Broj 11.097, cijena 0,8 KM

Bawa Luka Godina LXIV www.glassrpske.com

zz

Na de`urni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapa`awa, nedoumice i potra`iti odgovore na postavqena pitawaDe`urni telefon 212-848�

Petak, 22. septembar 2006.

^ELINAC - Ministar rada i bo-

ra~ko-invalidske za{tite Republi-

ke Srpske Bo{ko Tomi} ju~e je u ^e-

lincu uru~io kqu~eve stanova majci

poginulog borca Boji Trkuqi, sedam-

naestogodi{wem mladi}u bez oba ro-

diteqa Draganu Kne`evi}u, supruga-

ma poginulih boraca Qiqi Gligori},

Smiqi Vuji~i} i Nedeqki \aji}, i

ratnom vojnom invalidu Goranu Va-

di}u.

Novoizgra|ena stambena zgrada u

nasequ [amac, koja je upravo dobila

svoje stanare, ima ~etiri jednosobna

stana i dvije garsowere.

- Republi~ka Vlada je za ovaj pro-

jekat izdvojila 130 hiqada maraka,

dok je ~elina~ka op{tina obezbijedi-

la 50 hiqada maraka za obezbje|ewe

lokacije, infrastrukture i izgrad-

wu temeqa zgrade. U ovoj godini Vla-

da je op{tini ^elinac dodijelila i

24 hiqade maraka na ime jednokratne

pomo}i za rje{avawe smje{taja bo-

ra~kih kategorija stanovni{tva. Na-

damo se da }e ova sredstva op{tina

uskoro i rasporediti, jer je konkurs

u toku - rekao je ministar Tomi}.

Uru~uju}i kqu~eve novih stano-

va, ministar Tomi} je istakao da }e

Vlada Republike Srpske u narednom

periodu svim op{tinama dodijeliti

vi{e sredstava nego prethodnih go-

dina, kako bi {to prije svim porodi-

cama poginulih boraca i ratnih voj-

nih invalida bio obezbije|en krov

nad glavom.

Republi~ki ministar rada i bo-

ra~ko-invalidske za{tite ovom pri-

likom je najavio da }e Vlada uskoro

donijeti odluku, po kojoj }e sve poro-

dice poginulih boraca i ratni vojni

invalidi prve kategorije postati vla-

snici stambenih jedinica koje kori-

ste, a koje su gra|ene sredstvima Vla-

de, op{tine i uz vlastito ulagawe.

Porodice, koje su dobile kqu~e-

ve novih stanova, nisu krile zadovoq-

stvo {to su kona~no rije{ile svoj

najve}i problem.

- Sa bakom Zorkom `ivio sam u

staroj ku}i u selu Skatavica, desetak

kilometara daleko od ̂ elinca, do ko-

jeg svakodnevno pje{a~im, jer idem u

tre}i razred Metalske {kole - ista-

kao je Dragan Kne`evi}, ko-

jeg je majka napustila kada je

imao tri mjeseca, a otac mu

poginuo dok je bio ~etvorogo-

di{wi dje~ak.

Tako|e, ministar Bo{ko

Tomi} i na~elnik ~elina~ke

op{tine Uro{ Jankovi} ju-

~e su najavili da }e naredne

godine u ^elincu po~eti iz-

gradwa jo{ jedne stambene

zgrade sa deset stanova, koji

}e biti dodijeqeni porodi-

cama ̀ rtava Otaxbinskog ra-

ta. Za ovaj projekat Vlada

Srpske i op{tina obezbije-

di}e u svojim buxetima po polovinu

neophodnih sredstava.

- Ovo je zna~ajan dan za ^elinac,

jer smo uru~ili kqu~eve za {est po-

rodica i dogovorili se da po~nemo sa

izgradwom nove zgrade sa deset stano-

va. Dokazali smo na konkretnom pri-

mjeru da se svi problemi, pa i smje{taj

`rtava rata, mnogo lak{e rje{avaju

kada se udru`e lokalna zajednica i

republi~ka Vlada - rekao je Uro{

Jankovi}, podsjetiv{i da u ~elina~-

koj op{tini postoji jo{ 35 porodica

poginulih boraca koje ~ekaju krov nad

glavom. ¥ B. MAKSIMOVI]

NAJVE]I PROBLEM POSTAO PRO[LOST

PRIJEDOR - Odbor porodica

poginulih i zarobqenih boraca

Skup{tine republi~ke Bora~ke or-

ganizacije ju~e je u Prijedoru razma-

trao radni tekst izmjena i dopuna

Pravilnika o stambenom zbriwava-

wu porodica poginulih boraca i rat-

nih vojnih invalida. Ovaj odbor je

donio odluku da se izradi pravil-

nik koji }e omogu}iti otkup stano-

va onim korisnicima koji nisu izgu-

bili status porodica poginulih bo-

raca ili ratnog vojnog invalida.

- ^iwenica je da su Vlada Srpske,

odnosno Ministarstvo rada i bora~-

ko-invalidske za{tite, ali i poje-

dine op{tine, mnogo toga uradili

na rje{avawu stambene problemati-

ke. Zato i insistiramo na izradi

pravilnika o otkupu stanova, u ko-

jem }e biti uvr{}ena i mogu}nost

da neko iz pomenutih kategorija sta-

novni{tva izgubi status. U tom slu-

~aju, nadle`ni organi }e se pobri-

nuti za takve stambene jedinice - ka-

zao je predsjednik Odbora Slavko

\uri}.

U akciji otkupa i stambenog zbri-

wavawa porodica poginulih boraca i

ratnih vojnih invalida, kako je najavio

\uri}, bi}e primjewivani bla`i kri-

terijumi od onih koji su kroz isti pro-

ces pro{li primjenom Zakona o otku-

pu dr`avnih stanova. ̂ lanovi Odbora

porodica poginulih i zarobqenih bo-

raca Skup{tine Bora~ke organizaci-

je Republike Srpske ju~e su se bavili

i pitawem odlikovawa.

Oni smatraju da bi bi-

lo potpuno logi~no i

normalno da se, na osno-

vu odlikovawa dodije-

qenog poginulim bor-

cima, dobija odre|ena

nov~ana naknada. Ovaj,

kao i radni tekst izmje-

na i dopuna Pravilnika

o stambenom zbriwava-

wu porodica poginulih

boraca i ratnih vojnih

invalida, bi}e upu}eni

na razmatrawe Narod-

noj skup{tini Republi-

ke Srpske. ¥ D. B.

9 7 7 1 8 4 0 1 1 5 0 0 1

I S S N 1 8 4 0 - 1 1 5 5

Strana 2.

[EST ^ELINA^KIH PORODICA JU^E DOBILO KQU^EVE NOVIH STANOVA

"CENTROPROIZVODOV" PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

Za izgradwu nove zgrade u ~elina~kom nasequ [amac Vlada Srpske

izdvojila 130 hiqada, a ~elina~ka op{tina 50 hiqada maraka, naglasio

Bo{ko Tomi}... U ^elincu jo{ 35 porodica poginulih boraca ~eka krov nad

glavom, podsjetio Uro{ Jankovi}

OSIGURAWE A.D.

CERTTUV

CERTIFIKATCERTIFIKATCERT-slu`ba izdavanja certifikata

RWTUV Systems GmbH..

Sistem kvaliteta za usluge osiguranja

INTERVJU: MAJKL HEMFRIZ,

[EF DELEGACIJE EVROPSKE

KOMISIJE U BiH

Birajte

odgovorne qude

KKOOMMPPAANNIIJJAA UU NNOOVVOOMM RRUUHHUU

Strana 21.

SASTANAK PORODICA POGINULIH I ZAROBQENIH

BORACA U PRIJEDORU

Lak{e do krova nad glavom

SAD USD 1 1.520493 1.536274 1.551210V. Britanija GBP 1 2.882353 2.916537 2.946502[vajcarska CHF 1 1.216854 1.231088 1.243936Japan JPY 100 1.287543 1.314049 1.341437Australija AUD 1 1.145910 1.160317 1.174950Kanada CAD 1 1.349674 1.367522 1.383877Danska DKK 1 0.258638 0.262197 0.265192Norve{ka NOK 1 0.232994 0.236183 0.238899EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830[vedska SEK 1 0.209288 0.212145 0.214592Hrvatska HRK 100 25.823969 26.323419 26.824286Srbija i Crna Gora CSD 100 2.301047 2.393917 2.495299Slovenija SIT 100 0.799539 0.816256 0.833006Turska TRY 1 1.002026 1.043109 1.085528

78000 Banja Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: 051/243-239 i 051/243-228, telefaks 051/243-343, SWIFT: BLBABA22 E-mail: info›novablbanka.com Web: www.novablbanka.com

KURSNA

LISTA

Zemlja Oznaka za devize i efekt.

valutu

Jedinica za devize

Kupovni za devize

Srednji

za devize

Prodajni za devize

Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 22.9.2006. godineKursevi u konvertibilnimmarkama (BAM)

GRADI[KA

MINISTAR Bo{ko Tomi} po-

sjetio je ju~e i porodice poginulih bo-

raca i ratne vojne invalide prve ka-

tegorije u nasequ kod gradi{kog hi-

podroma.

- Monta`ne ku}e, uvezene

prije {est-sedam godina iz Bu-

garske, koje su poklowene po-

rodicama poginulih boraca i

ratnim vojnim invalidima, po-

kazale su se kao nekvalitetne,

jer proki{wavaju - rekao mi-

nistar Tomi}.

Republi~ki ministar rada

i bora~ko-invalidske za{ti-

te dodao je da se problem sa bu-

garskim monta`nim ku}ama

pojavio u cijeloj Republici

Srpskoj i najavio da }e re-

sorno ministarstvo snimiti

stawe, a potom sagledati da

li je mogu}e pomo}i korisni-

cima u adaptaciji ovih obje-

kata. ¥ B. V.

\Zgrada sa ~etiri jednosobna

stana i dvije garsowere

Dragan Kne`evi} do sada `ivio

sa bakom Zorkom u Skatavici

DEJTONSKI mirovni spo-

razum ustanovio je strukturu i

institucije u BiH. One su osno-

vane, postoje i rade i ne mo`e

se unilateralno djelovati bi-

lo da je rije~ o referendumu,

bilo o ukidawu entiteta.

Ovo je u razgovoru za na{

list rekao {ef Delegacije

Evropske komisije u BiH Ma-

jkl Hemfriz i istakao da su

"entiteti nastali na isti na-

~in i niko ih ne mo`e jedno-

strano mijewati, jer to nije u

skladu sa strukturom BiH i ne-

}e biti prihva}eno od me|una-

rodne zajednice.

?Kako ocjewujete protekli

~etvorogodi{wi period i da

li ste zadovoqni onim {to je

u tom periodu ura|eno u BiH

na putu u Evropsku uniju?

- Mislim da smo vidjeli zna-

~ajan napredak i promjene koje

vode ka ~lanstvu u Evropskoj

uniji. Pod napretkom podrazu-

mijevam i ekonomski i razvoj

institucija. Zavr{ena je mapa

puta, zatim fizibiliti studi-

ja i po~eli su pregovori o pot-

pisivawu sporazuma o stabili-

zaciji i pridru`ivawu, {to su

jasni koraci ka institucional-

nom dogovarawu i saradwi iz-

me|u BiH i Evropske unije. Po-

stoji i napredak od pet do sedam

odsto godi{we u industrijskom

razvoju. Napredak je i Savjet

ministara sa jednim predsjeda-

vaju}im, zatim uvo|ewe poreza

na dodatu vrijednost, reforma

odbrane, jedinstven Vrhovni

sudski i tu`ila~ki savjet, ko-

ji ocjewuje sudije u ~itavoj BiH

na osnovu profesionalnih kri-

terijuma. Mogao bih da navedem

jo{ dosta primjera, ali u sva-

kom slu~aju veoma sam zadovo-

qan onim {to je ura|eno.

?Za{to nije usvojen zakon o

lijekovima i da li su na we-

govo neusvajawe uticali far-

maceutski lobiji?

- Zakon o lijekovima tre-

bao je biti usvojen i razo~aran

sam {to to nije ura|eno. To je

va`an zakon koji bi obezbijedio

da sigurni lijekovi i po razum-

nim cijenama budu dostupni gra-

|anima. Postojao je lobi koji je

spre~avao dono{ewe zakona,

ali oni na to imaju pravo, jer

se radi o wihovoj bran{i. Me-

|utim, uloga politi~ara je da

procijene ~itavu situaciju i

vide kako treba djelovati na

dobrobit svih. Mislim da novi

parlament treba ponovo da raz-

motri to pitawe.

?Da li je realan period od pet

godina za isplatu stare devi-

zne {tedwe?

Kada se radi o obveznica-

ma za staru deviznu {tedwu,

potpuno razumijem `equ da se

{tedi{ama vrate depoziti, ali

to se mo`e uraditi samo u skla-

du sa mogu}nostima entitetskih

buxeta. Zakon koji je bio na sna-

zi bio je najboqi kompromis,

jer je po wemu postojala mogu}-

nost da se smawi rok za vra}a-

we devizne {tedwe ukoliko se

pove}a nivo prikupqenih pri-

hoda i zato smatram da nije do-

bro {to je jedan ovakav zakon

proguran na posqedwoj sjedni-

ci Predstavni~kog doma uo~i

izbora. Nije politi~ki odgo-

vorno donositi odluke, koje no-

se finansijske implikacije i

ako nije sigurno da }e buxeti to

mo}i da izdr`e.

?Pozdravili ste uspostavqa-

we Direkcije za ekonomsko

planirawe pri Savjetu mini-

stara. Koliko to tijelo mo`e

da odgovori zadacima, ako zna-

mo da popis stanovni{tva u

BiH nije obavqen 15 godina i

kako vr{iti ekonomsko plani-

rawe bez prave slike o qudskim

resursima?

- Direkcija za ekonomsko

planirawe omogu}i}e BiH da

ima jedan trajan izvor ekonom-

skog savjetovawa, jer je do sada

najve}i dio ekonomskih savje-

ta dolazio izvana. Kada se go-

vori o popisu stanovni{tva,

treba ista}i da novi sistem iz-

davawa li~nih dokumenata da-

je veliki broj podataka o sta-

novni{tvu, koji ne mo`e zami-

jeniti popis, ali daje dobru

osnovu na kojoj se mo`e raditi.

U ovoj zemqi statistika je ve-

liki problem i predstavqa

prioritet, ~ije rje{avawe }e-

mo podr`avati. Popis stanov-

ni{tva treba obavi-

ti, ali na profesio-

nalnoj osnovi, a ne po-

liti~koj. Jedan dio

zemqe htio bi odgo-

diti popis na du`i

period, {to nije u re-

du, dok drugi dio `e-

li popis ve} idu}e go-

dine, {to nije mogu-

}e. Nadam se da }e

uskoro po~eti teh-

ni~ko planirawe, ka-

ko bi se taj posao oba-

vio 2010. godine.

?[ta o~ekujete od

predstoje}ih izbo-

ra i da li }e politi~-

ke snage koje do|u na

vlast zavr{iti posao

oko ustavnih promje-

na i {ta oni u stvari

treba da urade da BiH

pribli`e Evropskoj

uniji?

- Nadam se da }e

poslije izbora biti

jasan raspored snaga,

da }e oni koji do|u na

vlast preuzeti odgo-

vornost i nastaviti

reformske procese. Reforme i

ulazak u Evropsku uniju pred-

stavqaju dvije strane iste me-

daqe. Ne mo`ete se prikqu~i-

ti Evropskoj uniji, ako ne zavr-

{ite reformske procese. Na-

dam se da }e novi parlament

BiH za prvi zadatak uzeti usva-

jawe paketa ustavnih promjena,

koji je pripremqen u aprilu

ove godine.

?Kako vidite proces reforme

policije i da li tri evrop-

ska principa eksplicitno negi-

raju postojawe MUP-a Repu-

blike Srpske?

- Tri evropska principa

ugra|ena su u sporazum koji su

potpisali vode}i politi~ari

u BiH i ne vjerujem da }e napu-

stiti te principe. Principi

su ipak samo principi, koje u

detaqe treba razraditi u akci-

onom planu. Taj plan bi treba-

lo da precizira koje instituci-

je }e postojati i na kojem nivou.

?Vode}i politi~ari iz Srp-

ske tvrde da Direkcija za re-

formu policije nije formira-

na u skladu sa sporazumom?

- Direkcija je samo dio spo-

razuma i o woj je postignut do-

govor. Detaqe o tom tijelu de-

finisao je Savjet ministara uz

podr{ku ministara koji pred-

stavqaju sve konstitutivne na-

rode iz dva entiteta i smatram

da je Direkcija ispravno uspo-

stavqena.

?Gra|anima je jako bitno

olak{avawe viznog re`ima.

Koji su uslovi koje treba ispu-

niti da bi gra|ani BiH lak{e

putovali po Evropi?

- To je izuzetno va`no, ali

i izuzetno te{ko pitawe za

gra|ane BiH, jer te{ko dobi-

jaju vize, ali to je jako osje-

tqivo pitawe i u zemqama

Evropske unije. Taj proces se

mo`e olak{ati i vjerujem da

}e do kraja godine Evropska

unija po~eti pregovore sa BiH

o olak{avawu viznog re`ima.

Tek poslije toga mo}i }e se

razgovarati o potpunoj libera-

lizaciji i ukidawu viza, ali

BiH mora dokazati da je teh-

ni~ki sposobna za dobijawe ta-

kvih povlastica, a reforma

policije je za to kqu~ni seg-

ment.

?Na najavqeno ukidawe

OHR-a gleda se razli~ito.

Iz Republike Srpske takve na-

jave se pozdravqaju, dok iz Fe-

deracije BiH sti`u zahtjevi

za ostankom i zadr`avawem

{irokih ovla{}ewa?

- Najboqi na~in da se omo-

gu}i odlazak OHR-a je da na

vlast do|u qudi koji }e preu-

zeti odgovornost za budu}nost

BiH i koji }e imati jasan stav

o reformama, o pribli`ava-

wu Evropskoj uniji i o tome

da BiH nastupa kao jedinstve-

na zemqa. Za to su potrebni

odgovorni politi~ari koji }e

donositi odluke u ime cijele

dr`ave.

¥ Darko MOMI]

Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa

1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi

kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#.

Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike

Srpske sa srebrnim vijencem.

Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine

Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992.

godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske.

Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759.

Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283.

e-mail: redakcija@glassrpske.com; marketing@glassrpske.com

Tomo MARI], glavni i odgovorni urednik Rajko RADOVANOVI], direktor

AKCIONARSKO DRU[TVO

petak, 22. septembar 2006.NOVOSTI

2

KO brzo sudi, br-

zo se i kaje - znali su

tvorci rimskog pra-

va na ~ijim temeqi-

ma po~iva i dana{we

evropsko zakonodav-

stvo.

O sudijama koje

presu|uju i prije ne-

go {to se proces za-

vr{i, mudri Rimqa-

ni nisu ni{ta rekli.

U wihovo vrijeme bilo je napro-

sto nezamislivo da bi iko ko di-

jeli pravdu unaprijed "odrezao#

presudu. Pogotovo osu|uju}u.

Pravila koja su va`ila i

prije vi{e od dvije hiqade go-

dina nije nau~io sudija Bakone

Xastis Moloto, jedan od djeli-

laca (ne)pravde u Ha{kom sudu.

Da jeste, ne bi mu se omaklo da

u procesu protiv predsjednika

nekada{we Republike Srpske

Krajine Milanu Marti}u svjedo-

ku Lazaru Macuri postavi i ovo

pitawe:

- Nije li bilo jednostavni-

je i mawe mu~no da se preselite

u Srbiju i napustite Hrvatsku?...

Da ste uradili ovo o ~emu govo-

rim trauma ne bi bilo ni na jed-

noj strani...

Prethodne re~enice Molo-

to je izgovorio osvr}u}i se na

~iwenicu da su u Ustavu Hrvat-

ske, donesenom prije wenog na-

silnog otcjepqewa od tada{we

Jugoslavije, Srbi izgubili sta-

tus naroda, ~emu su se, s razlo-

gom, suprotstavili.

Ko ne zna ili ne}e da zna, iz

rije~i ju`noafri~kog sudije mo-

gao bi izvu}i zakqu~ak da je do

1991. godine u Hrvatskoj `ivje-

la tek poneka srpska porodica,

a ne vi{e od pola miliona Sr-

ba.

Molotove rije~i imaju dvo-

jako zna~ewe. S jedne strane on

o~igledno unaprijed osloba|a

hrvatsku vlast od odgovornosti

za progon srpskog naroda iz Hr-

vatske, a sa druge - {to je, zai-

sta, zastra{uju}e - legitimisao

se kao zagovornik etni~kog ~i-

{}ewa.

To {to je sudija iz Ju`ne

Afrike rekao da bi odlaskom

Srba iz Hrvatske u Srbiju "~im

su progla{eni za nacionalnu ma-

winu# bile izbjegnute traume ne

svjedo~i o wegovoj humanosti i

miroqubivosti. Naprotiv. We-

gove opaske su pokazale lice-

mjerstvo i Ha{kog suda i svih

onih koji stoje iza wega i prav-

de koju on dijeli.

Da nije tako, koliko ju~e

bismo pro~itali vijest da je su-

dija Bakone Moloto razrije{en

du`nosti i vra}en tamo odakle

je i do{ao u Hag. Jer,

sudiji koji po sudni-

ci vitla metlom za

etni~ko ~i{}ewe ne

bi smjelo da bude mje-

sta u vije}ima Ha-

{kog suda. Pogotovo

{to je taj sud mnogi-

ma ve} sudio i pre-

sudio za etni~ko ~i-

{}ewe. Mo`da je su-

vi{no re}i da su na

toj listi, za sada, samo Srbi.

Ako sudija Ha{kog suda

otvoreno zagovara etni~ko ~i-

{}ewe i stvarawe etni~ki ~i-

stih dr`ava, {ta onda o~ekiva-

ti od sudova u Hrvatskoj i BiH,

koji sude za ratne zlo~ine?

Zar uop{te nekog mo`e da

iznenadi stav suda u Novoj Gra-

di{ci da 22 srpska civila ubi-

jena u maju 1995. godine u selu

Medari, nisu ̀ rtve ratnog zlo-

~ina nego - "ratna {teta#!?

U stavove sudije Bakonea

Xastisa Molotoa uklapaju se i

rije~i predsjedavaju}eg Pred-

sjedni{tva BiH i {efa Stran-

ke demokratske akcije Sulejma-

na Tihi}a. On je krajem avgusta

poru~io onima kojima se ne svi-

|a to {to niko ne dovodi u pi-

tawe me|unarodne granice BiH

"mogu oti}i negdje drugdje, ali

sa sobom ne mogu ponijeti ili

prisvojiti ni jedan pedaq

BiH#.

Sli~no je, sredinom ovog

mjeseca, izjavio i ~elnik Soci-

jaldemokratske partije BiH

Zlatko Lagumxija. Odbacuju}i

mogu}nost raspisivawa refe-

renduma za otcjepqewe Repu-

blike Srpske, Lagumxija je re-

kao da "odavde niko ne}e odni-

jeti nikakvo par~e livade na

opancima ili |onovima#.

Tihi}a i Lagumxiju spaja i

sqede}e: ni jedan ni drugi ni-

su rekli da }e po{tivati unu-

tra{we ure|ewe BiH. Ipak, je-

dan detaq ih razdvaja - Sulejman

Tihi} ne krije da on i wegova

stranka, umjesto da pri~aju, sva-

kodnevno rade na ukidawu Repu-

blike Srpske.

Stranim "knezovima# u BiH

to uop{te ne smeta, kao {to,

sve su prilike, nikom od svjet-

skih mo}nika ne}e zasmetati ni

rije~i koje je sudija Bakone Xa-

stis Moloto izgovorio u sud-

nici Ha{kog suda.

Na kraju ostaje dilema: da

li je me|unarodna pravda defi-

nitivno uzjahala metlu? Ako je-

ste, onda se ona pretvorila u

savremenu vje{ticu, koja se je-

dino kre}e po putawama inte-

resa ovovremenih gospodara

svijeta. ¥

DANAS I OVDJE

Pi{e Boro MARI]

PRAVDA NA METLI

\ Majkl Hemfriz: Sprovedene

reforme ulaznica za Evropsku uniju

(Snimio R. OSTOJI])

MAJKL HEMFRIZ, [EF DELEGACIJE EVROPSKE KOMISIJE U BiH

BIRAJTE ODGOVORNE QUDEDio zemqe htio bi da odgodi popis stanovni{tva

na du`i period, {to nije u redu, dok drugi dio `eli

popis ve} idu}e godine, {to nije mogu}e. Nadam se da }e

taj posao biti obavqen 2010. godine, rekao Majkl Hemfriz

BAWA LUKA - Portparol

bawolu~ke Kancelarije visokog

predstavnika Qiqana Radeti} iz-

javila je da se usvajawem amandma-

na na Zakon o Savjetu ministara

na prekju~era{woj sjednici Par-

lamentarne skup{tine BiH, po-

tvr|uje sistemati~an prenos od-

govornosti sa OHR-a na odgova-

raju}e organe BiH.

Ona je na ju~era{woj konfe-

renciji za novinare me|unarod-

nih organizacija u Bawoj Luci

podsjetila da je ciq amandmana

da proces imenovawa u~ine jav-

nim, kako bi se sprije~ilo pred-

lagawe neodgovaraju}ih kandida-

ta, bez podr{ke javnosti.

- To zna~i da poslije izbora,

nivo vlasti zadu`en za imenova-

wa, Predsjedni{tvo BiH i pred-

sjedavaju}i Savjeta ministara

BiH, moraju pribaviti informa-

cije o akademskim kvalifikaci-

jama kandidata, wihovoj radnoj bi-

ografiji, mogu}em krivi~nom do-

sijeu, aktivnostima tokom rata...

Kandidati su du`ni da podatke o

imovinskom stawu proslijede

Agenciji za istrage i za{titu,

koja }e provjeriti wihovu vjero-

dostojnost - precizirala je Rade-

ti}eva.

Prema wenim rije~ima, in-

formacije o podobnost kandida-

ta za izbore, tako|e }e morati bi-

ti dostavqena Centralnoj izbor-

noj komisiji da bi se utvrdilo da

li se ispuwavaju uslovi koji su

propisani izbornim zakonom.

Ovi amandmani, istakla je,

omogu}avaju uspostavqawe par-

lamentarne komisije za pripre-

mu izbora Savjeta ministara i

Predstavni~kog doma, koja bi se

sastojala od predstavnika svih po-

slani~kih klubova u Parlamen-

tarnoj skup{tini BiH.

Radeti}eva je napomenula da

Kancelarija visokog predstavni-

ka podr`ava ovakav razvoj doga|a-

ja "kao korak naprijed u procesu

preuzimawa odgovornosti insti-

tucija BiH za vo|ewe zemqe, ko-

ja samo potpuno suverena, mo`e

krenuti ka evroatlanskim inte-

gracijama.

¥ M. X.

KANCELARIJA VISOKOG PREDSTAVNIKA

Kandidature na oku javnosti

USTAVNE PROMJENE

?Kako gledate na inicija-

tivu Centra za evropske

integracione strategije o

odr`avawu nove me|unarod-

ne konferencije o BiH i za-

htjeve za mijewawem naziva

Republika Srpska?

- Ustavne promjene treba

da se sprovedu i svi znaju da

poslije toga treba i}i u dru-

gu fazu. Ali, ona bi trebala

biti pokrenuta iznutra, a iz-

vana samo da dobije podr{ku.

[to se ti~e naziva Republi-

ka Srpska ne vidim za{to bi

se mijewao. Republika Srp-

ska je zvani~no ime koje sto-

ji u Ustavu BiH i koje je usta-

novqeno i nalazi se u Dejton-

skom mirovnom sporazumu.

INTERVJU

OD 973 uzeta uzorka goriva tokom qet-

ne kontrole na 282 benzinske pumpe i kod

27 uvoznika u Srpskoj, analizom je utvr-

|eno da 32 uzoraka nisu uskla|ena sa Od-

lukom o kvalitetu te~nih naftnih gori-

va. Prema podacima Republi~ke uprave

za inspekcijske poslove, na 30 benzin-

skih pumpi i kod jednog uvoznika kvali-

tet uzetih uzoraka nije neuskla|en sa Od-

lukom.

Nijedna pumpa nije zatvorena, ali su

inspektori za naftu i gas podnijeli 18

prekr{ajnih prijava, a jo{ pet je u pri-

premi.

Pumpe kod kojih je utvr|ena neuskla-

|enost zbog sadr`aja benzina su: "Nafta

trans# ^elinac (benzinska pumpa "Rami-

}i#), "Bor petrol# Kotor Varo{, "Bo-

`i} promet# Brane{ci, "Trome|a# ^eli-

nac (pumpa "Ukrina#) i "Bambus petrol#

Veliko Bla{ko. Ta~ka paqewa je sporna

kod pumpi "Kastanea Lakta{i#(pumpa

Trn 1), AD "Petrol# Bawa Luka (pumpe

Ugqevik i Ugqevi~ka Obrije`), "\uki}

petrol# Veliko Bla{ko, "Risti} kompa-

ni# Bijeqina (pumpa u Glavi~icama).

Sa neuskla|enim sadr`ajem sumpora su

pumpe: "Bobar Autosemberija# Qubogo-

{ta, "Jugopetrol# Trebiwe (pumpe u Lu-

kavici i Sokocu), "Peti neplan# (pumpe

Omarska 1 i 2), "Me{i}i Trejd# Koza-

rac, AD "Petrol PC Prijedor#(pumpe u

Qubiji i Kozarcu) i "Katerpiler# Soko-

lac (pumpa @qebovi).

Sadr`aj benzina i sumpora nije uskla-

|en sa odlukom o kvalitetu goriva na ben-

zinskim pumpama: "Karosa Lakta{i# Gra-

di{ka, "Bosna impeks# Bawa Luka (pum-

pe Jezero i Dabrac), "Optima benc# Mo-

dri~a, "Du{ani} kompani# (pumpa Mo-

dri~a), "Metahorn# Zvornik (Pilica),

"Keso promet# Tr{i} (Zvornik), "Teko

promet# Bijeqina (Patkova~a), "Topa-

lovi}# Isto~no Sarajevo (Lukavica) i u

"Jugopetrolu# Trebiwe (pumpa Sokolac).

Kod uvoznika "Gagi transa# na ter-

minalu Kostajnica, utvr|en je neuskla-

|en sadr`aj olova, a na wegovim pumpa-

ma u Kostajnici i Novom Gradu sumpor i

ta~ka paqewa.

¥ D. V. M.

KONTROLA KVALITETA TE^NIH NAFTNIH GORIVA U REPUBLICI SRPSKOJ

Pqu{te prekr{ajne prijave

petak, 22. septembar 2006. NOVOSTI

3

PROJEKTOVANI grani~ni prelaz, na ko-

me su radovi ve} uveliko odmakli, nalazi se u po-

jasu rijeke Une. Prelaz je, uz to, daleko i od gra-

|evinskog dijela naseqa, a pogotovo od spomen-

podru~ja Dowa Gradina.

Ovo, izme|u ostalog, pi{e u Informaciji ko-

ju je Udru`ewe "Jasenovac - Dowa Gradina#, po-

red ne malog broja nau~nih radnika iz Srbije i

Republike Srpske, ju~e uputilo i ministru pro-

stornog ure|ewa, gra|evinarstva i ekologije Fa-

timi Fetibegovi} i ministru prosvjete i kul-

ture Antonu Kasipovi}u, te kabinetu predsjed-

nika Narodne skup{tine Republike Srpske Igo-

ru Radoji~i}u i vladici bawolu~kom Jefremu.

- ^uvari takozvane ambijentalnosti Dowe

Gradine, svojim posqedwim istupima zapravo

`ele da sa~uvaju ambijent kakav bi oni, koji su

bili naru~ioci i izvr{ioci stradawa i stva-

rawa Jasenovca i Dowe Gradine, mogli samo po-

`eqeti. Umjesto da se gradi bar ne{to gdje }e,

poput budu}eg grani~nog prelaza i terminala,

do radnih mjesta do}i i neko od mje{tana Do-

we Gradine, neki od du{ebri`nika upiwu se

tvrde}i da se mnogo {to{ta radi mimo zako-

na, odnosno da se poslovi izvode mimo saglasno-

sti nadle`nih institucija - navodi se izme|u

ostalog u Informaciji udru`ewa "Jasenovac -

Dowa Gradina#. ¥ Sl. S.

PREDSJEDNIK Narodne

skup{tine Republike Srpske

Igor Radoji~i} osudio je ju~e

istupawe predsjedavaju}eg Sa-

vjeta ministara BiH Adnana

Terzi}a koji je na najve}em go-

di{wem skupu svjetskih lidera

u Ujediwenim nacijama u dva

navrata u negativnom kontek-

stu spomiwao Bawu Luku.

- Ovo je direktna zloupo-

treba obra}awa Ujediwenim na-

cijama sa ciqem da se ponovo o

Bawoj Luci i Republici Srp-

skoj govori i pi{e u negativ-

nom kontekstu, tim vi{e {to

Terzi} u svom govoru, osim opa-

ske o Mostaru, nije pomenuo ni-

jedan drugi grad ili op{tinu u

BiH, a pogotovo ne u negativ-

nom kontekstu - navodi se u Ra-

doji~i}evom saop{tewu.

Radoji~i} je upozorio da je

to "jo{ jedan dokaz zlonamjer-

ne politike pojedinih sarajev-

skih politi~kih krugova i na-

cionalisti~kog razmi{qawa

u kojem se svaka me|unarodna

prilika koristi za ogovarawe

i bla}ewe Republike Srpske i

Bawe Luke i klevetawe jednog

naroda i jednog entiteta u

BiH#.

Predsjednik Narodne skup-

{tine poru~io je da }e uprkos

tome, na Terzi}evu ̀ alost, Ba-

wa Luka i Srpska u budu}no-

sti biti jo{ ure|eniji i pro-

speritetniji prostor u BiH, a

da je Terzi}evo vrijeme odavno

isteklo, jer na tom mjestu osta-

je jo{ "samo po inerciji i bez

podr{ke ijedne politi~ke par-

tije iz Republike Srpske#.

- Kako i otkud je predsjeda-

vaju}i Savjeta ministara BiH

Adnan Terzi} oti{ao u Wujork

nama u Predsjedni{tvu nije po-

znato - rekao je ju~e novinari-

ma ~lan Predsjedni{tva BiH

Ivo Miro Jovi} i odbacio mo-

gu}nost da je Terzi} za to pu-

tovawe mogao dobiti bilo ka-

kvu saglasnost ~lanova Pred-

sjedni{tva BiH, jer "to od

Predsjedni{tva BiH niko ni-

je ni tra`io#.

Terzi} je u obra}awu Gene-

ralnoj skup{tini Ujediwenih

nacija, izme|u ostalog, rekao

i to da bi proces zatvarawa

OHR-a trebalo "vezati za pot-

pisivawe Sporazuma o stabi-

lizaciji i pridru`ivawu zbog

svih izazova koji stoje pred re-

gionom u sqede}oj godini#.

Prema wegovim rije~ima,

gra|ani nisu zaslu`ili izbor-

nu kampawu koja se bavi pro-

{lo{}u i za koju je "pro{le

sedmice Savjet ministara

Evropske unije izrazio zabri-

nutost, potvr|uju}i opredjeqe-

we teritorijalnom integrite-

tu BiH#.

U izjavi federalnim medi-

jima, Terzi} je odbacio tvrd-

we srpskog ~lana Predsjedni-

{tva BiH Borislava Paravca

da je samovoqno oti{ao u Wu-

jork i ocijenio da je "cijela ta

pri~a sastavni dio predizbor-

ne kampawe#.

- Po{to je predsjedavaju}i

Predsjedni{tva BiH Sulejman

Tihi}, koga je Predsjedni{tvo

odredilo da govori pred Gene-

ralnom skup{tinom, bio spri-

je~en, dogovorili smo se da ja

kao premijer popunim taj ter-

min, jer u UN govore predsjed-

nici ili premijeri - rekao je

Terzi} i naveo da je u vi{e na-

vrata o tome razgovarao i sa

ministrom spoqnih poslova

Mladenom Ivani}em.

- Ivani} je smatrao da je,

ako ne govori predsjedavaju}i

Predsjedni{tva, normalno da

govori premijer - tvrdi Terzi}.

Ivani} je, me|utim, ju~e re-

kao da samovoqan odlazak Ad-

nana Terzi}a u Wujork pokazu-

je nerije{ene odnose u Pred-

sjedni{tvu BiH, kao i na re-

laciji te institucije sa Ter-

zi}em.

- Ne mogu da objasnim okol-

nosti pod kojima je Terzi} ot-

putovao na zasjedawe General-

ne skup{tine UN, jer to ne za-

visi od Ministarstva spoqnih

poslova, ve} od Predsjedni{tva

BiH - dodao je Ivani}.

¥ @. DOMAZET

\Avionski snimak Dowe Gradine: Spomen-podru~je nije ugro`eno

REAGOVAWA NA SPORNI ODLAZAK ADNANA TERZI]A U WUJORK I WEGOV GOVOR PRED GENERALNOM SKUP[TINOM UN

ZLONAMJERNA POLITIKAOvo je direktna zloupotreba obra}awa Ujediwenim nacijama sa

ciqem da se ponovo o Bawoj Luci i Republici Srpskoj govori

i pi{e u negativnom kontekstu, ocijenio Igor Radoji~i}

Radoji~i}: Terzi}evo

vrijeme odavno

isteklo

Ivani}: Nerije{eni

odnosi u

Predsjedni{tvu BiH

TEL AVIV - Islamski

fundamentalizam i terorizam

pretvorili su Balkan u jednu

od najkriti~nijih ta~aka na

svijetu, svrstav{i ovaj dio

Evrope rame uz rame sa Bli-

skim istokom, Avganistanom,

Irakom i drugim svjetskim ̀ a-

ri{tima.

Ovo je jedan od zakqu~aka

Radne grupe za BiH, koja je na

nedavno odr`anoj Me|unarod-

noj konferenciji o borbi pro-

tiv terorizma u Tel Avivu raz-

matrala i trenutnu bezbjedno-

snu situaciju na Balkanu. Rad-

nom grupom predsjedavali su di-

rektor Vojno - istorijskog mu-

zeja Vojske Izraela pukovnik

[aul [aj i predava~ sa beo-

gradskog Fakulteta za bezbjed-

nost i magistar me|unarodnog

prava Darko Trifunovi}.

Kopredsjedavaju}i Trifu-

novi} kazao je da Balkan i BiH,

su{tinski, nisu nov problem,

ali da je upravo narastaju}i

islamski fundamentalizam u

svijetu bukvalno primorao vo-

de}e svjetske stru~wake za bez-

bjednost da pa`qivije anali-

ziraju stawe u ovom dijelu

Evrope.

- Islamski fundamentali-

sti i teroristi, kao i wihovi

metodi rada i djelovawa, u~ini-

li su da BiH, Kosmet i Ra{ka

ne budu vi{e samo jedan stepen

u stvarawu Alahovih ratnika

i samoubica, ve} teren na kome

oni nesmetano `ive, obu~avaju

se i ~ekaju daqe upute - zakqu-

~io je Trifunovi}.

Wihove ̀ rtve, navodi daqe

Trifunovi}, mogu da budu bilo

gdje, a jednako velika opasnost

prijeti i samim Bo{wacima,

posebno onima, koji islam ne

do`ivqavaju kao sqedbenici

Osame bin Ladena i wegove

"Al-Kaide#. Pomenuta organi-

zacija, smatra on, uradi}e sve da

u djelo sprovede svoj plan pod

kodnim imenom "Al-Kaida

2020#, kojim je, pored ostalog,

predvi|en i sveop{ti xihad do

kona~ne pobjede islama.

To ne zna~i, upozorava Tri-

funovi}, da }e se "Al-Kaida#

uvijek slu`iti nasilnim meto-

dima, kao {to je to uradila u

Wujorku i Va{ingtonu 11. sep-

tembra 2001. godine i u Madri-

du 11. marta 2004. godine. Mno-

go opasniji na~in djelovawa

islamskih fundamentalista,

okupqenih oko "Al-Kaide#, na-

gla{ava Trifunovi}, jeste

agresivno {irewe wihove ide-

ologije i radikalnog islama,

kroz vehabijski i druge wemu

sli~ne pokrete.

- Kada su teroristi napali

Madrid, wihov ciq nije bio

voz, ve} qudi koji su wemu. De-

setine mrtvih, kao i hiqade

ubijenih u Wujorku i Va{ing-

tonu stra{an su bilans wiho-

vog djelovawa, ali i neznatan

broj u odnosu na stotine i hi-

qade qudi zara`enih idejom

islamskog fundamentalizma -

istakao je Trifunovi}.

U~esnici konferencije u

Tel Avivu jo{ jednom su nagla-

sili potrebu za odlu~nijom

borbom protiv zla 21. vijeka -

me|unarodnog terorizma i eks-

tremizma. Darko Trifunovi}

daqe obja{wava da se ta borba

mora voditi sa pojedincima i

organizacijama, koje stoje iza

me|unarodnog terorizma, a da

se pri tome ne stavqa znak jed-

nakosti izme|u radikalne ide-

ologije i jedne nacije.

¥ D. MAJSTOROVI]

VODE]I SVJETSKI STRU^WACI ZA BEZBJEDNOST O ME\UNARODNOM TERORIZMU

BALKAN KRITI^NA TA^KA

Mnogo opasniji na~in djelovawa islamskih fundamentalista,

okupqenih oko

"

Al-Kaide", jeste agresivno {irewe wihove

ideologije i radikalnog islama, kroz vehabijski i druge wemu

sli~ne pokrete, upozorio Darko Trifunovi}

KONFERENCIJA

Organizator Me|unarod-

ne konferencije o borbi pro-

tiv terorizma u Tel Avivu je

izraelski Institut za anti-

terorizam. Ove godine u radu

konferencije u~estvovalo je

900 eminentnih stru~waka iz

oblasti bezbjednosti i anti-

terorizma iz cijelog svije-

ta. Darko Trifunovi} isti-

~e da je najbrojnija delegaci-

ja stigla iz Amerike, a u woj

je, pored ostalih, bio i za-

mjenik direktora Federal-

nog istra`nog biroa, pred-

stavnici kabineta predsjed-

nika Nacionalnog komiteta

za bezbjednost, Ministarstva

odbrane i mnogi drugi.

Prelaz daleko od problema

BAWA LU-

KA - U ciqu af-

irmacije sporta

kod svih dru{t-

venih kategorija,

republi~ki mi-

nistar za porodi-

cu, omladinu i

sport Branislav

Borenovi} ju~e je

upravi Kazneno

popravnog zavoda

"Tuwice"

poklo-

nio ko{arka{ke

i fudbalske lop-

te.

- Ovo je mali

doprinos kako bi

prestupnike sti-

mulisali da kroz

upra`wavawe sp-

orta, na kraju iz-

dr`avawa kazne, po-

stanu dru{tveno ko-

risni - kazao je

Borenovi}.

Pomo}nik

direktora KPZ

"Tuwice"za po-

slove prevaspi-

tavawa, Drago

Rakovi} naja-

vio je da }e 29.

septembra u

okviru posto-

je}eg zatvorskog kompleksa bi-

ti zvani~no otvoren i Vaspit-

no-popravni dom za maloqet-

nike.

- Od drugog oktobra treba

da po~ne i prijem prvih deli-

kvenata na izdr`avawe vaspit-

ne mjere, koja traje od jedne do

pet godina - dodao je Rakovi}.

¥ M. RADETI]

MRKOWI] GRAD - Do

po~etka grijne sezone u~eni-

ci u Osnovnoj {koli "Bran-

ko ]opi}# u Bjelajcu, nasequ

udaqenom osam kilometara od

Mrkowi} Grada, dobi}e gri-

jawe.

Ovo je ju~e dogovoreno u

razgovoru ministra prosvjete

i kulture Antona Kasipovi}a

i wegovog pomo}nika Proke

Dragosavqevi}a sa na~elni-

kom mrkowi}ke op{tine Zora-

nom Tegeltijom i direktorom

{kole Du{anom Jaslarom.

- Grijawe }emo obezbijedi-

ti zahvaquju}i razumijevawu

na~elnika op{tine Tegeltije

koji je preuzeo obavezu da po-

mogne u ostvarewu ovog zna-

~ajnog ciqa - rekao je mini-

star Kasipovi}.

Direktor Osnovne {kole

"Branko ]opi}# Du{an Ja-

slar, naglasio je da ovu {ko-

lu poha|a 165 u~enika u 14

odjeqewa. Uz mati~nu {kolu u

Bjelajcu, postoje i podru~ne

{kole u Baqvinama, Magaq-

dolu i Gustovari.

- Grijawe nam je predsta-

vqalo veliki problem, jer smo

u~ionice zagrijavali kori-

{}ewem pe}i i zato nas i ra-

duje {to je to sada prevazi|e-

no - rekao je Jaslar.

Od poslova koji jo{ pred-

stoje on je naveo i sanaciju fi-

skulturne sale, koje je o{te}e-

na, te ogra|ivawe dvori{ta

{kole. Prili~ne te{ko}e

predstavqa i nedostatak pit-

ke vode jer voda iz postoje}eg

vodovoda nije za pi}e.

Na~elnik op{tine Zoran

Tegeltija obe}ao je pomo} u

rje{avawu ovih problema, jer

je {kolska zgrada u Bjelajcu u

lo{ijem stawu u odnosu na sve

ostale {kolske objekte na pod-

ru~ju op{tine.

- U ovoj godini iz buxeta

op{tine u sanaciju {kolskih

objekata ulo`ili smo 185 hi-

qada maraka. U {koli u Bje-

lajcu renovirana je bibliote-

ka, u Bara}ima krov {kole, u

Podra{nici i u Gracima mo-

kri ~vor, elektroinstalacija

i vawska stolarija {kole, a u

Osnovnoj {koli "Ivan Goran

Kova~i}# u Mrkowi} Gradu za-

mijewena je fasada - naveo je

Tegeltija.

Ministar Kasipovi} ju~e

je obi{ao i sportsku dvoranu

u izgradwi koja se nalazi uz

kompleks Osnovne {kole "Pe-

tar Ko~i}# i Sredwo{kolskog

centra. U izgradwu ove dvora-

ne bi}e ulo`eno 1,6 miliona

maraka. ¥ S. DAKI]

MINISTAR ANTON KASIPOVI] POSJETIO

MRKOWI] GRAD

Grijawe za osnovce u Bjelajcu

MINISTAR BRANISLAV BORENOVI] OBI[AO KPZ "TUWICE" U BAWOJ LUCI

SPORTOM PROTIV LO[IH NAVIKA

KPZ Tuwice: Branislav Borenovi} Zavodu uru~io lopte

(Snimio R. [IBAREVI])

KREDITI ZA MLADE

Ministar Branislav Borenovi} ju~e je u

Bawoj Luci istakao da je Komisija sastavqe-

na od predstavnika Vlade Republike Srpske i

republi~kog Fonda stanovawa ve} trebalo da

zavr{i posao oko odobravawa kredita za mla-

de i mlade bra~ne parove i da je pitawe dana

kada }e biti objavqena prioritetna lista kan-

didata kojima su dodijeqeni ovi krediti.

UDRU@EWE "JASENOVAC - DOWA GRADINA"UDRU@EWE

"JASENOVAC - DOWA GRADINA"UDRU@EWE "JASENOVAC - DOWA GRADINA"UDRU@EWE "JASENOVAC - DOWA GRADINA"UDRU@EWE

"JASENOVAC - DOWA GRADINA"UDRU@EWE

"JASENOVAC - DOWA GRADINA"UDRU@EWE

"JASENOVAC - DOWA GRADINA"UDRU@EWE

"JASENOVAC - DOWA GRADINA"UDRU@EWE

"JASENOVAC - DOWA GRADINA"UDRU@EWE "JASENOVAC - DOWA GRADINA"

petak, 22. septembar 2006.EKONOMIJA/DRU[TVO

4

IAKO je u prvih osam mje-

seci ove godine posredstvom Za-

voda za zapo{qavawe Republi-

ke Srpske do radnog mjesta do-

{lo 13.855 lica, nezaposlenost

je i daqe jedan od najaktuelni-

jih i najosjetqivijih dru{tve-

nih problema u Srpskoj.

Prema podacima Zavoda za

zapo{qavawe posqedweg dana

avgusta teku}e godine na wiho-

vim evidencijama od Novog Gra-

da do Trebiwa nalazilo se ukup-

no 141.586 lica koja tra`e za-

poslewe. U avgustu 2005. godi-

ne bez posla je bilo 155.050 li-

ca, {to zna~i da je broj nezapo-

slenih u ovoj godini smawen za

skoro 14 hiqada.

Iako su spiskovi nezapo-

slenih malo kra}i, to ipak, ka-

`u u Zavodu, nije dovoqno da

bi se ovaj problem rije{io na

zadovoqavaju}i na~in. Napro-

tiv, dodatno ga uslo`wava ~i-

wenica {to na vrata Zavoda,

pored lica koja prvi put tra`e

posao, sve vi{e kucaju radnici

koji su po osnovu ste~aja, or-

ganizacionih ili drugih pro-

mjena preduze}a ostali bez po-

sla.

Pomo}nik direktora Zavo-

da za zapo{qavawe Republike

Srpske \or|e Mar~eta ka`e da

se na spiskovima nezaposlenih

i daqe nalazi najvi{e nekva-

lifikovanih i radnika sredwe

stru~ne spreme.

Ne mawka ni profesora,

pravnika, ekonomista, saobra-

}ajnih, elektro i ma{inskih

in`ewera, magistara, pa i dok-

tora nauka.

Posmatrano po socijalnoj

strukturi, ka`e Mar~eta, naj-

vi{e nezaposlenih je me|u bor-

cima i invalidima, te izbjegli-

cama i raseqenim licima.

Za osam mjeseci ove godine

na evidencije nezaposlenih u

Republici Srpskoj prijavilo

se 42.979 lica od ~ega je wih

24.265 ve} bilo zaposleno.

Prvi put Zavodu se prija-

vilo 18.714 lica. Po osnovu ste-

~aja preduze}a prijavqeno je

3.576 lica, prestanka rada po-

slodavca 1.752, tehnolo{kog vi-

{ka 5.288, sporazumnog preki-

da radnog odnosa 5.535 lica.

Najvi{e novoprijavqenih je

na podru~ju koje pokriva filija-

la Zavoda za zapo{qavawe u Ba-

woj Luci (6.754), zatim Bijeqi-

ne (3.837), Doboja (3.219), Prije-

dora (2.263)...

¥ G. DAKI]

PODACI ZAVODA ZA ZAPO[QAVAWE O NEZAPOSLENOSTI U SRPSKOJ

SPISKOVI MALO KRA]IU odnosu na avgust 2005. godine broj nezaposlenih u ovoj

godini mawi za gotovo 14 hiqada. Po socijalnoj

strukturi najvi{e nezaposlenih je me|u borcima

i invalidima, te izbjeglicama i raseqenim licima,

ka`e \or|e Mar~eta

BAWA LUKA - Fabrika

za preradu vo}a i povr}a i

proizvodwu sokova "Vita-

minka# omogu}ila je i ove go-

dine kupovinu zimnice na

beskamatni kredit od {est

mjeseci.

Prema rije~ima generalnog

direktora "Vitaminke# @arka

Miki}a, nabavka zimnice na ovaj

na~in omogu}ena je uglavnom so-

cijalnim kategorijama stanov-

ni{tva, prije svih penzione-

rima, porodicama poginulih i

nestalih boraca i invalidi-

ma. On ka`e da je s tim u ve-

zi ovih dana usagla{en tekst

ugovora, koji }e uskoro potpi-

sati predstavnici "Vitamin-

ke# i udru`ewa pomenutih

kategorija gra|ana.

Nabavka "Vitaminkine#

zimnice na beskamatni kre-

dit omogu}ena je i zaposleni-

ma u zainteresovanim predu-

ze}ima i organizacijama, a za-

visno od postignutog dogovo-

ra, otplata bi bila od tri do

{est mjeseci, rekao je Miki}

i pozvao predstavnike zain-

teresovanih preduze}a na do-

govor i saradwu vezanu za ugo-

varawe zimnice.

Generalni direktor "Vi-

taminke# je naglasio da }e ci-

jene proizvoda u okviru zim-

nice biti vi{e za oko pet od-

sto u odnosu na pro{lu godi-

nu, i to, prije svega, zbog po-

reza na dodatu vrijednost, dok

}e za pojedine proizvode, ta-

ko|e iz sastava zimnice, osta-

ti na pro{logodi{wem ni-

vou.

¥ M. MIQU[

"

VITAMINKA" I OVE GODINE IZA[LA U SUSRET GRA\ANIMA

ZIMNICA UZ POPUSTCijene ve}ine proizvoda iz asortimana zimnice zbog

poreza na dodatu vrijednost bi}e vi{e za oko pet

odsto, dok }e neke ipak ostati na pro{logodi{wem

nivou, ka`e @arko Miki}

\"

Vitaminka": Obezbije|eni beskamatni krediti

BAWA LUKA - Povodom

150 godina od ro|ewa Nikole

Tesle u Kulturnom centru Ban-

ski dvor u Bawoj Luci danas }e

po~eti dvodnevni nau~ni skup

pod nazivom "Ideje Nikole Te-

sle# koji organizuje Akademi-

ja nauka i umjetnosti Republi-

ke Srpske.

Na skupu }e se okupiti

predstavnici Srpske akademi-

je nauka i umjetnosti, akademi-

ja Crne Gore, Balkana i Repu-

blike Srpske koji }e izlo`i-

ti 30 referata iz oblasti elek-

trotehnike, ma{instva, medi-

cine, biologije, filozofije i

kwi`evnosti.

Pored predstavnika akade-

mija nauke i umjetnosti u~e{}e

na skupu najavili su i predstav-

nici univerziteta iz Beogra-

da, Novog Sada, Ni{a, Kragujev-

ca, Isto~nog Sarajeva i Bawe

Luke.

Prema rije~ima akademika

Dragoquba Mirjani}a, Akademi-

ja nauka i umjetnosti Republike

Srpske planira da do kraja godi-

ne izda reprezentativni zbornik

radova i plasira ga u inostran-

stvo. Mirjani} je izrazio nadu

da }e zbornik ubrzo na}i svoje

mjesto u osnovnim i sredwim

{kolama, a posebno u visoko-

{kolskim i drugim nau~nim usta-

novama u Srpskoj.

Pomo}nik ministra za teh-

nologiju u Vladi Republike Srp-

ske Gordan Vukeli} istakao je da

su Tesline ideje zadu`ile ~ovje-

~anstvo i mnogima poslu`ile za

daqa dostignu}a.

- U saradwi sa Administra-

tivnom slu`bom grada u planu je

podizawe spomenika u ~ast Ni-

kole Tesle u blizini Elektro-

tehni~ke {kole u Bawoj Luci.

Vlada Republike Srpske formi-

rala je koordinacioni odbor za

proslavu ovog jubileja na ~ijem

~elu je premijer Milorad Dodik.

U {kolama su u toku aktivnosti

o upoznavawu ̀ ivota i djela Ni-

kole Tesle - rekao je Gordan Vu-

keli}. ¥ @. B.

PO^IWE NAU^NI SKUP "IDEJE NIKOLE TESLE"

U ~ast velikom geniju

\ Mirjani} i Vukeli}: Najavqen dolazak

brojnih stru~waka (Snimio R. [IBAREVI])

BAWA LUKA - Promet na

Bawalu~koj berzi, tokom ju~e-

ra{weg trgovawa, bio je

3.221.796 maraka, ostvaren kroz

998 transakcija.

Vrijednost berzanskog in-

deksa, nakon du`eg vremena, pa-

la je za 0,20 odsto na 2.057,36

poena. Ostala dva indeksa su

zabiqe`ila rast vrijednosti,

pa je indeks fondova uve}an za

0,17 odsto, odnosno 4.334,70 po-

ena, dok je indeks preduze}a iz

sistema Elektrokrajine "ER-

S10# porastao za 0,66 odsto na

2.936,75 poena.

Najve}i promet, od 790.786

maraka, ostvaren je sa akcijama

"Telekoma Srpske# po prosje~-

noj cijeni od 2,50 maraka po ak-

ciji. Minimalna cijena akcija

"Telekoma# ju~e je bila 2,49 ma-

raka, dok je maksimalna cijena

dostigla 2,52 marke.

Od deset najtrgovanijih ak-

cija pet su bile akcije fondo-

va. Akcije devet fondova ima-

le se rast prosje~ne cijene, a

dobitnik me|u wima su akcije

"BLB-Profita# ~ija cijena je

porasla za 7,65 odsto, i wima se

trgovalo po rekordnoj prosje~-

noj cijeni od 10,14 maraka za

akciju.

Pad cijene zabiqe`ile su

akcije ~etiri fonda, a najve}i

od 3,45 odsto imale su akcije

"Cepter fonda#.

Od akcija na slobodnom

berzanskom tr`i{tu rast cije-

na akcija zabiqe`ile su akci-

je 20 emitenata, a najve}i rast,

od 62,63 odsto, imale su akcije

preduze}a "Sani~ani# AD Pri-

jedor sa kojima se trgovalo po

rekordnoj cijeni u 2006. godi-

ni, odnosno po 0,309 maraka po

akciji. ¥ Q. ^.

Pala vrijednost BIRS-a

STUPAWEM na snagu Za-

kona o visokom obrazovawu Re-

publike Srpske odre|eno je, po-

red ostalog, da visoko{kolskim

ustanovama ne mogu da rukovode

osobe koje su pravosna`nom pre-

sudom osu|ene za krivi~no dje-

lo protiv slu`bene du`nosti.

To zna~i da dekan Ma{in-

skog fakulteta u Bawoj Luci

Milan [qivi} ne bi smio oba-

vqati ovu funkciju.

Podsjetimo, dekan Milan

[qivi} osu|en je pro{le godi-

ne u Osnovnom sudu u Bawoj Lu-

ci. U presudi se navodi da je su-

protno Zakonu o Univerzitetu

i Statutu Ma{inskog fakulte-

ta bez odluke Savjeta fakulte-

ta neovla{}eno dao na zajam dru-

gom licu novac namijewen fa-

kultetu, koji mu je ina~e dodi-

jeqen kao ovla{}enom pravnom

licu.

Iako je prosvjetna inspekci-

ja od samog po~etka bila upo-

znata sa ovim slu~ajem, do danas

ni{ta nije preduzeto.

U republi~koj Prosvjetnoj

inspekciji isti~u da su, postu-

paju}i u skladu sa zahtjevom gru-

pe profesora Ma{inskog fa-

kulteta u Bawoj Luci, obavili

inspekcijski pregled na ovom

fakultetu 18. septembra. Uvi-

dom u dosije dekana nije prona-

|ena pravosna`na presuda. Zbog

toga je, isti~u u prosvjetnoj in-

spekciji, Osnovnom sudu u Bawoj

Luci upu}en zahtjev da im se do-

stavi dokumentacija o tome da

li je dekan osu|ivan za djelo ko-

je spada u grupu krivi~nih dje-

la protiv slu`bene du`nosti.

- Ukoliko se ispostavi da

dekan jeste osu|ivan za krivi~-

no djelo protiv slu`bene du-

`nosti Ministarstvo prosvjete

i kulture postupi}e u skladu sa

Zakonom o visokom obrazovawu

Republike Srpske - rekli su nam

u prosvjetnoj inspekciji.

U ~lanu 67. republi~kog Za-

kona o visokom obrazovawu pi-

{e da dekan visoko{kolske

ustanove ne mo`e da bude lice

koje je pravosna`nom presudom

osu|eno za krivi~no djelo pro-

tiv slu`bene du`nosti ili pro-

tiv sigurnosti pravnog saobra-

}aja. Takvom licu prosvjetna in-

spekcija zabrawuje obavqawe

navedene funkcije. ¥ @. B.

IZ REPUBLI^KE PROSVJETNE INSPEKCIJE

Dekani bez prava na prekr{aj

TESLI] - Direktor Fabrike

obu}e Tesli} Mi}o Bla`anovi}

sprije~io je ju~e, po drugi put ove

sedmice, radnike Fabrike obu}e

"Verdi# da u|u u krug preduze}a.

Na ovakav postupak odlu~io se

jer je, kako ka`e, preduze}e na ~i-

jem je ~elu, Fabrika obu}e "Ver-

di# do sada o{tetila za 300 hiqa-

da maraka.

Podsje}amo da preduze}e "Ver-

di# od 2004. godine koristi jedan dio

prostora i ma{ina Fabrike obu}e

Tesli}, koja je jula iste godine obu-

stavila proizvodni proces.

Prema Bla`anovi}evim rije~i-

ma, zakupac ve} godinu dana nije pla-

tio zakupninu i ostale re`ije.

- Sklopqeni su nezakoniti ugo-

vori i prema wima sva potro{wa

vode i struje ide na teret Fabri-

ke obu}e Tesli}. "Verdi# se ugovo-

rom obavezao da }e primiti i 80

na{ih radnika ali je primio samo

wih 40 - rekao je Mi}o Bla`anovi}.

Direktor Fabrike obu}e "Ver-

di# Momir Stojkovi} rekao je da na-

vodi Mi}e Bla`anovi}a o nepla}a-

wu zakupnine i nezapo{qavawu rad-

nika nisu ta~ni te da on na ovaj na-

~in sprovodi svoju samovoqu.

- Bla`anovi} ne priznaje odlu-

ke Skup{tine i ne sprovodi odlu-

ke novoimenovanog Upravnog odbo-

ra preduze}a. Wegova samovoqa ne

mo`e se vje~no ovako manifestova-

ti i mislim da }e je policija i tu-

`ila{tvo sankcionisati - istakao

je Momir Stojkovi}. On je najavio

da }e proizvodni proces u "Verdi-

ju# biti nastavqen danas.

¥ M. S.

SPOR IZME\U FABRIKA OBU]E

"

TESLI]" I

"

VERDI"

Radnicima zabrawen ulaz

DRVAR - Sanacijom i

obnovom tokom rata potpu-

no uni{tene elektromre-

`e na podru~ju drvarske op-

{tine stvori}e se uslovi

za povratak jo{ hiqadu we-

govih prijeratnih stanov-

nika.

Ovo je rekao predsjed-

nik Op{tinskog vije}a Dr-

vara Velimir Kuni} uz

podsje}awe da je lokalna

uprava po~etkom godine iz-

radila projektnu dokumen-

taciju za rekonstrukciju

neelektrifikovanog pod-

ru~ja op{tine.

Kako Kuni} isti~e sta-

novnici Poqica bi ako sve

bude kako je planirano, na-

kon tehni~kog prijema vi-

sokonaponske i niskona-

ponske mre`e, u subotu 23.

septembra trebali dobiti

elektri~nu energiju.

- U ovaj projekat ulo-

`eno je 620.000 maraka, a u

wegovom sprovo|ewu pored

op{tine Drvar u~estvova-

li su i "Elektroprivreda

Herceg Bosne# iz Mosta-

ra, Vlada Livawskog kanto-

na, te resorna Ministar-

stva Vlada Republike Srp-

ske i Federacije BiH - na-

glasio je Kuni} i dodao da

je 20 odsto teritorije Dr-

vara jo{ uvijek bez elek-

tri~ne energije.

¥ M. Bj.

ELEKTRIFIKACIJA U OP[TINI DRVAR

Struja bli`e povratnicima

BAWALU^KA BERZA

petak, 22. septembar 2006. OGLASI

5

petak, 22. septembar 2006.IZBORI

6

SOCIJALISTI^KA

partija nikada pred sebe nije

postavqala neostvarive ciqe-

ve, uvijek je imala realne po-

glede na ̀ ivot i politiku, po-

ru~uje predsjednik ove parti-

je i nosilac liste za Narodnu

skup{tinu Republike Srpske u

izbornoj jedinici ~etiri Pe-

tar \oki}.

?Koja je va{a osnovna poruka

bira~ima? Za{to da glasaju

za Socijalisti~ku partiju?

- Uvijek smo poku{avali da

se okrenemo realnim proble-

mima i potrebama. To je jedino

mogu}e posti}i kroz politiku

ubrzanog ekonomskog razvoja, a

znamo da je do sada o{trica po-

litike bila usmjerena na rje-

{avawe me|unacionalnih odno-

sa. Da je ve}a pa`wa posve}ena

socijalno-ekonomskim pitawi-

ma, sigurno je da bi ukupno sta-

we bilo mnogo boqe, jer eko-

nomska stabilnost i socijalna

sigurnost daju najve}i doprinos

politi~koj stabilnosti Repu-

blike Srpske i BiH.

?Kako vidite poziciju Srp-

ske u okviru BiH u budu}-

nosti?

- Kao entitet unutar BiH,

ali ravnopravnu i slobodnu,

{to zna~i da se mora po{tova-

ti wena autonomija i slobodno

izra`ena voqa gra|ana, koji ja-

sno `ele da Republika Srpska

bude dio BiH, ali kao entitet

svih gra|ana koji u woj `ive i

sa jednakim pravima za sve kon-

stitutivne narode.

?Vjerujete li da mo`e do}i do

prekompozicije ustavnog ure-

|ewa BiH, pa ~ak i do promje-

ne granica i samostalnosti Re-

publike Srpske?

- Nema potrebe da do|e do

prekompozicije, jer to nije in-

teres svih naroda u BiH. BiH je

okvir u kojem se mo`e razvija-

ti Republika Srpska. Problem

su egoisti~ni istupi pojedinih

politi~ara iz Sarajeva, koji

tra`e ukidawe Srpske. Za to

nikada ne}e imati pristalica

u Socijalisti~koj partiji i tre-

ba da prestanu s tim, jer je Re-

publika Srpska politi~ka i

istorijska ~iwenica i to je re-

alnost koja se mora uva`avati.

?Ve}ina politi~ara poru~u-

je da je neminovno sprovesti

ustavne promjene. Da li }e se

to desiti poslije izbora?

- Mislim da }e biti te{ko

vratiti razgovore o ustavnim

promjenama na poziciju na kojoj

su bili u trenutku kada su pred-

lo`eni ustavni amandmani.

Neophodno je izvr{iti odre|e-

ne korekcije Ustava, kako bi se

ozvani~ilo postoje}e stawe, jer

su vlasti Republike Srpske u

proteklih pet godina veliki

dio nadle`nosti, mimo Ustava

i zakona, prenijele na nivo BiH.

Oko toga, ne bi trebalo da bu-

de te{ko}a, ali za ne{to vi{e

mora se vratiti na sam po~etak

pregovora.

?Reforma policije se poku-

{ava sprovesti ve} dvije go-

dine. Gdje je rje{ewe?

- Reforma policije mo`e

biti u okviru tri evropska

principa, ali Republika Srp-

ska se ne smije odre}i uticaja na

javnu bezbjednost. Mo`e se osta-

viti otvorena mogu}nost dogo-

vora o jedinstvenom buxetu i za-

konu, ali prelazak entitetskih

granica ne smije se postavqati

kao uslov, jer nema upori{ta u

modelima mnogih evropskih po-

licija.

?Koliko }e u naredne ~eti-

ri godine BiH i Republi-

ka Srpska biti bli`e Evrop-

skoj uniji?

- Jako je va`no kakav }e bi-

ti rezultat izbora. Ako povje-

rewe gra|ana dobiju prodemo-

kratske, umjerene snage, onda }e

pri~a o pribli`avawu Evrop-

skoj uniji imati smisla. Stav

SP o tom pitawu nema alterna-

tivu i moramo ulo`iti maksi-

malan napor da na|emo svoje mje-

sto u Evropi.

?Borba protiv kriminala i

korupcije je nezaobilazno pi-

tawe. [ta obe}avate?

- Mi }emo nastaviti tu

borbu i smatramo da u wu tre-

ba krenuti od lokalne zajed-

nice, jer kriminal i korup-

cija po~iwu na lokalnom i

prenose se na vi{e nivoe vla-

sti. Taj posao moraju da rade

profesionalci, koji su sprem-

ni beskompromisno da se upu-

ste u borbu sa svima koji su

zakora~ili u sferu krimina-

la i korupcije, a posebno sa

predstavnicima vlasti.

¥ D. MOMI]

PETAR \OKI], PREDSJEDNIK SOCIJALISTI^KE

PARTIJE

Nudimo realnu politiku

NOSIOCI LISTA ZA NARODNU SKUP[TINU

REPUBLIKE SRPSKE

FO^A - Srbi u BiH su vje-

kovno, nacionalno strpqewe

1992. godine preto~ili u Re-

publiku Srpsku, koja je potvr-

|ena 1995. u Dejtonu, ona tra-

je do danas i traja}e beskona~-

no, izjavio je u Fo~i predsjed-

nik Srpske demokratske stran-

ke i kandidat za budu}eg pred-

sjednika Republike Srpske

Dragan ^avi}.

On se na predizbornoj tri-

bini osvrnuo na, kako je rekao,

veliku cijenu koju je zbog po-

stojawa Republike Srpske pla-

tila Srpska demokratska

stranka.

- ̂ itav niz politi~kih gar-

nitura SDS-a je od me|unarod-

nih faktora u kontinuitetu

smjewivan i sa politi~ke sce-

ne otjeran na brutalan na~in, i

za 16 godina postojawa morali

smo stalno da bri{emo obraz

od pquvawa - dodao je ^avi}.

Podsje}aju}i na period od

prije ~etiri godine, kada je do-

{ao na mjesto predsjednika Re-

publike, i kada je Srpska napa-

dana iz raznih centara za na-

vodnu destrukciju Dejtonskog

sporazuma, kada su proizvedene

brojne afere, ̂ avi} je rekao da

tada nije bilo ni minimuma po-

liti~kog jedinstva. Me|utim,

kazao je, danas je situacija po-

voqnija, u Republici postoji

politi~ki konsenzus oko vital-

nih nacionalnih pitawa, ali i

jasan stav me|unarodne zajedni-

ce da je Srpska nepromjenqiva

~iwenica, koja se ne mo`e uki-

nuti izjavama i voqom iz Sara-

jeva.

Govore}i o budu}nosti BiH

i wenom prikqu~ewu Evrop-

skoj uniji, predsjednik SDS-a

je istakao da je to mogu}e samo

uz konsenzus i kompromis sva

tri naroda i da je, napokon, sa-

zrelo vrijeme da me|unarodna

zajednica odavde ode.

- Upravo zato je panika u

Sarajevu, jer sa odlaskom viso-

kog predstavnika, 1. jula 2007.

godine, prestaje politika mot-

ke po srpskim le|ima. Od sada

}e Bo{waci o kqu~nim pita-

wima morati da se dogovaraju

direktno sa nama. Od idu}e go-

dine se o na{oj sudbini ne}e

mo}i odlu~ivati u Briselu, Va-

{ingtonu, Wujorku - istakao je

^avi}, dodaju}i da je odlazak

me|unarodne zajednice, sa svo-

jim ovla{}ewima, iz BiH ciq

SDS-a.

¥ D. TODOROVI]

SRPSKA DEMOKRATSKA STRANKA

JEDINSTVO ^UVA SRPSKU

Republika Srpska je nepromjenqiva ~iwenica, koja

se ne mo`e ukinuti izjavama i voqom iz Sarajeva, kazao

Dragan ^avi} na tribini u Fo~i

PALE - Reforme zdravstve-

nog i penzionog sistema, vi{e

podsticaja u poqoprivredi, te

op{te ekonomske reforme ko-

je }e donijeti i vi{e posla,

kqu~ni su ciqevi koje Parti-

ja demokratskog progresa ho}e,

mo`e i umije da realizuje, po-

ru~eno je sa tribine u Palama.

Lider PDP-a Mladen Iva-

ni} istakao je da svi koji im da-

ju podr{ku mogu sa sigurno{}u

da ra~unaju na to da }e ova par-

tija ~uvati ustavnu poziciju i

policiju Republike Srpske.

- Svoju odlu~nost i princi-

pijelnost pokazali smo tamo

gdje je to bilo najte`e, ne dozvo-

qavaju}i da se ostvare `eqe

onih koji su htjeli da stvore

ambijent u kojem bi se odluke o

srpskim predstavnicima u za-

jedni~kim organima BiH dono-

sile van Srpske, odnosno u Sa-

rajevu - kazao je Ivani}, ocije-

niv{i da su "otrovne i prqave

strelice#, koje se ovih dana upu-

}uju prema kandidatima PDP-

a, "rezultat narastaju}e snage

ove partije#.

Kandidat za srpskog ~lana

Predsjedni{tva BiH Zoran Te-

{anovi} pozvao je Paqane da

dobro razmisle kome }e ukaza-

ti povjerewe 1. oktobra.

- Licemjerno je da neki kan-

didati obe}avaju "kule i gra-

dove# ovda{wem stanovni{tvu,

zanemaruju}i ~iwenicu da su i

ranije bili u prilici da po-

mognu razvoj ovog kraja, ali da

za to nisu pokazivali ni najma-

wu spremnost - kazao je Te{a-

novi}.

Kandidat za predsjednika

Srpske Slobodan Nagradi} sma-

tra da "predsjednik mora da

obezbijedi politi~ko jedinstvo

i ravnote`u vlasti u Republi-

ci, kako bi {to spremnije do-

~ekala predstoje}i ciklus

ustavnih promjena, reformu po-

licije i ostale izazove na pu-

tu ka Evropi#.

- Moja desna ruka nikada ne-

}e potpisati bilo koji doku-

ment na kojem pi{e da nema

MUP-a i policije Republike

Srpske - kazao je Nagradi} u

Palama.

On je na skupu u Zvorniku

poru~io da poslije izbora Srp-

sku vidi kao stabilan dr`avo-

tvorni entitet u okviru BiH,

u svemu ravnopravan sa drugim

entitetom. Nagla{avaju}i da

smatra da }e Republika Srp-

ska opstati kao trajna katego-

rija, Slobodan Nagradi} je

obe}ao da }e, kao wen predsjed-

nik, biti spreman da se `rtvu-

je za to.

¥ S. [EKARA

S. SAVI]

PREDIZBORNI SKUPOVI PARTIJE DEMOKRATSKOG PROGRESA

OKRENUTI REFORMAMASrpska mora {to spremnije da do~eka predstoje}i

ciklus ustavnih promjena, reformu policije i ostale

izazove na putu ka Evropi, istakao Slobodan Nagradi}

DOBOJ - Predsjednik No-

ve snage Srpske Petar Kuni}

poru~io je ju~e gra|anima Do-

boja da ova stranka ima snage za

promjene i za gradwu boqe bu-

du}nosti.

On je naglasio da sada{wa

politi~ka oligarhija nije za

Novu snagu Srpske i dao odgo-

vor zbog ~ega:

- Ukoliko do|emo na vlast,

mi znamo gdje im je mjesto. Zna-

te to i vi, i jedva ~ekate da se

to dogodi - poru~io je Kuni}.

Kandidat za poslanika u

Narodnoj skup{tini Republi-

ke Srpske Svetislav Vasiqe-

vi} istakao je da su potrebne

nove snage kako bi zaustavile

uru{avawe institucija Srpske.

- Moja poruka bira~ima je

da iza|u na izbore i daju do-

prinos promjenama, - rekao je

Vasiqevi}. ¥ Sl. P.

NOVA SNAGA SRPSKE

U ko{tac sa problemima

NASRTAJI

Slobodan Nagradi} izjavio

je na skupu u Derventi da je Srp-

skoj u narednim godinama po-

treban predsjednik koji }e bi-

ti sposoban da sa~uva Republi-

ku od nasrtaja iz Sarajeva i ne-

kih zemaqa koje i daqe `ele

da poni`avaju srpski narod.

- Zadatak budu}eg predsjed-

nika bi}e da Srpsku pove`e sa

svijetom, ali i u~vrsti odnose

sa Srbijom - kazao je Nagradi}.

¥ B. T.

OPSTANAK

Kandidat SDS-a za srpskog

~lana Predsjedni{tva BiH

Mladen Bosi} istakao je strah

srpskog naroda od unitarne

BiH.

- Ba{ zato nema nijednog

Srbina koji bi pristao na uki-

dawe Republike Srpske, jer je

ona garant opstanka na{eg na-

roda na ovim prostorima - re-

kao je Bosi}.

PRIJEDOR - Na tribinama

Demokratskog narodnog saveza

saznajemo kako se pojedinim mje-

snim zajednicama, pa ~ak i op-

{tinama, prijeti da }e biti

ukinute ili da }e radnici bi-

ti otpu{teni s posla ako ne

glasaju za neke od ve}ih stra-

naka.

Ovo je na javnoj tribini

DNS-a u Omarskoj rekao pred-

sjednik ove partije i nosilac

liste za Narodnu skup{tinu Re-

publike Srpske u izbornoj jedi-

nici jedan Marko Pavi}.

On je ovakav gest nazvao ne-

primjerenim u vrijeme prediz-

borne kampawe. To }e izazvati

inat kod gra|ana, dodao je, a oni

zbog takvih prijetwi i ucje-

na ne}e podr`ati te stran-

ke koje misle na takav na~in

da do|u do glasova.

- Obe}avaju prijem u po-

jedina preduze}a i do stoti-

nu radnika, u veoma kratkom

vremenu, samo da bi dobili

glasove na oktobarskim iz-

borima - kazao je Pavi}, po-

zivaju}i mje{tane Omarske

da ne nasjedaju na ovakve pri-

~e i da znaju prepoznati one

koji nude preporod i boqi

`ivot na ovim prostorima.

Okupqenim gra|anima u

jednoj od najve}ih mjesnih za-

jednica op{tine Prijedor, uz

slogan "Vrijeme je#, predstavqe-

ni su kandidati ove stranke za

republi~ki parlament i Pred-

stavni~ki dom Parlamentarne

skup{tine BiH. ¥ D. B.

DEMOKRATSKI NARODNI SAVEZ

Inatom protiv ucjena

Tribina u Omarskoj: Predstavnici DNS-a sa

Markom Pavi}em na ~elu

PALE, DOBOJ - [e{eqevi

radikali se nikada ne}e odrodi-

ti od srpskog naroda, niti }e do-

zvoliti da korupcija, kriminal,

izdaja, la` i prevara predstavqa-

ju glavne karakteristike vlasti

u Republici Srpskoj, koju su neo-

dgovorni politi~ari doveli do

klini~ke smrti, re~eno je na tri-

bini Srpske radikalne stranke

"Dr Vojislav [e{eq# u Palama.

Kandidat ove stranke za srp-

skog ~lana Predsjedni{tva BiH

Radislav Kaweri} poru~io je da

se 1. oktobra "ne}e odr`ati obi~-

ni izbori, ve} da }e to biti dan

kada }emo odlu~iti da li }emo

imati Republiku Srpsku, ili uni-

tarnu BiH#.

- Srpsku moramo izvu}i iz po-

gubnog zagrqaja Stranke demo-

kratske akcije, jer u protivnom, za

~etiri godine, ne}emo mo}i ni da

biramo predsjednika Republike -

kazao je Kaweri}.

Paqanima su se preksino}

obratili i gosti iz Srbije, pred-

stavnici Srpske radikalne stran-

ke. Na ju~era{woj konferenciji

za novinare u Doboju, nosilac li-

ste u izbornoj jedinici tri za Na-

rodnu skup{tinu Republike Srp-

ske Predrag Marko~evi} rekao je

da }e poslije izbora SRS "Dr Vo-

jislav [e{eq# predlo`iti dono-

{ewe zakona o reviziji privati-

zacije.

- Do sada je u politi~koj jav-

nosti bilo dosta govora o revizi-

ji privatizacije, ali niko nije na-

pravio ozbiqniji iskorak na tom

planu. Pod revizijom podrazumi-

jevamo, u prvom redu, utvr|iva-

we stvarne cijene po kojoj je pred-

uze}e prodato - objasnio je Marko-

~evi}. ¥ S. [. - Sl. P.

SRS

"

DR VOJISLAV [E[EQ"

Pogubni zagrqaj SDA

VI[EGRAD - Demokratski

pokret Srpske, pod motom "Vra-

ti}emo dostojanstvo Srpskoj#,

odr`ao je u srijedu predizbor-

ni skup u Vi{egradu, na kojem

su se predstavili kandidati za

predstoje}e op{te izbore.

Kopredsjedavaju}i DEPOS-

a Nikola Sekuli} iz Trebiwa

naglasio je da su se wima "nudi-

li mnogi#, ali su u ovu stranku

primqeni samo "~estiti i po-

{teni#, podsje}aju}i da su stra-

na~ki ~elnici Pero Bukejlo-

vi} i Svetlana Ceni} garanci-

ja da Republika Srpska nije na

prodaju.

- Nismo ni~iji poslu{ni-

ci, ve} partneri okupqeni oko

DEPOS-a, {to je budu}nost

Srpske - naglasio je Sekulovi}.

Kandidat za predsjednika

Republike Pero Bukejlovi} re-

kao je da je Srpska za 10 godina

izgubila brojne nadle`nosti,

pri ~emu nisu po{tovane in-

stitucije i Ustav.

- Ako bismo jo{ izgubili

policiju, bio bi to uvod u nesta-

jawe preostalih institucija.

Zato su ovi izbori jedna vrsta

referenduma za opstanak Repu-

blike - rekao je Bukejlovi}, pod-

sje}aju}i da se DEPOS zala`e

za izmjene ustava iskqu~ivo

kroz institucije sistema, a ne

na osnovu zahtjeva me|unarodne

zajednice i krugova iz Sarajeva.

[ef Izbornog {taba i ko-

predsjedavaju}i DEPOS-a Sve-

tlana Ceni} kazala je da smo

"davno zakasnili da zaustavi-

mo rasulo Republike Srpske,

ali da nije kasno da se spasi

preostalo#.

¥ S. H.

DEMOKRATSKI POKRET SRPSKE

Spas od rasula

BAWA LUKA - Koalicija

Narodne demokratske stranke i

Penzionerske stranke Republi-

ke Srpske zala`e se za besplat-

no lije~ewe penzionera i bes-

platne lijekove.

Ovo je ju~e, na konferenci-

ji za novinare u Bawoj Luci, iz-

javio potpredsjednik Penzio-

nerske stranke Gavro \ukari},

dodaju}i da se u koaliciji pro-

tive la`nim predizbornim obe-

}awima mnogih stranaka i kan-

didata.

