¿está listo para volver a usar sus jeans...

2
Control de Peso y Condición Física † Los resultados individuales pueden variar. Los participantes de un estudio abierto preliminar realizado por Mannatech, Incorporated perdieron un promedio de 5.5 libras y 2.5 pulgadas en un período de 8 semanas. *Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración de Drogas y Alimentos (Food and Drug Administration, FDA) de los Estados Unidos. Este producto no tiene como objetivo diagnosticar, tratar, curar ni prevenir enfermedad alguna. ¿Está listo para volver a usar sus jeans favoritos? 10½ PULGADAS MENOS — John Alexander Asociados de Mannatech ¡Volví al peso que tenía en mi boda hace 38 años! ¿No puede recordar la última vez que le gustó cómo lucía en las fotografías? ¿Ya no es capaz de abrocharse los pantalones sin luchar? Como muchas personas, puede que usted acuda a dietas estrictas para quitarse esas libras de más. Pero el problema con las dietas estrictas y otras soluciones de pérdida de peso rápidas es que se pierde agua en lugar de grasa, que es la clave para lograr una composición de cuerpo saludable. Si a eso le añade las comidas rápidas que se consumen por practicidad, pero que son muy poco saludables, adelgazará y subirá de peso una y otra vez, sin poder mantenerse en forma. Si este ciclo le suena familiar, usted no está solo. En la cultura de hoy, vertiginosa y de porciones súper grandes, millones de personas luchan contra el sobrepeso. Y, si bien una buena nutrición, el descanso y el ejercicio son esenciales para tener un estilo de vida saludable, no muchas personas son capaces de mantener ese equilibrio debido al estrés y a las agendas agitadas. Entonces, ¿cómo puede perder grasa y mantenerla a raya de una manera saludable? Mannatech tiene la respuesta. Estar delgado jamás lo hizo sentirse tan bien. Si se siente limitado por su peso, el polvo OsoLean de Mannatech, innovador y respaldado científicamente, puede ayudarlo a perder pulgadas para que vuelva a su mejor condición física. Es una solución natural y confiable, obtenida mediante Tecnologías de Alimentos Reales SM , que, en combinación con su plan de pérdida de peso, le permite perder grasa sin sacrificar músculo magro. Además, está formulado con proteínas especiales de suero de leche, diseñadas para garantizar una pérdida de peso óptima. ¿Está listo para volver a su peso ideal? ¡El Plan OsoLean puede ayudar!* El Plan OsoLean es sencillo: 2 cucharadas de polvo OsoLean 2 veces al día, menos 500 calorías, más 30 minutos de ejercicio = un cuerpo más delgado y más saludable*. OsoLean ® WEIGHT AND FITNESS Live for Real SM Mannatech ® SM 13102_Oso_tearsheet_DRAFT1_ES.indd 1 4/20/10 4:42:16 PM

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¿Está listo para volver a usar sus jeans favoritos?mxprom-file.s3.amazonaws.com/297_osolean.pdf · ayudarlo a perder pulgadas para que vuelva a su mejor condición física. Es una

Control de Peso y Condición Física

† Los resultados individuales pueden variar. Los participantes de un estudio abierto preliminar realizado por Mannatech, Incorporated perdieron un promedio de 5.5 libras y 2.5 pulgadas en un período de 8 semanas.

*Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración de Drogas y Alimentos (Food and Drug Administration, FDA) de los Estados Unidos. Este producto no tiene como objetivo diagnosticar, tratar, curar ni

prevenir enfermedad alguna.

¿Está listo para volver a usar sus jeans favoritos?

10½PULGADAS MENOS †

— John Alexander Asociados de Mannatech

¡Volví al peso que tenía en mi boda hace 38 años!

¿No puede recordar la última vez que le gustó cómo lucía en las fotografías? ¿Ya no es capaz de abrocharse los pantalones sin luchar? Como muchas personas, puede que usted acuda a dietas estrictas para quitarse esas libras de más. Pero el problema con las dietas estrictas y otras soluciones de pérdida de peso rápidas es que se pierde agua en lugar de grasa, que es la clave para lograr una composición de cuerpo saludable. Si a eso le añade las comidas rápidas que se consumen por practicidad, pero que son muy poco saludables, adelgazará y subirá de peso una y otra vez, sin poder mantenerse en forma.

Si este ciclo le suena familiar, usted no está solo. En la cultura de hoy, vertiginosa y de porciones súper grandes, millones de personas luchan contra el sobrepeso. Y, si bien una buena nutrición, el descanso y el ejercicio son esenciales para tener un estilo de vida saludable, no muchas personas son capaces de mantener ese equilibrio debido al estrés y a las agendas agitadas. Entonces, ¿cómo puede perder grasa y mantenerla a raya de una manera saludable? Mannatech tiene la respuesta.

