essieux shafts - distribution rs - accueil · essieux shafts 29 29-2 clavette-disque woodruff key...

26
Essieux Shafts 29 29-1 UNIVERSEL / UNIVERSAL ARIENS GOUPILLE D’ATTELAGE HITCH PIN Dimension / Dimension 2 1/4” x 1/2” No 29-31 GOUPILLE D’ATTELAGE HITCH PIN Diamètre de la partie lisse de la tige / Shank diameter 1/2” Espace utilisable / Usable space 3 1/2” No 29-32 29-524026B 29-524026A 23-56061 23-32038 02-158 02-46 13-73070 13-24389 09-4009 23-56061 09-4005 09-4006 Couvercle assemblé / Cover assembly Qualité OEM / OEM Quality Non disponible / Not available Fabriqué au Québec / Made in Quebec 09-4006 MOYEU DE POULIE PULLEY HUB ID 3/4” OD 1 1/4” x 1 5/8” Hauteur / Height 1 9/16” S’installe avec notre / Use with our #13-73070 Vis Allen non-incluse / Allen screw not included Remplace / Replaces Ariens #24389 No 13-24389 Qualité originale OEM quality POULIE DE TENSION EN “V” “V” IDLER PULLEY ID 1 1/4” OD 9” Épaisseur / Thickness 5/8” Voir moyeu / See hub #13-24389 Remplace / Replaces Ariens #73070, 07307059 No 13-73070 Qualité originale OEM quality COUSSINET ARRIÈRE D’ARBRE DE VIS SANS FIN REAR WORM SHAFT BUSHING BRONZE ID 3/4” OD 1” Hauteur / Height 1/2” Hauteur totale avec épaulement / Total height with flange 5/8” Remplace / Replaces Ariens #55112 No 09-4009 JOINT TORIQUE O-RING ID 3/4” OD 15/16” Remplace / Replaces Ariens #56047 Lot (10) No 02-158 2 1/2”

Upload: trinhcong

Post on 10-Sep-2018

239 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-1

UNIVERSEL / UNIVERSAL

ARIENS

GOUPILLE D’ATTELAGEHITCH PIN

Dimension / Dimension2 1/4” x 1/2”

No 29-31

GOUPILLE D’ATTELAGEHITCH PIN

Diamètre de la partie lisse de la tige / Shank diameter 1/2”Espace utilisable / Usable space 3 1/2”

No 29-32

29-524026B

29-524026A

23-56061

23-32038

02-158

02-4613-73070

13-24389

09-400923-56061

09-4005

09-4006

Couvercleassemblé /Cover assemblyQualité OEM /OEM QualityNon disponible /Not available

Fabriqué au Québec / Made in Quebec

09-4006

MOYEU DE POULIEPULLEY HUB

ID 3/4”OD 1 1/4” x 1 5/8”Hauteur / Height 1 9/16”

S’installe avec notre / Use with our #13-73070Vis Allen non-incluse / Allen screw not included

Remplace / ReplacesAriens #24389 No 13-24389

Qualité originaleOEM quality

POULIE DE TENSION EN “V”“V” IDLER PULLEY

ID 1 1/4”OD 9”Épaisseur / Thickness 5/8”

Voir moyeu / See hub#13-24389

Remplace / ReplacesAriens #73070, 07307059 No 13-73070

Qualité originaleOEM quality

COUSSINET ARRIÈRE D’ARBRE DE VIS SANS FINREAR WORM SHAFT BUSHING

BRONZEID 3/4”OD 1”Hauteur / Height 1/2”Hauteur totale avec épaulement /Total height with flange 5/8”

Remplace / ReplacesAriens #55112 No 09-4009

JOINT TORIQUEO-RING

ID 3/4”OD 15/16”

Remplace / ReplacesAriens #56047

Lot (10)

No 02-158

2 1/2”

Page 2: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-2

CLAVETTE-DISQUEWOODRUFF KEY

3/16” x 7/8”WK-11

Remplace / ReplacesAriens #66001

Lot (10)

No 02-46

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 15/16”OD 1 1/2”Épaisseur / Thickness 1/8”

Remplace / ReplacesAriens #56061 No 23-56061

COUSSINET DE CÔTÉ D’ARBRE EN BRONZEBRONZE SHAFT EACH SIDE BUSHING

ID 1” OD 1 1/8”Hauteur / Height 1/2”Hauteur totale avec épaulement /Total height with flange 5/8”