Na tribini ove koalicije u

Vi{egradu, predsjednik NDS-a

Krsto Jandri} rekao je da su do

sada sve stranke radile za svo-

ju korist, zanemaruju}i narod i

Republiku Srpsku.

- Na{ program se poklapa

sa programom Penzionerske

stranke, zato je ovo prirodna

koalicija koja tra`i otvarawe

novih radnih mjesta i ve}u bri-

gu o socijalnim kategorijama,

penzionerima posebno - rekao

je Jandri}.

Predsjednik Penzionerske

stranke Ilija Stevan~evi} tvr-

di da penzionerima "vlast daje

prosja~ki {tap, da se sa wim

snalaze kako znaju i umiju#.

¥ Lk. R. - S. H.

PENZIONERSKA STRANKA I NARODNA

DEMOKRATSKA STRANKA

Protivnici la`nih obe}awa

petak, 22. septembar 2006. IZBORI

7

SREBRENICA - Srebrenica

jeste i osta}e u sistemu Republi-

ke Srpske, {to }e Savez nezavi-

snih socijaldemokrata dokazati

ubrzanim ekonomskim razvojem.

Ovo je jedinstvena poruka sa

sino}we tribine SNSD-a u Sre-

brenici.

SNSD je rije{en, kako su is-

takli wegovi ~elnici, da u nared-

nom periodu posebnu pa`wu po-

sveti ovim prostorima, tako {to

}e se zalagati za formirawe fon-

da za nedovoqno razvijene op{ti-

ne u Republici Srpskoj, posebno

ove na istoku, u koje spadaju Sre-

brenica i Bratunac. One to za-

slu`uju i trebaju, istakli su pred-

stavnici SNSD-a.

- Nema ni{ta od ideje da se

Srebrenica izdvoji u distrikt i

da bude izvan Republike Srpske.

Zato }e i me|unarodna zajednica

morati da poka`e isti tretman

za sve narode - rekao je predsjed-

nik SNSD-a Milorad Dodik, do-

daju}i da je na ulasku u Srebreni-

cu vidio nove ku}e i one na koji-

ma ni{ta nije ura|eno, te da mu

je bilo sasvim jasno koje su srp-

ske, a koje bo{wa~ke.

- Imaju}i u vidu ono {to se u

Srebrenici desilo u neposrednoj

pro{losti, woj se mora posveti-

ti ve}a pa`wa i iza we mora da

stane Republika Srpska u mnogo

ve}oj mjeri nego {to se to ~ini-

lo ranije. Ovdje se mora iza}i iz

stawa apatije, mora se vratiti do-

stojanstvo srpskom narodu, koji

je zbog doga|aja u pro{losti stal-

no anatemisan i kolektivno poni-

`avan. Po{tujemo sve ̀ rtve, ali

vi{e ne}e mo}i da poni`avaju na-

{e - istakao je Dodik, prekidan

~esto burnim ovacijama u prepu-

noj sali srebreni~kog Doma kul-

ture. Odu{evqewe prisutnih po-

sebno je izazvalo Dodikovo obe-

}awe da }e na proqe}e, ~im okop-

ni snijeg, biti asfaltiran put od

Srebrenice do Skelana.

- Tada }emo ponovo do}i me|u

vas, makar i ne glasali za mene -

obe}ao je Dodik.

Kandidat SNSD-a za predsjed-

nika Republike Srpske Milan Je-

li} rekao je da u narednom peri-

odu treba vi{e raditi, a mawe

pri~ati.

- SNSD je rije{en da 1. okto-

bra iza sebe ostavi ru`nu pro-

{lost, da u|e u svjetliju budu}-

nost, odgovornih qudi i politi-

~ara. Samo na takav na~in mo`e-

mo ka integracionim procesima

i Evropi - poru~io je Jeli}.

Kandidat za srpskog ~lana

Predsjedni{tva BiH Neboj{a

Radmanovi} rekao je da SNSD

ho}e vlast ne samo u Republici

Srpskoj nego i u BiH, ne zbog

foteqa, nego zato {to se u Sa-

rajevu brani Ustav i poredak

BiH.

- Dakle, u Sarajevu se brani

Republika Srpska - istakao je

Radmanovi}, pozdravqen burnim

aplauzom.

Nosilac liste SNSD-a za

Predstavni~ki dom Parlamen-

tarne skup{tine BiH u izbor-

noj jedinici jedan Nikola [pi-

ri} istakao je da Srebrenica

treba da pripadne Srebreni~a-

nima i da ima odgovornu vlast

koja }e raditi u interesu gra|a-

na, ali bez mr`we.

- Mi smo za to da svi oni ko-

ji su ~inili zlo~ine odgovaraju,

ali smo i protiv toga da prediz-

bornu kampawu vode musliman-

ski generali osumwi~eni za rat-

ne zlo~ine - rekao je [piri}.

¥ K. ]IRKOVI]

NI KI[A

NIJE SMETWA

Predizborni miting

SNSD-a, zakazan na sportskim

terenima ispred Sredwo{kol-

skog centra u Bratuncu, omela

je sino} jaka ki{a koja, ipak,

nije sprije~ila mnogobrojne

simpatizere da pozdrave kandi-

date ove stranke na predstoje-

}im izborima i da im svojim

prisustvom daju podr{ku. Umje-

sto na otvorenom, vi{e od 3.000

Bratun~ana do~ekalo je u sport-

skoj dvorani Milorada Dodi-

ka, Milana Jeli}a, Neboj{u

Radmanovi}a, Nikolu [piri-

}a, Slavka Jovi~i}a, Lazara

Prodanovi}a...

Nema ni{ta od ideje da se Srebrenica

izdvoji u distrikt i da bude izvan

Republike Srpske, poru~io Milorad

Dodik... SNSD najavio formirawe

fonda za pomo} nerazvijenim

na istoku Srpske

TRIBINE SNSD-a U SREBRENICI I BRATUNCU

ISTOK NIJE ZABORAVQENPOSLIJE brojnih istra-

`ivawa i anketa, koje daju

ogromnu prednost SNSD-u nad

svim ostalim strankama, a Mi-

lanu Jeli}u i Neboj{i Radma-

novi}u nad svojim konkurenti-

ma za mjesto predsjednika Repu-

blike Srpske i srpskog ~lana

Predsjedni{tva BiH, Milan

Jeli} mirno ka`e:

- Nas sve to nije iznenadi-

lo, jer smo vrijeme provedeno

u opoziciji iskoristili da

pripremimo autenti~ne pro-

grame, da obavimo konkretne

razgovore sa privrednicima

u Evropi, sve u ciqu da Repu-

blika Srpska bude boqi dio

BiH.

Isto tako, SNSD je izra-

stao u narodni pokret, o ~emu

svjedo~e sve na{e tribine, od

Novog Grada do Trebiwa, koji-

ma prisustvuje po nekoliko hi-

qada qudi. Jednostavno, qudi

vjeruju u SNSD, jer {to smo

god do sada obe}ali, to smo i

ostvarili. Sada{wa Vlada sa

Miloradom Dodikom na ~elu,

za {est mjeseci rada u~inila

je vi{e na afirmaciji Repu-

blike Srpske i wenom privred-

nom oporavku nego druge vlade

za {est godina.

Sve je to, sasvim logi~no,

donijelo veliku popularnost

SNSD-u i o~ekujem apsolutnu

pobjedu na ovim izborima. Od-

mah poslije izbora, SNSD, sva-

ki wegov ~lan, svaki kandidat

za bilo koju funkciju zna {ta

mu vaqa ~initi, kako bi Repu-

blika Srpska bila boqi dio

BiH. Nijedna druga politi~ka

partija nema ni izbliza takvu

strategiju... ¥

MILAN JELI], KANDIDAT SNSD-a

ZA PREDSJEDNIKA REPUBLIKE SRPSKE

ZNAMO [TA NAM JE RADITI

\Milan Jeli}: Narod nam vjeruje

\ Srebreni~ki Dom kulture: Na tribinu do{lo

i staro i mlado

\Milorad Dodik

u Bratuncu: Ovacije

lideru SNSD-a

petak, 22. septembar 2006.SRBIJA/CRNA GORA

8

[EFOVI diplomatija

Kontakt grupe slo`ili su se

u srijedu u Wujorku da do rje-

{ewa statusa Kosova i Meto-

hije treba da do|e do kraja go-

dine.

"Ministri potvr|uju svo-

ju rije{enost da budu u~iweni

svi mogu}i napori da bi se pre-

govorima postiglo rje{ewe u

toku 2006. godine#, navodi se u

saop{tewu objavqenom na saj-

tu Stejt departmenta. "Po{to

proces ulazi u zna~ajnu fazu,

ministri o~ekuju trajno rje-

{ewe posqedweg va`nog pi-

tawa koji se odnosi na raspad

Jugoslavije#, isti~e se u saop-

{tewu nakon sastanka {efo-

va diplomatija SAD, Rusije,

Britanije, Francuske, Wema~-

ke i Italije u wujor{kom ho-

telu "Valdorf Astorija#.

To }e, kako je ocijeweno,

dodatno oja~ati regionalnu

stabilnost.

Ministri su, kako se navo-

di, izrazili podr{ku speci-

jalnom izaslaniku UN za pre-

govore o statusu Kosmeta

Martiju Ahtisariju, kako bi

se do{lo do "realisti~nog is-

hoda koji }e oja~ati regional-

nu stabilnost, biti prihva-

tqiv za narod Kosova i Meto-

hije i o~uvati multietni~ki

karakter#, isti~e se u saop-

{tewu.

[efovi diplomatija ze-

maqa Kontakt grupe podsje-

tili su da je proces rje{ava-

wa statusa Kosmeta zasnovan

na rezoluciji Savjeta bezbjed-

nosti UN 1244 i da }e Savjet

bezbjednosti i Kontakt gru-

pa nastaviti da igraju kqu~-

ne uloge.

- Ministri su izrazili ve-

liko zadovoqstvo radom speci-

jalnog izaslanika UN za pre-

govore o statusu Kosova i Me-

tohije Martija Ahtisarija to-

kom osam mjeseci intenzivnih

pregovora - navela je Kontakt

grupa i pozvala sve strane da

konstruktivno rade pod vo|-

stvom specijalnog izaslanika

UN, kako bi "premostili jaz#

izme|u dviju strana.

Tra`ewe rje{ewe prego-

vorima ne treba da zasjeni ~i-

wenicu da nijedna strana ne

mo`e da jednostrano blokira

napredak rje{avawa. Mini-

stri ohrabruju specijalnog

izaslanika da pripremi odgo-

varaju}i prijedlog za rje{a-

vawe statusa i da na osnovu to-

ga obave`e strane da krenu na-

prijed u tom procesu, navodi se

u saop{tewu.

[efovi diplomatija su po-

novili poziv Beogradu da "ob-

ustavi opstrukcije u~e{}a Sr-

ba u institucijama#, dodaje se

u saop{tewu.

Ministri su, tako|e, po-

zdravili napore za pripremu

primjene rje{ewa, ukqu~uju-

}i nastavak me|unarodnog voj-

nog prisustva, kako bi se

"obezbijedilo sigurno i bez-

bjedno okru`ewe, kao i me|u-

narodno civilno prisustvo ko-

je bi nadgledalo primjenu i

obezbijedilo pridr`avawe tog

rje{ewa#, isti~e se u saop-

{tewu. ¥

KONTAKT GRUPA RASPRAVQALA O KONA^NOM STATUSU KOSOVA

I METOHIJE

RJE[EWE DO JANUARA Tra`ewe rje{ewa pregovorima ne treba da zasjeni

~iwenicu da nijedna strana ne mo`e jednostrano

da blokira napredak pregovora, istakli ministri

KQU^NI elementi ru-

skog stava o Kosovu i Meto-

hiji i daqe va`e i oni su od-

ra`eni u saop{tewu Kontakt

grupe, izjavio je {ef ruske

diplomatije Sergej Lavrov u

Wujorku.

Kako prenose ruske agen-

cije, Lavrov je novinarima

rekao da je pozicija Rusije -

nala`ewe rje{ewa u prego-

vorima, bez utvr|ivawa kraj-

wih rokova.

- Mi smo samo potvrdili

da }emo se truditi da dopri-

nosimo nala`ewu rje{ewa do

kraja godine, ali taj rok ni-

je ultimativan i krajwi - na-

glasio je {ef ruske diplo-

matije.

U~esnici susreta su, pre-

ma Lavrovqevim rije~ima,

potvrdili neophodnost tra-

`ewa rje{ewa u pregovori-

ma, "pri ~emu }e prijedlozi

koje treba da pripremi Mar-

ti Ahtisari, biti upu}eni

stranama ne kao ultimatum,

ve} u smislu nastavka prego-

vora#.

Po wegovim rije~ima,

Kontakt grupa je bila jedin-

stvena u stavu da je na Kosme-

tu neophodno realizovati

standarde, nezavisno od pro-

cesa rje{avawa statusa. ¥

SERGEJ LAVROV

Pregovori bez rokova

POMO]NIK ameri~kog

dr`avnog sekretara za evrop-

ske poslove Danijel Frid iz-

javio je da ni Beograd ni Pri-

{tina ne}e mo}i jednostrano

da blokiraju napredak procesa

utvr|ivawa statusa Kosova i

Metohije.

Poslije sastanka Kontakt

grupe Frid je novinarima

rekao da su {efovi diploma-

tija {est zemaqa ~lanica kri-

tikovali obje strane zbog wi-

hovog pona{awa u pregovara~-

kom procesu.

- Ministri su pozvali ru-

kovodstvo Kosmeta, privreme-

ne institucije samouprave, da

ubrza napore u primjeni stan-

darda koje su definisale UN -

kazao je Frid, a prenosi "Glas

Amerike#.

- Zatim su pozvali Beograd

da prekine da opstrui{e u~e-

{}e kosmetskih Srba u insti-

tucijama - dodao je on. ¥

DANIJEL FRID

Obostrane kritike

BEOGRAD - Predsjednik

Koordinacionog centra za Ko-

sovo i Metohiju Sanda Ra{ko-

vi} - Ivi} izjavila je ju~e Tan-

jugu da "nije neka radosna vi-

jest# da je Kontakt grupa dala

rok za odre|ivawe budu}eg sta-

tusa ju`ne pokrajine, napomi-

wu}i da je dobro {to be~ki pro-

ces "nije mrtav#.

- To {to je Kontakt grupa od-

redila da rok za odre|ivawe bu-

du}eg statusa pokrajine bude do

kraja ove godine nije neka rado-

sna vijest, ali ono {to je dobro

u cijeloj stvari jeste da nisam

razumjela da je be~ki proces mr-

tav i da su time i direktni pre-

govori okon~ani - rekla je Ra-

{kovi} - Ivi}.

- Razumjela sam ovo kao da je

odre|en rok do kraja godine, {to

zna~i da imamo jo{ ne{to vi{e

od tri mjeseca, da }e se frekven-

cija pregovora pove}ati, da }e

pregovori i daqe ostati direkt-

ni o svim pitawima, kako o ta-

kozvanim tehni~kim pitawima,

na ~elu sa decentralizacijom, ta-

ko i o statusnim pitawima - re-

kla je predsjednica Koordinaci-

onog centra.

Ona je istakla da je speci-

jalnom izaslaniku Martiju Ah-

tisariju data podr{ka, jer "ni-

ko ne}e svog ~ovjeka da kritiku-

je#, i dodala da kritike srpske

strane ostaju i daqe takve kakve

su bile i da su razli~ita mi{qe-

wa su{tina demokratije. ¥

SANDA RA[KOVI] - IVI]

Radovawu nema mjesta

SAVJETNIK predsjedni-

ka Srbije Leon Koen izjavio

je da me|u bitnim ~lanicama

me|unarodne zajednice posto-

je "vrlo velike razlike# u gle-

dawu na budu}i status Kosova

i Metohije.

- Me|unarodna zajednica je

podijeqena - rekao je Koen RTS-

u, dodaju}i da to zna~i "da do

kraja godine ne}e biti nameta-

wa rje{ewa za Kosmet#.

On je podsjetio da oko budu-

}eg ure|ewa pokrajine postoje

tri sporna pitawa - nezavisnost

ili autonomija, nametnuto ili

dogovoreno rje{ewe i rje{ewe

do kraja godine ili u nekom du-

`em i razumnijem roku.

- Uz sva ta tri pitawa, oni

koji se nadaju jednodu{nom sta-

vu me|unarodne zajednice, a ko-

ji bi bio protiv Srbije, mislim

da su se prevarili. Stav Rusije

i Kine je podudaran sa stavom

Srbije, kada je rije~ o suvere-

nitetu i teritorijalnom inte-

gritetu na{e zemqe - kazao je

Leon.

On smatra da nema nikakvih

izgleda da u Savjetu bezbjedno-

sti UN do kraja godine mo`e da

pro|e neka rezolucija koja bi

ukinula suverenitet Srbije nad

Kosovom i Metohijom.

- Samim tim, mali su izgle-

di da se proces kroz UN okon~a

do kraja ove godine, jer posqed-

wih nedjeqa postoje stalni na-

govje{taji, pa i prijetwe alban-

skih lidera, da bi mogli da kre-

nu u jednostranu akciju progla-

{ewa nezavisnosti - dodao je sa-

vjetnik predsjednika Srbije. ¥

LEON KOEN

Velike razlike

BEOGRAD - Ministar

zdravqa Srbije Tomica Milo-

savqevi} izjavio je ju~e da po-

sqedwa de{avawa u Hitnoj po-

mo}i i navodi o povezanosti

qekara s pogrebnim preduze}i-

ma "ne}e poremetiti rad te

slu`be, koja mora dobro i efi-

kasno da radi svakog dana#.

- Na{ posao nije da preko

novina rje{avamo svoje stru~-

ne probleme. Ako bude dokaza

o povezanosti s pogrebnim

preduze}ima na ovakav na~in,

to je neeti~ki, neprimjereno i

zaslu`uje disciplinsko ka-

`wavawe - rekao je ministar

Beti.

Povodom navoda u mediji-

ma da zbog povezanosti qeka-

ra te slu`be s pogrebnim pred-

uze}ima nad 49 qudi nije iz-

vr{ena reanimacija, Milosa-

vqevi} je rekao da ne vjeruje

svemu {to pi{e u novinama i

dodao da je smijeweni direk-

tor Hitne pomo}i Borko Jo-

sifovski te navode demanto-

vao i da za te tvrd-

we nema dokaza.

Ministar je

kazao da je Josi-

fovski pre{ao

granicu eti~nosti

u javnom istupu

qekara, da je to

potpuno neprimje-

reno i da zbog to-

ga ne mo`e da vo-

di tu ku}u, jer je

to bio problem

koji je on morao da

rije{i.

Okru`no tu-

`ila{tvo u Beo-

gradu pokrenulo je

prekju~e istragu

navoda da dvojica

qekara Hitne po-

mo}i nisu poku-

{ala da reanimi-

raju 49 bolesnika,

u dogovoru sa po-

grebnim preduze}ima.

- Otvoreno sam mu rekao da

ukoliko je imao dokaze za

doktore koje je pomenuo, onda

je bio du`an da ih prije toga

disciplinski kazni, a ne da ih

kazni 10 odsto od plate, ako je

to istina. Ako nije istina, on-

da je neodgovorno o tome govo-

riti i pomiwati imena i pre-

zimena qudi - rekao je Milo-

savqevi}.

Dodao je da }e svaki slu~aj

biti ispitan i zdravstveno i

policijski, i istra`no-sud-

ski.

- Gra|ani prije svega mo-

raju da imaju povjerewa u in-

stituciju, ku}u. Oni ne treba

da pitaju doktora iz Hitne po-

mo}i da li se preziva ovako

ili onako, pa da onda u wega

imaju ili nemaju povjerewa. To

je najporaznije {to }e biti re-

zultat svega {to se doga|alo -

rekao je Milosavqevi}.

On je dodao da }e do deta-

qa biti ispitane tvrdwe

doktorke Nata{e Bjelice da

su svi qekari Hitne pomo}i

imali vizitkarte pogrebnih

preduze}a, koje su dijelili.

- Josifovski ostaje da da

najboqe {to mo`e u Hitnoj

pomo}i, jer je ozbiqan ~ovjek

i dobar doktor, koji u ovom

trenutku nije bio dobar direk-

tor i zbog toga je razrije{en

- rekao je ministar. ¥

POSTOJI LI POVEZANOST BEOGRADSKE HITNE POMO]I I POGREBNIH

PREDUZE]A

GROBARI UMIJE[ALI PRSTE?

Ako bude dokaza o povezanosti s pogrebnim preduze}ima

na ovakav na~in, to je neeti~ki, neprimjereno i zaslu`uje

disciplinsko ka`wavawe, rekao Tomica Milosavqevi}

\Tomica Milosavqevi}: Ne}e biti

poreme}en rad Hitne pomo}i

BEOGRAD -

P r e d s j e d n i k

Vlade Srbije

Vojislav Ko{t-

unica rekao je

ju~e da se Koso-

vo i Metohija,

pored principa

me|unarodnog

prava, moraju

braniti i {to

br`im usvaja-

wem novog usta-

va Srbije, pre-

nosi Beta.

- Vjerujem da

}e svi relevant-

ni politi~ki

faktori u ze-

mqi op{ti, dr-

`avni i nacio-

nalni interes

pretpostaviti

svim pojedina~-

nim pitawima i

da }emo brzo usaglasiti ustav,

jer bismo u protivnom radili

u interesu onih koji ho}e da

nam otmu Kosmet - rekao je Ko-

{tunica.

Prema wegovim rije~ima,

Rusija i wen predsjednik Vla-

dimir Putin zastupaju, "u ovom

istorijski va`nom trenutku za

Srbiju, principijelan stav da

se moraju po{tovati na~ela me-

|unarodnog prava, da nema jed-

nostranog mijewawa granica su-

verenih dr`ava i da samo dogo-

vor oko Kosova i Metohije, ko-

ji bi prihvatile dvije strane,

mo`e biti odobren od Savjeta

bezbjednosti#. ¥

VOJISLAV KO[TUNICA, SRPSKI PREMIJER

Ustavom braniti Kosmet

\Vojislav Ko{tunica:

Principijelan stav Rusije

BEOGRAD - Sa manifesta-

cije "Ujediwene nacije - mani-

festacija za mlade#, koja je po-

vodom 21. septembra, Me|unarod-

nog dana mira, odr`ana ju~e na

Trgu Republike, u~enici 18

osnovnih i sedam beogradskih

gimnazija crte`ima i porukama

predstavili su svijet u kome ̀ e-

le da `ive.

Na temu "Mir je moj izbor#

i "[ta UN zna~e za mene#, osnov-

ci i sredwo{kolci iz {kola u

kojima postoje klubovi UN, pro-

movisali su Milenijumske ci-

qeve razvoja do 2015. godine, na

koje su se sve ~lanice UN obave-

zale prije ~etvrt vijeka. Tih oba-

veza ima ukupno osam i to: kraj-

we iskorjewivawe siroma{tva

i gladi, postizawe op{teg osnov-

nog obrazovawa, promovisawe

jednakosti me|u polovima i obez-

bje|ivawe ve}ih prava `enama,

smawewe smrtnosti djece, poboq-

{awe zdravqa majki.

^lanice UN obavezale su se

da }e se izboriti sa opasnim bo-

lestima poput side i malarije,

osigurati odr`ivost prirodne

sredine i razviti globalno part-

nerstvo za razvoj.

Generalni sekretar Udru`e-

wa UN Srbije, jednog od organi-

zatora manifestacije, Milorad

Kondi} rekao je Tanjugu da su ta-

ko ambiciozni ciqevi te{ko

ostvarivi do zadatog roka. ¥

POVODOM SVJETSKOG DANA MIRA

REAGOVAWA

\Golub mira: Svijet u dje~ijim rukama

\aci poslali poruke

BEOGRAD - Kfor je, u ciqu poboq{awa bezbjednosti na Ko-

sovu i Metohiji, poja~ao prisustvo snaga na punktovima za kon-

trolu vozila i putnika, a na jugu i istoku Kosmeta sprovodi dvi-

je istovremene operacije, saop{tila je ju~e Pres-slu`ba Koman-

de KFOR-a u Pri{tini.

Poja~ano prisustvo vozila i patrola KFOR-a, kao dodatne

mjere bezbjednosti, sprovedene su na punktovima gdje se kontro-

li{u vozila i putnici, pi{e u pomenutom saop{tewu. ¥

NA PUTEVIMA U SEKTORIMA JUG I ISTOK

KFOR poja~ao kontrolu

petak, 22. septembar 2006. SVIJET

9

BUDIMPE[TA - Demon-

stracije protiv ma|arske vla-

de nastavqene su u no}i izme-

|u srijede i ~etvrtka, kao i ju-

~e, u Budimpe{ti i nekoliko

ve}ih gradova {irom zemqe,

ali su maweg intenziteta nego

prethodnih dana, javqa Tanjug.

U sukobima policije i de-

monstranata u Budimpe{ti, ko-

ji su trajali od 23 ~asa uve~e

do tri sata ujutro, povrije|eno

je 18 osoba, od kojih dvije te`e.

Ovoga puta stradali su sa-

mo demonstranti, s tim da je jed-

nog granata sa suzavcem pogo-

dila pravo u lice, a drugog u

stomak.

Prije toga na Ko{utovom

trgu kraj Parlamenta okupilo

se oko 15.000 qudi, tra`e}i da

premijer Ferenc \ur~aw pod-

nese ostavku.

Smjewivali su se govorni-

ci, a javnim proglasom u~esni-

ci mitinga su formirali "Na-

cionalni okrugli sto#, s prav-

nikom Andra{om Taka~em na

~elu, koji bi trebalo da stupi

u pregovore s vladom o izlasku

iz novonastale situacije.

Oko 23 ~asa grupa od pribli-

`no 500 mladih krenula je u sa-

da ve} uobi~ajenu {etwu po gra-

du, ali je policija energi~no

intervenisala.

Naj`e{}i okr{aj dogodio

se na Oktogon trgu, gdje je i bi-

lo najvi{e povrije|enih.

Predsjednik vladaju}e Ma-

|arske socijalisti~ke partije

I{tvan Hiler izjavio je ju~e na

televiziji da \ur~aw ima punu

podr{ku ove stranke i da }e

vlada nastaviti svoj program

reformi.

[ef dr`ave Laslo [oqom,

premijer \ur~aw i predsjedni-

ca Parlamenta Katalin Sili

preksino} su u zajedni~kom sa-

op{tewu pozvali gra|ane da sa-

~uvaju mir, ali i istakli pra-

vo na mirne demonstracije.

U tom kontekstu apelovano

je na opozicioni Savez demo-

kratske omladine da otka`e ra-

nije najavqeni miting svojih

pristalica, zakazan za 23. sep-

tembar na Trgu heroja u Budim-

pe{ti, kako bi se izbjegli mo-

gu}i novi incidenti.

Predsjednik Fidesa Viktor

Orban je to odbio, dodav{i da }e

organizatori u~initi sve da oku-

pqawe pod motom "Ma|arska, do-

bro jutro# pro|e u najboqem re-

du. Demonstracije su po~ele u ne-

djequ po podne, kada je emitovan

snimak izlagawa premijera \ur-

~awa na zatvorenoj sjednici po-

slani~ke grupe vladaju}e Ma|ar-

ske socijalisti~ke partije, kra-

jem maja, u qetovali{tu Balato-

nesed, do kojeg su do{li ma|arski

mediji. Premijer je tada rekao da

su "~lanovi koalicije u prote-

klih godinu i po dana 'neprekid-

no lagali gra|ane', a da u "prote-

kle ~etiri godine nisu ni{ta

uradili#.

Taj snimak je izazvao je re-

volt desnice, sa opozicionim Fi-

desom na ~elu, koja je zatra`ila

ostavku vlade. Kulminacija pro-

testa dogodila se u ponedjeqak

uve~e, kada je grupa demonstra-

nata napala i demolirala zgradu

dr`avne televizije, po{to je od-

bijen wihov zahtjev da se direkt-

no prenosi ~itawe peticije za

smjenu vlade i premijera.

U sukobima policije i de-

monstranata u ponedjeqak i uto-

rak povrije|eno je vi{e od 200

qudi, a 137 je uhap{eno.

¥

NASTAVQENE DEMONSTRACIJE PROTIV MA\ARSKE VLADE

BATINE ZBOG LA@IU sukobima policije i demonstranata u Budimpe{ti,

koji su trajali od 23 ~asa uve~e do tri sata ujutro,

povrije|eno je 18 osoba, od kojih dvije te`e

Budimpe{ta: Naj`e{}i okr{aj na Oktogon trgu

ODBIJENI RAZGOVORI

Ma|arska vlada pozvala je opozicione partije da danas raz-

govaraju o neredima koji od ponedjeqka traju u Budimpe{ti, {to

je opozicija odbila, javile su agencije.

Portparol vlade Emese Danks rekla je, na konferenciji za

novinare, da je premijer "pozvao lidere svih parlamentarnih

partija na sastanak koji je bio zakazan ju~e u 14 ~asova#.

Me|utim, portparol najve}e opozicione partije Fides, Pe-

ter Sijarto, rekao je da "nema smisla razgovarati sa vladom#,

prenijela je agencija MTI.

MILANO - Italija je ze-

mqa u kojoj postoji vjerovatno

najve}i broj prezimena na svi-

jetu - oko 350.000, javqa Beta.

Kina je potpuno suprotan

primjer. U zemqi od preko mi-

lijardu stanovnika postoji sve-

ga 700 prezimena. Osim toga,

Kinezi ta prezimena uklapaju

sa svega dvadesetak razli~itih

imena, iako ih postoji mnogo

vi{e.

Kineska vlada pozvala je

stanovni{tvo da upotrijebi ma-

{tu pri davawu imena djeci,

me|utim, rezultati tog apela

jo{ nisu vidqivi.

U [angaju, svaki deseti sta-

novnik preziva se Xang. Banke,

{kole i po{te imaju zato ozbiq-

ne probleme, pi{e italijanski

list "Korijere dela sera#.

Jo{ gora situacija je u Pe-

kingu, gdje se svaki peti sta-

novnik preziva Vang.

Naj~e{}e prezime u svijetu

je kinesko prezime Li.

[to se ti~e Italije, deset

naj~e{}ih prezimena, poput Ro-

sija i Greka, ima ukupno samo

1,1 odsto stanovni{tva.

S druge strane, deset naj~e-

{}ih prezimena, recimo u Dan-

skoj, od Jensena do Jorgensena,

ima ~ak 33 odsto stanovnika.

Italijanska prezimena

uglavnom su izvedena iz imena

osoba, mjesta, zanimawa ili na-

dimaka, a najve}im dijelom su

nastala jo{ u sredwem vijeku.

^esto je mogu}e otkriti oda-

kle poti~e neka osoba samo po

wenom prezimenu.

To ve} ne bi moglo da se ka-

`e za Tursku, gdje je poslije re-

volucije mladoturaka, stanov-

nicima koji do tada nisu ima-

li prezime nare|eno da ga bu-

kvalno u jednom danu izmisle.

Mustafa Kemal, koji je pred-

vodio tu revoluciju, nadjenuo

je tada sebi prezime Ataturk,

"Otac Turaka#, a po zakonu ni-

ko drugi nije mogao da uzme to

prezime.

Jo{ je slo`enija situacija

u [paniji i wenim biv{im ko-

lonijama. Osim {to je su`en

izbor prezimena, veoma je `iv

obi~aj da se prvoro|enom sinu

daje ime oca, a prvoro|enoj

k}erki ime majke. Kako onda

razlikovati Huana Garsiju dje-

da, od Huana Garsije oca ili

Huana Garsije unuka?

[panci taj problem rje{a-

vaju tako {to svaki od wih dobi-

ja jo{ jedno prezime - maj~ino.

Ima i naroda koji se sasvim

dobro snalaze i bez prezimena,

poput Tibetanaca i stanovnika

ostrva Java. Biv{i indone`an-

ski lider zvao se samo Sukar-

no. Nemaju prezime ni ~lanovi

mnogih kraqevskih porodica.

Poseban slu~aj su Islan|a-

ni, zagri`eni sqedbenici tra-

dicije "patronima#. Prezime-

na se u tom narodu dobijaju na

sqede}i na~in: ako gospodin

Karl iz Rejkjavika ima dvoje

djece, Anu i Magnusa, oni }e se

zvati Ana Karlsdotir (odno-

sno Karlova k}erka) i Magnus

Karlson (Karlov sin). ¥

KINEZI MUKU MU^E SA DAVAWEM IMENA DJECI

MA[TA SLABA STRANA

U Kini, zemqi sa preko milijardu stanovnika, postoji

svega 700 prezimena. Vlada pozvala stanovni{tvo da

upotrijebi ma{tu pri davawu imena djeci,

ali rezultati nisu vidqivi

Kinezi: Koriste samo dvadesetak razli~itih imena

SRBIJA

U Srbiji nema statisti~-

kih podataka o tome koliko

ima razli~itih prezimena.

Procjewuje se da se oko

dvije tre}ine srpskih prezi-

mena zavr{ava na -i}. Veli-

ki broj srpskih porodica no-

si ista prezimena, iako uop-

{te nisu u me|usobnom srod-

stvu.

Srpska prezimena uglav-

nom nastaju od imena nekog od

predaka, mu{kog ili ̀ enskog,

ali i prema upe~atqivoj oso-

bini nekog od predaka, prema

mjestu gdje porodica ̀ ivi ili

odakle se doselila.

U Srbiji su naj~e{}a pre-

zimena Jovanovi}, Nikoli},

Petrovi}, Kova~evi} i \or-

|evi}.

NAU^NIK dr`i lobawu fosila na-

zvanog "Selam#, koji je otkriven u eti-

opskoj oblasti Dikika.

Fosil star 3,3 miliona godina najsta-

riji je do sada prona|eni skelet djete-

ta, koje je imalo sve praodlike modernog

~ovjeka. Ipak, humanoidna vrsta, kojoj

je pripadao ovaj fosil, ve}i dio vreme-

na provodila je na drvetu, smatraju na-

u~nici. ¥ (Foto-Rojters)

FOTO-VIJEST

MOSKVA - Ruski pre-

dsjednik Vladimir Putin,

prema povjerewu stanov-

ni{tva i ocjenama wego-

vih aktivnosti, ostaje ap-

solutni lider me|u poli-

ti~arima u Rusiji, poka-

zuju rezultati ispitivawa

javnog mwewa Centra Ju-

rija Levade.

Prema istra`ivawu

sprovedenom ovog mjeseca,

77 odsto anketiranih sta-

novnika Rusije podr`ava

Putinove aktivnosti, dok

ih ne odobrava 22 odsto.

Na prvo mjesto me|u

ruskim politi~arima, 45

odsto ispitanika stavilo

je aktuelnog ruskog pred-

sjednika, dok je na drugom

mjestu ministar za vanred-

ne situacije Sergej [ojgu,

za kojeg se izjasnilo 19 od-

sto anketiranih, a na tre-

}em lider Liberalnodemo-

kratske partije Vladimir

@irinovski sa 12 odsto

glasova anketiranih.

Ministar odbrane Se-

rgej Ivanov ima povjere-

we 10 odsto ispitanika, a

na ~etvrtom mjestu je vice-

premijer Dmitrij Medve-

dev sa devet odsto podr-

{ke.

Wih dvojica se u javno-

sti naj~e{}e pomiwu kao

mogu}i nasqednici Puti-

na na polo`aju predsjed-

nika, nakon {to mu istek-

ne mandat, 2008. godine. ¥

NE PADA POPULARNOST RUSKOG PREDSJEDNIKA

Putin na ~elu liste Najstariji

fosil djeteta

BANGKOK, LONDON - Taj-

landska vojska zabranila je ju~e

partijama da organizuju mitinge

i politi~ke aktivnosti, kao i

osnivawe novih stranaka, dva da-

na nakon {to je svrgnut premijer

Taksin [inavatra, javqa Tanjug.

- Da bi se obezbijedilo

funkcionisawe ustavne monar-

hije poslije reformi koje su bi-

le sprovedene, Savjet politi~-

ke reforme naredio je partija-

ma da obustave odr`avawe mi-

tinga i sve politi~ke aktivno-

sti - istaknuto je u saop{tewu,

koje je pro~itano na televiziji.

U saop{tewu nije precizira-

no vrijeme do koga }e biti na sna-

zi ta naredba, prenio je Rojters.

Svrgnuti tajlandski premi-

jer Taksin [inavatra izjavio

je ju~e u Londonu da }e oti}i na

"zaslu`eni odmor#, zatra`iv-

{i od vojnih lidera da {to pri-

je stvore uslove za odr`avawa

novih izbora. U saop{tewu, ko-

je je u wegovo ime pro~itao we-

gov pomo}nik novinarima u Lon-

donu, Taksin je zatra`io "od

svih partija da prona|u na~in da

uspostave pomirewe i zajedno

rade u ciqu uspostavqawa na-

cionalnog pomirewa za dobro-

bit kraqa i zemqe#.

Pritom je navedeno da on

planira da organizuje dobro-

tvorne aktivnosti za svoju ze-

mqu, prenio je AP.

Tajlandski kraq imenovao

je ju~e glavnokomanduju}eg taj-

landske vojske, generala Sonti-

ja Buwaratglina, za predsjeda-

vaju}eg Vije}a za administra-

tivne reforme.

General Sonti, koji je pred-

vodio pu~, obavezao se da }e iz-

bori na Tajlandu biti odr`ani

u oktobru 2007. godine.

Tajlandska vojska preuzela

je u utorak kontrolu nad Bang-

kokom bez ispaqenog metka,

oformila komisiju za reformu

ustava i svrgnula vladu, u tre-

nutku kada se premijer nalazio

u Wujorku, gdje je trebalo da

odr`i govor na zasjedawu Gene-

ralne skup{tine Ujediwenih

nacija. ¥

POSLIJE SVRGAVAWA SA VLASTI TAJLANDSKOG PREMIJERA

Vojska zabranila mitinge

Bangkok: Nema partijskih okupqawa

SARAJEVO - Sudsko vije-

}e Suda BiH, kojim je predsje-

davao Davorin Juki}, zakqu~i-

lo je na ju~era{woj statusnoj

konferenciji da bi bilo nepri-

mjereno zapo~eti novi sudski

postupak protiv Mom~ila

Mandi}a, optu`enog za ratni

zlo~in, dok mu se ne zav{i su-

|ewe za slu~aj "Privredna ban-

ka Srpsko Sarajevo#.

- Ova odluka ne zna~i da ne-

}emo nastaviti sa odr`avawem

statusnih konferencija kako

bi, do po~etka procesa, utvrdi-

li sve tehni~ke detaqe i tako

dobili na efikasnosti u radu -

kazao je Juki}.

Sudsko vije}e je ocijenilo

da je rok od osam dana, koliko

je tra`ila odbrana optu`enog,

dovoqan da se branioci i tu-

`ilac dogovore oko ~iwenica

koje nisu sporne kako bi su|e-

we bilo efikasnije.

Naime, tu`ilac Behaija Kr-

wi} je zatra`io da Sudsko vi-

je}e usvoji prijedlog da se kao

dokazi uzmu presude Ha{kog

tribunala Stanislavu Gali}u,

Dragoqubu Kunarcu i Milora-

du Krnojelcu.

Advokati Slavi{a Proda-

novi} i Refik Serdarevi} ni-

su se protivili da se izvr{i

uvid u ove presude ali, smatra-

ju da su ~iwenice izvu~ene iz

konteksta pa su predlo`ili su

da i oni iznesu ~iwenice iz

presude generalu Stanislavu

Gali}u.

- U spisima iz Me|unarod-

nog suda jasno stoji da je napad

na {kolu na Vracama izvr{en

5. aprila 1992. godine, dok je u

optu`nici navedeno da se on

desio 6. aprila. Nije te{ko

utvrditi da se radi o 5. apri-

lu, {to zna~i da prva ta~ka op-

tu`nice automatski pada jer

tada jo{ nije bila priznata

BiH, nije bio progla{en po~e-

tak rata i, samim tim, u ovom

slu~aju se ne radi o ratnom

zlo~inu - izjavio je Prodano-

vi}.

Na ju~era{woj statusnoj

konferenciji, tu`ilac je pri-

hvatio sugestiju Suda da, uko-

liko je mogu}e, smawi broj od

50 svjedoka, koliko ih je pred-

lo`io za saslu{awe. Tu`ila-

{tvu }e, kako je najavqeno,

trebati najvi{e 20 dana za pro-

vo|ewe svih dokaza. Odbrana

je najavila ispitivawe 30 svje-

doka. ¥ V. BUGARIN

Mom~ilo Mandi}: Proces za procesom

Sudsko vije}e odlu~ilo da kada se Mandi}u zavr{i

proces za slu~aj

"

Privredna banka Srpsko Sarajevo" tek

onda otvori sudski postupak za ratni zlo~in koji mu se

stavqa na teret

TELEGRAF

BAWA LUKA - Lopovi su u srijedu, izme|u 19 i

20 ~asova provalili u ku}u G. B. u ulici Rade Mar-

janca u Bawoj Luci i ukrali osam hiqada evra, saop-

{teno je iz Centra javne bezbjednosti Bawa Luka. ¥

¹ ¹ ¹

PRIJEDOR - Neko je ukrao `ensku torbu B. V.

iz Prijedora sa hiqadu i po maraka. Torba je bila

na pultu u butiku na robnoj pijaci "Vilako# u ^ir-

kin Poqu, gdje radi. ¥

¹ ¹ ¹

NOVI GRAD - Cigarete vrijedne 1.200 maraka

ukradene su u no}i izme|u utorka i srijede, iz pro-

davnice "^uli}# u ^a|avici, ~iji je vlasnik R. ^. iz

Novog Grada. ¥

¹ ¹ ¹

LAKTA[I - Policija je u Kla{nica, uhapsila

M. M. (26) iz Lakta{a i S. L. (21) iz Gradi{ke, zbog

neovla{}ene proizvodwe i prometa droge. Wih je

privela gradi{ka policija koja je kod wih prona{la

blizu devet grama heroina. ¥ V. J.

STATUSNA KONFERENCIJA MOM^ILU MANDI]U

BAWA LUKA

Gro`|e "na crno"

BAWA LUKA - Policijski inspektori zatekli su u sri-

jedu, u bawolu~kom nasequ Rosuqe, J. M. koji je nelegalno pro-

davao gro`|e. On je dva {lepera sa vi{e od 38 tona gro`|a uv-

ezao iz Makedonije preko firme "MP komerc# iz Bijeqine.

Policija je o svemu obavijestila i de`urnog tu`ioca. Na

mjestu je bio i tr`i{ni inspektor grada Bawa Luke koji je za-

pe~atio robu i kamione. ¥ V. J.

petak, 22. septembar 2006.CRNA HRONIKA

10

Optu`nica, koju je protiv

Mom~ila Mandi}a podnijelo

Tu`ila{tvo BiH, navodi da je

optu`eni kao pomo}nik mini-

stra za unutra{we poslove

Srpske Republike BiH ruko-

vodio napadom koji su 6.apri-

la 1992. godine izvele srpske

snage na Centar za obrazovawe

kadrova MUP na Vracama u Sa-

rajevu.

Mandi}u se stavqa na te-

ret da je u periodu izme|u ma-

ja i decembra 1992. godine, kao

ministar pravde u Vladi Srp-

ske Republike BiH, bio iskqu-

~ivo odgovoran za funkcioni-

sawe svih kazneno-popravnih

domova. To su, izme|u ostalih,

KPD "Butmir # na Ilixi, we-

govo odjeqewe u "Plawinoj ku-

}i# u mjestu Svrake, op{tina

Vogo{}a, te KPD "Fo~a # u

Fo~i. Navodi se da su ove ka-

zneno-popravne organizacije

imala sva obiqe`ja logora.

PRESUDA PA NOVO SU\EWE

OPTU@BE

SARAJEVO - Su|ewe bra-

}i Goranu i Zoranu Damjano-

vi}, optu`enim za zlo~in pro-

tiv civilnog stanovni{tva

po~elo je ju~e u Sudu BiH.

Damjanovi}ima se na teret

stavqa da su, kao pripadnici

vojske Srpske Republike BiH,

2. juna 1992. godine u~estvova-

li u premla}ivawu grupe za-

robqenih Bo{waka u sarajev-

skom nasequ Bojnik. Goran je

optu`en i za nedozvoqenu pro-

izvodwu i prometa oru`ja.

Tu`ilac Filip Alkok ju-

~e je kazao da u Bojniku 2. juna

niko nije poginuo ali da je po-

~iwen te`ak zlo~in.

- Oni su bili dio "odbora

za do~ek# zarobqenih Bo{wa-

ka koji su dovedeni ispred sa-

moposluge u Bojniku. Tukli su

biv{e drugove. Kasnije su ti

qudi odvedeni u logor Rajlo-

vac, od kojih je pre`ivjelo sa-

mo wih osam - kazao je Alkok.

Govore}i o drugoj ta~ki op-

tu`nice protiv Gorana Damja-

novi}a, tu`ilac je kazao da su

municija i eksplozivni mate-

rijal sasvim slu~ajno prona-

|eni prilikom pretresa ku}e

optu`enog u Isto~nom Sara-

jevu.

Advokati optu`enih, Di-

jana Kreho, koja brani Gorana

Damjanovi}a, i Fahrija Kar-

kin, koji zastupa Zorana Da-

mjanovi}a, ju~e nisu iznijeli

uvodne rije~i. Advokat Kar-

kin je samo najavio da }e wegov

brawenik sam svjedo~iti u svo-

ju korist, te da }e dovesti jo{

pet svjedoka. ¥ V. Bu.

PO^ELO SU\EWE GORANU I ZORANU DAMJANOVI]U

Odgovaraju za batinawe

DOBOJ - Policija je od R.N. (43)

iz Gorwe Pale`nice oduzela pi{toq

i dva metka od kojih je jedan bio u ci-

jevi, a od wenog supruga B.N. (43) dvi-

je lova~ke pu{ke za koje je posjedovao

oru`ni list.

Supru`nici su se najprije posva-

|ali u dvori{tu a onda je R.N. iz pi-

{toqa ispalila nekoliko hitaca u

vazduh. Protiv we }e Okru`nom tu`i-

la{tvu u Doboju biti podnesen izvje-

{tan zbog izazivawa op{te opasno-

sti.

Patrola policije iz Doboja, pored

ulazne kapije u krugu preduze}a "Elek-

tro-Doboj# uo~ila je vi{e paketa i

vre}a sa metalnim profilima i bakar-

nim elektri~nog kabla za koje je utvr-

|eno da su izneseni iz skladi{ta pred-

uze}a i pripremqeni za kra|u. Za kra-

|u su osumwi~eni A.M. (25) i D.N. ( 25),

obojica iz Maglaja. Prona|eno je i

vozilo kojim su oni namjeravali da

odvezu ukradenu robu. Poslije izvr{e-

ne klriminalisti~ke obrade, protiv

A.M. i D.N. bi}e podnesen izvje{taj

Okru`nom tu`ila{tvu u Doboju o po-

~iwenom poku{aju provalne kra|e.

Patrola policije iz Tesli}a uhap-

sila je B.K. (33) iz Buleti}a u toj op-

{tini, kojeg je zatekla u provalnoj

kra|i. On je obijao aparate za igru u

salonu zabavnih igara "Golden kard#

u Tesli}u i protiv wega bi}e dosta-

vqen izvje{taj Okru`nom tu`ila-

{tvu. Neko je provalio u stan vlasni-

ka P.D. u [amcu, izvr{io premeta-

~inu i, prema izjavi vlasnika, ukrao

video-kameru, mobilni telefon, zlat-

ni novac i nakit. Ukupna {teta je

1.800 maraka.

U Velikoj Bukovici kod Doboja

nepoznato lice, ili vi{e wih, prova-

lilo je u parohijsku ku}u, obavilo pre-

meta~inu, ali, kako je izjavio sve{te-

nik, ni{ta nije ukradeno. ¥ Sl.P.

SARAJEVO - Finansijsko obav-

je{tajno odjeqewe Agencije za is-

trage i za{titu BiH je podnijelo ne-

davno Tu`ila{tvu BiH izvje{taj

protiv dva lica koja su osumwi~ena

za prawe 1,45 miliona maraka. Posli-

je hap{ewa jednom od wih je odre|en

jednomjese~ni pritvor. U izvje{taju

o po~iwenom krivi~nom djelu jed-

nom licu se stavqa na teret da je

oprao 600.000 a drugom oko 850.000.

Imena ili inicijali osumwi-

~enih Agencija nije saop{tila.

¥ @. D.

CENTAR JAVNE BEZBJEDNOSTI DOBOJ

Pucwi poslije sva|e

IZ BIJEQINSKE POLICIJE

Prijavqena dva

falsifikatora

BIJEQINA - Policija je podnijela izvje-

{taj Tu`ila{tvu BiH protiv M.S.(37) iz [ida

i M.S.(32) iz Bijeqine zbog sumwe da su po~i-

nili krivi~na djela falsifikovawa novca, sa-

op{tio je Centar javne bezbjednosti Bijeqina.

Prema rije~ima portparola CJB Bijeqina

Dragomira Peri}a radi se o odvojenim slu~aje-

vima.

- M.S. iz [ida je u maju ove godine stavio u op-

ticaj tri falsifikovane nov~anice od po 1.000 di-

nara na benzinskoj pumpi "Mnako# u Bijeqini.

Ovo lice se ina~e nalazi na izdr`avawu kazne u

Okru`nom zatvoru u Bijeqini zbog falsifiko-

vawa isprave. Beogradski Interpol je za wim ras-

pisao i potjernicu zbog zlo~ina~kog udru`iva-

wa, nedozvoqenog prelaska dr`avne granice i kri-

jum~arewa qudi - rekao je Peri}.

Bijeqinac M.S. sumwi~i se da je u avgustu ove

godine stavio u opticaj falsifikovanu nov~ani-

cu od 100 evra u prodavnici "Awa- 2# u Bijeqini.

¥ V. Je.

BR^KO - Parohija

Srpske pravoslavne cr-

kve u Br~kom saop{tila

je ju~e da su po ko zna ko-

ji put na Srpskom pravo-

slavnom grobqu pokrade-

ne vazne od mesinga i dru-

gi predmeti sa spomenika.

Kra|u je policiji

prijavio Makso Simeuno-

vi} koji je zatekao oskr-

navqen k}erkin grob.

- Jedan dan je nestala

mesingana vazna, a sutra-

dan ku}ica za paqewe svi-

je}a. Ovo nije prvi put.

Prije nekoliko mjeseci

sa spomenika je ukradena

skupocjena crkvica koja

je tako|e slu`ila za pa-

qewe svije}a - kazao je

Simeunovi}.

Starje{ina Srpske

pravoslavne crkve u Br~-

kom protojerej-stavrofor

Slavko Maksimovi} ogor-

~en je zbog kra|a na gro-

bqu.

- Mi smo nemo}ni da

se za{titimo od vandala,

a ukradeni predmeti za-

vr{avaju na otpadu, {to je

poznato i policiji. Ape-

lujem i na te firme i zva-

ni~ne organe da zaustave

skrnavqewe na{eg gro-

bqa jer je to postala u~e-

stala pojava - rekao je

Maksimovi}.

Policija je prije ne-

koliko mjeseci otkrila

jednog maloqetnika koji

je na grobqu ukrao vaznu.

¥ M.\.

BR^KO

Oskrnavqeno grobqe

AGENCIJA ZA ISTRAGE I ZA[TITU BiH

Oprano milion i po maraka

petak, 22. septembar 2006. CRNA HRONIKA

SARAJEVO - Zamjenik

ministra bezbjednosti BiH

Dragan Mekti} izjavio je ju-

~e u Sarajevu na Regionalnoj

konferencija o organizova-

nom i privrednom krimina-

lu u jugosito~noj Evropi, da

je BiH donijela strategiju za

borbu protiv organizovanog

kriminala i korupcije.

- BiH je napravila zna-

~ajan iskorak u borbi sa kri-

minalom za posqedwih godi-

nu dana. Poznato je koliko

je va`no pitawe borbe pro-

tiv organizovanog krimina-

la i korupcije obzirom da je

podru~je zapadnog Balkana

nekada bio zajedni~ki pro-

stor. Tu postoji jaka sprega

organizovanog kriminala -

rekao je doma}in konferen-

cije zamjenik ministra bez-

bjednosti BiH, Dragan Mek-

ti}.

Regionalna strategija za

borbu protiv organizovanog

kriminala i korupcije u ze-

mqama zapadnog Balkana do-

nesena je pro{le godine u

septembru na Brionima. Je-

dan od zakqu~aka je bio ja~a-

we tehni~kih kapaciteta za

borbu protiv organizovanog

kriminala i korupcije. Ju-

~era{wa regionalna konfe-

rencija o organizovanom i

privrednom kriminalu u Sa-

rajevu bila je prilika da se

sumiraju rezultati. Ovom

skupu prisustvovali su poli-

cijski rukovodioci i slu-

`benici Srbije, Albanije,

Crne Gore, Hrvatske, Make-

donije, Unmika i BiH. Ko-

ordinator BiH u Projektu

ja~awa policijskih snaga za

borbu protiv organizovanog

kriminala i korupcije, Sr-

|an Vrani} je kazao da se BiH

mo`e pohvaliti sa dosta to-

ga {to je ura|eno u prote-

klih godinu dana.

- Najva`nije je da je BiH

izradila strategiju za bor-

bu protiv organizovanog

kriminala koja sadr`i iz-

me|u ostalog i najsavr{e-

nije tehnike za borbu pro-

tiv ove velike dru{tvene

po{asti. BiH se nalazi u

tranziciji i u okviru svih

reformi ona mora da obra-

ti posebnu pa`wu borbi

protiv organizovanog kri-

minala - kazao je Vrani} do-

daju}i da }e potencijalne

strane investicije zahtije-

vati pravnu dr`avu i si-

stem koji garantuje bezbjed-

nost svih onih koji `ele

ulagati u BiH.

On je istakao da je Agen-

cije za istragu i za{titu

BiH danas toliko usavr{ena

da mo`e da se bori protiv

najperfidnijih oblika orga-

nizovanog kriminala.

- Po statisti~kim poda-

cima, iz mjeseca u mjesec po-

sti`u se boqi rezultati, ali

su jo{ brojni primjeri ko-

rupcije i kriminala. Me|u-

tim, to nije po{ast samo BiH

nego i cijele Evrope, jer ni

ona nije imuna na takve stva-

ri. Organizovani kriminal

nema adresu u BiH. On je in-

ternacionalan i zna~ajno je

da zemqe u regionu u sklopu

ovakve saradwe zaista mogu

dobiti mnogo - kazao je Sr|an

Vrani}. ¥ @. DOMAZET

KONFERENCIJA O ORGANIZOVANOM KRIMINALU U JUGOISTO^NOJ EVROPI

NAPRAVQEN KORAK NAPRIJED Statisti~ki podaci pokazuju da se iz mjeseca

u mjesec posti`u boqi rezultati, ali su jo{ brojni

primjeri korupcije i kriminala. Me|utim, to nije

po{ast samo BiH nego i Evrope, jer ni ona nije imuna

na takve stvari, kazao Sr|an Vrani}

HEMFRIZ

[ef delegacije Evropske komisije u BiH, Majkl

Hemfriz je ju~e rekao da kriminalci ne komunicira-

ju unutar granica jedne zemqe, te da policija mora da

sara|uje na prekograni~nom prostoru jer to ~ine i po-

licije zemaqa Evropske unije. Prema wegovim rije~i-

ma to se o~ekuje i od onih koje imaju namjeru da im se

pridru`e.

- Boqa kontrola granica, borba protiv kriminala,

trgovine qudima i drogama je zadatak svih zemaqa u

regionu. O~ekujemo tako|e da se izvr{i konfiskacija

imovine ste~ene krivi~nim djelima - kazao je Hemfriz.

KIJEV - Trojica rudara

otrovala su se ju~e ujutro me-

tanom u rudniku "Dobropoq-

skaja# na sjeveru Dowecke

oblasti u Ukrajini, samo dan

nakon {to je u istoj oblasti u

rudniku "Zasjadko# `ivot u

eksploziji metana izgubilo 13

rudara, javile su agencije.

Spasila~ke ekipe su oko

pono}i u rudniku prona{li ti-

jela trojice rudara otrovanih

smjesom gasa na 450 metara du-

bine, a spasila~ka potraga je

nastavqena, saop{tila je da-

nas pres slu`ba ukrajinskog

Ministarstva za vanredne si-

tuacije, ali se ne navodi ko-

liko je rudara u trenutku ne-

sre}e bilo u oknima u "Dobro-

poqskoj#.

Ju~e je u Doweckoj oblasti

progla{ena dvodnevna `alost

za poginulim rudarima u ne-

sre}i u rudniku "Zasjadko#.

Od 400 rudara, koji su u vri-

jeme eksplozije bili u smjeni,

207 je evakuisano a 62 su hospi-

talizovana, dok su ostali ruda-

ri radili u bezbjednim dijelo-

vima jednog od najve}ih ukra-

jinskih rudnika ugqa.

U avgustu 2001. godine u is-

tom rudniku je prilikom eks-

plozije metana poginulo 55 ru-

dara, a u julu 2002. wih dvade-

set. Ukupno je od januara do ju-

la ove godine poginulo vi{e od

100 rudara, a od 1998. godine

blizu 400.

Veliki broj nesre}a u rud-

nicima u Ukrajini dobrim di-

jelom uzrokovan je tehni~kom

zastarjelo{}u, a za posqed-

wih 20 godina samo osam rud-

nika u Ukrajini je rekonstru-

isano.

Prema klasifikaciji ukra-

jinskog resornog ministarstva,

75 odsto rudnika spada u prvu

kategoriju po opasnosti od eks-

plozije metana a 35 odsto u ve-

likoj je opasnosti od eksplozi-

je ugqene pra{ine. ¥

NOVA NESRE]A U UKRAJINSKIM RUDNICIMA

Rudari otrovani metanom

ZAGREB - Antun Gudeq,

ubica ratnog na~elnika osje~-

ke policije Josipa Rajhl-Kira

i dvojice srpskih vije}nika u

qeto 1991, uhap{en je u Austra-

liji, u Sidneju, potvrdio je vi-

soki izvor u hrvatskom MUP-

u, prenijele su agencije.

Antun Gudeq je 1. jula u se-

lu Tewa kod Osijeka kao pri-

padnik hrvatskih oru`anih sna-

ga ubio Rajhl-Kira i dva vije}-

nika, Gorana Zobunxiju i Mila-

na Kne`evi}a.

Nakon masakra delegacije

koja je u okolini Osijeka dogo-

varala normalizaciju odnosa sa

Srbima, sukobi su se poja~ali.

Gudeq je 1994. godine u odsustvu

osu|en za trostruko ubistvo na

20 godina zatvora, nakon ~ega

je izru~en iz Wema~ke gdje se

krio, pa mu je

ponovo su|eno.

O d l u k o m

suda 1997. Gu-

deq je pomilo-

van po zakonu o

amnestiji, na-

kon ~ega je ot-

putovao u Au-

straliju.

U d o v i c a

Jadranka Ra-

jhl-Kir `ali-

la se Ustavnom

sudu na osloba-

|aju}u presudu,

dokazav{i da se

amnestija ne mo-

`e odnositi na

krivi~no djelo zbog koga je Gu-

deq osu|en, pa je za wim ras-

pisana potjernica, ali tek u

martu ove godine.

Glavnu ulogu u proceduri

kada su u inostranstvu hap{e-

ni hrvatski dr`avqani ima mi-

nistarstvo pravde, odnosno we-

govo odjeqewe za me|unarodnu

pravnu pomo} koje se dogovara

i organizuje izru~ewe uhap{e-

nika. Iako su iz ministarstva

pravde poru~ili da slu`bena

informacija do wih jo{ nije

do{la, ona je ipak stigla do ka-

bineta ministarke Ane Lovrin,

ali se ~eka slu`bena potvrda

preko Interpola i MUP, na-

kon ~ega }e se pokrenuti izru-

~ewe.

Prema rije~ima Slobodana

Budaka, pravnog zastupnika Ja-

dranke Rajhl-Kir, Hrvatska u

tom slu~aju nije pokazala do-

voqno odlu~nosti, a ~ak je dva

puta kumovala Gudeqevom be-

`awu od krivi~ne odgovorno-

sti za tri ubistva i jedan poku-

{aj.

Pomilovawe je sramotan

~in koji sam morao obarati tu-

`bom, izjavio je Budak. ¥

U AUSTRALIJI OTKRIVEN UBICA IZ HRVATSKE

UHAP[EN ANTUN GUDEQ

Gudequ se na teret stavqa da je

1. jula 1991. godine usmrtio na~elnika

osje~ke policije Ota Rajhl-Kira

i dvojicu Srba iz tog grada Gorana

Zobunxiju i Milana Kne`evi}a

\Oto Rajhl-Kir: Smrtonosne rane

\Antun Gudeq: O~ekuje ga ponovno

su|ewe

SVJEDOK

Naga|a se da bi Antun Gu-

deq mogao biti kqu~ni svje-

dok protiv Branimira Gla-

va{a protiv koga se vodi is-

traga o zlo~inima nad Srbi-

ma u Osijeku, ali po pisawu

"Ve~erweg lista#, nema do-

kaza da je Glava{ od wega

naru~io ubistvo, ve} se zna

da je Glava{ bio prijateq

porodice Zobunxija.

BEOGRAD - Marko Lugowa, op-

tu`en da je pomagao ha{kom optu`e-

niku Ratku Mladi}u, sprije~en je ju-

~e na beogradskom aerodromu prili-

kom poku{aja bjekstva u Moskvu re-

~eno je agenciji Beta u Ministarstvu

unutra{wih poslova Srbije.

U MUP-u Srbije nisu mogli da

iznose detaqe tog doga|aja. General

Vojske Republike Srpske Marko Lu-

gowa, bio je po~etkom maja uhap{en

zbog sumwe da je pomagao u skrivawu

Ratka Mladi}a.

Lugowa je tokom rata u BiH bio

i na~elnik bezbjednosti Sarajevsko-

romanijskog korpusa Vojske Republi-

ke Srpske.

Istra`ni sudija Drugog op{tin-

skog suda donio je po~etkom maja od-

luku o sprovo|ewu istrage protiv Lu-

gowe i Qiqane Vaskovi} i odredio

im pritvor od 30 dana.

Drugo op{tinsko javno tu`ila-

{tvo u Beogradu podiglo je 14. jula op-

tu`nice protiv desetoro pomaga~a

ha{kog optu`enika Ratka Mladi}a,

me|u kojima je i Lugowa.

Predsednik Nacionalnog savjeta

za saradwu sa Ha{kim tribunalom

Rasim Qaji} potvrdio je ju~e agenci-

ji Beta da je na beogradskom aerodro-

mu uhap{en Marko Lugowa, optu`en

za pomo} ha{kom optu`eniku Ratku

Mladi}u.

Qaji} je agenciji Beta kazao da je

Lugowa uhap{en u trenutku kada je

poku{ao da otputuje za Moskvu. ¥

NA BEOGRADSKOM AERODROMU UHAP[EN MARKO LUGOWA

Sprije~en bijeg u Moskvu

PROCES MOM^ILU

KRAJI[NIKU PRI KRAJU

Odluka 27. septembra

HAG - Ha{ki tribunal }e 27. septembra

izre}i presudu Mom~ilu Kraji{niku, sa-

op{teno je ju~e iz suda, a prenose agencije.

K r a j i -

{nik, koji je

biv{i pred-

sjednik Na-

rodne skup-

{tine Repu-

blike Srpske

i ~lan Pred-

sjedni{tva

BiH, optu-

`en je za ge-

nocid i rat-

ni zlo~in za

{ta je Tu`i-

la{tvo tra-

`ilo do`i-

votnu kaznu,

a odbrana oslo-

ba|aju}u presu-

du - javqa AFP.

Optu`nica protiv Kraji{nika odnosi se

na period od 1. jula 1991. do 30. decembra 1992.

godine.

Izricawem presude bi}e okon~ano su|e-

we Kraji{niku koje traje vi{e od dvije i po

godine.

Kraji{nik (61) je uhap{en 2000. godine, a

su|ewe pred Ha{kim sudom po~elo je 3. fe-

bruara 2004. godine. ¥

11

\Mom~ilo Kraji{nik:

^eka odluku sudija

HAG - Na su|ewu vukovar-

skoj trojki pred Ha{kim tri-

bunalom, svjedok odbrane pr-

vooptu`enog Mileta Mrk{i-

}a, Milovan Le{anovi} izja-

vio je ju~e da je Mrk{i} u je-

sen 1991. tra`io od podre|e-

nih da pravilno postupaju sa

zarobqenicima iz Vukovara,

javila je Beta.

Le{anovi} je tada bio na-

~elnik Ratnog vazduhoplovstva

i protivvazdu{ne odbrane u

Prvoj gardijskoj brigadi JNA

kojom je zapovijedao Mrk{i}.

Mrk{i} je, zajedno sa pot-

~iwenim Veselinom [qivan-

~aninom i Miroslavom Radi-

}em, optu`en za strijeqawe

oko 250 hrvatskih zarobqeni-

ka na farmi "Ov~ara# kod Vu-

kovara, 20. i 21. novembra 1991.

Penzionisani pukovnik

Le{anovi} posvedo~io je da je

u to vrijeme svakodnevno pri-

sustvovao sastancima koje je

Mrk{i} u komandi u selu Ne-

goslavci dr`ao sa svojim ofi-

cirima.

Svjedok je kazao da su sve je-

dinice pod Mrk{i}evom koman-

dom dobile pisano uputstvo za

postupawe sa zarobqenima i ra-

wenima u skladu sa @enevskim

konvencijama i drugim me|una-

rodnim propisima.

To pisano uputstvo je, naveo

je on, posqedwi put podijeqeno

18. ili 19. novembra 1991.

- Komandant je redovno na

to ukazivao i tokom svakodnev-

nog referisawa koje smo ima-

li kod wega - predo~io je Le-

{anovi}, dodaju}i da od tog

uputstva "niko nije imao pra-

vo da odstupi.

Po wegovim rije~ima, bez-

bjednosni organi brigade su po

ni`im jedinicama provjerava-

li da li su svi vojnici dobili

uputstvo "zato {to je bilo mno-

go rezervista#. ¥

HA[KI PROCES VUKOVARSKOJ TROJKI

Sve po @enevskoj konvenciji

PODGORICA - Crnogorska

policija ima operativna sazna-

wa ko su ideolozi i finansije-

ri teroristi~ke organizacije,

~iji su ~lanovi nedavno uhap{e-

ni na podru~ju Malesije,

Kako je prenio Tanjug pisa-

we podgori~kog lista "Dan#, je-

dan od glavnih vo|a te organiza-

cije je H. M, rodom iz Ostrosa

kod Ulciwa, ali stalno nastawe-

no u SAD.

Prema izvorima iz polici-

je, ta osoba, ~iji se puni identi-

tet zbog va`nosti istrage jo{

ne saop{tava, autor je nekoliko

kwiga u kojima se otvoreno in-

sistira na rehabilitaciji bali-

sti~kog pokreta u Crnoj Gori i

ostvarewu projekta velike Al-

banije. Policija je ima saznawa

i da su tu teroristi~ku organi-

zaciju materijalno podr`avali

dijelovi albanske dijaspore u

SAD, koji su svojevremeno fi-

nansirali i Oslobodila~ku voj-

sku Kosova.

"Dan# navodi da ima indici-

ja da je teroristi~ka grupa sa

podru~ja Malesije bila poveza-

na sa Oslobodila~kom vojskom

Kosova i da je bilo planirano

wihovo zajedni~ko djelovawe 10.

septembra, na dan parlamentar-

nih izbora u Crnoj Gori, kada je

trebalo da napadnu pojedine vjer-

ske i druge objekte.

Grupa iz Malesije uhap{ena

je 9. septembra u policijskoj ak-

ciji "Orlov let#, kada se iza

brave na{lo 13, od ukupno 17 oso-

ba osumwi~enih za terorizam i

zlo~ina~ko udru`ivawe. ¥

ISTRAGA O DJELOVAWU ALBANACA UHAP[ENIH NA PODRU^JU MALESIJE

Veze sa kosmetskim teroristima

petak, 22. septembar 2006.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

ZA stanovnike Ribnika, Gra-

di{ke i Vi{egrada ju~e je bio ve-

liki praznik.

Slu`ewem svete liturgije i

lomqewem slavskog kola~a pro-

slavqena je Mala Gospojina, kr-

sna slava ovih op{tina.

Od davnina mje{tani Gorweg

Ribnika na ovaj dan zboruju oko

crkve Ro|ewa presvete Bogoro-

dice. Voqom Ribni~ana od 2001.

godine ovaj dan se slavi kao kr-

sna slava i Dan op{tine Ribnik.

Na desetu godi{wicu od povrat-

ka na ove prostore lokalne vla-

sti se imaju i ~ime pohvaliti.

Kako javqa na{ dopisnik iz ove

op{tine Vesne Kevac, na dana-

{woj sve~anoj sjednici op{tin-

skog parlamenta predsjednik

Skup{tine op{tine Ribnik

Drena \uki} podsjetila je na

proteklih deset godina.

- Otkako je prije deset godi-

na osnovana, na{a Op{tina mo-

rala je po~eti obnovu i gradwu

od nule. Morali smo osnivati

sve institucije, zbog ~ega sa pra-

vom ka`emo da je mlada, nerazvi-

jena i da je trebamo ~uvati i iz-

gra|ivati - ka`e Drena \uki}.

Ona je izrazila uvjerewe da

u svim qudima koji poti~u iz

ovog kraja i drugim qudima do-

bre voqe ima dovoqno qubavi,

sposobnosti i znawa da izgra-

de Ribnik kao samostalnu op-

{tinu.

Na~elnik op{tine Ribnik

Ne|o Stojakovi} upoznao goste

o dosada{wim rezultatima u iz-

gradwi infrastrukture u Rib-

niku. Osim {to je izgra|ena

osnovna {kola u Previji, nova

zgrada Doma zdravqa, asfalti-

rano je oko 9,5 kilometara lo-

kalnih puteva, osvijetqeno vi-

{e naseqa i igrali{ta i spro-

vedeni razni programi u poqo-

privredi.

- Ozbiqnim pristupom i po-

dr{kom svih odbornika od ove

lokalne zajednice se mo`e stvo-

riti modernija sredina koja }e

imati perspektivu za budu}i raz-

voj i zapo{qavawe -

ka`e na~elnik Stoja-

kovi}.

Na sve~anoj sjed-

nici na~elnik je za-

slu`nim gra|anima,

ustanovama i preduze-

}ima uru~io najvi{a

op{tinska priznawa

i nagrade. Nakon sve-

~ane sjednice pred-

stavnici lokalne vla-

sti polo`ili su vijen-

ce i zapalili svije}e na

novoure|enom spomeniku, podig-

nutom u znak sje}awa na poginu-

le, kako u Drugom svjetskom, ta-

ko i `rtvama posqedweg Otax-

binskog rata.

Povodom obiqe`avawa kr-

sne slave op{tine Vi{egrad i

crkve Ro|ewa presvete Bogoro-

dice, prema rije~ima dopisnika

Slavka Helete, u srijedu je u Bo-

ra~koj organizaciji na~elnik op-

{tine Miladin Mili}evi} or-

ganizovao prijem za porodice po-

ginulih boraca Vojske Republi-

ke Srpske.

Na prijemu goste je pozdravio

predsjednik op{tinske Bora~ke

organizacije Dra`an Perendi-

ja, zahvaliv{i se lokalnoj upra-

vi na brizi o ovoj kategoriji. On

je napomenuo i da se treba zala-

gati kako bi se {to prije rije-

{ili preostali stambeni pro-

blemi.

Delegacije bora~ke organi-

zacije i op{tine Vi{egrad da-

nas su polo`ile cvije}e i zapa-

lile svije}e na centralno Spo-

men-obiqe`je i na Vojni~kom

grobqu na Megdanu.

Svetom liturgijom, koju su

slu`ili protonamjesnik Bogdan

Stani{i} i mona{tvo vi{egrad-

ske parohije, obiqe`ena je i kr-

sna slava vi{egradske crkve Ro-

|ewa presvete Bogorodice. Po

zavr{etku liturgije odr`an je

tradicionalni ophod oko crkve

sa litijama.

Liturgija je slu`ena i u cr-

kvi Pokrova presvete Bogoro-

dice u Gradi{ci. Kako izvje{ta-

va dopisnik iz Gradi{ke Biqa-

na Velende~i}, na~elnik op{ti-

ne Nikola Kraguq ~estitao je

krsnu slavu svim gra|anima i po-

`elio da je provedu u dobrom ras-

polo`ewu.

- Trudi}emo se da Slavu op-

{tine u narednim godinama pro-

slavqamo kao uspje{nija op{ti-

na i da od we stvorimo mjesto

gdje }e svi ̀ ivjeti u blagostawu

- rekao je Nikola Kraguq.

Predsjednik Skup{tine op-

{tine Gradi{ka Uro{ Graho-

vac napomenuo je da }e grad u na-

rednom periodu biti urbanije

mjesto u sa savremenom infra-

strukturom.

¥ N. G. S

NEKOLIKO OP[TINA REPUBLIKE SRPSKE OBIQE@ILO KRSNU SLAVU

SVE^ANOST U ^AST BOGORODICE

12

Slu`ewem svete liturgije i lomqewem slavskog kola~a

proslavqena je Mala Gospojina, krsna slava Ribnika,

Gradi{ke i Vi{egrada

Gradi{ka: Lomqewe slavskog kola~a

Vi{egrad: Slava svih gra|ana

ISTORIJA

Stari zapisi govore da

je Ribnik dobio ime po bo-

gatstvu ribe u istoimenoj

rijeci. Ova op{tina nasta-

la je jo{ 1918. godine u Kra-

qevini Jugoslaviji i bila

dio Vrbaske Banovine. Sta-

tus op{tine imao je sve do

1962. godine kada je zbog ra-

cionalizacije onda{we Re-

publike BiH, pripojen Kqu-

~u. Ovo je usporilo ekonom-

ski i agrarni razvoja op{ti-

ne. Potpisivawem Dejton-

skog sporazuma 1995. godine

rukovodstvo RS formiralo

je zasebnu op{tinu pod na-

zivom Srpski Kqu~. Od 2000.

godine nosi ime Ribnik.

VA[AR

Povodom krsne slave op-

{tine u Gradi{ci se tradici-

onalno odr`ava va{ar, ali i

brojni sajmovi i kulturni do-

ga|aji. Ju~e je na ovda{woj

sto~noj pijaci odr`ana i re-

gionalna sto~arska izlo`ba,

a na hipodromu su uprili~ene

kowi~ke igre i izlo`ba kowa.

LAKTA[I - Wegovo preo-

sve{tenstvo episkop bawolu~-

ki gospodin Jefrem ju~e na Ma-

lu Gospojinu osve{tao je teme-

qe nove parohijske crkve u Ja-

blanu kod Lakta{a.

Ovaj hram posve}en je Ro|e-

wu presvete Bogorodice. Novo-

osnovana parohija bawolu~ke

eparhije obuhvata 600 doma}in-

stava sela Jablan, Bukovica,

Barlovci i dijela Trna. Za pa-

roha budu}eg centra duhovnog

`ivota pravoslavnih vjernika

ovog dijela lakta{ke op{tine

postavqen je protonamjesnik

Slobodan Vrhovac.

Vladika Jefrem blagoslo-

vio je kumove temeqa hrama

Dragu i Nadu Vesi} iz Jabla-

na. Ovom pr-

ilikom do-

dijelio je i

arhijerejsku

gramatu pri-

znawa na~e-

lniku Lak-

ta{a Milo-

vanu Topolo-

vi}u za podr-

{ku gradwi

ove, ali i

drugih bogo-

moqa na pod-

ru~ju lakta{ke op{tine.

- Ovo je bez sumwe zna~ajan

doga|aj u `ivotu vjeruju}eg na-

roda ovog mjesta, koje se u po-

sqedwe vrijeme naglo razvi-

lo. Danas smo osve{tali teme-

qe nove crkve i ve} narednu

godinu slu`i}emo arhijerej-

sku liturgiju pod zakrovqe-

nim svodom crkve - rekao je

vladika Jefrem.

¥ D. DAVIDOVI]

OSVE[TANI TEMEQI CRKVE U JABLANU KOD LAKTA[A

Za paroha budu}e bogomoqe

postavqen je protonamjesnik

Slobodan Vrhovac

Osve{tawe: Blagoslov vladike

Jefrema (Snimio R. OSTOJI])

DOGODINE NOVI HRAMDOGODINE NOVI HRAMDOGODINE NOVI HRAMDOGODINE NOVI HRAMDOGODINE NOVI HRAMDOGODINE NOVI HRAMDOGODINE NOVI HRAMDOGODINE NOVI HRAMDOGODINE NOVI HRAMDOGODINE NOVI HRAM

REUMATSKE bolesti su me-

|u naj~e{}im bolestima stanov-

ni{tva. Svaki ~etvrti boles-

nik, koji se obra}a porodi~nom

qekaru, dolazi zbog reumatskih

tegoba.

- Ove bolesti predstavqaju i

medicinski i socio-ekonomski

problem. Dijele se na sistemske

reumatske bolesti, ~iji je pred-

stavnik reumatski artritis, i de-

generativne reumatske bolesti,

od kojih su najzastupqenije dege-

nerativne artroze - rekla je dr

Suzana Vilende~i} - Man~i}, spe-

cijalista fizikalne medicine i

rehabilitacije u Domu zdravqa u

Bawoj Luci.

Ona je dodala da je artroza bo-

lest zglobova, koja ozna~ava dege-

nerativne promjene u wima, a ne

upalu i vezana je za procese sta-

rewa, tro{ewa i optere}ewa.

- Degenerativne promjene naj-

prije se javqaju na hrskavici, a

onda redovno na kostima. Te pro-

mjene, vjerovatno, pokre}u pretje-

rani stresovi, koji stvaraju uslo-

ve da hrskavica postaje siroma-

{nija sastojcima za odr`avawe

wene vitalnosti, debqine i ela-

sti~nosti - istakla je dr Vilen-

de~i} - Man~i}.

Artrozu uzrokuju povrede (naj-

~e{}e kod sportista), zatim se ja-

vqa kod osoba sa prekomjernom

te`inom, kod uro|enih nepravil-

nosti i i{~a{ewa kuka. Artro-

za je tro{ewe i propadawe zglo-

ba zbog degenerativnih promjena

u wemu i naj~e{}e se javqa na

zglobu koji je najvi{e optere}en,

kao {to je, na primjer, koqeno.

Jedan od oblika artroze je i artro-

za {aka, koja se javqa obi~no kod

`ena nakon prestanka menstrual-

nog ciklusa, kao i kod mu{kara-

ca starijih od 50 godina.

- Degenerativne promjene mo-

gu se razviti na zglobu ki~menog

stuba i na disku izme|u dva pr-

{qena, i takve promjene zovu se

spondiloza i diskartroza. Mogu

se razviti na vratnom, grudnom i

krsnom dijelu ki~menog stuba -

kazala je dr Suzana Vilende~i} -

Man~i}.

Kod svih reumatskih bolesti

lije~ewe treba zapo~eti pravo-

vremeno i sveobuhvatno. To pod-

razumijeva terapiju lijekovima,

fizikalnu terapiju

i promjenu stila ̀ i-

vota.

Jedan od na~ina

medikamentoznih

lije~ewa reumatskih

bolesti jeste primjena lokalnih

antireumatskih krema.

- Jedna od takvih krema je

"kamfart# krema, koju proizvodi

"Bosnalijek# Sarajevo. To je lo-

kalni kombinovani antireumatik,

koji efikasno poma`e u otklawa-

wu bolova tokom reumatskih obo-

qewa, lumbaga, neuritisa i neu-

ralgija, kao i sportskih i drugih

povreda - istakla je dr Vilende-

~i} - Man~i}.

"Kamfart# krema poboq{ava

prokrvqenost, snabdijevawe ki-

seonikom i hranqivim materija-

ma na bolnom mjestu, i samim tim

poboq{ava pokretqivost. Na ovaj

na~in postepeno dovodi do opu-

{tawa mi{i}a, osje}awa olak{a-

wa i ubla`avawa bolova.

"Kamfart# kremu kod bolnih

stawa, posebno u grupi degenera-

tivnih bolesti, treba nanijeti u

tankom sloju na bolesno mjesto i

lagano umasirati. Kremu ne tre-

ba nanositi na o{te}enu ko`u i

sluznicu. ¥

REUMATSKE BOLESTI I WIHOVO LIJE^EWE

KAMFART KREMA UBLA@AVA BOL

Kamfart krema, koju proizvodi

"

Bosnalijek" Sarajevo,

lokalni je kombinovani antireumatik, koji efikasno

poma`e u otklawawu reumatskih oboqewa, lumbaga...

KRSTOBOQA

- Grupi reumatskih bolesti

pripada i tzv. krstoboqa. Ra-

zlozi nastanka krstoboqe ve-

zani su za sam ki~meni stub, a

drugi dio uzroka odnosi se na

meka tkiva oko wega. Naj~e{}i

uzrok krstoboqe je diskus koji

se nalazi izme|u dva pr{qena.

O{te}ewe diskusa mo`e da nas-

tane u bilo kom dobu `ivota, a

naj~e{}e izme|u 30 i 50 godina.

Javqawe jakog bola u krstima

mo`e da bude povezano sa nez-

natnim optere}ewem, odnosno

pokretom, recimo dizawa sa sto-

lice. Ponekad krstoboqa ne

po~iwe naglo i bolno, ve} po-

lako, sa vrlo slabim i nejasnim

znakovima koji se poja~avaju -

ka`e dr Suzana Vilende~i} -

Man~i}.

dr Suzana Vilende~i} -

Man~i}: Lije~ewe treba

zapo~eti pravovremeno

Zakupqen prostor

TESLI] - Te{ka sudbina

izbjegli{tva ni nakon deset go-

dina ne napu{ta porodicu \or-

|e i Nade Markuqevi}, koji su iz

rodnih Brezovih Dana doselili

u Tesli}.

Supru`nici Markuqevi} sa

{estoro maloqetne djece nisu

uspjeli da, kao ve}ina izbjeglih,

sagrade ku}u, ve} `ive u {upi u

nasequ Kru{kovice.

\or|o i Nada imaju pet k}e-

ri i sina. Najstarije dijete ima

dvanaest godina i poha|a sedmi

razred osnovne {kole, dok naj-

mla|e ima samo godinu dana.