Estar delgado jamás lo hizo sentirse tan bien. Si se siente limitado por su peso, el polvo OsoLean de Mannatech, innovador y respaldado científicamente, puede ayudarlo a perder pulgadas para que vuelva a su mejor condición física. Es una solución natural y confiable, obtenida mediante Tecnologías de Alimentos RealesSM, que, en combinación con su plan de pérdida de peso, le permite perder grasa sin sacrificar músculo magro. Además, está formulado con proteínas especiales de suero de leche, diseñadas para garantizar una pérdida de peso óptima. ¿Está listo para volver a su peso ideal?¡El Plan OsoLean puede ayudar!*

El Plan OsoLean es sencillo: 2 cucharadas de polvo OsoLean 2 veces al día,

menos 500 calorías, más 30 minutos de ejercicio

= un cuerpo más delgado y más saludable*.

OsoLean®

W E I G H T A N D F I T N E S S

Live for RealSM

Mannatech®SM

13102_Oso_tearsheet_DRAFT1_ES.indd 1 4/20/10 4:42:16 PM

Page 2: ¿Está listo para volver a usar sus jeans favoritos?mxprom-file.s3.amazonaws.com/297_osolean.pdf · ayudarlo a perder pulgadas para que vuelva a su mejor condición física. Es una

Mannatech, Incorporated600 S. Royal Lane, Suite 200Coppell, TX 75019MannatechOsoLean.com 13102.0410

Para distribución exclusiva en los EE.UU. © 2010 Mannatech, Incorporated Todos los derechos reservados.

Para obtener más información y el mejor precio, comuníquese conmigo hoy.

Alcanzar sus metas no es una ciencia. Pero la ciencia influye en la forma en que el polvo OsoLean puede ayudarlo a alcanzarlas.

† Los resultados individuales pueden variar. Los participantes de un estudio abierto preliminar realizado por Mannatech, Incorporated perdieron un promedio de 5.5 libras y 2.5 pulgadas en un período de 8 semanas.

‡Si no está completamente satisfecho, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente y devuelva el producto dentro de los 180 días para recibir un reembolso total. Para obtener más detalles, visite new.mannatech.com.

La tecnología avanzada y patentada del polvo OsoLean que selecciona péptidos específicos derivados del suero de la leche para atacar la grasa corporal es una prueba de que la ciencia sobre la que se basa nuestra solución para perder grasa realmente funciona*. Puede estar seguro de que el polvo OsoLean no contiene rellenos, endulzantes ni aditivos sintéticos, de modo que recibe nutrientes totalmente naturales en cada cucharada. Además, está comprobado clínicamente a través de estudios doble ciego, controlados con placebo, que garantizan resultados seguros y saludables.

*Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración de Drogas y Alimentos (Food and Drug Administration, FDA) de los Estados Unidos. Este producto no tiene como objetivo diagnosticar, tratar, curar ni

prevenir enfermedad alguna.

7PULGADAS

MENOS †

“ Todos lo notan. ¡Me encantan Ios cumplidos acerca de mi nuevo aspecto!”

Acerca del Polvo OsoLeanTotalmente natural •

Tecnología de péptidos de proteína de •última generación

22% del Valor Diario de calcio por porción•

20% del Valor Diario de proteínas por porción•

No contiene rellenos, endulzantes •ni aditivos sintéticos

Garantía de Satisfacción Total• ‡

Las personas que siguieron una dieta de reducción de calorías perdieron mitad grasa mitad músculo. En el caso de las personas que usaron el polvo OsoLean casi tres cuartos del peso perdido fue grasa*.

0

50%

vs

75%fat

loss50%fat

loss

50%lean

muscleloss

25%lean

muscleloss

OsoLean™+ Diet Dieting Only

CON

TRA

50%

Dieta + polvo

OsoLean®

25%de pérdida de tejido

muscular magro

75%

de pérdida de grasa

Sólo dieta

50%de pérdida de tejido

muscular magro

50%de pérdida de grasa

Anímese, ¿qué puede perder? Pulgadas, ¡éso perderá! Comience a usar el polvo OsoLean

hoy mismo y vea desaparecer la grasa.

— Paula Underwood Asociados de Mannatech

W E I G H T A N D F I T N E S S

Live for RealSM

Mannatech®SM

13102_Oso_tearsheet_DRAFT1_ES.indd 2 4/20/10 4:42:19 PM