Remplace / ReplacesAriens #55122 No 09-4006

JOINT DE COUVERCLECOVER GASKET

Remplace / ReplacesAriens #32038 No 23-32038

ESSIEU DE ROUEWHEEL SHAFT

Essieu / Shaft 7/8”Longueur / Length 18 7/8”Machiné / Machined 5”Essieu de roue pour 8HP / Wheel shaft for 8HP3 boulons / 3 bolts (ancien modèle / old model)

Remplace / ReplacesAriens #10370 No 29-10370

ESSIEU DE ROUEWHEEL SHAFT

Essieu / Shaft 7/8”Longueur / Length 20”Machiné / Machined 5 5/8”Essieu de roue pour 8HP et 10HP / Wheel shaft for 8HP and 10HP32”, 4 boulons / 4 bolts

Remplace / ReplacesAriens #24117 No 29-24117

BOUT D’ESSIEUEND SHAFT

Essieu / Shaft 7/8”Longueur totale / Overall length 4 1/4”

2 coussinets inclus / Included 2 bushingsVoir coussinet intérieur seulement / See inside bushing only #09-4012

Remplace / ReplacesAriens #524044 No 29-524044

COUSSINET AVANT D’ARBRE EN BRONZEBRONZE SHAFT FRONT BUSHING

ID 1/2” OD 3/4”Hauteur / Height 19/32”Hauteur totale avec épaulement /Total height with flange 5/8”

Remplace / ReplacesAriens #55111 No 09-4005

ENGRENAGE EN BRONZE SEULEMENTBRONZE GEAR ONLY

20 dents / teeth

Modèles / Models924036, 924038, 924039, 924040...*Aucune garantie sur cette pièce / No warranty on this part

Remplace / ReplacesAriens #524026 No 29-524026A

ARBRE DE VIS SANS FIN COMPLETCOMPLETE WORM SHAFT

20 dents / teethDiamètre / Diameter 3/4”Longueur totale / Overall length 17 1/2”Engrenage de cuivre / Brass worm gearFabriqué au Québec / Made in Quebec

Modèles / Models924036, 924038, 924039, 924040...*Aucune garantie sur cette pièce / No warranty on this part

Remplace / ReplacesAriens #524026 No 29-524026B

ARIENS cont.

Page 3: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-3

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 3/4”OD 1 1/2”Épaisseur / Thickness 1/4”

Remplace / ReplacesAriens #56062 No 23-56062

ESSIEU DE VENTILATEURFAN SHAFT

Essieu / Shaft 1”Longueur / Length 18 1/4”Machiné / Machined 3 5/8”

Remplace / ReplacesAriens #24062 No 29-24062

ENGRENAGE DE TRACTIONTRACTION GEAR

ID 5/8”OD 4 3/8”9 dents / teethEngrenage à chaîne 26 dents / Chain gear 26 teethPour la plupart des modèles /For most models8HP 24”, 10HP 32”

Incluant 2 coussinets / Included 2 bushings #09-4004

Remplace / ReplacesAriens #524002 No 29-524002

COUSSINET DE TRACTION EN BRONZEBRONZE TRACTION BUSHING

ID 5/8” OD 3/4”Hauteur / Height 7/16”Hauteur totale avec épaulement /Total height with flange 1/2”

Pour engrenage / For gear #29-524002 (2)

Remplace / ReplacesAriens #55026

Lot (10)

No 09-4004

ARIENS cont.

ROULEMENT D’ESSIEUAXLE BEARING

ID 1”OD 15/32”Longueur / Length 3 5/8” Largeur / Width 1 9/16”Trou centre à centre / Center to center hole 3”

Remplace / ReplacesAYP #179830, 532-179830Husqvarna #179830, 532-179830 No 29-179830

NOUVEAU / NEW

ARBRE EN ACIERSTEEL SHAFT

Longueur totale / Overall length 3 1/4”

Remplace / ReplacesAYP #197764, 532-197764Husqvarna #197764, 532-197764 No 29-197764

NOUVEAU / NEW

ARBRE ET PALIER APPLIQUÉ DE TARIÈREAUGER FLANGE BEARING SHAFT

Longueur totale / Overall length 3 1/8”Longueur intérieure plate / Inner flat length 2 1/2”

Remplace / ReplacesAYP #430691, 427762, 532-427762Husqvarna #430691, 427762, 532-427762 No 29-430691

NOUVEAU / NEW

AYP (Craftman, Husqvarna, Poulan Pro, Roper, Sears)

3 1/8”

3 1/4”

1”(Grosseur /Size .625)

1”(Grosseur /Size .667)

2 1/2”

1”

Page 4: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-4

AYP (Craftman, Husqvarna,

Poulan Pro, Roper, Sears) cont.