Iako im je lokalna vlast u

Tesli}u dodijelila plac za grad-

wu ku}e i gra|evinski paket, ova

porodica nije imala dovoqno

novca da zapo~ne gradwu.

Da dane i no}i sa mali{ani-

ma ne bi provodili pod vedrim

nebom napravili su mawu {upu,

gdje `ive ve} petu godinu.

Koliko im je te{ko samo oni

znaju. Osmoro ih se smjestilo u

omawu, tro{nu prostoriju bez

struje, vode i kupatila. Posla ni

jedno od supru`nika nemaju. \or-

|o zaradi koji dinar dnevnice,

dok Nada vodi brigu o djeci.

- @ivimo od dnevnice i 118

maraka dje~ijeg doplatka. Najpo-

trebnija nam je struja i voda, da

mogu djecu okupati kako treba.

Voqela bih da mo`emo izgradi-

ti i ve}u prostoriju gdje bismo

`ivjeli, ali za to nemamo novca.

Pomo} nismo tra`ili ni od ko-

ga jer nam je neprijatno - pri~a

Nada.

\or|o i Nada nekako uspije-

vaju da {koluju tri k}eri koje

jo{ idu u osnovnu {kolu. Trude

se da im djeca imaju kwige i bar

osnovni {kolski pribor. U to-

me im, veli Nada, pomognu na-

stavnici i u~iteqice. Vesna,

Dragana i Vedrana, bez obzira

na nema{tinu, redaju samo dobre

ocjene.

- Osim placa nemamo zemqe

gdje bismo mogli ne{to posijati.

Sve {to se zaradi, odmah i potro-

{imo. Prije nekog vremena kupi-

la sam kozu da bar imamo mlije-

ka. Ipak, ni to nije dovoqno, pa

ga dokupqujem - jada se Nada.

Kako }e do~ekati zimu, ni sa-

mi ne znaju. Drva za ogrjev nema-

ju, a hladni dani su sve bli`i.

^esto se de{ava da ni djeci ne-

maju na ~emu skuvati ru~ak, jer ne

uspiju prona}i drva za potpalu.

Nadaju se da }e mo}i bar na}i po-

sao, kako bi lak{e prehranili

dje~icu.

¥ M. SIMI]

Ve} petu godinu \or|o i Nada Markuqevi} sa {estoro

maloqetne djece `ive u tro{noj ku}i bez struje i vode.

Prehrawuju se od dnevnice i 118 maraka dje~ijeg doplatka

CRVENI KRST

U Op{tinskoj organiza-

ciji Crvenog krsta u Tesli-

}u ka`u da su upoznati sa te-

{kom situacijom porodice

Markuqevi}. Pomaga}e im

koliko budu mogli. To se, pri-

je svega, odnosi na pomo} u

hrani i garderobi.

IZBJEGLI^KI @IVOT OSMO^LANE PORODICE MARKUQEVI] IZ TESLI]A

Nada Markuqevi} sa mali{anima: Struja i voda najpre~i

MRKOWI] GRAD - Mrko-

wi}ka Gimnazija dobila je ka-

binet engleskog jezika opre-

mqen savremenom ra~unarskom

opremom.

U opremawe kabineta ulo-

`eno je 5,5 hiqada maraka, a za

ovaj posao bilo je zadu`eno

udru`ewe gra|ana "ABF# iz

Mrkowi} Grada, koje je za pro-

grame nevladinog sektora do-

bilo novac na konkursu od op-

{tine. Gimnazijalcima }e u

u~ewu dobro do}i ra~unar,

{tampa~, skener, faks i kopir-

aparat, te ku}no kino, video-

projektor i ozvu~ewe za u~io-

nicu. Nabavqene su i kwige za

engleski jezik, nau~no-obrazov-

ni CD-ovi i DVD-ovi ~asopi-

si i ostalo {to je potrebno za

savremeno izvo|ewe nastave en-

gleskog jezika.

- Osnovni ciq ovog progra-

ma je uvo|ewe interaktivnih

metoda u nastavu i usavr{ava-

we znawa na ra~unaru. Zato smo

i sa~inili program i dobili

sredstva od op{tine za wegovo

sprovo|ewe - ka`e predsjednik

Udru`ewa gra|ana "ABF# Qu-

bi{a Markanovi}.

Markanovi} nagla{ava da

u~enici sada mogu lak{e i efi-

kasnije savladati nastavni pro-

gram iz engleskog jezika. To

ima za rezultat i ve}u zainte-

resovanost u~enika i boqu pri-

mjenu ste~enih znawa.

Novom metodom izvo|ewa

nastave engleskog jezika zado-

voqni su u~enici i profesor-

ke Biqana Stupar i Ivana Be-

ri}.

- Ovo je veliki poklon na-

{oj {koli. Olak{an je posao

i predava~ima i |acima - ka-

`e profesorka Stupar.

U~enica tre}eg razreda

Gimnazije Branka Kudra isti-

~e da }e weni vr{waci ubudu-

}e imati boqe uslove za u~ewe.

- Ovo je napredak u odnosu

na na~in kako smo do sada izu-

~avali engleski jezik - prizna-

je gimnazijalka.

Sa {kolskom drugaricom

sla`e se i Jelena Soldat i do-

daje da je u~ewe stranih jezika

budu}nost za mlade.

Kabinet na upotrebu u~e-

nicima i profesorima Gimna-

zije predala je predsjednica

Skup{tine op{tine Divna

Ani~i}.

¥ S. DAKI]Gimnazijalci: Dobili opremu vrijednu pet i po hiqada maraka

U ZIMU, A NI KROVA NAD GLAVOM

U MRKOWI]KOJ GIMNAZIJI OPREMQEN KABINET ZA U^EWE STRANOG JEZIKA

ENGLESKI BEZ PO

,

MUKE

petak, 22. septembar 2006. KROZ REPUBLIKU SRPSKU

13

Gimnazijalcima }e u u~ewu dobro do}i ra~unar,

{tampa~, skener, faks i kopir-aparat, te ku}no kino,

video-projektor i ozvu~ewe za u~ionicu, a nabavqene

su i kwige za engleski jezik

MILI]I - Neosigurana

lica u mili}kim selima imaju

priliku da besplatno izmjere

krvni pritisak, {e}er i masno-

}u u krvi.

Dom zdravqa "Sveti Niko-

la# organizovao je besplatne

qekarske preglede koji }e se

obavqati u tri podru~ne ambu-

lante, ali i u selima, gdje ne

postoje nikakve zdravstvene

ustanove.

Ekipa medicinskog osobqa

do sada je pregledala tridese-

tak pacijenata u ambulanti u

Novoj Kasabi i Sebio~ini.

Sqede}ih dana planirani su

pregledi i u ambulantama u mje-

snim zajednicama Derventa i

Skugri}i.

Direktor Doma

zdravqa Stoja Stje-

pi} ka`e da ovako na-

stoje da iza|u u su-

sret qudima koji ri-

jetko dolaze kod qe-

kara iz razli~itih

razloga.

- Tako|e `elimo

i da podstaknemo lo-

kalne ambulante, ko-

je postoje samo for-

malno, ali se odavno

u wima ne pru`aju

zdravstvene usluge -

rekla je direktor

Stjepi}.

Penzionisani po-

{tar Asim ^izmi}

iz Nove Kasabe ka`e

da je mje{tanima neo-

phodna ovakva zdrav-

stvena usluga.

- Ve}ina qudi

odavde putuje u Fede-

raciju radi lije~ewa,

~ak i kada je u pitawu

najmawa sitnica. To

je za nas gubqewe vremena, a i

novca - ka`e ^izmi}.

Najavqeno je da }e u ambu-

lanti u Novoj Kasabi qekar

ubudu}e ordinirati jednom

sedmi~no, a da }e za pru`awe

osnovnih zdravstvenih uslu-

ga obezbijediti dovoqno lije-

kova. ¥ G. P.

MILI]KI DOM ZDRAVQA "SVETI NIKOLA"

Besplatni pregledi:

Preventivom do zdravqa

Qekari u kom{iluku

LAKTA[I - Ove jeseni

lakta{ki ratari zasije}e goto-

vo 30 odsto od ukupne povr{ine

oranica na podru~ju op{tine.

Pod je~mom, ra`i, krmnim

biqem, povr}em, jagodom i tri-

tikaleom na}i }e se 5.235 hekta-

ra zemqi{ta.

Za razliku od je~ma i ra`i,

koji prinosom i kvalitetom za-

dovoqavaju o~ekivawa poqopri-

vrednih proizvo|a~a, interes

za sijawe p{enice opada prven-

stveno zbog nepovoqnih uslova

za sjetvu u 2005. godini. Ipak,

predvi|a se da }e p{enica biti

posijana na 3.130 hektara ora-

nica.

Ove sezone pove}an je inte-

res za sadwu jagode na najmawe

20 hektara. Razlog tome je po-

voqna cijena ovog vo}a na tr`i-

{tu i op{tinski podsticaji.

Naime, ve} tre}u godinu za re-

dom Slatina kod Lakta{a do-

ma}in je privredne manifesta-

cije "Dani jagode#. Iz op{tin-

ske kase i ove godine za wu je iz-

dvojeno oko 20.000 maraka. Po-

red toga, u ovogodi{wem pro-

gramu kori{}ewa op{tinskog

novca za podsticaj poqopri-

vredne proizvodwe 15.000 mara-

ka predvi|eno je za nabavku bez-

virusnih frigo sadnica jagode.

- Prema analizi stawa na te-

renu planirana je i sadwa vi{e-

godi{wih zasada vo}a na pri-

vatnim parcelama. To se prven-

stveno odnosi na jabuke, kru{ke,

{qive, breskve, tre{we i vi-

{we - ka`e savjetodavac iz op-

{tinske Poqoprivredno- stru~-

ne slu`be Slavko Kne`i}.

Za razliku od prethodnih

godina, na podru~ju ove op{ti-

ne ima interesovawa za uzgoj

qekovitog biqa, posebno kami-

lice koja }e biti posijana na

oko 10 hektara.

- Cijene sjemenskog i sad-

nog materijala za predstoje}u

sjetvu i sadwu ve}e su odnosu

na pro{lu godinu za najmawe

17 odsto. Ministarstvo poqo-

privrede, {umarstva i vodopri-

vrede iz buxeta }e obezbijedi-

ti regresirawe deklarisanih

sadnica vo}a. Dava}e marku po

zasa|enoj sadnici i 3.500 mara-

ka za podizawe hektara vino-

grada - ka`e op{tinski koor-

dinator poqoprivredne proiz-

vodwe @eqko Mirjani}.

¥ D. D.

LAKTA[KI RATARI ^EKAJU JESEWU SJETVU

Podmazali traktore, pripremili sjeme

MEHANIZACIJA

Za jesewu sjetvu potreb-

no je vi{e od 1.200 tona dekla-

risanog sjemena. Me|utim, sje-

tvene koli~ine uzete su kao

prosje~ne, jer se jo{ uvijek

sije zastarjelom mehanizaci-

jom. Lakta{ki ratari u jese-

wu svjetvu ulaze sa nedovoq-

nim brojem sija~ica i oru|a

za osnovnu i dopunsku doradu

oranica. Ove godine raspola-

`u sa 1.200 traktora, {to }e

biti dovoqno.

SOKOLAC

Krompira na tone

SOKOLAC - Na imawima

Centra za unapre|ewe poqori-

vrede Sokolac prinosi krompira

ove godine iznose 20 tona po hek-

taru. O~ekuje se da }e se u skladi-

{tu na}i oko 300 tona ovog povr-

}a. Prema rije~ima direktora

ovog centra Zorana Vukovi}a

krompir je dobrog kvaliteta. Me-

|utim, proizvo|a~i ne mogu dobi-

ti povoqne kredite, konkurenci-

ja je nelojalna, a proizvodwa ne-

stabilna.

- ^esto se de{ava da je cijena

krompira na tr`i{tu ni`a od

tro{kova proizvodwe. Radnici-

ma dugujemo li~ne dohotke. Poma-

`e nam nadle`no ministarstvo

kroz safinansirawe proizvodwe

sjemenskog krompira. U skladu sa

mogu}nostima poma`e op{tina,

ali je to nedovoqno - ka`e Vuko-

vi}. Zato je Vlada Srpske pokre-

nuli su privatizaciju sokola~kog

Centra za unapre|ewe poqori-

vrede. ¥ B. G.

petak, 22. septembar 2006.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

LAKTA[I - Preko hiqa-

du mje{tana lakta{kih sela

Drugovi}i i Koqani i wiho-

vih gostiju iz susjednih sela

ovog parohijskog dijela lakta-

{ke op{tine prisustvovalo

je otkrivawu spomenika bor-

cima Kraqeve vojske otaxbi-

ne koji su u drugom svjetskom

ratu poginuli brane}i svoje

domove od usta{kog zlo~ina

genocida.

Kako je istakao @ivko Ra-

dujkovi}, jedan od organizato-

ra izgradwe ovog spomenika,

novim otkrivawem spomeni-

ka koji su podigle porodice

poginulih boraca i vjernici

drugovi}ke parohije ispra-

vqena je istorijska nepravda

koja je nad wihovim djedovima

i o~evima trajala punih 60 go-

dina.

- Na{i djedovi i o~evi ni-

su priznali kapitulaciju we-

ma~kom okupatoru i nisu

i{li nikuda van svojih ku}a

i imawa ve} su svoje porodi-

ce spasavali od usta{kog no-

`a - podsjetio je Radujkovi}.

Pored pripadnika Ravno-

gorskog pokreta Srpske skupu

je prisustvovao i predsjednik

Op{tinskog odbora Srpske

demokratske stranke Lakta-

{i Vuka{in Vojinovi}.

- Ovaj spomenik treba bi-

ti simbol kraja svim srpskim

podjelama. Imena 31 poginu-

log borca koja se nalaze na

ovom spomeniku svjedo~e da su

`ivote polo`ili za iste ide-

ale za koje se borimo i danas.

To su sloboda, vjera i otaxbi-

na - poru~io je Vojinovi}.

Na otkrivawu spomenika u

Drugovi}ima bio je i Mila-

din Qubojevi},

unuk Bo{ka Qu-

bojevi}a, koman-

danta Drugovi}-

kog odreda Kra-

qeve vojske.

- Mo`da bi

sa istorijske

ta~ke gledi{ta

sli~an spomenik

trebali izgradi-

ti i stanovnici

Lijev~a poqa.

Kad to ka`em,

mislim na to da

su na{i djedovi,

brane}i svoje ku-

}e, branili i iz-

bjeglice iz Li-

jev~a poqa koje

su spas od usta-

{kog no`a za

~etiri godine

okupacije na{li

sa desne obale

Vrbasa gdje je bi-

la slobodna te-

ritorija u srcu

tada{we Neza-

visne dr`ave

Hrvatske. Na{e

djedove da se dignu na ustanak

protiv fa{isti~kog terora,

nisu motivisali ni politi~-

ki ni ideolo{ki razlozi ve}

doslovno gola borba za vla-

stiti `ivot i `ivot wihovih

porodica.

Zato su se borili u ime

kraqa i naroda za slobodu -

rekao je Qubojevi}.

On je podsjetio da je Kra-

qevina Jugoslavija bila le-

galna i me|unarodno prizna-

ta dr`ava u kojoj su oni slu-

`ili redovni vojni rok.

- Po{to je ovo oduvijek

bio etni~ki ~isti srpski kraj

normalno je bilo da su se na-

{i djedovi i o~evi borili pod

zastavom Kraqevine Jugosla-

vije - rekao je Miladin Qubo-

jevi}.

¥ D. DAVIDOVI]

U DRUGOVI]IMA OTKRIVEN SPOMENIK BORCIMA KRAQEVE VOJSKE U OTAXBINI

SIMBOL SRPSKOG POMIREWA Da se dignu na ustanak 1941. godine na{e djedove nisu

motivisali politi~ki razlozi ve} borba za `ivot,

za opstanak, rekao je unuk komandanta Drugovi}kog

odreda Kraqeve vojske

Drugovi}i: ^in otkrivawa i osve{tawa spomen-obiqe`ja

VI[EGRAD - Simboli~-

nim presijecawem trake ju~e

je na~elnik op{tine Vi{e-

grad Miladin Mili}evi}

otvorio novu, renoviranu

zgradu Poslovnog fakulteta

u Vi{egradu, koji djeluje pri

Univerzitetu "Sinergija#

Bijeqina i mati~nom Univer-

zitetu "Singidunum# iz Beo-

grada.

Po rije~ima rektora ovih

Univerziteta Milovana Sta-

ni{i}a ovo je, u stvari, prva

faza renovirawa kupqene

zgrade biv{eg trgovinskog

preduze}a "Vi{egradpromet#,

u kojoj je kompletno ure|eno

500 kvadratnih metara kabi-

neta, koji }e biti spremni za

po~etak nastave u ovoj {kol-

skoj godini.

- Mi nastavqamo sa dru-

gom fazom, u kojoj }e biti u

potpunosti renovirana ova

zgrada, gdje }emo imati sve po-

trebne sadr`aje koji su po-

trebni za na{ fakultet - re-

kao je Stani{i}.

On je podsjetio da je Po-

slovni fakultet u Vi{egradu

za samo godinu dana stekao iz-

uzetnu reputaciju koja }e bi-

ti jo{ ve}a nakon preseqewa

u vlastitu zgradu.

Interesantno je napome-

nuti da je zgrada u kojoj }e se

ubudu}e nalaziti Poslovni

fakultet bila prva zgrada

osnovne {kole u Vi{egradu,

podignuta krajem devetnaestog

vijeka, a u woj je ~etiri raz-

reda osnovne {kole zavr{io

na{ jedini nobelovac Ivo

Andri}. ¥ S. H.

ZGRADA POSLOVNOG

FAKULTETA U VI[EGRADU

Uslovi za

savremenu

nastavu

14

KOMUNISTI^KA

VLAST

Unuk Bo{ka Qubojevi}a,

komandanta Drugovi}kog od-

reda Kraqeve vojske, Mila-

din Qubojevi}, podsje}a da je

poslije Drugog svjetskog rata

komunisti~ka vlast sprovo-

dila ne~uvenu torturu i zlo-

~in nad pripadnicima Kraqe-

ve vojske, koje su prethodno

proglasili dr`avnim nepri-

jateqem.

- S druge strane, nama - wi-

hovim potomcima, bilo je pod

prijetwom zatvora zabrawi-

vano da ~uvamo uspomenu na

na{e pretke ~ijom zaslugom

su ostali `ivi na{i o~evi i

mi. A danas i mi i na{i unu-

ci `ivimo u slobodi - rekao

je Qubojevi}.

petak, 22. septembar 2006. KROZ REPUBLIKU SRPSKU

ZVORNIK - U mjesnoj za-

jednici Brawevo kod Zvorni-

ka ju~e, je odvrtawem jedne od

deset javnih ~esmi, zamjenik

na~elnika op{tine Zvornik

Jovan Milovanovi} predao na

upotrebu vodovod mje{tanima.

Ovaj doga|aj je veoma zna-

~ajan, ali sjenku na wega baca

to {to jeza ju~e bilo najavqe-

no da }e vodovod pustiti u rad

na~elnik op{tine Budimir

A}imovi} i premijer Republi-

ke Srpske Milorad Dodik.

Najavqena posjeta je otka-

zana, a na~elnik A}imovi}

smatra da se radi o nelegal-

nom ~inu.

- Zadovoqstvo mi je da is-

taknem da smo priveli kraju

jednu od najve}ih investicija

u Zvorniku, izgradwu vodovo-

da na Brawevu. U `eqi da Bra-

wevo stavim u centar zbiva-

wa, jer tamo, u najbogatijem

dijelu op{tine `ive najsiro-

ma{niji gra|ani, pozvao sam

predsjednika Dodika da sve~a-

no otvori vodovod koga su za-

jedno finansirali op{tina

Zvornik i Vlada Republike

Srpske. Na`alost, saznao sam

da je ju~e mimo mog znawa, za-

mjenik na~elnika op{tine u

prisustvu ~elnika op{tinskog

odbora Srpske demokratske

stranke Zvornik otvorio taj

vodovod. Za mene je nelegalan

~in ako se otvara vodovod bez

znawa na~elnika i onemogu}i

predsjedniku Vlade da to u~i-

ni. Od svega ovoga vjerovatno

}e najvi{e {tete imati sami

mje{tani Braweva - smatra

A}imovi} koji je izrazio `a-

qewe {to je i tako bitna

stvar postala predmet, kako

je rekao, prqave politi~ke

borbe.

Istovremeno, Klub odbor-

nika SDS tvrdi da je, prije go-

dinu i po dana inicirao iz-

gradwu vodovoda u Brawevu,

koje je najve}e izbjegli~ko na-

seqe u Republici Srpskoj.

Prema wihovim rije~ima, i

sve odluke koje su kasnije do-

no{ene u ciqu izgradwe vodo-

voda koji je ko{tao oko mili-

on i sto hiqada maraka, pote-

kle su od Srpske demokratske

stranke.

Zamjenik na~elnika Milo-

vanovi} je rekao da je najvi{e

novca, 600 hiqada maraka iz-

dvojila op{tina Zvornik, 70

hiqada maraka je dala Direk-

cija za vode, a 410 hiqada Vla-

da Republike Srpske.

Milovanovi} koji je ime-

novan za zamjenika na~elnika

ispred na prijedlog SDS, ka-

`e da mnogi danas poku{ava-

ju da iskoriste trud i rad dru-

gih.

- Kao zamjenik na~elnika

osje}am se obaveznim da izne-

sem istinu i da se zna od koga

je sve poteklo i ko je pomogao

izgradwu - rekao je Milovano-

vi} koji je najavio da preosta-

je da se uradi distributivna

mre`a, {to }e po procjenama

ko{tati pola miliona maraka.

¥ S. SAVI]

NESPORAZUMI OKO PU[TAWA U RAD VODOVODA U ZVORNI^KOM NASEQU BRAWEVO

POTEKLA VODA IZ SLAVINA

Brawevo: Jovan Milanovi} predaje mje{tanima u upotrebu novi vodovod

15

Zamjenik na~elnika op{tine Zvornik predao na

upotrebu novi vodovod u izbjegli~kom nasequ Brawevo

iako je na~elnih planirao da taj ~in obavi premijer

Republike Srpske

U zvorni~kom nasequ Brawevo podijeqeno je 1.500 place-

va izbjeglim licima. Do sada su se vodom snabdijevali iz uda-

qenih izvora, nose}i je po nekoliko kilometara u kanisteri-

ma i fla{ama.

Za sada je zavr{en primarni vod u du`ini ~etiri kilome-

tra, bunar i tri rezervoara kapaciteta 570 kubnih metara.

Protok je 16 litara u sekundi, a voda koja je danas potekla na

Brawevu bi}e za pi}e za desetak dana. Do tada mo`e da se ko-

risti za tehni~ke potrebe.

PLACEVI ZA IZBJEGLICE

GRADI[KA - Predsjednik

Koordinacionog odbora sedam

organizacija koje okupqaju in-

valide iz Gradi{ke Momir

Blagojevi} podnio je ostavku

na kraju prekju~era{weg okru-

glog stola na kojem je razmatra-

no pitawe izgradwe doma za in-

valide.

Skup, kojem je prisustvovao

i na~elnik odjeqewa za dru{tve-

ne djelatnosti op{tine Gradi-

{ka Branko Bjelovuk razi{ao

se bez konkretnih zakqu~aka ka-

da i gdje }e se graditi dom.

Blagojevi} je podnio ostav-

ku zbog neslagawa predsjednika

nekih organizacija u vezi sa za-

jedni~kim nastupawa prema op-

{tini sa zahtjevom za dodjelu

zemqi{ta za izgradwu doma in-

valida.

Koordinacioni odbor sedam

organizacija invalida podnio

zahtjeve i molbe op{tini Gra-

di{ka za dodjelu zemqi{ta za

izgradwu doma invalida, jer ka-

ko ka`u imaju zainteresovane

dobrotvore za finansirawe iz-

gradwe doma.

Zahtjev i molbe op{tini

Gradi{ka su podnijeli i za ot-

klawawe arhitektonskih ba-

rijera na ulazima u javne usta-

nove.

Podnijeli su molbe za

isticawe natpisa za prednost

pri ulasku u javne ustanove ka-

ko za invalide, tako i za poro-

dice poginulih boraca i za jed-

nako finansirawe, iz buxeta

op{tine Gradi{ka, svih orga-

nizacija koje ~ine Koordina-

cioni odbor.

Iz op{tinskog buxeta za

finansirawe rada organizaci-

ja koje okupqaju invalide pre-

ma rije~ima Blagojevi}a, za sva-

ku organizaciju se izdvajaju pa-

re i to od 2.500 do 8.500 mara-

ka, Koordinacioni odbor tra-

`i da svaka organizacija dobi-

ja godi{we isti iznos novca iz

buxeta. Me|utim, Branko Bjelo-

vuk je podsjetio da se iznos nov-

ca iz buxeta za finansirawe

rada organizacija iz godine u

godinu pove}ava.

- Kada je rije~ o finansira-

wu organizacija Koordinacio-

ni odbor ne mo`e podnositi za-

htjeve za dodjelu novca iz op-

{tinskog buxeta, jer kao prav-

ni subjekt nije registrovan, a

zahtjev mo`e podnositi svako

udru`ewe pojedina~no - smatra

Bjelovuk.

Momir Blagojevi} je na

okruglom stolu rekao da iz Op-

{tine Gradi{ka nisu dobili

ni jednu povrtanu informaci-

ju na zahtjeve i molbe.

¥ B. VELENDE^I]

OKRUGLI STO O IZGRADWI DOMA INVALIDA U GRADI[CI

BLAGOJEVI] PODNIO OSTAVKU

Umjesto dogovora o domu za invalide

u~esnici okruglog stola se razi{li

bez zakqu~aka. Dobrotvori spremni

da pomognu, ali op{tina jo{ nije

odredila lokaciju za budu}i objekat

Gradi{ka: Momir Blagojevi} i Jovo Zeqkovi}

na okruglom stolu

DOM INVALIDA

Na~elnik odjeqewa za

dru{tvene djelatnosti op-

{tine Gradi{ka Branko Bje-

lovuk potvrdio je na okruglom

stolu da postoji raspolo`ewe

u op{tini da se gradi dom in-

valida, ali da jo{ nije odre-

|eno gra|evinskog zemqi{ta

za tu namjenu.

ZVORNIK - Dru{tvo sa ograni~enom odgovor-

no{}u "Drina auto# iz Mili}a otvorilo je ju~e u

Zvorniku, u prisustvu poslovnih partnera i pred-

stavnika javnog i privrednog ̀ ivota op{tine, pro-

dajni Auto salon "hjundai# automobila.

Direktor mili}kog "Drina osigurawa# koje je

osniva~ "Drina auta# Borko Popovi} je istakao

da je krajwi ciq poslovne politike menaxmenta ja-

~awe "Drina auta# kao preduze}a, koje je do sada

bilo na granici rentabiliteta. "Mislimo da ovim

programima stavimo ovo preduze}e na noge i da

ono postane profitabilno, naglasio je Popovi}.

Direktor "Drina auta# Nedeqko [alipure-

vi} danas je uru~io kqu~eve prvog prodatog auto-

mobila - xipa #santa fe# u zvorni~kom Auto sa-

lonu ~iji je kupac zvorni~ko preduze}e #Invest

gradwa#.

[alipurevi} je najavio da je, pored Auto cen-

tara koji su danas otvoreni u Bijeqini i Mili}i-

ma, u narednom periodu u planu da i u Zvorniku bu-

de otvoren takav centar jer to, kako je rekao, Zvor-

nik zaslu`uje. ¥ S. S.

PRIJEDOR - Prigodnim

aktivnostima ju~e je u Prije-

doru obiqe`en Dan prijedor-

skih ratnih brigada, 43. moto-

rizovane i Pete kozarske.

Tim povodom u crkvi Svete

trojice u Prijedoru slu`en je

parastos za poginule borce, a

delegacije Bora~ke organiza-

cije, Organizacije porodica po-

ginulih boraca, vojske, SUB-

NOR-a , op{tine Prijedor i

jednog broja politi~kih parti-

ja polo`ile su vijence na cen-

tralno gradsko spomen-obiqe`-

je poginulim borcima minulog

rata.

Vijenci su polo`eni i u

spomen-sobi u kasarni "@arko

Zgowanin#, gdje je tako|e oda-

ta po{ta poginulima iz ove

dvije ratne jedinice.

Mi{o Rodi} predsjednik

Bora~ke organizacije Prije-

dor, koja je i organizator ove

proslave, rekao je da su ove rat-

ne jedinice mobilisane 16. od-

nosno 18. septembra 1991. godi-

ne, zbog ~ega se i zajedni~ki

proslavqaju ovaj dan koji se

ujedno praznuje i kao dan posve-

}en Presvetoj Bogorodici.

Iz tih razloga, kazao je Ro-

di}, dru`ewe boraca ovih jedi-

nica prire|eno je kod crkve na

Pa{incu gdje se na Malu Go-

spojinu tradicionalno odr`a-

va narodni zbor.

Za sve borce kod pa{ina~-

ke crkve prire|en je i zajed-

ni~ki ru~ak, kao i kulturno

umjetni~ki program, kojeg su iz-

veli glumci prijedorskog po-

zori{ta i izvorne potkozarske

grupe. ¥ P. [.

SJE]AWE NA PRIJEDORSKE RATNE BRIGADE

Zvornik: Prodajni salon

"

hjundai" automobila

Prijedor: Spomen-soba u kasarni

"

@arko Zgowanin"

ZVORNIK

Novi salon automobila

SLAVQE NA PALE@U

KOZARSKA DUBICA -

U organizaciji Op{tinskog

odbora SUBNOR-a i pod po-

kroviteqsvom op{tine Ko-

zarska Dubica ju~e je na pro-

planku Pale`, na Kozari, sve-

~ano obiqe`ena 64-ta godi-

{wica od formirawa slavne

Pete kozasko-kraji{ke narod-

nooslobodila~ke udarne bri-

gade. M. B.

Po~ast srpskim herojima

TESLI] - Osnovna {kola

"Dositej Obradovi}# u Blatni-

ci proslavila je ju~e Dan {ko-

le na praznik Ro|ewa presvete

Bogorodice.

U prigodnom kulturno-za-

bavnom programu nastupili su

~lanovi horske, ritmi~ke, re-

citatorske i dramske sekcije i

pripremili smotru vannastav-

nih aktivnosti. Na ovoj sve~a-

nosti direktor {kole Mangala

Petkovi} uru~ila je diplome

u~enicima koji su na op{tin-

skom konkursu za izbor najbo-

qih literarnih i likovnih ra-

dova i takmi~ewu iz prve pomo-

}i postigli zapa`ene rezulta-

te. Dan {kole Petkovi}eva je

iskoristila da se uz prigodan

poklon oprosti od radnika ove

{kole Stane Trivunovi} i Ne-

deqka Mi{i}a koji su oti{li

u penziju. ¥ M. S.

NA MALU GOSPOJINU U BLATNICI

Obiqe`en Dan {kole

petak, 22. septembar 2006.BAWA LUKA

NAKON {to su zamijenili

dotrajali vrelovod u ulici

Kraqa Alfonsa XIII radnici

"Toplane# po~eli su otklawa-

we kvara na toplovodnim cije-

vima u ulici Majke Jugovi}a

na Star~evici.

Direktor ovog preduze}a

Goran Mandi} kazao je da je

pro{le zime ovdje dolazilo

do velikih gubitaka vode, {to

je uticalo na kvalitet grija-

wa u ovoj i okolnim ulicama.

- Uspjeli smo prona}i kvar

i sada mijewamo 12 metara ci-

jevi. Ova intervencija }e uve-

liko poboq{ati grijawe u

tom dijelu grada. Kada zavr-

{imo posao u ulici Majke Ju-

govi}a, bi}e rije{eni svi ve-

}i problemi kada je vrelovod-

na mre`a u pitawu - rekao je

Mandi}.

Kao i u ulici Kraqa Al-

fonsa XIII i na Star~evici se

postavqaju savremene toplo-

vodne cijevi, koje obe}avaju

mnogo boqe grijawe.

U sklopu priprema za nado-

laze}u grijnu sezonu u "Topla-

ni# je u toku sanacija dimwaka,

koji nisu obnovqeni od izgrad-

we prije 35 godina.

Prema rije~ima direktora

Mandi}a u novu zimu se nije

smjelo u}i bez sanacije dimwa-

ka, za {to je anga`ovano pred-

uze}e "Montavar metalna no-

va# iz Maribora, specijalizo-

vano za ovakve zadatke.

- Za ove poslove morali smo

dopremiti specijalnu dizali-

cu iz Hrvatske visoku 75 meta-

ra. Obnova dimwaka visokih 63

metra trebalo bi da bude zavr-

{ena u narednih sedam dana - is-

takao je Mandi}.

On je dodao da radnici po-

menutog slovena~kog preduze}a

obavqaju sanaciju jednog kotla

i modernizaciju pogona za he-

mijsku pripremu vode.

Uporedo sa ovim radovima,

u "Toplanu# svakodnevno pri-

sti`u cisterne mazuta, {to je

prema rije~ima direktora Go-

rana Mandi}a, najboqi dokaz

da }e grijna sezona bez proble-

ma mo}i da po~ne 15. oktobra.

¥ S. MILANKOVI]

Za sanaciju dimwaka dopremqena specijalna dizalica

iz Hrvatske visoka 75 metara. Obnova dimwaka od 63

metra trebalo bi da bude zavr{ena za nekoliko dana

\"

Toplana": Radovi povjereni slovena~kom

preduze}u

"

Montavar metalna nova"

(Snimio R. [IBAREVI])

PRODISALA "PLU]A" TOPLANEPRODISALA

"PLU]A" TOPLANEPRODISALA

"PLU]A" TOPLANEPRODISALA

"PLU]A" TOPLANEPRODISALA

"PLU]A" TOPLANEPRODISALA

"PLU]A" TOPLANEPRODISALA

"PLU]A" TOPLANEPRODISALA

"PLU]A" TOPLANEPRODISALA

"PLU]A" TOPLANEPRODISALA

"PLU]A" TOPLANE

FEFERONI se ovih dana, ka`u prodavci na Gradskoj tr-

`nici, dosta tra`e, a kilogram ovog povr}a ko{ta ~etiri

marke.

- Doma}ice za pripremu zimnice i salata koriste qute fe-

ferone kao za~in. Ina~e, one su veoma zdrave i kada se jedu

svje`e - ka`e prodavac na tr`nici Dana Mali}. ¥ Du. M.

Quti feferoni

\ Feferoni: ^etiri marke

(Snimio H. D. BORKOVI])

CIJENE NA BAWOLU^KIM PIJACAMA

Gradska Borik Obili}evo Nova

tr`nica varo{

paradajz 1-1,20 1,30 1-1,20 1,40

paprike 1-1,20 1,20 1-1,30 1,30

crni luk 1 1-1,30 1 1,30

bijeli luk 3 3-3,50 3,50-4 4

krompir 0,30 0,50 0,30-0,50 0,60

karfiol 1,50-2,50 2,50 1,70-2,50 2,50

keq 1,70 1,60 1,70-2,20

{pinat 2,50 2,50-2,70 2,70 3

salata 2,50 2,70 2,60-2,80 2,90

kupus 0,50 0,50-0,70 0,60 0,80

krastavci 0,80-1 1 0,90-1,20 1,20

pasuq 2,50-5 2,70-5,20 2,50-5 2,70-5,50

mrkva 1-2 2 1,50-2 2,20

banane 1,30-1,50 1-1,50 1-1,30 1,60

jabuka 1 0,90-1,30 1-1,50 1,50

kru{ke 2,50 2,50 2,60 2,80

breskve 2 2-2,20 2-2,30 2,30

naranxe 2,20 2,50 2,30 2,50

nektarine 2,50 2,50 2,50-2,70 2,60

ananas 3 3,50 3-3,50 3,50

limun 2 2-2,40 2,30 2-2,40

gro`|e 2-2,50 2,50 2,50 2,60

ZABIQE@ENO NA TR@NICI

UDRU@EWE GRA\ANA

"

PLAVA SFERA"

Nadgledawe

izbora

^LANOVI Udru`ewa gra|a-

na "Plava sfera# ju~e su na {tan-

du na Trgu Krajine, Bawolu~ani-

ma dijelili promotivni materi-

jal kako bi vratili povjerewe u

politi~are i podstakli ih da

iza|u na izbore.

- Prvenstveno poku{avamo

razgovarati sa mladima i `ena-

ma, jer su oni najbrojnija popula-

cija koja svojim glasom mo`e

mnogo toga promijeniti - kazao je

~lan ove organizacije Danijel

Mali}.

Osim toga, oni }e nadgledati

sva bira~ka mjesta kako bi uti-

cali na smawewe naru{avawa iz-

bornih pravila i pove}ali ulo-

gu gra|ana.

Ove aktivnosti se odvijaju u

okviru kampawe "Potro{a~ko

oko# ~iji je ciq promovisawe ne-

strana~ko gra|ansko nadgledawe

izbora i dati konkretne prepo-

ruke za unapre|ewe izbornog

procesa. ¥ Sv. D.

HITNA POMO] - De`urni qekari Slu`be hitne pomo}i

pregledali su tokom posqedwa 24 ~asa 70 odraslih pacijenata i

devetoro djece. Mobilne ekipe obavile su osam ku}nih posjeta.

PORODILI[TE - Na Ginekolo{ko-aku{erskom odjeqewu

Klini~kog centra na Paprikovcu obavqeno je devet poroda. Ro-

|eno je pet djevoj~ica i ~etiri dje~aka.

ELEKTROKRAJINA - Zbog radova na elektromre`i danas

}e od 8 ~asova i 30 minuta do 14 ~asova i 30 minuta bez struje

biti dio naseqa Vrbawa. Od devet do 11 ~asova i 30 minuta stru-

je ne}e biti u dijelu ulice Od Zmijawa Rajka, a od 12 do 14 ~a-

sova i 30 minuta u nasequ Gaji}i.

¥ Pripremila Sw. M.

SERVISNE

INFORMACIJE

e-mail:gradska@glassrpske.com ℡ 051/223-210

PREDSTAVNICI Udru-

`ewa za pomo} mentalno ne-

dovoqno razvijenim licima

ju~e su sveskama obradovali

{ti}enike Centra "Za{ti-

ti me#.

Pomo}nik direktora ovog

centra Radmila Misira~a je

istakla kako im je ovaj poklon

od velike va`nosti.

- Roditeqi na{ih u~enika

su ve}inom siroma{ni, pa im

je svaka pomo} dobro do{la.

Mnogima je neshvatqivo da ne-

ko ne mo`e kupiti sveske, ali

je to na{a stvarnost i zbog to-

ga imamo velikih problema u

{koli - kazala je Misira~a.

Presretni u~enici su je-

dva do~ekali da vide nove sve-

ske, i po~nu u wima pisati

{kolske zadatke.

- Veoma volim i}i u {ko-

lu, ali me rastu`i kada vidim

koliko djece nema u ~emu da

pi{e ono {to nastavnici go-

vore - ka`e u~enik Bojan Pre-

dojevi}.

U~enik Risto Vasiqevi}

veli da nastavnici tra`e pr-

vi dan sav {kolski pribor, ali

mnogi od wegovih prijateqa

to nemaju tako da im ovo mno-

go zna~i.

- Zadovoqni smo da mo`e-

mo na bilo koji na~in pomo-

}i ovim u~enicima. Ovo nije

mnogo, ali je wima od velike

koristi - kazala je potpred-

sjednik udru`ewa Gordana

Ili} i dodala da su u Centar

"Za{titi me# donijeli 480

svesaka.

Kako u centru ima 180 u~e-

nika, svako od wih }e dobiti

dovoqan broj svesaka da mo`e

normalno poha|ati bar ovo

{kolsko polugodi{te.

Poklowene sveske predstav-

nici Udru`ewa za pomo} men-

talno nedovoqno razvijenim li-

cima dobili su od predsjednika

stranke Radom za boqitak Ran-

ka Baki}a. ¥ S. DU[ANI]

UDRU@EWE ZA POMO] MENTALNO NEDOVOQNO RAZVIJENIM LICIMA

SVESKE ZA [TI]ENIKE CENTRA

"ZA[TITI ME"

Roditeqi na{ih u~enika su ve}inom

siroma{ni i svaka pomo} je dobro

do{la. Mnogima je neshvatqivo

da neko ne mo`e kupiti sveske,

ali je to na{a stvarnost,

ka`e Radmila Misira~a

\Centar: Gordana Ili}, Risto Vasiqevi}

i Radmila Misira~a

KOMISIJA

za izbor najure|e-

nijeg dvori{ta

proteklih dana

imala je pune ruke

posla.

Na poziv Ad-

ministrativne

slu`be grada za

u~e{}e u izboru

najure|enijeg dvo-

ri{ta u gradu pr-

ijavilo se vi{e

od 70 doma}ina, a

~lanovi komisije

imali su zadatak

da obi|u sve kan-

didate.

Prema rije~i-

ma portparola

Slu`be grada Mi-

lenka [aji}a iz

godine u godinu

sve je vi{e u~esni-

ka u ovoj akciji, {to

je za svaku pohvalu.

Komisija koju ~i-

ne predstavnici Slu`be grada,

Odjeqewa komunalne policije,

novinari "Glasa Srpske# i "Ne-

zavisnih novina# u narednih ne-

koliko dana treba da odlu~i ko-

ja dvori{ta zaslu`uju titulu

najure|enijih.

Kao i ranijih godina, za tri

najure|enija dvori{ta obezbi-

je|ene su vrijedne nagrade.

¥ Sw. M.

IZBOR NAJURE\ENIJEG DVORI[TA

Tra`i se pobjednik

POVODOM 3. septem-

bra, me|unarodnog dana Je-

vrejskih op{tina u svije-

tu, predstavnici Udru`e-

wa Jevreja Bawe Luke u pe-

tak su u Savezu nacional-

nih mawina otvorili izlo-

`bu "Sinagoge u Bosni i

Hercegovini#.

Jevreji su na ove pro-

store do{li daleke 1565.

godine, nastaniv{i se prvo

u Sarajevu. Prema istorij-

skim podacima, odatle su

odlazili i u druge gradove,

kao {to su Bawa Luka, Bi-

jeqina, Doboj, Travnik.

- Ova izlo`ba je uspo-

mena i podsje}awe na na{

narod koji je dugo vremena

`ivio na ovim prostorima.

Za to vrijeme, podignuto je

37 sinagoga. Me|utim, u

Drugom svjetskom ratu, ov-

dje je stradalo vi{e od 85

odsto Jevreja, a samim tim

i veliki broj tih sinagoga.

One koje sada postoje,

uglavnom su nacionalizo-

vane i u wima se ne ~ita tu-

ra (molitva) - rekao je pred-

sjednik Jevrejske op{tine

Bawe Luke Jakov Danon.

Prema wegovim rije~i-

ma, u BiH trenutno imaju

tri sinagoge, u kojima se

vr{e vjerski obredi.

- Pred Drugi svjetski

rat, u BiH je bilo 15 hiqa-

da Jevreja, dok ih je sada ne-

{to vi{e od hiqadu. To go-

vori kakvu je sudbinu imao

ovaj narod. Na{e Udru`e-

we u Bawoj Luci broji oko

78 ~lanova. @eqa svih nas

je da stvorimo uslove za iz-

gradwu na{e bogomoqe i

nadam se da }emo, uz podr-

{ku gradskih vlasti, to i

ostvariti - ka`e Jakov Da-

non.

Za sve koji `ele da vi-

de istoriju jevrejskog naro-

da i saznaju ne{to vi{e o

wegovom dolasku i boravku

na Balkanu, izlo`bu "Si-

nagoge u Bosni i Hercego-

vini# mogu da pogledaju u

prostorijama Saveza naci-

onalnih mawina. ¥ A. B.

IZLO@BA U SAVEZU NACIONALNIH MAWINA

Sinagoge u slici i rije~i

\ Milenko [aji}: Sve vi{e

u~esnika

PRI KRAJU PRIPREME ZA PREDSTOJE]U GRIJNU SEZONU

16

PRODISALA "PLU]A" TOPLANE

STANOVNICI Srpskih

toplica i Vrbawe od ju~e mo-

gu da dobiju uvjerewa iz mati~-

nih kwiga i uvjerewa o dr`a-

vqanstvu u mjesnim kancela-

rijama, koje su otvorene u no-

vim objektima ovih mjesnih za-

jednica.

Prve dvije mjesne kance-

larije u Bawoj Luci povezane

su sa mati~nom bazom podata-

ka, tako da stanovnici ovih

naseqa vi{e ne moraju da idu

u Administrativnu slu`bu

grada da bi dobili navedena

uvjerewa.

Izgradwa i opremawe ovih

kancelarija potro{eno je 264

hiqade maraka. Slu`ba grada

u~estvovala je sa 134 hiqade, a

Ameri~ka agencija za me|una-

rodni razvoj i {vedska "SI-

DA# sa 130 hiqada maraka pu-

tem "GAP# projekta upravne

odgovornosti.

Gradona~elnik Bawe Luke

Dragoqub Davidovi} rekao je

da je otvarawem mjesnih kan-

celarija ura|en veliki posao

za mje{tane Srpskih toplica

i Vrbawe.

- Bawa Luka je prvi grad

koji je povezao mjesne kance-

larije sa mati~nom slu`bom.

Slu`ba grada prije toga je vla-

stitim novcem modernizovala

prijemnu kancelariju i stvo-

rila preduslove za poveziva-

we kancelarija u mjesnim zajed-

nicama - istakao je Davidovi}.

Prema wegovim rije~ima,

mjesne kancelarije u Srpskim

toplicama i Vrbawi odabra-

ne su prema utvr|enim krite-

rijumima - broj stanovnika,

udaqenost od zgrade Admini-

strativne slu`be grada i broj

podnesenih zahtjeva u prote-

klih nekoliko godina.

Ne treba zaboraviti, ka`e

gradona~elnik Davidovi}, da

je Slu`ba grada, osim 134 hi-

qade maraka, dala i veoma vri-

jedno zemqi{te, kao i potreb-

nu infrastrukturu.

Ambasador [vedske u BiH

Lars Erik Vingren izrazio je

zadovoqstvo {to su u Bawoj

Luci otvorene prve mjesne kan-

celarije, koje "predstavqaju

korijen razvoja demokratije u

lokalnim zajednicama#.

- Zahvaquju}i mjesnim

kancelarijama, stanovnici

Srpskih toplica i Vrbawe

svakog trenutka zna}e ta~no

gdje se nalaze wihovi zahtje-

vi. Ovo je na{ doprinos u po-

stizawu funkcionalne i efi-

kasne dr`ave - naglasio je am-

basador Lars Erik Vingren.

Vr{ilac du`nosti direk-

tora Ameri~ke agencije za

me|unarodni razvoj Xejn

Nendi istakla je da je pru`a-

we pomo}i lokalnim zajedni-

cama jedan od prioriteta ame-

ri~ke vlade.

- Vjerujem da }e rad jedne

{alter-sale zna~iti efika-

sniji i otvoreniji rad Admi-

nistrativne slu`be grada - ka-

zala je Nendi.

Stanovnici Srpskih to-

plica sa zadovoqstvom su po-

smatrali sve~ano otvarawe

mjesne kancelarije u wihovom

nasequ.

- Ovo je veliki dan za na-

{u mjesnu zajednicu. Mnogo je

wih u dijaspori koji, kada ov-

dje do|u, treba da uzmu izvode

iz mati~nih kwiga. Sada im je

sve nadohvat ruke - istakao je

Edin Hoxi}.

I mje{tani u Vrbawi po-

zdravqali su otvarawe mjesne

kancelarije, kao i novih

objekta mjesne zajednice, ali,

kako ka`u, ne shvataju za{to

se od svega toga pravi spek-

takl.

Oni obja{wavaju da se na

istom mjestu prije 40 godina

nalazila ambulanta sa rend-

gen-aparatom, pa otvarawe mje-

sne zajednice i kancelarije za

wih ne predstavqa ni{ta

spektakularno.

Pored mje{tana, sve~anom

otvarawu mjesnih kancelari-

ja i novih objekta mjesnih za-

jednica u Srpskim toplicama

i Vrbawi prisustvovali su

predsjednik Narodne skup{ti-

ne Republike Srpske Igor Ra-

doji~i} i predstavnici grad-

skog parlamenta.

¥ Tekst i foto P. PE]ANAC

Mjesna kancelarija u Srpskim toplicama:

Veza sa centralnom mati~nom slu`bom

REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR

PALAS

KLIK ZA SAVR[ENI @IVOT - komedija

uloge: Adam Sendler, Kristofer Volken, Ke-

jt Bekinsejl

termini: 19, 21

MULTIPLEKS KOZARA

SEDAM I PO - komedija

re`ija: Miroslav Mom~ilovi}

uloge: Branislav Trifunovi}, Nikola Vujo-

vi}, Marija Karan, Nikola \uri~ko, Boris

Milivojevi}

termini: 16, 18, 20, 22

LET 93 - po istinitom doga|aju

uloge: Luis Alsamari, Legr Zimerman, David

Ra{

termini: 17.45, 20.15, 22.15

POROCI MAJAMIJA - akcija

re`ija: Majkl Men

uloge: Xejmi Foks, Kolin Farel, Li Gong

termini: 19, 21.30

PREKO OGRADE

glasovi: Brus Vilis, Geri [endling, Stiv

Karel

termini: subotom i nedjeqom u 12.30, svakim

danom u 17.30 ~asova

BANSKI DVOR KULTURNI CENTAR

Izlo`ba Likovne kolonije "Tamaris#.

MUZI^KI PAVIQON PARK

PETAR KO^I]

Okrugli sto o temi " Transport i klimatske

promjene#. PETAK, 22. septembar, od 9 do 22

~asa.

NARODNA I UNIVERZITETSKA

BIBLIOTEKA REPUBLIKE SRPSKE

Putuju}a izlo`ba ^eha "Ex libris Praha SrdceEvropy#.

NARODNO POZORI[TE REPUBLIKE

SRPSKE

"BROD QUBAVI#, predstava Neboj{e Rom-

~evi}a, u re`iji Darka Baji}a. Gostovawe

"Zvezdara teatra#. PONEDJEQAK, 25. sep-

tembar, u 20 ~asova.

DJE^IJE POZORI[TE REPUBLIKE

SRPSKE

"TU@NI PRINC#, pozori{na predstava

Predraga Bjelo{evi}a, u re`iji Biserke Ko-

levske. SUBOTA, 23. septembar, u 18 ~asova

i NEDJEQA, 24. septembar, u 11 ~asova.

MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE

Stalna izlo`bena postavka Muzeja Republi-

ke Srpske "Od praistorije do savremenog do-

ba#. Muzej je za posjetioce otvoren svakim da-

nom i praznicima od osam do 20 ~asova. ¥

BIOSKOPI

petak, 22. septembar 2006. BAWA LUKA

17

Dragoqub Davidovi}, Lars Erik Vingren i Slobodan Gavranovi}:

Sve~ano presijecawe trake

ZVANI^NO OTVORENE MJESNE KANCELARIJE U SRPSKIM TOPLICAMA I VRBAWI

MATI^NE KWIGE NADOHVAT RUKEPrvi smo povezali mjesne kancelarije sa mati~nom slu`bom.

Prije toga modernizovali smo prijemnu kancelariju

i stvorili preduslove za povezivawe kancelarija u mjesnim

zajednicama, istakao Dragoqub Davidovi}

BORIK

U Slu`bi grada saznajemo

da je planirano da se pored mje-

snih kancelarija u Srpskim

toplicama i Vrbawi, otvori

i mini-centar u Boriku, koji

}e zna~ajno rasteretiti cen-

tralnu prijemnu kancelariju.

- Mini-centar dovoqno je

udaqen od centralne prijemne

kancelarije i zadovoqi}e po-

trebe velikog broja gra|ana

iz tog i susjednih naseqa. Na

taj na~in ̀ eli se da se {to vi-

{e pribli`e usluge gradskih

vlasti stanovnicima Bawe Lu-

ke - ka`u u Slu`bi grada.

PREDSTAVNICI Centra za

`ivotnu sredinu ju~e su povodom

22. septembra, Dana bez automobi-

la, na Trgu Krajine dijelili pro-

motivni materijal kako bi gra|a-

ni Bawe Luke bili upoznati sa po-

sqedicama zaga|ewa vazduha usqed

kori{tewa motornih vozila.

Koordinator ove akcije Vik-

tor Bjeli} ka`e da su klimatske

promjene stvarna prijetwa ̀ ivot-

noj sredini.

- Klimatske promjene predsta-

vqaju veliku opasnost za na{u eko-

nomiju, dru{tvo i `ivotnu sredi-

nu. Zagrijavawe je najvi{e posqe-

dica izazvana aktivnostima ~ovje-

ka kao {to je ispu{tawe gasova ko-

ji stvaraju efekat staklene ba{te,

a posebno sagorijevawa fosilnih

goriva kao {to su ugaq, nafta i

prirodni gas - rekao je Bjeli}.

On je istakao da svaki gra|a-

nin svojim li~nim izborom mo`e

uticati na smawewe zaga|ewa va-

zduha, ne koriste}i automobil za

kratka putovawa, jer ona najvi{e

zaga|uju. U saradwi sa partner-

skim organizacijama "Eko tim# i

"Centar za ekologiju i energiju#

ova akcija se pored Bawe Luke od-

vija i u Sarajevu i Tuzli.

¥ Du. M. - V. P.

OBUSTAVA SAOBRA]AJA

- Komisija za obiqe`avawe

ove manifestacije planirala je

mno{tvo zanimqivih sadr`aja

povodom 22. septembra, Me|una-

rodnog dana bez automobila.

Planiran je defile bici-

klista, takmi~ewa djece pred-

{kolskog uzrasta u crtawu na

ulici, takmi~ewe u {ahu i dru-

go, navedeno je u saop{tewu Slu-

`be grada.

Danas }e biti obustavqen sa-

obra}aj za motorna vozila u uli-

ci Kraqa Petra Prvog Kara|or-

|evi}a, od hotela "Palas# do Na-

rodnog pozori{ta, i to od 11 do

14 ~asova i od 20 do 23 ~asa.

¥ Sw. M.

CENTAR ZA @IVOTNU SREDINU

Dijelili promotivni materijal

IZ MATI^NIH KWIGA

Ro|eni:

Aleksa Stanarevi}, sin

Igora i Biqane; Aleksa Savi},

sin Slavi{e i Suzane; Darija

Lu~ar, k}i Bo`e i Branislav-

ke; Nikola Jagodi}, sin Draga-

na i Biqane; Mihajlo Bakal,

sin Vedrana i Sawe; Stefan

Onufrija, sin Nikole i Sla|a-

ne; Natalija Sekuli}, k}i Mom-

~ila i Olgice; Na|a Tepi}, k}i

Borislava i Sawe; Nikola Po-

krajac, sin Branka i Mirjane;

Anrej Novakovi}, sin Mirosla-

va i Daliborke; Darija Stanko-

vi}, k}i Drage i Daliborke; Mi-

hajlo Vujinovi}, sin Bore i Sto-

janke; Milica Pavlovi}, k}i

Nedeqka i Darinke.

Umrli:

Qubinka Kruni}, ro|ena

1951. godine; Slavko Pejakovi},

ro|en 1932. godine; Obrad Ma-

leti}, ro|en 1935. godine; Kosa-

ra Stan~i}, ro|ena 1957. godi-

ne; @ivko Stankovi}, ro|en

1922. godine; Stojan Velemir,

ro|en 1930. godine; Jovanka Ko-

va~evi}, ro|ena 1930. godine.

petak, 22. septembar 2006.KULTURA

BILE]A - U Bile}i su ju-

~e otvoreni jubilarni 10. ]oro-

vi}evi susreti, u okviru kojih

}e se u tom hercegova~kom mje-

stu, u naredna tri dana, odr`ava-

ti susreti srpskih pisaca pod

nazivom "Srpska proza danas#, a

u susjednom Gacku nau~ni skup

istori~ara o temi "Doprinos

Srba iz Hercegovine srpskoj

istoriografiji i kulturi#.

Tako }e se u ta dva hercego-

va~ka grada, sve do nedjeqe, ~u-

ti rije~ najpoznatijih i najpri-

znatijih srpskih proznih stva-

ralaca, kwi`evnih kriti~ara,

istori~ara i uglednih univer-

zitetskih profesora iz Srp-

ske, Srbije, Crne Gore i ino-

stranstva.

Pisce, istori~are, nau~ne

radnike i goste, u ime organi-

zatora susreta, odbora Srpskog

prosvjetno-kulturnog dru{tva

"Prosvjeta# u Bile}i i Gacku,

pozdravili su predstavnici tog

dru{tva Nikola Asanovi} i

Velimir Avdalovi}, kao i pred-

sjednik "Prosvjetinog# Glav-

nog odbora Du{an Jovanovi} i

na~elnik Bile}e Miladin Sa-

marxi}.

Susrete je proglasio otvore-

nim kustos iz Beograda Nikola

Kusovac.

- Dvadeseti vijek je zavr{io

slomom ideja i tekovina humani-

zma. Danas smo svjedoci kako za

{aku dolara, za sitni{, za mrvi-

ce sa stola onih koji trenutno

vladaju svijetom, svakojako siro-

ma{ni i osobito moralom oskud-

ni humanisti, sada sahrawuju hu-

manizam - istakao je Kusovac.

Wih je lako prepoznati, do-

dao je on, jer zaziru od svega {to

je nacionalno, tradicionalno i

stoga samosvojno, u`asavaju se

istorije i narodnog stvarala-

{tva, pla{e qepote i samim tim

umjetnosti i umjetnika koji dje-

lom svjedo~e o precima i pro-

{losti.

U svojoj besjedi, Kusovac je

naglasio da su upravo "]orovi-

}evi susreti# proteklih 10 godi-

na bili brana odnaro|avawu srp-

skog naroda.

Na~elnik bile}ke op{tine

Miladin Samarxi} uru~io je po-

veqe "Po~asni gra|anin Bile-

}e# ovogodi{wim dobitnicima

nagrade "Svetozar ]orovi}# Raj-

ku Petrovu Nogu, kome je to pri-

znawe pripalo za prozno djelo

"Je~am i kaloper# i Goranu Pe-

trovi}u, za zbirku pripovjeda-

ka "Razlike#. Poveqe su uru~e-

ne i piscima Miru Vuksanovi-

}u, Radoslavu Brati}u i Branku

Br|aninu Bajovi}u, koji su se

tim priznawem okitili pret-

hodnih godina. Dobitnicima na-

grade, Dobrici ]osi}u, Drago-

slavu Mihajlovi}u, Milovanu

Danojli}u, Momu Kaporu i Do-

brilu Nenadi}u poveqe "Po~a-

snog gra|anina Bile}e# bi}e uru-

~ene za op{tinsku krsnu slavu

Svetog Savu ili na prigodnoj

sve~anosti koja }e biti organi-

zovana u Beogradu.

U ime nagra|enih zahvalio

je Miro Vuksanovi}, isti~u}i da

je Bile}a bila i ostala grad iz

koga se oduvijek stizalo u srpsku

istoriju, nauku i kulturu.

¥ [. ALEKSI]

PO^ELI DESETI "]OROVI]EVI SUSRETI" PISACA I ISTORI^ARA

BRANA ODNARO\AVAWU NARODA

18

Bile}a je bila i ostala grad iz koga se oduvijek stizalo

u srpsku istoriju, nauku i kulturu, istakao Miro

Vuksanovi}

U Bile}i je ju~e kasno po

podne odr`ana ve~erwa litur-

gija u hramu Svetog Save povo-

dom 110. godi{wice wegovog po-

stojawa. Sve do dolaska Austro-

ugarske u BiH, Bile}a nije ima-

la pravoslavni hram, ali su u

tom periodu izgra|ena dva. Po-

tom je litija pro{la ulicama

grada i osve{tan je spomenik

Svetom Savi ispred prostorija

"Prosvjete# u centru Bile}e, za

sada jedini u Srpskoj.

Autor spomenika je poznati

beogradski vajar @ivorad Ci-

gli} Cigla, a visok je tri metra

i 10 centimetara, i izgra|en od

mermera.

AKADEMICI

Povodom jubilarnih 10. ]o-

rovi}evih susreta organizator

je dodijelio spomenice za do-

prinos wihovom odr`avawu

akademicima Vojislavu Maksi-

movi}u, Branku Milanovi}u i

Svetozaru Koqevi}u, uglednim

univerzitetskim profesorima

Jovanu Deli}u, Qubi{i Jere-

mi}u i Ranku Popovi}u, pred-

sjednicima udru`ewa Bile}a-

na i Ga~ana u Beogradu Vladu

Milo{evi}u i Vidaku Kova~e-

vi}u, na~elnicima bile}ke i

gata~ke op{tine Miladinu Sa-

marxi}u i Milanu Radmilovi-

}u, zatim Nikoli Kusovcu i Mi-

loradu Vujovi}u, koji je bio

predsjednik bile}ke op{tine

1997. godine, kada su susreti pr-

vi put organizovani. Spomeni-

ce su dodijeqene i "Elektro-

privredi Republike Srpske# i

Klubu Vojske u Bile}i, a pri-

mili su ih generalni direktor

preduze}a Pantelija Daki} i

pukovnik Branko Ra{eta. Spo-

menice je uru~io predsjednik

bile}kog Odbora "Prosvjete#

Branko Xeletovi}.

U Klubu Vojske u Bile}i sino} je odr`ano centralno kwi-

`evno ve~e, koje je vodio poznati univerzitetski profesor iz

Beograda Jovan Deli}. Nastupilo je tridesetak pozvanih pisa-

ca iz Srpske, Srbije, Crne Gore i inostranstva, me|u kojima

su bili i petorica dobitnika nagrade "Svetozar ]orovi}#.

U Bile}i su ju~e promovisana i "Prosvjetina# izdawa "Skri-

veni svet Vladimira ]orovi}a#, autora prof. dr Borivoja Ma-

rinkovi}a, Zbornik sa prethodnih susreta i 10. broj ~asopisa

"Nova zora#. Otvorena je i izlo`ba slika akademskog slikara

iz Vi{egrada Branka Nikitovi}a.

CENTRALNO KWI@EVNO VE^E

Zavod za uxbenike i nastavna sredstva Isto~no Sarajevo i Forum teatar - scena za djecu

raspisuju

K O N K U R S

Kwi`evne manifestacije - Peti dani poezije za djecu

Pravo u~e{}a na konkurs imaju: U^ENICI OSNOVNIH I SREDWIH [KOLA.

Pjesme sa {ifrom i posebnom kovertom sa podacima o autoru dostaviti do 31. oktobra

2006. godine, na adresu:

ZAVOD ZA UXBENIKE I NASTAVNA SREDSTVA, Nikole Tesle 58, 71123 Isto~no

Sarajevo, sa napomenom DANI POEZIJE ZA DJECU.

Stru~ni `iri Zavoda nagradi}e tri najboqe pjesme (u dvije kategorije - mla|i i stariji),

a po svom stru~nom mi{qewu odabra}e i pjesme koje }e objaviti u posebnoj kwizi za djecu.

GRADI[KA - Sve~anim

presijecawem trake ju~e su

predsjednik Skup{tine op{ti-

ne Gradi{ka Uro{ Grahovac i

pomo}nik ministra za kulturu

Biqana Bilbija otvorili Na-

rodnu biblioteku u Gradi{ci.

Kompletna kulturna ba{ti-

na Narodne biblioteke, koja je

bila smje{tena u Domu kultu-

re u Gradi{ci, izgorjela je u

plamenu 16. novembra pro{le

godine.

- Nova biblioteka je nasta-

la zahvaquju}i darodavcima,

qubiteqima kwiga, gra|anima,

piscima, u~enicima, raznim

ustanovama i preduze}ima koji

su nam pomogli donose}i vrijed-

na djela i poklawaju}i ih na{oj

ustanovi - rekao je direktor bi-

blioteke Milomir Marti}.

On je podvukao da su samo

od "Glasa srpskog - Grafike#

dobili na poklon 9.200 kwiga.

- Biblioteci je prvo pomo-

gla op{tina Gradi{ka, obez-

bje|uju}i privremene prosto-

rije za rad i po~etni kapital

za normalno djelovawe, a potom

Ministarstvo prosvjete i kul-

ture Srpske, koje nam je dalo

prvobitnu opremu - kazao je

Marti}.

Istakao je da su prve kwi-

ge dobili od Narodne i uni-

verzitetske biblioteke Repu-

blike Srpske, tada{weg Ge-

neral{taba Vojske Republike

Srpske, te Osnovne {kole "Pe-

tar Ko~i}# iz Nove Topole.

Direktor Narodne i uni-

verzitetske biblioteke Repu-

blike Srpske Ranko Risojevi}

o~ekuje da }e biblioteka u {to

skorijem roku dobiti obe}ane

nove prostorije u Gradi{ci.

- Svaka biblioteka u sva-

kom gradu zaslu`uje centralno

mjesto, jer je temeqna insti-

tucija prosvjete, kulture i na-

uke u svom gradu - izri~it je

Risojevi}.

Pomo}nik ministra za kul-

turu Biqana Bilbija naglasi-

la je da je po`arom uni{teno

brojno kulturno nasqe|e ovo-

ga kraja, ali je za svaku pohva-

lu {to je biblioteka u krat-

kom vremenskom periodu na-

stavila da `ivi, jer je nosilac

pisanog i kulturnog nasqe|a

ovoga kraja.

- Nadamo se da }emo do po-

lovine naredne godine mo}i

da obezbjedimo prostorije, u

koje }emo smjestiti ovu va`nu

ustanovu na{eg grada - obe}ao

je predsjednik Skup{tine op-

{tine Gradi{ka Uro{ Graho-

vac. ¥ B. VELENDE^I]

OTVORENA NARODNA BIBLIOTEKA U GRADI[CI

RO\ENA IZ PEPELA Novi kwi`ni fond stvoren je zahvaquju}i darodavcima,

me|u kojima su i

"

Glas srpske - Grafika" i Narodna

i univerzitetska biblioteka Republike Srpske

Grahovac i Bilbija: Predali hram kwige

Gradi{~anima

Osve{tani spomenik Svetom Savi: Za sada

jedini u Srpskoj

Ovogodi{wi laureati Rajko Petrov Nogo

i Goran Petrovi}: Uru~ene im poveqe

"

Po~asni gra|anin Bile}e"

BAWA LUKA - Izlo`ba

slika Maje Dodig otvorena je u

srijedu uve~e u Muzeju savreme-

ne umjetnosti Republike Srpske.

Postavku ~ine uqa na platnu, kao

i nekoliko instalacija iz stva-

rala~kog opusa Maje Dodig.

Dodigova je diplomirala na

Akademiji umjetnosti u Bawoj

Luci, Odsjek za likovnu umjet-

nost, u klasi profesora Ratka

Lali}a.

Magistar Sini{a Vidakovi}

ovu umjetnicu poredi sa evrop-

skim stvaraocima koji su {ezde-

setih godina pro{log vijeka da-

li interesantna pop-artisti~ka

ostvarewa.

Izlo`bu je otvorio dekan ba-

wolu~kog Arhitektonsko-gra|e-

vinskog fakulteta Milenko

Stankovi}, rekav{i da je to za

wega posebna ~ast. Maja Dodig

radi kao asistent na ovom fa-

kultetu, a zavr{ava postdiplom-

ske studije na likovnom odsjeku

Akademije umjetnosti u Bawoj

Luci.

Posjetioce je pozdravila i

direktor Muzeja savremene umjet-

nosti Republike Srpske Qiqa-

na Labovi} - Marinkovi}.

Izlo`ba obuhvata 25 radova,

a na slikama su muzi~ari, poput

Pink, Santane...

Maja Dodig ka`e da wene sli-

ke ~ine spoj tradicionalnog i

savremenog pristupa likovnoj

umjetnosti, ali da je fotografi-

ja polazi{te wenog rada. Osim u

Bawoj Luci, Maja Dodig je do sa-

da radove izlagala u Lakta{ima,

Sarajevu i Beogradu. Qubiteqi

umjetnosti izlo`bu mogu da po-

gledaju do 27. septembra.

¥ A. R.

NOVA POSTAVKA U MUZEJU SAVREMENE UMJETNOSTI REPUBLIKE SRPSKE

Izlo`ba: Spoj tradicije

i savremenog

(Snimio R. OSTOJI])

NAGRADE

Maja Dodig je 2000. godi-

ne dobila nagradu Galerije

likovnih umjetnosti na godi-

{woj izlo`bi studenata u

Muzeju Republike Srpske. Do-

bitnik je i pohvale Desetog

bijenala jugoslovenske stu-

dentske grafike, koji je 2000.

godine odr`an u Studentskom

gradu u Beogradu.

GRADI[KA - Na koncer-

tu klasi~ne muzike sa akcen-

tom na xezu, preksino} su se u

galeriji Zavi~ajnog muzeja u

Gradi{ci na harmonici pred-

stavili Miroslav Vukovi} i

Vladimir Peri}.

Vukovi} }e ovih dana nastu-

piti i sa kulturno-umjetni~-

kim dru{tvom "Kolovit# iz

Gradi{ke na Me|unarodnom fe-

stivalu narodnih pjesama i iga-

ra koji }e se odr`ati u Gradi-

{ci.

- Najvi{e se interesujem za

savremenu muziku 20. vijeka,

svih `anrova, a posebno mjesto

zauzimaju xez i pop - kazao je

Vladimir Peri}.

Miroslav Vukovi} je rekao

da voli svirati modernu kla-

si~nu muziku, ali isto tako i

narodnu. Obojica su na magi-

straturi u Bratislavi. ¥ B. V.

NASTUP MIROSLAVA VUKOVI]A I VLADIMIRA PERI]A

Dvojac na harmonici

SPOMENIK SVETOM SAVI

Slikawe muzikeSlikawe muzikeSlikawe muzikeSlikawe muzikeSlikawe muzikeSlikawe muzikeSlikawe muzikeSlikawe muzikeSlikawe muzikeSlikawe muzike

petak, 22. septembar 2006. KULTURA

HRONIKA JEDANAESTOG ME\UNARODNOG SAJMA KWIGE, [KOLSKOG PRIBORA I KANCELARIJSKE OPREME

"

BAWA LUKA 2006"

19

BAWA LUKA - [tand Epar-

hije ra{ko-prizrenske na Sajmu

kwige pravo je ogledalo duhov-

nosti. Brojna vrijedna izdawa

svjedo~e o bogatom nasqe|u Ko-

sova i Metohije i kulturnom ge-

nocidu.

- U vrijeme kada gubimo rato-

ve i teritorije, zahvaquju}i to-

me {to nemamo mo}no oru`je,

ogroman je zna~aj duhovne litera-

ture. Kwiga mo`e biti na{e dru-

go oru j̀e. Na`alost, mi kwige ne

iskori{}avamo - ka`e protosin-

|el Eparhije ra{ko-prizrenske

Petar Ulemek.

Me|u najzna~ajnijim izdawi-

ma na ovom {tandu je Monografi-

ja manastira De~ani, koja pri-

vla~i pa`wu svih posjetilaca

sajma. Sva izdawa Eparhije su iz-

uzetno zna~ajna i u ulozi su za-

{tite kulturnog nasqe|a na Ko-

sovu i Metohiji.

- Poznato je da je na Kosovu

i Metohiji uni{teno jako puno

crkava i manastira. Da bismo bar

donekle upozorili me|unarodnu

i svjetsku javnost na sve to, mi smo

odmah poslije tih doga|aja izra-

dili vrlo zna~ajne kwige - ka`e

direktor Muzeja u Pri{tini

Branimir V. Joki}.

Jedna od wih je i "Martov-

ski pogrom#, koji na dramati~an

na~in prikazuje sve ono {to se

dogodilo od 17. do 19. marta na

Kosovu i Metohiji

Pa`wu ~italaca privla~i i

Monografija manastira Gra~a-

nice, zatim "Arheolo{ko blago

Kosova i Metohije#.

Eparhija ra{ko-prizrenska

je radila i projekat urgentne za-

{tite spomeni~kog nasqe|a na

Kosovu i Metohiji, koji daje pot-

pun uvid u sve ono {to se de{a-

valo poslije 1999. godine.

¥ N. SIMI] - @ERAJI]

RA[KO-PRIZRENSKA EPARHIJA

ORU@JE DUHOVNOSTI

BAWA LUKA - Ho}e li kwiga pre-

`ivjeti? Da li }emo za 25 godina uop{te

imati "papirnatu# kwigu, ili }emo sve

{to budemo `eqeli da pro~itamo mo}i

da na|emo u "rezervoaru# informacija

svoga kompjutera?

Ovo su neka od pitawa koja su otvo-

rena na ju~era{wem okruglom stolu

"Sudbina kwige u eri digitalizacije#,

koji je u okviru 11. me|unarodnog sajma

kwige u Bawoj Luci odr`an u Kulturnom

centru Banski dvor.

U~esnici rasprave, ugledni izdava-

~i i pisci iz Republike Srpske, Srbi-

je, Crne Gore i FBiH, slo`ili su se da

}e kwiga opstati, ali da je neophodno da

do`ivi velike transformacije.

- Kada su negdje poslije Drugog svjet-

skog rata u nik{i}koj @eqezari kwige

odbile da gore, bilo je jasno da }e kwi-

ga pre`ivjeti. Tada su komunisti~ke vla-

sti sakupile sve kwige iz crkava i ma-

nastira i gurnule ih u visoku pe}, ali im

se desio stra{an incident - kwige su od-

bile da gore; ta jadna visoka pe} se zagu-

{ila - kazao je pjesnik i urednik Izda-

va~kog preduze}a "Oktoih# iz Podgori-

ce Radomir Uqarevi}.

Urednik Izdava~ke ku}e "Besjeda#

iz Bawe Luke Nenad Novakovi} kazao je

da se kwiga nalazi u najve}oj krizi od Gu-

temberga do danas.

- Sve ozbiqne ankete govore da kod

qudi stalno opada sposobnost ~itawa i

pisawa, ali je, ipak, previ{e onih koji

su za kwigu zainteresovani da bi ona tek

tako propala - rekao je Novakovi}.

Urednik u Izdava~koj ku}i "Klio#

iz Beograda Zoran Hamovi} podsjetio je

da je interesovawe za kwigu do{lo u onu

fazu u kojoj se za wu najvi{e interesuju

oni koji je stvaraju - kazao je Hamovi},

aludiraju}i na vrlo malu posje}enost ju-

~era{weg okruglog stola.

- Informati~ka tehnologija se u po-

sqedwoj deceniji razvila do neslu}enih

razmjera, tako da se zaista postavqa pi-

tawe {ta }e biti s kwigom, ali i sa na-

ma izdava~ima za deset ili 20 godina.

Do{lo je do revolucionarnih promjena

u kojima svako ko pi{e ima i "elektron-

ski pribor#- naglasio je Hamovi}.

Na okruglom stolu su u~estvovali i

vlasnik Izdava~ke ku}e "University press#iz Sarajeva Dragan Markovi}, te Mi{a

\urkovi} iz beogradskog Instituta za

evropske studije. U raspravi su potenci-

rana brojna druga pitawa, od polo`aja iz-

dava~a, uloge dr`ave u podsticawu kul-

ture, za{tite autorskih prava...

¥ G. MIHAJLOVI]

OKRUGLI STO "SUDBINA KWIGE U ERI DIGITALIZACIJE"

POD [APOM INTERNETA U~esnici rasprave slo`ili su se da }e kwiga

opstati, ali da je neophodno da do`ivi

velike transformacije

PROMOCIJE

U okviru sajma, danas u Banskom

dvoru, u 18 ~asova bi}e promovisana

kwiga "Memento# Mirka Vukovi}a.

Udru`ewe kwi`evnika Republike

Srpske, Podru`nica Bawa Luka, pred-

stavi}e nove naslove u 19 ~asova u

Banskom dvoru.

KWIGE su krila ze-

mqe, kao {to su ptice

krila neba. Kwige su

otvarale krila i odle-

tele na Sajam zvezda. A

{to leti i kora~a, ili

govori, to govori da je

bilo i da }e postojati.

Kwige su {tampane ma-

stilom duha i vremena.

Kwige same otvaraju

svoje sajmove. Na Sajmu

kwige ‡ kwiga govori i

bez ~itawa. Kwiga je pro~itana i ne-

pro~itana pro~itanost.

Na sajmovima kwiga zemqa i vra-

ta nemaju kqu~eve, kao {to ni nebo

nema do neba prolaz. Nebo je beskraj-

ni prostor Zemqe, kao {to je Sajam

kwige ili Sajam kwiga zvezdani pro-

zor re~i.

Sajam kwige kao Gogoqev Soro-

~inski sajam, svega hranqivog za krv

i du{u. Na Sajmu kwige prsti su pet

stihova na dlanu pesme ili pet ruku

na ruci re~enice.

Na Sajmu kwige, ko je na sajmu, we-

gove o~i gledaju o~i re~i. Tra`e za

du{u hleba i za mozak uma.

Jer, u kwigama je sve, sve {to je

postalo i u kwigama ostalo. I biti

ve~no {to }e. Samo su kwige ve~-

nost, zemaqsko zvezdano sunce. (O

napisanom paklu ne treba govoriti

povodom Sajma kwige.) Kwige su cve-

tali, pomirisani i ubrani plodovi

re~i.

Kwige na Sajmu kwige posmatra-

ju svoje sajmovske {eta~e kraj naslo-

va imena i vremena.

"Verba volant, scripta manent!# ("Re-

~i lete, napisano ostaje#, latinska

sentenca u kojoj je jo{ u rimsko do-

ba uo~en i istaknut zna~aj pisane re-

~i).

^ovek je sasvim druk~iji s kwi-

gama, nego kad je bez kwiga. ^ovek se

s kwigom uzdi`e iznad (prose~nog)

~oveka. I oplemewuje du{u svoju i tu-

|u. I na Sajmu kwige ~ovek sam po-

stane kwiga. Kwiga koja ~ita ~ove-

ka i ~ovek koji ~ita kwigu. Lista

vreme, zvezde i oblake.

Da, ~ovek s kwigom sam

postane kwiga. A biti kwi-

ga to zna~i voleti i postoja-

ti. Posmatrati svet mislima,

a ne samo o~ima.

Kwige i ~itaoci kwiga

veseliji su na Sajmu kwige

negoli u bibliotekama, kwi-

`arama... negoli kad kwige

~itaju. Jer to je veliki i ve-

likobrojni susret kwiga i

qudi sa razli~itih strana

sveta. Jedna ~itana sve~anost!

Kwige na Sajmu kwige o`ive i

po~nu da govore i neotvorene.

Jer u kwigama je radost i uteha,

osmeh misli i lepa tuga, i (ne)veli-

ki bol od opisanog bola.

^itati zna~i voleti. Jer, ko ne

voli, taj i ne ~ita.

Kad se otvori kwiga, iz kwige

izlaze re~i ‡ i u mozgu pretvaraju se

u plodove uma. Jer sve drugo sem kwi-

ga mo`e da se naru{i i sru{i. Svet

postoji i ostaje u kwigama; u ni~em

drugom ne ostaje. Dokazala je Bibli-

ja i kwige pre Biblije.

Zato bi se Sajam kwige mogao

nazvati Sajam sveta. Sajam umrlog i

`ivog sveta. Sajam re~i koje su ka-

zale.

Ovo vreme pokazuje radosno ru{e-

we. To su rekle kwige koje nisu sve

rekle i nove kwige re}i }e sve. Re-

~i u kwigama su o~i vremena... O~i

koje sve vide i pre o~iju.

Bawa Luka je postala septembar-

ski grad kwiga i pisaca. Vrbas je naj-

du`a i najplavqa re~enica grada.

Na Sajmu kwiga {etaju kwige. I

napisane re~i razgovaraju sa usme-

nim re~ima.

Kwige su na Sajam kwige prve

u{le i posqedwe }e iza}i. Sem onih

kwiga koje su imale sre}u da prve

iza|u sa Sajma.

Pred jednom kwigom sa Sajma

kwige kwiga mi se otvori sama ‡ i

pru`i svoju re~enicu, svoju ruku da

pozdravi o~i moje ruke koja ovo na-

pisa. ¥

Svet ostaje u kwigama

Predstavnici Eparhije:

Za{tita kulturnog

nasqe|a (Snimio R. OSTOJI])

Pi{e \uro

DAMJANOVI]

ZAPIS SA 11. SAJMA KWIGE

NOVA IZDAWA

Gordana Kui}:

"

Balada o Bohoreti"

NOVA kwiga Gordane Ku-

i} "Balada o Bohoreti#, u iz-

dawu "Narodne kwige# i "Po-

litike NM#, na ~udesan na~in

se prepli}e sa jo{ jednom kwi-

gom, onom koja je u prevodu

prof. dr Muhameda Nezirovi-

}a gotovo istovremeno obja-

vqena u Sarajevu. Rije~ je o

djelu "Sefardska `ena u Bo-

sni#, rukopisu Laure Papo Bo-

horete, koji je gotovo 70 godi-

na le`ao neobjavqen.

"Balada o Bohoreti# je, za-

pravo, pri~a o Jevrejki koja je

cio svoj `ivot, izuzev krat-

kog vremena provedenog u Is-

tanbulu i Parizu, pro`ivje-

la u Sarajevu. Pisala je pro-

zne tekstove (petnaestak ih je

objavqeno u jevrejskoj perio-

dici izme|u dva svjetska ra-

ta), poeziju, dramske teksto-

ve, a bavila se i sakupqa~kim

radom. Laura Papo Bohoreta,

na`alost, nije zasjala na kwi-

`evnom nebu, kako veli Gor-

dana Kui}, mo`da i zbog toga

{to Bohoreta nije imala kwi-

`evne ambicije, i {to je pi-

sala na materwem jevrejsko-

{panskom. ¥ G. M.

Qubiteqi pisane rije-

~i na ovogodi{wem sajmu

kwige omiqena djela mogu

prona}i po znatno ni`im

cijenama nego ina~e. Popu-

sti se kre}u od 10 odsto

("Kembrix#) do ~ak 50 od-

sto ("Tabernakl#).

Xepna izdawa poezije,

kratkih romana i novela

ko{taju od tri do pet mara-

ka. Za istu sumu mogu se ku-

piti i priru~nici o razli-

~itim zanatima i hobijima,

kuvari, horoskopski i zvje-

zdani tuma~i. Najskupqe su

i ovog puta velike enciklo-

pedije, ruski klasici i du-

hovne i svjetovne kwige u

tvrdim, bogatim povezima.

Na {tandu beogradske

"Prosvjete# mogu se prona-

}i najnovija izdawa Danila

Ki{a - "Pe{~anik#, "Psa-

lam 44# i "Homopoetikus#,

koji ko{taju izme|u osam i

12 maraka. Najskupqa su Sa-

brana djela Slobodana Jova-

novi}a, ~ijih 17 tomova ko-

{ta 400 maraka.

"Kairos# se ponosi

"Mona{kom trpezom#, koja

ko{ta 30, i "Velikom kwi-

gom o ba{ti#, ~ija je cije-

na 40 maraka.

Bestseleri i beletri-

stika su i daqe najvi{e

tra`eni, a predwa~e djela

Isidore Bjelice, Qiqana

Habjanovi} - \urovi},

Kendas Bu{nel, Dena Bra-

una...

U avanturama mladog

~arobwaka Harija Potera

mali{ani ove godine mogu

da u`ivaju po znatno ni-

`im cijenama. Zavisno od

poveza i godine izdawa, jed-

na kwiga ko{ta izme|u 12

i 50 maraka. ¥ V. K.

Sajamske cijene

BOGATA PONUDA IZDAVA^KIH KU]A

O VELIKIM QUDIMA

Na {tandu Izdava~ke ku}e "Besjeda# iz Bawe Luke

posebnu pa`wu privla~e izdawa gostuju}eg izlaga~a

"NTV# - roman "Miqan# Tome Mari}a i "@ika Pe}ari}

- @ivot sa umjetno{}u# Zorana Peji~i}a. Ova dva ve-

lika djela o dva velika ~ovjeka ve} su prona{la put do

srca ~italaca, pa su gotovo razgrabqena sa sajamskog

{tanda.

TEME

Na {tandu Eparhije ra-

{ko-prizrenske danas u 15 ~a-

sova bi}e prire|en razgovor

o temi "Za{to Srbi nestaju#.

U subotu u 12 ~asova na pro-

gramu je "Dveri srpske i pri-

jateqi manastira \ur|evi stu-

povi u Rasu#. O raspetom Ko-

sovu i Metohiji i ugro`enoj

svjetskoj kulturnoj ba{tini

ra{ke oblasti razgovara}e se

u nedjequ u 12 ~asova.

1241 - Ubijen je Sturul-

son Snori, najzna~ajniji pi-

sac stare islandske kwi`ev-

nosti, autor djela "Snora

Eda#, koje sadr`i legende iz

drevne sjeverwa~ke mitolo-

gije i "Orbis terarum#, sage

o norve{kim mitskim po~e-

cima. Smatra se da je ubistvo

naru~io norve{ki kraq Ha-

kon [esti iz politi~kih

razloga.

1499 - Mirom u Bazelu

okon~an je [vapski rat izme-

|u [vajcarske lige i wema~-

kog kraqa Maksimilijana

Prvog, a [vajcarska je stekla

nezavisnost.

1789 - Rusko-austrijske

snage pod komandom ruskog

vojskovo|e Aleksandra Su-

vorova nanijele su te`ak po-

raz Turcima u bici kod Rim-

nika.

1791 - Ro|en je engleski

fizi~ar i hemi~ar Majkl Fa-

radej, koji je 1831. otkrio za-

kon elektromagnetske induk-

cije, a 1833. dva osnovna zako-

na elektrolize.

1792 - Dan poslije obara-

wa monarhije, Francuska je

progla{ena republikom i na

snagu je stupio novi kalen-

dar, kojim je za po~etak ra~u-

nawa nove ere uzet jesewi

ekvinocijum - 23. septembar

1792.

1862 - Predsjednik SAD

Abraham Linkoln objavio je

dekret prema kojem svi ame-

ri~ki robovi postaju slobod-

ni gra|ani od 1. januara 1863.

1882 - Umrla je srpska

slikarka Katarina Ivano-

vi}, prva `ena ~lan Srpskog

u~enog dru{tva. Slikala je

portrete, istorijske `anr-

kompozicije i vrlo uspje{ne

mrtve prirode. Neke wene

slike su me|u najboqima u

srpskom klasicizmu, poput

"Portreta knegiwe Perside

Kara|or|evi}#, "Autopor-

treta#, "Korpe s gro`|em#.

1885 - Ro|en je ameri~ki

filmski re`iser i glumac

austrijskog porijekla Erih

fon [trohajm, jedan od naj-

ve}ih re`isera nijemog fil-

ma ("Kraqica Keli#, "Veli-

ka iluzija#, "Nestali iz

Sent-A`ila#, "Bulevar su-

mraka#).

1918 - Ro|en je meksi~ki

violinista porijeklom poq-

ski Jevrej Henrik [ering,

jedan od najve}ih majstora vi-

oline 20. vijeka. Emigrirao

je kada je nacisti~ka Wema~-

ka 1939. napala Poqsku i do

1945. u Londonu je bio ofi-

cir za vezu poqske izbjegli~-

ke vlade i prevodilac pre-

mijera, generala Vladislava

Sikorskog. Od 1945. je pro-

fesor na Muzi~kom fakul-

tetu u Meksiku.

1923 - U Qubqani je odr-

`ana skup{tina femini-

sti~kih dru{tava Kraqevi-

ne Jugoslavije na kojoj je

osnovana Feministi~ka ali-

jansa (kasnije Alijansa `en-

skih pokreta Jugoslavije).

1934 - U eksploziji u rud-

niku Gresford u Velsu pogi-

nulo je vi{e od 260 rudara.

1940 - Japanske trupe

u{le su u Drugom svjetskom

ratu u Francusku Indokinu.

1949 - Vlade SAD, Veli-

ke Britanije i Kanade saop-

{tile su da je SSSR izveo

prvu eksploziju atomske bom-

be 29. avgusta 1949.

1955 - U Velikoj Britani-

ji je po~ela da radi komer-

cijalna televizija. Prvi pla-

}eni oglas bila je reklama

za pastu za zube.

1960 - Progla{ena je ne-

zavisnost afri~ke dr`ave

Mali (biv{i Francuski Su-

dan) sa predsjednikom Modi-

bom Keitom.

1974 - U uraganu u cen-

tralnoameri~koj dr`avi

Honduras poginulo je oko

5.000 qudi.

1980 - Kopnene snage Ira-

ka u{le su u Iran sa namje-

rom da preuzmu kontrolu nad

[at-el-Arabom, ~ime je

ira~ko-iranski sukob prera-

stao u pravi rat, koji je tra-

jao narednih osam godina.

1989 - U 101. godini umro

je ameri~ki pjeva~ Irvin

Berlin, autor vi{e od 1.000

{lagera. Wegova pjesma

"White Christmas# iz filma

"Holiday Inn# (1942) ubraja se

i danas u bestselere ameri~-

kog muzi~kog tr`i{ta.

1992 - SAD su uputile za-

htjev generalnom sekretaru

UN da se formira komisija

za ispitivawe ratnih zlo~i-

na u Jugoslaviji. U prilo`e-

nom izvje{taju, rukovodstva

Srbije i Jugoslovenske na-

rodne armije, kao i srpske

oru`ane snage u Hrvatskoj i

BiH, optu`eni su za te{ke

zlo~ine po~iwene tokom 15

mjeseci rata u biv{oj Jugo-

slaviji.

1993 - U jeku jedne od naj-

ve}ih inflacija zabiqe`e-

nih u svijetu, SR Jugoslavi-

ja je donijela zakon o denomi-

naciji nacionalne valute,

prema kojem je od 1. oktobra

milion dinara vrijedio je-

dan dinar. ¥

GODINE 399. prije na{e

ere Dionisije Stariji, vladar

gr~ke kolonije Sirakuze, na

Siciliji, pripremao se za rat

s Kartaginom. Finansirao je

velika istra`ivawa kako bi

se proizvela nova oru`ja. Naj-

ve}i uspjeh tog velikog pro-

grama bio je pronalazak kata-

pulta, kqu~nog oru`ja drev-

nog svijeta.

^ak su i u tim ranim dani-

ma katapultovi ispaqivali

strijele mnogo daqe nego {to

je to i najsna`niji ~ovjek ika-

da uspio. Dodatna istra`iva-

wa pokrenuo je kraq Filip

Makedonski, {to je dovelo do

pojave velikih katapultova s

konopcima od `ivotiwskih

`ila koji su mogli da odapnu

strijele duge 3,9 metara, vi{e

nego dvostruko du`e od onih

koje su odapiwale Dionisije-

ve naprave. Filipov sin,

Aleksandar Veliki, koristio

ih je u osvajawu najboqe bra-

wenih gradova Persijskog car-

stva, kao {to je Tir u Libanu.

Pravqeni su ogromni kata-

pultovi, kao onaj koji je osmi-

slio Arhimed, izgra|en kra-

jem 3. vijeka prije na{e ere.

Ti ogromni katapultovi mo-

gli su da bacaju kamewe te`i-

ne do 80 kilograma na daqinu

od 100 metara. Oni su bez sum-

we mogli da razbiju svaki ne-

prijateqski brod koji bi bio

pogo|en.

Ovakvi katapultovi

bili su korisni i kada se

opsijedao grad. Filon Vi-

zantinac je u svom priru~-

niku mehanike iz oko 200.

godine prije na{e ere pi-

sao da bi zidine morale da

budu {iroke 15 stopa da

bi podnijele udarac kata-

pultiranog kamena te-

{kog do 130 kilograma,

dok bi duboki {an~evi

morali da budu iskopani

oko grada kako bi zidine

bile van dometa neprija-

teqskih katapultova.

Jedan od najzna~ajnijih na-

predaka Rimqana jeste posta-

vqawe mawih katapultova na

gvozdene ramove s to~kovima,

tako da mogu da se pomjeraju po

bojnom poqu. Oni su ispaqiva-

li uglavnom strijele standard-

nog tipa, od 68 centimetara, na

nekih 350 metara. ¥

"Kwige sa police ve} su

`eravice/ koje sunce raspiru-

je crvenim rukama svojim#, mi-

lovao je stihovima kwigu mek-

si~ki nobelovac, pjesnik Oka-

tavio Paz, izraziv{i tako svu

magiju "~uda od papira#!

"Mno{tvena kwiga#, kwi-

ga-zvijezda-`eravica sjajti u

Gutenbergovoj galaksiji 550

godina! Slavqenica je zaslu-

`ila jedinstvenu milo{tu -

kwigu o sebi, kwigu o kwizi,

sebstveni i sopstveni spome-

nar i spomenicu, milo{tu nad

milo{tama! Weni nevini,

iskreni vjernici ~estitali bi

joj na svoj na~in: Dabogda nam

`ivjela jo{ toliko i godinu

vi{e! U tim rije~ima ~estit-

ke prividan je vremenski luk,

most od Gutenbergovog olova

do zlata na{ega ~itawa!..

Vratimo se, stoga, u "po-

rodili{te# prve kwige, u

{tampariju Johana Gutenber-

ga, gdje se "odigrava# jedin-

stveno, civilizacijsko ro|ewe

"kwige pred kwigama#. Da bi

se prva kwiga svela u "grafi~-

ko tijelo# bila su neophodna

tzv. "pomi~na slova#. Kada je

Majstor, "prvi crni umjetnik#

Gutenberg od olova izlio "po-

mi~na slova# -"sredwi vijek

je iza{ao iz sredweg vijeka#!

Svjetlo iz wegove {tampari-

je, svjetlo Gutenbergove galak-

sije obasjalo je Svijet!

Vinska presa

i metalna slova

Uvod u prvo publikovano,

revolucionarno tipkarsko

"~edo#, predigra u {tampari-

ji bila je mala kwiga latinske

gramatike {tampana nekoliko

godina prije "crvenog slova i

broja#, prije 1450. godine, ka-

da je po~eo rad na Bibliji.

Prije Biblije Gutenberg je

{tampao i malu "predkwigu#

imenom "Donat#, kako bi ispi-

tao i provjerio svojstva i mo-

gu}nosti drvene prese (dora|e-

ne od prese za pravqewe vina)

i osmislio postavqawe zaseb-

nih metalnih slova, koja je sta-

vqao u pijesak. Za {tampawe

~etrdesetdvoredne Biblije ko-

ristio je {tamparsko mastilo

na bazi uqa, 300 razli~itih

slova i ru~no izra|en papir iz

Italije. Svaki list toga papi-

ra bio je "ovjeren# vodenim

pe~atom. Biblija, prvoro|ena

kwiga, u prodaji se pojavila u

martu mjesecu 1455. godine,

kqu~nog datuma zapadne civi-

lizacije! Ve}inu primjeraka

otkupila je crkva.

Johan Gutenberg (1395 -

1468) je ro|en u wema~kom gra-

du Majncu. U rodnom gradu i u

Strasburu, kao poznat "zana-

tlija#, bavio se zlatarstvom

te rezawem i obradom dragog

kamewa. Ovaj epohalni prona-

lazak svrstao je Gutenberga

me|u "petoricu izabranih#

milenijuma (zajedno sa Isakom

Wutnom, Martinom Luerom,

^arsom Darvinom i Viqemom

[ekspirom).

Rije~ Kwiga (na svim jezi-

cima) razgranala se u mno-

{tvo znakova i zna~ewa, nad-

rasla svoje iskonsko zna~ewe

(porijeklo), svoje semanti~ko

korjenovawe, (pustila svoj ko-

rijen): ~ovjek od kwige; kwi-

`evan ~ovjek, kwi`ara, rask-

wi`iti, ukwi`iti, okwi`i-

ti; kwigoqub, kwi`ar, kwi-

`evnik, kwi{ki, sitna kwi-

ga, kwi{ki moqac, voditi

kwigu, kwigovo|a, kwigopi-

sac, kwiga za ne daj bo`e, pr-

va kwiga, kwiga nad kwiga-

ma, kwigovezac, crna kwiga,

otvorena kwiga, bijela kwi-

ga, kwiga pamtqivica...

I pisac feqtona i ~ita-

lac zavide Umbertu Eku na

li~noj planeti kwiga, na kru-

`nom apartmanu u Milanu,

idealnom domu za 28000 neo-

bi~nih, rijetkih kwiga! To je

nepre`aqeni signaturni list

u kojega se ne}emo upisati: Si-

biline kwige na ~ijem se pla-

menu grijao kwigoubica Van-

dal Stiliho; Persijanci (Ti-

meotijeva lirska poslanica sa

najvi{e godova); Kwiga Ano-

nima iz Kine, prostrana po-

put bezdana; Platonova kwi-

`ica iz Teeta ("Do|i, robe,

uzmi kwigu i ~itaj!#); Numove

kwige sa hartijom od kedrove

latice; ~udesni primjerak [i

Kinga (u kojem raste bijela

mirisna sa afrodizijskim hlo-

rofilom); Kalidasina kwiga

(ru`i~wak pun bera~ica vla-

`ne qubavi kojima iz u{iju

ni~e cvijet akacije); primje-

rak Firdusijeve Kwige kra-

qeva (u kojem Tehnima grize

usne ~ita~a); Hajamova kwi-

ga pisana vinom; Gurganijeva

sufijska qepotica (u kojoj su

ujediwene sve bo`anske i

prirodne kwige); jedinstven

primjerak [ir Ha{irima (od

~ijeg ~itawa se jezik `ari

kao trska hitroga pisara);

Floberova kwigosnica iz ~i-

je su utrobe ro|eni ~ita~i;

kwige iz cilindra profeso-

ra Ba{lara (Volio bih da mi

svakog dana s neba padaju pu-

ne ko{are kwiga koje iskazu-

ju mladost slika!); Boskeova

`eqena kwi`urina sa stra-

nicama od od tri metra... ko-

ja }e nas natjerati da posta-

nemo ona; Sioranova pakle-

na ma{ina od slova... koja, po-

{to je demolirala sve, demo-

lira i sebe; Kortasarova mi-

qenica (koja je hrana za duh,

pi}e za du{u); Sabatova kwi-

ga iz Hipnosove {tamparije

("San je druga kwiga, ne kwi-

ga sa listovima...); Turnijeo-

va vulgata (koja tek {to se

sru~i na ~itaoca, ve} se nadi-

ma od wegova `ara i wegovih

snova)...

Pametnom dosta!

Svaki strastan ~ita~ upi-

sao bi se u signaturu sna od

mno{tvene kwige u kwigama!

Ta signatura je neprebol za

idealnom bibliotekom. Ona je

i pripomo} ~ita~u da sam pri-

redi svoju verziju, svoje autor-

sko pro{ireno izdawe anto-

logije `eqenih kwiga.

Narod bi rekao: "Ako u

kwizi nisi, nigdje nisi!# A

"stari# Grci: "Sapienti sat!#(Pametnom dosta!) ¥

(Nastavi}e se)

KWIGA MILO[TA NAD MILO[TAMA1.

DOGODILO SE NA

DANA[WI DAN

1985 - Francuski pre-

mijer Loran Fabijis pri-

znao je da su francuski taj-

ni agenti, na osnovu nare-

|ewa vlade, potopili u No-

vom Zelandu brod organiza-

cije "Grinpis#, "Dugin rat-

nik#. "Grinpis# je vodio

kampawu protiv francu-

skih nuklearnih proba.

Fabijis

1862 - Oto fon Bizmark

postao je pruski kancelar.

Pod geslom "krv i gvo`|e#

ujedinio je 25 wema~kih dr-

`ava u Wema~ko carstvo,

osnovano 1871. sa Vilhel-

mom Prvim Hoencolernom

kao carem.

Bizmark

petak, 22. septembar 2006.FEQTON

20

Slavqenica kwiga, koja obasjava svijet ve} petsto

pedeset godina i vjeruje da }e trajno sijati raduju}i svoje

vjerne ~itaoce, zaslu`uje spomenicu - kwigu o sebi,

kwigu o kwizi. Kada se rodilo to prvo {tamparsko ~edo

u majstorskoj radionici

"

prvog crnog umjetnika", Johana

Gutenberga,

"

sredwi vijek je iza{ao iz sredweg vijeka".

^ovjek je dobio hranu duha i po`elio da

"

svakog dana

s neba padaju pune ko{are kwiga"

KATAPULT - ORU@JE ANTIKE

BIBLIJA PRVORO\ENA KWIGA

LAKA META STAROG SVIJETA

Johan Gutenberg: Prije Biblije {tampao je

kwi`icu pod imenom

"

Donat", kako bi ispitao

i provjerio svojstva i mogu}nosti drvene

prese, dora|ene od prese za pravqewe vina,

i osmislio postavqawe zasebnih metalnih

slova, koja je stavqao u pijesak

1735 - Robert Volpol

postao je prvi britanski

premijer koji se uselio u

rezidenciju u Dauning

stritu broj 10 u Londonu.

Volpol

Pet i po vijekova od {tampawa prve kwige u Gutenbergovoj majstorskoj radionici

Milenko STOJI^I]

"CENTROPROIZVOD#

je kompanija za proizvodwu

prehrambenih proizvoda, koja

posluje po evropskim standar-

dima. Zahvaquju}i tradiciji

dugoj preko 50 godina i vrhun-

skom kvalitetu proizvoda,

"Centroproizvod# je postao

poznat i u ~itavom regionu.

Prepoznatqivost na tr`-

i{tu gra|ena je dugogodi{-

wim timskim radom stru~nog

menaxmenta i preko 500 zapo-

slenih.

Kompanija "Centroproiz-

vod# je tr`i{no orijentisana

i ona ide u korak sa evropskim

i svjetskim standardima, pra-

ti tehni~ka i tehnolo{ka do-

stignu}a, ima najsavremenije

pogone i strogo kontrolisane

procese proizvodwe, {to je ovu

kompaniju svrstalo me|u vode-

}e proizvo|a~e prehrambenih

proizvoda u regionu.

- Mi se bavimo proizvod-

wom hrane, sa izuzetno jakim

fokusom na kvalitet i "wego-

vo viso~anstvo potro{a~a#,

oko kojeg se sve vrti. Imamo

176 proizvoda i tri proizvod-

na pogona. Na{i proizvodi su

kategorizovani u sedam katego-

rija: kulinarski proizvodi,

slatki i pra{kasti program,

dje~ja hrana, ~okoladni proiz-

vodi, napici, proizvodi na ba-

zi `itarica i konzervirano

povr}e - rekao je izvr{ni di-

rektor "Centroproizvoda#

Nemawa Popov.

Zahvaquju}i vrhunskom

kvalitetu i prihvatqivim ci-

jenama, veliki dio proizvoda

ove kompanije zauzima lider-

sku poziciju na tr`i{tu Srbi-

je i Crne Gore. Proizvodi

"Centroproizvoda# omiqeni

su i tra`eni u ve}ini zemaqa

Balkana i zapadne Evrope, a

neki od wih ~ak i u SAD-u i

Kanadi.

Svoj kvalitet proizvoda

"Centroproizvod# `eli da

pribli`i i bh. potro{a~ima.

- Po{to izuzetno po{tuje-

mo bh. tr`i{te, planiramo da

potro{a~e u BiH kontinuira-

no i pozitivno iznena|ujemo

svojim proizvodima i to, pri-

je svega, svojim kvalitetom, a

zatim i ambala`om. Zna~i, da

im ponudimo ne{to novo, ino-

vativno i da im djelima poka-

`emo koliko brinemo o potro-

{a~ima. Na{ ciq je da posta-

nemo apsolutni, neprikosno-

veni lider u regionu - istakao

je Popov.

Proizvodni procesi "Cen-

troproizvoda# obavqaju se u

tri proizvodna pogona, na tri

lokacije u okolini Beograda,

glavnog grada Srbije. Sa maga-

cinskim prostorima, ova kom-

panija zaokru`uje procese pro-

izvodwe i skladi{tewa u naj-

boqim mogu}im uslovima.

- Potvrda za vrhunski kva-

litet proizvoda i ambala`e

su mnogobrojne nagrade dobije-

ne na specijalizovanim sajmo-

vima prehrane u Srbiji, Crnoj

Gori i inostranstvu. Mi smo u

BiH ne da ostanemo neko vri-

jeme, nego da ostanemo i traje-

mo dugo i zato moramo ovo tr-

`i{te polako i na kvalitetan

na~in i da razvijamo. Kvali-

tet je uslov bez kojeg se ne mo-

`e. Kvalitet nema cijenu, ima

samo vrijednost i bez wega se

ne mo`e uspjeti na tr`i{tu -

naglasio je Popov.

Najja~i brendovi "Centro-

proizvoda# su "za~in C# i "ci-

piripi# krem, koji postoje pre-

ko 50 godina.

- Uspjeli smo toliko godi-

na ostati na tr`i{tu zahva-

quju}i velikoj brizi prema po-

tro{a~u i kontinuiranom gra-

|ewu kvaliteta. Tajna svakog

dobrog jela je "za~in C# i po-

tro{a~i dobro znaju za{to ga

koriste. Upravo potro{a~ je

jedini ~ovjek koji meni i svim

zaposlenima mo`e dati otkaz,

jer iskqu~ivo zbog potro{a~a

i postojimo. Kada ka`em kva-

litet, ne mislim samo na kva-

litet proizvoda, ve} i na kva-

litet ambala`e, tako da se po-

tro{a~u proizvod i vizuelno

dopadne - zakqu~io je izvr{ni

direktor "Centroproizvoda#

Nemawa Popov. ¥ N. G.

HEROJI KUHIWE PREKO 50 GODINA

Nemawa Popov: Kvalitet i potro{a~

u centru pa`we

"CENTROPROIZVOD" PONOVO NA TR@I[TU BOSNE I HERCEGOVINE

petak, 22. septembar 2006. QUDI, VRIJEME I DOGA\AJI

21

Proizvodni portfolio

kompanije "Centroproizvoda#

~ini 176 visokokvalitetnih i

zdravih prehrambenih proiz-

voda, svrstanih u sedam proiz-

vodnih kategorija:

- Kulinarski proizvodi i

za~ini (supe, "za~in C#, za~i-

ni, senf, hren, ke~ap)

- Pra{kasti proizvodi i

slatki program ({lag, puding,

sladoled, {e}er, oblande, pra-

{kasti dodaci za kola~e - va-

nilin {e}er, pra{ak za peci-

vo i suvi kvasac)

- Napici

- ^okoladni kremovi i ta-

ble ("cipiripi#)

- Proizvodi na bazi `ita-

rica

- Dje~ja hrana

- Konzervisana hrana

PROIZVODNI PROGRAM

Kompanija

"

Centroproizvod" iz Beograda, ~iji se proizvodi

od marta ponovo nalaze na tr`i{tu BiH, poseban zna~aj

pridaje kvalitetu proizvoda i potro{a~ima, koji su nam na

prvom mjestu, istakao Nemawa Popov i dodao da na tr`i{te

BiH dolaze da bi na wemu ostali, te da s tim ciqem ve}

razmatraju odre|ene akvizicije

^ELNI qudi beogradske

kompanije "Centroproizvod# u

srijedu uve~e u Banskom dvoru u

Bawoj Luci priredili su sve~ani

prijem za poslovne partnere na

kojem su - istovremeno - predsta-

vili i wene proizvode.

Izvr{ni direktor "Centro-

proizvoda# Nemawa Popov kazao

je da proizvoda ove kompanije na

tr`i{tu BiH nije bilo prethod-

nih godinu dana, zbog reorganiza-

cije preduze}a.

- Kompaniju smo obukli u no-

vo ruho i sada - kao potpuno nova

kompanija, ali sa starim imenom

i starim kvalitetom - ponovo se

vra}amo na ovo tr`i{te, koje je

za nas veoma va`no. Ne `elimo

da to tr`i{te osvojimo, ve} da ga

gradimo tako {to }emo potro{a-

~u ponuditi najboqi kvalitet uz

najpristojniju cijenu - naglasio

je Popov.

On je naglasio da je "Centro-

proizvod# ulo`io zna~ajna sred-

stva u nove tehnologije.

- Na primjer, samo u liniju za

proizvodwu "cipiripija# ulo`i-

li smo vi{e od tri miliona evra,

a u druge proizvodne programe pre-

ko pet miliona evra. Mi tr`i{nu

utakmicu treba da vodimo sa veli-

kim svjetskim kompanijama, kao

{to je, na primjer, "Nestle# ili

sa velikim regionalnim "igra~i-

ma#, kao {to je "Podravka#. Da

bismo u toj utakmici bili dobri

i uspje{ni, kvalitet proizvoda i

zadovoqstvo potro{a~a moraju da

budu na prvom mjestu - istakao je

Wemawa Popov, uz primjedbu da

ova kompanija uvijek ̀ eli potro-

{a~u da ponudi ne{to novo.

- Na primjer, "cipiripi#, na{

stari brend, kompletan smo "pre-

svukli# - ime je ostalo, ali je pro-

izvod druga~iji, kao i pakovawe i

ukus. Uskoro }emo na tr`i{te da

plasiramo i gotova jela, komplet-

nu paletu jednostavnih za~ina, so-

sove i dodatni slatki program -

najavio je Popov.

Prema wegovim rije~ima,

"Centroproizvod# }e nastojati

da poka`e, ne samo rije~ima, ne-

go i djelima, {ta zna~i briga o po-

tro{a~u, uz stalno izbacivawe

novih proizvoda i investirawe u

tr`i{te BiH. ¥ S. Mi.

Prepuni stolovi

i}a i pi}a (Snimio R. OSTOJI])

Ministar Predrag Gluhakovi},

Mladen Mi}i}, Darko Baj~eti}

i Nemawa Popov

Priprema

tartar

bifteka

Zadovoqni gosti

KOMPANIJA U NOVOM RUHUKOMPANIJA U NOVOM RUHUKOMPANIJA U NOVOM RUHUKOMPANIJA U NOVOM RUHUKOMPANIJA U NOVOM RUHUKOMPANIJA U NOVOM RUHUKOMPANIJA U NOVOM RUHUKOMPANIJA U NOVOM RUHUKOMPANIJA U NOVOM RUHUKOMPANIJA U NOVOM RUHU

U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"U BAWOJ LUCI ORGANIZOVAN PRIJEM ZA POSLOVNE PARTNERE

"

CENTROPROIZVODA"

UKR[TENE RIJE^I

SKANDINAVKA

VODORAVNO: 1. Dio ~iviluka - ^udovi{te iz lavirinta u Knososu (mit.), 2. Mali bokor

- Li~ni naziv ~ovjekov - Skra}enica za "vojna enciklopedija#, 3. Skra}enica za "Ujedi-

wene nacije# - Trla baba . . . da joj pro|e dan - Skra}enica za "sportski klub# - Ote~eno

mjesto na tijelu, nateklina, 4. Pok. francuska glumica, @ana - FILM GLUMCA SA

SLIKE - Oznaka za lovca u {ahu, 5. Spjev (mn.) - Francuska glumica, Danijel - Automo-

bilska oznaka za Austriju, 6. Skra}enica za "radio# - FILM GLUMCA SA SLIKE -

Skra}enica za #metar#, 7. Ime pok. kwi`evnice Kristi - Dolaziti na svijet, 8. Raniji

italijanski fudbaler, Enriko - Mala kanura (klupko pre|e), 9. Glavnina - Visoravan u

Istri - Skra}enica za "novi#, 10. Aleksandar odmila, Aca, Ace - 1. vokal - Selo podno

Suvobora u Srbiji, 11. Oznaka za topa u {ahu - Slova iza "c# i "q# - Glavica brda (pokr.),

12. Napast (mn.), 13. Dowi dijelovi odje}e koji dolaze direktno na tijelo, 14. Neodbrawiv

servis u odbojci i tenisu - Ime ameri~ke glumice Elenijak.

USPRAVNO: 1. FILM GLUMCA SA SLIKE, 2. U`e, konopac - Ameri~ki dr`avnik,

Al, 3. Skra}enica za "Ujediweno Kraqevstvo# - Romanin imewak, 4. Vrsta insekta koji

se vrti poput ~igrice (mn.), 5. Aranka u kra}oj varijanti - Italina kra}e - Slovo iza

"t#, 6. Velika rijeka u Aziji - Skra}enica za "amper# - Automobilska oznaka za Kikin-

du, 7. Slova iza "q# i "t# - Odgovarati koga od ~ega - 1. vokal, 8. Sastavni veznik -

Stanovnik Skelana - Skra}enica za #Srpska demokratska stranka#, 9. NA[ GLUMAC

SA SLIKE, 10. Skra}enica za "ovog mjeseca# - Proizvo|a~ soda-vode, sodaxija (mn.) - FILM

GLUMCA SA SLIKE, 11. Vladavina teokrata - [irina, 12. Skra}enica za "alt# - Selo

kod Nove Gorice u Sloveniji - Ime ameri~kog filmskog komi~ara ^ejsa, 13. Organ ~ula

sluha - Du`i oblik predloga "s# - Raniji poqski fudbaler, Zbigwev, 14. EPP (razg.) -

FILM GLUMCA SA SLIKE.

Psiho-Delija

RJE[EWE:KUKA, MINOTAUR, BOKORI], IME, VE, UN, LAN, SK, OTOK, MO-

RO, DO KOSKE, L, EPOVI, DELORM, A, R, MRTAV LADAN, M, AGATA, RA\ATI

SE, NONI, KANURICE, GRO, ]I]ARIJA, N, ACI, A, BA, T, ^M, ^OT,

ISKU[EWA, DOWI VE[, AS, ERIKA.

RJE[EWE:IVO, NENSI, M, T, NJ, NEPAL, M, [EKI, DEKE, IVANA MIHI], KOB, ROVOKOPA^, MONRO, JONATAN, P, USTATI, MIDERI, A, DL, SPECIJALIZACIJA,

KAS, RAJKO, GLUMICA, EMANUELA, OV^ARI, S, AMBROZ, DJED.

SUDOKU

petak, 22. septembar 2006.ENIGMATIKA

22

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni

i budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. Mala po-

mo}: po~nite od poqa obiqe`enog ta~kom.

Od rije~i: AMOK, ANIT, GETO, DRE[, EKOTIP, NAPA, RAKA, RAMENA te ime-

na i prezime selektora ko{arka{ke reprezentacije Srbije sastavite ukr{tenicu 6h4.

Psiho

RJE[EWE:DRAGAN, RAMENA,

EKOTIP, [AKOTA.

SASTAVITE UKR[TENICU

Ovan 21.3-20.4. Bik 21.4-20.5. Blizanci 21.5-20.6. Rak 21.6-20.7. Lav 21.7-21.8. Djevica 22.8-22.9.

Ribe 19.2-20.3.Vodolija 20.1-18.2.Jarac 21.12-19.1.Strijelac 23.11-20.12.[korpija 23.10-22.11.

DNEVNI

Vaga 23.9-22.10.

HOROSKOP

HOROSKOP

Djelujete neraspolo`eno, jer neko

o~ekuje da prihvatite servilnu ulo-

gu ili da se pridr`avate zacrtanih

pravila u poslovno-finansijskoj sa-

radwi. Ne~ija rigidnost predstavqa osnovni

problem koji vas ometa da zavr{ite zapo~e-

ti posao. Suvi{e forsirate svoje potrebe i

neke situacije u qubavnom odnosu. Partner ne

mo`e u potpunosti da prati va{ ubrzani ri-

tam. Ne treba da se zanosite iluzijama da ste

centar partnerovog svijeta.

Neko ne odgovara na va{e zahtjeve,

{to dodatno komplikuje poslovni

dogovor i o~ekivawa koja imate. Iz-

bjegavajte svaki vid pretjerivawa

koji naru{ava saradni~ku atmosferu, posve-

tite pa`wu samo prioritetnim pitawima.

Neko vas odu{evqava svojim neodoqivim

{armom i stilom pona{awa, potrebno je da

otklonite sve emotivne nedoumice. Po{te-

dite sebe od svih nepotrebnih uzbu|ewa.

Kada boqe uskladite svoja duhovna

interesovawa sa prakti~nim ciqe-

vima, o~ekuju vas pozitivni rezul-

tati. Ponekad stvari posmatrate iz

ru`i~aste perspektive i bez `eqe da se spu-

stite u svijet realnosti. Poka`ite ve}i smi-

sao za prakti~ne vrijednosti. Neko vas nago-

vara da donesete va`nu emotivnu odluku. Ne

mo`ete da pori~ete svoju odgovornost pred

bliskom osobom. Potrudite se da poboq{ate

svoju koncentraciju.

Ukoliko ne razumijete ne~iji postu-

pak, zatra`ite dodatno obja{wewe.

Nemojte predvi|ati ono {to je neiz-

vjesno, prije ili kasnije stvari mo-

gu da se komplikuju na va{u {tetu. Svaka in-

formacija ima korisno zna~ewe, ako je pra-

vilno razumijete i usmjerite. Partnerovo ja-

sno negodovawe dovoqno govori o zajedni~-

kom raspolo`ewu ili o novim emotivnim ne-

doumicama. Potrudite se da prevazi|ete svo-

je unutra{we konflikte.

Neko vas navodi na pogre{an za-

kqu~ak ili na lo{ izbor. Stoga

budite oprezniji pred osobom ko-

ja ima dvostruka mjerila i poku-

{ava da ograni~i va{e poslovne mogu}no-

sti. Zamaraju vas dodatna obja{wewa. U

odnosu sa voqenom osobom, ne mo`ete sve

doga|aje da dr`ite pod strogom kontro-

lom. Prepustite partneru da napravi iz-

bor u zajedni~ko ime. Obratite pa`wu na

pravilniju ishranu, prija}e vam vi{e vi-

tamina i te~nosti.

U prilog vam idu ne~ije izjave ili

potvrda saradnika, va`no je da na-

stavite sa zapo~etim poslovnim pla-

novima. Prihvatite ne~iji koristan

savjet i izbjegavajte popularne "instant recep-

te#, kao privremeno poslovno rje{ewe. O~e-

kuje vas pozitivan preokret doga|aja. Voqe-

na osoba }e promijeniti svoje mi{qewe, na va-

{u veliku radost ili odu{evqewe. Nema raz-

loga za dodatnu zabrinutost i napetost.

Zaokupqeni ste razli~itim obaveza-

ma i to se negativno odra`ava na va-

{u koncentraciju, osje}ate lagani

umor. Stoga, nemojte dozvoliti dru-

gima da vam name}u razli~ite obaveze. Nasta-

vite da se pridr`avate osnovne satnice i ras-

poreda. Va`no je da djelujete dovoqno ubje-

dqivo pred voqenom osobom. Neko vam izne-

nada postavqa dvosmislena pitawa. Prija}e

vam vi{e sati zdravog sna, obratite pa`wu na

svoje snove.

Neko vam je naklowen i ima pozi-

tivan uticaj na va{e poslovno-fi-

nansijske planove. Ukoliko ste do-

voqno efikasni, predstoji vam no-

vi "dobitak# i moralna satisfakcija. Ne-

mojte propustiti dobru priliku. Dovoqan

je samo pozitivan podsticaj ili unutra{wi

impuls, da osjetite veliki emotivni zanos

koji vas pribli`ava dragoj osobi. Nalazi-

te se u sjajnoj psihofizi~koj formi.

Ukoliko vam je stalo da izgladite

poslovni nesporazum sa odre|enim

saradnicima, budite promi{qeni.

Nemojte dozvoliti da neko drugi go-

vori u va{e ime, procijenite kada treba da

preuzmete kontrolu nad va`nim doga|ajima.

Potrebno je da objasnite voqenoj osobi zbog

~ega povremeno izgledate suvi{e zami{qe-

no ili "odsutno#. Va`no je da pravilno usmje-

ravate svoju kreativnu energiju.

Li~no dostojanstvo ili veliki po-

nos vam ne dozvoqavaju da prihva-

tite ne~iju prakti~nu pomo}. Ali,

iskqu~ivost u mi{qewu stvara no-

vu zabludu. Negativni rezultati nastaju, kao

posqedica pogre{nih poslovnih procjena i

povla~ewa lo{ih poteza. Voqena osoba poku-

{ava da vas oraspolo`i sa nekim novim i za-

nimqivim idejama. Djelujete napeto, opusti-

te se na neki omiqeni na~in.

Pristojnost vam nala`e da ostanete

uzdr`ani pred jednom starijom oso-

bom, kao i da se ne upli}ete u {iru

raspravu sa saradnicima. Naravno,

sve ima svoju dobru ili lo{u stra-

nu, stoga na vrijeme odlu~ite ~emu i kome da-

jete prednost u poslovnoj saradwi. Ukoliko

ne poznajete ne~ije emotivne namjere, budite

diskretni i suzdr`ani. Mudro pre}utite ne-

ke detaqe iz svog `ivota. Prija}e vam dije-

talna ili vitaminska ishrana.

Stalo vam je da prikrijete svoj

trenutni neuspjeh ili psiholo-

{ku nespremnost, da se intenziv-

nije posvetite odre|enom zadat-

ku. Me|utim, va{ izraz lica go-

vori dovoqno o va{em raspolo`ewu. Ne

prija vam trenutna pozicija ili gubitak.

Nemojte dozvoliti da se neko zaklawa iza

va{ih obe}awa. Na vrijeme ra{~istite

nove nesporazume u emotivnom odnosu. U

ve~erwim satima prija}e vam zabavni sa-

dr`aji ili relaksacija.

petak, 22. septembar 2006. MOZAIK

OD anti~kog Rima, preko

Indijanaca, sve do Egipta, Ka-

nade, Engleske, Sjediwenih

Ameri~kih Dr`ava i Japana -

razlog za razvod imali su svi,

a neki od wih su stvarno bili

smije{ni.

U Kanadi bi bilo dovoqno

da `ena doka`e da je glasno}a

hrkawa wenog mu`a jednaka onoj

automobila za trke i dobila bi

razvod.

U anti~kom Rimu svaki

mu` mogao bi lako da se rije-

{i svoje supruge ukoliko bi

mu ona bila nevjerna, ako bi

napravila duplikat kqu~eva

mu`evog vinskog podruma ili

ako bi pila vino koje nije sa-

zrelo.

Ne zaboravimo spomenuti

da su stari lisci Rimqani, ka-

ko bi se obezbijedili da wiho-

ve `ene ne zloupotrebqavaju

alkohol, izmislili prekrasnu

tradiciju, koja je postala tako

popularna da je pre`ivjela sve

do danas - qubqewe `ene u us-

ta. U Kini se svadqivost i tra-

~awe smatraju dovoqnim raz-

lozima za razvod braka.

Bu~no prawe posu|a, kao i

ostali "glasni# ku}ni poslovi

u Italiji su smatrani ozbiq-

nim povodom za razvod braka.

U Egiptu je jedan profesor po-

zvao policiju i istog trena za-

tra`io razvod jer je smatrao da

je prevaren. Naime, u bra~noj

je posteqi otkrio da mu je no-

va supruga - }elava.

Kod Korejaca je postojalo

sedam glavnih razloga za raz-

vod. Najve}i od svih bio je ne-

po{tovawe suprugovih rodite-

qa. U Japanu se razvod mogao

dobiti ukoliko je jedan od su-

pru`nika spavao u nepriklad-

nom polo`aju. ¥

NAJNEOBI^NIJI RAZLOZI ZA RAZVOD BRAKA

DRAGA MI JE ]ELAVAU Kanadi bi bilo dovoqno da `ena doka`e da

wen mu` preglasno hr~e i dobila bi razvod

UZ 80 GODINA

"

BORCA"

Juniori, kasnije zapa`eni qudi

OVO je dio juniorske

ekipe "Borca# 1972. godi-

ne sa trenerom Alijom

Osman~evi}em Hahom.

Tu si i ^atak, Vukajlo-

vi}, Jahi}, Micev, Aliho-

xi}..., koji }e kasnije igra-

ti sa bawolu~kim klubo-

vima "Borac# i "Naprijed#

i izrasti u ugledne qude

javnog i sportskog `ivota

grada. ¥

PRIJEKO potrebna i veoma va`na organizacija Evropski kompozitorski forum

osnovana je nedavno u Be~u u prostorijama Austrijskog muzi~kog informativnog centra.

Ova institucija trebalo bi da postane slu`beno udru`ewe kompozitora ozbiqne muzi-

ke iz cijele Evrope.

Predstavnici dru{tava kompozitora iz Austrije, Bugarske, Srbije, Hrvatske, Dan-

ske, Wema~ke, Velike Britanije, Estonije, Finske, Ma|arske, Irske, Norve{ke, Poqske,

[vedske, Slovenije i [vajcarske postali su prvi ~lanovi ovog udru`ewa.

O~ekuje se i nastanak saveza udru`ewa kompozitora popularne muzike do kraja ovog

mjeseca u Parizu. ¥

OSNOVAN EVROPSKI KOMPOZITORSKI FORUM

Nova organizacija

GITARISTA grupe "Ro-

lingstons# Roni Vud obe}ao

je da "starci# 2007. sigurno

dolaze u Beograd! Velikani

rokenrola planiraju nared-

nog qeta da odr`e sve otka-

zane koncerte po Evropi,

ukqu~uju}i i Beograd! Prema

rije~ima wihovog gitariste

Ronija Vuda, nema dileme da

}e grupa 2007. krenuti na tur-

neju.

- Ostali smo du`ni neko-

liko koncerata u Evropi i na-

dam se da }emo ih odr`ati -

ka`e Roni Vud. ¥

"

ROLINGSTONSI" 2007. GODINE OBNAVQAJU

EVROPSKU TURNEJU

23

\Pjeva~

"

Rolingstonsa" Mik Xeger:

Na

"

A Bigger Bang World Tour" u Masa~usetsu

Ipak dolaze

Parfemom

protiv bolesti

GLUMICA Gvinet Pal-

trou prisustvovala je otvara-

wu prodaje parfema "Pleasuresby Gwyneth Paltrow#, a novac

prikupqen ovim putem bi}e da-

rovan fondaciji za borbu pro-

tiv raka dojke.

Ona je prigodnim govorom

u Beverli Hilsu pozdravila

prisutne i izrazila nadu da }e

ova internetska prodaja sa hu-

manim ciqem dobro pro}i. ¥

GVINET PALTROU KAO DOBRO^INITEQKA

Gvinet Paltrou: Jedna

od najqep{ih glumica

Holivuda

POSLIJE veoma uspje-

{ne dvogodi{we svjetske tur-

neje pet ~lanova grupe "Dju-

ran Djuran# kratko }e prek-

inuti snimawe novog studij-

skog albuma radi serije kon-

cerata koje }e odr`ati po is-

to~noj Europi.

U Beogradu }e nastupiti

17. oktobra u Hali 1 Beograd-

skog sajma.

Originalna postava grupe

"Djuran Djuran# ponovo se

okupila 2002. godine, posli-

je 18 godina pauze. Rezultat

toga je novi studijski album

"Astronaut#, rasprodati kon-

certi {irom svijeta, nekoli-

ko bitnih nagrada za `ivot-

na dostignu}a i prije svega,

odli~an prijem kod obo`ava-

laca.

Ulaznice se u prodaji mo-

gu na}i po cijeni od oko 27

evra. ¥

"

DJURAN DJURAN" SREDINOM OKTOBRA U BEOGRADU

Rasprodati koncerti {irom svijeta

\"

Djuran Djuran": Beogra|ani ih `eqno i{~ekuju

[estomjese~ni pomen akademskom vajaru

SLOBODANU

DRAGA[U

da}emo u subotu, 23. septembra 2006. godine, kod wegove vje~ne ku}e na Rebrova~kom grobqu u Bawoj Luci.

Prijateqi

B-7 R

petak, 22. septembar 2006.^ITUQE/POMENI

24

Dana 23.9.2006. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{eg dragog supruga, oca, brata,

djeda i pradjeda

VOJINA

(Luke)

MATI]A

Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da toga dana u 11 ~asova na Novom grobqu prisustvuju

osve{tawu spomen-plo~e.

S qubavqu i po{tovawem,

tvoji najmiliji: supruga Zdravka, k}erke Vukica, Mira, Mara, Gordana i Jadranka, zetovi, unu~ad

i praunu~ad

000012 B-2 G

Dana 25. septembra navr{ava se {est mjeseci od smrti mog voqenog i iskrenog supruga

PETRA S. DOBRI]A

Sve {to je lijepo, plemenito i qudsko imalo je Tvoje srce. Vrijeme koje je pro{lo nije ubla`ilo

bol i tugu za tobom. Mnogo nam nedostaje{ ali znaj da }emo te s ponosom pomiwati, po dobru te

pamtiti i vje~no u srcima nositi.

Dana 24. septembra posjeti}emo Tvoju vje~nu ku}u, upaliti svije}e i zaliti suzama.

Supruga Branka

000001 B-2 G

Im memoriam

@EQKO @EKAC

VUKOJEVI]

14 godina idemo putem bola i tuge, sine. Postoje tragovi, koji se ne

bri{u, osje}awa koja ne i{~ezavaju, bol koji ne jewava i tvoj vedri lik

i osmijeh koji se zauvijek pamte. S ponosom te pomiwemo i s tugom

`ivimo bez tebe.

Bio si uzor u pona{awu mnogima i ponos svojih roditeqa.

Tvoji najmiliji: majka i otac

000005 A-8 M

Tu`no sje}awe na dragog oca i

supruga

DRAGOQUBA -BATU

^AVI]A

22.9.1995-22.9.2006.

U subotu, 23.9.2006. godine, pos-

jeti}emo wegovu vje~nu ku}u na

grobqu u Kolima.

Vrijeme koje prolazi ne mo`e

izbrisati sje}awa i uspomene na

tebe.

Tvoje k}erke Darija, Dejana i

supruga Nena 000004 A-3 G

Dana 22.9.2006. godine navr{ava

se tu`na godina dana od smrti

na{eg dragog

DRAGOSLAVA

PETRI]A

U subotu, 23.9.2006. godine u 11

~asova posjeti}emo wegovu vje~nu

ku}u Podoseje.

O`alo{}eni: sinovi Marko,

Vinko, Vujadin, Miladin, k}erke

Radojka i Vukica sa porodicama

000003 A-3 M

Tu`no sje}awe na voqenu sestru

MARIKU

PETROVI]

22.9.2000-22.9.2006.

@ivana, Nina, tetka Jawa i te~o

Milenko 000009 A-1 G

Tu`no sje}awe na voqenu sestru

MARIKU

PETROVI]

22.9.2000-22.9.2006.

Biqana, tetka Dragica i te~o

Slavko 000009 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

@EQKA @EKCA

VUKOJEVI]A

od ujaka Ostoje.

000005 A-1 M

Tu`no sje}awe na dragog

@EQKA @EKCA

VUKOJEVI]A

od porodice Ke{in.

000005 A-1 M

Tu`no sje}awe na dragog brata

@EQKA @EKCA

VUKOJEVI]A

od sestre Dijane.

000005 A-1 M

Tu`no sje}awe na voqenu sestru

MARIKU

PETROVI]

22.9.2000-22.9.2006.

Bojan, Aco, tetka Bojana i te~o

Mile 000009 A-1 G

petak, 22. septembar 2006. ^ITUQE/POMENI

25Tu`na srca javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana

20.9.2006. godine u 76. godini `ivota preminuo na{ dragi

BRANKO

(Ostoje)

\URI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 22.9.2006. godine u 13 ~asova

na grobqu u \uri}ima.

O`alo{}eni: supruga Qeposava, sinovi Radenko i Milenko, k}erke

Dragojka i Sava, snahe, zetovi, unu~ad, praunuk i ostala mnogobrojna

rodbina i prijateqi000015 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANKU

od sina Radenka, snahe Radmile

i unuka Milenka.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANKU

od k}erke Save, zeta Drage i

unuke Sandre.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom djedu

BRANKU

od unuka Qubi{e, Sini{e,

Brankice, Sawe i zeta Milivo-

ja.000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

BRANKU

od snahe Gospove i sinovca Dra-

gana sa porodicom.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

BRANKU

od porodice Vi{i}.

000016 A-1 G

Posqedwi pozdrav bratu

BRANKU

od brata Tomislava i snahe Qe-

posave.

000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

BRANKU

od prijateqa Stojana sa porodi-

com.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom djedu

BRANKU

od Qubi{e i Maje i praunuka

Aqo{e.

000015 A-1 G

Dana 23.9.2006. godine navr{ava se {est mjeseci od smrti na{eg

dragog

SAVE

GRANDI]A

Voqeni ne umiru, oni `ive dok `ive oni koji ih vole.

Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u.

O`alo{}ena porodica

000005 A-8 M

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je da-

na 20.9.2006. godine, u 85. godini `ivota, iznenada preminula na{a

draga

PETRA (ro|. \akovi})

JEREMI]

Sahrana }e se obaviti u petak, 22.9.2006. godine, u 13 ~asova na grobqu

Gorwe Krnete. Povorka kre}e ispred ku}e `alosti.

O`alo{}eni: sin Du{an, k}erke Vidosava, Zdravka i Stevka, sestra

Stana, unu~ad, snaha, zetovi, te ostala mnogobrojna rodbina i prijate-

qi000029 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANKU

od k}erke Dragojke, zeta Miodra-

ga, unuka Danijele i Maje.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANKU

od sina Milenka, snahe Joje, unu-

~adi Radenke, Miladinke i Bran-

ka.

000015 A-2 G

Posqedwi pozdrav

BRANKU

od sinovca Zorana sa porodicom.

000001 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rod-

bini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 21.9.2006. godine, u 58.

godini `ivota, preminuo na{

dragi

TOMISLAV

(Mire)

SAMARXI]

Sahrana dragog nam pokojnika

obavi}e se 22.9.2006. godine u 14

~asova na Novom grobqu u Ba-

woj Luci.

O`alo{}eni: majka Slavojka,

supruga Ranka i k}erka Marija

000021 A-5 G

Posqedwi pozdrav dragom

bratu

TOMISLAVU

od brata Drage sa porodicom.

000021 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

TOMISLAVU

od porodice Rosi}.

000021 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

TOMI

od ro|aka Nikole sa suprugom

Mirom i k}erkama Jelenom i

Nevenom.

000023 A-2 G

Dana 22.9.2006. godine navr{ava

se godina dana od smrti dragog

brata

NENADA

TODORINOVI]A

Brat Braco sa porodicom

000013 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

NENADA

Sestra Du{anka sa porodicom

000014 A-1 G

Tu`no sje}awe na

NEDEQKU

SEKU

(ro|. \uki})

TRIKI]

Dana 23.9.2006. godine obiqe`i}emo {est godina od smrti na{e dra-

ge supruge i majke

Pozivamo sve koji su je voqeli da nam se pridru`e tog dana u 11 ~a-

sova na grobqu "Sveti Pantelija#.

Weni najmiliji 000009 A-6 G

Obavje{tavamo cijewene kolege i prijateqe da je na{ dugogodi{wi

saradnik

prof. dr TAMARA

^AJKOVSKI

preminula 4.9.2006. godine u Beogradu. Tim povodom odr`a}e se kome-

morativna sjednica u amfiteatru Prirodno-matemati~kog fakulteta

u Bawoj Luci 22.9.2006. godine sa po~etkom u 14 ~asova.

PMF-Odsjek za fiziku

A-8 F

Dana 23.9.2006. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na-

{e drage

RADOSAVE

VI[I]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e

i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se

pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000014 A-8 G

Posqedwi pozdrav

BRANKU

od sinovca Borislava sa porodi-

com.

000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav

BRANKU

od sinovke Mire sa djecom.

000001 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog sina i

brata

PREDRAGA

PE\U

BOJANI]A

23.9.1995-23.9.2006.

Majka Borislavka i sestra Mil-

ka sa porodicom

000022 A-2 G

^etrdesetodnevni pomen za na{u

dragu

ANKU

PAVLOVI]

U subotu, 23.9. 2006. godine u 11 ~a-

sova posjeti}emo wenu vje~nu ku-

}u. Pozivamo rodbinu, prijateqe i

kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000002 A-2 M

RAJKA

PENDI]

24.9.2002-24.9.2006.

^etiri godine su pro{le, ali ti

si i daqe sa nama.

Suprug Milorad, k}erke Marina

i Tatjana, unuka Teodora, zet De-

jan i svekrva Dmitra

000012 A-3 G

Dana 23.9.2006. godine navr{ava se

{est tu`nih mjeseci od smrti na-

{e

DARE

BALTA

Toga dana u 11 ~asova posjeti}e-

mo wenu vje~nu ku}u, polo`iti

cvije}e i zapaliti svije}e.

O`alo{}ena porodica Balta

000013 A-3 G

Dana 22.9.20006. godine navr{ava se pet godina od smrti na{e drage

supruge, majke i bake

MILKE

MILKICE

^I^I]

U nedjequ, 24.9.2006. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u

na grobqu "Sv. Pantelija#.

Tvoji najmiliji

000003 A-6 M

Navr{ava se petnaest tu`nih go-

dina od smrti na{e drage majke,

sestre, bake i svekrve

DANICE

(ro|. Sandi})

VIDOVI]

22.9.1991-22.9.2006.

Porodica

000027 A-2 G

SJE]AWE

Dvadeset drugog septembra navr-

{ava se 14 godina od smrti supru-

ge i majke

DRAGICE

ZELENIKA

Vje~no }emo ~uvati uspomenu na

tebe i tvoj mio lik.

Suprug Mom~ilo i djeca Mile,

Rada i Mladen, snahe i unu~ad

000006 A-3 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

BRANKU

od sestre Dragiwe i zeta Simeu-

na sa porodicom.

000015 A-1 G

petak, 22. septembar 2006. ^ITUQE/POMENI

25Tu`na srca javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana

20.9.2006. godine u 76. godini `ivota preminuo na{ dragi

BRANKO

(Ostoje)

\URI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 22.9.2006. godine u 13 ~asova

na grobqu u \uri}ima.

O`alo{}eni: supruga Qeposava, sinovi Radenko i Milenko, k}erke

Dragojka i Sava, snahe, zetovi, unu~ad, praunuk i ostala mnogobrojna

rodbina i prijateqi000015 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANKU

od sina Radenka, snahe Radmile

i unuka Milenka.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANKU

od k}erke Save, zeta Drage i

unuke Sandre.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom djedu

BRANKU

od unuka Qubi{e, Sini{e,

Brankice, Sawe i zeta Milivo-

ja.000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

BRANKU

od snahe Gospove i sinovca Dra-

gana sa porodicom.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

BRANKU

od porodice Vi{i}.

000016 A-1 G

Posqedwi pozdrav bratu

BRANKU

od brata Tomislava i snahe Qe-

posave.

000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

BRANKU

od prijateqa Stojana sa porodi-

com.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom djedu

BRANKU

od Qubi{e i Maje i praunuka

Aqo{e.

000015 A-1 G

Dana 23.9.2006. godine navr{ava se {est mjeseci od smrti na{eg

dragog

SAVE

GRANDI]A

Voqeni ne umiru, oni `ive dok `ive oni koji ih vole.

Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u.

O`alo{}ena porodica

000005 A-8 M

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je da-

na 20.9.2006. godine, u 85. godini `ivota, iznenada preminula na{a

draga

PETRA (ro|. \akovi})

JEREMI]

Sahrana }e se obaviti u petak, 22.9.2006. godine, u 13 ~asova na grobqu

Gorwe Krnete. Povorka kre}e ispred ku}e `alosti.

O`alo{}eni: sin Du{an, k}erke Vidosava, Zdravka i Stevka, sestra

Stana, unu~ad, snaha, zetovi, te ostala mnogobrojna rodbina i prijate-

qi000029 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANKU

od k}erke Dragojke, zeta Miodra-

ga, unuka Danijele i Maje.

000015 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

BRANKU

od sina Milenka, snahe Joje, unu-

~adi Radenke, Miladinke i Bran-

ka.

000015 A-2 G

Posqedwi pozdrav

BRANKU

od sinovca Zorana sa porodicom.

000001 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rod-

bini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 21.9.2006. godine, u 58.

godini `ivota, preminuo na{

dragi

TOMISLAV

(Mire)

SAMARXI]

Sahrana dragog nam pokojnika

obavi}e se 22.9.2006. godine u 14

~asova na Novom grobqu u Ba-

woj Luci.

O`alo{}eni: majka Slavojka,

supruga Ranka i k}erka Marija

000021 A-5 G

Posqedwi pozdrav dragom

bratu

TOMISLAVU

od brata Drage sa porodicom.

000021 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

TOMISLAVU

od porodice Rosi}.

000021 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom

TOMI

od ro|aka Nikole sa suprugom

Mirom i k}erkama Jelenom i

Nevenom.

000023 A-2 G

Dana 22.9.2006. godine navr{ava

se godina dana od smrti dragog

brata

NENADA

TODORINOVI]A

Brat Braco sa porodicom

000013 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

NENADA

Sestra Du{anka sa porodicom

000014 A-1 G

Tu`no sje}awe na

NEDEQKU

SEKU

(ro|. \uki})

TRIKI]

Dana 23.9.2006. godine obiqe`i}emo {est godina od smrti na{e dra-

ge supruge i majke

Pozivamo sve koji su je voqeli da nam se pridru`e tog dana u 11 ~a-

sova na grobqu "Sveti Pantelija#.

Weni najmiliji 000009 A-6 G

Obavje{tavamo cijewene kolege i prijateqe da je na{ dugogodi{wi

saradnik

prof. dr TAMARA

^AJKOVSKI

preminula 4.9.2006. godine u Beogradu. Tim povodom odr`a}e se kome-

morativna sjednica u amfiteatru Prirodno-matemati~kog fakulteta

u Bawoj Luci 22.9.2006. godine sa po~etkom u 14 ~asova.

PMF-Odsjek za fiziku

A-8 F

Dana 23.9.2006. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na-

{e drage

RADOSAVE

VI[I]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e

i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se

pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000014 A-8 G

Posqedwi pozdrav

BRANKU

od sinovca Borislava sa porodi-

com.

000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav

BRANKU

od sinovke Mire sa djecom.

000001 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog sina i

brata

PREDRAGA

PE\U

BOJANI]A

23.9.1995-23.9.2006.

Majka Borislavka i sestra Mil-

ka sa porodicom

000022 A-2 G

^etrdesetodnevni pomen za na{u

dragu

ANKU

PAVLOVI]

U subotu, 23.9. 2006. godine u 11 ~a-

sova posjeti}emo wenu vje~nu ku-

}u. Pozivamo rodbinu, prijateqe i

kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000002 A-2 M

RAJKA

PENDI]

24.9.2002-24.9.2006.

^etiri godine su pro{le, ali ti

si i daqe sa nama.

Suprug Milorad, k}erke Marina

i Tatjana, unuka Teodora, zet De-

jan i svekrva Dmitra

000012 A-3 G

Dana 23.9.2006. godine navr{ava se

{est tu`nih mjeseci od smrti na-

{e

DARE

BALTA

Toga dana u 11 ~asova posjeti}e-

mo wenu vje~nu ku}u, polo`iti

cvije}e i zapaliti svije}e.

O`alo{}ena porodica Balta

000013 A-3 G

Dana 22.9.20006. godine navr{ava se pet godina od smrti na{e drage

supruge, majke i bake

MILKE

MILKICE

^I^I]

U nedjequ, 24.9.2006. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u

na grobqu "Sv. Pantelija#.

Tvoji najmiliji

000003 A-6 M

Navr{ava se petnaest tu`nih go-

dina od smrti na{e drage majke,

sestre, bake i svekrve

DANICE

(ro|. Sandi})

VIDOVI]

22.9.1991-22.9.2006.

Porodica

000027 A-2 G

SJE]AWE

Dvadeset drugog septembra navr-

{ava se 14 godina od smrti supru-

ge i majke

DRAGICE

ZELENIKA

Vje~no }emo ~uvati uspomenu na

tebe i tvoj mio lik.

Suprug Mom~ilo i djeca Mile,

Rada i Mladen, snahe i unu~ad

000006 A-3 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

BRANKU

od sestre Dragiwe i zeta Simeu-

na sa porodicom.

000015 A-1 G

petak, 22. septembar 2006.^ITUQE/POMENI

26

Dana 26.9.2006. godine navr{ava se godina dana od smrti na{eg dragog

MILORADA

XOMBI]A

U subotu, 23.9.2006. godine u 11 ~asova odr`a}e se parastos u crkvi Sve-

te trojice, nakon ~ega }emo posjetiti wegovu vje~nu ku}u na Novom gro-

bqu.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000032 A-8 G

Dana 28. septembra 2006. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti

na{eg dragog supruga, oca, djeda i pradjeda

VEQKA (Mile)

REGOJEVI]A

U subotu, 23. septembra, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u u

grobqu u Brane{cima kod ^elinca da bismo odali ~etrdesetodnevni

pomen, zapalili svije}e i okitili je cvije}em.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}eni: supruga Mara, sinovi @arko, Drago i Tomislav, k}eri

Vinka, Dragiwa i Danka, snahe, zetovi, unu~ad, praunu~ad i ostala mno-

gobrojna rodbina i prijateqi

A8 - ^N 003114

Dana 22. septembra 2006. godine navr{avaju se tri tu`ne godine

od tragi~ne smrti moje brati~ne

IVANE

[AKOTI]

iz Trebiwa

S qubavqu i tugom

Tetka Milojka sa porodicom

A-8 IP 726

Dana 25.9.2006. godine navr{ava se ~etrdeset dana

od smrti na{eg dragog

NOVAKA

GRUJI]A

U subotu, 23.9.2006. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u

na mjesnom grobqu u Radosavskoj, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000025 A-8 G

Dana 24.9.2006. godine navr{ava se tu`na i bolna godina

od smrti mog supruga

PREDRAGA

MOCOWE

Toga dana u 11 ~asova posjeti}u wegovu vje~nu ku}u i otkriti spomenik.

Pozivam rodbinu prijateqe i kom{ije da mi se pridru`e.

Supruga Milica

000005 A-8 G

Dana 22.9.2006. godine navr{ila se tu`na i bolna godina kako

je iznenada preminuo na{ voqeni

RADOVAN

[IPKA

U subotu, 23.9.2006. godine, u 11 ~asova dava}emo pomen na{em dragom

sinu, suprugu, ocu i dedi na grobqu "Sv. ogwene Marije#.

Po~ivaj u miru Bo`ijem.

O`alo{}ena porodica

000020 A-8 G

Dana 23.9.2006. godine navr{ava-

ju se tri godine od smrti na{eg

voqenog i dragog oca, svekra, pun-

ca i dede

GOJKA

DOMINOVI]A

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo

wegovu vje~nu ku}u na grobqu Re-

brovac.

@ivot je samo tren, a tuga i bol

su vje~ni.

Tvoji najmiliji: sin Branko, k}er-

ka Biqana, snaha Slavica, zet

Slobodan, unu~ad Tawa, Nikola,

Dimitrije i Pavle

000004 A-5 G

Dana 27.9.2006. godine navr{ava se

40 tu`nih dana tuge i bola otkad

je prestalo da kuca veliko i ple-

menito srce na{e voqene majke

ROSE

MORA^A

Dana 23.9.2006. godine u 11 ~asova

posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na

Rebrova~kom grobqu, polo`iti

cvije}e i zapaliti svije}e. Pozi-

vamo rodbinu, prijateqe i kom-

{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000002 A-5 G

Dana 24.9.2006. godine navr{ava se

tu`na godina od smrti mog jedinog

brata

PREDRAGA

Brat Milodrag sa porodicom

000006 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog sina

DARKA

BAKIJA

PARTALA

24.9.1995-24.9.2006.

Tvoji: otac Savo, majka Bosa, brat

Borko, snaha Danka, brati}i Mi-

lan i Boban

000027 A-2 G

Dana 23.9.2006. godine (subota) na-

vr{ava se tu`na godina od smrti

na{eg dragog

MIHAJLA

(Bjelana)

CVIJETI]A

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo

wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvi-

je}e i upaliti svije}e.

O`alo{}ena porodica Cvijeti}

000024 A-3 G

Dana 30.9.2006. godine navr{ava se

40 tu`nih dana od smrti na{e dra-

ge bake

DRAGICE

ALEKSI]

Pro{lo je 40 tu`nih dana otkako

nisi sa nama uvijek }e te se sje}a-

ti i voqeti,

tvoja unuka Sawa, Dejan i praunu-

ke Gabrijela i Anabela

000028 A-3 G

Tu`no sje}awe na voqenu

majku i punicu

ROSU

MORA^A

S qubavqu koju smrt ne mo`e pre-

kinuti i tugom koju vrijeme ne mo-

`e izlije~iti zauvijek }emo te ~u-

vati u na{im srcima.

Na{a srca su tvoj vje~ni dom.

K}erka Vesna i zet Milutin

000002 A-4 G

Navr{ava se tu`na godina od smr-

ti mog dragog brata

PREDRAGA

Sestra Vida

000007 A-1 G

Navr{ava se tu`na godina od smr-

ti mog dragog brata

PREDRAGA

Sestra Jela sa porodicom

000008 A-1 G

Dana 26.9.2006. godine navr{ava se

~etrdeset tu`nih dana od smrti

na{eg dragog

DAVIDA

NOVKOVI]A

U subotu, 23.9.2006. godine u 10.30

~asova posjeti}emo wegovu vje~nu

ku}u, na grobqu u Trnu, polo`iti

cvije}e i zapaliti svije}e.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i

kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000026 A-4 G

Dana 30.9.2006. godine navr{ava se

40 tu`nih dana od smrti na{e dra-

ge majke

DRAGICE

ALEKSI]

Dana 23.9.2006. godine u 11 ~asova

odr`a}emo ~etrdesetodnevni po-

men na Perduvovom grobqu, polo-

`iti cvije}e i zapaliti svije}e.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i

kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}eni: k}erke Sla|ana,

Sne`ana i zet Paul

000018 A-4 G

Tu`no sje}awe na voqenu majku,

baku i svekrvu

ROSU

MORA^A

Neka te an|eli ~uvaju na nebu, a mi

}emo u srcima od zaborava.

Sin Velimir, snaha Sawa, unu~ad

Nikola, Marija i Monika

000002 A-3 G

Dana 25.9.2006. godine navr{ava

se 11 godine od smrti na{eg dra-

gog

MILORADA

MALE[A

U subotu, 23.9.2006. godine, u 11

~asova na Gradskom grobqu u Lak-

ta{ima posjeti}emo wegovu vje~-

nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapa-

liti svije}e.

Tvoji najmiliji

000004 A-4 M

Dana 23.9.2006. godine navr{ava

se tu`na godina od smrti na{eg

dragog supruga i oca

RATKA

JAVORCA

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo

wegovu vje~nu ku}u na Perduvo-

vom grobqu, polo`iti cvije}e i

upaliti svije}e. Pozivamo rodbi-

nu, prijateqe i kom{ije da nam se

pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000016 A-4 G

Posqedwi pozdrav na{oj dragoj koleginici

NEVENKI

KLA^AR

Draga Neno, oti{la si tiho i neprimjetno,

da ispuni{ svoju zadwu `equ!

Sre}ni smo {to si bila na{a drugarica-baka

i dio na{ih `ivota!

Tu`ni smo {to vi{e nisi sa nama, ali tvoj odlazak ne zna~i

i zaborav!

Po~ivaj u miru Bo`ijem i neka te na nebu ~uvaju an|eli,

a mi }emo u na{im srcima!

Radna zajednica Crvenog krsta Republike Srpske

000006 B-1 M

Svetog Save bb

tel. 056/410-178

faks: 056/410-177

e-mail: rbrat@teol.net

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase, reklamne poruke,

obavje{tewa i ~ituqe u Bratuncu

mo`ete predati svakim radnim danom

od 8 do 16 ~asova.

UU BB RR AA TT UU NN CC UU

OBAVJE[TEWE

Besplatne male

oglase, komercijalne

oglase, reklamne

poruke,

obavje{tewa

o smrti i pomenima

za dnevni list "Glas

Srpske# u Doboju

mo`ete predati

Redakciji lista "Glas

komuna# dobojskog

regiona, svakog dana

od 8 do 15 ~asova.

UU DDOOBBOOJJUU

U prostorijama Doma u~enika

"Glas komuna#

Stefana Prvovjen~anog 2

Telefon-faks: 053/226-853,

065/643-844

petak, 22. septembar 2006. ^ITUQE/OGLASI

N A R U X B E N I C A

Ta~an naziv i adresa pretplatnika _____________________________________

_____________________________________

Pretpla}ujem se na:

1. "Glas Srpske# broj primjeraka ____________________________

Kontakt telefon i faks u slu`bi plasmana {tampe, za list "Glas Srpske# je

051/212-263

051/212-283 faks

051/212-264

Uplate na `iro-ra~un kod "Nove bawalu~ke banke# 551001-00016019-84

M. P. ^itak potpis i tel.

Po{tovani ~itaoci,

Nastojimo da ne pripadamo nikome osim ~itaocima. Trudimo se da budemo

novine - po{tene i nepristrasne, otvorene za sva mi{qewa. To je na{ prilog

Republici Srpskoj kakvu svi ̀ elimo, tolerantnu, pomirenu i kreativnu. "Glas

Srpske#, na koji vas pozivamo da se pretplatite, je jo{ jedan doprinos tome.

Va`no je da znate da se u na{em listu objavquju tenderi, oglasi i konkursi svih

republi~kih i drugih institucija, kao i mnogih preduze}a s kojima imamo go-

di{we ugovore i ukoliko se pretplatite, ima}ete redovne, u poslu va`ne in-

formacije. Osim toga, kao stimulaciju da se pretplatite, nudimo i popust, i

to na godi{wem nivou 20%, polugodi{wem 10% i tromjese~nom 5%.

Tromjese~na

60 KM

Polugodi{wa

110 KM

Godi{wa

190 KM

ZAOKRU@ITE KOJU PRETPLATU @ELITE

Po{tovani ~itaoci,

gra|ani ^elinca,

ne morate vi{e i}i u Bawu

Luku da biste u "Glasu

Srpske# objavili va{u re-

klamnu poruku, mali oglas,

~ituqu i sli~no. Dovoqno

je da do|ete u redakciju

"^elina~kih novina# i tu

po istoj cijeni zavr{ite

posao, a mi }emo za vas pro-

slijediti va{e poruke. Ti-

me }ete u{tedjeti vrijeme

i tro{kove putovawa.

Adresa redakcije: Vojvode

Mi{i}a bb, telefoni:

051/552-547, 065/958-202.

O~ekujemo vas!

27

Prvog Kraji{kog korpusa 2c,

Tel. 814-949

e-mail: glasgr@teol.net

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase,

reklamne poruke,

obavje{tewa

i ~ituqe u Gradi{ci

mo`ete predati

dopisni{tvu #

Glasa

Srpske#.

UU GGRRAADDII[[CCII

Sje}awe na dragu

RADOSAVU

od Slobodana Marjanovi}a sa porodicom.

000009 A-6 M

Sje}awe na dragu

RADOSAVU

od Mirka Dabi}a sa porodicom.

000009 A-6 M

Sje}awe na dragu

RADOSAVU

od Rade Dabi}a sa porodicom.

000009 A-1 M

Dana 22.9.2006. godine navr{ava-

ju se ~etiri tu`ne godine od smr-

ti na{e drage, nezaboravqene

SLAVKE

SLAVICE

STJEPANOVI]

Za tvoju dobrotu i plemenitost

vje~no ti hvala.

Vje~no o`alo{}eni suprug Mir-

ko sa porodicom

000003 A-4 G

In memoriam

ROSA

JOKANOVI]

26.9.1976-26.9.2006.

Tvoja djeca: Simo, Mira, Milo-

van i Mitra

000010 A-1 M

Sje}awe na majku

DRAGICU

(ro|. Azri})

TENXERI]

22.9.1999-22.9.2006.

Nema tih rije~i kojima se mogu

opisati tuga i bol za tobom maj-

ko. Dok `ivim ja `ivje}e{ i ti

u mom srcu.

K}erka Mirjana sa porodicom

000012 A-2 M

Sje}awe na dragu sestru i tetku

DRAGICU

Oti{la si rano sa ovog svijeta

ali }e{ vje~no ostati voqena i

nezaboravqena u na{im srcima.

Mira i Keka sa Acom i Dajom

000012 A-2 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini,

prijateqima i kom{ijama da je da-

na 18.9.2006. godine u 70. godini

`ivota preminula na{a draga

RU@A

(ro|. Stani})

KUKRI]

Sahrana }e se obaviti 22.9.2006.

godine u 13 ~asova na mjesnom

grobqu u selu Vilusi.

O`alo{}eni: k}erka Gordana, sin

@arko, zet Ser`, snaha Patrici-

ja, unu~ad Adrijana i Konstan

000011 A-3 M

Posqedwi pozdrav dragoj

RU@I

KUKRI]

od porodice Kesi}.

000011 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj

RU@I

KUKRI]

Po~ivala u miru.

Od porodica Trkuqa, Selimo-

vi} i Malnar

000011 A-1 M

Posqedwi pozdrav radnici

{kole

QUBINKI

KRUNI]

od kolektiva O[ "Jovan Du~i}#

Zalu`ani.

A-1 F

telefon:

051/211-968

tel/faks:

051/212-004

M A R K E T I N G

E-mail: marketing@glassrpske.com

Stanica olicije 122 i 660-001

Autobuska stanica 660-462

Hitna pomo} 660-900

Elektro Prwavor 663-666

Vatrogasno dru{tvo 665-160

Vodovod 664-402

Skup{tina op{tine 663-740 660-340

Dom kulture 663-574

Hotel "Siti# 065 655-040

Radio Prwavor 660-881

Radio Qubi} 665-035

Televizija K-3 640-460

Bawski centar Kula{i 666-101

PRWAVOR 051

Dom zdravqa 740-063

Policijska stanica 740-027

Vatrogasna slu`ba (TVJ) 740-150

Skup{tina op{tine (centrala) 740-001

Crveni krst 740-133

Elektrodistibucija 740-004

Narodni univerzitet (Biblioteka) 740-116

Vodovod i kanalizacija 740-068

[kolski centar "Petar Ko~i}# 740-135

Motel Barda~a 758-250

Radio Srbac 745-302

Turisti~ka organizacija 744-470

SRBAC 051

Policija 372-555

Hitna pomo} 372-155

Vatrogasci 370-796

Narodna biblioteka 370-689

"Jugoprevoz# 370-028

Skup{tina op{tine 370-06 ili 370-759

"Elektro-Bile}a# 372-591

Veterinarska stanica 372-201

BILE]A 059

Centrala: Na~elnik op{tine 551-002, 551-014

Predsjednik Skup{tine op{tine 551-021, 551-026

Zamjenik na~elnika op{tine 551-131

Sekretar Skup{tine op{tine 551-948

[ef kabineta na~elnika 551-039

Odjeqewe za op{tu upravu 551-016

Odjeqewe za privredu 551-068

Odjeqewe za finansije 552-854

Odjeqewe za urbanizam

i stam-kom. poslove 552-714

Po{ta 551-053

Sredwa {kola 551-061

Osnovna {kola "Milo{ Duji}# 551-009

Narodna biblioteka "Ivo Andri}# 552-547

Dje~iji vrti} "Neven# 551-345

Komunalno preduze}e 551-034

Tehni~ki pregled vozila 551-066

Centar za sport i kulturu 552-066

Hotel "Turist# 551-093, 551-230

JP "Gradsko grijawe# 551-830

SR^ Radio 555-200

"^elina~ke novine# 552-547

Dom zdravqa: Centrala 551-044, 551-015

Apoteke: Dom zdravqa, 551-047,

"Margomedik# 552-561

^ELINAC 051

Stanica javne bezbijednosti 333-444

Saobra}ajna policija 331-699

Dom zdravqa (centrala) 333-292

Dom zdravqa (porodi~na medicina) 337-030

Komunalac 333-466

Elektrodistribucija 333-067

Vatrogasci 333-461

Auto-moto dru{tvo 333-013

Autobuska stanica 333-499

Taksi 065/949-678

Skup{tina op{tine 315-103

Osnovni sud 333-267

Apoteka ICN Galenika 333-535

Apoteka Stefanovi} 333-250

Biblioteka 336-643

DERVENTA 053

Policijska stanica 434-601

Autobuska stanica 403-611

RJ Elektrodistribucija 430-226

Narodna biblioteka "Danilo Ki{# 410-760

SPKD "Prosvjeta# 436-363

Skup{tina op{tine 431-451

Teritorijalna vatrogasna jedinica 410-870 i 123

Hitna pomo} 432-994 i 124

Porodi~na medicina 436-658

Vodovod 440-142

ZTC Bawa Vru}ica hotel "Kardial# 421-200

Hotel "Hercegovina# 431-415

TESLI] 053

Apoteka 415-955

Autobuska stanica 416-127

Hitna pomo} 415-017

Vatrogasna slu`ba 415-155

Stanica policije 415-101

Po{ta-{alteri 415-129

Auto-moto dru{tvo 415-309

Benzinska pumpa 415-114

"Elektodistribucija# 415-023

Crveni krst 415-447

Skup{tina op{tine

- na~elnik 415-106

- centrala 415-406

Radio "303# 417-730

Hotel "Borike# 482-614

"Komunalije# 415-426

"Komrad# 420-450

ROGATICA 058

Kiosk "Glasa Srpske# 785-130

Vatrogasno dru{tvo 785-104

Hitna pomo} 782-003

Apoteka 784-140

Narodna biblioteka 782-052

Biletarnica "Golubi}# 785-326

Komunalno preduze}e 784-063

Elektro-poslovnica 782-011

Skup{tina op{tine (centrala) 782-109

Hotel "St. Petar# 783-002

Crveni krst 782-197

Centar za socijalni rad 785-160

Benzinska pumpa "Petrol# 785-163

Benzinska pumpa "Bor petrol# 785-606

Nova banka 782-021

Razvojna banka 782-018

Robna ku}a "Kvimpeks# 785-208

Po{ta 782-116

Telekom 782-022

Teledom 784-130

Biro za zapo{qavawe 785-035

Radio Kotor Varo{ 785-266

KOTOR VARO[ 051

Op{tina 533-095, 532-271, 532-370

Dom zdravqa (de`urna slu`ba) 532-131

Policijska stanica 532-161

Dobrovoqno vatrogasno dru{tvo 532-112

tel./faks 532-399

Elektrodistribucija 532-099

Vodovodno preduze}e "Budu}nost# 532-072

Komunalno preduze}e "Komunalac# 530-195

Turisti~ka organizacija

op{tina Lakta{i 533-269

Centar za socijalni rad 530-306

Crveni krst 532-034

Dom kulture 532-217,

Biblioteka 535-196,

Poqoprivredna stru~na slu`ba 530-595

Studio 078 532-347

LAKTA[I 051

Op{tina 220-920, 211-353 i faks 211-184

Op{tina Info DESK 220-950

Autobuska stanica 211-093

Dom zdravqa "Dr Jovan Ra{kovi}# 211-319

Hitna pomo} 211-030

Komunalno preduze}e "Park# 211-506

Vartogasno dru{tvo 211-482

Stanica javne bezbjednosti (centrala) 211-042

Policijska stanica za bezbijednost

saobra}aja 211-122

"Mrkowi} putevi#

- putna slu`ba 280-072, 280-023 i 280-001

Elektrodistribucija 211-249

"Elektroprenos# 220-050

Kulturni centra 211-503

Narodna biblioteka 213-746

Tranzitni telekom 211-011

Veterinarska stanica 211-308

Hotel "Krajina# 211-338

Tu`ila{tvo 211-216

Radio [IK 220-140

Turisti~ki centar "Balkana# 212-505

MRKOWI] GRAD 050

Na osnovu Odluke o prodaji furnirskih trupaca, trupaca za qu{tewe i pilanskih trupaca putem javnog

nadmetawa broj: N. O. 81/05 od 27.12.2005. godine, [umsko gazdinstvo "O{treq - Drini}# Drini}

objavquje

OGLAS

za prodaju {umskih drvnih sortimenata putem javnog nadmetawa (licitacije)

1. PREDMET JAVNOG NADMETAWA

Predmet javnog nadmetawa su {umski drvni sortimenti - trupci, po vrsti, kvalitetnoj strukturi,

koli~ini, po~etnoj cijeni, ukupnoj po~etnoj vrijednosti i mjestu prodaje, kako slijedi:

LOT -1

2. PRAVO NA NADMETAWE

Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva doma}a preduze}a, kao i druga pravna i fizi~ka lica, ko-

ja ispuwavaju sqede}e uslove:

a) Da posjeduju rje{ewe o upisu u sudski registar, dokaz o ispuwenosti uslova za obavqawe djelat-

nosti prerade drveta i Identifikacioni broj - kopije ovjerene od strane nadle`nog organa.

b) Da se ne nalaze na "crnoj listi# JP[ "Srpske {ume# RS Sokolac (potvrda od strane [G).

v) Da su uplatili jemstvo (kauciju) u iznosu 10% od po~etne licitirane vrijednosti.