ROULEMENT D’ARBRE D’ENTRAÎNEMENTDRIVE SHAFT BEARING

ID 7/8” OD 1” Longueur / Length 2 5/8” Largeur / Width 1 5/8”Trou centre à centre / Center to center hole1 3/4”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #334163MACraftman #334163Murray #334163, 1413Swisher #334163MA

2 5/8”1 5

/8”

No 29-334163

Qualité originaleOEM quality

SUPPORT AVEC ROULEMENTBRACKET WITH BEARING

Roulement / Bearing ID 1/2”Roulement / Bearing OD 1 1/4”Longueur / Length 3 1/16” Largeur / Width 1 11/16”Trou centre à centre / Center to center hole 3”

Remplace / ReplacesAYP #180017, 532-180017Husqvarna #180017, 532-180017 No 29-180017

NOUVEAU / NEW

ROULEMENT TRUNIONTRUNION BEARING

Remplace / ReplacesAYP #175344, 532-175344Husqvarna #175344, 532-175344 No 29-175344

NOUVEAU / NEW

COUVERCLE EN ALUMINIUMALUMINIUM COVER

Côté droit / Right sideVoir joint d’étanchéité à l’huile / See oil seal #23-174698

Remplace / ReplacesAYP #427302, 532427302Husqvarna #427302, 532427302 No 29-0126

NOUVEAU / NEW

COUVERCLE EN ALUMINIUMALUMINIUM COVER

Côté gauche / Left sideVoir joint d’étanchéité à l’huile / See oil seal #23-174698

Remplace / ReplacesAYP #427317, 532427317Husqvarna #427317, 532427317 No 29-0127

NOUVEAU / NEW

JOINT D’ENGRENAGE À VIS SANS FINWORM GEAR GASKET

Pour nos couvercles / For our covers #29-0126, 29-0127

Remplace / ReplacesAYP #427345, 532-527345Husqvarna #427345, 532-527345 No 29-427345

NOUVEAU / NEW

JOIN TORIQUEO RING

ID 3/4”OD 1”Épaisseur / Thickness 0.139”

Remplace / ReplacesAYP #407768, 174699 No 23-407768

NOUVEAU / NEW

COUSSINET HEXAGONAL EN BRONZEBRONZE HEX BUSHING

ID 1”OD 1 1/4”OD collet / Flange OD 2”Hauteur totale avec collet /Total height with flange 13/16”

Pour nos couvercles / For our covers #29-0126, 29-0127

Remplace / ReplacesAYP #174701Husqvarna #532-174701 No 09-7221

NOUVEAU / NEW

Page 5: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-5

AYP (Craftman, Husqvarna,

Poulan Pro, Roper, Sears) cont.

RONDELLE TRUSTTRUST WASHER

ID 3/4”OD 1 1/4”Épaisseur / Thickness .063”

Remplace / ReplacesAYP #174681, 532-174681Husqvarna #174681, 532-174681 No 29-174681

NOUVEAU / NEW

RONDELLE TRUSTTRUST WASHER

ID 1”OD 1 9/16”Épaisseur / Thickness .0321”

Remplace / ReplacesAYP #174697, 532-174697Husqvarna #174697, 532-174697 No 29-174697

NOUVEAU / NEW

ENGRENAGE À VIS SANS FIN DE TARIÈREAUGER WORM GEAR

41 dents / teeth

ID 1”OD 3 1/8”Épaisseur extérieure / Outside thickness 3/4”Épaisseur intérieure / Inside thickness 7/8”

Remplace / ReplacesAYP #174659, 532-407763, 155574Husqvarna #174659, 532-407763, 155574 No 29-174659