3. SADR@AJ PONUDE

Ponuda mora da sadr`i:

a) Naziv i ta~nu adresu u~esnika na licitaciji.

b) Ponu|enu cijenu.

v) Uslove i na~in pla}awa.

g) Dokaz o ispuwewu uslova iz ta~ke 2 (a, b, v).

4. DOSTAVA PONUDE

Svi zainteresovani svoje zatvorene ponude, sa naznakom "Ponuda za licitaciju# treba da dostave

JP[ "[ume Republike Srpske# a. d. Sokolac [G "O[TREQ - DRINI]# DRINI].

Rok za dostavqawe ponuda je sedam dana od dana objavqivawa oglasa, tj. 29.9.2006. godine do 15 ~aso-

va. Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se razmatrati.

5. OTVARAWE PONUDA

Otvarawe ponuda izvr{i}e se javno, uz mogu}nost prisustva u~esnika na licitaciji dana 2.10.2006.

godine u 10 ~asova, u prostorijama [G "O{treq - Drini}# u Drini}u.

6. KRITERIJUMI ZA OCJENU PONUDA I IZBOR NAJPOVOQNIJEG PONU\A^A

a) Najve}a ponu|ena cijena.

b) Najpovoqniji na~in i uslovi pla}awa.

7. OSTALE ODREDBE

Ponu|eni {umski drvni sortimenti se mogu pogledati od 7 do 15 ~asova na gore pomenutoj destinaciji.

Sve potrebne informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu se dobiti u vremenu od 8 do 15 ~asova u

[umskom gazdinstvu, putem telefona 050/480-076 i 050/483-015 ili na navedenoj adresi.

Broj: 01-1-1898/06

Dana: 21.9.2006. godine

DIREKTOR

Inostranoj kompaniji koja se bavi prodajom laboratorijske opreme i potro{nog

materijala potrebna je mla|a osoba sa prebivali{tem u Sarajevu / Bawa Luci

ili okolini za posao

TERENSKOG KOMERCIJALISTE za teritoriju BiH.

Op{ti uslovi:

¹ SSS, V[S, VSS hemijskog, tehnolo{kog, biolo{kog ili medicinskog profila

¹ Po`eqno radno iskustvo na poslovima terenskog komercijaliste

¹ Posjedovawe voza~ke dozvole B kategorije

¹ Poznavawe engleskog jezika

¹ Poznavawe rada na PC-u

¹ da je kandidat nepu{a~

Kratku biografiju sa naznakom pozicije za koju konkuri{ete poslati na:

superlab›Eunet.yu

ili na tel./faks: 00 381 11 22 22 222

Bi}e kontaktirano samo sa kandidatima koji u|u u u`i izbor.

1. Trupci j/s I kl. 196,38 129,50 25.431,00 "Stovari{te Drini}#

2. Trupci j/s II kl. 97,66 108,50 10.596,00

3. Trupci j/s III kl. 105,40 91,50 9.644,00

4. Rudno drvo j/s 2,39 67,50 161,00

Sveukupno: 401,83 45.832,00

Red.

broj

Vrsta sortimenta

i kvalitetna struktura

Koli~ina

m3 Cijena KM/m

3

(bez PDV)

Vrijednost

(bez PDV)

Mjesto

prodaje

Po~etna

Svetog Save bb

tel. 056/410-178

faks: 056/410-177

e-mail: rbrat@teol.net

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase, komercijalne oglase,

reklamne poruke, obavje{tewa i ~ituqe

u Bratuncu mo`ete predati svakim radnim

danom od 8 do 16 ~asova.

UU BB RR AA TT UU NN CC UU

petak, 22. septembar 2006.OGLASI/VODI^

28

VODI^

29

Va`niji telefoni

Telekom Srpske, informacije 1185

A`urirawe podataka i

Informacije iz Centralnog registra 1369

Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370

Informacije o berzi 1371

Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372

Ta~no vrijeme i temperatura 1373

CJB 122, 337-100

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282

Ta~no vrijeme, datum,

temperatura, vazdu{ni pritisak 125

Vojna policija 335-937

Sektor sekjuriti 460-140, 461-115

Bolnica (stara lokacija) 216-725

Paprikovac 308-111

Op{tina 244-444

Aerodrom #Bawa Luka# 535-210

Uprava aerodroma u Bawoj Luci 211-626

Agencija za prodaju avio karata 219-974

Autobuska stanica 315-355, 315-867

@eqezni~ka stanica 301-229

Biletarnica (centar) 211-961

Rale turs 215-333

"A# taksi 1500

"Bawalu~ki# taksi 1544

"Bel# taksi 1550

Euro-taksi 1555

Maksi taksi 1551

"Patrol# taksi 1533

Mobil taksi Bawa Luka 1566

"Ideal# taksi 1545

Vodovod i kanalizacija 212-480

Stambeni servis - Odr`avawe stanova 228-060

"Elektrodistribucija# (centrala) 314-811

Prijava kvarova 300-384

Centar za obavje{tavawe 121, 212-500

Apoteka "Prvi maj# 223-540

Centralna apoteka 225-630

Apoteka "Zmijawe# 329-870

Apoteka "Zvijezda# 433-070

Apoteka "Boska# 226-990

Apoteka "Palas# 222-860

Apoteka "Nova varo{# 329-840

Veterinarska stanica 303-113

"^isto}a# 304-477

Meteorolo{ka stanica 307-943

"Gradsko grobqe# 051/216-412

Kvarovi na telefonima 1275

Op{tinski Crveni krst 301-065

Regionalni Crveni krst 303-463

faks: 307-715

Me|unarodni komitet CK 310-037

Kancelarija za tra`ewe zarobqenih

i nestalih lica Republike Srpske 302-150

Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881

Turisti~ka organizacija 349-910, 349-911

"Gra|a# 218-241, 218-242

Toplana - reklamacije 336-104

AMS RS 1285, 301-464

Narodno pozori{te RS 314-006

Muzej savremene umjetnosti RS 215-364

Dje~je pozori{te RS 215-907

Univerzitet u Bawoj Luci 218-997

Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986

Narodna i univerzitetska

biblioteka RS 215-859, 215-866

Autobuski red vo`we

Me|unarodne linije

Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u

12 ~asova

Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom

u 13.30 ~asova

Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u

9.30 ~asova

Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova

Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12

~asova

Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30

Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova

Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa

Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova

Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova

Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova

Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom

u 15 ~asova

Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje-

qa, ponedjeqak u 20 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova

Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova

Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni

Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22

~asa

Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova

Me|uentitetske linije

Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova

Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00

Me|ugradske linije

Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00

Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00

Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova

Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45,

13.05, 15.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kne`evo, u 18.30 ~asova

Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova

Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim

subote i nedjeqe

Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova,

Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~aso-

va

Avionski saobra}aj

Bawa Luka - Istanbul, svakog ponedjeqka

Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote

sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973

Polasci vozova

Bawa Luka - Beograd, u 21.55 ~asova

Bawa Luka - Dobrqin, u 4.10, 7.22, 15.45 ~asova

Bawa Luka - Doboj, u 4.31, 7.30, 10.16, 15.40, 19.30

Bawa Luka - Novi Grad u 4.10, 7.22, 12.18, 15.45, 19.16,

~asova

Bawa Luka - Prijedor u 4.10, 7.22, 12.18, 19.16 ~asova

Zagreb - Plo~e u 13.16 iz Bawe Luke

Plo~e - Zagreb u 15.34 iz Bawe Luke

Hoteli

"Bosna# 215-681

"Slavija# 211-806

"Palas# 218-723

"Ideja# 217-444

"Merriot# 222-870, 217-801

"Vidovi}# 217-217, 245-800

Garni hoteli

" Firenca# 311-296

"Damjan# 213-900, 213-880

"Castello# 371-286, 371-281

"Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335

Moteli

"Nana# 370-050, 370-471, 370-667

"Dragana# 413-050

"Grand# 380-105

"Golden kard# 313-100, 313-122

"Kamel# 319-922, 319-921

"Vidovi}# 217-883

"Pansion Jeti# 413-100

Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993

BAWA LUKA 051

CJB I. Sarajevo 226-930

SJB Isto~no Sarajevo 316-104

SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785

SJB Trnovo 610-130

SJB Sokolac 447-130

Stanica policije Pale 223-031

Vatrogasna brigada 123

Lukavica 340-734

Pale 223-159

Sokolac 448-359

Bolnica Kasindo 676-054

Bolnica Sokolac 448-177

Domovi zdravqa

Pale 223-256

Lukavica 340-782

Sokolac 448-543

Trnovo 610-299

Skup{tina grada

Pale 226-793

Lukavica 342-678

Op{tine

Pale 226-593

Sokolac 448-056

Isto~na Ilixa 317-870

Lukavica 342-336

Trnovo 610-237

Autobuska stanica

Isto~no Sarajevo 317-377

Taksi 340-200

"Elektro- Sarajevo# 226-626

"Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113

Vodovod i kanalizacija

Pale 223-273

Lukavica 340-480

Apoteke

Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326

Lukavica 676-260, 677-902

Mati~na biblioteka

I. Sarajevo 340-778

Kulturni centar Pale 227-132

Toplane

Pale 227-033

Sokolac 447-125

Lukavica 340-610

GP "Put# 676-625

Auto-moto dru{tvo "Jahorina# Pale 222-303

Po{te

Pale 226-001

Sokolac 448-752

Trnovo 610-201

Isto~na Ilixa 676-168

Lukavica 340-139

ISTO^NO SARAJEVO 057

Policija 122

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124

Muzej 231-220

Umjetni~ka galerija 241-684

Narodna biblioteka 241-114

@eqezni~ka stanica 221-569

Autobuska stanica 241-399

Vodovod 231-381

Gradska toplana 241-955

Taksi 232-022

Op{ta bolnica 241-022

Skup{tina op{tine 242-022

"Elektro-Doboj# 241-344

Hotel "Bosna# 242-012

Radio Doboj 241-041

DOBOJ 053

Policija 216-855

Dom zdravqa 217-421

Bolnica 217-422

Elektrodistribucija 216-119

Vlada distrikta 216-011

Komunalno 216-713

Vatrogasno 216-511

Me|unarodni pres centar 217-771

Dom kulture 049/212-803

Biblioteka 049/212-709

Fond srpske solidarnosti 218-989

Autobuska stanica 215-657

Slu`ba za odr`avawe puteva

"Bijeqinaputevi# 218-854

Udru`ewe izbjeglih i raseqenih 216-481

Grand hotel "Posavina# 217-510

Hotel "Jelena# 232-870, 232-850

Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771

Carina 217-670

Crveni krst 214-789

Apoteke 217-308, 212-609, 213-150

Centar za socijalni rad 215-164

@eqezni~ka stanica 218-203

Taksi 211-740

BR^KO 049

Autobuska stanica 220-466

Akademija likovnih umjetnosti 224-703

Porodili{te 261-246

"Hercegovina putevi# 260-205, 261-050

Centar javne bezbjednosti 260-926

Muzej Hercegovine 271-060

Hotel "Leotar# 261-084

Centar za informisawe i kulturu

Dom kulture

i Radio Trebiwe 260-248, 220-132

TREBIWE 059

Policija (centrala) 232-811 ili 122

Hitna pomo} 231-294

Vatrogasci 231-811

Vodovod 213-300

Galerija 213-305

Muzej 211-334

@eqezni~ka stanica 211-021

Autobuska stanica 234-141

Bolnica 231-911

Op{tina 231-149

Apoteka Kozara 231-202

Hotel "Prijedor# 234-255

Kino 211-259

PRIJEDOR 052

Stanica javne bezbjednosti 813-522

Pograni~na policija 813-901

Hitna pomo} 813-277

Op{ta bolnica 813-433

Vodovod 813-624

Autobuska stanica 813-500

Skup{tina op{tine 813-377

Elektro-Gradi{ka 813-344

Taksi slu`ba 814-765

Srpski radio Gradi{ka 814-900

Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810

Profesionalna vatrogasna jedinica 123, 814-724

GRADI[KA 051

CJB Bijeqina 207-633

Vatrogasna jedinica 204-366

Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442

Muzej Semberije 201-292

Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472

Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603

@eqezni~ka stanica 204-275

Autobuska stanica 207-322

Vodovod 209-259

Gradska toplana 209-520

Meteorolo{ka stanica 202-442

Taksi 207-864

BIJEQINA 055

Policija 751-251

Dom zdravqa 752-231

Elektrodistribucija 751-740

Vodovod 752-674

@eqezni~ka stanica - informacije 752-150

Autobuska stanica - informacije 751-411

Vatrogasno dru{tvo 751-631

Carinarnica 751-294

Narodna biblioteka 751-260

Radio Novi Grad 751-071

NOVI GRAD 052

Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010

Dom zdravqa, prva pomo} 734-194

Crveni krst 734-660

Autobuska stanica 731-045

Skup{tina op{tine (centrala) 734-710

Elektrodistribucija 733-520

Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555

Veterinarska stanica 733-209

Odsjek Ministarstva

za izbjegla i raseqena lica 734-877

Dom kulutre 733-248

Vodovod 733-233

Sredwo{kolski centar

"Milorad Vla~i}# 734-833

VLASENICA 056

Crveni krst 731-660

Hitna pomo} 124

Vatrogasna slu`ba 123

Apoteka 410-333

Bolnica (centrala) 410-663,

Taksi slu`ba 918

Autobuska stanica 410-585

Informacije - Po{ta 1185

Prijava smetwi, "Telekom# 1275

RJ Elektrodistribucija 410-066

Vodovod 412-144

Komunalno preduze}e

"Komunalac# 410-497

KOZARSKA DUBICA 052

Stanica policije 122

Hitna pomo} 210-100

Policija 210-008

Profesionalna

vatrogasna jed. 210-133

Vodovod 210-154

Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234

Bolnica 210-100

Autobuska stan. 211-635

Hotel "Drina# 211-603

Hotel "Vidikovac# 210-245

@eqezni~ka st. 210-041

ZVORNIK 056

Autobuska stanica 620-873

Hitna pomo} 620-625

Dom kulture 620-271

Radio Vi{egrad 620-701

Gradska galerija 620-397

Stanica policije 620-346

Carinarnica 630-460

Hotel "Vi{egrad# 620-224

Po{ta 621-353

Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635

Skup{tina op{tina - centrala 620-586

Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311

Saobra}ajna policija 620-989

Apoteka 620-150

Benzinske pumpe 620-261, 620-655

Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323

Vodovod 620-112

Komunalac 630-261

Elektrodistribucija 620-600

"Romanijaputevi# 620-722

Dr`avna grani~na slu`ba 610-480

Manastir Dobrun 612-603

VI[EGRAD 058

Autobuska stanica 210-113

Hitna pomo} 124

Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199

Stanica policije 210-906

Regionalna po{ta 210-096

"Elektrodistribucija# 572-993

AMD 210-349

Benzinska pumpa 210-863

"Srbiweputevi# 572-991

Carina 575-045

Klini~ki centar 210-417

Crveni krst 210-098

Skup{tina op{tina 210-202

Radio Fo~a 210-095

Hotel "Zelengora# 210-013

Hotel "Mladost#

Tjenti{te 520-118

Komunalno preduze}e

"Izvor# 210-310

FO^A 058

petak, 22. septembar 2006.

6.00 Ru`na Beti, serija

7.00 Jutarwi program

8.55 Vijesti

9.00 Medvjedi}i dobrog

srca, crtani film

9.30 Ar~i

10.00 Tra`e}i oca, serija

10.55 Bau bau

11.00 ^udna qubav, serija

11.55 Vijesti

12.00 Robna ku}a, film

13.55 Vijesti

14.00 I nikad je vi{e ne

pu{taj, serija

15.00 Sta`isti, serija

15.30 Weni roditeqi, serija

15.45 Vitafon

16.00 Ru`na Beti, serija

17.00 Vijesti

17.05 Istorija xeza,

dok. program

18.00 Sport centar

18.05 Tra`e}i oca, serija

19.00 Vijesti

19.30 Muzika

19.55 Sport centar

20.00 ^udna qubav, serija

21.00 Izbori se, tok {ou

22.30 Vijesti

22.35 Sport centar

22.40 I dive ubijaju, zar ne?,

film

00.30 Tre}a smjena, serija

1.10 Horoskop

1.20 Mrtvi predsjednici,

film

- Robna ku}a, film

- Vijesti

- Istorija xeza, dok.

program

6.30 Jutarwi program

8.30 @ikina `enidba, film

10.00 Novosti

10.05 Kamionxije, serija

10.55 Portal

11.00 Svijet na dlanu,

putopis

11.30 Muzika

11.45 Horoskop

12.00 Agnes Braun, film

13.30 Auto{op

14.00 Novosti

14.05 Zapisi iz na{eg kraja

15.00 Novosti

15.05 Kamionxije, serija

16.00 Novosti

16.05 Zavodnici, serija

17.00 Ke{olovac, kviz

18.00 Novosti

18.10 Izbori 2006.

18.50 Hrana i vino

19.05 Strana~ka hronika

19.30 BN Monitor

20.10 Zavodnici, serija

21.00 Izbori 2006.

21.50 Svijet na dlanu,

putopis

22.25 Pregled dana

23.00 Strana~ka hronika

23.30 Glas Amerike

00.00 Ke{olovac, kviz

1.00 Slu~ajni partneri

2.30 Bu|ewe, film

3.50 Zabavni program

7.00 Crtani film

7.25 Siti

7.30 Sarajevo na liniji

7.35 Mejd in Bawa Luka

7.40 Sportisimo

7.45 Kladionice

8.00 Peregrina, serija

9.00 Balkan net

9.50 Vrijeme

10.00 Sutra za

10.45 Skrivena kamera

10.50 Siti kids

11.00 Alborada, serija

11.55 Vrijeme

12.00 Info top

12.10 Sedmo nebo, serija

13.15 Sarajevo na liniji

13.20 Mejd in Bawa Luka

13.30 Skrivena kamera

13.35 Siti kids

13.50 Info top

14.00 Veliki brat

14.45 Skrivena kamera

15.20 Sarajevo na liniji

15.25 Sportisimo

15.30 Kladionice

15.35 Mejd in Bawa Luka

15.50 Info top

16.00 Peregrina, serija

17.00 Sedmo nebo, serija

17.45 Sportisimo

17.50 Kladionice

18.00 Info top

18.15 Vrijeme

18.20 Sutra za

18.30 Lova iz snova, kviz

19.20 Crtani film

20.00 Alborada, serija

20.50 Veliki brat

22.00 Grand {ou

23.45 Gdje je Marlou?, film

1.30 Sarajevo on lajn

1.45 Mejd in Bawa Luka

7.00 Jutarwi program

9.00 Arhiv

9.40 Muzi~ki vremeplov

10.00 Vijesti

10.05 Obrazovni program

10.35 Moda

11.00 Dje~ji program

12.00 Vijesti

12.05 Podnevni koncert

13.30 Natura viva

14.00 Vijesti

14.05 Dijaspora

15.00 Art

15.20 Fudbal:

Berane - Zeta, prenos

17.20 Zapis

17.50 Sat spot

18.00 Vijesti

18.03 Fle{ sport

18.05 Hronika Podgorice

18.30 Crnogorska kulturna

riznica

19.05 Ispeci, pa reci

19.30 Dnevnik 2

20.10 Reporta`a

20.40 Takt

21.00 Vijesti

21.05 Pe~at, TV magazin

21.50 Etno muzej

22.20 Muzi~ki program

22.44 Berza

22.45 Dnevnik 3

23.05 TV arhiv

23.30 Studio sport 2

23.45 Fudbal: Berane - Zeta

1.05 Pono}ni koncert

1.45 TV Montenegro by satellite

10.00 Horoskop

10.15 22 ~asa

10.45 [areni kuvar

10.55 Crtani film

11.30 Plej

11.40 Vremenko

12.00 Zanimqivosti

sa sajmova

12.50 Vrele gume

13.20 Scena

14.45 Bilding {op

15.15 Majstor svog zanata,

obrazovni program

15.55 Telefakt

16.30 Mobile

16.40 Odjeqewe za ubistva,

serija

17.45 Vremenko

18.00 BEL dan

18.50 Pri~alica, kviz

21.00 Poslovne veze

22.00 22 ~asa

22.40 Odjeqewe za ubistva,

serija

23.30 Erotika

- Balkanmedija TV

9.30 Vijesti

9.35 Top form

10.00 Muzika

10.45 Super Bili, crtani

film

11.00 Dokaz stvarawa

11.20 Mobile

11.35 Plej

12.00 Vijesti

12.05 Sve za qubav, serija

13.00 Kviz plus

14.00 Dvostruki `ivot mog

mu`a, film

15.00 Vijesti

15.30 Ke{olovac, kviz

16.30 Mobile

16.45 Plej

17.00 Doboj danas

18.10 Dokaz stvarawa

18.45 Super Bili, crtani

film

19.00 Novosti

19.30 Dnevnik RTS

20.00 Sport kafe

20.10 Sve za qubav, serija

21.00 Turizam plus

22.00 Tajm aut, sportski

program

22.30 Muzika

22.45 No}ni talas, film

5.55 Budilnik

10.00 Crtani film

10.55 Serija

12.00 Serija

12.45 Lopta

13.00 Serija

14.00 Svijet u boji

15.55 Telefakt

16.15 Kuvar

17.00 Kviz

18.10 Serija

18.55 Telefakt

19.50 Lopta

20.00 Kviz

20.15 Kviz

21.15 Serija

21.45 Film

23.30 Top spid

23.55 Telefakt

00.25 Lopta

00.30 Japi

00.45 Glas Amerike

1.30 Serija

1.55 Svijet u boji

3.30 Ulovi trofej

4.00 Serija

5.00 Serija

6.00 Knegiwa Anastazija,

serija

7.00 Dizawe

9.00 Veliki brat, u`ivo

9.30 Pitawa za {ampiona

10.00 Vesti B92

10.03 Dora istra`uje

10.30 Tele{op

11.00 Ma~ker

11.30 Vodi~ za roditeqe

12.00 Vesti B92

12.10 E{alon doktora

M, film

14.00 Vesti B92

14.10 Buntovnici, serija

15.05 Korak napred, serija

16.00 Vesti B92

16.30 Veliki brat

17.30 Glam {pajz

18.00 Bi-Bi-Si: Sve

o `ivotiwama

18.30 Vesti B92

19.00 Poligraf

19.30 Pitawa za {ampiona

20.00 Zlo~ini iz pro{losti,

serija

21.00 Karaoke obra~un

22.00 Veliki brat

23.00 Vesti B92

23.30 Veliki brat, u`ivo

0.00 Saut Park

0.25 Buntovnici, serija

1.20 Na granici mogu}eg,

serija

2.05 Veliki brat, u`ivo

6.55 Dobro jutro

9.20 Mutant H, serija

10.05 Program za djecu

10.10 Bilo jednom

10.20 Pravi pas, drama

10.35 Muzika

10.50 [kola engleskog

jezika

10.55 Ko zadwi magarac?

11.05 Izme|u {kole i ku}e

11.40 Dok. program

12.10 Rawena du{a, serija

13.00 Vijesti

13.20 Izbori 2006.

14.50 Retrovizor

15.15 Moja porodica, serija

15.45 Program za djecu

15.50 Bilo jednom

16.00 Pravi pas, drama

16.15 [kola engleskog

jezika

16.20 Ko zadwi magarac?

16.30 Rawena du{a, serija

17.15 Izbori 2006.

17.30 In: Puls

18.30 BH danas

19.00 Vijesti

19.25 Retrovizor

20.00 Vrelo qeto, serija

21.00 Evropski korijeni

22.00 Vijesti

22.15 Izbori 2006.

23.15 Kletva, film

00.45 Vijesti

00.50 Mutant H, serija

1.30 In: Puls

6.05 [kolske tajne, serija

6.55 Bejblejd G, crtani

film

7.15 Fifi i cvjetno

dru{tvo, crtani film

7.30 Princ iz Bel-Ejra,

serija

7.55 Pod istim krovom,

serija

8.20 Sam svoj majstor,

serija

8.50 Bra~ne vode, serija

9.15 Rozan, serija

9.40 Sudnica, {ou

10.40 Ekskluziv

6.05 Jutarwi program

8.00 Vijesti

8.15 Kulinarski duel

8.35 Veliki dani

20. vijeka

9.35 Marsupilami, serija

10.00 Vijesti

10.05 Zapawuju}e

10.10 Stars

10.30 Izbori 2006.

11.00 Gimnazijalci, serija

11.30 Nebesko carstvo,

serija

12.00 Vijesti

12.15 Pod suncem Sen

Tropea, serija

13.05 ^arolija, serija

14.00 Vijesti

14.05 Hipernauti, serija

14.30 Gangsteri, film

16.00 Saobra}aj i mi

16.30 Srpska danas

17.05 Pod suncem

Sen Tropea, serija

18.00 Stars

18.15 Sajam kwige "Bawa

Luka 2006#

18.30 Gimnazijalci, serija

19.00 Nebesko carstvo,

dok. program

19.30 Dnevnik

20.05 Reporta`a

20.25 Garona, serija

21.15 Izbori 2006.

22.45 Vijesti

22.50 Izbori 2006.

23.25 Kul tajm

00.10 DNK, dok. program

1.00 Qubavna strast,

film

2.50 Surova istina

3.15 Pri~e sa ostrva

3.40 Bez filtera

4.25 Ekstremni sportovi,

film

5.55 Muzika

6.50 Lov i ribolov

7.15 Snop

Gdje je Marlou?23.45PINK

Ovo je komedija o strastima, ubistvu i

stvarima koje mogu da se dese samo na filmu.

Filmska ekipa od samo dvojice filmaxija od-

lu~uje da poku{a da stekne slavu tako {to }e

snimiti dokumentarac u Wujorku u kancelari-

ji privatnih detektiva "Buni i Marfi#. Po{to

im teme sa nevjernim mu`evima i nestalim psi-

ma nisu donijele ba{ neku zaradu, a da bi

pre`ivjeli mora}e da se umije{aju u jednu de-

tektivsku istragu kako bi uspje{no zavr{ili svoj film.

Uloge: Xon Livingston, Xon Slejter, Miguel Ferer i Mos

Def ¥

Dva odbjegla zatvorenika dolaze u grad

Hepi u Teksasu, gdje gre{kom bivaju prih-

va}eni kao homoseksualni par koji treba da vo-

di paradu za Litl Mis Sre{.

U`ivaju}i u slavi i koriste}i svoje

vje{tine, oni prihvataju taj posao.

Uloge: Stiv Zen, Xeremi Northem ¥

Piscu nau~nofantasti~nih pri~a, Bou

Ejkensu dosadio je `ivot u Los An|elesu.

Seli se u mali, idili~ni gradi} Crna Ri-

jeka, gdje su svi sre}ni i zadovoqni. I Bo

je zadovoqan sve dok ne primijeti da gradom

vladaju tajanstvene sile, ~ije djelovawe dovo-

di do niza neobja{wivih pojava. Bo ubrzo

poku{ava da napusti gradi} i otkriva da je

to, jednostavno, nemogu}e. Kakvu stra{nu tajnu krije ovo malo

mjesto, i za{to su svi stanovnici u wemu tako neprirodno sre}ni

- stvari su koje pisac treba da otkrije... Ovaj horor, zasnovan na

pri~i Dina Kunca, re`irao je Xef Blekner.

Uloge: Xej Mor, Sjuzan Bejn, Pol Baten ¥

Edi Adams je sedamnaestogodi{wak koga u

diskoteci otkriva porno-rediteq Xek Horner ko-

ji u wemu prepoznaje budu}eg Xona Holmsa.

Daje mu umjetni~ko ime Dirk Digler i on uz

pomo} partnerki Ejmber i Rolergerl postaje sla-

van.

Uloge: Mark Volberg, Bert Rejnolds ¥

Hari Dalton poznati je seizmolog i

stru~wak za vulkane koji ni nakon ~etiri go-

dine ne mo`e da preboli smrt voqene `ene

stradale nakon erupcije vulkana u Ju`noj

Americi. Bore}i se s pro{lo{}u, Hari ot-

putuje u gradi} na sjeverozapadu SAD-a gdje su

zabiqe`ene neobi~ne seizmi~ke aktivnosti.

Stanovnici grada upravo prire|uju festival

za Dan pionira u`ivaju}i u ~iwenici da su

progla{eni jednim od najugodnijih mjesta za

`ivot u cijeloj zemqi. Kad u obli`wem izvoru termalne vode

smrtno strada jedan par, Dalton upozori `enu gradona~elnika

Rej~el Vando da bi neaktivni vulkan iznad grada mogao da "pro-

radi#. U prvi mah sumwi~ava, Rej~el povjeruje Hariju naro~ito

kad se u brdima u klopci na|u wena djeca Loren i Grejem koje

~uva baka Rut. I dok se dio stanovnika uop{te ne obazire na up-

ozorewa, gradi} je sve bli`i velikoj katastrofi...

Uloge: Pirs Brosnan, Linda Hamilton, ^arls Halahan ¥

Kompanija za prevoz otpada mo-

ra da transportuje nuklearnu bom-

bu. Kako bi u{tedjeli novac, rusku

nuklearnu bombu ukrcaju na teretni

voz. Ali voz je ve} pun opasnih i za-

paqivih hemikalija i kada otka`u

ko~nice, nastane panika jer voz juri prema Denveru. Hrabra ̀ ena

istra`ilac ukrca se na voz i bezuspje{no ga poku{a zaustavi-

ti. U me|uvremenu gra|ani Denvera ̀ ele da napuste grad, bez obzi-

ra na nemire i zastoj saobra}aja. Ho}e li uspjeti da se spasu?

Uloge: Rob Lou, Kristin Dejvis, Esai Morales, Xon Fin,

Mena Suvari ¥

Mjesto radwe je ekskluzivni golf

klub, koji }e poharati uragan u

likovima Ala Zervika, Karla Spak-

era i Taja Veba.

Svi ~lanovi kluba su, kao {to je

obi~no slu~aj u golf klubovima, bo-

gati i nastrani, a zaposleni u klubu,

kao {to to obi~no biva, nisu bogati, ali su jo{ vi{e nastrani.

Glavni nosa~ palica Deni u~ini}e gotovo sve kako bi zara-

dio novac za studirawe, a Karl je smotanko koji odr`ava golf

terene i koji }e napraviti sve kako bi se rije{io krtice koja

mu stalno zagor~ava `ivot.

Uloge: Bil Mari, ^evi ^ejs, Rodni Dejnxerfild, Ted Najt ¥

Crna rijeka0.15RTS 1

Luda igra u Teksasu22.00OBN

No}i bugija1.15PINK

Danteov vrh20.05HRT 1

F I L M S K I P R O G R A M

PREPORU^UJEMO

petak, 22. septembar 2006.PROGRAM

30

Golf klub22.10RTL

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Voz smrti21.00NOVA

11.15 Zabrawena qubav,

serija

11.45 Vijesti

11.50 Veliki brat

12.50 Ma~o mu{karci, serija

13.45 Za~in `ivota, serija

14.40 [kolske tajne, serija

15.30 Princ iz Bel-Ejra,

serija

15.55 Pod istim krovom,

serija

16.20 Sam svoj majstor, serija

16.50 Bra~ne vode, serija

17.20 Rozan, serija

17.45 Sudnica, {ou

18.45 Vijesti

19.10 Eksploziv

19.35 Zabrawena qubav,

serija

20.05 Veliki brat

22.10 Golf klub, film

23.45 Vijesti

23.55 Veliki brat

00.05 Sirena smrti, film

1.30 Po svaku cijenu, film

3.40 Veliki brat

7.01 Crtani film

7.17 Siti

7.29 Mozgalice

8.00 Luna, serija

8.45 Top {op

9.00 Slomqeno srce, serija

9.53 Dva i po ~oveka, serija

10.27 Tre}a smena, serija

11.24 Sve za qubav

13.05 Tele kviz

13.59 Brat doktora Homera,

film

15.24 Xoi, serija

15.57 Info top

16.02 Sportisimo

16.05 Vila Marija, serija

17.00 Nikada ti ne}u re}i

zbogom, serija

17.45 O~ajne doma}ice, serija

18.30 Qubav, navika, panika,

serija

19.00 Skrivena kamera

19.05 Crtani film

19.29 Nacionalni dnevnik

20.00 Slomqeno srce, serija

20.56 Grand {ou

23.00 Dobrovoqci, film

1.15 No}i bugija, film

6.00 Vesti

6.05 Jutarwi program

8.00 Jutarwi dnevnik

8.15 Jutarwi program

9.00 Vesti

9.07 U zdravom telu

9.20 Kuvati srcem

9.35 Slagalica

10.00 Vesti

10.05 Karavan: So~a, 2. deo

10.30 Patagonija: Nacionalni

park Nahuel Huapi

11.00 Vesti

11.05 Mre`a, serija

12.00 Dnevnik

12.15 Sport plus

12.25 Vreme, stawe na

putevima, info

12.30 Kuvati srcem

12.45 ^ikago bolnica, serija

13.30 Banatska kazivawa,

serija

14.00 Vesti

14.05 Siroti mali hr~ki

2010, serija

15.00 Vesti

15.10 Sat

16.00 Vesti

16.03 Povratak otpisanih,

serija

17.00 Dnevnik TV NS

17.20 Vreme, stawe na

putevima, info

17.25 [ta radite, bre

17.40 Beogradska hronika

18.25 Evronet, info

18.32 Ju-Gi-Oh

19.00 Slagalica

19.20 Vreme, stawe na

putevima, info

19.30 Dnevnik

20.00 Povratak otpisanih,

serija

21.00 Vesti

21.05 Stoj, ili }e moja mama

pucati, film

22.55 Vreme, stawe na

putevima, info

23.00 Vesti

23.05 Mre`a, serija

0.00 Dnevnik

0.15 Crna reka, film

2.00 Vesti

2.03 Balkanskom ulicom

3.03 Sat

3.48 Karavan: So~a, 2. deo

4.15 Patagonija: Nacionalni

park Nahuel Huapi

4.45 ^ikago bolnica, serija

5.37 TV prodaja

5.50 Verski kalendar

6.02 U zdravom telu

6.15 Koncert za dobro jutro:

Robi Lakato{

sa orkestrom

7.00 Kuvati srcem

7.15 Verski kalendar

7.25 E du}an, op{teobrazovni

program

7.30 Datum, dokumentarni

program

7.35 Ju-Gi-Oh

8.01 Ba{tenski patuqak

Gordon, serija

8.13 Pitomi zveriwak,

serija

8.25 Sabornik-laici govore:

Letwi miks

9.00 Trezor: Pokretne slike

- Kan 1984.

10.00 Moji roditeqi

vanzemaqci, serija

10.25 Znakopis: Upoznavawe

10.40 Matemati~ke pri~e:

Pri~e prof. Cifri}a -

Pri~a o Gausu

10.53 Pravopisne pouke

11.02 Sazve`|a i legende:

Sazve`|e severnog

polarnog kruga

11.18 Duh `ivotiwa: Svete

antilope pustiwe Tar

11.44 Zebra, znak, semafor

11.50 E du}an, op{teobrazovni

program

11.55 Koncert me{ovitog

hora RTS

12.26 Strogo poverqivo:

Dagestan, 2. deo, r.

12.55 Tenis: Dejvis kup,

[vajcarska - Srbija

16.00 Ovo je Srbija

17.00 Srpski isto~nici

17.30 Superheroji sa

ostrva snova

18.00 Beograd bez

radioaktivnih

gromobrana

18.23 Op{teobrazovni

program

18.55 Ba{tenski patuqak

Gordon, serija

19.07 Pitomi zveriwak,

serija

19.20 Laku no}, deco

19.30 Stereo

20.00 Prilozi za istoriju

titoizma: I posle Tita

Tito, 2. ciklus

20.30 Verski kalendar

20.40 E du}an, op{teobrazovni

program

21.00 TV lica...kao sav

normalan svet

22.00 Preci i potomci

22.30 Hronika Bitefa

23.00 Strogo poverqivo:

Balti~ki trag

23.30 40. gitarijada Zaje~ar

0.00 Milenijum, serija

0.45 Film

2.15 Trezor, Pokretne slike

- Kan 1984.

3.15 Prilozi za istoriju

titoizma: I posle Tita

Tito, 2, ciklus

3.45 Preci i potomci

4.15 TV lica...kao sav

normalan svet

5.00 Strogo poverqivo:

Balti~ki trag

5.30 Stereo

6.35 Hlapi}eve nove zgode,

crtani film

7.00 Mo}ni renxeri, serija

7.20 [aqivi ku}ni video

7.50 @ivot na jezeru, serija

8.30 Zemqa strasti, serija

9.20 Vrtlareva k}i, serija

10.20 Svi vole Rejmonda,

serija

10.50 Svi vole Rejmonda,

serija

11.30 Vip DJ

12.05 Slu~ajni partneri,

serija

13.00 Vijesti

13.25 Sudnica Melani

Vukmirice, {ou

14.30 Vrtlareva k}i, serija

15.30 Zemqa strasti, serija

16.25 Rebeka, serija

17.15 Vijesti

17.30 Rebeka, serija

18.20 Sudnica Melani

Vukmirice

19.15 Dnevnik

20.00 Dvoboj, tok {ou

21.00 Voz smrti, film

22.40 Vijesti

22.50 Sajnfeld, serija

23.20 Nacionalna geografija

23.25 Dva metra pod zemqom,

serija

00.25 Opsjednut, film

1.55 Dvoboj, tok {ou

3.25 Dnevnik

7.00 Dobro jutro, Hrvatska

9.05 ^arolija, serija

9.55 Vijesti

10.10 Slobodna zona

10.25 Ed, serija

11.10 Crveni kvadrat,

dok. program

12.00 Dnevnik

12.30 Protiv vjetra i oluje,

serija

13.20 Opra {ou

14.00 Vijesti

14.15 Skica za portret

14.25 Tu|i suprug, film

15.55 Vijesti

16.10 Svijet prema Ximu,

serija

16.30 Vila Marija, serija

17.20 Hrvatska danas

17.45 Luda ku}a, serija

18.25 Serija

19.30 Dnevnik

20.05 Danteov vrh, film

21.55 Vijesti

22.20 Prijateqi i

qubavnici, film

00.00 Izgnanik, film

1.25 Tajlerov izbor, film

2.55 Svijet prema Ximu,

serija

3.15 Xoi, serija

3.35 Direkt

4.05 Opra {ou

4.50 Tu|i suprug, film

6.20 Moja `ena i djeca,

serija

6.45 Protiv vjetra i oluje,

serija

9.05 Denis, crtani film

9.30 @utokqunac

10.25 Sjednica Hrvatskog

sabora

13.30 Dok. program

13.55 Mu}ke, serija

14.50 M.A.S.H., serija

15.10 Vijesti za gluve

15.25 Julija, serija

16.20 Xek i Bobi, serija

17.05 Emisija iz kulture

17.35 Dok. program

18.30 Direkt

19.10 Bitka planeta,

crtani film

19.35 Moja `ena i djeca,

serija

20.05 Alo, alo, serija

20.35 Odmori se,

zaslu`io si, serija

21.10 Xoi, serija

21.35 Inspektor

Montalbano, serija

23.15 Vijesti

23.25 Cirkus, serija

00.20 Cirkus, serija

1.15 Vijesti

7.30 Harvi Tun, crtani

film

7.50 Teletabisi, crtani

film

8.05 Krsti}-kru`i}, kviz

8.20 Pokemoni, crtani

film

8.40 Memori, kviz

8.50 Ju-Gi-Oh, crtani film

9.10 Mala {kola, kviz

9.25 Ju-Gi-Oh, crtani film

9.45 Vijesti za djecu

9.55 Telesvijet

10.05 Osvaja~i, dok. program

11.00 Buntovnici, serija

11.50 TV info

12.00 Osveta, serija

12.55 Telering, tok {ou

14.00 CSI - mjesto zlo~ina,

serija

15.05 Altermedija

15.10 Telesvijet

15.25 Buntovnici, serija

16.20 Azra TV

16.50 TV info

17.00 Sawa, {ou

18.00 Osveta, serija

18.55 TV info

19.05 Muzi~ki program

20.00 Telering, tok {ou

20.55 Lude 70, serija

21.25 Skoro savr{en, serija

22.00 Luda igra u Teksasu,

film

23.40 TV info

23.50 Saut Park, crtani

film

00.25 Propu{tena prilika,

film

1.55 Telering, tok {ou

2.50 Lude 70, serija

3.15 Skoro savr{en, serija

3.40 Glas Amerike

4.10 Muzi~ki talenti

6.15 Motociklizam: Velika nagrada Japana, 9.15 Motosport: Reli Zipern,

9.45 Karavane, 10.15 Motociklizam: Velika nagrada Japana - kvali-

fikacije, 12.00 Salcburg: SP u biciklizmu, 13.00 Tenis: VTA turnir u

Pekingu, 14.45 Bilijar: IPT World Open u Rinu, 16.00 Moskva: EP u rit-

mi~koj gimnastici, 19.00 Bilijar: IPT World Open u Rinu, 21.00 Vil: EP

drvosje~a, 21.30 Rvawe: TNA u Orlandu, 22.30 Motosport: Reli Zipern,

23.00 Fudbal: Top 24 kluba, 23.30 YOZ - Extreme magazin, 0.00 Sportske

vijesti, 0.15 Helerdom: Najja~i ~ovjek, 1.00 Fudbal: Top 24 kluba

6.00 Poker, 8.00 Reklamni spotovi, 8.30 DSF reporta`a, 9.00 Reklamni

spotovi, 11.30 Tenis: Dejvis kup: Wema~ka - Tajland, 18.30 Bundesliga

aktuelno, 19.45 DSF reporta`a, 20.30 Poker ekskluziv, 22.30 Hettrik:

2. liga, 23.45 Sportski klipovi

6.00 Izazov na otpadu, 6.55 Kona~nih deset: Brzina, 7.50 Ma{ine za ve-

like brzine, 8.45 Motocikl je ro|en, 9.10 Ekstremne ma{ine, 10.05 U bjek-

stvu, 11.00 Misteriozna smrt Kleopatre, 11.55 Izazov na otpadu, 12.50

Kona~nih deset: Brzina, 13.45 Ma{ine za velike brzine, 14.40 Ameri~ki

kazino, 15.35 Najboqi automobili na svijetu, 16.00 Peta brzina, 17.00

Supergra|evine, 18.00 Kako se pravi, 19.00 Razotkrivawe mitova, 20.00

Pametwakovi}, 21.00 Naboqi svih vremena, 22.00 Ameri~ki hotroud au-

tomobili, 23.00 Forenzi~ki detektivi, 0.00 Trauma: Dodati pak, 1.00

Tajne armije Evrope, 1.55 FBI dosijei: Visoki ulozi, 2.50 Ameri~ki kazi-

no, 3.45 Peta brzina, 4.10 Kako se pravi, 5.05 Pametwakovi}

7.45 Promjewiva osje}awa, 9.45 Uzlijetawe flaminga,

11.45 Ed, 12.45 Orkestar iz Sendi Botoma, 14.45 Sudija Ejmi, 15.45 Prom-

jewiva osje}awa, 17.30 Uzlijetawe flaminga, 19.15 Ed, 20.15 Prilika za

slobodu, 22.15 Odjeqewe, 23.15 Fidel, 1.00 Lov na drogu, 2.45 Sudija Ej-

mi, 3.30 Odjeqewe, 4.15 Prilika za slobodu, 6.00 We`ni Ben: U`as na

planini

6.00 Ed, Edd 'n' Eddy, 6.25 Codename: Kids Next Door, 6.50 The PowerpuffGirls, 7.15 Dexter's Laboratory, 7.40 Cramp Twins, 8.00 Johnny Bravo, 8.30The Grim Adventures of Billy & Mandy, 9.00 Courage The Cowardly Dog,9.30 Ed, Edd 'n' Eddy, 9.45 Spaced Out, 10.10 Dexter's Laboratory, 10.35 John-ny Bravo, 11.00 Cramp Twins, 11.25 Cow & Chicken, 11.50 I Am Weasel, 12.15Time Squad, 12.40 Codename: Kids Next Door, 13.05 Johnny Bravo, 13.30Dexter's Laboratory, 13.55 King Arthur's Disasters, 14.20 Codename: KidsNext Door, 14.45 Foster's Home For Imaginary Friends, 15.10 Ed, Edd 'n'Eddy, 15.35 The Life & Times of Juniper Lee, 16.00 Hi Hi Puffy Ami Yumi,16.25 Cramp Twins, 16.50 The Powerpuff Girls, 17.15 The Grim Adventuresof Billy & Mandy, 17.40 Megas XLR 18.05 Samurai Jack, 18.30 Foster's HomeFor Imaginary Friends, 18.50 Dexter's Laboratory, 19.05 Johnny Bravo, 19.20Ed, Edd 'n' Eddy, 19.45 Codename: Kids Next Door, 20.10 The PowerpuffGirls, 20.35 Dexter's Laboratory

6.00 Kickstart, 7.10 Pure Adria, 8.00 Kickstar, 10.00 Top 10 - 10, 11.00 Music,12.00 Pure Adria, 12.15 Music, 13.30 Hot, 14.00 Music Room Raiders, 14.40 PureAdria, 15.20 Music Dismissed, 16.00 Music, 16.30 MTV Meets, 17.00 Music, 17.30Score, 18.05 Pure Adria, 18.30 News Weekend Edition, 19.00 Pure Adria, 21.00Dfc, 22.00 Punk'd, 22.30 Punk'd, 23.00 Partyzone, 1.00 VJ Afterhours

6.00 Ta~no u {est, 7.00 Me|u nama, serija, 7.30 Dobra vremena, lo{a vre-

mena, serija, 8.05 Teletrgovina, 8.10 Kupovina u`ivo, 9.00 Ta~no u 9,

9.30 Sve je pla}eno, serija, 10.00 Moje dijete, 10.30 Moje vjen~awe, 11.00

Uredimo na{a 4 zida, 11.30 Na{ prvi zajedni~ki stan, 12.00 Ta~no u

podne, 13.00 [ou Olivera Gajsena, 14.00 Kazneni sud, 15.00 Porodi~ni

sud, 16.00 Sud za maloqetnike, 17.00 Na{ prvi zajedni~ki stan, 17.30

Me|u nama, serija, 18.00 Eksploziv, 18.30 Ekskluziv, 18.45 Aktuelno,

19.05 Sve je pla}eno, serija, 19.40 Dobra vremena, lo{a vremena, serija,

20.15 Ko `eli biti milioner?, 21.15 Prosjak milioner, serija, 22.15

Ups, zabava, 23.15 Vijesti petkom uve~e, 0.00 No}ne vijesti, 0.35 Pros-

jak milioner, serija, 1.25 Ured, serija, 2.20 Uredimo na{a 4 zida, 2.45

No}ne vijesti, 3.15 [tern TV, 4.40 Kupovina u`ivo, 5.45 Crtane seri-

je, 5.55 Novi Spajdermen, serija

6.00 Suncokreti za Lusiju, 6.55 Ukus qubavi, 7.50 Qubav zalu|uje, 8.45

Qubav zalu|uje, 9.40 Ukus qubavi, 10.30 Dora, la celadora, 11.25 Krpena lut-

ka, 12.20 Trenutak strasti, 13.10 Zemqa `ena, 14.05 Kalipso, 15.00 Qubav

zalu|uje, 15.55 Dora, la celadora, 16.45 Dora, la celadora, 17.40 Qubav nije kako

se pri~a, 18.35 Suncokreti za Lusiju, 19.30 Ukus qubavi, 20.20 Sama i to

je u redu, 21.10 Rat `ena, 22.05 Dora, la celadora, 23.00 Qubav zalu|uje, 23.55

Kalipso, 1.10 Sama i to je u redu, 2.10 Sama i to je u redu, 3.05 Sama i to je

u redu, 4.05 Sama i to je u redu, 5.00 Sama i to je u redu

21.00 Cannery Row (1982), 23.00 The Honeymoon Machine (1961), 0.25 Hys-teria (1965), 1.50 The Four Horsemen of Apocalypse (1961), 4.20 The Doc-tor's Dilemma (1958)

6.00 Ulovqeni lovac: Ubica medvjeda kodijaka, 7.00 Istrage avionskih nesre}a: Na-

pad na Bagdad, 8.00 U divqini: Ekspedicija afri~ki lav, 9.00 Istra`ivawe plan-

ete Zemqe: Snaga eksploziva, 10.00 Najve}a katastrofa: Tornado, 11.00 Istrage avion-

skih nesre}a: Klinac u kokpitu, 12.00 Pro~eqa gra|evinarstva: Prkose}i gravitaciji,

13.00 U divqini: Ekspedicija afri~ki lav, 14.00 Istra`ivawe planete Zemqe: Sna-

ga eksploziva, 15.00 Najve}a katastrofa: Tornado, 16.00 Potpuno divqi, 16.30

Krokodilske hronike: Jami~arke i krokodili pioniri, 17.00 Stvoreni za ubijawe:

Pra{uma, 18.00 Pro~eqa gra|evinarstva: Superluke, 19.00 U divqini: Ekspedicija

afri~ki lav, 20.00 Katastrofe: Uragan Flojd, 21.00 Istra`ivawe planete Zemqe:

Udar muwe, 22.00 Najve}a katastrofa: Vulkan, 23.00 Istrage avionskih nesre}a: Iz-

van kontrole, 0.00 Istra`ivawe planete Zemqe: Udar muwe, 1.00 Najve}a katas-

trofa: Vulkan, 2.00 Pro~eqa gra|evinarstva: Superluke, 3.00 U divqini: Eks-

pedicija afri~ki lav, 4.00 Katastrofe: Uragan Flojd, 5.00 Istra`ivawe planete

Zemqe: Udar muwe

6.00 Jutarwi program

10.00 Vijesti

10.05 Zajedni~ki talas

12.00 Podnevne vijesti

12.15 Poslije dvanaest

14.00 Vijesti

14.05 Svilen konac

16.00 Dnevnik

16.30 Sport

17.00 Tematikum

19.00 Ve~erwi dnevnik

19.15 Muzi~ki intermeco

19.30 Emisija narodne

muzike

20.00 Vijesti

20.05 Higijena `ivota

21.00 Najsvjetlije

stranice

umjetni~ke muzike

22.00 Hronika dana

22.15 Starogradska

sje}awa i muzika

23.00 Osje}awa

00.00 Pono}ne vijesti

00.05 Oaza (r)

1.00 Muzi~ka

za laku no}

2.00 Muzi~ki program

3.05 Najsvjetlije

stranice

umjetni~ke

muzike (r)

4.00 Muzi~ki program

5.00 Emisija narodne

muzike

Frekvencije: Bawa Luka -

90.9; Bawa Luka, Prijedor

Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7;

Petrovo - 93,5; Bijeqina -

89,9; I. Sarajevo - 88,7; Tre-

biwe - 92,8; Han Pijesak -

90,3; Fo~a - 87,3.

KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A

petak, 22. septembar 2006. PROGRAM

31

PROGRAM RADIJA

REPUBLIKE SRPSKE

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske

broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#.

Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka.

- Gdje god na|e{ zgodno mjesto,

ti zgradu posadi.

¥ Slobodan Antoni}

Prognoza vremena

HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD

RIJE^ dana

U jutarwim i prijepodnevnim ~asovima

prohladno uz maglu i nisku obla~nost. Do kra-

ja dana prete`no sun~ano i toplije uz malu do umjerenu

obla~nost. Vjetar slab do umjeren, sjevernih smjerova, u

Hercegovini umjerena do jaka bura.

Jutarwa temperatura vazduha od 4 do 14, najvi{a dnev-

na od 18 do 28 stepeni.

®N

VO

"A

LT

ER

" - S

TU

DI

O

IAKO se ju~e navr{ilo

petnaest godina od zlo~ina na

Koranskom mostu u Karlovcu,

jo{ nije donesena optu`uju}a

presuda protiv Mihajla Hra-

stova, protiv kojeg je za ovo

zlodjelo optu`nica podignu-

ta jo{ u maju 1992. godine.

U Dokumentaciono-infor-

macionom centru "Veritas#

podsje}aju da su 21. septembra

1991. godine pripadnici Mi-

nistarstva unutra{wih poslo-

va i Zbora narodne garde Hr-

vatske, ispred mosta na rijeci

Korani, zaustavili dva vojna

kamiona, u kojima su se - iz ka-

sarne "Meku{je# u kasarnu

"Logori{te# - prevozili pri-

padnici aktivnog i rezervnog

sastava tada{we Jugosloven-

ske narodne armije.

Oni su, nakon pregovora i

obe}awa hrvatske strane da }e

biti pu{teni, odlo`ili oru`-

je. Jedna grupa je odvedena u po-

liciju, a druga, u kojoj je bilo

17 vojnika, uglavnom rezervi-

sta iz korduna{kog sela Kr-

wak, povedena je pje{ice pre-

ko mosta.

"^im su se pojavili na mo-

stu, uniformisana lica sa fan-

tomkama na glavi, zapo~ela su

svoj krvavi pir. Trinaestori-

ca pripadnika JNA su likvi-

dirana, ve}ina hicima iz au-

tomatskog oru`ja, dok su neki

od wih zaklani. Trojica su sko-

~ila s mosta i spasila se, dok

se jedan, tokom no}i, izvukao

ispod mrtvih#, pi{e u saop-

{tewu "Veritasa#. Pod pri-

tiskom me|unarodne zajedni-

ce, Okru`no javno tu`ila{tvo

u Karlovcu podiglo je optu-

`nicu protiv pripadnika "po-

sebne jedinice policije Poli-

cijske uprave Karlovac# Mi-

hajla Hrastova, zbog krivi~-

nog djela protiv ~ovje~nosti

i me|unarodnog prava.

@upanijski sud u Zadru je

Hrastova dva puta oslobodio

optu`be zbog "postupawa u nu-

`noj odbrani#. Vrhovni sud

Hrvatske ukinuo je obje oslo-

ba|aju}e presude, a u toku je i

tre}e su|ewe istom ~ovjeku.

"Hrastov se sve vrijeme

brani sa slobode, iako je pri-

tvor za ovo djelo bio obave-

zan. Od priznawa da je sam li-

kvidirao trinaestoricu pri-

padnika JNA, napredovao je u

slu`bi i dobijao priznawa,

izme|u ostalog, i za 'juna~ki

~in u ratu'#, podsje}a, izme|u

ostalog, "Veritas# u svom sa-

op{tewu.

Na tre}em su|ewu, navede-

no je, kona~no su se pojavili i

svjedoci koji su pre`ivjeli ma-

sakr, pa se mo`e o~ekivati da

}e, poslije petnaest godina,

istina iza}i na vidjelo.

¥ G. KLEPI]

PETNAESTA GODI[WICA ZLO^INA NA KORANSKOM MOSTU

DE@URNA STRANA

PREDUGO ̂ EKAWE PRAVDEMihajlo Hrastov se sve vrijeme brani sa slobode, iako

je pritvor za ovo djelo bio obavezan. Od priznawa

da je sam likvidirao trinaestoricu pripadnika JNA,

napredovao je u slu`bi i dobio priznawe za, izme|u

ostalog,

"

juna~ki ~in u ratu", navode u

"

Veritasu"

MINISTAR privrede,

energetike i razvoja Republi-

ke Srpske Milan Jeli} naja-

vio je da }e danas biti donese-

na odluka za isplatu jo{ jedne

plate radnicima Rafinerije

nafte u Brodu.

- Ostale obaveze prema rad-

nicima preuze}e ruska kompa-

nija "Zarube`weft#, koja }e,

prema potpisanom Protokolu,

privatizovanu kompletnu Na-

ftnu industriju Republike

Srpske - istakao je Jeli}.

On je dodao da su pregovo-

ri sa povjeriocima i regulisa-

we dugovawa Rafinerije naf-

te u zavr{noj fazi i da je pre-

ostalo potpisivawe pojedina~-

nih ugovora sa svakim od po-

vjerilaca.

¥ D. V. M.

DRVAR - Premijer Repu-

blike Srpske i predsjednik Sa-

veza nezavisnih socijaldemo-

krata Milorad Dodik otvori-

}e u Drvaru u subotu, 23. sep-

tembra, tradicionalnu privred-

no-turisti~ku manifestaciju

"Dani drvarske drewine#.

Ovo je na ju~era{woj konfe-

renciji za novinare izjavio

predsjednik Organizacionog od-

bora ove manifestacije Veli-

mir Kuni}. Organizatori i po-

kroviteqi ovogodi{wih "Da-

na drvarske drewine#, koji se

odr`avaju na platou Spomen-

kompleksa "25. maj 1944#, su

Skup{tina op{tine Drvar i

Savez nezavisnih socijaldemo-

krata.

- Sve~anost }e biti posve-

}ena promociji samonikle vo}-

ke karakteristi~ne za ovaj kraj,

a glavna atrakcija bi}e pe~e-

we i degustacija nadaleko ~u-

vene rakije drewe, kraqice do-

bre kapqice - kazao je Kuni}.

Prema wegovim rije~ima,

ova manifestacija postepeno

prerasta u turisti~ku atrakci-

ju, po kojoj }e Drvar tek biti

prepoznatqiv.

- @elimo da privu~emo po-

tencijalne ulaga~e u razvoj po-

qoprivrede i turizma, odnosno

proizvodwu zdrave hrane - ob-

jasnio je Kuni} i dodao da op-

{tina Drvar obiluje jo{ neis-

kori{}enim prirodnim bogat-

stvima. ¥ M. Bj.

U SUBOTU

"

DANI DRVARSKE DREWINE"

Praznik kraqice kapqice

PETICIJU Foruma rodi-

teqa osnovnih i sredwih {ko-

la, kojom se tra`i uvo|ewe bes-

platnog i obaveznog sredweg

obrazovawa u Republici Srp-

skoj, do sada je potpisalo vi{e

od 3.500 gra|ana.

Ovo je ju~e u Bawoj Luci

izjavio predsjednik ovog Fo-

ruma Borko Xaji}.

- Krajwe je vrijeme da se

prestane sa pla}awem {kola-

rina u sredwim {kolama. Ima-

mo podr{ku roditeqa {irom

Republike Srpske i to nam da-

je snagu da ostvarimo na{e za-

htjeve - rekao je novinarima

Xaji}. ¥ M. F.

DIREKCIJA CIPS-a

Glasawe

uz poseban

obrazac

SARAJEVO - Na op{tim

izborima u BiH, koji }e biti

odr`ani 1. oktobra, mo}i }e

da glasaju i gra|ani koji u pe-

riodu od 16. do 30. septembra

prvi put podnesu zahtjev za iz-

davawe nove li~ne karte, sa-

op{tila je ju~e Direkcija za

implementaciju CIPS pro-

jekta.

Kako je dogovoreno sa Cen-

tralnom izbornom komisijom

BiH i nadle`nim organima za

izdavawe li~nih dokumenata,

licima koja prvi put podnesu

zahtjev za izdavawe li~ne kar-

te od 16. do 30. septembra, a ko-

je ne}e biti izdate do 1. okto-

bra, nadle`ni organ, odnosno

referent na CIPS lokaciji,

odmah }e izdati poseban obra-

zac, koji }e slu`iti kao iden-

tifikacioni dokument prili-

kom glasawa. ¥ V. Bu.

PRI[TINA - Kosmetska policijska slu`ba (KPS) uhapsi-

la je ju~e sedam osumwi~enih za izazivawe nasiqa u martu 2004.

godine, javila je Beta.

U saop{tewu KPS se ukazuje da su pripadnici kosmetske i

me|unarodne policije protiv uhap{enih vodili istragu koju je

predvodio nadle`ni tu`ilac.

Policija nije saop{tila identitet uhap{enih, niti je pre-

cizirala mjesto hap{ewa.

Marta 2004. na Kosmetu je poginulo 19 qudi, u~iwena je ogrom-

na materijalna {teta i otjerano iz ku}a oko ~etiri hiqade qu-

di uglavnom srpske i romske nacionalnosti. ¥

FORUM RODITEQA

Prikupqeno

3.500 potpisa

Brodska rafinerija: Boqi dani kucaju na vrata

vikend-dodatak #GLASU SRPSKE#

PRO[IREWE

OPTU@NICE?

"Mnogi o~ekuju da nadle-

`no tu`ila{tvo, osim Hra-

stova, pro{iri optu`nicu na

ostale izvr{ioce, ali i na

naredbodavce jednog od prvih

ve}ih ratnih zlo~ina u minu-

lom ratu nad pripadnicima

JNA, u to vrijeme jedine le-

gitimne i regularne vojske u

SFRJ, u ~ijem je sastavu for-

malno-pravno jo{ bila i Hr-

vatska#, ocijeweno je u saop-

{tewu "Veritasa#, koje je

potpisao wegov predsjednik

Savo [trbac.

SAOP[TEWE MINISTRA PRIVREDE, ENERGETIKE

I RAZVOJA REPUBLIKE SRPSKE

Plata radnicima Rafinerije

ISTRAGA O NASIQU NA KOSMETU U MARTU 2004.

Sedmorka iza re{etaka

GLAMO^ - Zbog neizmi-

renih dugovawa op{tine pre-

ma "Elektroprivredi Hrvat-

ske zajednice Herceg Bosna#,

od srijede uve~e Glamo~ je bez

uli~ne rasvjete.

- Iako je ranije dogovore-

no da se dug, koji trenutno iz-

nosi 33 hiqade maraka, izmi-

ri u ratama, "Elektroprivre-

da Herceg Bosne# se odlu~ila

na nepopularnu mjeru iskqu-

~ewa uli~ne rasvjete. I to ba{

pred izbore. Da li je ovo slu-

~ajno ili namjerno? - pita se

na~elnik Op{tine Glamo~ Ra-

de Gvero.

Nepla}eni ra~uni za elek-

tri~nu energiju nisu jedino

{to brine op{tinske vlasti u

Glamo~u.

- Dugovawa Vlade Kantona

10 prema op{tini Glamo~ izno-

se preko 160 hiqada maraka. Ia-

ko smo sa predstavnicima Vla-

de ovog kantona potpisali vi-

{e odluka, koje podrazumijeva-

ju wihovo u~e{}e u raznim obla-

stima od zna~aja za op{tinu -

kao {to su rekonstrukcija elek-

tromre`e, nasipawe puteva ili

uklawawa divqih deponija - ma-

lo {ta od toga je realizovano -

istakao je Gvero. ¥ R. M.

GLAMO^ OD SRIJEDE BEZ ULI^NE RASVJETE

Dugovi upalili mrak

sport@glassrpske.com ℡ 051/223-211

BAWA LUKA - Nikada, ama

ba{ nikada, u dugoj istoriji Fud-

balskog kluba Borca, nije se de-

silo da igra~i nisu `eqeli iza-

}i na teren zbog nesuglasica oko

kapitenske trake. To se, na`a-

lost, desilo u srijedu uve~e uo-

~i okr{aja sa Zriwskim (3:2) u

okviru {esnaestine finala Ku-

pa BiH.

Naime, zbog verbalnog duela

sa Draganom Beni}em, koji se de-

sio u svla~ionici poslije prven-

stvenog susreta sa Sarajevom na

stadionu "Ko{evo#, na prijedlog

{efa stru~nog {taba Mihajla Bo-

{waka bez trake je ostao Oliver

Jandri}. Me|utim, uz kapitena su

stali su svi prvotimci "crveno-

plavih# koji nisu `eqeli da is-

tr~e na teren bez wega. Na sre}u

fudbaleri su, ipak, odigrali me~

i pobijedili Mostarce.

- Nije samo razlog za oduzia-

we trake bio duel sa Draganom

Beni}em, ve} {to je Jandri} i ra-

nije imao verbalne sukobe sa ne-

kolicinom igra~a. Istina je da

fudbaleri prvo nisu htjeli da

iza|u na teren, odnosno, da su sta-

li u odbranu svog kapitena. Isto

tako je ta~no da on ne bi predvo-

dio saigra~e samo u tom okr{aju,

odnosno, da bi ve} za naredne du-

ele ponovo ponio kapitensku tra-

ku - rekla je direktor kluba sa

Gradskog stadiona \ur|ica Da-

ki}.

Prema wenim rije~ima svi

fudbaleri koji su od prvog minu-

ta igrali protiv Sarajeva (1:3)

bi}e ka`weni sa po 100 maraka:

- Ne{to ve}a kazna o~ekuje

Olivera Jandri}a, a kolika }e

biti odlu~i}e Skup{tina pred-

uze}a. Moramo usvojiti i pravil-

nik o ka`wavawu koji }e se odno-

siti na sve one koji ne po{tuju

klupsku disciplinu.

Oliver Jandri} ne krije da je

na kraju on bio taj koji je ubije-

dio igra~e da odigraju me~ sa

Zriwskim.

- Ono {to mogu da ka`em u

ovom trenutku je da sam uticao na

saigra~e da odigraju utakmicu ka-

ko se eventualnim neigrawem ne

bismo obrukali. Sve ostalo {to

se desilo re}i }u poslije sjedni-

ce Skup{tine Sportsko-fudbal-

skog preduze}a Borac - kazao je

Jandri}.

¥ S. BABI]

NE SMIRUJE SE BURA U FUDBALSKOM KLUBU BORAC

BAWA LUKA - Jedini pre-

ostali predstavnik BiH u sin-

glu na ^elenxeru "Bawa Luka

2006#, Igor Ra~i}, pora`en je

u drugom kolu glavnog turnira.

Wega je nadigrao Marko Mi-

nerg sa 6:1, 6:1. Austrijanac, 460.

igra~ na svijetu, bio je prejak

za Bawolu~anina {to potvr|u-

ju i samo dva osvojena gema do-

ma}eg takmi~ara.

- [ta da ka`em poslije ova-

ko ubjedqivog poraza. Ni{ta

mi nije polazilo za rukom. Sa

druge strane moj protivnik je

igrao odli~no i zaslu`eno se

plasirao u tre}e kolo - rekao

je poslije me~a Igor Ra~i}.

I Srbija i Crna Gora je

ostala bez predstavnika u poje-

dina~noj konkurenciji. Naime,

Nikolu ]iri}a na tribine je

poslao Hrvat Roko Karanu{i}

(6:7, 6:7), dok je Goran To{i}

eliminisan od [panca Gorka

Frailea (3:6, 2:6).

Prvi na teren ju~e su istr-

~ali teniseri iz ^e{ke odno-

sno Rusije, Lukas Rosol i Juri

[ukin. Bez ve}ih problema [u-

kin je ovjerio prolazak u ~e-

tvrtfinale glavnog turnira

"Bawa Luka 2006# savladav{i

Rosola sa 6:2, 6:2.

Rezultati: singl: drugo

kolo: Rosol (^e{ka) - [ukin

(Rusija) 2:6, 2:6, To{i} (SCG)

- Fraile ([panija) 3:6, 2:6, Ka-

ranu{i} (Hrvatska) - ]iri}

7:5, 7:6, Siriani (Australija)

- Karoentier (Argentina) 1:6,

6:4, 6:0, Miorneg (Austrija) -

Ra~i} (BiH) 6:1, 6:1, Stadler

(Wema~ka) - Luci (Italija)

1:6, 7:6, 4:6; dubl: prvo kolo:

Kelerer (Austrija)/Sa~ko

(Wema~ka) - Dodig/Mari}

(BiH) predaja austrijsko-we-

ma~kog para, Mihailovi}/Sa-

vi} (SCG) - Kadri}/Ra~i}

(BiH) 7:6, 6:3, Ina (Japan)/To-

masovi} (Hrvatska) - Jarc/Ze-

mqa (Slovenija) predaja slove-

na~kog para, E{auer/Mirneg

(Austrija) - Petracolo/Vano-

ci (Italija) 1:6, 2:6, Kara-

nu{i} /Tuskar (Hrvatska) -

]iri}/To{i} (SCG) 6:4, 7:6;

drugo kolo: Dodig/Mari}

(BiH) - Ric (Hrvatska)/Rosol

(^e{ka) 2:6, 7:6, 10:6, Ina (Ja-

pan)/Tomasovi} (Hrvatska) -

Petracolo/Vanoci (Italija)

2:6, 3:6

¥ T. PAPI]-XAKULA

ME\UNARODNI TURNIR ^ELENXER

"

BAWA LUKA 2006"

RASKOL ZBOG TRAKE

BAWA LUKA - Ruko-

metni klub Borac uskoro

bi trebao dobiti veliko

poja~awe, ali ne u igra~-

kom kadru, ve} je ovoga pu-

ta rije~ o sponzoru. Nai-

me, hrvatska firma Pod-

ravka iz Koprivnice, ko-

ja je ve} du`i period pri-

sutna u rukometnim voda-

ma, zainteresovana je da

sa nekada{wim bawolu~-

kim velikanom uspostavi

saradwu.

- Delegacija Podrav-

ke, na ~elu sa direktorom

marketinga Milom Zov-

ko i wenom pomo}nicom

Ivom Grubje{i} posjeti-

le su na{ klub sa ciqem

uspostavqawa jo{ ja~e sa-

radwe. Ova firma je i to-

kom pro{le sezone jednim

dijelom bila sponzor klu-

ba. Me|utim, sada se javi-

la potreba da se u budu}-

nosti uspostavi saradwa

na jednom vi{em nivou.

Naravno, ne treba ni spo-

miwati koliko bi nam

zna~ilo kada bismo dobi-

li sponzora sa ovakvim

renomeom - rekao je ~lan

Upravnog odbora Borca

Sa{a ^udi}.

Prema wegovim rije-

~ima, saradwa bi trebala

da bude ozvani~ena u na-

rednih petnaestak dana:

- Pred-

s t a v n i c e

P o d r a v k e

bile su za-

dovoqne vi-

|enim, naro-

~ito trofe-

jnom salom i

gotovo sig-

urno je da }e

saradwa bi-

ti uspostav-

qena. Sve

oko sponzo-

rskog ugovo-

ra trebalo

bi da bude

ura|eno u

naredne dvi-

je nedjeqe, a

preostalo je

jo{ samo da

se vidi u ko-

jem obimu }e

nas Podrav-

ka sponzori-

sati.

I sport-

ski direktor

"crveno-pla-

vih# Boris

\ogo bio je

zadovoqan sastankom:

- Ovo je jo{ jedan po-

kazateq da na{ klub ima

dobru strategiju i da }e-

mo uskoro dobiti stalne

izvore finansirawa. Do-

kaz da je Borac veliki ko-

lektiv je i to {to pri-

vla~i mnoge subjekte pri-

vrednog poslovawa. A

Podravka kao gigant u

svojoj sferi zaslu`uje na-

{u punu pa`wu i vjerujem

da je ovo po~etak jedne

uspje{ne i dugogodi{we

saradwe.

¥ De. M.

BAWOLU^ANI PRONA[LI SPONZORA

Podravka uz Borac

Vladimir Vrawe{: Uskoro

boqi uslovi

(Snimio R. [IBAREVI])

Poslije utakmice sa Sarajevom verbalno se sukobili

Jandri} i Beni}. Igra~i stali u odbranu kapitena i tek

na wegov nagovor pristali da odigraju me~ sa Zriwskim

Goran To{i} (Srbija i Crna Gora): Ispao od [panca (Snimio H. D. BORKOVI])

Teniser iz Bawe Luke do`ivio ubjedqiv poraz u drugom

kolu od Austrijanca Marka Mirnega sa 1:6, 1:6 i na taj

na~in zavr{io nastup na ovoj smotri

Dragan Beni} i Oliver Jandri}: Bruka u svla~ionici

BENI]

Vo|a navale tima sa Gradskog

stadiona Dragan Beni} nije `e-

lio da komentari{e verbalni

duel sa Oliverom Jandri}em.

- Ne zanima me ni on, ni ka-

pitenska traka. Ni{ta drugo ne-

mam da ka`em o svemu tome - re-

kao je Beni}.

LO[ DAN RA^I]A

JAPANAC ATRAKCIJA

Najzanimqiviji me~ za

qubiteqe "bijelog sporta#

bio je onaj u dublu izme|u Ja-

panca Ine i Hrvata Tomaso-

vi}a sa jedne i Italijana Pe-

tracola i Vanocija sa druge

strane. I pored poraza (2:6,

3:6) najvi{e aplauza i simpa-

tija pobrao je Hidekazu Inu

koji je ne{to vi{e od jednog

~asa zabavqao sve okupqene,

pa ~ak i igra~e sa druge stra-

ne mre`e.

BAWA LUKA - [ef stru~nog {ta-

ba tima sa Gradskog stadiona Mihajlo

Bo{wak prvo je podnio ostavku, da bi

se potom predomislio. Kormilar "cr-

veno-plavih# ju~e nije ni odr`ao tre-

ning kojeg su u prijepodnevnim ~asovi-

ma vodili wegovi saradnici Zoran Jo-

vani} i Velimir Loli}.

Glavni razlog {to je prvobitno do-

nio odluku da se povu~e sa "u`arene#

trenerske klupe je nesporazum sa kapi-

tenom Oliverom Jandri}em. Da od we-

gove ostavke nema ni{ta potvrdio je

predsjednik Skup{tine Sportsko-fud-

balskog preduze}a Borac Qubomir ]u-

bi}, a poslije odr`ane sjednice koja je

kasno ju~e odr`ana u Trofejnoj sali.

- Obavili smo razgovor sa Mihaj-

lom Bo{wakom kome smo na sastanku

saop{tili da ne}emo prihvatiti wego-

vu odluku. Ocijenili smo da je on dosta

dobro obavqao svoj posao i da stoga mo-

ra ostati na mjestu {efa stru~nog {ta-

ba. Isto tako moram da napomenem da smo

imali sastanak i sa svim prvotimcima

i tom prilikom smo im saop{tili da se

strasti moraju smiriti i da se trebaju

okrenuti radu kako bi jo{ ja~i iza{li

iz problema koji je nastupio - naglasio

je ]ubi}.

Na kraju treba spomenuti da }e Oli-

ver Jandri} po svoj prilici ostati ka-

piten ekipe.

¥ S. B.

MIHAJLO BO[WAK PODNIO OSTAVKU PA SE PREDOMISLIO

Skup{tina zadr`ala trenera

Mihajlo Bo{wak: Ostaje na kormilu

petak, 22. septembar 2006.SPORT

2

BAWA LUKA - Sumorna

fudbalska jesen Omladinca, su-

morna lica svih u klubu. U La-

zarevu ovih dana kao da je dan

`alosti. Zbog {est prvenstve-

nih poraza, od kojih je onaj su-

botwi od Rudar Prijedora (1:2)

sve pogodio kao zemqotres, ne

zna se kome je te`e - Upravi,

fudbalerima ili {efu stru~-

nog {taba Branimiru Tuli}u.

Svi na svoj na~in duboko pro-

`ivqavaju crnu fudbalsku se-

riju povratnika u prvoliga-

{kom dru{tvu Republike Srp-

ske, koja ih je prikovala za po-

sqedwe mjesto na tabeli, sa sa-

mo tri osvojena boda.

- Prvi put sam kao trener u

ovoj situaciji - ka`e {ef

stru~nog {taba Omladinca

Branimir Tuli}. - Nikad ni-

sam imao ovako neuspje{an re-

zultatski niz.

U pauzi prvenstva u klubu

kao da su se uspavali drugoli-

ga{kim {ampionskim slavqem.

- Nespremno smo u{li u

prvoliga{ko fudbalsko tak-

mi~ewe. Nismo za to bili

spremni, organizaciono, fi-

nansijski, igra~ki, ali ni

stru~no. Pali smo na svim po-

qima, ni na jednom nismo na-

pravili pomak. Organizacija

kluba je ostala na starom ni-

vou, sad ~ak imamo mawe nov-

ca nego kad smo bili drugoli-

ga{. U{li smo u prvenstvo sa

mladom ekipom, malim fondom

igra~a, ja radim bez pomo}ni-

ka gotovo vi{e od godinu da-

na. Mislim da smo kao klub

djelovali mnogo homogenije,

boqe, ja~e, u drugoliga{kom

nego sada u prvoliga{kom dru-

{tvu. Umjesto da nova liga bu-

de novi izazov za sve, mnogi su

to shvatili kako ne treba i

sad se pla}a fudbalski ceh.

Iako su u pripremnom peri-

odu sa Omladincem trenirali

[tekovi}, Milo{evi}, Mile-

ti}, [kori} i ̂ ukovi}, niko od

wih nije ostao u Lazarevu.

- Za{to su oti{li, na to pi-

tawe bi morali da odgovore qu-

di iz kluba. Obavili su dvadeset

treninga, a onda nas napustili,

da su ostali, bili bismo neupo-

redivo ja~i. Nijednom ozbiqnom

klubu ne smije da se desi da po-

slije tri kola ima samo dvana-

est-trinaest igra~a. Upravo pro-

tiv Slobode jedva smo "skrpi-

li# tim, a kad smo do`ivjeli de-

bakl, svi se se pitali {ta je to.

A niko ne zna {ta je sve pretho-

dilo utakmici.

U Omladincu, ba{ kao i

drugim klubovima, kubure s nov-

cem, klupska kasa je prazna.

- Malo je qudi u klubu, ma-

lo je jedan Neboj{a Gazi}. Da

wega nema, pitawe je da li bi-

smo uop{te mogli da igramo.

On jedini daje novac, a to nije

dovoqno da Omladinac normal-

no funkcioni{e. Nije moje da

odlu~ujem ko }e biti, ko }e ra-

diti u klubu, ali ne mogu da ga

~ine samo dva-tri ~ovjeka. Za-

to smo, izme|u ostalog, i do-

{li u ovakvu situaciju. Tra`i

se od igra~a i trenera da se pro-

fesionalno pona{aju, da rade

dva puta dnevno, a da za to nisu

adekvatno nagra|eni. Ne}u da

ka`em da je besparica glavni

razlog na{ih slabih rezulta-

ta, ali je te{ko motivisati

igra~e, kad mnoge stvari u klu-

bu ne {timaju, kad se mnogo to-

ga zavr{ava na obe}awima, ka-

da je propusta na sve strane.

Po mi{qewu Tuli}a, za re-

zultatski neuspjeh krivicu tre-

ba da podijele, na ravne ~asti,

Uprava, fudbaleri i stru~ni

{tab.

- Uprava mnoge stvari nije

uradila kako treba, nije bila

spremna za ovo takmi~ewe. Ba{

kao i fudbaleri, za neke je eli-

ta prekrupan zalogaj.

Ne bje`i kormilar tima iz

Lazareva ni od svoje odgovor-

nosti.

- Kad nema rezultata, prvi na

udaru je trener, to se zna. Ako

sam ja problem, lako }e se to ri-

je{iti. Radio sam najboqe {to

znam, ulo`io sam cijelog sebe.

Svjestan sam da nema rezultata,

ali u situaciji u kojoj se klub

nalazi, ne znam da li se vi{e i

moglo - rije~i su {efa stru~nog

{taba Omladinca Branimira

Tuli}a. ¥ @. TICA

BRANIMIR TULI] O JESEWEM FUDBALSKOM POSRTAWU OMLADINCA

KRIVICA NA TRI DIJELA

Po mi{qewu Tuli}a, za rezultatski neuspjeh krivicu

treba da podijele, na ravne ~asti, Uprava, fudbaleri

i stru~ni {tab

Branimir Tuli}: Nije moglo boqe

MLADOST

Omladinac je jedna od naj-

mla|ih ekipa u Prvoj fudbal-

skoj ligi Republike Srpske,

prosjek starosti je 21 godina.

- Samo su Vukajlovi}, De-

ket, Gligi} i Jakovqevi} osje-

tili prvoliga{ku fudbalsku

vatru. Ostali prvi put nastu-

paju u eliti. Mladost je nekad

adut, ali, isto tako, nekad zna

da bude i velika mana. Da smo

doveli dva-tri poja~awa, si-

gurno bi i ovim mladim igra-

~ima bilo mnogo lak{e igra-

ti, mnogo bi br`e fudbalski

sazreli. Eto, na{i napada~i

Stefan Gaji} i Aleksandar

Duli} imaju 19, odnosno 20 go-

dina. Oni jesu perspektiva, ali

ne mo`e se od wih o~ekivati

da postignu 10-15 golova u se-

zoni. Ili da talentovani, 19-

godi{wi Danijel Majki} bu-

de nosilac igre. Prete{ko je

to breme za wih - ka`e Tuli}.

I pored mr{avog bodovnog

salda, te{kog stawa u klubu,

kormilar Omladinca ka`e da

moraju zbiti redove i odigra-

ti preostale utakmice korekt-

no do kraja jesewe sezone.

- Ne smije se dozvoliti da

klub slu~ajno ne otputuje na

neki me~. Omladinac je posto-

jao i prije Topi}a, Gazi}a, Tu-

li}a... postoja}e i poslije wih.

Moramo biti korektni i pre-

ma qudima iz Fudbalskog sa-

veza Republike Srpske, jer su

nam priskakali u pomo} kad je

bilo potrebno - isti~e Tuli}.

KOREKTNO DO KRAJA

ISTO^NA ILIXA - U po-

sqedwoj utakmici {esnaestine

finala Kupa BiH fudbaleri

Qubi}a savladali su Famos po-

slije boqeg izvo|ewa jedanae-

steraca i tako se plasirali u

narednu rundu najmasovnijeg tak-

mi~ewa. U regularnom dijelu su-

sreta bilo je 1:1.

Po~etak utakmice pripao je

gostima. Ve} u tre}em minutu

solo prodor Nikoli}a, potom

sna`an {ut sa ivice kaznenog

prostora, ali je pre~ka bila sa-

veznik "motorista#. Samo mi-

nut kasnije bilo je 0:1. Slobodan

udarac sa desne strane izveo je

Topi}, a Nikoli}, koji je bio na

drugoj stativi, sa~ekao je loptu

i glavom je sproveo u mre`u Re-

mi}a. Rano vo|stvo Qubi}a kao

da je probudilo igra~e Famosa.

Ve} u sedmom minutu Buqugi} je

sna`no {utirao sa 20 metara,

ali se istakao golman Prwavor-

~ana Plisni}. Dvanaest minuta

kasnije Mari} je uputio preci-

zan {ut iz slobodnog udarca, po-

slije kojeg se ponovo istakao ~u-

var mre`e gostiju.

U nastavku prvi su zaprije-

tili doma}i. Igrao se 52. minut

kada je \eri} probio po desnoj

strani i uputio centar{ut na

drugu stativu, ali je Topi} za

djeli} sekunde bio br`i od Da-

mjanovi}a. Boqu igru fudbale-

ri Famosa krunisali su golom u

70. minutu. Ponovo je \eri} bio

u prodoru, a u {esnaestercu Qu-

bi}a sru{io ga je Baji}. Glavni

sudija Begovi} pokazao je na bi-

jelu ta~ku, a siguran izvo|a~ bio

je Pe}anac za 1:1.

Do kraja susreta vi|eno je

jo{ dosta uzbu|ewa, ali mre-

`e su mirovale do posqedweg

sudijskog zvi`duka, pa se po-

bjednik morao odlu~iti izvo-

|ewem penala.

Trenutak odluke desio se

u {estoj seriji, kada je Stoji-

~i} bio siguran, a fudbaler

doma}ih Zekovi} pogodio sta-

tivu.

¥ G. IVANKOVI]

BAWA LUKA - Takmi-

~ari Xijuxicu kluba Samu-

raj treniraju punom parom i

pripremaju se za drugi dio

sezone, u kojem ih o~ekuje do-

sta isku{ewa. Najva`nije

takmi~ewe na kojem bi Ba-

wolu~ani trebalo da nastu-

pe je Balkansko prvenstvo,

koje }e se odr`ati u novem-

bru u Rumuniji.

- Iako jo{ ne znamo ta-

~an datum odr`avawa Bal-

kanijade, treniramo svako-

dnevno, jer `elimo da mak-

simalno spremno do~ekamo

to takmi~ewe i ono nam je

svima u mislima. Pro{le go-

dine na {ampionatu Balka-

na reprezentacija Republi-

ke Srpske, ~iju okosnicu ~i-

ne ~lanovi Samuraja, ostva-

rila je odli~an uspjeh i ku-

}i se vratila sa tri zlatne

medaqe. Nadamo se da }emo

i ove godine uspjeti da ostva-

rimo odli~ne rezultate i da

}emo se sa smotre iz Rumuni-

je vratiti sa medaqama oko

vrata - rekla je trener i tak-

mi~ar Xijuxicu kluba Sa-

muraj Nata{a Prpi}.

Pored priprema za pred-

stoje}a takmi~ewa, u Samu-

raju je trenutno u toku i up-

is novih ~lanova.

- Interesovawe za ovaj

sport postoji i dosta mali-

{ana koji `ele da trenira-

ju svakog dana nam se javqa.

Svi zainteresovani mogu da

do|u na na{e treninge, ko-

ji se odr`avaju u Osnovnoj

{koli "Ivan Goran Kova-

~i}#, i da vide ~ime se mi

to bavimo i ako im se svi-

di, mogu da po~nu sa trenin-

zima - istakla je Nata{a

Prpi}.

¥ S. P.

TAKMI^ARI SAMURAJA PRIPREMAJU SE ZA DRUGI DIO SEZONE

Sve podre|eno Balkanijadi

Nata{a Prpi}: Va`an

ispit u Rumuniji

BAWA LUKA - Ovog viken-

da juniorska reprezentacija

BiH u biciklizmu u~estvova}e

u Me|unarodnoj etapnoj trci

"Kroz Istru#. U ekipi }e se na-

}i i dvojica voza~a BSK-a iz

Bawe Luke, Mile Kova~ i Ne-

boj{a Babi}, koji }e poku{ati

da ostvare {to boqi plasman u

konkurenciji najboqih junio-

ra svijeta.

- Ovo je 47. izdawe trke

"Kroz Istru#, a ujedno se bodu-

je za Svjetski juniorski kup -

ka`e trener BSK-a Ne|o Ben-

kovi}. - Konkurencija }e biti

`estoka, u~estvova}e bicikli-

sti iz cijelog svijeta, pa ~ak i

Australije i sa Novog Zelanda.

Mi objektivno ne pripadamo

ovom kremu svjetskog bicikli-

zma, ali smo pozvani zato {to

smo do sada redovno u~estvova-

li u ovoj trci.

Prva etapa (93 kilometra)

na programu je u petak od Pule

do Buja, a u subotu } se voziti

od Umaga do Labina (100 km).

Posqedwa etapa (103 kilome-

tra ) Rabac - Pula na programu

je u nedjequ.

- Na{a o~ekivawa svode se

na to da u~estvujemo i zavr{i-

mo trku, jer u ovoj konkurenci-

ji ne mo`emo da ra~unamo na

neki boqi plasman - rekao je

Benkovi}.

¥ G. P.

BICIKLISTI BSK-a U TRCI

"

KROZ ISTRU"

Va`no je u~estvovati

PLIVA^KI KLUB

BAWA LUKA

Zrewanin

u mislima

BAWA LUKA - ^lanovi

Pliva~akog kluba Bawa Luka

vrijedno se pripremaju za zim-

ski dio sezone i mnogobrojne

me|unarodne mitinge koji ih

o~ekuju u narednom periodu.

Svakodnevne treninge obavqa-

ju na bazenu u Srpskim topli-

cama i u teretani.

- Prva velika smotra na ko-

joj }emo u~estvovati je Otvo-

reno prvenstvo Srbije, koja }e

biti u Zrewaninu. Iako se ovo

takmi~ewe odr`ava tek po~et-

kom novembra mi se ve} odavno

pripremamo za nastup na woj -

istakla je sekretar Pliva~kog

kluba Bawa Luka Marija Vu-

jasin.

Ovo takmi~ewe za pliva~e

iz Bawe Luke ima}e veliki

zna~aj.

- Na ovoj smotri na{i tak-

mi~ari }e mo}i da ispune nor-

mu za Svjetski {ampionat, ko-

ji }e se odr`ati u australi-

jskom gradu Melburnu naredne

godine. Naravno da najvi{e

o~ekujemo od na{ih najboqih

pliva~a Sr|ana i Marije Vu-

jasine, te Tawe Ra~i} i vjeru-

jemo da }e barem neko od wih

da na Otvorenom prvenstvu Sr-

bije ipsuniti normu za Mel-

burn, {to bi svakako bio ve-

liki uspjeh - dodala je Mile-

na Vujasin.

¥ N. [.

STRIJELCI: Pe}anac u 70. minutu iz penala za Famos, a

Nikoli} u 4. minutu za Qubi}, strijelci iz penala: Novoselac,

Kre{talica, Pe}anac, Blagojevi} (Famos), Nikoli}, Popovi},

Demowi}, Pezer, Stoj~i} (Qubi}), stadion: SRC "Famos - Voj-

kovi}i#, gledalaca: 200, sudija: Denis Begovi} (Grada~ac) 7, `u-

ti kartoni: ^ampara (Famos), Demowi}, Topi}, Pezer (Qubi}).

FAMOS: Remi} 7, \eri} 7, Zekovi} 6, ^ampara 6, Risti} 6,

Damjanovi} 5 (od 61. minuta Kre{talica 6), Blagojevi} 6, Mari}

6 (od 46. minuta ]orsovi} 6), Buqugi} 6 (od 46. minuta Pe}anac

7), Mo~evi} 6, Novoselac 7.

QUBI]: Plisni} 7, Topi} 6, Baji} 7, Pezer 7, Vrhovac 6, De-

mowi} 6, Stoj~i} 7, An~i} 6, Nikoli} 7, Blagojevi} 6 (od 59. mi-

nuta Segi} -), Popovi} 7.

IGRA^ UTAKMICE: Dejan Plisni} (Qubi}) 7.

FAMOS QUBI]1:1

Du{an Remi} (Famos):

"

Rulet" naklowen gostima

POSQEDWI ME^ [ESNAESTINE FINALA FUDBALSKOG KUPA BiH

PENALI SRE]NI ZA QUBI]

PENALIMA 5:6

OSMINA FINALA

U osminu finala, pored

Qubi}a, plasirali su se: Bo-

rac (Bawa Luka), Modri~a

Maksima, BSK Nektar (Bawa

Luka), Slavija (Isto~no Sara-

jevo), Leotar (Trebiwe), te

@eqezni~ar (Sarajevo), Sa-

rajevo, Posu{je, Vele` (Mo-

star), Gora`de, Mrkaqevi}i

(^eli}), Zvijezda (Grada~ac),

Ora{je, [iroki Brijeg i ^e-

lik (Zenica).

Termini `rijeba i utak-

mica osmine finala bi}e na-

knadno odre|eni, a treba do-

dati da }e se od ove faze tak-

mi~ewa, pa sve do finala,

igrati po dva me~a.

petak, 22. septembar 2006. SPORT

3

UGQEVIK - Fudbaleri

Rudara na najboqem su putu

da se vrate u elitno dru{tvo

BiH. Poslije sedam odigra-

nih kola, tim iz Ugqevika za-

biqe`io je ~etiri pobjede uz

tri remija i sa 15 osvojenih

bodova trenutno se nalazi na

tre}em mjestu. Tako se pola-

ko, ali sigurno ispuwavaju

obe}awa koja je prije po~et-

ka {ampionata Prve lige Re-

publike Srpske dao direktor

kluba Milenko Vuji}.

- Prezadovoqni smo dosa-

da{wim u~inkom u novom tak-

mi~arskom ciklusu. Vjerujem

da mnogi na nas nisu ra~una-

li za sam vrh prvoliga{ke ta-

bele. Me|utim, na{i fudba-

leri su dobrim rezultatima

demantovali sve skeptike i

sada o~ekujemo da oni na te-

renu nastave u istom ritmu,

ako ne i boqe - pri~a u tele-

fonskom razgovoru za "Glas

Srpske# direktor Fudbalskog

kluba iz Ugqevika Milenko

Vuji}.

?Mo`e li Rudar da izbori

povratak u Premijer ligu

BiH?

- Nismo odustali od te na-

mjere, jer imamo ekipu koja je

kadra da to i ostvari. Na{

jedini problem je nerije{eno

pitawe finansirawa kluba,

u ukoliko to okon~amo na

uspje{an na~in, onda sam ubi-

je|en da }emo idu}e godine

igrati opet u dru{tvu sa Bor-

cem, @eqezni~arom, Modri-

~a Maksimom, Radnikom, [i-

rokim Brijegom i drugim.

?Iz kojih se sredstava klub

do sada finansirao?

- Najvi{e smo se oslawa-

li na buxetska sredstva od

Skup{tine

op{tine Ug-

qevik od ko-

jih smo za ovu

godinu dobi-

li 150 hiqa-

da maraka.

Ovom treba

da dodamo da

smo od neko-

liko sponzo-

ra obezbije-

dili dodat-

nih 20 hiqa-

da maraka,

{to je malo i

za nastup u

prvoliga{-

kom karavanu

R e p u b l i k e

Srpske. Na-

{a je procje-

na da bi za na-

rednu godinu,

ukoliko se bu-

demo opredije-

lili za Ligu

BiH, da }e nam biti neophod-

no obezbijediti 450 hiqada ma-

raka. Ukoliko bi se bazirali

na sada{wi rang takmi~ewa

onda }e nam biti neophodno

blizu 300 hiqada maraka.

?Ko }e vam biti glavni kon-

kurenti za prvo mjesto u

Prvoj ligi Republike Srp-

ske?

- Kao nikada do sada jo{ se

niko nije oglasio da ga zani-

ma prva pozicija i ulazak u

Premijer diviziju. Sude}i po

dosada{wim rezultatima,

na{ glavni rival za titulu

su kom{ije iz Zvornika, fud-

baleri Drine. Ovdje ne treba

da izgubimo iz vida ni Lakta-

{e, kao ni ekipu Sloge iz Do-

boja. Ponavqam, otklonimo

li nov~ane probleme, usu|u-

jem se da ve} sada ka`em da je

Rudar favorit broj jedan - su-

mirao je direktor fudbalskog

prvoliga{a iz Ugqevika Mi-

lenko Vuji}.

¥ S. BABI]

MILENKO VUJI], DIREKTOR PRVOLIGA[A IZ UGQEVIKA

RUDAR GAZI KA ELITIPrezadovoqni smo dosada{wim rezultatima

i ako rije{imo nov~ane probleme, siguran

sam da }emo se vratiti u dru{tvo najboqih,

rekao Vuji}

Milenko Vuji}: Imamo tim za

Premijer ligu (Snimio R. [IBAREVI])

KADAR

?Kao nikada do sada oslo-

nili ste se na sopstvene

snage.

- Povukli smo pravi potez

kada smo na mjestu {efa

stru~nog {taba povjerewe

ukazali Dragomiru Jovi~i-

}u. Nismo pogrije{ili ni

{to smo u prvi tim uvrstili

gro igra~a iz na{eg junior-

skog pogona. Stoga }emo i u

vremenu koje dolazi jo{ vi-

{e posve}ivati pa`wu radu

sa mla|im selekcijama - do-

dao je Milenko Vuji}.

TROFEJI

Fudbaleri Rudara do sa-

da su u dva navrata osvajali

{ampionsku titulu u Re-

publici Srpskoj. Isto tako

su se dva puta radovali i u

nacionalnom kup takmi~e-

wu. Tako tim iz Ugqevika

spada u red najuspje{nijih

fudbalskih klubova u Re-

publici Srpskoj. Po dosa-

da{wim igrama i rezulta-

tima ne}e biti iznena|ewe

da se jo{ jednom okite {am-

pionskom krunom.

TREBIWE - Leotar je pu-

nim sjajem zablistao u utakmi-

ci {esnaestine finala Kupa

BiH. Na stadionu "Police# za-

biqe`ili su visoku i zaslu`e-

nu pobjedu nad ekipom Slobode

iz Tuzle (5:0) i tako jo{ jednom

potvrdili da su boqi i kvali-

tetniji sastav od Tuzlaka. Na

taj na~in je uspje{no debito-

vao i novi kormilar "bijelo-

plavih# Rajko ]apin, kojem je

poslije ostavke Vladimira Pe-

ceqa, klupsko rukovodstvo uka-

zalo povjerewe.

- Posebno bih zahvalio

igra~ima koji su u ovom krat-

kom periodu smogli snage da se

konsoliduju i vrate poslije jed-

ne vrlo neprijatne situacije i

poraza u prvenstvu od ekipe Po-

su{ja (0:2) od koje smo izgubi-

li na na{em terenu. Oni su se

izdigli iz trenutne situacije,

smogli su snage i umije}a da iz-

bore prolaz u narednu rundu

takmi~ewa - rekao je prvi ~o-

vjek u stru~nom {tabu Leotara

Rajko ]apin.

O ubjedqivom trijumfu nad

starim rivalom iz Tuzle on je

naglasio:

- Kada se sa 5:0 dobije jedna

ekipa kao {to je Sloboda sa ko-

jom smo se uvijek mu~ili na

"Policama#, onda je to potvr-

da na{eg kvaliteta. Stoga svi

mo`emo da budemo prezadovoq-

ni, a nadam se da su jo{ zado-

voqni na{i navija~i. Ono {to

je najbitnije je da smo uspjeli

konsolidovati redove i sada se

na miru pripremamo za nared-

ni prvenstveni me~ koji igra-

mo na "Grbavici# protiv @eqe-

zni~ara - dodao je Rajko ]apin.

Na me~u sa Slobodom poseb-

no se istakao dvostruki strije-

lac Branko [e{lija.

- Drago mi je {to sam posti-

gao dva pogotka i sada se nadam

da }u u narednim susretima do-

biti jo{ ve}u minuta`u od

stru~nog {taba. Naravno, za to

}u se odu`iti dobrim partijama

i golovima. Ko zna, mo`da me

krene i na subotwem gostovawu

kod sarajevskog @eqezni~ara,

kome tako|e ne cvjetaju ru`e u

dosada{wem dijelu {ampionata

Premijer lige BiH - obe}ala je

nova nada Leotara Branko [e-

{lija. ¥ M. PIQEVI]

LEOTAR IZBORIO PLASMAN U OSMINU FINALA KUPA BiH

]APIN PO^EO PETICOM

Rade Bo{kovi}: Pru`io dobru igru (Snimio P. MUCOVI])

Novi kormilar premijerliga{a iz Trebiwa debitovao

je ubjedqivom pobjedom protiv Slobode iz Tuzle (5:0)

BAWA LUKA - Danas }e se

u hotelu "Pla`a# u [amcu (po-

~etak 12 ~asova) odr`ati kon-

ferencija klubova Prve fud-

balske lige na kojoj }e se ana-

lizirati prvih sedam kola, ali

i biti izvu~eni parovi {esna-

estine finala Kupa Republi-

ke Srpske za sezonu 2006/07.

U bubwu }e se na}i: Modri-

~a Maksima, Leotar (Trebiwe),

Slavija (Isto~no Sarajevo) i

Radnik (Bijeqina) (~lanovi

Premijer lige BiH iz pro{le

sezone), te BSK Nektar (Bawa

Luka), Mladost (Gacko), Koza-

ra (Gradi{ka), Drina (Zvor-

nik), Sloga (Doboj), Glasinac

(Sokolac), Sloboda (Novi

Grad), Qubi} (Prwavor), Lak-

ta{i, Famos (Isto~na Ilixa),

Rudar Prijedor, "Nikos Kan-

bera# (Rudanka), Sloga (Trn),

Borac (Bawa Luka), Jedinstvo

(Br~ko) i Rudar (Ugqevik)

(~lanovi Prve lige Republike

Srpske iz sezone 2005/06). Uz

wih u zavr{nicu najmasovnijeg

takmi~ewa plasirali su se po-

bjednici Kupa na nivou podru~-

nih saveza. To su: Romanija (Pa-

le), Partizan (Koprivna), Je-

dinstvo (Crkvina), @upa (Mi-

losavci), Borac (Kozarska Du-

bica), Sloga (Rakeli}i), Sutje-

ska (Fo~a), Lokomotiva (Br~-

ko), Guber (Srebrenica), te dva

predstavnika PFS Bawa Luka

i jedan PFS Gradi{ka.

¥ D. P.

DANAS KONFERENCIJA KLUBOVA PRVE LIGE

@rijeb za Kup Srpske

BAWA LUKA - Ovog viken-

da (subota i nedjeqa) stadion

Krajine u Rosuqama bi}e u zna-

ku mladosti i sporta. Ovaj dru-

goliga{ po drugi put organi-

zator je turnira za poletarce

(ro|ene 1994, 1995, 1996. godine

i mla|e), a za razliku od pret-

hodne smotre na kojoj su u~e-

stvovali samo klubovi iz Repu-

blike Srpske o~ekuje se dola-

zak gostiju iz Srbije.

- Pro{logodi{wi turnir

ispunio je sve ciqeve i mogu

slobodno re}i da smo upravo

okupqawem najmla|ih katego-

rija napravili pun pogodak. Svi

klubovi koji su u~estvovali na

prvoj smotri zadovoqni su na-

pustili Bawu Luku, ali i iz-

razili ̀ equ da ponovo budu na-

{i gosti, {to je za nas velika

~ast. Ono {to nas posebno ra-

duje je dolazak reprezentacije

Sportskog saveza Kosova i Me-

tohije, jer je svima poznato u

kakvim uslovima oni `ive, a

na{ zadatak bi}e da im kroz

sport omogu}imo da na neki na-

~in zaborave svoju te{ku svako-

dnevicu - rekao je ~lan Organi-

zacionog odbora turnira Dejan

Travar.

Pored reprezentacije Spo-

rtskog saveza Kosova i Metohi-

je iz Kosovske Mitrovice, u Ba-

woj Luci okupi}e se i mladi

fudbaleri Obili}a, Mundija-

la (Beograd), kao i Leotara,

Slavije, Modri~a Maksime, Ko-

zare te Borca i doma}ina Kra-

jine. ¥ D. C.

TURNIR

"

POLETARCI SRPSKE BAWA LUKA 2006"

Dolaze klinci iz Srbije

ZAPAD

Danas su na rasporedu dvi-

je utakmice Druge fudbalske

lige Republike Srpske, grupa

zapad. Na stadionu u Obili}e-

vu doma}i sastav Naprijeda

ugosti}e neugodnog rivala

Proleter iz Tesli}a (po~e-

tak u 16 ~asova). U isto vri-

jeme na terenu u @eravici

fudbaleri Jedinstva odmje-

ri}e snage sa sastavom Mlado-

sti iz Kotor Varo{a.

QUBU[KI - Ruko-

meta{ice Une do`ivje-

le su pravu katastrofu

u odgo|enoj utakmici

prvog kola Premijer

lige BiH. Dubi~anke su

ubjedqivim rezultatom

18:39 pora`ene u Qubu-

{kom od istoimene

ekipe.

Poslije 15 minuta

igre, doma}e rukometa-

{ice su imale prednost

od ~ak 12 pogodaka (15:3)

i ve} tada se vidjelo ko-

me }e pripasti bodovi.

¥ S. S.

petak, 22. septembar 2006.SPORT

4

DVORANA: Gradska u Qubu{kom, gledalaca:

100, sudije: Anu{i} i [ari} (Prijedor), sedmer-

ci: Qubu{ki 10 (6), Una 4 (2), iskqu~ewa: Qubu-

{ki 6, Una 10 minuta.

QUBU[KI: Bijeli}, Struwa, A. Prusina 5

(1), Sarajli} 2 (1), ̂ olak 3 (2), M. Prusina 5, Ma-

tutinovi} 3, Tomi} 3 (1), [uvak 2, Qoqe 6, Pu-

qi}, Boras 6 (1), Zovak 2, Ili} 2.

UNA: Guji}, Trkuqa 1, Karan, Kova~evi} 10

(2), Milanovi}, Rodi} 1, Obu}ina 4, Mandi}, Ra-

dulovi}, ^a|o, Trivanovi} 2.

QUBU[KI UNA39:18

S. LOJD, 1892.

Mat u dva poteza

PROBLEM BROJ 351

Rje{ewe iz pro{log broja:

Fed~enko - Nosuqa, Sumi 1980.

1...Th2 2.Kh2 Th4+ 3.Kg2 De2+ 4.Df2 Lf3+5.Kg1 Th1#

BAWA LUKA - Posli-

je 17 sezona aktivnog igra-

wa rukometa, Bojan Crno-

markovi} je "oka~io pati-

ke o klin# i posvetio se

trenerskom poslu. Dugogo-

di{wi pivot bawolu~kog

Borca sjeo je po~etkom se-

zone na klupu Kosiga, klu-

ba u ~ijem timu uglavnom

igraju mladi rukometa{i

"crveno-plavih#.

- Iskreno, zasitio sam

se "trke# po parketu. Pu-

nih 17 godina sam profesi-

onalac i smatrao sam da je

sada pravo vrijeme da se po-

vu~em. Nije bilo lako doni-

jeti takvu odluku, ali po-

misao da u Borcu zauzimam

mjesto nekom mladom igra~u

ubrzala je moje "penzionisa-

we# - ka`e 30-godi{wi Bojan Cr-

nomarkovi}.

Bez obzira na to {to vi{e

ne}e postizati golove za omiqe-

ni klub, Crnomarkovi} }e i da-

qe biti "vezan# za Borac:

- Kosig i Borac su sada, prak-

ti~no, jedan klub. U redovima

"osiguranika# igraju mladi ru-

kometa{i koji }e u skoroj budu}-

nosti biti uzdanice Borca. Da-

}u sve od sebe da ih na pravi na-

~in pripremim za ono {to ih

o~ekuje kada postanu dio prvog

tima "crveno-plavih#.

Crnomarkovi} dodaje da se

nije dvoumio kada je dobio ponu-

du da sjedne na klupu Kosiga.

- Trenerski posao nije nima-

lo lak, ali da se bojim izazova,

ne bih ni prihvatio poziv Ko-

siga. Imamo mladu ekipu u ko-

joj igraju ve}inom juniori, ali

i nekoliko igra~a kadetskog uz-

rasta. Wima je neophodno isku-

stvo, kao i meni, tako da }emo

se dobro slagati - smatra Crno-

markovi}.

Rukometa{i Kosiga ve} su

odigrali jednu utakmicu u okvi-

ru Prve lige Republike Srpske,

i to protiv Lokomotive. Bawo-

lu~ani su u Br~kom pora`eni,

ali ih neuspjeh na startu ne za-

briwava.

- Nemamo velikih ambicija

kada je plasman u pitawu. Jedi-

no {to `elimo je da Kosig bude

stabilan prvoliga{ i da afir-

mi{emo {to vi{e mladih ruko-

meta{a. I pored poraza na pre-

mijeri, pokazali smo da smo ve}

sada na pravom putu - rekao je

Bojan Crnomarkovi}. ¥ S. P.

BOJAN CRNOMARKOVI] ZAVR[IO IGRA^KU

KARIJERU I POSVETIO SE TRENERSKOM POSLU

Ne bojim se izazova

ALEKSANDROVAC - Ko-

{arka{i Igokee nastavqaju sa

kontrolnim utakmicama, u sklo-

pu priprema za predstoje}u se-

zonu. Oni }e danas otputovati

na me|unarodni turnir u Ceqe.

Prvi susret odigra}e ve~eras

od 20.30 ~asova protiv podgo-

ri~ke Budu}nosti.

U drugom polufinalnom me-

~u sasta}e se doma}in Zlatorog

La{ko i tuzlanska Sloboda.

Me~evi za tre}e i prvo mjesto

odigra}e se u subotu.

- Pro{log vikenda igrali

smo sa Podgori~anima na turni-

ru u Ma|arskoj i pobijedili.

Nadamo se da }e tako biti i u

Cequ. Me|utim, sam rezultat u

ovakvim utakmicama i nije to-

liko va`an, koliko uigravawe

ekipe, {to nam je prioritet, jer

se radi o novom timu, sastavqe-

nom prije dvadesetak dana - re-

kao je trener Igokee Dragan Ko-

sti}.

Aleksandrov~ani su sa kon-

trolnim utakmicama po~eli

prije sedam dana, kada su nastu-

pili na turniru u Ma|arskoj i

zabiqe`ili dvije pobjede. Isti

sastav putova}e i u Sloveniju.

Prema rije~ima trenera Dra-

gana Kosti}a, zdravstveni bil-

ten tima je povoqan, i do sada

nije bilo problema.

- Umor je vidqiv na svakom

koraku, ali to je i razumqivo

jer smo tek na po~etku pripre-

ma. Me|utim, pred nama je jo{

mnogo rada i kontrolnih utak-

mica, tako da ekipa mora da iz-

dr`i sve napore. Ve} ugovara-

mo nove me~eve, koje }emo odi-

grati po povratku iz Sloveni-

je. Tra`i}emo jake protivnike

jer samo tako mo`emo do prave

forme - dodao je trener Igokee

Dragan Kosti}.

¥ M. ILI]

\ Dalibor Stupar: [to vi{e provjera

KO[ARKA[I IGOKEE DANAS PUTUJU NA TURNIR U SLOVENIJU

BUDU]NOST PRVI RIVALPro{log vikenda igrali smo sa

Podgori~anima na turniru u Ma|arskoj

i pobijedili. Nadamo se da }e tako biti

i u Cequ, ka`e Dragan Kosti}

VI[EGRAD

Drugi tim Igokee u subo-

tu i nedjequ u~estvova}e na

Memorijalnom turniru "Ra-

de Stanimirovi}# u Vi{egra-

du. Aleksandrov~ani }e prvi

susret odigrati u subotu od

19 ~asova, i to protiv Slavi-

je. U nedjequ }e se igrati

utakmice za tre}e i prvo mje-

sto. Igokea na ovom turniru

brani pobjedni~ki pehar

osvojen pro{le godine.

BAWA LUKA - Srpski derbi u

Bawoj Luci. U okviru drugog kola

Premijer lige BiH, u sali Osnovne

{kole "Borisav Stankovi}# ve~e-

ras (19 ~asova) sastaju se Borac Po-

{te Srpske i Leotar iz Trebiwa.

U prvom kolu {ampionata BiH

"crveno-plavi# tim je do`ivio po-

raz (27:32) od mostarske "Katarine#,

dok je novajlija u elitnom dru{tvu

Leotar pred svojim navija~ima sa-

vladao tim Jedinstva iz Tuzle

(28:20).

- Na{e go{}e dobro su starto-

vale u {ampionatu BiH, me|utim,

vjerujem da smo kvalitetnija ekipa

i da ih mo`emo savladati. U Mosta-

ru smo napravili nekoliko gre{a-

ka koje, vjerujem, ne}emo ponoviti.

Osim toga, u tim se vra}aju sestre

Dragana i Dejana Kne`evi}, koje

mnogo zna~e za na{ klub - istakla je

rukometa{ica Borca Po{te Srp-

ske Tawa Keki}.

Igra~ice Leotara sti`u u naj-

ve}i grad Republike Srpske sa `e-

qom da se bawolu~koj publici pred-

stave u {to boqem svjetlu.

- Doma}i sastav je apsolutni fa-

vorit, ali to ne zna~i da }emo se

predati bez borbe i da je Borac ve}

upisao bodove. U svoje i ime saigra-

~ica mogu da obe}am da }emo ekipi

Borca Po{te Srpske pru`iti jak

otpor - rije~i su ~uvara mre`e Le-

otara Nata{e Arseni}, koja se u du-

elu sa Jedinstvom istakla odli~nim

odbranama.

Tim Doboja, koji je odli~no

krenuo u ovom {ampionatu (savla-

dao tim Gorica Iskre), gostuje u

Tuzli, gdje }e snage da odmjeri sa

ekipom Jedinstva.

- Jedinstvo je stariji, znatno

iskusniji sastav, ali smatram da

smo mi spremniji. Naravno, doma-

}i teren je uvijek prednost. Ipak,

mislim da }e trijumfovati onaj

tim koji nametne svoj stil igre -

isti~e {ef stru~nog {taba Dobo-

ja Goran Stoji}.

¥ R. G. S.

U SRPSKOM DERBIJU RUKOMETA[ICE BORCA DO^EKUJU LEOTAR

TREBIWKE BEZ BIJELE ZASTAVE

Doma}i tim je apsolutni favorit, ali to ne zna~i da }emo se

predati bez borbe i da je Borac ve} upisao bodove,

ka`e Nata{a Arseni}

\Dragana Kne`evi} (Borac Po{te Srpske): Juri{ na prvi trijumf

\Bojan Crnomarkovi}:

Slijedi novo dokazivawe

PAROVI

U drugom kolu sastaju se: pe-

tak: ILIXA: Ilixa - Gorica

Iskra (18.30 ~asova), HAXI]I:

@eqezni~ar - Qubu{ki (18.30),

TUZLA: Jedinstvo - Doboj (19),

BAWA LUKA: Borac Po{te

Srpske - Leotar (19), KOZAR-

SKA DUBICA: Una - @ivini-

ce (20); subota: MOSTAR: Zriw-

ski - "Katarina# (18.30 ~asova).

KUP

U prostorijama Rukometnog

saveza BiH izvu~eni su parovi

prvog pretkola Kupa. U ovom di-

jelu takmi~ewa igra}e se samo po

jedna utakmica, a one su na pro-

gramu u srijedu, 27. septembra. U

`enskoj konkurenciji sasta}e se:

Una - Leotar, Doboj - Ilixa, dok

je ekipa @ivinica slobodna.

Kod mu{karaca na programu

}e biti tri me~a, a igraju: Vogo-

{}a - Krivaja, @eqezni~ar - Dri-

na i Bosna (V) - Sloboda.

KO[ARKA[KI TURNIR

"

UGQEVIK 2006"

Dame otvaraju smotru

UGQEVIK - ^ast da otvore trodnevni me|u-

narodni ko{arka{ki turnir "Ugqevik 2006# pri-

pala je `enskim ekipama Rudara i Radnika, koje }e

danas u 16 ~asova odigrati prijateqsku utakmicu.

Ina~e, na ovoj smotri, pored doma}eg Rudara,

nastupi}e austrijski prvoliga{ Gesing Knajts,

Mladost iz Zemuna i tuzlanski Student.

- Turnir smo organizovali u sklopu priprema

za idu}u sezonu. @eqa nam je da na{ podmla|eni

tim odigra {to vi{e kontrolnih me~eva i {to

spremnije do~eka start {ampionata Republike

Srpske. Ispadawe iz Premijer lige pro{le godi-

ne jo{ nije zaboravqeno, ali svjesni smo da mora-

mo i}i naprijed. Zbog toga okupqamo timove iz

razli~itih liga, kako bismo obavili kvalitetne

pripreme, bez obzira na to {to se ponovo takmi-

~imo u prvoliga{kom dru{tvu - ka`e sportski di-

rektor Ko{arka{kog kluba Rudar Pero Stevano-

vi}.

Sve~ano otvarawe turnira na rasporedu je da-

nas u 18 ~asova, poslije susreta izme|u ko{arka-

{ica Rudara i Radnika. Od 19 ~asova po~e}e prva

utakmica u mu{koj konkurenciji, a sasta}e se do-

ma}i Rudar i Student.

- U subotu od 12 ~asova igra}e Mladost i Ge-

sing Knajts, a od 17 Student i Mladost. Rudar i Ge-

sing Knajts sasta}e se u ve~erwem terminu (19 ~a-

sova). U nedjequ }e se odigrati posqedwa dva me-

~a, Rudar - Mladost (10), te Student - Gesing Kna-

jts (12), poslije ~ega }e biti poznat kona~an pla-

sman - istakao je Pero Stevanovi}. ¥ M. I.

ODGO\ENI ME^ PRVOG KOLA PREMIJER LIGE BiH

Katastrofa Une

petak, 22. septembar 2006. OGLASI

5

Dopisni{tvo "Glasa Srpske#:

Kraqa Petra oslobodioca br. 9

tel. 059/272-900

faks: 059/272-902

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase,

komercijalne oglase,

reklamne poruke, obavje{tewa

i ~ituqe u Trebiwu mo`ete

predati svakim radnim danom

od 8 do 15 ~asova.

UU TT RR EE BB IIWWUU

petak, 22. septembar 2006.OGLASI

6

JAVNO PREDUZE]E [UMARSTVA

"[ume Republike Srpske# a. d. SOKOLAC

[UMSKO GAZDINSTVO "^emernica# KNE@EVO

@iro-ra~un: 5620090001375566

Na{ broj 04-1140/06

Datum: 21.9.2006.

Na osnovu odluke o prodaji furnirskih trupaca, trupaca za qu{tewe i pilanskih trupaca putem javnog

nadmetawa broj N. O. 81/05 od 27.12.2005. godine, [umsko gazdinstvo "^emernica# Kne`evo, objavquje

OGLAS

za prodaju drvnih sortimenata putem javnog nadmetawa (licitacije)

1. PREDMET JAVNOG NADMETAWA

Predmet javnog nadmetawa su drvni sortimenti - trupci, po vrsti, kvalitetnoj strukturi, koli~ini

po~etnoj cijeni, ukupnoj po~etnoj vrijednosti i mjestu prodaje, kako slijedi:

Lot 1

Lot 2.

2. PRAVO NADMETAWA

Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva doma}a preduze}a, kao i druga pravna i fizi~ka lica, ko-

ja ispuwavaju sqede}e uslove:

a) Da posjeduju rje{ewe o upisu u sudski registar, dokaz o ispuwenosti uslova za obavqawe djelatnosti

prerade drveta i Identifikacioni broj - kopije ovjerene od strane nadle`nog organa.

b) Da se ne nalaze na listi nepouzdanih poslovnih partnera JP[ "[ume Republike Srpske # RS Soko-

lac (potvrda od [G).

v) Da su uplatili jemstvo (kauciju) u iznosu 10% od po~etne licitirane vrijednosti na `iro ra~un:

5620090001375566.

3. SADR@AJ PONUDE

Ponuda mora da sadr`i:

a) Naziv i ta~nu adresu u~esnika na licitaciji.

b) Ponu|enu cijenu.

v) Uslove i na~in pla}awa.

g) Dokaz o ispuwewu uslova iz ta~ke 2 (a, b, v).

4. DOSTAVA PONUDE

Svi zainteresovani svoje zatvorene ponude, sa naznakom "Ponuda za licitaciju# treba da dostave JP[

"[ume Republike Srpske# a. d. Sokolac [G "^emernica# Kne`evo ul. Dujka Komqenovi}a bb.

Rok za dostavqawe ponuda je sedam dana od dana objavqivawa tendera, tj. do 28.9.2006. godine.

Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se razmatrati.

5. OTVARAWE PONUDA

Otvarawe ponuda izvr{i}e se javno, uz mogu}nost prisustva u~esnika na licitaciji dana 29.9.2006.

godine u 10 ~asova, u prostorijama [G "^emernica#.

6. KRITERIJUMI ZA OCJENU PONUDA I IZBOR NAJPOVOQNIJEG PONU\A^A

a) Najve}a ponu|ena cijena.

b) Najpovoqniji na~in i uslovi pla}awa.

7. OSTALE ODREDBE

Ponu|eni {umski drvni sortimenti se mogu pogledati od 7 do 15 ~asova na gore navedenim desti-

nacijama.

Sve potrebne informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu se dobiti u vremenu od 7 do 15 ~asova u

[umskom gazdinstvu "^emernica# putem telefona 051/591-195 ili na navedenoj adresi.

AD "PLANTA@E# GRADI[KA

- U STE^AJU -

Broj: ST - 43/05-655/06

Datum: 21.9.2006. god.

Na osnovu ~lana 99. stav 2. i ~lana 102. stav 1. Zakona o ste~ajnom postupku i Odluke

Skup{tine povjerilaca od 14.9.2006. godine o uslovima i na~inu unov~avawa imovine

ste~ajnog du`nika AD "PLANTA@E# Gradi{ka - U STE^AJU, ste~ajni upravnik uz

saglasnost Odbora povjerilaca donosi zakqu~ak i objavquje:

LICITACIJU

za prvo, drugo i tr}e usmeno javno nadmetawe za prodaju nekretnina i osnovnih

sredstava ste~ajnog du`nika AD "PLANTA@E# Gradi{ka - U STE^AJU

I - PREDMET PRODAJE:

II - USLOVI PRODAJE:

1. Po~etna cijena za licitaciju na nivou AD "PLANTA@E# Gradi{ka - U STE^AJU

iznosi 9.188.750,85 KM

a po radnim jedinicama je sqede}a:

- RJ JABLANICA I 1.465.552,94 KM

- RJ JABLANICA II 1.040.008,15 KM

- RJ TREBOVQANI I 761.153,05 KM

- RJ POTKOZARJE 1.774.405,80 KM

- RJ HLADWA^A 3.683.461,10 KM

- UPRAVNA ZGRADA 409.818,10 KM

- PRODAJNI OBJEKTI OD B1 DO B8 54.351,70 KM

2. Na prvoj licitaciji prodaja se ne mo`e izvr{iti ispod navedenih po~etnih cijena.

3. Porez i ostale tro{kove u vezi sa prodajom du`an je platiti kupac.

4. Navedene radne jedinice mogu se kupiti pojedina~no, ali prednost ima kupac koji

kupuje cjelokupnu imovinu ste~ajnog du`nika AD "PLANTA@E# Gradi{ka - U

STE^AJU.

5. Cjelokupna prodaja nekretnina i ostalog vr{i se prema na~elu vi|eno - kupqeno.

6. Razlika u kvadratima prema stvarnom predmjeru i navedenog u procjeni ne uti~e na

cijenu iz oglasa.

7. U navedenim objektima nema zaposlenih.

8. Prodajna cijena se utvr|uje po Zakonu o izvr{nom postupku.

9. Nakon zakqu~ivawa licitacije utvr|uje se lista kupaca po visini ponu|enog iznosa

za kupovinu imovine i konstatuje se da je imovina prodata najpovoqnijem kupcu.

10. Kupac je du`an platiti izlicitirani iznos sredstava za kupqenu imovinu u roku

od 15 dana od dana prodaje na `iro ra~un AD "PLANTA@E# Gradi{ka -

- U STE^AJU broj: 5673231100003684 CEPTER BANKA Filijala GRADI[KA.

11. Prodaja se vr{i putem prve, druge i tre}e licitacije, sve dok se imovina ne proda

u sali Osnovnog suda u Bawoj Luci, soba broj 68/II i to:

- Prva licitacija odr`a}e se dana 12.10.2006. godine u 13 ~asova.

- Druga licitacija odr`a}e se dana 2.11.2006. godine u 13 ~asova na istom mjestu, uko-

liko prva licitacija ne uspije.

- Tre}a licitacija odr`a}e se dana 29.11.2006. godine u 13 ~asova na istom mjestu, uko-

liko i druga licitacija ne uspije.

POSEBNI USLOVI

1. Ukoliko kupac sa najve}om ponudom ne uplati prodajnu cijenu u predvi|enom roku,

ste~ajni upravnik }e Zakqu~kom proglasiti prodaju tom kupcu neva`e}om i novim za-

kqu~kom odrediti da je imovina prodata drugom po redu kupcu koji treba u roku od 15

dana od dana prijema tog Zakqu~ka da uplati izlicitiranu vrijednost imovine.

Ukoliko ni drugi kupac ne uplati predvi|eni iznos u predvi|enom roku, isto pravi-

lo se primjewuje na tre}eg kupca.

2. Razgledawe imovine i raspolo`ive dokumentacije mo`e se izvr{iti svakog radnog

dana od 10 do 14 ~asova, uz najavu ovla{}enom licu ste~ajnog du`nika AD "PLAN-

TA@E# Gradi{ka - U STE^AJU, na telefon broj 051/813-250.

3. Sva imovina koja je predmet licitacije kupuje se u vi|enom stawu i naknadne rekla-

macije se ne uva`avaju.

4. Kupac koji putem licitacije kupi imovinu du`an je u roku od osam dana od dana up-

late na `iro ra~un preuzeti kupqenu imovinu.

5. Pravila licitacije bi}e saop{tena kupcima na dan odr`avawa licitacije.

6. Depozit za osigurawe licitacije ne}e biti vra}en kupcu, koji nakon izbora za na-

jpovoqnijeg, odustane od kupovine. Depozit koji je polo`en od odabranog kupca smatra

se dijelom avansne uplate.

7. Pravo u~e{}a na licitaciju imaju sva pravna i fizi~ka lica koja prije po~etka nad-

metawa uplate depozit u iznosu od 10% vrijednosti po~etne cijene, pozivaju}i se na

oglas, na ̀ iro ra~un broj: 5673231100003684 AD "PLANTA@E# Gradi{ka - U STE^AJU.

STE^AJNI UPRAVNIK

Mr Du{an Kova~evi}, dipl. ek.

1. Trupci J/S I 15 132,00 1.980,00 Stova. Duni}i

2. Trupci J/S II 30 111,00 3.330,00

3. Trupci III 50 94,00 4.700,00

Rudno drvo 4 70,00 280,00

Sveukupno 99 10.290,00

Red.

broj

Vrsta sortimenta

i kvalitetna struktura

Koli~ina

m3 Cijena KM/m

3

(bez PDV)

Vrijednost

(bez PDV)

Mjesto

prodaje

Po~etna

1. Trupci bukve I 15 111,00 1.665,00 Stova. Duni}i

2. Trupci bukve II 30 87,00 2.610,00

3. Trupci bukve III 20 67,00 1.340,00

Sveukupno 65 5.615,00

Red.

broj

Vrsta sortimenta

i kvalitetna struktura

Koli~ina

m3 Cijena KM/m

3

(bez PDV)

Vrijednost

(bez PDV)

Mjesto

prodaje

Po~etna

1. JABLANICA I 441.420,45 746.000,00 203.232,50 74.900,00 1.465.552,95

2. JABLANICA II 597.641,75 230.000,00 155.366,40 57.000,00 1.040.008,15

3. TREBOVQANI I 216.990,15. 137.100,00 338.712,90 68.350,00 761.153,05

4. POTKOZARJE 1.253.951,90 370.900,00 97.353,90 52.200,00 1.774.405,80

5. HLADWA^A - - 3.573.841,10 109.620,00 3.683,461,10

6. UPRAVNA ZGRADA - - 400.238,10 9.580,00 409.818,10

7. PRODAJNI OBJEKTI

Ukupno po procijen.

vrijednosti stal. sud. vje{.

od B1 do B8 - - 54.351,70 - 54.351,70

UKUPNO: 2.510.004,25 1.484.000,00 4.823.096,60 371.650,00 9.188.750,85

Red.

br.

NAZIV RADNE

JEDINICE

Vrijednost

vo}waka sa

zemqom

Vrijednost

slobodnih

povr{ina

Vrijednost

gra|evin.

objekta

Vrijednost

opremeUKUPNO

REPUBLIKA SRPSKA

MINISTARSTVO PRAVDE

Vuka Karaxi}a 4, Bawa Luka, tel: 051/331-582, faks: 051/331-594, E-mail: mpr@mpr.vladars.net

Broj 08.04./240-1209/06

Datum: 18.9.2006. godine

Na osnovu ~lana 34. Zakona o izvr{ewu krivi~nih i prekr{ajnih sankcija Republike Srpske

("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 64/01 i 24/04) i ~lana 8. Zakona o ministarskim,

vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#,

broj 25/03), Ministarstvo pravde Republike Srpske, raspisuje

KONKURS

za izbor

1. direktora Kazneno-popravnog zavoda Isto~no Sarajevo;

2. zamjenika direktora Kazneno-popravnog zavoda Isto~no Sarajevo;

3. upravnika Okru`nog zatvora Bijeqina;

Kandidati za izbor i postavqawe na radna mjesta pod rednim brojem 1, 2. i 3. treba da

ispuwavaju uslove kako slijedi:

a) Op{ti uslovi:

- da je dr`avqanin Republike Srpske, Bosne i Hercegovine

- da je stariji od 18 godina,

- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci

ili krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova,

- da mu nije prestao radni odnos na bilo kojem nivou vlasti Bosne i Hercegovine (dr`ave

ili entiteta), po osnovu disciplinske mjere u periodu od tri godine prije dana objavqi-

vawa ovog oglasa,

- da se na wega ne odnosi ~lan IX ta~ka 1 Ustava Bosne i Hercegovine.

b) Posebni uslovi:

- da ima visoku {kolsku spremu

- da ima najmawe pet godina radnog iskustva u oblasti izvr{ewa-krivi~nih sankcija, pravo-

su|a ili uprave,

- da ima polo`en stru~ni ispit iz jedne od navedenih oblasti.

Uz prijavu na oglas kandidati su du`ni dostaviti:

- diplomu o zavr{enoj stru~noj spremi

- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu,

- uvjerewe o dr`avqanstvu,

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- dokaz o radnom iskustvu,

- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak.

Sva dokumentacija prilo`ena uz prijavu na konkurs treba biti originalna ili ovjerena u

skladu sa propisima.

Konkurs }e se objaviti u "Slu`benom glasniku Republike Srpske#, dnevnom listu

"Glas Srpske#, kao i dnevnom listu "Nezavisne novine#.

Rok za podno{ewe prijave je 15 dana od dana objavqivawa konkursa u "Slu`benom glasniku

Republike Srpske#.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

Prijave na konkurs sa dokazima o ispuwavawu uslova dostavqaju se na adresu:

Ministarstvo pravde, Bawa Luka, ul. Vuka Karaxi}a br. 4.

MINISTAR

Omer Vi{i}

TURISTI^KA ORGANIZACIJA

REPUBLIKE SRPSKE

Bawa Luka

Turisti~ka organizacija Republike Srpske, raspisuje

NAGRADNI KONKURS

Za izradu i izbor idejnog rje{ewa etno ku}e - bungalova

Idejna rje{ewa treba da budu funkcionalna i estetski ukom-

ponovana sa etno motivima odgovaraju}ih teritorijalnih po-

dru~ja. Potrebno je uraditi tri idejna rje{ewa za svaku regi-

ju i to za sqede}e:

� regija Kozare i Potkozarja,

� regija Mawa~a - sliv Plive

� regija Jahorina,

� regija Sutjeska-Tjenti{te

� regija Podriwa

� regija Hercegovine

Za idejna rje{ewa TORS je obezbijedio nagradni fond i to:

� Za ukupno idejno rje{ewe svih {est regija nagrada iznosi

3.600 KM

� Za svaku regiju pojedina~no nagrada iznosi 600 KM.

Radove dostaviti u zatvorenoj koverti, {ifrovane sa adresom

i kontakt telefonom.

Radovi se ne vra}aju, a nagra|eni ostaju u vlasni{tvu TORS-a.

Konkurs je otvoren 30 dana od dana objavqivawa.

Sve uslove i informacije u vezi sa konkursom mo`ete dobiti

u prostorijama Turisti~ke organizacije Republike Srpske na

adresi Bana Milosavqevi}a 8, ili putem telefona:

051/229-720, e-mail-a: tors@teol.net (radnim danom od 8 do 20

~asova).

V.d. direktora:

Mile Mileki}, prof. s.r.

"FIRENA# DOO

Specijalisti~ka ambulanta urgentne medicine

Bawa Luka

Na osnovu ~lana 28 Statuta "Firena# d. o. o. Specijal-

isti~ka ambulantaa urgentne medicine Bawa Luka, na os-

novu ~lana 9 Pravilnika o specijalizacijama zdravstvenih

radnika direktor raspisuje

KONKURS

za dodjelu

jedne (1) specijalizacije iz pedijatrije

Uslovi:

- zavr{en medicinski fakultet

- polo`en stru~ni ispit

- licenca za rad

- jedna godina radnog iskustva

- poznavawe jednog stranog jezika

- poznavawe rada na ra~unaru

- polo`en voza~ki ispit "B# kategorije

i

KONKURS

za prijem u radni odnos

dva (2) medicinska tehni~ara

Uslovi:

- zavr{ena medicinska {kola IV stepen

- polo`en stru~ni ispit

- polo`en voza~ki ispit "B# kategorije

- obavezan probni rad

Potrebna dokumenta dostaviti li~no ili putem po{te na

adresu: Firena d. o. o, Stepe Stepanovi}a 185 Bawa Luka.

Konkursi ostaju otvoren sedam dana od dana objavqivawa.

DIREKTOR

Na osnovu Odluke o prodaji furnirskih trupaca, trupaca za qu{tewe i pilanskih trupaca putem

javnog nadmetawa broj: N. O. 81/05 od 27.12.2005. godine [umsko gazdinstvo "Gorica# [ipovo,

o b j a v q u j e

OGLAS

za prodaju {umskih drvnih sortimenata pute javnog nadmetawa (licitacije)

1. PREDMET JAVNOG NADMETAWA

Predmet javnog nadmetawa su {umski drvni sortimenti - trupci, po vrsti, kvalitetnoj struk-

turi, koli~ini, po~etnoj cijeni, ukupnoj po~etnoj vrijednosti i mjestu prodaje, kako slijedi:

Lot-3

2. PRAVO NA NADMETAWE

Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva doma}a preduze}a, kao i druga pravna i fizi~ka li-

ca, koja ispuwavaju sqede}e uslove:

a) Da posjeduju rje{ewe o upisu u sudski registar, dokaz o ispuwenosti uslova za obavqawe dje-

latnosti prerade drveta i Identifikacioni broj - kopije ovjerene od strane nadle`nog organa.

b) Da se ne nalaze na Listi nepouzdanih poslovnih partnera JP[ "[ume Republike Srpske# a.

d. Sokolac (potvrda od strane [G).

v) Da su uplatila jemstvo (kauciju), u iznosu 10% od po~etne licitirane vrijednosti.

3. SADR@AJ PONUDE

Ponuda mora da sadr`i:

a) Naziv i ta~nu adresu u~esnika na licitaciji.

b) Ponu|enu cijenu.

v) Uslove i na~in pla}awa.

g) Dokaz o ispuwewu uslova iz ta~ke 2 (a, b, v).

4. DOSTAVA PONUDE

Svi zainteresovani svoje zatvorene ponude, sa naznakom "Ponuda za licitaciju# broj protokola

01-1782/06 od 21.9.2006. treba da dostave JP[ "[ume Republike Srpske# a. d. Sokolac, [G "Gor-

ica# [ipovo, I {ipova~ke brigade br. 1

Rok za dostavqawe ponuda je sedam dana od dana objavqivawa oglasa, tj. 29.9.2006. godine. Nepot-

pune i neblagovremene ponude ne}e se razmatrati.

5. OTVARAWE PONUDA

Otvarawe ponuda izvr{i}e se javno, uz mogu}nost prisustva u~esnika na licitaciji, dana 2.10.2006.

u 10 ~asova, u prostorijama [G "Gorica# [ipovo.

6. KRITERIJUMI ZA OCJENU PONUDA I IZBOR NAJPOVOQNIJEG PONU\A^A

a) Najve}a ponu|ena cijena.

b) Najpovoqniji na~in i uslovi pla}awa.

7. OSTALE ODREDBE

Ponu|eni {umski drvni sortimenti se mogu pogledati od 7 do 15 ~asova na gore pomenutim des-

tinacijama.

Sve potrebne informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu se dobiti u vremenu od 7 do 15 ~aso-

va u [umskom gazdinstvu, putem telefona 050/371-330 ili na navedenoj adresi.

1 Trupci "L# klasa 3,13 166,60 521,45

2 Trupci J/S I klasa 86,10 136,60 11.761,26 Odjeqewe 68/2

3 Trupci J/S II klasa 81,56 115,60 9.428,33 [U Novo Selo

4 Trupci J/S III klasa 48,02 98,60 4.734,77

S v e u k u p n o: 218,81 26.445,81

Red.

broj

Vrsta sortimenta

i kvalitetna struktura

Koli~ina

m3 Cijena KM/m

3

(bez PDV)

Vrijednost

(bez PDV)

Mjesto

prodaje

Po~etna

OBAVJE[TEWE

Besplatne male oglase, komercijalne

oglase, reklamne poruke, obavje{tewa

o smrti i pomenima za dnevni list

"Glas Srpske# u Doboju mo`ete predati

Redakciji lista "Glas komuna# dobojskog

regiona, svakog dana od 8 do 15 ~asova.

UU DDOOBBOOJJUU

U prostorijama Doma u~enika

"Glas komuna#

Stefana Prvovjen~anog 2

Telefon-faks: 053/226-853, 065/643-844

E-mail: glaskomuna@spinter. net.

petak, 22. septembar 2006. OGLASI

7

petak, 22. septembar 2006.OGLASI

8

Na osnovu ~lana 56. Statuta "Elektrodistribucija# a. d. Pale i Odluke Nadzornog odbora

broj NO-XI-143/06, "Elektrodistribucija# a. d. Pale

OGLA[AVA

prvu prodaju rashodovanih vozila putem licitacije

Tabela 1. - Specifikacija vozila za licitaciju u krugu HE Bogati}i

Tabela 2. - Specifikacija vozila za licitaciju u krugu HE Mesi}i

Licitacija za vozila u tabeli 1. }e se odr`ati u krugu HE Bogati}i dana 14.10.2006. godine

sa po~etkom u 11 ~asova, a ista se mogu pogledati dana 13.10.2006. godine od 10 do 15 ~asova.

Licitacija za vozila u tabeli 2. }e se odr`ati dana 20.10.2006. godine u krugu HE Mesi}i

sa po~etkom u 11 ~asova, a ista se mogu pogledati dana 19.10.2006. godine od 10 do 15 ~asova.

Vozila se prodaju u vi|enom stawu, te se naknadne reklamacije ne}e uva`iti.

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja prije zakazanog termi-

na licitacije dostave dokaz o uplati 10% od vrijednosti po~etne cijene vozila. Uplata se

mo`e vr{iti na licu mjesta ili na `iro ra~un 552-009-00001618-06 kod Hypo Alpe-Adria-Bank AD.

Na~in i rok pla}awa kupoprodajne cijene regulisa}e se posebnim ugovorom.

Ukoliko Kupac u roku od 8 dana od dana javne prodaje ne uplati kupoprodajnu cijenu u KM

postignutu na licitaciji, gubi pravo na povrat kaucije.

Porez i ostale tro{kove snosi Kupac.

Kontakt osoba Nedeqko Marjanovi}, tel. 065/907-991

1. GOLF A2 816-J-455 1987. 1,500.00 u voznom stawu

2. TAM-75 (kombi

zatvoreni) 348-M-068 1983. 1,200.00 u voznom stawu

3. GOLF A2 895-T-260 1991. 1,500.00 u voznom stawu

4. KOMBI-VW 457-T-980 1986. 1,000.00 neispravan

5. KEDI A1 762-J-478 1991. 1,000.00 u voznom stawu

6. GOLF A2 267-K-242 1991. 1,500.00 u voznom stawu

7. GOLF A2 593-A-423 1983. 1,200.00 u voznom stawu

8. GOLF A2 139-A-857 1984. 1,200.00 u voznom stawu

9. JUGO 55 341-T-305 1991. 600.00 u voznom stawu

10. GOLF A2 185-K-721 1989. 1,500.00 u voznom stawu

11. TAM 80-cestar 139-A-856 1983. 2,000.00 u voznom stawu

12. TAM 75-cestar 762-J-482 1983. 2,000.00 u voznom stawu

13. FORD KOMBI 605-K-553 1989. 1,500.00 u voznom stawu

14. JUGO- POLI 457-T-938 1999. 1,000.00 u voznom stawu

15. JUGO- POLI 140-K-456 1999. 1,000.00 u voznom stawu

16. JUGO- POLI 140-K-454 1999. 1,000.00 neispravan

17. LADA NIVA 895-T-221 1989. 300.00 nekompletan

18. LADA NIVA 259-M-202 1990. 500.00 nekompletan

19. GOLF A1 762-J-744 1981. 550.00 nekompletan

20. JUGO 55 065-A-948 1992. 300.00 nekompletan

21. JUGO 45 553-T-733 1989. 200.00 nekompletan

22. GOLF A2 290-T-457 1988. 600.00 havarisan-nekompletan

23. TAM 75 139-A-855 1983. 500.00 nekompletan

24. TAM 60 035-E-948 1978. 400.00 havarisan

25. LADA NIVA 065-A-945 1987. 1,000.00 u voznom stawu

26. JUGO 55 762-J-479 1990. 200.00 nekompletan

27. JUGO 55 450-K-397 1990. 400.00 u voznom stawu

r. br. Naziv vozila

registarski

broj

god.

proizv.

napomena

po~etna cijena

za licitaciju

(KM)

1. GOLF A2 788-K-166 1988. 2,800.00 u voznom stawu

2. TAM-75 KOMBI 762-J-481 1983. 1,200.00 u voznom stawu

3. KOMBI VW 198-E-990 1986. 1,300.00 u voznom stawu

4. GOLF A2 466-T-899 1987. 1,500.00 u voznom stawu

5. TAM 80-cestar 065-A-949 1988. 2,500.00 u voznom stawu

6. LADA NIVA 146-K-512 1989. 500.00 neispravan

7. TAM 60 816-J-445 1977. 1,000.00 neispravan

8. ZASTAVA 101 831-M-400 1991. 300.00 neispravan

9. TAM 75-kombi 433-M-698 1986. 1,200.00 u voznom stawu

10. TAM 75-kombi 848-J-561 1981. 1,000.00 neispravan

11. KEDI A1 778-K-148 1985. 500.00 u voznom stawu

12. TAM 2001-kombi 457-T-976 1987. 500.00 neispravan-nekompletan

13. JUGO 55 800-K-976 1989. 300.00 neispravan

14. LADA NIVA 202-T-681 1988. 400.00 neispravan

15. JUGO 55 366-M-018 1988. 200.00 neispravan

r. br. Naziv vozila

registarski

broj

god.

proizv.

napomena

po~etna cijena

za licitaciju

(KM)

petak, 22. septembar 2006. OGLASI

9

Uspje{an

debi

]apina

KO[ARKA

Igokea

putuje

u Ceqe

RUKOMET

Leotar

gost

Borca

Strana 4.Strana 4.Strana 3.

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMARajko

]apin

Rade

Un~anin

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMADragan

Kosti}

FUDBAL

BEOGRAD - U predve~erje

vje~itog derbija sa Crvenom

zvezdom u Partizanu poku{a-

vaju da prevazi|u aktuelnu kri-

zu i mobili{u sve snage. Svi-

ma u Humskoj je jasno da bi po-

raz od kom{ija i najve}eg riva-

la sa "Marakane# zna~io opro-

{taj od snova o {ampionskoj

tituli, pa se tako i pona{aju.

Za ovu priliku "ratne sjekire#

su zakopali i najodaniji Parti-

zanovi navija~i, takozvani

"grobari#, koji su se ju~e poja-

vili pred novinarima u dru-

{tvu {estorice prvotimaca.

- Derbi je ne{to posebno,

zato smo odlu~ili da za subot-

wu utakmicu prekinemo bojkot

i budemo u punom broju uz igra-

~e Partizana. To ne mijewa na{

stav prema Upravi za koju sma-

tramo da treba da ode, ali ri-

je~ je o utakmici koja mo`e da

skroji Partizanovu sudbinu u

ovoj sezoni - navodi se u

saop{tewu navija~a.

Kapiten Ivica Kr-

aq podr`ao je gest na-

vija~a i pozvao ih da bez

rezerve budu uz svoju

ekipu u ovoj te{koj si-

tuaciji.

- Da}emo sve za po-

bjedu i produ`etak na-

de u prvenstvu. Svima

nam je ve} dugo nedosta-

jao taj huk sa Partiza-

novog juga kao i bodre-

we kompletnih tribi-

na. U utakmicama kakva

je ova sa Crvenom zve-

zdom ta podr{ka je ~e-

sto zna~ila put ka po-

bjedi. Bi}emo ponovo

zajedno, sve u ciqu da

osvojimo tri boda i

sprije~imo Zvijezdino

prerano slavqe.

I Milan Smiqani},

najmla|i me|u prvotim-

cima, zadovoqan je {to

je rat sa navija~ima bar za

kratko prekinut:

- Nije isto igrati pred

tribinama koje }ute ili uz va-

trenu podr{ku. To najboqe

znamo mi koji smo dole na te-

renu. Vrijeme da prekinemo se-

riju poraza u prvenstvu i da

nastavimo trku sa rivalima

koji su nam trenutno odmakli.

Eventualnom pobjedom na~i-

nili bismo veliki korak ka

tome i pokazali da dani kri-

ze prolaze.

Utakmica na stadionu Par-

tizana po~iwe u subotu od 17

~asova i prema najavama iz

Humske mo`e se o~ekivati pun

stadion, dakle 33 hiqade gle-

dalaca. ¥ B. MARKOVI]

U HUMSKOJ MOBILI[U SVE SNAGE ZA SUTRA[WI VJE^ITI DERBI

\

Za okr{aj sa Crvenom zvezdom

"

ratne sjekire" su zakopali

najodaniji navija~i

"

crno-bijelih" i uprava kluba

Milan Smiqani}: O~ekuje boqe dane

ANTI]A ZA MENAXERA

I pored odluke da sutra bu-

du uz svoje qubimce, navija~i

"crno-bijelih# ne opra{taju,

kako ka`u, neke grijehe Upra-

vi i generalnom direktoru

@arku Ze~evi}u. Oni su upu-

tili javni poziv rukovodstvu

kluba da pozove Radomira An-

ti}a za generalnog menaxera

Partizana, jer je rije~ o stru~-

waku koji bi znawem i autori-

tetom mnogo pomogao klubu.

"GROBARI" OPET NA JUGU

RIM - Derbi tre}eg kola

"Serije A# odigran je na

"Olimpiku#, gdje je Inter kao

gost bio boqi od Rome 1:0. Us-

pjeh "neroazurima# donio je Er-

nan Krespo golom u 44. minutu,

a trijumf je mogao da bude i

ubjedqiviji da je Ibrahimovi}

u 55. minutu iskoristio penal.

Ono {to tako|e treba izdvoji-

ti je da je Patrik Vijera pono-

vo zaradio crveni karton, ovo-

ga puta u posqedwem minutu.

Uspje{an je bio i drugi mi-

lansku klub, koji je uz dosta

muke savladao Askoli i uz Pa-

lermo jedina je ekipa sa mak-

simalnim u~inkom, a sa nova

tri boda je iza{ao iz "minusa#

i trenutno ima jedan bod. Hit

"kal~a# je ekipa Palerma. Tim

sa Sicilije opravdao je ulogu

favorita protiv Katawe u

utakmici sa ~ak osam golova

(5:3). Fiorentina je savladala

Parmu i kona~no po~ela da

"topi# minus na svom kontu,

ali }e u narednom kolu igrati

bez najboqeg fudbalera Luke

Tonija koji je zaradio iskqu-

~ewe.

Rezultati tre}eg kola: Mi-

lan - Askoli 1:0 (Jankulovski

68), Roma - Inter 0:1 (Krespo

44), Atalanta - Empoli 0:0, Ka-

qari - Livorno 2:2 (Feri 12,

Suazo 57 - Bakajoko 8, Danile-

vi~ijus 61 penal), Kjevo - La-

cio 0:1 (Odo 63 penal), Fioren-

tina - Parma 1:0 (Mutu 17), Me-

sina - Re|ina 2:0 (Rigano 24, 85),

Palermo - Katanija 5:3 (Tede-

sko 27, Simplisio 47, Korini

68 penal, Amauri 74, Barzaqi

80 - Korona 26, Maskara 64, Spi-

nezi 90) Sampdorija - Udineze

3:3 (Delvekio 44, Volpi 68, Fla-

ki 77 - Di Natale 4, Jakinta 16,

Asamoa 43), Torino - Sijena 1:2

(Muci 40 - Frik 4, 35). ¥

INTER SLAVIO PROTIV ROME U DERBIJU TRE]EG KOLA

"

SERIJE A"

KRESPO POKORIO RIM

Pogotkom u 44. minutu, argentinski reprezentativac

odlu~io derbi na

"

Olimpiku"

\Ernan Krespo (Inter):

Junak "neroazura"

JUVENTUS

Torinski Juventus i daqe

je posqedwi na tabeli "Se-

rije B#, ali poslije pobjede

nad Krotoneom od 3:0 u tre-

}em kolu, minus na kontu "sta-

re dame# iznosi 10 bodova. Go-

love za Juve postigli su poja-

~awa Bo`inov (30, 77) i Bum-

song (36).

1. Palermo 3 3 0 011:7 9

2. Mesina 3 2 1 0 4:1 7

3. Inter 3 2 1 0 5:3 7

4. Roma 3 2 0 1 5:2 6

5. Sijena 3 2 0 1 5:5 6

6. Atalanta 3 1 2 0 3:1 5

7. Empoli 3 1 2 0 3:2 5

8. Udineze 3 1 1 1 5:4 4

9. Katanija 3 1 1 1 4:5 4

10. Livorno 3 1 1 1 3:4 4

11. Sampdorija 3 0 2 1 5:6 2

12. Milan(-8) 3 3 0 0 5:1 1

13. Kaqari 3 0 1 2 3:5 1

14. Kjevo 3 0 1 2 2:4 1

15. Askoli 3 0 1 2 2:5 1

16. Torino 3 0 1 2 2:5 1

17. Parma 3 0 1 2 1:4 1

18. Lacio(-11) 3 1 0 2 3:4 0

19. Re|ina(-15) 3 1 0 2 5:7 0

20. Fiore. (-16) 3 1 0 2 3:4 0

BEOGRAD - Kao i u Parti-

zanu, i u redovima Crvene zve-

zde upaqeno je crveno svjetlo

pred vje~iti derbi. Svima je

dobro poznato koliki ulog no-

si ova utakmica, a jedan od onih

koji }e prvi osjetiti slast der-

bija je Ibrahim Gaj.

Iskusni Senegalac igra u

sve boqoj formi, a protiv svog

u~iteqa Miodraga Je{i}a, ko-

ji ga je trenirao u sofijskom

CSKA o~ekuje pozitivan is-

hod:

- Siguran sam da }e ovo bi-

ti te`ak me~ koji je veoma zna-

~ajan za klub, za nas igra~e, ali

i navija~e. Na{ ciq je da osvo-

jimo tri boda, ali isti ciq ima

i protivnik. Ne bih `elio da

izdvajam nikog iz suparni~kog

tabora, ne obra}am pa`wu na

pojedince. Gledam samo ekipu

u celini, a i ne `elim da pri-

~am o igri drugih ve} samo o

nama - rekao je Gaj.

Poslije derbija na redu je

duel sa Liberecom.

- Bi}e to jo{ jedna te{ka

utakmica u kojoj }emo mo`da

morati da odigramo preko svo-

jih mogu}nosti ne bi li nadok-

nadili minus od dva gola. U ̀ i-

votu je sve mogu}e i zato vjeru-

jem da mo`emo da ostvarimo

na{ ciq. ¥

SENEGALAC DOBRO POZNAJE MIODRAGA JE[I]A

\ Ibrahim Gaj: Ciq tri boda

Gaj protiv u~iteqa

LONDON - Menaxer ̂ elzi-

ja @oze Muriwo izrazio je ve-

liko zadovoqstvo igrama koje

pru`a reprezentativac Gane

Mikael Esijen. Iako je u po~et-

ku bio kritikovan zbog lo{ih

igara, biv{i ~lan Liona je u po-

sqedwim susretima potvrdio da

se isplatilo ulo`iti 38 mili-

ona evra za dovo|ewe ovog od-

li~nog veznog igra~a na "Stem-

ford Brix#.

- Odli~an je u odbrani, ba{

kao i u napada~kom dijelu. Od-

li~no razumije sva doga|awa na

terenu. Sna`an je i ne pravi ne-

potrebne prekr{aje - rekao je

Muriwo. ¥

@OZE MURIWO HVALI MIKAELA ESIJENA

Igra~ po mom ukusu

BUENOS AJRES - Argentin-

ski automobilista Norberto Fon-

tana, koji je u karijeri vozio samo

jednu trku "formule 1#, optu`io je

Ferarija da je u posqedwoj trci

{ampionata 1997. godine poku{ao

da "namesti# pobjedu Mihaelu [u-

maheru.

Te godine za titulu su se bori-

li Nijemac i @ak Vilnev, a [uma-

heru je bio potreban trijumf u tr-

ci za Veliku nagradu Evrope da bi

do{ao do titule.

- Neo~ekivano sam dobio pri-

liku da zamijenim \anija Morbi-

delija u Zauberu, ali mi se raspo-

lo`ewe pokvarilo kada mi je neko-

liko ~asova prije trke pri{ao

{ef Ferarija @an Tod i tra`io

da po svaku cijenu blokiram Vil-

neva ukoliko se na|em ispred we-

ga. Bilo je to nare|ewe i poslije

konsultacija sa qudima iz moje eki-

pe odlu~io sam da to uradim po{to

smo se snabdijevali Ferarijevim

motorima - rekao je Fontana.

U drugoj polovini trke Vilnev

je stigao Fontanu za ~itav krug,

ali mu Argentinac nije dozvoqavao

da ga prestigne. Nakon {to su mu

sudije pokazale plavu zastavu,

Fontana je ipak popustio, a za to

vrijeme Vilnev je izgubio tri

sekunde.

- ^im me je Vilnev obi{ao, po-

~eo sam da se stidim onoga {to sam

uradio. I danas me je sramota zbog

toga. Mislim da mi je to uni{ti-

lo karijeru u "najbr`em cirkusu#

- dodao je Fontana. ¥

FONTANA OBAVQAO "PRQAV" POSAO ZA FERARI

Stidim se svog poteza

LIVERPUL - Fudbaleri Liverpula savladali

su Wukasl u odgo|enoj utakmici Premijer lige re-

zultatom 2:0. "Crveni# su tako napredovali do de-

vete pozicije na tabeli sa sedam osvojenih bodova,

dok su "svrake# na poziciji ni`e za {est.

Vode}i gol postigao je Kujt u 29. minutu, a me~

}e ostati zapam}en po pogotku ^abija Alonsa, ko-

ji je krunisao terensku inicijativu Liverpula, ta-

ko {to je u 79. minutu uhvatio na "spavawu# golma-

na gostiju Stiva Harpera i udarcem sa 60 metara po-

stavio kona~an rezultat.

Ovo nije prvi put da {panski reprezentativac

posti`e ovakav gol. Pro{le sezone je u kupu pro-

tiv Votforda tako|e pogodio sa preko 50 metara,

te tako donio veliku koli~inu novca jednom kla-

dioni~aru.

Treba ista}i i da je ovo bilo 14 uzastopno gos-

tovawe fudbalera Wukasla na "Enfildu# na kojem

nisu uspjeli da do|u do cijelog plijena. ¥

SJAJAN GOL LIVERPULOVOG VEZISTE

Alonso sa 60 metara

petak, 22. septembar 2006. OGLASI

U skladu sa ~lanom 25. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava

("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj 64-II dio od 14.10.2002. godine,

Pristajko (Mile) Miqanovi}, Kotor Varo{, kao ponudilac, objavquje

IZVJE[TAJ O PREUZIMAWU

Akcionarskog dru{tva "TRGOPROM# Kotor Varo{

Javna ponuda za preuzimawe Akcionarskog dru{tva "TRGOPROM# Kotor

Varo{ je objavqena u "Glasu Srpske# od 2.8.2006. i u "Slu`benom glasniku

Republike Srpske# broj 77/06 od 9.8.2006. godine.

Za vrijeme trajawa ponude je deponovano ukupno 32.164 akcije koje je ponudi-

lac u zakonskom roku isplatio i preuzeo. Nije bilo akcija na kojima su bile

sporne ~iwenice deponovawa, niti povla~ewa naloga.

Ponudilac nakon isteka ponude raspola`e sa 678.564 akcije, odnosno 51,5390

% akcija sa pravom glasa.

Broker Nova u ime ponudioca

I

U Administrativnu slu`bu Grada Bawa Luka - Odjeqewe za prostorno

ure|ewe, prima se u radni odnos na neodre|eno vrijeme:

1. Samostalni stru~ni saradnik za pravne poslove 1 izvr{ilac

2. Samostalni stru~ni saradnik za pravne poslove

za rad u prijemnoj kancelariji 1 izvr{ilac

3. Stru~ni saradnik za rad u prijemnoj kancelariji 1 izvr{ilac

4. [ef Odsjeka za dokumentaciju 1 izvr{ilac

5. Samostalni stru~ni saradnik za dokumentaciju 2 izvr{ioca

6. Samostalni stru~ni saradnik za dokumentaciju 1 izvr{ilac

7. Samostalni stru~ni saradnik za dokumentaciju 1 izvr{ilac

8. Samostalni stru~ni saradnik za informatiku 1 izvr{ilac

9. Samostalni stru~ni saradnik za ugovore i naplatu 1 izvr{ilac

10. Samostalni stru~ni saradnik za UTU 4 izvr{ioca

11. Stru~ni saradnik za pripremu dokumentacije 1 izvr{ilac

12. Samostalni stru~ni saradnik za obra~un naknada 1 izvr{ilac

13. Samostalni stru~ni saradnik za ugovore 1 izvr{ilac

14. Samostalni stru~ni saradnik za upravno-pravne

poslove 2 izvr{ioca

15. Samostalni stru~ni saradnik za odobrewe

za gra|ewe 2 izvr{ioca

Opis poslova koje }e obavqati:

1. Samostalni stru~ni saradnik za pravne poslove:

- prati zakonodavne i druge propise,

- priprema i izra|uje odluke i druge op{te akte iz djelokruga rada

Odjeqewa, koje donosi Skup{tina Grada,

- pru`a stru~nu pomo} na~elniku iz oblasti pravne regulative,

- usagla{ava zahtjeve za dono{ewe i izmjenu planske dokumentacije i

sara|uje sa odgovaraju}im stru~nim organizacijama,

- vr{i stru~ni nadzor, pru`a stru~nu pomo} radnicima Odjeqewa i

daje obja{wewa u vo|ewu upravnog postupka,

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada,

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupka iz djelokruga svog rada,

- obavqa i druge poslove po nalogu na~elnika Odjeqewa za prostorno

ure|ewe.

2. Samostalni stru~ni saradnik za pravne poslove za rad u prijemnoj

kancelariji:

- pru`a stru~nu pomo} gra|anima iz djelokruga rada Odjeqewa,

- vr{i kontrolu kompletnosti prilo`ene dokumentacije u spisu pred-

meta kod podnesenih zahtjeva,

- izra|uje i upu}uje pozive strankama u postupku za pridono{ewe

dokaza, radi kompletirawa propisane dokumentacije u spisu

predmeta,

- priprema nacrte zakqu~aka o odbacivawu zahtjeva,

- u~estvuje u izradi planova, programa rada i izvje{taja o radu,

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada,

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupka iz djelokruga svog rada,

- obavqa i druge poslove po nalogu na~elnika i pomo}nika na~elni-

ka Odjeqewa za prostorno ure|ewe.

3. Stru~ni saradnik za rad u prijemnoj kancelariji:

- pru`a stru~nu pomo} gra|anima iz djelokruga rada Odjeqewa,

- vr{i kontrolu kompletnosti prilo`ene dokumentacije u spisu pred-

meta kod podnesenih zahtjeva,

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada,

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupka iz djelokruga svog rada,

- obavqa i druge poslove po nalogu na~elnika Odjeqewa za prostorno

ure|ewe.

4. [ef Odsjeka za dokumentaciju:

- neposredno priprema, organizuje i kontroli{e izvr{ewe poslova

iz djelokruga rada Odsjeka za dokumentaciju;

- uskla|uje rad Odsjeka sa drugim odsjecima Odjeqewa i drugim odje-

qewima Administrativne slu`be Grada;

- prati zakonodavne i druge propise iz djelokruga rada Odsjeka i

pru`a stru~nu pomo} radnicima u Odsjeku u wihovoj primjeni;

- za svoj rad odgovara na~elniku Odjeqewa;

- prati rad i pismeno svaki mjesec izvje{tava na~elnika Odjeqewa o

radu Odsjeka;

- u~estvuje u radu stru~nih komisija;

- sara|uje sa institucijama koje se bave izradom prostorno-planske doku-

mentacije;

- predla`e na~elniku Odjeqewa pokretawe disciplinskog postupka;

- izra|uje trebovawe potro{nog materijala za potrebe Odsjeka koje

odobrava na~elnik Odjeqewa;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupaka iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu na~elnika Odjeqewa.

5. Samostalni stru~ni saradnik za dokumentaciju:

- prikupqa, sre|uje, obra|uje, evidentira i ~uva dokumentaciju, geo-

detske (situacione) planove, prostorne, urbanisti~ki, regulacione

i druge planove, normativne akte iz oblasti prostornog ure|ewa, po-

datke iz katastra zemqi{ta odnosno katastra nekretnina, katastra

zgrada, saobra}ajnica, nadzemnih i podzemnih instalacija, registar grad-

skog fonda gra|evinskog zemqi{ta, katastar izvori{ta voda sa kval-

itativnim i kvantitativnim obiqe`jima, registar za{ti}enih po-

dru~ja, spomenika kulture i prirodnih rijetkosti, sistematsku evi-

denciju o pojavama ugro`avawa `ivotne sredine, registre naseqa,

namjene prostora i povr{ina, ulica i ku}nih brojeva, statisti~kih

krugova i sl., odgovaraju}e osnove i planovi ili izvodi iz wih, tehni~ku

dokumentaciju za gra|ewe gra|evina i gra|evinskih cjelina, in`iw-

ersko-geolo{ke karte sa podacima i ispitivawu tla i mikroseiz-

mi~kom rejonizacijom, podatke o ugro`enosti od elementarnih ne-

pogoda, statisti~ke, kartografske, analiti~ke, planske i druge in-

formacije od zna~aja za planirawe prostora;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupaka iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka, na~elnika i po-

mo}nika na~elnika.

6. Samostalni stru~ni saradnik za dokumentaciju (kao pod 5.)

7. Samostalni stru~ni saradnik za dokumentaciju (kao pod 5.)

8. Samostalni stru~ni saradnik za informatiku:

- razmjena informacione podloge za rad Odjeqewa sa drugim Odje-

qewima u Administrativnoj slu`bi Grada, nadle`nim organizacija-

ma i institucijama;

- u~estvuje u dopuni i a`urirawu sadr`aja WEB stranice Grada Bawa

Luka iz djelokruga rada Odjeqewa;

- vr{i obuku radnika Odjeqewa za kori{tewe informacionih sis-

tema;

- vodi ra~una o odr`avawu opreme za video-prezentacije;

- priprema video prezentacije;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupaka iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka i na~elnika

Odjeqewa.

9. Samostalni stru~ni saradnik za ugovore i naplatu:

- obavqa poslove na izradi ugovora iz djelokruga rada Odjeqewa;

- prati realizaciju zakqu~enih ugovora i naplate;

- prikupqa dokumentaciju za zakqu~ivawe ugovora predvi|enih Za-

konom, Odlukom o gra|evinskom zemqi{tu i drugim op{tim aktima

i odlukama iz oblasti prostornog ure|ewa;

- ostvaruje saradwu sa Odjeqewem za finansije;

- vodi evidenciju o zakqu~enim ugovorima i realizacijom naplate i

o tome podnosi izvje{taje;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupaka iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka i na~elnika

Odjeqewa.

10. Samostalni stru~ni saradnik za urbanisti~ko-tehni~ke uslove:

- izra|uje urbanisti~ko-tehni~ke uslove;

- priprema nacrt rje{ewa za izdavawe urbanisti~ke saglasnosti;

- priprema i daje tehni~ke podatke za negativna rje{ewa koja nisu u

skladu sa planskom dokumentacijom;

- priprema stru~nih mi{qewa;

- verifikuje nacrt rje{ewa i situacioni plan i dostavqa po jedan prim-

jerak Odsjeku za inspekcijske poslove;

- vo|ewe evidencija o toku postupaka;

- izdavawe uvjerewa iz evidencija o toku postupaka;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupaka iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka i na~elnika

Odjeqewa.

11. Stru~ni saradnik za pripremu dokumentacije:

- priprema izvode iz regulacionih planova;

- vr{i tehni~ko opslu`ivawe samostalnih stru~nih saradnika za

izradu UTU;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupaka iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka i na~elnika

Odjeqewa.

12. Samostalni stru~ni saradnik za obra~un naknada:

- vr{i obra~un naknade za ure|ewe gra|evinskog zemqi{ta i rente;

- priprema elemente za ugovore;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupaka iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka, na~elnika i po-

mo}nika na~elnika.

13. Samostalni stru~ni saradnik za ugovore:

- priprema sve ugovore iz djelokruga rada Odjeqewa;

- prati realizaciju zakqu~enih ugovora;

- vodi evidenciju o zakqu~enim ugovorima o tome podnosi izvje{taje;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupaka iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka i na~elnika Odje-

qewa.