NOUVEAU / NEW

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 1”OD 1 1/4”Épaisseur / Thickness 1/8”

Pour nos couvercles / For our covers #29-0126, 29-0127

Remplace / ReplacesAYP #174698, 407770, 532-174698Husqvarna #174698, 407770, 532-174698 No 23-174698

ARBRE DE VENTILATEURIMPELLER SHAFT

Longueur / Length 16”

Arbre en forme de D / D shaft style

Remplace / ReplacesAYP #427147, 532-427147Husqvarna #427147, 532-427147 No 29-427147

NOUVEAU / NEW

COUSSINET HEXAGONAL EN BRONZEBRONZE HEX BUSHING

ID 3/4”OD 15/16”Hauteur / Height 9/16”Hauteur totale avec collet /Total height with flange 3/4”

Remplace / ReplacesAYP #407769Husqvarna #532-407769, 174700 No 09-7222

NOUVEAU / NEW

COUSSINET HEXAGONAL EN BRONZEBRONZE HEX BUSHING

ID 5/8”OD 15/16”Hauteur / Height 9/16”Hauteur totale avec collet /Total height with flange 3/4”

Remplace / ReplacesAYP #174686, 407758Husqvarna #532-174686 No 09-7223

NOUVEAU / NEW

Page 6: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-6

MTD

29-0123*29-0125

09-504

0*09-507 /*09-5009

29-1020, 22”29-0908, 24”29-0909, 26”29-0910, 28”29-1024, 29.30”

*09-382, Modèle / Model 600 - 1992 à/to 1993*09-5010, Modèles / Models 400, 500, 600 - 1994 à/to 2004*09-7282, Modèle / Model 600 - 1992 à/to 1993*09-5009, Modèles / Models 400, 500, 600 - 1994 à/to 2004*09-507, Modèle / Model 600 - 1992 à/to 1993*23-0327, Modèles / Models 400, 500, 600 - 1994 à/to 2004*29-0125, Ensemble / Kit #29-0123 et/and #29-0124

*09-5010 / *09-382

29-717528

02-53

29-0124*29-0125

23-0179

09-3228

41-927

*09-507 / *09-5009

29-5187

29-0526

02-300

*23-0327

*09-5010 /*09-7282

02-307

Série / Serie 600 - 1992 à/to 1993Séries / Series 400, 500, 600 - 1994 à/to 2004

IMPULSEUR ASSEMBLÉIMPELLER ASSEMBLY

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600Souffleuses / Snowblowers 1992 à/to 2004

Remplace / ReplacesMTD #705-5187, 705-5187A, 684-0065, 684-0065-0637 No 29-5187

Qualité originaleOEM quality

GOUPILLE SPIRALESPIRAL PIN

Dimension / Dimension 1/4”Longueur / Length 1 1/2”

Remplace / ReplacesMTD #715-114, 715-107

Lot (10)

No 02-300

ROULEMENT À BILLESBALL BEARING

ID 11/16” (.669)OD 1 5/8” (1.5746)Hauteur / Height 7/16” (.4664)Séries / Series 400 à/to 700

Remplace / ReplacesMTD #741-0563 No 09-504

Page 7: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-7

MTD cont.

COUVERCLE DE BOÎTE D’ENGRENAGE DROITGEAR BOX RIGHT COVER

Côté droit / Right side

Modèles / ModelsSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to currentJoint d’étanchéité à l’huile inclus / Included oil seal

Remplace / ReplacesMTD #618-0123 No 29-0123

Qualité originaleOEM quality

COUVERCLE DE BOÎTE D’ENGRENAGE GAUCHEGEAR BOX LEFT COVER

Côté gauche / Left sideEmbout de graissage / Grease fitting

Modèles / ModelsSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to currentJoint d’étanchéité à l’huile inclus / Included oil seal

Remplace / ReplacesMTD #618-0124, 918-0124A,618-0418A No 29-0124

Qualité originaleOEM quality

COUSSINET ARRIÈRE DE VENTILATEUR EN MÉTALSTEEL REAR FAN BUSHING

ID .754”OD 1.003”Collet OD / Flange OD 1.5”Épaisseur collet / Flange thickness .125”Longueur / Length .587”Modèles séries / Series models 400, 700Arbre de l’impulseur pour boîte d’engrenage de tarière / Impeller shaft auger gear box 3/4” x 1”