14. Samostalni stru~ni saradnik za upravno-pravne poslove:

- provodi upravni postupak i priprema nacrte rje{ewa;

- priprema zakqu~ak o obustavi postupka izdavawa urbanisti~ke sa-

glasnosti;

- vodi evidencije o vo|ewu postupaka;

- pru`a stru~nu pomo} radnicima Odsjeka u postupku izdavawa ur-

banisti~ke saglasnosti;

- rje{ava po `albama po nalogu drugostepenog organa;

- izdaje uvjerewa iz evidencija o vo|ewu postupaka;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupak iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu {efa Odsjeka i na~elnika Odje-

qewa.

15. Samostalni stru~ni saradnik za odobrewa za gra|ewe:

- priprema nacrt rje{ewa za izdavawe odobrewa za gra|ewe;

- verifikuje nacrt rje{ewa i dostavqa jedan primjerak odobrewa za

gra|ewe Odjeqewu za inspekcijske poslove i Odjeqewu za finansije;

- vodi upravni postupak i rje{ava po `albama;

- vodi evidencija o toku postupaka;

- izdaje Uvjerewa iz evidencija o toku postupaka;

- odgovoran je za ispravnost i odr`avawe sredstava rada;

- odgovoran je za zakonitost vo|ewa postupaka iz djelokruga svog rada;

- obavqa i druge poslove po nalogu {efa odsjeka i na~elnika Odje-

qewa.

Kandidati su du`ni ispuwavati op{te i posebne uslove za prijem u

radni odnos.

II - Op{ti uslovi

1. da je dr`avqanin RS, odnosno BiH;

2. da je stariji od 18 godina;

3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost;

4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora u

trajawu od najmawe 6 mjeseci ili za krivi~no djelo koje ga ~ini

nepodobnim za obavqawe poslova u Administrativnoj slu`bi jedinice

lokalne samouprave.

III - Posebni uslovi

1. Samostalni stru~ni saradnik za pravne poslove:

- zavr{en pravni fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi.

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

2. Samostalni stru~ni saradnik za pravne poslove za rad u prijemnoj

kancelariji:

- zavr{en pravni fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godina radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

3. Stru~ni saradnik za rad u prijemnoj kancelariji:

- zavr{ena gra|evinska {kola, gra|evinski tehni~ar;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- {est (6) mjeseci radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

4. [ef Odsjeka za dokumentaciju:

- zavr{en arhitektonski fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- tri (3) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

5. Samostalni stru~ni saradnik za dokumentaciju:

- zavr{en arhitektonski fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi.

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

6. Samostalni stru~ni saradnik za dokumentaciju:

- zavr{en pravni fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

7. Samostalni stru~ni saradnik za dokumentaciju:

- zavr{en geodetski fakultet ili vi{a geodetska {kola,

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

8. Samostalni stru~ni saradnik za informatiku:

- visoka stru~na sprema - informatika;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

9. Samostalni stru~ni saradnik za ugovore i naplatu:

- zavr{en ekonomski fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

10. Samostalni stru~ni saradnik za UTU:

- zavr{en arhitektonski fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

11. Stru~ni saradnik za pripremu dokumentacije:

- zavr{ena gra|evinska {kola - gra|evinski tehni~ar,

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- {est (6) mjeseci radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

12. Samostalni stru~ni saradnik za obra~un naknada:

- zavr{en gra|evinski fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

13. Samostalni stru~ni saradnik za ugovore:

- zavr{en pravni fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

14. Samostalni stru~ni saradnik za upravno-pravne poslove:

- zavr{en pravni fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

15. Samostalni stru~ni saradnik za odobrewe za gra|ewe:

- zavr{en pravni fakultet;

- polo`en stru~ni ispit za rad u Administrativnoj slu`bi,

- dvije (2) godine radnog iskustva u struci;

- polo`en voza~ki ispit B kategorije;

- poznavawe rada na ra~unaru.

IV - Potrebna dokumenta

Uz prijavu, kandidat je du`an dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih

i posebnih uslova:

- referens lista (kratka biografija sa opisom poslova koje je kan-

didat do sada obavqao),

- diploma o zavr{enom fakultetu;

- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu;

- uvjerewe o dr`avqanstvu RS, odnosno BiH;

- izvod iz MKR;

- qekarsko uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti;

- uvjerewe o radnom iskustvu u struci (ste~eno na istim ili sli~nim

poslovima poslije sticawa stru~ne spreme koja je uslov za zasnivawe

radnog odnosa);

- uvjerewe o zavr{enoj obuci za rad na ra~unaru;

- voza~ka dozvola o ispitu "B# kategorije;

- uvjerewe da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu

zatvora od najmawe 6 mjeseci, i to za krivi~no djelo koje ga ~ini

nepodobnim za obavqawe poslova u Administrativnoj slu`bi jedinice

lokalne samouprave.

Kandidati su du`ni dostaviti originalne dokumente ili ovjerene

fotokopije.

Postupak za prijem slu`benika Administrativne slu`be obavqa se

u roku od 30 dana od isteka roka za prijavqivawe kandidata, a po-

drazumijeva ulazni intervju sa kandidatima koji, u cjelosti, ispuwavaju

uslove navedene u konkursu.

Ukoliko vi{e kandidata na rang-listi ima isti broj bodova, prednost

kod zapo{qavawa ima kandidat koji ispuwava uslove u smislu ~lana

119. stav 2., a saglasno ~lanu 3. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Sl.

glasnik RS#, br. 101/04, 42/05 i 118/05).

Za kandidata koji bude izabran, a prije zasnivawa radnog odnosa na

neodre|eno vrijeme, obavezan je probni rad u trajawu od 60 dana.

V - Rok za podno{ewe prijava

Prijave na Konkurs podnose se li~no u Prijemnoj kancelariji Ad-

ministrativne slu`be ili putem po{te na adresu: Administrativna

slu`ba Grada Bawa Luka - Odjeqewe za op{tu upravu.

Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana objavqivawa konkursa.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.

VI

Javni konkurs bi}e objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske#, "Nezav-

isnim novinama#, kao i na WEB stranici Administrativne slu`be

Grada Bawa Luka.

Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od

dana posledweg objavqivawa.

Broj: 07/I-G-2213/06. GRADONA^ELNIK

Dana: 20.9.2006. godine Dragoqub Davidovi}, dipl.

in`. elektrotehnike

Na osnovu ~lanova 118, 119. i 120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Sl. glasnik RS#, broj 101/04, 42/05 i 118/05), ~lana 55. stav 1. ta~ka 23. Statuta Grada Bawa Luka ("Sl. glasnik Grada Bawa Luka#, broj 25/05) i ~lana

30. i 31. stav 2. Pravilnika o unutra{woj organizaciji poslova i sistematizaciji radnih mjesta Administrativne slu`be Grada Bawa Luka ("Sl. glasnik Grada Bawa Luka, broj 12/03, 13/03, 14/03, 15/03, 16/03, 1/04,

3/04, 4/04, 6/04, 9/04, 10/04, 12/04, 20/04, 21/04, 3/05, 5/05, 19/05, 21/05, 24/05), gradona~elnik Grada Bawa Luka, raspisuje

JAVNI KONKURSza popunu upra`wenih radnih mjesta na neodre|eno vrijeme u Administrativnoj slu`bi Grada Bawa Luka

petak, 22. septembar 2006.OGLASI

2

Republika Srpska

OP[TINA RIBNIK

Stambena komisija za bora~ko-invalidsku za{titu

Broj: 03-568-2/06.

Datum: 19.9.2006.

Stambena komisija za bora~ko-invalidsku za{titu op{tine Ribnik raspisuje:

KONKURS

Za dodjelu 3 (tri) stambene jedinice u mjestu Rastoka - Rosuqe, za stambeno zbri-

wavawe porodica poginulih boraca i RVI.

1. Dodjequju se tri stambene jedinice na ime stambenog zbriwavawa porodica pogin-

ulih boraca i RVI od I do IV kategorije.

2. Raspodjela }e se izvr{iti nakon bodovawa i sa~iwene kona~ne rang-liste.

3. Uz prijavu na konkurs kandidati prila`u dokumenta kojima dokazuju osno-

vanost navoda i to:

- Status ~lana porodice poginulog borca dokazuje se kona~nim prevedenim

Rje{ewem nadle`nog organa.

- Status RVI sa priznatim pravom na tu|u wegu i ortopedski dodatak, dokazuje

se kona~nim prevedenim rje{ewem nadle`nog organa.

- Vrijeme u~e{}a u ratu pisanim dokaznim sredstvom izdato od nadle`nog organa

- Rje{ewe o kategorizaciji.

- Stambena situacija dokazuje se prvenstveno pisanim dokaznim sredstvima od na-

dle`nog organa (potvrda, uvjerewe, ugovor, rje{ewe), a samo izuzetno ako takvih

nema ostalim dokaznim sredstvima.

- Broj ~lanova porodi~nog doma}instva dokazuje se ovjerenom izjavom kod na-

dle`nog op{tinskog organa.

- Zdravstveno stawe, dokazuje se vojni invaliditet - kona~nim prevedenim rje{ewem

nadle`nog organa, a nesposobnost za rad nalazom, ocjenom i mi{qewem nadle`ne

qekarske komisije.

- Socijalna situacija dokazuje se kona~nim Rje{ewem nadle`nog organa ili

potvrdom da se pravo i daqe koristi.

4. Konkurs ostaje otvoren 10 (deset) dana od dana objavqivawa.

5. Utvr|enu rang-listu komisija }e objaviti na oglasnoj tabli op{tine Ribnik.

6. Prijave slati na adresu Stambena komisija za bora~ko-inalidsku za{titu

op{tine Ribnik, 79288, Ribnik ili prijavu neposredno predati u prostorijama

op{tine Ribnik.

Predsjednik prvostepene stamb. kom.

Spomenka Vra~ar

REPUBLIKA SRPSKA

MINISTARSTVO PRAVDE

Vuka Karaxi}a 4, Bawa Luka, tel. 051/331-582, faks 051/331-594, E-mail: mpr›mpr.vladars.net

Broj: 08.03/052-1837/06

Bawa Luka, 21.9.2006. godine

Na osnovu ~lana 28. Zakona o pravobranila{tvu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#,

broj 16/05), te ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike

Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske, broj 25/03), ministar pravde raspisuje

KONKURS

za imenovawe zamjenika republi~kog pravobranioca

- Sjedi{te zamjenika Sokolac -

Zamjenika pravobranioca bira Narodna skup{tina Republike Srpske, na prijedlog

ministra pravde.

1. Op{ti uslovi:

- da je dr`avqanin Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine,

- da je stariji od 18 godina,

- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

- da je po svojim radnim i qudskim kvalitetima dostojan ugleda dr`avnog slu`benika,

- da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe 6 mjeseci

ili za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u pravobranila{tvu.

2. Posebni uslovi:

- da je diplomirani pravnik,

- da ima polo`en pravosudni ispit,

- da ima radno iskustvo na pravnim poslovima u pravosudnim organima, advokaturi ili

drugim dr`avnim organima u trajawu od najmawe 4 godine.

3. Svi kandidati koji ispuwavaju op{te i posebne uslove se pozivaju na intervju. O vre-

menu i mjestu intervjua prijavqeni kandidati bi}e blagovremeno obavije{teni. Kan-

didati su du`ni potpisati posebnu izjavu da ne postoji sukob interesa u slu~aju da do|e

do wihovog imenovawa.

4. Dokazi o ispuwavawu uslova se dostavqaju u originalu ili ovjerenom prepisu.

Rok za podno{ewe prijava na konkurs iznosi 30 dana od dana objavqivawa konkursa.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.

Konkurs }e biti objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske#.MINISTAR

Omer Vi{i}

petak, 22. septembar 2006. OGLASI

3

petak, 22. septembar 2006.OGLASI

4

A. Op{ti podaci o emitentu

1. a) Naziv emitenta

2. Sjedi{te emitenta

3. a) Naziv registarskog suda b) Broj i datum upisa v) Broj registarskog ulo{ka

u kome je emitent upisan

4. [ifra i naziv osnovne djelatnosti emitenta

5. Vrsta, broj i nominalna vrijednost akcija:

6. Oznaka emitenta u Centralnom registru hartija od vrijednosti

7. Uprava i Nadzorni odbor emitenta

8. a) Spisak deset najve}ih akcionara sa procentima u~e{}a u osnovnom kapitalu emitenta

b) ^lanovi uprave i Nadzornog odbora koji posjeduju akcije emitenta i procenat u~e{}a u osnovnom kapitalu

9. Pravna lica ukqu~ena u konsolidaciju (popuwavaju preduze}a koja pripremaju konsolidovane finansijske izvje{taje)

10. Naziv i sjedi{te pravnog lica koje je izvr{ilo reviziju finansijskih izvje{taja za izvje{tajni period (ukoliko

emitent prema va`e}im propisima podlije`e obavezi revizije svojih finansijskih izvje{taja).

B. Zna~ajni podaci iz finansijskog izvje{taja

1. Vrijednosti osnovnih agregatnih pozicija iz bilansa stawa

2. Vrijednosti osnovnih agregatnih pozicija iz bilansa uspjeha

3. Vrijednosti osnovnih agregatnih pozicija iz bilansa tokova gotovine

4. Pokazateqi uspje{nosti poslovawa preduze}a

a) Neto dobitak po akciji1

b) Odnos tr`i{ne cijene akcije v) Pokrivenost dividende2

i neto dobitka po akciji3

g) Racio pla}awa dividende4

d) Dividendna stopa5

c) Kwigovodstvena vrijednost

po akciji6

5. Posqedwa tr`i{na cijena akcija

6. Mi{qewe ovla{}enog revizora (navod iz revizorskog izvje{taja)

B. Podaci o zna~ajnim doga|ajima i radwama koje uti~u na budu}e poslovawe emitenta

U Bijeqini

Datum 20.9.2006. godine

1

Odnos dobitka nakon poreza (neto dobitka) umawenog za dividende po prioritetnim akcijama i broja emitovanih

redovnih (obi~nih) akcija.

2

Odnos dobitka nakon poreza (neto dobitka) umawenog za dividende po prioritetnim akcijama i ukupne dividende.

3

Odnos posqedwe tr`i{ne cijene akcije i neto dobitka po akciji.

4

Odnos ispla}enih divdendi po obi~nim akcijama i neto dobitka po akciji.

5

Odnos dividende po akciji i posqedwe tr`i{ne cijene po akciji.

6

Odnos kapitala (zbir osnovnog kapitala, emisione premije, revalorizacionih rezervi, rezervi iz dobitka i neras-

pore|enog dobitka umawen za gubitak do visine kapitala) i broja obi~nih akcija.

Komisija za hartije od vrijednosti Obrazac I - ZDR

Republike Srpske

IZVJE[TAJ O ZNA^AJNIM DOGA\AJIMA I RADWAMA

KOJE UTI^U NA POSLOVAWE EMITENTA

Izvje{taj na dan: 20.9.2006. godine

A. Op{ti podaci o emitentu

I. a) Naziv emitenta

2. Sjedi{te emitenta

3. a) Naziv registarskog suda b) Broj i datum upisa u sud v) Broj registarskog ulo{ka

u kojem je emitent upisan

4. [ifra i naziv osnovne djelatnosti emitenta

5. Oznaka emitenta u Centralnom registru hartija od vrijednosti

6. Uprava i Nadzorni odbor emitenta

7. Pravna lica ukqu~ena u konsolidaciju (popuwavaju preduze}a koja pripremaju konsolidovane finansijske

izvje{taje)

8. Naziv i sjedi{te pravnog lica koje je izvr{ilo reviziju finansijskih izvje{taja za izvje{tajni period (pop-

uwavaju preduze}a koja podlije`u obavezi revizije svojih finansijskih izvje{taja)

B. Podaci o zna~ajnim doga|ajima i radwama koje uti~u na budu}e poslovawe emitenta

U Bijeqini

Datum 20.9.2006. godine

Obrazac IGI - FP

IZVOD IZ GODI[WEG IZVJE[TAJA O FINANSIJSKOM POSLOVAWU

Izvje{taj za period 1.1 - 31.12.2005. godine

TP "NAPREDAK# AD BIJEQINA

52110 Nespecijalizovana trgovina na malo i hrana

Osnovni sud u Bijeqini

NPDK-R-A

52110 - Nespecijalizovana trgovina na malo i hrana

NPDK-R-A

Ime i prezime direktora

Ime i prezime predsjednika Upravnog odbora

Ime i prezime predsjednika Nadzornog odbora

IME I PREZIME FUNKCIJA PROCENAT U^E[]A

DU[AN LAZAREVI] Upravni odbor - ~lan 23,384826

SLOBODAN ]UR^I] Upravni odbor - ~lan 23,212261

MI]O MILI] Upravni odbor - ~lan 11,095450

NIKOLA NIKOLI] Upravni odbor - ~lan 1,932433

DRAGAN SIMI] Upravni odbor - predsjednik 0,373511

Naziv pravnog lica Sjedi{te

- -

A. Stalna imovina 2.860.147 2.940.705

1. Nematerijalna ulagawa - 86.356

2. Osnovna sredstva 2.858.017 2.852.219

(Prosje~an procenat otpisanosti osnovnih sredstava) 46,05% 45,65 %

3. Dugoro~ni finansijski plasmani 2.130 2.130

B. Obrtna imovina 540.130 354.752

1. Zalihe 185.528 13.779

2. Kratkoro~na potra`ivawa i plasmani 87.852 110.924

3. Gotovina i gotovinski ekvivalenti 266.750 230.049

V. Aktivna vremenska razgrani~ewa 957 600

G. Gubitak iznad kapitala - -

D. Poslovna aktiva 3.401.243 3.296.057

\. Vanbilansna aktiva - -

A. Kapital 3.243.879 3.262.525

1. Osnovni kapital 2.501.665 2.501.665

2. Emisiona premija - -

3. Revalorizacione rezerve 667.271 667.271

4. Rezerve iz dobitka 55.369 74.943

5. Neraspore|eni dobitak 19.574 18.646

8. Gubitak do visine kapitala - -

B. Dugoro~na rezervisawa - -

V. Obaveze 157.355 33.532

1. Dugoro~ne obaveze - -

2. Kratkoro~ne obaveze 157.355 33.532

G. Pasivna vremenska razgrani~ewa - -

D. Poslovna pasiva 3.401.234 3.296.057

\. Vanbilansna pasiva - -

Redni broj Ime i prezime Procenat u~e{}a

1. DU[AN LAZAREVI] 23,384826

2. SLOBODAN ]UR^I] 23,212261

3. MI]O MILI] 11,095450

4. PENZIONI FOND 5,343201

5. "LD# DOO BIJEQINA 3,065998

6. FOND ZA RESTITUCIJU 2,671621

7. NEVENKA NIKI] 1,985797

8. NIKOLA NIKOLI] 1,932433

9. RADOMIR BLAGOJEVI] 1,219388

10. QIQANA TOMI] 1,200241

MILORAD TUKI]

DRAGAN SIMI]

IVICA BABI]

Vrsta (obi~ne ili prioritetne) Broj Nominalna vrijednost u KM Vrijednost u KM

1 2 3 4 = 2 h 3

Obi~ne akcije na ime 2.501.665 1,00 2.501.665,00

Fi-631/2001. od 17.9.2001. god. 1-2943

04-255-279

Adresa (ukqu~uju}i i web stranicu) Telefon/faks E-mail adresa

76300 BIJEQINA, Svetog Save bb 055/201-228 napredak›zona.ba

POZICIJA Na dan bilansa prethodnog

izvje{tajnog perioda

Na dan bilansa teku}eg

izvje{tajnog perioda

Vrijednost u KM

1. Poslovni prihodi 993.061 1.100.595

2. Poslovni rashodi 939.178 1.075.900

3. Ostali prihodi - -

4. Ostali rashodi - -

5. Poslovni dobitak/gubitak (1 - 2 + 3 - 4) 53.883 24.695

6. Finansijski prihodi 3.297 2.790

7. Finansijski rashodi 37.606 5.163

8. Finansijski dobitak/gubitak (6 - 7) 34.309 2.373

9. Prihodi iz vanrednih doga|aja - -

10. Rashodi iz vanrednih doga|aja - -

11. Dobitak/gubitak po osnovu vanrednih doga|aja (9 - 10) - -

11. Prihodi od revalorizacije materijalnih

i nematerijalnih sredstava - -

12. Rashodi po osnovu revalorizacije i priznavawa

imparitetnih gubitaka na materijalnim

i nematerijalnim sredstvima - -

13. Revalorizacioni dobitak/gubitak(11 - 12) - -

14. Ukupan rezultat (dobitak ili gubitak) (5 + 8 + 11 + 13) 19.574 22.322

15. Porezi i doprinosi iz dobitka - 3.676

16. Neto rezultat (14 - 15) 19.574 18.646

POZICIJA Na dan bilansa prethodnog

izvje{tajnog perioda

Na dan bilansa teku}eg

izvje{tajnog perioda

Vrijednost u KM

1. Neto tokovi gotovine iz poslovnih aktivnosti + 222.937 - 33.680

2. Neto tokovi gotovine iz finansijskih aktivnosti - -

3. Neto tokovi gotovine iz investicionih aktivnosti - 87.389 - 3.021

POZICIJA Na dan bilansa prethodnog

izvje{tajnog perioda

Na dan bilansa teku}eg

izvje{tajnog perioda

Vrijednost u KM

Vrsta (redovne ili prioritetne) Nominalna vrijednost Posqedwa tr`i{na cijena

Redovna akcija 1,00 KM 1,30 KM

Na dan

bilansa

prethodnog

izvje{tajnog

perioda

Na dan

bilansa

teku}eg

izvje{tajnog

perioda

0,0078 0,0074

Na dan

bilansa

prethodnog

izvje{tajnog

perioda

Na dan

bilansa

teku}eg

izvje{tajnog

perioda

94,87 175,67

Na dan

bilansa

prethodnog

izvje{tajnog

perioda

Na dan

bilansa

teku}eg

izvje{tajnog

perioda

- -

Na dan

bilansa

prethodnog

izvje{tajnog

perioda

Na dan

bilansa

teku}eg

izvje{tajnog

perioda

- -

Na dan

bilansa

prethodnog

izvje{tajnog

perioda

Na dan

bilansa

teku}eg

izvje{tajnog

perioda

- -

Na dan

bilansa

prethodnog

izvje{tajnog

perioda

Na dan

bilansa

teku}eg

izvje{tajnog

perioda

1,2967 1,3041

b) Oznaka i registarski broj

emitenta kod Komisije za HOV

b) Oznaka i registarski broj

emitenta kod Komisije za HOV

Adresa (ukqu~uju}i i web stranicu) Telefon/faks I-mejl adresa

Svetog Save bb, 76300 Bijeqina 055/201-228 napredak@zona.ba

Osnovni sud u Bijeqini Fi-631/2001 od 17.9.2001. god. 1-2943

Ime i prezime direktora

Ime i prezime predsjednika Upravnog odbora

Ime i prezime predsjednika Nadzornog odbora

Milorad Tuki}

Mi}o Mili}

Dragan Simi}

Naziv pravnog lica Sjedi{te

1.10.2005. godine, zbog nerentabilnog poslovawa, prestali

su sa radom svi maloprodajni objekti usled ~ega je prestala

potreba za radom radnika koji su radili u tim objektima.

Na ime otpremnina ovim radnicima ispla}eno je 389.933,00

KM u 2005. godini, a u 2006. godini jo{ 15.498,00 KM.

Dru{tvo je na Skup{tini odr`anoj u aprilu 2006. godine

donijelo odluku o izgradwi stambeno-poslovnog objekta

na lokaciji Neznanih junaka 69 u Bijeqini. Aktivnosti

na realizaciji ove odluke su u toku, a samo pribavqawe

gra|evinske dozvole i ure|ewa terena ko{ta}e cco120.000,00 KM. Ukupni tro{kovi zavisi}e od odluke na ko-

ji na~in }e se realizovati ova gradwa; kroz sistem zajed-

ni~kog ulagawa ili }e dru{tvo biti nosilac kompletne

investicije. Zavr{etak investicija o~ekuje se krajem 2007.

godine.

U aprilu 2006. godine promijewen je Statut Dru{tva u di-

jelu koji se odnosi na broj ~lanova Upravnog odbora. S tim

u vezi razrije{eni su ~lanovi starog Upravnog odbora: Dra-

gan Simi}, Du{an Lazarevi}, Mi}o Mili}, Slobodan

]ur~i} i Nikola Nikoli}. U novi UO izabrani su Mi}o

Mili}, Du{an Lazarevi} i Slobodan ]ur~i}. Tako|e, u

Nadzornom odboru razrije{eni su: Ivica Babi} i Milen-

ka Cerovina, a imenovani su Dragan Simi} i Nikola

Nikoli}.

TP "NAPREDAK# AD BIJEQINA 04-255-279

1.10.2005. godine, zbog nerentabilnog poslovawa, prestali

su sa radom svi maloprodajni objekti usqed ~ega je prestala

potreba za radom radnika koji su radili u tim objektima.

Na ime otpremnina ovim radnicima ispla}eno je 389.933,00

KM u 2005. godini, a u 2006. godini jo{ 15.498,00 KM.

Dru{tvo je na Skup{tini odr`anoj u aprilu 2006. godine

donijelo odluku o izgradwi stambeno-poslovnog objekta

na lokaciji Neznanih junaka 69 u Bijeqini. Aktivnosti

na realizaciji ove odluke su u toku, a samo pribavqawe

gra|evinske dozvole i ure|ewa terena ko{ta}e cco120.000,00 KM. Ukupni tro{kovi zavisi}e od odluke na ko-

ji na~in }e se realizovati ova gradwa; kroz sistem zajed-

ni~kog ulagawa ili }e dru{tvo biti nosilac kompletne

investicije. Zavr{etak investicija o~ekuje se krajem 2007.

godine.

U aprilu 2006. godine promijewen je Statut Dru{tva u di-

jelu koji se odnosi na broj ~lanova Upravnog odbora. S tim

u vezi razrije{eni su ~lanovi starog Upravnog odbora: Dra-

gan Simi}, Du{an Lazarevi}, Mi}o Mili}, Slobodan

]ur~i} i Nikola Nikoli}. U novi UO izabrani su Mi}o

Mili}, Du{an Lazarevi} i Slobodan ]ur~i}. Tako|e, u

Nadzornom odboru razrije{eni su: Ivica Babi} i Milen-

ka Cerovina, a imenovani su Dragan Simi} i Nikola

Nikoli}.

Prodajem useqivu ku}u, 9 sa 11, vi-

soka prizemnica, Drago~aj kod "Elek-

troprenosa#, sa urednim papirima,

tel. 392-884; 065/668-933.

Prodajem u Srpcu pola ku}e, prize-

mqe, useqivo, dvori{nu sa gara`om,

useqivo, papiri za prepis uredni,

tel. 051/740-839

Prodajem hitno i povoqno ku}u, vi-

soku prizemnicu, veli~ine 10 sa 9,

sa dva stana, nova, nezavr{ena, use-

qiva, plac 819 mŸ, sa gara`om u Gra-

di{ci, tel. 051/815-847, zvati do 15

~asova

Prodajem ku}u 90 mŸ, 85 mŸ, poslovnog

prostora, gra|evinski plac UT-u

uslovi Po+P+2+Po, sve na jednoj par-

celi, cijena 355.000 KM, TEL.

065/638-200

Prodajem lijepo sre|enu useqivu ku-

}u 10h10 sa prate}im objektima u La-

mincima, pored Gradi{ke, tel.

051/815-053

Prodajem ku}u u Bawoj Luci (tran-

zit) i plac u Motikama, tel. 051/213-

483

Prodajem prizemnu ku}u 75 mŸ, sa po-

drumom + dvori{na na placu 1.300

mŸ, do asfalta - useqiva odmah - Svi-

lanac - Srbija 10 km od autoputa Be-

ograd - Ni{, u Srbiji 00381637719649,

u B. Luci tel. 065/567-648

Prodajem ku}u u B. Luci - Pobr|e

vel. 9h8 mŸ, u ul. Mile Bekute 30 na

placu od 365 mŸ, sa centralnim gri-

jawem, tel. 051/212-903; 065/965-117

Prodajem u Mahovqanima ku}u i 20

dunuma zemqe, mo`e i placevi, tel.

065/914-699; 062/293-659

Prodajem ku}u u Kuqanima ili mi-

jewam za odgovaraju}e u Novom Sadu

ili za okolinu Novog Sada, tel. 385-

086

Prodajem novu namje{tenu ku}u u

Glamo~anima (P+2), cijena 130.000

KM, tel. 065/549-687.

Prodajem ili mijewam imawe u Bu-

gojnu, jedan km od centra, za odgova-

raju}e u Bawoj Luci, tel. 065/206-308.

Prodajem hitno i povoqno ku}u, vi-

soku prizemnicu, veli~ine 10 h 9, sa

dva stana, nova, nezavr{ena, useqi-

va, plac 819 mŸ, sa gara`om (u Gradi-

{ci), tel. 051/815-847, zvati do 15 ~a-

sova, ili tel. 051/831-030, zvati iza

16 ~asova.

Prodajem u Srpcu pola ku}e, prize-

mqe, useqivo, dvori{nu sa gara`om,

useqivo, papiri za prepis uredni,

tel. 051/740-839.

Prodajem ku}u, 100 mŸ, sa pomo}nim

objektima, 2.500 mŸ zemqe, selo Po-

veli~ na glavnom putu Srbac - Topo-

la, tel. 051/464-665; 051/757-242.

Prodajem ku}u i dva dunuma zemqe,

plus osam dunuma zemqe, struja, vo-

da, telefon, asfalt, uli~na rasvje-

ta, dva km od Gradi{ke, tel. 065/859-

005.

Prodajem ku}u u Gradi{ci, u centru

grada, na placu od 300 mŸ, ima urba-

nisti~ku saglasnost za gradwu ku}e

na sprat, dimenzija 10h10, sa podru-

mom i poslovnim prostorom, tel.

065/663-787; 051831-232.

Prodajem ku}u u Novoj Topoli, 9 h 9

m, na placu od 950 mŸ, 065/663-787;

051/831-232.

Prodajem staru ku}u u Gradi{ci, u

centru grada, na placu od 300 mŸ, ima

urbanisti~ku saglasnost za gradwu

ku}e na sprat, dimenzija 10 h 10, sa po-

drumom i poslovnim prostorom, tel.

051/831-232; 065/663-787

Prodajem novu ku}u 8 h 6, prizemqe

+ potkrovqe, oku}nica 280 mŸ, vrlo

povoqno, postoji mogu}nost 50% kre-

ditirawa na godinu dana, useqivo,

odmah, tel. 065/437-400.

Prodajem ku}u novu, 10 h 9, visoko

potkrovqe plac 100 mŸ, 90 mŸ poslov-

nog prostora u istoj ku}i, tel.

065/437-400.

Prodajem novu ku}u u Bawoj Luci 11

h 10 plac 680 mŸ, ima i duboko potkro-

vqe, mo`e 1/2, budu}i da sprat ima

spoqa stepenice i plac je djeqiv,

tel. 065/437-400.

Prodajem ku}u u Vrbawi (kod silo-

sa 11 h 9), nova gradwa, tel. 051/213-

722; 065/785-526; 065/239-082.

Prodajem ku}u u Prije~anima, 7,5 h

8, P+1, ekstra ure|ena, na placu od

538 mŸ, tel. 051/213-722; 065/785-526;

065/239-082.

Prodajem ku}u sa prate}im objekti-

ma nova gradwa i ~etiri dunuma ze-

mqe pod vo}em u Drakuli}u, tel.

065/673-825.

Prodajem u [argovcu ku}u, 60 mŸ, ne-

dovr{ena useqiva na placu od 700

pored puta 35.000 KM tel. 065/831-

234.

Prodajem praznu ku}u u Zalu`ani-

ma, Nenada Kosti}a br. 27, (90 mŸ),

500 mŸ zemqe kod osmogodi{we

{kole, tel. 065/587-443.

Prodajem ili mijewam ku}u u No-

vom Sadu (Sajlovo) 10 h 9, visoko

potkrovqe, tel. 051/214-719.

Prodajem pokrivenu ku}u u B. Luci

- Petri}evac, 520 mŸ, povoqno, tel.

065/663-104.

Prodajem ku}u sa prate}im objek-

tima na 700 mŸ placa u Rosuqama,

Bawa Luka, tel. 051/351-064;

065/639-198.

Prodajem ku}u u B. Luci ili mije-

wam za stan u N. Sadu, tel. 065/663-

104.

Prodajem ku}u u ul. Goluba Babi}a

br. 4, Bawa Luka, tel. 051/380-258.

Prodajem ku}u u Slatini, 75 mŸ stam-

benog prostora + zidana gara`a 16 mŸ

+ 1.200 mŸ zemqe pod vo}wakom, cije-

na 33.000 evra, tel. 051/308-467.

Prodajem novu ku}u u G. Prije~ani-

ma na placu 560 mŸ (V. P. 9,5 h 7) ci-

jena 55.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem novu ku}u u Novakovi}ima.

na placu od 2.100 mŸ (P+2) 11 h 9, J.

Bjeli}a, cijena 130.000 KM, tel.

065/549-687.

Prodajem ku}u u N. varo{i, Stevana

Markovi}a 17 (Po+P+2), plac 461

mŸ, cijena 300.000 KM, tel. 065/549-

687.

Prodajem u Mrkowi} Gradu nedovr-

{enu ku}u, oko 400 mŸ oku}nice sa

{qivikom, na pet dunuma, sve ogra-

|eno - ul. Starine Novaka - Imamo-

vi}a, tel. 061/420-923; 037/662-047.

Prodajem ku}u za adaptaciju, povr{i-

ne 85 mŸ, sa oku}nicom 192 mŸ, u cen-

tru Gradi{ke, cijena 48.000 KM, tel.

065/650-287; 065/622-861.

Prodajem ili mijewam sprat ku}e i

180 mŸ zemqi{ta u Zalu`anima za

odgovaraju}i stan, mogu} dogovor,

tel. 051/387-579.

Prodajem ku}u u Vrbawcima uz "Bo-

sanku#, mo`e zamjena za stan u Kotor

Varo{u, tel. 065/698-388.

Prodajem ku}u u ul. Jovice Savino-

vi}a, na dunumu zemqe, Bawa Luka,

tel. 381-635-050-77; +381 21 468 259.

Prodajem stariju ku}u sa vi{e pla-

ceva i posebno plac u Drakuli}u,

tel. 065/322-834; 051/212-628.

Prodajem ku}u, 9 h 10, prizemqe, po-

slovni prostor, sprat i potkrovqe,

stanovi nedovr{eni, novogradwa,

tel. 051/317-719.

Prodajem ku}u sa pomo}nim objek-

tom i 3.742 mŸ zemqe u centru Slati-

ne, bez posrednika, tel. 065/620-665.

Prodajem ili mijewam ku}u u Kqu-

~u, tel. 051/317-801.

Prodajem prizemnu ku}u u centru na

placu od 610 mŸ, ul. Slobodana Jova-

novi}a 9, Bawa Luka.

Prodajem ku}u, ul. Jovana Bijeli}a

178 - Dervi{i, Bawa Luka, tel.

051/385-917.

Prodajem ku}u 11 h 9 m, dvori{nu

zgradu i 3,5 hektara zemqe, ~etiri

kilometra od Prijedora, u ul. T. Se-

qana, tel. 065/982-794; 052/232-590 -

zvati poslije 16 ~asova.

Prodajem veliko imawe u Kri{kov-

cima, ku}a, {tala sa gara`om, dvori-

{na ku}a, dvije gara`e, posebno, 13

dunuma zemqe, kraj puta voda i stru-

ja, ogra|eno, nova ograda, cijena po

dogovoru, tel. 065/573-210; 051/530-

416.

Prodajem ku}u u ̂ elincu bez posred-

nika, tel. 00381-21-518-304.

Prodajem ku}u, 60 mŸ, prema Debeqa-

cima, sa dvori{nim objektom i oku}-

nice 700 mŸ, cijena povoqna, tel. 424-

233.

Prodajem ku}u, ul. Jovana Jeli}a 178,

Dervi{i, Bawa Luka, tel. 051/385-

917.

Prodajem ku}u na sprat 8,5 h 7,5 na po-

vr{ini od 400 mŸ, Tesli}, mo`e za-

mjena za stan u Tesli}u, po dogovoru,

tel. 065/790-420; 053/436-551, do 21 ~as.

Prodajem staru ku}u na 300 mŸ placa,

ul. Sr|e Zlopogle|e, cijena 70.000

KM, Obili}evo, u blizini \a~kog

doma, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u u [argovcu, cijena

povoqna, tel. 065/694-653.

Prodajem ku}u v. pr., novogradwa

2004, prizemqe, useqivo, voda, stru-

ja, telefon, Rami}i "Unis#, kod ka-

fea "Romb#, cijena 40.000 KM fik-

sno, tel. 065/521-481.

Prodajem ku}u u Trnu, dunum zemqe

i dvori{nu zgradu, tel. 051/586-587.

Ku}u u Slatini mijewam za stan u

Bawoj Luci ili prodajem, tel.

065/305-892.

Prodajem u Glamo~anima (14 km od B.

Luke) nedovr{enu ku}u na tri eta`e,

oko 430 mŸ, mo`e i zamjena za ve}i

stan, tel. 065/649-232.

Prodajem ku}u u Tesli}u, na sprat,

djelimi~no namje{tena, tel. 053/436-

551; 065/790-420 do 21 ~as.

Prodajem ku}u u Prije~anima 9 h 10

mŸ i qetnu kuhiwu 6 h 3 mŸ i dunum i

po zemqe kod Zelene doline - Kiti}.

Prodajem ku}u sa poslovnim prosto-

rom i placem za gradwu, Zelengorska

65, tel. 051/213-781.

Prodajem hitno ku}u u Trnu, Niko-

le Pa{i}a 48, tel. 047/432-609;

091/750-553.

Prodajem ku}u sa dubokim potkro-

vqem i dvori{nom zgradom na 360 mŸ

placa, ul. Pionirska, cijena 65.000

evra, lokacija Obili}evo, tel.

065/935-191.

Prodajem staru ku}u na 500 mŸ placa,

Kumsale, ul. Savska br. 3, cijena

85.000 KM tel. 065/935-191.

Prodajem prizemnu ku}u na 1.230 mŸ

placa, ul. Kraqa Petra, biv{a Kar-

la Rojca, cijena 450.000 KM, tel.

065/935-191.

Prodajem mawu ku}u u centru Gradi-

{ke, hitno i povoqno, 051/816-764.

Ku}a u Lazarevu, prizemnica, 100.000

KM, Debeqaci - ku}a 37.000 KM, tel.

051/213-722; 065/239-082.

Prodajem ku}u kod Novog Sada, ci-

jena 24.000 evra, mogu} dogovor, tel.

051/315-132; 065/988-698.

Prodajem ku}u u Trnu, ul. Cara Du-

{ana 32, prvi plac do ulice, 1.330 mŸ

zemqe, tel. 065/915-730.

Prodajem ku}u u Dowem Vakufu sa

dvije gara`e, prate}im objektima i

oku}nicom od 2.000 mŸ, tel. 065/950-

773; 051/371-366;

e-mail:burazica7@yahoo.com. U Prije~anima prodajem namje{tenu

ku}u, 9 h 7 m i dunum zemqe, sve 1/1,

cijena 60.000 KM, tel. 065/649-064.

Prodajem ku}u i prate}e objekte i

vo}wak u Lamincima kod Gradi{ke,

cijena 20.000 maraka, tel. 065/841-258.

Prodajem ku}u u Kara|or|evoj, na

placu od 500 mŸ, tel. 352-504; 380-020.

Prodajem mawu ku}u u Prije~anima,

tel. 753-396; 065/450-548.

Prodajem ku}u na tri eta`e na 680 mŸ

placa, ul. Jovice Savinovi}a br. 103,

cijena 250.000 KM, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u na sprat na 1.350 mŸ

placa, Debeqaci br. 112, cijena 30.000

evra, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u sa dubokim potkro-

vqem na 360 mŸ placa, ul. Pionirska

br. 28, cijena 65.000 evra, tel. 065/935-

191.

Prodajem stariju ku}icu 1.850 mŸ pla-

ca, uz glavni put, Sara~ica, br. 435,

cijena 50.000 evra, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u na sprat sa poslov-

nim prostorom (biv{i restoran "Ti-

ca#) na 500 mŸ placa, Ko~i}ev vijenac,

ul. Stevana Moqevi}a br. 8, cijena

160.000 evra, tel. 065/935-191.

Prodajem novu ku}u 78 mŸ, 1.000 mŸ ze-

mqe u Slatini, sa svim mogu}im pri-

kqu~cima, tel. 065/540-914; 065/633-

035.

Prodajem ku}u u Bo{kovi}ima sa

prate}im objektima ili mijewam za

odgovaraju}u na moru, tel. 065/540-

914.

Prodajem ku}u, visoku prizemnicu

(novogradwa), u Rekavicama na putu

B. Luka - Jajce, povoqno, tel. 065/448-

808; 065/635-354.

Prodajem ku}u - sa oku}nicom u [ar-

govcu - zvati od 17 do 20 ~asova, tel.

051/304-954.

Prodajem ku}u u ^esmi 9,5 h 8,5, 1/1,

na 500 mŸ zemqe, ku}a nije zavr{ena,

tel. 065/748-126; 370-618.

Prodajem ku}u sa pomo}nim objekti-

ma i vo}wakom u selu Laminci - Gra-

di{ka, cijena 20.000 KM, tel. 065/841-

258.

Prodajem ku}e u ^esmi i dunum ze-

mqe, tel. 585-926.

Prodajem dvije ku}e u ̂ esmi sa svim

urednim papirima na 1000 mŸ, zemqi-

{ta, cijena 65.000 evra, tel. 051/308-

487; 065/895-446.

Prodajem ku}u sa oku}nicom od 15

dunuma obradive zemqe u Malom

Qev~anskom Razboju, po~etna cije-

na 35.000 KM, tel. 051/316-433.

Prodajem novu ku}u, dupleks, svaki

stan ima 100 mŸ i 30 mŸ placa, cijena

40.000 KM svaka polovina, tel.

065/437-400.

Prodajem ku}u u Gradi{ci, dimen-

zija 10 h 7 m, na sprat, sa podrumom,

ul. Veselina Masle{e, naseqe Se-

wak, tel. 065/ 948-604.

Prodajem ku}u u Kara|or|evoj br.

493, tel. 273-001.

Prodajem ku}u povoqno, Kara|or|e-

va 423, tel. 065/546-654.

Prodajem monta`nu ku}e, "Promo#,

Dowi Vakuf, 295 KM/mŸ, gruba mon-

ta`a, kqu~ u ruke, cijena po dogovo-

ru, tel. 065/549-687.

Prodajem ku}u u centru B. Luke, ul.

Gorana Radulovi}a Bimbe - plac 243

mŸ, cijena 162.000 KM, tel. 065/549-

687.

Prodajem ku}u u Dowem Vakufu (dvo-

ri{na zgrada, gara`a i plac 800 mŸ)

ili mijewam za sli~no u Bawoj Lu-

ci, 55.000 KM, tel. 065/549-687.

Ku}u u Karanovcu mijewam za mawi

stan u Bawoj Luci ili istu prodajem

po vrlo povoqnoj cijeni, tel. 051/212-

357.

Prodajem ku}u u centru ̂ elinca, tri

eta`e, informacije, tel. 065/499-199,

051/458-480.

Prodajem ku}u na sprat 1.350 mŸ pla-

ca, ul. Debeqaci br. 112, cijena 30.000

evra, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u u Debeqacima, tel.

065/978-407.

Prodajem ku}u u Obili}evu - troso-

ban stan, kafi} (namje{ten) i fri-

zerski salon, 370.000 KM, tel. 065/643-

621 ili 051/469-258.

Prodajem ku}u 100 mŸ sa pomo}nim

objektima, 2.060 mŸ zemqe Poveli~,

glavni put Srbac - Topola, tel.

051/464-665; 051/753-139.

Bawa Luka, ku}a prizemnica na 480

mŸ zemqi{ta sa odobrewem za grad-

wu novog objekta po + p + m, 200 m iz-

nad "Kosmosa#, tel. 065/511-121.

Ku}u u Jajcu 14 h 10 m sa dva poslov-

na prostora po dvije eta`e, prodajem

ili mijewam za zemqu u okoline Ba-

we Luke, tel. 051/464-176.

Prodajem ku}u 10 h 9 m, podrum, pri-

zemqe, sprat, potkrovqe useqiva, na

380 mŸ placa, naseqe Lau{, tel.

065/511-121.

Prodajem ku}u 11 h 9 m (prizemqe,

sprat, potkrovqe) novogradwa, neza-

vr{ena, na 530 mŸ zemqi{ta, naseqe

Dervi{i, tel. 065/632-818.

Prodajem ku}u 10 h 10 m (prizemqe,

sprat, potkrovqe) sa tri stana, use-

qivo, ul. R. [ipke, Paprikovac, tel.

065/511-121.

Prodajem ku}u vp. 10 h 9 m (podrum,

prizemqe, potkrovqe), centralno

grijawe, gara`a, na 950 mŸ, zemqi-

{ta, Dervi{i, tel. 065/632-818.

Ku}a na `eqezni~koj stanici u cen-

tru Piskavice, nova, na sprat, ispod

je kafana u funkciji, gore tri sta-

na sa centralnim i dvije gara`e i

dva placa povoqno ili mijewam za

jednosoban stan, tel. 065/219-082.

Prodajem ku}u u Dervi{ima na sprat

novija gradwa, sve sre|eno, gara`a i

plac od 600 mŸ, povoqno, tel. 065/219-

082.

Prodajem ku}u na Petri}evcu sa dva

dvosobna stan, podrum i gara`a, no-

vija gradwa, preko puta crkve, 60.000

evra, tel. 065/219-082.

Prodajem ku}u na Petri}evcu sa ~e-

tiri jednosobna stana i dvori{nim

objektom, plac 500 mŸ,150.000 KM, tel.

065/219-082.

Prodajem u Mrkowi} Gradu nedovr-

{enu ku}u, oko 400 mŸ, oku}nice sa

{qivikom na 5 dunuma, sve ogra|e-

no, ulica Starine Novaka - Imamo-

vac, tel. 061/420-923; 037662-047.

Prodajem ku}u kod "Kosmosa# na

tranzitu, prizemqe, plac oko 500 mŸ,

povoqno, 65.000 KM, tel. 065/219-082.

Prodajem dvije ku}e u Obili}evu, po-

voqno, spratnica i prizemqe, tel.

065/219-082.

Prodajem ku}u, 40 mŸ, kod Zelenog mo-

sta, na placu od 120 mŸ, 1/1, papiri, use-

qivo, povoqno, ulica Gavrila Prin-

cipa, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u na sprat uz ulicu sa

2.400 mŸ vo}waka, Debeqaci, papiri

1/1, odmah useqivo, hitno i povoqno,

tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u na sprat sa poslov-

nim prostorom i 700 mŸ placa, 1/1,

hitno, povoqno, kod "Alibabe#, uli-

ca Koste Vojnovi}a, tel. 065/636-545.

Prodajem dvije ku}e totalno sanira-

ne sa gara`om, ogra|eno, placem 3,5

dunuma sa vo}em blizina Petqe, ul.

Blagoja Parovi}a odmah useqivo,

hitno i povoqno tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u u Vrbawi kod "Silo-

sa#, nova ku}a, 11 h 9, nedovr{ena na

placu oko 300 mŸ, UTU - povoqno, tel.

065/785-526; 051/213-722.

Prodajem ku}u na Ko~i}evom vijen-

cu, preko puta "Kosmosa#, 65.000 KM,

tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u na sprat u Omladin-

skoj ulici na tranzitu, tel. 061/577-

965.

Prodajem ku}u na sprat u Trnu, 600

mŸ, kraj Sarice, tel. 061/577-965.

Prodajem posjed u Dervi{ima na 2,5

dunuma zemqe, vo}wak, dvije ku}e,

tri stana, poslovni prostor i gara-

`a, tel. 061/577-965.

Prodajem novosagra|enu ku}u u Mo-

tikama, na sprat, na 500 mŸ placa, tel.

061/577-965.

Prodajem ku}u u Drago~aju, na sprat,

namje{tena, tel. 061/577-965

Prodajem ku}u na sprat sa pekarom

u funkciji + tr`i{te 600 mŸ placa

u Glamo~anima, tel. 061/577-965.

Prodajem dvije ku}e na Rebrovcu sa

100 dunuma zemqe i ~etiri dunuma

{ume, tel. 061/577-965.

Prodajem tri mawe ku}e na obali

Vrbasa na 184 mŸ placa, tel. 061/577-

965.

Prodajem ku}u na sprat bez placa,

super namje{tenu, Obili}evo, tel.

061/577-965.

Prodajem ku}u u odli~nom stawu u ul.

Bra}e Jugovi}a, Obili}evo, 400 mŸ

placa, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u sa dva trosobna sta-

na, na sprat, namje{teni, centralno

grijawe + poslovni prostor, podno`-

je Star~evice, tel. 061/577-965.

Prodajem novosagra|enu ku}u u Gor-

woj Vrbawi, na sprat, sa dva trosob-

na stana, 720 mŸ placa, tel. 061/577-965.

Prodajem dvije ku}e u Debeqacima na

sprat, povoqno, 1.100 mŸ i 1.700 mŸ

placa, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u u Lazarevu, na

sprat, sa gara`om, 100 mŸ placa,

50,00 KM, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u sa 1.600 mŸ, placa, N.

Kosti}a tel. 051/217-448; 065/537-348.

Prodajem ku}u prizemnicu, 560 mŸ

placa, tel. 051/217-448; 065/537-348.

Prodajem ku}u v. p., novija, pom. objek-

ti, plac 1000 mŸ - Jablan tel. 051/217-

448; 065/537-348.

Prodajem ku}u sa dva stana, kod sta-

rog mlina tel. 051/217-448; 065/537-

348.

Prodajem ku}u u Lazarevu, na sprat

sa gara`om, 100 mŸ, placa, 50.000 KM,

tel. 061/577-965; 051/306-312.

Prodajem dvije ku}e u Debeqacima,

na sprat, povoqno, 1.100 mŸ i 1.700 mŸ

placa, tel. 061/577-965; 051/306-312.

Prodajem novosagra|enu ku}u u Gor-

woj Vrbawi, na sprat sa dva trosob-

na stana, 7230 mŸ, placa tel. 061/577-

965; 051/306-312.

Prodajem ku}u sa dva trosobna sta-

na, na sprat, namje{teni, centralno

grijawe+poslovni prostor, podno`-

je Star~evice, tel. 061/577-965;

051/306-312.

Prodajem ku}u u odli~nom stawu u u.

Bra}e Jugovi}a, Obili}evo, 400 mŸ

placa tel. 061/577-965; 051/306-312.

Prodajem ku}u na sprat bez placa,

super namje{tenu, Obili}evo, tel.

061/577-965; 051/306-312.

Prodajem tri mawe ku}e na obali

Vrbasa na 184 mŸ, placa tel. 061/577-

965; 051/306-312.

Prodajem dvije ku}e na Rebrovcu sa

100 dunuma zemqe i ~etiri dunuma

{ume, tel. 061/577-965; 051/306-312.

Prodajem ku}u na sprat sa pekarom

u funkciji + tr`i{te, 600 mŸ placa

u Glamo~anima tel. 061/577-965;

051/306-312.

Prodajem ku}u u Drago~aju, na sprat,

namje{tena tel. 061/577-965; 051/306-

312.

Prodajem posjed u Dervi{ima na 2,5

dunuma zemqe, vo}wak, dvije ku}e,

tri stana, poslovni prostori i gara-

`a, tel. 061/577-965; 051/306-312.

Prodajem ku}u u Trnu, na sprat 600

mŸ placa, kraj Sarice, tel. 061/577-965;

051/306-312.

Prodajem ku}u na sprat u Omladin-

skoj ulici na tranzitu, tel. 061/577-

965; 051/306-312.

Prodajem ku}u na Ko~i}evom vijen-

cu preko puta "Kosmosa#, 65.000 KM,

tel. 061/577-965; 051/306-312.

Prodajem v.p. ku}u sa dvori{nim

objektom na 2900 mŸ zemqi{ta u Tr-

nu, mogu}nost gradwe poslovnog

objekta, tel. 065/632-818.

Prodajem ku}u spratnicu 10h9 m sa

dvori{nim objektom na 850 mŸ, ze-

mqi{ta u Zalu`anima, kod {kole

tel. 065/511-121.

Mijewam ku}u na tri eta`e, 10 h 7,

osam dunuma zemqe, ~etiri pod vo}em,

devet km od B. Luke - 200 m do auto-

ZAMJENA

Prodajem ku}u, trosoban, jedno-

soban stan, podrum, gara`a, sve

komplet sre|eno, hitno i povoq-

no, tel. 065/920-803; 000019 G

PRODAJA

KU]E

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

petak, 22. septembar 2006. OGLASI

5

bus. stanice, (za trosoban stan), tel.

065/624-480; 065/329-765

Prodajem vikendicu u Kaocima, Sr-

bac, sa mawom dvori{nom zgradom,

2.050 mŸ zemqe, 18 plemenitih vo}a-

ka, voda prirodnim padom, Sava 300

m, planina 50 m, vrlo povoqno, tel.

065/717-820.

Prodajem vikendicu u Motikama i

Slatini, kod Ivawske, tel. 051/212-

628; +385989645745.

Prodajem vikendicu sa 3.000 mŸ ze-

mqe, pored puta, u selu Kokori kod

Prwavora, cijena po dogovoru, tel.

437-698 ili 065/514-837.

Prodajem vikendicu na sprat sa

6.000 mŸ u selu Vr{ani kod Prwa-

vora, cijena po dogovoru, tel. 437-

698, 065/514-837.

Prodaje se vikendica, ku}a 40 mŸ, i po-

mo}ni objekat 24 mŸ, i zemqe 2.500 mŸ,

jedan dunum zemqe je pod vo}em, is-

pod parcele Proti} potok, Rije~ani,

Lakta{i, tel. 308-875.

Prodajem zavr{enu vikend ku}u 6 h

6 (p+p+p) sa 150 mŸ, pod vo}em, ogra-

|eno, useqivo, tel. 065/512-782.

Prodajem vikendicu u ^elincu (put

za [trbe), tel. 051/437-934.

Prodajem vikendicu kod ^elinca uz

Jo{avku, tel. 051/ 281-720; 065/650-

422.

Prodajem vikend ku}u sa prate}im

objektom, vo}wakom, dunumom zemqe,

u Dervi{ima, tel. 051/469-232.

Prodajem vikend ku}u kod "Pivare#,

1.500 mŸ i objekat 150 mŸ, tel. 065/585-

860.

Prodajem vikendice u Karanovcu, ̂ e-

lincu, Slatini i Mi{inom Hanu,

tel. 051/437-934.

Prodajem povoqno vikendicu u Gor-

woj Slatini, ~vrsta gradwa, useqi-

va, struja, voda, odvod, uzemqewe i

500 mŸ placa sa vo}wakom, tel.

065/895-244; 065/448-640.

Prodajem vikendicu u Dowoj ^esmi

sa 2,5 dunuma vo}waka, ogra|eno, 1/1,

Lipova glavica, okreti{te autobu-

sa, ima struja, voda, tel. 065/636-545.

Prodajem vikendice u Karanovcu,

Mi{inom Hanu i ^elincu, tel.

065/763-941.

Prodajem ve}u vikendicu sre|enu sa

gara`om i dunumom placa, ogra|eno,

voda, struja, uz ulicu, asfalt do ku-

}e, Slatina 1/1, odmah useqivo, tel.

065/636-545.

Prodajem vikendicu u Slatini sa

dva dunuma zemqe, vinograd + vo}e,

odmah useqiva, tel. 051/301-986,

065/936-966.

Prodajem vikendicu na sprat sa ga-

ra`om 1.000 mŸ, placa u Slatini tel.

061/577-965; 051/306-312.

Prodajem vikendicu na sprat u ^e-

smi, sa gara`om, 2,5 dunuma zemqe

pod vo}em, tel. 061/577-965; 051/306-

312.

Prodajem vikendicu u Glamo~anima,

1.500 mŸ placa tel. 061/577-965; 051/306-

312.

Prodajem vikendicu na sprat u Lak-

ta{ima, 1000 mŸ, placa tel. 061/577-

965; 051/306-312

Prodajem vikend-ku}u 7h6,5 (prize-

mqe+potkrovqe), devastirana, na

1500 mŸ, zemqi{ta na mirnoj loka-

ciji u G. Prije~anima, tel. 065/511-

121.

Prodajem plac u Lakta{ima, tel.

065/ 604-188.

Prodajem 15,5 dunuma {ume u Grbav-

cima, dobar prilaz, kvalitetno i po-

voqno, nije sje~eno preko 20 godina,

tel. 051/8150847 zvati od 15 ~asova,

tel. 051/831-030 od 16 ~asova

Prodajem plac, 500 mŸ, voda, struja, na

glavnom putu kod [evine pumpe Pa-

vlovac, tel. 065/271-000; 065/562-374

Prodajem 10 dunuma zemqe preko pu-

ta Doma u Drugovi}ima, pored magi-

stralnog puta Kla{nice - Prwavor,

tel. 065/634-180

Prodajem u Trnu vi{e placeva, dozvo-

qena gradwa, povoqno, tel. 051/508-

711, 065/622-173.

Prodajem plac u Trnu kod crkve, 5.000

mŸ, cijena 35.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem plac sa temeqom u Trnu,

800 mŸ, kod Termoklime, cijena 35.000

KM, tel. 065/549-687.

Prodajem 10,5 dunuma obradive ze-

mqe u Milosavcima, op{tina Lakta-

{i, uz put, pogodna za gradwu ku}e,

1/1, cijena 1 KM/mŸ, tel. 065/512-822.

Prodajem zemqu u Glamo~anima 1/1,

tel. 065/696-286.

Prodajem 6,5 dunuma zemqe u Potko-

zarju na putu Bawa Luka - Prijedor,

kod `eqezni~kog nadvo`waka, tel.

051/371-302.

Prodajem 1,9 dunuma zemqe u Potko-

zarju na putu Bawa Luka - Prijedor

kod autobuske stanice, tel. 051/371-

302.

Prodajem plac 520 mŸ, pogodan za ku-

}u u Pavlovcu, preko puta "[evine

pumpe# uz glavni put, struja i voda na

placu, tel. 065/562-374; 065/271-000.

Prodajem {est dunuma gra|evinskog

zemqi{ta, prikqu~ena voda, struja,

telefon, nasuto i uvaqano, tel.

065/518-181; 051/584-263.

Prodajem 6.400 mŸ zemqe sa devet par-

cela, dozvoqena gradwa, urbanisti~-

ka saglasnost za sve, cijena 50.00 KM,

za parcele posebno od 9 do 12 KM po

mŸ, tel. 065/831-234.

Najqep{i plac uz desnu obalu Vrba-

sa, devet km od centra Bawe Luke -

prodajem, tel. 065/872-170.

Prodajem imawe u Aleksi}ima, op-

{tina Lakta{i, povoqno, tel.

065/607-043.

Prodajem 4,5 dunuma zemqe, gaj, u Ve-

likom Bla{ku, tel. 051/501-373.

Prodaje se 7.000 mŸ zemqe u selu Je-

li}ka, parcela se nalazi kraj puta

za eko-Lon~are, zemqa je dobra za uz-

goj vo}a i povr}a, i izgradwu vikend-

ku}a, tel. 051/308-875.

Prodaje se 2,5 dunuma zemqe u Pri-

jedoru, preko puta Jawi}a pumpe, te-

lefon, voda, struja, tel. 052/335-190;

052/335-046.

Prodaju se placevi u Prijedoru, I.

Andri}a 141, telefon, struja, voda,

tel. 052/370-178.

Prodajem povoqno 2,5 dunuma zemqe

u Prije~anima, dozvoqena gradwa,

tel. 051/315-134.

Prodajem 10 dunuma zemqe u [u{wa-

rima, struja, voda, telefon, asfalt,

gradski prevoz, tel. 051/216-140;

065/310-057.

Prodajem plac u Trnu, 500 mŸ, tel.

065/685-685.

Prodajem plac. 2.100 mŸ, u ^esmi, ci-

jena 50.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem dva dunuma zemqe na putu

Petri}evac - Motike, tel. 051/483-

944.

Prodajem plac, 8.000 mŸ, kod "Vita-

minke# (izme|u Savske i Moravske),

cijena 50.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem plac, tel. 065/549-687.

Prodajem placeve, povoqne za viken-

dice, u Babi}ima kod ^elinca, pla-

cevi su uz rijeku Vrbawu, asfaltni

put, struja, voda, telefon, tel.

065/965-205.

Prodajem zemqu u ^arda~anima, vo-

da, struja, telefon, tel. 065/243-216.

Prodajem 6,5 dunuma zemqe u Potko-

zarju na putu Bawa Luka - Prijedor

kod `eqezni~kog nadvo`waka, tel.

051/371-302.

Prodajem 1,9 dunuma zemqe u Potko-

zarju na putu Bawa Luka - Prijedor

kod autobuske stanice, tel. 051/371-

302.

Prodajem zemqu, 33 dunuma u jednom

komadu, pored magistralnog puta B.

Luka - Prijedor, op{tina B. Luka,

tel. 065/489-819.

Prodajem plac, 500 mŸ, u Bile}koj

ulici ("Fis#, "Ideal pumpa#), papi-

ri 1/1, dozvoqena gradwa, tel. 065/694-

653.

Prodajem hitno i povoqno plac za

gradwu u Kuqanima, blizu kla{ni~-

ke crkve, tel. 065/307-741.

Prodajem dva placa u Drago~aju, uz as-

falt, stara Prijedorska cesta, grad-

ska voda, telefon, struju, rasvjeta,

tel. 065/612-983; 051/463-891.

Prodajem imawe u Drago~aju sa dva

nedovr{ena objekta, uz asfalt, stru-

ja, gradska voda, telefon, rasvjeta,

dva ulaza, tel. 065/612-983.

Prodajem plac 1.000 mŸ, monta`na vi-

kendica, gara`a, komunalije, vrlo

povoqno, gudura, 400 m od bawe Lak-

ta{i, tel. 051/308-686; 308-686, zvati

od 19 do 23 svaki dan.

Prodajem plac, 1.400 mŸ, vikend-na-

seqe Glamo~ani, 750 mŸ je {qivik, a

650 mŸ {uma, vrlo povoqno, plac je

uz put, spomenik Crni}a glavica,

tel. 051/308-686; 308-686, zvati od 19

do 23 svaki dan.

Prodajem 15 dunuma zemqe, selo Ja-

zovac, op{tina Gradi{ka, povoqno,

tel. 065/801-986.

Prodajem 17,5 dunuma zemqe u Jabla-

nu (voda - struja - telefon), cijena

25.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem plac u Lazarevu, 2.100 mŸ,

pored "AC - Ne{kovi}# dozvoqen

st. poslovni objekat Po+P+4+M, ci-

jena 500.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem placeve u Kuqanima na

glavnom putu, tel. 385-086.

Prodajem dunum zemqe, a mo`e i vi-

{e na Star~evici, 2,5 km od kafi}a

"Voks#, povoqno za vikendicu, a i

cijena je povoqna, tel. 065/666-197.

Prodajem plac u Karanovcu, pored

te~e potok, tel. 427-205; 065/794-153.

Prodajem {est placeva u Rami}ima,

tel. 065/628-990.

Prodajem plac 471 mŸ, u Drakuli}u

kod crkve, UT uslovi, ekstra lokaci-

ja, tel. 065/514-117.

Hitno prodajem plac zemqe od 1.300

mŸ, sa ozidanim objektom pod plo~om,

veli~ine 8 h 6,5 m, u ul. Blagoja Pa-

rovi}a kod br. 95, Zalu`ani, {upa,

struja, voda, tel. 065/691-542.

Prodajem gra|evinski plac sa UT

uslovima Po-P+2+Po, ku}u 90 mŸ, po-

slovni prostor 85 mŸ, sve na jednoj

parceli cijena 385,000 KM, tel.

065/638-200.

Prodajem placeve u Pavlovcu - po-

voqno, zvati od 16 ~asova, tel.

051/282-278.

Prodajem dva gra|evinska zemqi{ta

- dozvoqeno gradwa, asfalt, struja,

voda, tel. 281-349; 281-299.

Prodajem zemqu u Velikom Bla{ku

na putu za Slatinu, povoqno, tel.

051/501-412.

Prodajem 3.000 mŸ zemqe, kilometar

od "Elektroprenosa# (od toga 500 mŸ

{ume), cijena povoqna, tel. 065/636-

319.

Prodajem u Zalu`anima kod stadio-

na devet placeva, od 450 do 500 mŸ, sa

ucrtanim objektima, 10 h 10, tel.

065/499-179.

Hitno prodajem 2 h 4 dunuma luke pod

vodom, ima ribe za ribogojili{te,

cijena povoqna, tel. 065/303-860.

Prodajem plac, 500 mŸ, papiri 1/1, do-

zvoqena gradwa, Bile}ka, tel.

065/694-653.

Prodajem devet placeva zemqi{ta u

Zalu`anima kod stadiona, tel.

065/499-179.

Prodajem zemqu u Karanovcu, pored

asfalta, jedna parcela pored potoka,

tel. 427-205; 065/794-153.

Prodajem zemqi{te sa vikendicom

Slatina - 1.650 mŸ, asfalt, voda, stru-

ja i kanalizacija prikqu~ena, tel.

051/588-150.

Prodajem placeve u Gradi{ci, regu-

lisana gra|evinska dozvola, sprove-

deni struja, voda i telefon, tel.

051/830-688.

Prodajem tri dunuma gra|evinskog

zemqi{ta 1,5 km od kasarne.

Prodajem sedam dunuma zemqe u [u-

{warima, 3.000 KM po dunumu, ima

struja, voda i telefon, tel. 065/786-

832.

Prodajem plac 600 mŸ, u Ugrinovci-

ma, naseqe Grmovac, op{tina Zemun

- Srbija, tel. 065/581-773; 051/318-739.

Prodajem zemqu u Pavlovcu, tel.

051/272-475; 065/837-884.

Prodajem vi{e placeva u Kuqanima

uz glavni put, na jednom od wih i sta-

ru ku}u, tel. 065/638-300.

Prodajem plac na Petri}evcu, vla-

sni{tvo 1/1, tel. 065/902-598.

Prodajem plac 500 mŸ, Kuqani, 1.200

m od Zalu`ana, tel. 065/306-147.

Prodajem zemqu u Karanovcu, tel.

427-205; 065/794-153.

Prodajem plac 1.500 mŸ, Kosovska b.

b., Lau{, tel. 065/362-756.

Prodajem devet dunuma zemqe Raz-

boj, Lijev~e poqe, tel. 051/468-653;

065/306-272.

Prodajem sedam dunuma zemqe u cen-

tru Slatine u komadu ili parcela-

ma, tel. 051/588-046.

Prodajem plac u centru Slatine, po-

voqno, tel. 588-095.

Prodajem povoqno 2,5 dunuma zemqe

u Prije~anima, dozvoqena gradwa,

tel. 051/315-134.

Atraktivan ve}i plac, idealan za

stambeno-poslovnu zgradu, Prwavor,

uz glavnu saobra}ajnicu, povoqno,

tel. 318-296; 661-165.

Prodajem {est placeva, dozvoqena

gradwa, Lakta{i - Lug, tel. 051/533-

048 ili 065/384-102.

Prodajem zemqu sa vo}wakom u Ve-

likom Bla{ku, odli~no za vikendi-

ce, put asfaltni, voda, struja, tel.

051/318-609.

U Glamo~anima kod Trna povoqno

prodajem ku}u 11h8 m sa podrumom,

12 dunuma zemqe pod vo}em i dunum

{ume, tel. 051/214-427.

Prodajem 10 dunuma zemqe u [u{wa-

rima, struja, voda, telefon, asfalt,

gradski prevoz, tel. 051/216-140;

065/310-057.

Prodajem povoqno placeve na Kr~-

maricama od 2.300 mŸ i 600 mŸ, tel.

065/595-497.

Prodajem u Jakupovcima sedam dunu-

ma zemqe, 1/1, povoqno za sve namje-

ne, tel. asfalt, struja i voda, tel.

051/539-006; 065/650-289.

Prodajem na po~etku Jakupovaca 6,5

dunuma zemqe, 1/1, mo`e i za place-

ve, asfalt, struja, telefon, blizu no-

vog autoputa, cijena 1 mŸ 12 KM, tel.

302-742.

Prodajem zemqu u Kolima, 11 dunu-

ma zemqe uz asfalt, tel. 051/463-694.

Gradi{ka naseqe Rovine, prodajem

plac 516 mŸ sa svim papirima, vla-

sni{tvo 1/1, hitno, povoqno, tel.

065/641-017.

Prodajem plac u Drago~aju, voda,

struja, asfalt, tel. 065/546-420.

Prodajem 1.000 mŸ zemqe uz glavnu

ulicu Kla{nice - Prwavor kod "\u-

ki}# pumpe u Drugovi}ima, tel.

065/267-635; 051/461-739.

Prodajem 2.500 mŸ zemqe u Jo{avci,

pored puta ^elinac - Prwavor, tel.

065/561-600.

Prodajem {umu u Kara|or|evoj uli-

ci, Pavlovac, tel. 317-464.

Prodajem placeve u Rebrovcu, grad-

wa dozvoqena, cijena povoqna, tel.

051/429-762.

Prodajem 3.520 mŸ, placa na Kr~mari-

cama + gratis vikendica 1/1 - ima {u-

me, ravnina, hitno, povoqno preli-

jep pogled na B. Luku, uz ulicu, voda,

struja blizu - 10 m, tel. 065/636-545.

Prodajem 1.000 mŸ placa pod borovi-

ma u Krminama, desna strana Vrba-

sa, 1/1, uz ulicu, hitno i povoqno,

tel. 065/636-545.

Prodajem plac 900 mŸ u Ma|iru sa

gra|evinskom i urbanisti~kom do-

zvolom, uz ulicu, 1/1, hitno povoqno,

tel. 065/636-545.

Prodajem plac 600 mŸ, kod, "Incela#,

1/1, hitno i povoqno, tel. 065/636-

545.

Prodajem 1000 mŸ, na Kr~maricama,

voda, struja, blizu uz cestu 1/1 papi-

ri hitno povoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem plac 545mŸ, ul. Koste Jari-

}a dozvoqena gradwa papiri 1/1 tel.

065/636-545.

Prodajem placeve na Star~evici, La-

u{u, Rami}ima, Tuwicama i Slati-

ni, tel. 061/577-965; 051/306-312.

Prodajem ili mijewam stan u Bijeqi-

ni, veli~ine 49 mŸ, za odgovaraju}i u

Gradi{ci, 1/1, cijena 1 mŸ iznosi 1.000

KM, tel. 065/262-353

Prodajem trosoban stan saniran po-

vr{ine 76 mŸ Borik - iza "Firence#,

nema kapitalne, tel. 065/277-647

Prodajem dvosoban stan, III sprat,

Borik, tel. 065/582-199

Dvosoban komforan stan u Tuzli pro-

dajem ili mijewam za odgovaraju}i u

Bawoj Luci, tel. 051/302-338; 065/780-

565.

Prodajem stan, 82 mŸ, ul. Nikole Pa-

{i}a, 4. sprat, ima lift, tel. 065/694-

653.

Prodajem trosoban stan u Gradi{ci

u ulici Kozarskih brigada, povr{i-

ne 82,50 mŸ, tel. 051/831-232; 065/663-

787.

Prodajem jednosoban stan, 54 mŸ, u

Obili}evu, tel. 065/785-526; 051/213-

722.

Prodajem dvoiposoban stan u centru

grada, a mo`e zamjena za jednosoban

uz doplatu, tel. 300-034; 065/300-946.

Prodajem u centru kod "Ekvatora#

trosoban stan, 65 mŸ, III sprat, total-

no saniran, tel. 065/785-526; 051/213-

722.

Prodajem nov trosoban stan 78 mŸ, I

sprat, Kara|or|eva ulica, tel.

065/785-526; 051/213-722.

Prodajem u Boriku trosoban stan 76

mŸ, III sp. tel. 065/785-526; 051/213-722.

Prodajem stan Ante Jaki}a 72 mŸ, - I

sprat sa gara`om, tel. 065/785-526;

051/213-722.

Prodajem na Star~evici jednoipo-

soban, 52 mŸ, - III sp. bez kapitalne -

totalno saniran, tel. 065/785-526;

051/213-722.

Prodajem dvosoban saniran stan u ul.

Milo{a Obili}a, 56 mŸ, tre}i sprat,

tel. 061/577-965; 051/306-312

Prodajem barake u Lazarevu, 68 mŸ,

66 mŸ, 58 mŸ, povoqno, tel. 061/577-965;

051/306-312

Prodajem dvosoban saniran suteren

na Star~evici, povoqno, tel. 061/577-

965; 051/306-312

Prodajem dvosoban stan na Star~e-

vici, 58 mŸ, tre}i sprat, tel. 061/577-

965; 051/306-312

Prodajem novu garsoweru, 38 mŸ, dru-

gi sprat, bez poreza, tel. 061/577-965;

051/306-312

Prodajem trosoban stan na Star~e-

vici, 82 mŸ, ~etvrti sprat, 85.000 KM,

tel. 061/577-965; 051/306-312

Prodajem trosoban stan kod glavnog

SUP-a, 88 mŸ, tre}i sprat, tel.

061/577-965; 051/306-312

Prodajem nov neuseqen stan u Roma-

nijskoj ulici, 74 mŸ, prvi sprat, tel.

061/577-965; 051/306-312

Prodajem dvoiposoban stan, C. La-

zara, III sprat, tel. 051/217-448;

065/537-348.

Prodajem dvosoban stan, K. Alfon-

sa, II sprat, tel. 051/217-448; 065/537-

348.

Prodajem jednosoban prelijep total-

no saniran stan 33 mŸ, sa balkonom,

ulica Cara Lazara, hitno, tel.

065/636-545.

Prodajem dvosoban saniran stan II

sp. 51 mŸ, u ulici Marka Kraqevi}a

u B. Luci hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem trosoban stan kod glavnog

MUP-a, 88 mŸ, tre}i sp. tel. 061/577-

965; 051/306-312.

Prodajem nov neuseqen stan u Roma-

nijskoj ulici, 74 mŸ, prvi sprat, tel.

061/577-965; 051/306-312.

Prodajem trosoban stan na Star~e-

vici, 82 mŸ, ~etvrti sp. 85.000 KM,

tel. 061/577-965; 051/306-312.

Prodajem novu garsoweru, 38 mŸ, dru-

gi sprat, bez poreza, tel. 061/577-965;

051/306-312.

Prodajem dvosoban stan na Star~e-

vici, 58 mŸ, tre}i sp., tel. 061/577-

965; 051/306-312.

Prodajem ~etvorosoban stan u ul. Raj-

ka Bosni}a, 93 mŸ, drugi sp. tel.

061/577-965; 051/306-312.

Prodajem dvoiposoban stan u ul. Jo-

vana Jan~i}a, 74 mŸ, tre}i sp. tel.

061/577-965; 051/306-312.

Prodajem dvosoban saniran suteren

na Star~evici, povoqno, tel. 061/577-

965; 051/306-312.

Prodajem barake u Lazarevu 68 mŸ, 66

mŸ, 58 mŸ, povoqno, tel. 061/577-965;

051/306-312.

Prodajem dvosoban saniran stan u ul.

Milo{a Obili}a 56 mŸ, tre}i sprat,

tel. 061/577-965; 051/306-312.

Prodajem hitno trosoban komforan

stan, 79 mŸ, 1. sprat, ulica Dr \ede

Kecmanovi}a, po~etak Star~evice,

papiri 1/1, odmah useqivo, tel.

065/636-545.

Kupujem stan do 55.000 KM, tel. 065/

352-251.

Kupujem stan u Bawoj Luci od 40 do

55 mŸ, tel. 051/464-203

Kupujem jednosoban stan, pribli`no

40 mŸ, na 1. spratu ili od 1. do 3. spra-

ta, sa liftom, bli`e centru, po do-

govoru, tel. 051/305-307.

Kupujem jednosoban stan ili garsowe-

ru, tel. 051/214-586; 065/698-847.

Kupujem stan u Bawoj Luci do 45 mŸ,

bli`e centru, tel. 818-318; 065/263-

351.

Kupujem stan oko 55 mŸ, tel. 065/891-

644

Kupujem stan u B. Luci do 1.000 KM/mŸ,

tel. 065/663-104

Kupujem stan od 40 mŸ do 46 mŸ, I sp.

tel. 065/523-025

Izdajem namje{ten jednosoban stan,

Drvarska 2, B. Luka, tel. 350-772

Iznajmqujem ~etvorosoban komfo-

ran namje{ten stan i dvosoban u ul.

Mirjane Jotanovi} 2A, Lazarevo, kod

{kole I. G. Kova~evi}, tel. 065/585-

804; 065/546-089

Izdajem studentima namje{tenu dvo-

krevetnu sobu sa upotrebom kuhiwe,

centralno grijawe, tel. 065/416-866

zvati poslije 15 ~asova tel. 051/318-

447

Izdajem jednosoban stan, polunamje-

{ten, jeftino, Kara|or|eva 445, B.

Luka, tel. 282-106; 065/635-449

Izdajem studentkiwi sobu u centru

grada, tel. 311-577

Izdajem studentima, u~enicima ili

bra~nom paru jednosoban stan, udaqen

od centra 1 km, tel. 217-978

Izdajem za studente i radnike mu-

{karce dvokrevetnu sobu, upotreba

kuhiwe, parno grijawe, Ravnogorska

3, tel. 051/307-736

Izdajem studentima stan sa poseb-

nim ulazom i centralnim grijawem,

ulica Sanskih `etelaca br. 22, tel.

438-590

Izdajem jednosoban stan u dvori{noj

ku}i, namje{ten ili polunamje{ten,

grijawe na drva, tel. 051/362-658 Jo-

vice Savinovi}a 103 A

Izdajem jednosoban namje{ten stan u

Boriku sa centralnim grijawem, in-

formacije poslije 17 ~asova, tel. 302-

046; 065/720-472

Izdajem studentima ili |acima jed-

nokrevetnu sobu, upotreba kuhiwe,

grijawe i kupatilo, tel. 215-213

Izdajem dvjema djevojkama dvokrevet-

nu sobu sa cen. grijawem i upotre-

bom kuhiwe i kupatila, blizu univer-

ziteta, tel. 051/466-515; 218-021

Izdajem u~enicima i studentima dvo-

krevetnu sobu sa upotrebom kuhiwe

i kupatila u centru grada, tel. 207-

661; 350-648

Izdajem |acima - studentima mu{kar-

cima jednokrevetnu (dvokrevetnu) so-

bu, tranzit - "^ajavec#, tel. 051/213-

483

Izdajem trosoban stan na Petri}ev-

cu, blizu tranzita, povoqno, tel.

065/282-750; 051/585-909

Izdajem trosoban stan u Zore Kova-

~evi}, 82 mŸ, povoqno, tel. 065/828-093;

051/362-610

Izdajem |acima ili studentima dvo-

krevetnu sobu, Borik, tel. 051/306-

296

Izdajem sobu sa kuhiwom, dnevnim

boravkom, ostavom, terasom, povoq-

no, udobno, tel. 065/833-345

Izdajem dvosoban stan na Star~evi-

ci, polunamje{ten, tel. 051/439-940;

065/514-841

Izdajem studentima ili |acima jed-

nokrevetnu sobu, upotreba kuhiwe,

grijawe i kupatilo, tel. 215-213

Izdajem garsoweru u Novoj varo{i,

dvori{ni objekat sa dvori{tem i ga-

ra`om, tel. 065/624-118

Iznajmqujem garsoweru u Novoj va-

ro{i, dvori{ni objekat sa dvori-

{tem i gara`om, tel. 065/562-940

Izdajem studentkiwi sobu u centru

grada, tel. 311-577

Izdajem studentima jednokrevetnu

sobu, upotreba kuhiwe i kupatila,

centralno grijawe, Bulevar, tel.

051/215-169

Izdajem studentima ili zaposlenim

mladim osobama dvosoban nov stan

na Star~evici Jovana Jan~i}a 2, tel.

051/439-940; 065/514-841

Izdajem dvokrevetnu sobu, parno gri-

jawe, upotreba kuhiwe za studente i

radnike mu{karce Ravnogorska 3 Ba-

wa Luka, tel. 051/307-736

Izdajem jednosoban stan u dvori{noj

ku}i, bra~nim parovima, tel. 051/305-

189

Izdajem jednosoban prazan stan kod

Osnovne {kole u Rosuqama na du`i

period (dvori{na zgrada) 200 KM,

tel. 065/706-358

Izdajem dvokrevetnu sobu, poseban

ulaz, grad. grijawe, blizu faksa, tel.

065/542-457; 051/458-190

Izdajem za dva studenta sobu u Bori-

ku, tel. 319-038

Izdajem stan, mo`e i studentima, tel.

051/469-064

Izdajem dvjema djevojkama ili mladom

bra~nom paru u u`em centru grada

jednosoban namje{ten stan, dvori-

{na ku}a, poseban ulaz, (bez grija-

wa), tel. 065/226-060

Izdajem namje{ten jednosoban stan

kod Gimnazije, 350 KM, tel. 065/900-

370

Izdajem za ~etiri djevojke ili ~eti-

ri momka, studenta, |aka ili radni-

ka, stan od 60 mŸ, sve novo, odvojen

ulaz, cijena po dogovoru, ul. Jasimi-

ra Mal~i}a, tel. 051/463-898; 063/819-

288.

Od 15.9. studentima mu{karcima iz-

dajem slobodnu dvokrevetnu sobu u

Boriku, preko puta novog fakulte-

ta (Kasarna), tel. 051/350-753; 065/636-

393.

Izdajem jednosoban stan u ul. Bol-

nog Doj~ina 62

Izdajem namje{tenu sobu, sa poseb-

nim ulazom i kupatilom, Kara|or-

|eva 259, tel. 051/281-948

Izdajem studentima dvokrevetnu na-

mje{tenu sobu u Boriku kod Akva ba-

zena, tel. 065/416-866

Izdajem djevojkama namje{tenu sobu

sa centralnim grijawem, Nova va-

ro{, tel. 310-970.

Izdajem prazan jednosoban stan, tel.

281-948.

Izdajem hitno trosoban stan, namje-

{ten - Borik, cijena 600 KM mjese~-

no, tel. 065/513-631.

Izdajem jednosoban namje{ten stan,

telefon, centralno grijawe, ul. Ga-

vrila Principa 9, tel. 065/826-675;

051/464-887.

Izdajem |acima ili studentima dvo-

krevetnu sobu (Borik), tel. 051/306-

296.

Izdajem dvjema studentkiwama dvo-

krevetnu sobu, sa upotrebom kupati-

la i kuhiwe, sa grijawem, tel. 065/542-

691.

Izdajem |acima sobe, poseban ulaz,

grijawe, kupatilo, tel. 051/463-440;

065/613-398.

Izdajem studentima dvije jednokre-

vetne sobe u centru grada, tel. 300-

034, 065/300-946.

Izdajem namje{ten jednosoban stan

- Petri}evac, Eugena Kumi~i}a br.

1, tel. 051/280-516; 065/706-430.

Iznajmqujem namje{tenu garsoweru

(privatna ku}a), tel. 065/776-172.

Izdajem namje{tenu sobu sa poseb-

nim, ulazom posjeduje kupatilo, ku-

hiwske sadr`aje i kablovski pri-

kqu~ak (TV), pogodno za mlade, ci-

jena povoqna, tel. 051/313-785.

Izdajem namje{tenu sobu sa kupati-

lom u Srpcu, u ulici Mome Vidovi-

}a 67, tel. 740-855.

Izdajem dvosoban namje{ten stan od

1.10.2006. u ul. Nedeqka ^abrinovi-

}a 15, tel. 300-346.

Izdajem trosoban stan u u`em centru

grada, I sp. (mo`e i poslovni pro-

stor, tel. 217-326; 065/723-436.

Izdajem jednosoban stan u centru B.

L, ul. Simenuna \aka, namje{ten,

nov, 350 KM, tel. 065/900-370.

Izdajem za dva studenta prve godine

dvokrevetnu sobu, u Boriku, tel.

051/315-420.

Izdajem dvokrevetnu sobu, povoqno,

Borik, tel. 065/419-287.

Izdajem dvjema studentkiwama dvo-

krevetnu sobu, sprat ku}e, u centru

grada, posebno kuhiwa, kupatilo i

kablovska, tel. 065/900-365; 051/305-

702.

Izdajem jednosoban namje{ten stan u

Obili}evu, tel. 065/697-062.

Ozbiqnoj `eni potrebna prazna

garsowera, ponude na tel. 065/789-

106.

Izdajem |acima sobu, parno grijawe,

upotreba kuhiwe i kupatila, pred-

nost okolina Bawe Luke, tel. 051/437-

310.

Izdajem |acima i studentima, pred-

nost imaju djevojke, sobu sa svim pra-

te}im pogodnostima, parno grijawe,

tel. 051/437-310.

Izdajem stan sa posebnim ulazom, so-

ba, kupatilo i ostava, ul. Bolnog Doj-

~ina 62.

Izdajem stan, garsowere i sobe, na-

mje{teno i prazno, veoma

povoqno, Kraji{ka 28, tel. 065/636-

195; 051/212-691.

Izdajem namje{ten stan 60 mŸ, na spra-

tu privatne ku}e, Solunska 9, iza

SUP-a, tel. 051/214-381.

Izdajem bra~nom paru ili za tri stu-

dentkiwe dvosoban stan, namje{ten,

68 mŸ, u Boriku, Korduna{ka ulica,

na du`i period, od prvog septembra,

tel. 051/464-800.

IZNAJMQIVAWE

KUPOVINA

Prodajem jednosoban stan prize-

mqe, 54 mŸ, \ure \akovi}a 20,

Ko~i}ev vijenac, izgra|en 1981.

godine 000001 M

Prodajem stan u nasequ Sunce,

75 mŸ, odmah useqiv, cijena po-

voqna, tel. 321-990; zvati posli-

je 12 ~asova.

(000006 G)

PRODAJA

STANOVI

PRODAJA

ZEMQI[TA

PRODAJA

VIKENDICE

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

petak, 22. septembar 2006.OGLASI

6

Izdajem namje{tenu dvokrevetnu so-

bu, poseban ulaz, ul. Maksima Gorkog

90, tel. 051/212-282.

Izdajem dvokrevetnu namje{tenu

sobu sa centralnim grijawem, upo-

treba kuhiwe i kupatila, tel.

065/971-315.

Izdajem jednoiposoban stan, namje-

{ten, ulica Stojana Novakovi}a

17, Ko~i}ev vijenac - Hiseta, Bawa

Luka, tel. 217-678.

Izdajem dvjema djevojkama sobu u

Boriku, tel. 051/752-677; 065/434-

348 zvati od 14 ~asova

Izdajem sobu sa dva le`aja, a mo`e

i jedan, centralno grijawe, upotre-

ba kuhiwe, tel. 359-172.

Izdajem studentima, u~enicima

dvokrevetnu sobu, upotreba kuhi-

we, tel. 051/307-736, Ravnogorska 3,

Nova varo{, Bawa Luka.

Izdajem sobu i kuhiwu sa upotre-

bom kupatila, namje{teno dolaze u

obzir zaposlene djevojke ili stu-

dentkiwe, Sr|e Zlopogle|e 102 a,

tel. 469-336.

Izdajem jednokrevetnu sobu ozbiq-

noj djevojci (nepu{a~u), cijena po

dogovoru. U stanu `ivi samo jedna

studentkiwa, ul. Rajka Bosni}a 13,

Star~evica, tel. 051/436-930;

065/748-217.

Izdajem studentima sobu u centru

grada, zvati poslijepodne, tel.

051/211-300.

Izdajem dvokrevetnu namje{tenu

sobu sa centralnim grijawem, upo-

treba kuhiwe i kupatila, u obzir

dolaze djevojke sredwo{kolke ili

studentkiwe, (mo`e i jedna), tel.

306-467.

Izdajem studentkiwi na Star~evi-

ci povoqno sobu, tel. 051/436-076.

Izdajem u~enicima jednosoban na-

mje{ten stan, tel. 305-892.

Izdajem jednosoban stan, Bolnog

Doj~ina 62.

Izdajem u~enicima mu{karcima

jednokrevetnu - dvokrevetnu sobu

tranzit iza "^ajaveca#, tel.

051/213-483.

Izdajem dvjema djevojkama dvokre-

vetnu sobu sa centralnim grijawem

i upotrebom kuhiwe i kupatila, ul.

Stepe Stepanovi}a 27, kod Prav-

nog fakulteta, tel. 051/466-515;

218-021.

Izdajem prazan stan, 50 mŸ, centar

(iza "Boske#), tel. 065/684-104.

Iznajmqujem namje{tenu garsowe-

ru, tel. 065/776-172.

Izdajem studentkiwi ili u~enici

sobu, u`i centar grada, kod Medi-

cinskog fakulteta, tel. 065/891-

703.

Dvije djevojke tra`e dvije studentki-

we cimerke za stanovawe u dvosobnom

namje{tenom stanu u zgradi bez gazde,

centralno, kablovska u Obili}evu,

tel. 051/469-024; 065/287-651.

Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku

za u~enike sredwe {kole, tel. 315-

420.

Izdajem dvjema djevojkama dvokrevet-

nu sobu u stanu, ul. Beogradska br. 2,

tel. 051/300-587.

Izdajem ̀ enskim osobama sobu u cen-

tru grada, preko puta parka "Petar

Ko~i}#, tel. 065/357-651.

Izdajem djevojci jednokrevetnu sobu

sa centralnim grijawem, tel. 051/436-

440.

Izdajem namje{tenu sobu sa central-

nim grijawem, upotreba kuhiwe i ku-

patila, u obzir dolaze studentkiwe

ili sredwo{kolke, tel. 051/437-040;

065/897-013.

Izdajem vikend-ku}u, Zelenika, sa

tri le`aja, pet minuta do mora - au-

to, kuhiwa, kupatilo, le`aj {est evra

od 12.8.2006, tel. 057/350-804.

Izdajem trosoban stan na spratu ku-

}e, kuhiwa namje{tena, kupatilo

komplet sre|eno i jedan za studente,

20 mŸ, parking, ulica Jovice Savino-

vi}a 153 A, tel. 051/351-650.

Izdajem djevojkama namje{tenu sobu,

centralno grijawe, kupatilo i upo-

treba kuhiwe, cijena povoqna, Cen-

tar 1, tel. 051/208-334.

Izdajem studentima - mu{karcima

dvokrevetnu i jednokrevetnu sobu,

blizu Univerzitetskog centra, tel.

051/302-196.

Izdajem studentima i |acima sobu sa

upotrebom kuhiwe, tel. 051/437-744.

Izdajem studentima ili sredwo{kol-

cima dvokrevetnu sobu u Boriku, tel.

302-872.

Izdajem dvjema djevojkama sobu u Bo-

riku, tel. 051/752-677, zvati poslije

20 ~asova.

Izdajem djevojkama siguran i udoban

smje{taj uz povoqnu cijenu, namje-

{tena dvokrevetna soba u Boriku,

tel. 051/309-583.

Izdajem dvokrevetnu sobu, kuhiwa,

kupatilo, ve{-ma{ina (mu{karci-

ma), kod fakulteta (kasarne), ku}a,

tel. 051/304-704.

Izdajem studentima potpuno nov,

komforan, namje{ten stan (sve nove

stvari) sa centralnim grijawem, u

blizini fakulteta, ekstra, tel.

051/316-554.

Izdajem dvjema u~enicama koje poha-

|aju sredwu {kolu u Bawoj Luci na-

mje{tenu sobu u Boriku sa kupatilom

i grijawem, zvati do 20 ~asova, tel.

051/308-414.

Izdajem studentkiwama dvokrevet-

nu sobu u centru grada, sa odvojenom

kuhiwom i kupatilom, tel. 065/ 900-

365; 051/305-702.

Izdajem namje{tenu garsoweru u cen-

tru grada u stambenoj zgradi, tel.

051/304-857.

Izdajem trosoban stan, sprat ku}e -

200 KM, Kosovska 83A - Lau{ - B.

Luka, tel. 051/280-607, 065/596-416.

Izdajem dvosoban namje{ten stan,

poseban ulaz, telefon, grijawe, use-

qiv odmah, ul. Jaroslava Ha{eka 1

"B# (Lazarevo 3), tel. 065/900-283.

Izdajem dvosoban namje{ten stan 68

mŸ, u Boriku, ul. Korduna{ka, bra~-

nom paru ili za tri djevojke od

1.9.2006, tel. 051/319-039.

Izdajem |acima mu{karcima jedno-

krevetnu i dvokrevetnu sobu - tran-

zit, iza "^ajaveca#, tel. 051/213-483.

Izdajem studentu namje{tenu sobu u

nasequ Obili}evo, tel. 051/462-743;

065/628-500.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

Drvarska (2) B. Luka, tel. 350-772.

Izdajem dvosoban namje{ten stan ul.

Slobodana Jankovi}a 25, povoqno,

tel. 051/303-114.

Izdajem trosoban stan potpuno na-

mje{ten, od 1.10.2006. tel. 051/300-

452.

Izdajem dvosoban stan u Trnu, tel.

065/564-808.

Izdajem dvjema djevojkama dvokrevet-

nu sobu sa cen. grijawem i upotre-

bom kuhiwe i kupatila, ul. Stepe

Stepanovi}a, tel. 051/466-515; 218-

021.

Izdajem studentkiwama mawu ku}u,

centar, tel. 065/510-196; 051/429-608.

Izdajem za jednog ili dva studenta

dvokrevetnu sobu blizu Prirodno-

matemati~kog fakulteta, tel.

051/301-312 zvati od 14 do 17 ~asova.

Izdajem namje{ten dvosoban stan,

tel. 051/458-971.

Izdajem namje{ten stan za vi{e u~e-

nika ili studenata, tel. 051/351-873.

Izdajem namje{tenu ku}u kod fakul-

teta, tel. 436-505; 065/920-406.

Izdajem dvosoban stan u Boriku, ul.

Beogradska 5, ~etvrti sprat, sa lif-

tom, na du`i period, tel. 438-673.

Izdajem stan na moru u H. Novom, 64

mŸ, na ekstra lokaciji, tel. 065/549-

294.

Izdajem studentkiwama i u~enica-

ma sobe u centru, kod Gimnazije, s

centralnim grijawem, kuhiwom i ku-

patilom, tel. 051/468-719; 065/681-394.

Izdajem namje{tenu sobu u~enici

ili studentkiwi, D. Malica 7, tel.

051/216-085.

Izdajem namje{ten dvoiposoban stan

kod "Naprijedovog# stadiona u Obi-

li}evu, grijawe, prvi sprat, tel.

051/211-740; 065/620-000.

Izdajem studentima ili |acima so-

be, poseban ulaz, centralno grijawe,

kuhiwa, kupatilo, ulica Du{ana Su-

boti}a 12 (nedaleko od centra), tel.

051/211-892.

Izdajem povoqno jednosoban stan, ul.

Stojana Jankovi}a 33, Lazarevo, tel.

051/370-036.

Izdajem za ~etiri studenta, |aka ili

samca namje{ten stan, centralno gri-

jawe, kablovska, ve{-ma{ina, tel.

065/742-400.

Povoqno izdajem dvoiposoban stan,

ul. Vladimira Rolovi}a 21, tel. 281-

701.

Izdajem jednom studentu ili radni-

ku, po mogu}nosti mu{karcu, dvori-

{nu zgradu namje{tenu, poseban ulaz

kod "Pekovite#, tel. 051/301-893.

Izdajem djevojkama namje{tenu sobu

sa grijawem, tel. 065/706-431.

Izdajem jednosoban namje{ten stan,

tel. 051/316-696.

Izdajem trosoban namje{ten ili ne-

namje{ten stan i poslovni prostor

u istoj ku}i, tel. 065/791-287.

Izdajem prazan jednosoban stan u

zgradi na Lau{u, tel. 065/846-494.

Izdajem prazan dvosoban stan sa dva

balkona na du`i period, 67 mŸ, drugi

sprat (Borik), ul. Rade Vrawe{evi}

br. 16, Bawa Luka, tel. 438-673.

Izdajem studentkiwama dvosoban na-

mje{ten stan, tel. 051/463-950;

065/447-070.

Izdajem djevojci namje{tenu sobu u

stanu, stan je u zgradi, centralno, ka-

blovska, klima Obili}evo, tel.

065/297-651; 051/469-024.

Izdajem dvosoban namje{ten stan,

tel. 051/351-681.

Izdajem od 1.10.2006. godine djevojci

sobu u centru Lakta{a sa grijawem,

tel. 065/765-066.

Izdajem jednosoban stan na Petri-

}evcu, tel. 065/515-053.

Izdajem namje{ten jednosoban stan,

tel. 439-117.

Izdajem dvosoban stan, zavr{etak

Kara|or|eve, zvati na tel. 272-195.

Izdajem namje{ten trosoban komfo-

ran stan u strogom centru, kod hote-

la "Bosna#, hitno i povoqno, na du-

`i period, tel. 065/636-545.

Izdajem prazan trosoban stan kod

MUP-a, ul. Du{ka Ko{~ice na du`i

period, hitno tel. 065/636-545.

Izdajem dvosoban prazan komforan

stan u stambenoj zgradi u Kozarskoj

ulici, B. Luka, tel. 065/636-545.

Izdajem djevojci sobu kod \a~kog do-

ma, Obili}evo, sa grijawem, tel.

051/469-363

Izdajem trosoban namje{ten stan

sa centralnim grijawem, ul. Jovice

Savinovi}a 81b, tel: 051/362-668,

065/696-676.

Mijewam stan u Sarajevu za stan u

Bawoj Luci, dvosoban, centralno

grijawe, tel. 065/692-795

Mijewam stanove u izgradwi, pot-

krovqe, Obili}evo, za ku}u u bli-

`oj okolini grada, tel. 065/351-471

Mijewam trosoban stan, 76 mŸ, tre-

}i sprat - Borik za mawi dvosoban

do drugog sprata, prednost Borik,

tel. 065/567-648

Mijewam ~etvorosoban superkom-

foran stan u B. Luci, 2. sp, Borik,

kod pijace, {kole, vrti}a, za stan u

Zagrebu, uz dogovor tel. 065/636-545.

Mijewam dvosoban komforan stan,

4. sprat, u Novoj varo{i, za odgova-

raju}i uz dogovor u N. varo{i, ili

mawi stan ni`e spratnosti, tel.

065/636-545.

Mijewam trosoban stan, 82,50 mŸ, u

Gradi{ci, za odgovaraju}i u Biha-

}u, tel. 065/663-787; 051/831-232.

Prodajem kafi} sa ku}om i ku}u sa

dva lokala, tel. 065/348-559 i 689-635

Prodajem poslovni objekat 280 mŸ, na

1.050 mŸ zemqe, na staroj Gradi{koj

cesti (zavr{ena I faza), tel. 065/581-

549

Prodajem poslovni prostor, 60 mŸ, u

Sarajevu, u funkciji je 10 godina,

tel. 065/561-127; 065/802-828

Prodaje se jeftino kiosk u Prijedo-

ru, veli~ine 15 mŸ, sa ba{tom i ten-

dom 5 h 5 sa kompletnom opremom za

ugostiteqstvo (bio u funkciji ro-

{tiqnice), cijena fiksna 3.000 KM,

tel. 065/656-322.

Prodajem poslovni prostor u Gradi-

{ci, zanatski centar autobuska sta-

nica, dimenzija 4,70 h 3,60 m, sa do-

brim podrumom u kojem je smje{ten

sanitarni ~vor, tel. 065/642-028;

051/831-232.

Prodajem ili izdajem kiosk u tr`nom

centru Borik, tel. 065/402-001;

065/587-258.

Prodajem poslovni prostor, 50 mŸ, u

Sarajevu, u stambenoj zgradi, 10 godi-

na u funkciji, tel. 051/466-948.

Prodajem u centru B. Luke 200 mŸ po-

slovnog prostora, na I sp. hitno i po-

voqno, tel. 065/649-232.

Prodajem kiosk u Aleksandrovcu, 12

mŸ, cijena po dogovoru, povoqno, tel.

051/580-606.

Prodajem ili izdajem sa inventarom

ugostiteqski lokal u Gorwem [e-

heru kod vise}eg mosta, ul. Mawa~-

kih ustanika, autobuska stanica, li-

jeva strana Vrbasa, hitno i povoqno,

tel. 065/636-545.

Prodajem poslovni prostor 130 mŸ, u

roh bau sistemu, prizemqe, tel.

051/217-448; 065/537-348.

Kupujem poslovni prostor u centru

Bawe Luke, prizemqe, do 60 mŸ, tel.

051/532-208; 065/866-587.

Izdaje se poslovni prostor u centru

Lakta{a, tel: 303-558.

Izdajem nov poslovni prostor od 17

mŸ u u`em centru Bawe Luke, tel.

065/682-555

Izdajem kafanu, Krupa na Vrbasu,

tel. 065/954-706

Izdajem ure|en skladi{ni prostor

60 mŸ, (mokri ~vor i parking), u dvo-

ri{tu ku}e u Boriku, tel. 051/309-

621

Povoqno izdajem poslovni prostor

u Zalu`anima, blizu pruge, 250 mŸ, za

veleprodaju i maloprodaju, tel.

065/511-080; 051/313-881

Izdajem kiosk u tr`nom centru "Bo-

rik#, tel. 051/469-554; 065/450-530

Izdajem u zakup poslovni prostor od

19 mŸ, u Zanatskom centru, autobuska

stanica, Gradi{ka, tel. 051/813-931;

065/510-387

Izdajem poslovni prostor od 450 mŸ,

sa dva WC-a i kancelarijom, pogod-

no za proizvodwu ili skladi{te, mo-

gu} prikqu~ak, 4. tel. broja i veli-

kim parking prostorom, u Kolima,

tel. 051/214-041

Izdajem poslovni prostor, 30 mŸ, upo-

trebna dozvola, grijawe, telefon, ul.

Mladena Stojanovi}a 89, tel. 051/305-

855; 065/785-153

Izdajem poslovne prostore pogodne

za kancelarije u centru Trebiwa, ul.

Kraqa Petra I Oslobodioca, kon-

takt tel. 065/714-068; 065/525-272;

059/260-303

Izdajem hitno pansion "Jeti#, cije-

na povoqna, tel. 065/513-631.

Izdajem u naju`em centru, eksklu-

zivni prostor 75 mŸ, prizemqe pred-

stavni{tvo, butik, trgovina i sli~-

no, tel. 065/239- 885.

Izdajem nov, namje{ten kancelarij-

ski prostor 15 mŸ (upotrebna dozvo-

la, mokri ~vor, klima, telefon, kom-

pjuter, centralno parking), Kraqa

Petra I Kara|or|evi}a 92, Bawa Lu-

ka, tel. 065/541-965.

Izdajem poslovni prostor, 72 mŸ, sa

upotrebnom dozvolom za prikqu~ak

i parking, ul. Jovana Ra{kovi}a 7,

kod rest. "Sirano# tel. 051/303-722;

065/367-413; 065/529-614.

Iznajmqujem poslovni prostor (pet

kancelarija) sa namje{tajem i telef.

centralom - pogodno za predstavni-

{tvo ili biro, prostor se nalazi u

ul. Veselina Masle{e br. 3, ima kli-

mu, grijawe, obezbje|ewe i odr`ava-

we - povoqno, tel. 065/522-802;

051/216-384.

Izdajem 72 mŸ poslovnog prostora (4

kancelarije), u J. Du~i}a 55, sa upo-

trebnom dozvolom, tel. 065/286-621 i

065/228-870.

Izdajem namje{ten lokal za ugosti-

teqsku djelatnost i namje{ten lo-

kal za trgova~ku ili sve druge djelat-

nosti u Prijedoru, tel. 052/213-512.

Izdajem poslovni prostor sa cen-

tralnim grijawem za sve namjene, tel.

065/663-429; 051/303-073.

Izdajem vi{enamjenski poslovni

prostor od 65 mŸ, tel. 065/846-011.

Izdajem poslovni prostor u Trnu na

glavnoj cesti 300 mŸ, 4 m visine, as-

faltirano dvori{te, upotrebna do-

zvola, centralno grijawe, i ogra|e-

no, tel. 065/518-181; 051/584-263.

Izdajem poslovni prostor sa upo-

trebnom dozvolom za ordinaciju, kan-

celarije i sli~no obezbije|en par-

king i telefon novo ul. Jovana Ra-

{kovi}a 7 kod res. "Sirano#, tel.

051/303-722; 065/367-413; 065/529-614.

Izdajem pod zakup pet kancelarij-

skih prostora u`i centar grada, tel.

065/580-094; 051/215-434.

Izdajem poslovni prostor, 100 mŸ, sa

papirima uz glavni put, tel. 282-098;

065/300-243.

Izdajem vi{enamjenski poslovni

prostor, 65 mŸ, tel. 065/373-280; zva-

ti poslije 16 ~asova.

Izdajem poslovni prostor od 19 mŸ u

Zanatskom centru na Autobuskoj sta-

nici u Gradi{ci, tel. 051/813-931;

065/510-387.

Izdajem ro{tiqnicu u ul. Vojvode

Mom~ila 12, opremqena, a mo`e i za

druge svrhe, tel. 363-314; 065/494-157.

Izdajem poslovni prostor, 55 mŸ, sa

upotrebnom dozvolom - prodavnica

mje{ovite robe, ul. Branka Popovi-

}a 97 A, Bawa Luka, tel. 051/371-475;

065/437-589.

Izdajem poslovni prostor, 17 mŸ, u

Boriku, tel. 051/311-502; 065/539-645.

Izdajem poslovni prostor u centru

grada kod Poliklinike parkirali-

{te, PTT, grijawe, I sprat, tel. 217-

326; 065/723-436.

Izdajem poslovni prostor, ul. Kra-

qa Petra II Kara|or|evi}a 46 mŸ,

tel. 065/677-533; 051/380-378.

Izdajem lokal sa skladi{tem, Bran-

ka Popovi}a 148, uz glavnu ulicu, ci-

jena povoqna, tel. 065/591-823;

051/218-490.

Izdajem namje{ten poslovni prostor

od 70 mŸ, u ulici Stepe Stepanovi}a,

za trgovinu ili predstavni{tvo, tel.

051/316-433; 065/707-190.

Izdajem poslovni prostor dvije kan-

celarije 40 mŸ, u centru grada na Tr-

gu Krajine, tel. 065/306-783.

Izdajem kancelariju povr{ine 17 mŸ,

u centru grada, ulica Srpska br. 2/II,cijena 400 KM mjese~no, telefon

065/547-725.

Izdajem poslovni prostor, 28 mŸ, na

prvom spratu poslovne zgrade "Ekva-

tor#, tel. 065/673-357.

Izdajem poslovni prostor od 60 mŸ i

stambeni prostor i izdajem stan na

Paprikovcu, tel. 051/212-628; 065/322-

834.

Izdajem dvori{nu zgradu sa kupati-

lom ure|enu, Star~evica, tel.

065/274-294.

Izdajem poslovni prostor 40 mŸ, na

Malti, tel. 065/607-942.

Prodajem i izdajem pod zakup 700 mŸ,

pod krovom, na ogra|enom skladi-

{nom prostoru od 4000 mŸ, komplet-

na infrastruktura rije{ena - [a-

mac - Sarajevo, tel. 065/524-003;

065/532-430.

Izdajem poslovni prostor u Gradi-

{ci, 30 mŸ, regulisana upotrebna do-

zvola, zvati na broj tel. 051/830-688.

Izdajem poslovni prostor 35 mŸ, cen-

tar, preko puta Medicinskog fakul-

teta, ul. Save Mrkaqa 13, tel. 242-350

od 8 do 16, tel. 051/242-350.

Tra`imo poslovni prostor do 70 mŸ,

u Gospodskoj ili u`em dijelu Gospod-

ske ulice u B. Luci, tel. 063/496-900.

Izdajem poslovni prostor u Lakta-

{ima, ul. Kara|or|eva 112, uz glav-

ni put, a mo`e i za kancelariju, tel.

065/537-210; 051/530-416.

Izdajem poslovni prostor u B. Luci,

ul. Frawe Supila 12, 28 mŸ, mo`e i

sa kancelariju, cijena po dogovoru,

tel. 065/537-210; 051/530-416.

Izdajem poslovni prostor u ul. Voj-

vode @ivojina Mi{i}a b. b., tel.

065/542-621.

Izdajem poslovni prostor i dvije

kancelarije, sve ukupno 82 mŸ, zvati

od 8 do 22 ~asa, Tina Ujevi}a br. 9,

tel. 065/767-153.

Izdajem poslovni prostor od 40 mŸ,

preko puta "Karingtonke#, vi{ena-

mjenske svrhe, tel. 051/ 363-314;

065/494-157.

Prodajem zidanu gara`u 21 mŸ, vlasni-

{tvo sa dozvolom, Bra}e Jugovi}a

21, zvati od 17 ~asova, tel. 051/310-710

Povoqno prodajem limenu monta-

`no-demonta`nu gara`u, dim

4,70h2,70 (fabri~ka), tel. 051/469-062

Prodajem zidanu gara`u, 18 mŸ, ka-

nal, uredni papiri, iza Okru`nog

suda, tel. 061/475-216

Izdajem gara`u iza picerije "San

Remo# u Boriku, povoqno, tel.

065/747-620.

Prodajem zidanu gara`u 21 mŸ, vlasni-

{tvo 1/1, sa dokumentacijom, tel.

051/310-710.

Prodajem zidanu gara`u, 16 mŸ, sa ka-

nalom i strujom, 1/1, Star~evica, Srp-

skih dobrovoqaca 20, tel. 051/302-

210.

Prodajem zidanu gara`u 16,5 m cen-

tar, tel. 051/214-378; 065/677-874.

Prodajem zidanu gara`u, papiri ured-

ni, u ul. Skendera Kulenovi}a 23,

glavna ulica, tel. 214-378; 065/677-

874.

Prodajem zidanu gara`u 18 mŸ, ul.

Mirka Kova~evi}a (kod Zelenog mo-

sta), tel. 464-466.

Izdajem gara`u u ulici Ranka [ip-

ke, tel. 065/248-276.

Momak sa polo`enom "C# kategori-

jom tra`i posao voza~a u diskontu

ili sli~no, tel. 065/353-926

@ena tra`i posao ~i{}ewa poslov-

nih prostora, tel. 065/353-926

Profesorica matematike daje ~aso-

ve matematike, statistike i finan-

sijske matematike za sve sredwe {ko-

le i fakultete, tel. 051/387-456

Izvodim molerske radove, lakirawe

i farbawe, stolarije, gletovawe, kre-

~ewe, lijepqewe tapeta, povoqno,

kvalitetno i brzo, tel. 065/226-848;

051/219-572

Usisavawe ku}ne pra{ine, potpuno

uni{tewe griwa, dubinsko usisava-

we i ~i{}ewe tepiha, etisona, auto-

siceva, povoqno, tel. 065/575-254

Potrebna ̀ ena za pomo} u ku}i i ~u-

vawe djeteta, tel. 051/227-980

^istila bih stanove, tel. 065/239-971

Stalni sudski prevodilac, za {ved-

ski jezik - usluge, prevoda i overe -

simultano prevo|ewe - [vedski en-

gleski, wema~ki - instrukcije iz je-

zika, tel. 065/337-840

Salijevawe strave, skidam crnu ma-

giju, gu{ewe u prsima, bolovi glave,

mnogima je uspjelo s bo`ijom pomo-

}i, tel. 065/440-590

Vr{im usluge prevoza robe i selid-

be kombijem, povoqno, tel. 065/985-

890

Dajem instrukcije iz matematike i

fizike, vrlo povoqno i uspje{no (po

dogovoru sa roditeqima dolazim ku-

}i), tel. 051/465-576

Momak 29 daje instrukcije iz wema~-

kog jezika, 5 KM ~as, tel. 065/282-750

Prodajem plasti~nu masku sa duplim

farovima za "golf#, tel. 065/974-307

Spremam stanove ~istim haustere,

zgrada, tel. 061/440-505, okolina tran-

zita, A. Jaki}a \. - N.V.

Usluge hemijskog dubinskog ~i{}e-

wa automobilskih sjedi{ta, tapaci-

ranog namje{taja i sli~nih podnih

obloga, prawe i polirawe automo-

bila, Bawa Luka, tel. 065/581-791;

065/641-010; 063/844-644.

Nau~ite da slikate po uzoru na sta-

re majstore. Otkrijte sve tajne ovog

zanata. [kola magi~nog realizma za

sve uzraste, {kola slikawa "DACE-

[IN#, tel. 065/538-994.

[kola engleskog jezika "Big Ben#

vr{i upis kandidata u septembar-

skom upisnom roku, tel. 065/583-266

Sudski tuma~ za engleski jezik vrlo

povoqno, prevod svih vrsta teksta

uz ovjeru, tel. 065/583-266

Trgova~ko preduze}e zapo{qava rad-

nike, uslovi odli~ni, tel. 051/466-

701, 065/753-058

Popravqam sve vrste fotoaparata -

Miki, tel. 065/573-349.

Ako tra`ite posao koji }e vam pru-

`iti sigurnost, dobru zaradu, a za

ambiciozne i rukovode}e radno mje-

sto, mo`ete zakazati razgovor na te-

lefone: 051/386-410; 065/623-683

Ako su vam potrebni kursevi za ra-

~unare, sertifikati o zavr{enom

kursu za ra~unare ili kwigovodstve-

ni program i kurs za kwigovodstvo

ili vo|ewe kwigovodstvenih usluga

javite se na tel. 065/520-223; 051/213-

088 Giga computersTra`im ozbiqnu ̀ enu za pomo} u ku-

}i, tel. 065/512-039, zvati poslije 18

~asova.

Pi{em sve vrste radova iz oblasti

ekonomije, kvalitetno, tel. 065/216-

586.

Zdrav, odgovoran, povjerqiv i fi-

zi~ki spreman (52) tra`i posao no}-

nog ~uvara ili ku}nog majstora, tel.

065/462-969.

Kursevi i instalacije iz engleskog

jezika 1 sat/5 KM i prevod tekstova

str. A-4/10 KM i sudska ovjera doku-

menata, tel. 065/938-401,

email:slobodan_myu@yahoo.co.ukPotreban odgovoran konobar ili ko-

nobarica u kafe "Dijalog#, Jevrejska

81, tel. 065/949-750.

Vr{im usluge prevoza robe i selid-

be kombijem, povoqno, tel. 065/985-

890.

VKV elektroinstalater - radim

elektroinstalacije, kao i popravke

aparata za doma}instvo, tel. 051/213-

424; 065/634-868.

Dajem instrukcije iz hemije za |ake

i studente, povoqno, tel. 065/833-354.

Viklovawe el. motora, od 0,25 KWdo 250 KW, tel. 051/450-231.

Potrebni saradnici u BiH za sku-

pqawe otpadne plastike (fla{e, gaj-

be), tel. 061/852-439.

@ena tra`i posao ~i{}ewa poslov-

nih prostora, tel. 065/353-926.

Brzo i kvalitetno kucam i {tampam

diplomske, seminarske, maturske i

druge radove, tel. 051/469-516; 065/581-

738.

Kucam sve vrste tekstova po cijeni

od 0,50 KM/A-4 uz mogu}nost {tam-

pawa i snimawa na CD, tel. 065/484-

984.

Sudski tuma~ za wema~ki jezik, br-

zo i kvalitetno, kompjuterska obra-

da, li~na dostava dokumenata, tel.

051/385-957; 065/669-417.

Kucam sve vrste tekstova, cijena 0,80

KM/A-4, mogu}nost narezivawa na

CD ili lasersko {tampawe, tel.

065/518-124.

Izvodimo molerske usluge, lakira-

we i farbawe stolarije, gletovawe

zidova, lijepqewe tapeta, povoqno,

kvalitetno i brzo, tel. 065/226-848;

051/219-572.

Brzo i bez gre{aka pi{em i {tam-

pam sve vrste diplomskih, seminar-

skih i maturskih radova 0,70 KM po

stranici, tel. 051/464-491; 065/832-

164.

Vr{imo prevoz putnika i robe kom-

bijem na svim relacijama, povoqno,

tel. 065/663-104.

Selidbe i druge vrste prevoza tere-

ta do pet tona obavqam vrlo brzo u

Republici Srpskoj i inostranstvu,

tel. 065/416-882.

Vr{im usluge selidbe sa radnom sna-

gom "povoqno#, tel. 065/663-104.

"CREDO ra~unari i komunikacije#

prima radnika na neodre|eno vrije-

me na radno mjesto kwigovo|e, tel.

051/ 213-960.

Dajem ~asove engleskog, zvati ujutro,

tel. 051/462-086.

"VELA in`ewering#, gra|a od te-

meqa do krova, izvo|ewe svih gra|e-

vinskih radova - instalacije, vodo-

STR "KOMPO# Bawa Luka, vl.

Nenad Popovi},

- distribucija plina,

- dostava na ku}nu adresu,

- garantovano:

- 10 kg plina u boci,

- kvalitetan plin,

- atestirane boce,

tel. 051/301-983; 065/611-617.

Radno vrijeme od 8 do 20 ~asova;

UP

Firma sa dugogodi{wim isku-

stvom na poqu trgovine mje{ovi-

tom robom tra`i osam saradni-

ka za rad u komercijali, uslovi

SSS, komunikativnost, smisao

za timski rad, nudimo stalni ili

sezonski radni odnos uz mogu}-

nost zarade do 800,00 KM, sve in-

formacije na tel. 466-701;

065/753-058; 000010 G

USLUGE

POSAO

GARA@E

Izdajem ekskluzivan kancelarij-

ski prostor od 105 mŸ, centar gra-

da, parking, grijawe, slobodan od

1. novembra, tel. 065/474-080;

000024 G

IZNAJMQIVAWE

KUPOVINA

PRODAJA

POSLOVNI

PROSTORI

ZAMJENA

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

petak, 22. septembar 2006. OGLASI

7

petak, 22. septembar 2006.OGLASI

8

instalacije, keramika, rigips, fasa-

da svih vrsta, moleraj, adaptacije ku-

}a i krovi{ta, tel. 065/518-181

Predstavni{tvu internacionalne

kompanije u formirawu u Bawoj Lu-

ci potrebno vi{e saradnika na raz-

li~itim pozicijama. Uslovi: mini-

mum SSS, posjedovawe vlastitog au-

tomobila, komunikativnost, starost

od 23 do 45 godina, pozvati radnim da-

nom od 8 do 16 ~asova, tel. 051/386-410,

065/623-683.

Izvodim sve vrste rigips radova, pot-

krovqa, spu{tene plafone, pregrad-

ne zidove, tel. 065/768-745.

Potreban dipl. farmaceut sa licen-

com, kontakt tel. 065/651-237.

Dimwa~ar, ~istim dimwake, pe}i za

centralno grijawe i kotlove, tel.

065/670-639; 051/483-144.

Sastavqam tu`be, `albe, ugovore,

zahtjeve, prigovore, punomo}ja i re-

gistraciju preduze}a DOO, tel.

065/518-079.

Prevozim putnike i robu kombijem,

povoqno, tel. 065/663-104.

Molerski radovi, kre~ewe, gletova-

we lakirawe metalnih i drvenih po-

vr{ina i kerami~ke usluge, tel.

065/519-925.

Povoqno i kvalitetno kwigovod-

stvene usluge, tel. 214-929, "^ajavec

- Uslu`ne djelatnosti#.

Nastavnica matematike daje instruk-

cije u~enicima osnovne {kole, tel.

051/302-196.

Ameri~ki biznismen tra`i prevodi-

oca, u obzir dolazi neko ko bi bio na

raspolagawu po potrebi, tel. 065/817-

714.

Tra`im posao portira ili no}nog

~uvara, tel. 051/282-188; 065/988-773.

Prevozim robu i preseqavam kom-

bijem, povoqno, tel. 065/985-890.

Izrada metalnih, plastificiranih

foto-bexeva za sve manifestacije,

promocije i reklame, tel. 065/531-

550.

Dajem ~asove engleskog, tel. 051/462-

086.

"Adrija enigma# tra`i komercija-

liste, plata po dogovoru, tel. 065/591-

823 ili 051/218-490.

Vidovita kroz san, {oqu i pasuq

skida crnu magiju, rje{ava porodi~-

ne probleme, tel. 065/208-923.

@ena gra|. teh., hr. paso{, tra`i bi-

lo kakav posao, ~istila bi poslovne

prostore, stanove, peglala ve{, dvo-

rila stare osobe, tel. 065/305-892.

Kvalitetno izra|ujem zubne proteze

(klasi~ne, wisil), krunice i mostove

(porcelan, akrilat), tel. 065/636-733.

Izrada Internet prezentacije va{e

firme, ponude, usluge, oglasa, izra-

da digitalnih slika, brzo i povoq-

no, tel. 065/360-813.

Kursevi i instrukcije iz engleskog

jezika i biznis engleski 1 sat/5 KM,

prevod tekstova str. A-4/10 KM, tel.

065/938-401.

Pomo} za probleme sa ra~unarom, vi-

rusi, OS, instalacija hardware-a i

softwere, a dolazak na adresu!!!, tel.

065/360-813.

Potreban automehani~ar za stalni

radni odnos, tel. 065/792-065.

Dajem instrukcije iz matematike u~e-

nicima osnovne {kole (povoqno),

tel. 051/307-196.

Predstavni{tvu internacionalne

kompanije u formirawu u Bawoj Lu-

ci potrebno vi{e saradnika na raz-

li~itim pozicijama. Uslovi: mini-

mum SSS, posjedovawe vlastitog au-

tomobila, komunikativnost, starost

23 do 45 godina, pozvati radnim da-

nom od 8 do 16 ~asova, tel. 065/309-384;

065/630-548.

Seminarski i diplomski radovi! Po-

voqno, brzo i kvalitetno! 100%, gra-

mati~ki ispravan tekst, tel. 065/538-

163; 051/305-836.

Izrada Internet prezentacije va{e

firme, ponude, usluge, oglasa, izra-

da digitalnih slika brzo i povoqno,

tel. 065/360-813 e-mail: boris@risbo-web.com; web:www.risboweb.comPunim tonere za laserske i inkjet

{tampa~e, dolazim na va{u adresu

po prazan i vra}am napuwen najpo-

voqnije. danijelljepojevich@gmail.comtel. 065/497-141.

Popravqam ra~unare. Instalacija i

reinstalacija, Windows-a, kao i svih

potrebnih i dodatnih programa i ure-

|aja, besplatan dolazak danijell@stu-dentetfbl.net tel. 051/469-604.

Servisirawe i dodatno testirawe

ure|aja. ̂ i{}ewe ra~unara od viru-

sa i instalacija antivirusnih pro-

grama programa danijell@studen-tetfbl.net tel. 051/469-604.

Servisirawe svih kvarova na ra~u-

naru. Rje{avawe problema sa zvukom,

slikom i konekcijom,

danijelljepojevich@gmail.com tel.

065/497-141.

Dajem instrukcije iz matematike, po-

voqno, profesor, dipl. in`. elektro-

tehnike, tel. 051/218-568; 065/632-890.

Izrada ormara, plakara, cipelara,

kompjuterskih stolova i ostalog na-

mje{taja po va{oj ̀ eqi, tel. 065/220-

868.

Ozbiqna `ena tra`i da weguje sta-

ricu ili da ~uva djecu, tel. 065/611-

155.

Brusim i lakiram parket brodski

pod, tel. 051/428-070, 065/545943;

065/785-769.

Gra|evinsko preduze}e u Bawoj Lu-

ci prima radnike - tesare, zidare,

kerami~are, molere, bravare i po-

mo}ne radnike, prijave na tel. 213-

700; 213-702; 211-072.

Sudski tuma~ za wema~ki jezik, br-

zo i kvalitetno, kompjuterska obra-

da, li~na dostava dokumenata, tel.

051/385-957; 065/669-417.

Autoelektri~ar s radnim iskustvom

tra`i posao, u obzir dolazi i posao

voza~a "B# kategorije, tel. 065/666-

197.

Instrukcije iz engleskog jezika za

osnovce - sat - 5 KM, tel. 051/211-057.

Instrukcije - {panski i francuski

jezik - povoqno, tel. 062179-947 (Ba-

wa Luka).

Kucam sve vrste tekstova, cijena 0,80

KM/A-4, mogu}nost narezivawa na

CD ili lasersko {tampawe, tel.

065/518-124.

Dipl. in`. elektrotehnike daje in-

strukcije iz matematike i elektro-

tehnike, povoqno, tel. 051/218-568;

065/632-890.

Povoqno izvodimo molerske rado-

ve, tel. 051/218-228.

Prodajem {ator sa tendom, tel.

065/224-642.

Usluge hemijskog dubinskog ~i{}e-

wa automobilskih sjedi{ta, tapaci-

ranog namje{taja, tepiha i sli~nih

podnih obloga, prawe i polirawe au-

tomobila, Bawa Luka, tel. 065/581-

791; 065/641-010; 063/844-644.

Ku}ni majstor radi popravke: voda,

struja, moleraj, pro~i{}avawe cije-

vi i ostalo, tel. 051/438-116; 065/882-

511.

Zaradite u vlastitom domu, pakuju}i

koverte, tel. 065/801-652.

Dajem instrukcije iz wema~kog jezi-

ka, 5 KM/sat, prevodim tekstove, do-

kumenta, rje{avam sve probleme ve-

zane za penzije iz Wema~ke, Austri-

je i [vajcarske, tel. 065/282-750.

Ozbiqna gospo|a ~istila bi poslov-

ne prostore, ordinacije, stanove, pe-

glala ve{ i ostalo, tel. 065/305-892.

Djevojka, medicinska sestra, polo-

`en dr`avni ispit, hr. paso{, tra-

`i posao, tel. 065/305-892.

VK automehani~ar i autolimar kva-

litetno obavqa sve poslove uz ga-

ranciju, tel. 065/577-115.

Zaradite pakuju}i koverte u va{em

domu, primawa od 150 do 200 nedjeq-

no, tel. 065/386-293.

Dajem instrukcije iz engleskog jezi-

ka, cijena 5 KM sat, tel. 065/387-656.

Sastavqam tu`be, ugovore, `albe,

zahtjeve, prijedloge, molbe punomo-

}i i registracije preduze}a DOO,

tel. 065/518-079.

Povoqno pravim kuhiwe, ormare, re-

gale, kompjuterske stolove, ameri~-

ke plakare i ostali plo~asti namje-

{taj, tel. 065/662-219.

Salivam stravu, skidam crnu magiju,

lije~im bolove glave, gu{ewe u pr-

sima, tel. 065/303-860.

Izvodimo sve vrste molersko-far-

barskih radova, kre~ewe 00,60 KM/mŸ,

gletovawe, dekorativne tehnike, fa-

sadni program, 1 mŸ demit fasade ko-

{ta 25 KM (posjedujemo sopstvenu

skelu), popust penzionerima, tel.

065/935-412.

Brusim i lakiram parket i brodski

pod, tel. 051/428-070; 065/545-943.

VKV zidar - jeftino i kvalitetno

malterisawe samo 3 KM/mŸ, tel.

065/617-177.

Popravqam okvire nao~ara svih vr-

sta brzo i kvalitetno, Aleja svetog

Save br. 16, tel. 051/318-227.

Prevodim sve vrte tekstova sa en-

gleskog na srpski i sa srpskog na en-

gleski A4 - 5 KM, tel. 065/954-351.

Dajem ~asove na harmonici i sinti-

sajzeru, na programu su narodne pje-

sme i kola, cijena povoqna, tel. 303-

011, Bawa Luka.

Mjerim prijem TV signala i posta-

vqam zemaqske i satelitske antene,

tel. 065/832-122.

Prodajem pi{toq "beretu# 7,65, tel.

065/789-085

Prodajem proto~ni bojler, wema~ka

proizvodwa, tel. 436-505; 065/920-406

Prodajem dva grobna mjesta na grad-

skom grobqu, B. Luka, tel. 051/458-971

Prodajem {poret "alfa# 70, desni,

tel. 051/386-179; 065/623-735

Prodajem povoqno alarmni sistem,

nov, nekori{}en, tel. 065/421-181

Hitno kupujem 100 kom. crijepa, po-

lovnog kapalaja, tel. 300-238

Prodajem rakiju {qivu 80 l, 20 ste-

peni, stara pet godina, televizor u

boji, sudoper - jednodijelni, vise}e

elemente, kuhiwe 2 kom. ormar kla-

si~ni, tel. 065/662-478

Prodajem 600 komada monte, mikro-

valnu pe}, napu "Gorewe# - nova, al-

bum sa 700 po{tanskih markica, dva

lustera sa ~etiri kugle, tel. 065/662-

478

Prodajem hoblaricu sa cirkularom

i {rotalicom i osnovnu za hoblari-

cu cirkural i frezu bu{ilicu, tel.

051/309-621

Prodajem nova sigurnosna ulazna vra-

ta sa 12 ta~aka zakqu~avawa i {est

kodiranih kqu~eva, cijena sa ugrad-

wom 600 KM i o~uvan bra~ni krevet

sa madracem, psihom i sandukom za

posteqinu (uzglavqe) cijena 190 KM,

tel. 065/687-643

Prodajem o~uvane "Politike# iz ok-

tobra 1968. i to 9, 14, 15, 16, 22, tel.

051/815-077

Prodajem "poni# bicikl na raskla-

pawe za transport, tel. 051/318-227

Prodajem mobilni telefon, "noki-

ja# 7610, ra~unar u malom sa komplet-

nom popratnom opremom, cijena 320

KM, tel. 065/882-626

Prodaje se dvosjed, dobro o~uvan i

malo kori{}en, tel. 065/226-060/421-

181

Prodajem povoqno bijelu vjen~ani-

cu, konfekcijski br. 40, specijalno

tkawe ~ipke, tel. 065/421-181

Prodajem tablu za tehni~ko crtawe

(150/95 cm) sa kulmanom, marke robo-

tron reiss, tel. 065/579-581

Prodajem suvu jasenovu gra|u za iz-

radu stepeni{ta i drugih finih stva-

ri, tel. 313-785.

Hitno prodajem 12 m¿ drva za ogrjev

- grabova, u Drugovi}ima, tel. 065/394-

908.

Prodajem kwige za sredwu gra|evin-

sku {kolu od prvog do ~etvrtog raz-

reda, tel. 065/424-324; 051/217-888.

Prodajem univerzalni mlin "Stan-

dard# Osijek, sa sedam opcija, za dr-

vo, nov - povoqno, tel. 065/308-686.

Prodajem plakar, o~uvan, tel. 065/473-

476.

Prodajem skoro nov {poret na drva,

ispravan, tel. 051/380-964.

Prodajem brentu tip 1000 sa koli-

cima i opremom, mo`e i kompenzaci-

ja, tel. 065/518-181; 051/584-263.

Prodajem harmonike od 80 basova 5

registara, 60 basova 3 registra, no-

va, sa koferom i 40 basova 3 regi-

stra u odli~nom stawu, prodajem TV

"simens#, ispravan, ekran 66 cm, sa da-

qinskim, 130 KM, prodajem ma{inu

za mqevewe mesa sa trofaznim moto-

rom, odli~na, ru~ni rad - 300 KM,

prodajem bagremovo koqe za ograde,

tel. 051/370-711; 065/206-060.

Prodajem profesionalnu tablu za

tehni~ko crtawe sa kulmanom, dim

120h80 cm, marka "rogotron-reiss-per-fekt# tel. 051/469-062.

Prodajem oko 3.000 po{tanskih mar-

kica iz raznih zemaqa tel. 051/469-

062.

Prodajem rashladnu komoru - hlad-

wa~u (plusarica i minusarica) za-

premine 50 m¿ ili mijewam za dostav-

no vozilo gra|u, tel. 065/668-630;

051/663-055.

Prodajem dobro sa~uvan trosjed, dvi-

je foteqe i fotequ na razvla~ewe,

tel. 465-641; 065/246-778.

Prodajem pocin~ano korito za {ure-

we sviwa, `eqezne ~engele i doda-

tak za vje{awe mesa. cijena 135 KM,

tel 051/213-166.

Prodajem trosjed i fotequ u kom-

pletu 150,00 KM, tel. 051/371-846.

Prodajem cvije}e - adame raznih ve-

li~ina, tel. 051/328-120.

Prodajem "nokiju 3310# - mobilni te-

lefon, u odli~nom stawu, cijena po-

voqna, tel. 065/519-925.

Prodajem parcelu na grobqu "Sv.

Pantelija#, cijena po dogovoru, tel.

065/519-925.

Prodajem povoqno ku}no kino naziv

proizvoda Vivah imago model KHT222 FM, godina proizvodwe 2006, ze-

mqa porijekla Kina, tel. 051/301-312

zvati poslijepodne

Prodajem veliku ormar kasu - sef

(kao nova), tel. 065/649-232.

Prodajem veoma povoqno o~uvan re-

gal - dimenzije D-4m - B-2,35, jedno-

stavan za transport u dijelovima,

tel. 065/983-467.

Prodajem parcelu za porodi~nu grob-

nicu na grobqu "Sv. Pantelija# ci-

jena po dogovoru, tel. 065/519-925.

Prodajem "nokiju# 1100, srpski meni,

vibracija, garancija cijena 75 KM,

tel. 065/519-925.

Prodajem pumpu za c. grijawe nova

marka "sever#, cijena 100 KM, tel.

051/302-434.

Prodajem grobnicu sa dva mjesta u

grobqu "Sveti Pantelija#, Bawa Lu-

ka tel. 065/212-962.

Prodajem ugaonu garnituru, elek-

tri~ni {poret, fri`ider, vise}e

dijelove, kau~, tel. 319-223.

Prodajem kazan za pe~ewe rakije, za-

premine 100 l, ra|en u Novom Sadu,

majstor Slankamenac Aleksandar,

cijena po dogovoru, tel. 374-514; 379-

680.

Prodajem grobnicu tricu na Perdu-

vima tel. 317-719.

Prodaje se {poret (kombinacija dr-

vo-struja), regal i dva kuhiwska sto-

la, tel. 052/213-207.

Vrlo povoqno prodajem skoro nov

{poret na drva - Bawa Luka, tel.

061/607-194.

Prodajem rashladnu vitrinu LTH,

Gradi{ka, tel. 065/642-028; 051/831-

232.

Prodajem kvalitetan metalni kiosk,

4h5 m, u Gradi{ci, kompletno opre-

mqen za djelatnost, tel. 065/642-028;

051/831-232.

Prodajem veliki akvarijum, 240 l,

dimenzija 100h55h45 cm, izra|ujem

akvarijume i mawih dimenzija, tel.

065/780-565.

Prodajem ma{inu kesar za izradu

svih vrsta kesa, dupleks tripleks,

tel. 063/690-479; 0038169701-986.

Povoqno prodajem ma{inu za {tri-

kawe SWIS magic sa potrebnim pri-

boromi stolom ul. Jasimira Mal~i-

}a br. 11, (kod "Pe}ine#), tel. 051/463-

815; 065/519-100.

Sve vrste retrovizora za autobuse,

kamione i kombi vozila te kriva i

rezana ogledala sa ugradwom za put-

ni~ka kola, povoqno, tel. 065/538-

048.

Prodajem ~istu doma}u {qivovicu

staru tri godine po 10 KM, tel.

051/350-753, zvati poslije 20 ~asova,

tel. 065/636-393.

Prodajem telefaks "filips#, cije-

na po dogovoru, tel. 065/937-708;

055/206-715.

Doma}a {qivovica neprepeka, 43

stepena, stara ~etiri godine, nepr-

skana, {qiva, "savka#, 10 KM/l, tel.

065/286-555.

Prodajem jabukovo sir}e od divqih

jabuka, ul. Srpskih pilota br. 56, tel.

051/318-609.

Prodajem namje{taj, regal, garnitu-

ru i tepihe hitno i povoqno, tel.

065/636-545.

Prodajem vatreni mlin trofazni,

kola teretna drvena u dobrom stawu,

traktorsku ramenicu za rezawe drva

ispravna, tel. 581-202.

Prodajem dijelove za #

pasat 2# sa

K glavom, 1,8 benzin, tel. 065/542-

216.

Prodajem #

pasat 2#, dizel u ekstra

stawu, registrovan godinu dana, tel.

065/542-216.

Prodajem motor za #

golf# 1800 ku-

bika u odli~nom stawu, tel. 065/542-

216.

Prodajem povoqno "opel vektru# u

odli~nom stawu, informacije na tel.

301-132, zvati poslije 15 ~asova

Prodajem "jugo 55# u voznom stawu,

tel. 061/440-505.

Prodajem "mercedes E# 200 crni, 2000

god. registrovan 1 god. nove gume, ci-

jena po dogovoru ili mijewam za jef-

tinije, tel. 065/980-995

Kupujem registrovanog "jugu#, tel.

065/538-048.

Prodajem "ladu samaru# (1988) mo`e

i za dijelove, cijena 500 KM tel.

065/530-030, zvati poslije 17 ~asova.

Prodajem "moskvi~# sa pre|enih

50.000 km, kao nov, tel. 051/304-914.

Prodajem "fi}u# registrovan do

30.3.2007, tel. 051/213-183, 065/969-287.

Prodajem "jugo koral 45#, kao nov,

tel. 051/816-764.

Prodajem "VW golf IV 1.4B#, 99 god,

3V, klima, ekstra o~uvan, 14.500 KM,

tel. 065/696-149.

Prodajem DAEWOO nubira, g.p. 2000

registrovan godina dana 1,6 benzin

plus plin fabri~ki cijena po dogo-

voru, tel. 065/565-209

Prodajem "mazdu 626# DI TD god. pr.

1999. reg. godinu dana cijena po do-

govoru, tel. 065/525-542.

Prodajem auto "lada 1200#, u isprav-

nom stawu, tel. 065/366-130.

Prodajem pet kom. "mercedes# kom-

bija, otvoreni i zatvoreni, povoqno,

tel. 065/663-104.

Prodajem hitno i povoqno WV - 1600

m¿, kombi, turbo dizel, god. proiz-

vodwe 1989, 30. decembar, dupla kabi-

na u ispravnom stawu - pogodan za

gra|evinare, tel. 062/268-931.

Prodajem "reno 25#, 90. god. pr. regi-

strovan do 11. mjeseca 2006, tel.

052/214-616; 065/907-827.

Autoradar - laser, detektori {tite

od ure|aja za kontrolu brzine. Upo-

treba je dozvoqena u ve}ini dr`ava

EU, kao u BiH i u SCG. Isporuka na

teritoriji BiH, tel. 051/481-692;

065/466-666

www.freewebs.com/radardetektori.Prodajem "opel GTS# kupe crveni,

ful oprema, 2005. god., registrovan,

povoqno, tel. 065/526-426.

Prodajem "pe`o 306# 1,9 D, god. pr.

2000, prva registracija 9.2001, pet V,

sve osim ko`e, tel. 062/182-238.

Kupujem registrovanog "juga#, tel.

065/538-048.

Tra`im ukradeni "audi A 4#, wema~-

ke registracije, slijedi nagrada, tel.

065/517-884.

Prodajem kombi "mercedes# 208 di-

zel, 1991. godi{te, cijena povoqna,

tel. 051/530-479

Prodajem "opel kadet# god. pr. 83,

tel. 065/242-695.

Povoqno "lada samara#, tel. 065/685-

779; 065/371-260.

Kupujem "mercedes 207-307#, sa cera-

dom ili "tami}a 75#, kratki, tel.

051/280-717; 065/575-157.

Prodajem "ladu nivu# 1,7+4 h 4, kraj

2004. godine, tel. 051/380-964.

Kupujem "jugo# ne stariji od '89. god.

do 1.200 KM, tel. 065/799-330.

Prodajem "tojotu tercel# 1.3 benzin

1983, u dobrom stawu povoqno, tel.

065/966-210.

Prodajem "trabant# i kamion TAM,

tel. 525-200.

Prodajem kamion "mercedes 1213#,

'89. god. pr., u odli~nom stawu, tel.

065/528-882, 051/309-099.

Prodajem kombi teretni, dizel 1987.

god. ispravan, povoqno, tel. 065/387-

006.

Prodajem "trabant#, TAM i trak-

tor, tel. 581-202.

Prodajem TAM 2001. generalno ura-

|en, o~uvan, tel. 051/586-261; 065/791-

259.

Prodajem "hjundai galoper# 2,5 di-

zel 97, prva registracija do 12.1998,

klima, u odli~nom stawu, prvi vla-

snik, tel. 065/513-968.

Prodajem kombi "reno trafik#, god.

pr. 86., generalno ura|en, istekla re-

gistracija, cijena fiksna 1.800 KM,

tel. 065/510-766.

Prodajem "golf 1#, 1983. god. proiz-

vodwe, 1.100 kubika, benzinac, cije-

na 900 KM, tel. 065/493-238.

Srbin udovac, Zagrep~anin, tra`i

`enu do 60 godina, ̀ eqnu pa`we, ra-

zumijevawa, we`nosti, milovawa, ra-

di qetovawa, prijateqstva i mogu}eg

braka, tel. 00385 98 223684

Hitno tra`im slobodnu `enu bez

obaveza, iskqu~ivo radi braka, od 35

do 45 godina, tel. 034/274-935

Udovica, 65 godina, tra`i slobod-

nog gospodina radi dru`ewa koji vo-

di tih ̀ ivot, zvati od 10 ~asova, tel.

319-038

Mu{karac, 40 godina, tra`i slobod-

nu ̀ enu sa sela, u obzir dolazi i udo-

vica, radi dru`ewa i iskqu~ivo ra-

di braka, tel. 065/775-134.

Otmjen intelektualac tra`i lijepu

damu do 53 godine, uslov da ne `ivi-

mo zajedno, dama odmah sti~e zdrav-

stveno osigurawe, a kasnije nasqed-

no pravo, nacionalnost nebitna, u

obzir dolaze samo ozbiqne ponude,

tel. 065/713-512, od 9 do 19 ~asova, bez

SMS poruka.

Avantura, slobodan 42-godi{wak, po-

vremeno dolazim iz Holandije, na-

zovi me, u meni }e i mu{karci i `e-

ne na}i svoje skrivene `eqe, javqa-

}e vam se ista osoba, tel.

0031628519374.

Staford, vrhunska {tenad sa ro-

dovnicima, profesionalno odwe-

govani, vakcinisani i o~i{}eni

od parazita, tel. 065/609-756.

Prodajem psa torwaka starog go-

dinu dana, tel. 065/474-728.

Rotvajler `enka, sa pedigreom,

stara godinu dana poklawam zbog

selidbe u stan, sve informacije na

tel. 065/424-791

Odgajiva~ica wufaundlenderskih

pasa "darijus land# prodaje {te-

nad, izlo`benog kvaliteta od ro-

diteqa {ampiona, tel. 065/646-284

Odgajiva~ica wema~kih ov~ara

"SERVICIJUM# FCI 7/05; prodaje

{tenad profesionalnog odgoja iz

dva legla, od vrhunskih roditeqa,

tel. +387 51 830 053; +38765716802;

tel/faks + 38751 830-192.

KU]NI

QUBIMCI

LI^NI OGLASI

Povoqno prodajem "mercedes#

kombibus, 1+7, TIP 208 DKB;

1991. god. registrovan u Bijeqi-

ni do 16.10.2006. tel. 00381/11-234-

07 66; UP

AUTOMOBILI

RAZNO

STALNI SUDSKI

TUMA^ ZA ENGLESKI

I RUSKI JEZIK

Prevod i ovjera dokumenta.

Tel/faks: (051) 302 584; (065) 535 820

E-mail: hope.school@blic.net

[KOLA STRANIH JEZIKA

THE HOPE

[KOLA ENGLESKOG

ZA ODRASLE I DJECU

KRATKI INTENZIVNI KURSEVI

SERBIAN FOR FOREIGNERS

POSLOVNA KORESPONDENCIJA

BUSINESS ENGLISH

TOEFL/TOEIC

SEMINARI ZA ME\UNARODNE

ISPITE

PRIPREMA-PROBNI TEST

- POLAGAWE

U P I S

OD 10 DO 14 I OD 17 DO 19

^ASOVA

SUBOTOM OD 10 DO 13 ^ASOVA

Tel/Faks: (051) 302 584; (065) 535 820

Ul. Aleja Svetog Save

(preko puta dvorane Borik)

E-mail:hope.school@blic.net

www.hopeschoolbl.org

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

OGLAS U OKVIRU 3 KM

OGLAS U NEGATIVU 5 KM

Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),

putem po{te na adresu: #

Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka

ili e-mail adresu: malioglasi@glassrpske.com

Tekst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K U P O N ZA BESPLATNE MALE OGLASE

petak, 22. septembar 2006. OGLASI

9Indeks Vrijednost Promjena % Promjene

BIRS 2057.36 -4.08 -0.2

ERS10 2936.75 19.23 0.66

FIRS 4334.7 7.24 0.17

Najboqi

kupovni

kurs

Najboqi

prodajni

kurs

Prosje~na

cijena

%

promjene

cijene

Maks

cijena

Min cijena

Broj

prometovanih

akcija

Ukupan

promet (KM)

RFUM-R-A RAFINERIJA UQA AD MODRI^A 0.55 0.557 0,543 0.17 0.55 0.54 176,685 95,899

TLKM-R-A TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 2.49 2.6 2,5 0.64 2.52 2.49 316,736 790,786

VBBB-R-A NLB RAZVOJNA BANKA AD BAWA LUKA 2,600.00 2,765.00 2600 0

BLBP-R-A PIF BLB-PROFIT AD BAWA LUKA 10.36 10,14 7.65 10.36 10 921 9,301

BLKP-R-A BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 8.61 8,56 -0.54 9 8.5 678 5,978

BRSP-R-A PIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 8.5 8.99 9 5.89 9.02 9 2,575 23,177

EINP-R-A EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 31.5 32.15 31,72 1.9 32.11 31 4,862 154,474

EKVP-R-A PIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 7.4 7,15 0.98 7.4 7.1 142 1,020

INVP-R-A PIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.195 0.199 0,198 -0.45 0.199 0.195 1,141,651 226,178

JHKP-R-A PIF JAHORINA KOIN AD PALE 7.3 7.5 7 0.05 7.3 7 1,932 13,530

KRIP-R-A KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 12.41 12.9 13,01 0.38 13.5 12.41 15,989 207,905

PLRP-R-A POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 9.7 10 9,84 4.55 10.1 9.5 13,018 128,264

PRVP-R-A PIF PRIVREDNIK AD BAWA LUKA 4.51 4,5 1.81 4.5 4.5 545 2,453

VBIP-R-A PIF VB FOND AD BAWA LUKA 7 6,87 5.58 7 6.51 2,600 17,871

VIBP-R-A PIF VIB FOND AD BAWA LUKA 6.6 7 6,54 -0.55 6.6 6.51 160 1,047

ZPTP-R-A PIF CEPTER FOND AD BAWA LUKA 12.41 12.7 12,38 -3.45 12.7 12 20,745 256,947

1,699,239 1,934,831

AGKR-R-A AGROKRAJINA AD BAWA LUKA 0.412 0.42 0,412 0.49 0.412 0.412 12,104 4,987

ALUM-R-A ALUMINA AD, KNE@EVO 0.0027 0.0029 0,0029 -3.33 0.0029 0.0029 1,395,320 4,046

APBL-R-A AUTOPREVOZ AD BAWA LUKA 0.003 0.005 0,003 0 0.003 0.003 206,735 620

ATMK-R-A ENERGOINVEST AUTOMATIKA AD SARAJEVO 0.7 0,6 0 0.6 0.6 2,530 1,518

BIRA-R-A BIRA^ AD ZVORNIK 0.13 0.133 0,132 -2.44 0.135 0.13 85,138 11,219

BLPV-R-A BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 1.08 1.09 1,09 -0.24 1.09 1.05 27,014 29,134

BOKS-R-A BOKSIT AD MILI]I 1.51 1.52 1,5 0 1.5 1.5 2,144 3,216

BVRU-R-A ZTC BAWA VRU]ICA AD TESLI] 0.9 0,9 -5.26 0.9 0.9 6,721 6,049

CIST-R-A ^ISTO]A AD BAWA LUKA 0.9 1 0,9 18.42 0.9 0.9 1,707 1,536

DEST-R-A HEMIJSKA INDUSTR. DESTILACIJE AD TESLI] 0.43 0.485 0,45 0 0.45 0.45 19,749 8,887

DNA9-R-A DONA DD BR^KO 5 1,6 -20 1.6 1.6 120 192

EDPL-R-A ELEKTRODISTRIBUCIJA AD PALE 2.5 2.89 2,57 -4.99 2.89 2.5 12,682 32,480

EKBL-R-A ELEKTROKRAJINA AD BAWA LUKA 1.7 1.71 1,69 3.98 1.7 1.65 65,634 111,026

EKHC-R-A ELEKTROHERCEGOVINA AD TREBIWE 1.4 1.52 1,5 -1.32 1.5 1.5 12,309 18,464

ELBJ-R-A ELEKTRO-BIJEQINA AD BIJEQINA 1.65 2 1,65 2.86 1.75 1.58 20,847 34,230

ELDO-R-A ELEKTRO DOBOJ AD DOBOJ 1.9 2.01 2,01 0.37 2.01 2 51,142 102,525

ELVA-R-A ELVAKO AD BIJEQINA 0.35 0.5 0,35 0 0.35 0.35 4,528 1,585

GRDP-R-A GRADIP AD PRWAVOR 1.2 1.25 1,2 0 1.2 1.2 1,146 1,375

HEDR-R-A HIDROELEKTRANE NA DRINI AD VI[EGRAD 1.2 1.22 1,21 0.07 1.23 1.2 20,200 24,459

HELV-R-A HIDROELEKTRANE NA VRBASU AD M.GRAD 1.65 1.7 1,7 1.8 1.7 1.7 3,575 6,078

HETR-R-A HIDROELEK. NA TREBI[WICI AD TREBIWE 1.82 1.85 1,85 -0.54 1.85 1.85 28,381 52,505

HGPT-R-A HERCEGOVINAPUTEVI AD TREBIWE 3.99 4 3,99 0 3.99 3.99 5,478 21,857

INTL-R-A INTAL AD MILI]I 1.95 2 1,95 -2.5 1.95 1.95 1,977 3,855

KDVO-R-A KOSIG DUNAV OSIGURAWE AD BAWA LUKA 275 280 1.82 280 280 20 5,600

KRIS-R-A KRISTAL AD BAWA LUKA 0.5 0,4(A) -20 0.4 0.4 248 99

KZTR-R-A KOZARATURIST UTP AD PRIJEDOR 0,2(A) 25 0.2 0.2 10,155 2,031

METL-R-A METAL AD GRADI[KA 0.65 0.68 0,65(A) 0 0.65 0.65 725 471

MGPT-R-A MRKOWI]PUTEVI AD MRKOWI] GRAD 1.7 1.85 1,7 0 1.7 1.7 553 940

MLPS-R-A MLINPEK AD PRWAVOR 0.13 0,13 0 0.13 0.13 21 3

MTLK-R-A METALKA AD PRWAVOR 0.25 0.35 0,25 25 0.25 0.25 19,139 4,785

POBJ-R-A POBJEDA AD BIJEQINA 0.25 0.36 0,25 0 0.25 0.25 94 24

POST-R-A SRPSKE PO[TE AD BAWA LUKA 0.41 0.48 0,41 -4.87 0.41 0.41 4,481 1,837

PRMT-R-A PROMTES AD TESLI] 0.154 0.3 0,154(A) -19.79 0.154 0.154 212 33

PSHL-R-A PRERADA SA HLADWA^OM AD ZVORNIK 0.056 0,07 0 0.07 0.07 170,247 11,917

PTKZ-R-A POTKOZARJE AD GRADI[KA 0.303 0.342 0,303 20.24 0.303 0.303 4,238 1,284

PTSA-R-A PUT GP AD ISTO^NO SARAJEVO 0.651 0.7 0,651 8.5 0.651 0.651 14,289 9,302

RBSC-R-A RUDNIK BOKSITA SREBRENICA AD SREBRENICA 0.8 0,8 0 0.8 0.8 1,305 1,044

RITE-R-A R I TE GACKO AD GACKO 0.863 0.9 0,91 1.09 0.946 0.8 246,255 220,931

RNAF-R-A RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0.34 0.357 0,356 -0.42 0.358 0.355 54,885 19,572

Oznaka

HOV

E M I T E N T

Slobodno berzansko tr`i{te

KURSNA LISTA BAWALU^KE BERZE - 21.septembar 2006.

Ukupno kotacija

Kotacija fondova

Berzanska kotacija

Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi

RTEU-R-A R I TE UGQEVIK AD UGQEVIK 1.07 1.18 1,18 2.59 1.2 1.06 146,412 172,290

SGAS-R-A SARAJEVO-GAS AD ISTO^NO SARAJEVO 0.33 0.5 0,4 0 0.4 0.4 5,000 2,000

SNCN-R-A SANI^ANI AD PRIJEDOR 0.309 0,309 62.63 0.309 0.309 16,825 5,199

TOPA-R-A TOP AD BAWA LUKA 0.5 0,5 8.7 0.5 0.5 538 269

TRZN-R-A TR@NICA AD BAWA LUKA 1.37 1.48 1,36 3.89 1.49 1.31 102,227 139,249

UNFC-R-A UNIS-FABRIKA CIJEVI AD DERVENTA 0.38 0.39 0,39 8.33 0.39 0.39 6,500 2,535

VSBL-R-A VETERINARSKA STANICA AD BAWA LUKA 0.64 0,64(A) -20 0.64 0.64 104 67

VSTS-R-A VETERINARSKA STANICA AD TESLI] 0,47(A) -18.97 0.47 0.47 300 141

ZERS-R-A @EQEZNICE RS AD, DOBOJ 0.196 0.2 0,199 1.73 0.2 0.199 954,515 190,439

ZTPR-R-A @ITOPROMET AD BIJEQINA 0.5 0.51 0,501 6.68 0.51 0.5 25,998 13,063

3,772,467 1,286,966

5,471,706 3,221,796UKUPAN PROMET

Ukupno slobodno berzansko tr`i{te

A-(posao sklopqen izme|u klijenata iz iste brokerske ku}e)

PRIJEDORSKA BANKA AD u ste~aju - St 469/03

Prijedor, ulica Vo`da Kara|or|a br. 7

Datum, 19.9.2006. godine

Na osnovu ~lanova 51, 101, 102 i 103. Zakona o ste~ajnom postupku ("Slu`beni glasnik RS#

broj 67/02, 7/02, 38/03 i 96/03), ~lana 28, 89, 130 i 131. Zakona o izvr{nom postupku ("Slu`beni

glasnik RS# broj 59/03), Odluke Skup{tina povjerilaca od 22.5.2006. godine i Odluke Odb-

ora povjerilaca od 19.9.2006. godine, ste~ajni upravnik Prijedorske banke a. d. u ste~aju dana,

19.9.2006. godine donosi

ZAKQU^AK

o prodaji nepokretnih stvari ste~ajnog du`nika putem prvog usmenog javnog nadmetawa

1. Prodaju se nekretnine Prijedorske banke a. d. u ste~aju, Prijedor i to:

1. 1. U Prijedoru u ulici Vo`da Kara|or|a br. 7, poslovni prostor kao cjelina u ukupnoj

povr{ini od 256,46 mŸ, a sastoji se od.

¹ Poslovnih prostorija u suterenu zgrade neto povr{ine 166,82 mŸ.

¹ Poslovni prostor u prizemqu zgrade

lokal broj 1. ukupne neto povr{ine 19,24 mŸ i

lokal broj 2 ukupne povr{ine 70,40 mŸ

Nekretnine su upisane u zemqi{no-kwi`ni ulo`ak broj 7240 k. o. Prijedor u popisnom lis-

tu A na k. ~. broj 7/88 kao poslovna zgrada pod II/1, II/2 i II/3, u sopstveni~kom listu B kao

dr`avna svojina sa pravom raspolagawa 1/1 dijela u korist Prijedorske banke a. d. u ste~aju,

Prijedor.

Procijewena vrijednost nepokretnosti koja predstavqa po~etnu cijenu iznosi:

364.195,74 KM

1. 2. U Kozarskoj Dubici u ulici Svetosavska broj 5 poslovni prostor banke na prvom spratu

ukupne povr{ine 368,66 mŸ upisane u z. k. ulo`ak 4540 k. o. Kozarska Dubica, na k. ~. broj

1/693 kao dr`avna svojina sa pravom raspolagawa 1/1 dijela u korist Prijedorske banke a.

d. u ste~aju, Prijedor.

Procijewena vrijednost nepokretnosti koja predstavqa po~etnu cijenu iznosi

363.134,00 KM

2. Imovina se prodaje u postoje}em pravnom statusu, u vi|enom i zate~enom stawu bez pra-

va na naknadnu reklamaciju.

3. Rok pla}awa cjelokupne prodajne cijene nepokretnosti je 30 dana od dana odr`avawa lic-

itacije, a ponu|a~ ~ija ponuda bude prihva}ena du`an je da pristupi zakqu~ewu ugovora u

roku od 5 dana po uplati sredstava. Uvo|ewe u posjed nepokretnosti izvr{i}e se u roku od

30 dana od dana uplate kupoprodajne cijene.

4. Prodaje }e se izvr{iti putem javnog nadmetawa, a pravo u~e{}a imaju sva pravna i

fizi~ka lica koja na `iro ra~un ste~ajnog du`nika broj: 5510370001135978 otvoren kod

Bawalu~ke banke Filijala Prijedor uplate depozit u visini od 10%, od po~etne vrijed-

nosti imovine, ali ne vi{e od 10.000,00 KM.

Prije po~etka licitacije bi}e provjerene uplate depozita, a licitirawu }e mo}i pristupiti

samo oni koji su uplatu izvr{ili u naprijed navedenom roku.

Javno nadmetawe odr`a}e se i kada je prisutan samo jedan ponu|a~.

5. Na prvoj prodaji pokretne i nepokretne stvari se ne mogu prodati ispred polovine

po~etne cijene.

6. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene, vrati}e se depozit u roku od 2 dana, nakon za-

vr{etka javnog nadmetawa, osim tri najpovoqnija ponu|a~a.

7. U~esnicima koji budu prihva}eni kao najpovoqniji ponu|a~i depozit se ura~unava u

kupoprodajnu cijenu, a ukoliko isti odustanu od kupovine, depozit se ne vra}a.

8. Prostor se mo`e pregledati svakog radnog dana u vremenu od 8 do 13 ~asova.

9. Ukoliko ponu|a~ sa najve}om ponudom ne deponuje prodajnu cijenu u predvi|enom roku,

zakqu~kom o prodaji, prodaja }e se proglasiti nevaqanom i donije}e se novi zakqu~ak ko-

jim se napokretnost prodaje drugom po redu ponu|a~u koji u istom roku treba da deponuje

prodajnu cijenu. Ukoliko drugi ponu|a~ ne polo`i cijenu u roku, ova pravila se primjew-

uju na tre}eg ponu|a~a

10. Sve tro{kove ovjere kupoprodajnog ugovora, pripadaju}e takse, tro{kove prenosa ap-

solutnih prava i poreza snosi kupac.

11. Javno nadmetawe odr`a}e se dana 27.10.2006. godine sa po~etkom u 13 ~asova u pros-

torijama Osnovnog suda u Bawoj Luci, ulica Vladike Platona broj 7, soba br 68/2.

Kontakt telefon 052/234-311.

12. Ovaj oglas objaviti na oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika, dnevnom listu "Glas - Srpske#

a. d. Bawa Luka, lokalnom listu "Kozarski vjesnik# Prijedor, tabli suda i web stranicama:

www.pkrs.inecco.net. i

www.komora.bl.inecco.net

www.fipa.gov.ba

Ste~ajni upravnik

Mirjana Goli}, dipl. ekonomista

IZVJE[TAJ

O REZULTATIMA JAVNE PONUDE ZA PREUZIMAWE

"FAMOK# AD BOSANSKA KOSTAJNICA

Ponudilac TERMO-KLIMA DOO, sa adresom 23. aprila, iz Lakta{a, objavio je javnu

ponudu za preuzimawe u skladu sa ~lanom 12 i 13 Zakona o preuzimawu i to u "Slu`benom

glasniku RS# broj 81 od 18.8.2006. i u "Glasu Srpske# 11.8.2006. za akcije "FAMOK# AD Bosan-

ska Kostajnica, sa ukupnim brojem akcija 2.488.642 serije A, redovne akcije oznake

FAMK-R-A i sa osnovnim kapitalom 2.488.642 KM.

Izmjena na po~etnoj ponudi objavqenoj na gore pomenuti na~in nije bilo.

Za vrijeme trajawa ponude nije bilo deponovanih akcija.

Nakon ponude, ponudilac raspola`e sa nepromijewenim brojem akcija odnosno 981.214 ak-

cija sa pravom glasa oznake FAMK-R-A, tj. u~estvuje sa 39,4277 % u vlasni~koj strukturi

dru{tva. Na osnovu toga ponudilac i lice koje sa wim zajedni~ki djeluje, posjeduju 1.728.712

akcija sa pravom glasa oznake FAMK-R-A, tj. u~estvuju sa 69,4641 % u vlasni~koj strukturi

ovog akcionarskog dru{tva.

Javna ponuda je zavr{ena 18.9.2006. godine.TERMO-KLIMA DOO

zastupana po RB BROKER-u

REPUBLIKA SRPSKA

OSNOVNI SUD U SOKOCU

Broj P: 347/05

Sokolac, 4.9.2006. godine

U pravnoj stvari tu`ioca Privredna banka AD Isto~no Sarajevo u Privremenoj

upravi Zvornik, zastupana po punomo}niku Jezdi} Goranu i Matuzovi} Vladu,

advokatima iz Tuzle protiv tu`enih DD "S kanal# Pale, Magistralni put bb.

DOO "Man-C# Bijeqina, ul. Ra~anska bb i drugih, radi isplate duga v. s. 116.823,53

KM obavje{tavaju se tu`eni da je sud zakazao pripremno ro~i{te za dan 12.10.2006.

godine u 12 ~asova u sobi broj 5, pa su tu`eni du`ni da najdocnije na priprem-

nom ro~i{tu iznesu sve ~iwenice na kojima zasnivaju svoje zahtjeve i dostave

dokaze, koje `ele izvesti u toku postupka. U slu~aju izostanka sa pripremnog

ro~i{ta, isto }e se odr`ati bez prisustva tu`enih.

Poziv za pripremno ro~i{te smatra se obavqenim protekom roka od 15 dana od

dana objavqivawa.

tel: 051/211-968

tel/faks: 051/212-004

M A R K E T I N G

E-mail: marketing@glassrpske.com

telefon: 051/211-968

tel/faks: 051/212-004

M A R K E T I N G

E-mail: marketing@glassrpske.com

Veselina Masle{e 13, Bawa Luka

petak, 22. septembar 2006.OGLASI

[G "Bawa Luka# Bawa Luka vr{i

ISPRAVKU

licitacije za prodaju drvnih sortimenata objavqene u listu

"Glas Srpske# od 20.9.2006. godine

U tekstu licitacije objavqene u listu "Glas Srpske# od 20.9.2006. godine

u koloni "Mjesto prodaje# umjesto GJ "Mawa~a# treba da stoji:

GJ "Dubi~ka Gora#.

OGLAS

Osnovni sud u Bawoj Luci donio je

rje{ewe o potvrdi ste~ajnog plana nad

ste~ajnim du`nikom "^AJAVEC -

ELEKTROMEHANIKA# AD BAWA

LUKA, ul. Jovana Du~i}a broj 25, broj

St-19/04 od 14.3.2006. godine. Rje{ewe

je objavqeno u "Slu`benom glasniku

Republike Srpske# i oglasnoj tabli

suda. Rje{ewe je pismenim putem

dostavqeno ste~ajnom upravniku,

biv{em direktoru i zakonskom zas-

tupniku ste~ajnog du`nika i povjeri-

ocima. Jednom broju povjerilaca iz re-

da radnika pored svih nastojawa nismo

uspjeli dostaviti rje{ewe, zbog ne-

ta~nih i nepotpunih adresa.

Pozivamo povjerioce radnike koji nisu

primili pomenuto rje{ewe da isto

preuzmu u ovom sudu u sobi broj 25/I

radnim danom zakqu~no sa 29.9.2006.

godine.

Ukoliko isti ne preuzmu rje{ewe bi}e

obavije{teni putem oglasne table su-

da i smatra}e se da su uredno primili

rje{ewe.

OSNOVNI SUD U BAWOJ LUCI

BROJ: St-19/04.