Remplace / ReplacesMTD #741-0662 No 09-5010

COUVERCLES DE BOÎTE D’ENGRENAGE ASSEMBLÉSGEAR BOX COVERS ASSEMBLY

Embout de graissage / Grease fitting

Modèles / ModelsCôté gauche / Left sideSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to current

Modèles / ModelsCôté droit / Right sideSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to currentJoint d’étanchéité à l’huile inclus / Included oil seal

Remplace / ReplacesMTD #618-0123, 618-0124 No 29-0125

Qualité originaleOEM quality

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 3/4”OD 1”Hauteur / Height 1/8”

Pour nos couvercles / For our covers#29-0123, 29-0124, 29-0125

Remplace / ReplacesMTD #717-0179 No 23-0179

COUSSINET DE BOÎTE D’ENGRENAGE DE TARIÈREAUGER GEAR BOX BUSHING

ID 3/4”OD 1”Hauteur / Height 3/4”Hauteur totale avec épaulement /Total height with flange 15/16”

Remplace / ReplacesMTD #741-0339 No 09-507

COUSSINET DE TARIÈRE EN MÉTALSTEEL AUGER BUSHING

ID .754”OD 1”Collet OD / Flange OD 1.250”Épaisseur collet / Flange thickness .125”Longueur / Length .925”Modèles / Models 400, 500, 600Arbre d’entraînement pour boîte d’engrenage de tarière / Auger shaft bearing gear box3/4” x 1”

Remplace / ReplacesMTD #741-0661A No 09-5009

Page 8: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-8

ENGRENAGE À VIS SANS FIN EN LAITONBRASS WORM GEAR

ID 3/4”OD 1 7/8”20 dents / teethDepuis 1992 et plus / Since 1992 and more

Chemin de clé non-inclus / Not included keyway 3/16”

Remplace / ReplacesMTD #717-0528 No 29-717528

MTD cont.

CLAVETTE-DISQUEWOODRUFF KEY

3/16” T x 5/8” LS’installe sur nos arbres de l’impulseur /Install on our impeller shafts#29-4126, 29-0526, 29-4284

Pour séries / For series500, 600, (2005)400, 500, 600 (2004)

Remplace / ReplacesMTD #714-0161

Lot (10)

No 02-53

ARBRE DE L’IMPULSEURIMPELLER SHAFT

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600,2004 à aujourd’hui / to currentSérie / Serie 600, 1992 à/to 1993S’installe avec notre / Install with our #29-717528

Remplace / ReplacesMTD #717-0526 No 29-0526

Qualité originaleOEM quality

Cannelure /Spline

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 3/4”OD 1 1/8”Hauteur / Height 3/16”

Modèles / ModelsSéries / Series 400, 500, 6001994 à/to 2004

Remplace / ReplacesMTD #721-0327 No 23-0327

COUSSINET DE BRONZEBRONZE BUSHING

ID 1/2”OD 3/4”Hauteur / Height 19/32”Hauteur totale avec épaulement /Total height with flange 5/8”

Remplace / ReplacesCanadiana #53829MTD #748-0108, 948-0108 No 09-382

GOUPILLE SPIRALESPIRAL PIN

Dimension / Dimension 1/4”Longueur / Length 1 1/4”

Remplace / ReplacesMTD #715-0143, 715-04021

Lot (10)

No 02-307

COUSSINET ARRIÈRE DE VENTILATEUR EN MÉTALSTEEL REAR FAN BUSHING

ID .754”OD 1.003”Collet OD / Flange OD 1.5”Épaisseur collet / Flange thickness .125”Longueur / Length .587”Modèles séries / Series models 400, 700Arbre de l’impulseur pour boîte d’engrenage de tarière / Impeller shaft auger gear box 3/4” x 1”

Remplace / ReplacesMTD #741-0662 No 09-5010

COUSSINET DE BRONZEBRONZE BUSHING

ID 3/4”OD 1”Hauteur / Height 7/16”Hauteur totale avec épaulement /Total height with flange 5/8”Modèles / ModelsArbre de l’impulseur séries 600, 1982-1993 /Impeller shaft 600 series, 1992-1993

Remplace / ReplacesMTD #741-0376 No 09-7282

Page 9: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-9

ESSIEU DE TARIÈREAUGER AXLE

Longueur / Length 22”

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600, 2004

Remplace / ReplacesMTD #711-1020A No 29-1020

ESSIEU DE TARIÈREAUGER AXLE

Longueur / Length 25 1/2”Diamètre / Diameter 3/4”

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600, 2004Pour souffleuse 26” de largeur / For snowblower width 26”

Remplace / ReplacesMTD #711-0909A No 29-0909

ESSIEU DE TARIÈREAUGER AXLE

Longueur / Length 27 1/2”Diamètre / Diameter 3/4”

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600, 2004Pour souffleuse 28” de largeur / For snowblower width 28”

Remplace / ReplacesMTD #711-0910A No 29-0910

ESSIEU DE TARIÈREAUGER AXLE

Longueur / Length 29 1/2”Diamètre / Diameter 3/4”

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600, 2004Pour souffleuse 30” de largeur / For snowblower width 30”

Remplace / ReplacesMTD #711-1024A No 29-1024

MTD cont.

BOULON DE SÉCURITÉSHEAR PIN

Longueur / Length 1 1/2”Diamètre / Diameter 5/16”

Remplace / ReplacesMTD #710-0890 (boulon / bolt),710-0158 (écrou / nut)

Lot (10)

No 41-927

COUSSINET DE TARIÈRE EN PLASTIQUEPLASTIC AUGER BUSHING

ID 13/16”OD 7/8”Hauteur / Height 5/8”

Remplace / ReplacesMTD #741-0493A No 09-3228

COUSSINET DE TARIÈRE EN PLASTIQUEPLASTIC AUGER BUSHING

ID 1 1/16”OD 1 1/8”Hauteur / Height 3/4”

Remplace / ReplacesMTD #741-0494A No 09-3229

ESSIEU DE TARIÈREAUGER AXLE

Longueur / Length 24”

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600, 2004

Remplace / ReplacesMTD #711-0908A No 29-0908

Page 10: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-10

23-0327

09-5010

*29-428402-307

23-0179

02-53

29-0123

29-0125

*29-4284, Séries / Series 300 - 2004*29-0125, Ensemble / Kit #29-0123 et/and #29-0124

29-0908, 24”

09-5009

09-5011 29-717528

02-300

09-500923-0179

29-0124

MTD cont.

Série / Serie 300 - 2005

COUVERCLE DE BOÎTE D’ENGRENAGE DROITGEAR BOX RIGHT COVER

Côté droit / Right side

Modèles / ModelsSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to currentJoint d’étanchéité à l’huile inclus / Included oil seal

Remplace / ReplacesMTD #618-0123 No 29-0123

Qualité originaleOEM quality

COUSSINET ARRIÈRE DE VENTILATEUR EN MÉTALSTEEL REAR FAN BUSHING

ID .754”OD 1.003”Collet OD / Flange OD 1.5”Épaisseur collet / Flange thickness .125”Longueur / Length .587”Modèles séries / Series models 400, 700Arbre de l’impulseur pour boîte d’engrenage de tarière / Impeller shaft auger gear box 3/4” x 1”

Remplace / ReplacesMTD #741-0662 No 09-5010

GOUPILLE SPIRALESPIRAL PIN

Dimension / Dimension 1/4”Longueur / Length 1 1/2”

Remplace / ReplacesMTD #715-114, 715-107

Lot (10)

No 02-300

Page 11: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-11

MTD cont.

ARBRE DE VENTILATEURIMPELLER SHAFT

Longueur / Length 22” et/and 24”

Modèles / ModelsSérie / Serie 300, 2004 seulement / onlyS’installe avec notre / Intall with our #29-717528

Remplace / ReplacesMTD #717-1772, 917-1772 No 29-4284

Qualité originaleOEM quality

COUVERCLES DE BOÎTE D’ENGRENAGE ASSEMBLÉSGEAR BOX COVERS ASSEMBLY

Embout de graissage / Grease fitting

Modèles / ModelsCôté gauche / Left sideSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to current

Modèles / ModelsCôté droit / Right sideSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to currentJoint d’étanchéité à l’huile inclus / Included oil seal

Remplace / ReplacesMTD #618-0123, 618-0124 No 29-0125

Qualité originaleOEM quality

COUSSINET DE TARIÈRE EN MÉTALSTEEL AUGER BUSHING

ID .754”OD 1”Collet OD / Flange OD 1.250”Épaisseur collet / Flange thickness .125”Longueur / Length .925”Modèles / Models 400, 500, 600Arbre d’entraînement pour boîte d’engrenage de tarière / Auger shaft bearing gear box3/4” x 1”

Remplace / ReplacesMTD #741-0661A No 09-5009

ENGRENAGE À VIS SANS FIN EN LAITONBRASS WORM GEAR

ID 3/4”OD 1 7/8”20 dents / teethDepuis 1992 et plus / Since 1992 and more

Chemin de clé non-inclus / Not included keyway 3/16”

Remplace / ReplacesMTD #717-0528 No 29-717528

COUVERCLE DE BOÎTE D’ENGRENAGE GAUCHEGEAR BOX LEFT COVER

Côté gauche / Left sideEmbout de graissage / Grease fitting

Modèles / ModelsSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to currentJoint d’étanchéité à l’huile inclus / Included oil seal

Remplace / ReplacesMTD #618-0124, 918-0124A,618-0418A No 29-0124

Qualité originaleOEM quality

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 3/4”OD 1”Hauteur / Height 1/8”

Pour nos couvercles / For our covers#29-0123, 29-0124, 29-0125

Remplace / ReplacesMTD #717-0179 No 23-0179

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 3/4”OD 1 1/8”Hauteur / Height 3/16”

Modèles / ModelsSéries / Series 400, 500, 6001994 à/to 2004

Remplace / ReplacesMTD #721-0327 No 23-0327

Page 12: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-12

MTD cont.

ESSIEU DE TARIÈREAUGER AXLE

Longueur / Length 24”

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600, 2004

Remplace / ReplacesMTD #711-0908A No 29-0908

23-0179 29-0123

29-717528

29-0124

23-0179

02-53

02-300

09-501109-5010

23-0327

29-412602-307

09-5009

29-0125

09-5009

Série style / Style serie 600 - 2005

CLAVETTE-DISQUEWOODRUFF KEY

3/16” T x 5/8” LS’installe sur nos arbres de l’impulseur /Install on our impeller shafts#29-4126, 29-0526, 29-4284

Pour séries / For series500, 600, (2005)400, 500, 600 (2004)

Remplace / ReplacesMTD #714-0161

Lot (10)

No 02-53

*29-0125, Ensemble / Kit #29-0123 et/and #29-0124

COUSSINET AVANT DE VENTILATEUR EN MÉTALSTEEL FRONT FAN BUSHING

ID 1/2”OD 3/4”Collet OD / Flange OD 1”Longueur / Length .590”Modèles / ModelsSéries / Series 300 à/to 700,1994 à/to 2005

Remplace / ReplacesMTD #741-0663 No 09-5011

GOUPILLE SPIRALESPIRAL PIN

Dimension / Dimension 1/4”Longueur / Length 1 1/4”

Remplace / ReplacesMTD #715-0143, 715-04021

Lot (10)

No 02-307

Page 13: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

ARBRE DE L’IMPULSEURIMPELLER SHAFT

Longueur / Length 13 1/2”

Modèles / ModelsSéries / Series 500 à/to 600, 2005

S’installe avec notre vis sans fin / Intall with our worm #29-717528

Remplace / ReplacesMTD #717-04126

EssieuxShafts

29

29-13

MTD cont.

Bout plat / Flat point

No 29-4126

Qualité originaleOEM quality

COUVERCLE DE BOÎTE D’ENGRENAGE DROITGEAR BOX RIGHT COVER

Côté droit / Right side

Modèles / ModelsSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to currentJoint d’étanchéité à l’huile inclus / Included oil seal

Remplace / ReplacesMTD #618-0123 No 29-0123

Qualité originaleOEM quality

COUVERCLES DE BOÎTE D’ENGRENAGE ASSEMBLÉSGEAR BOX COVERS ASSEMBLY

Embout de graissage / Grease fitting

Modèles / ModelsCôté gauche / Left sideSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to current

Modèles / ModelsCôté droit / Right sideSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to currentJoint d’étanchéité à l’huile inclus / Included oil seal

Remplace / ReplacesMTD #618-0123, 618-0124 No 29-0125

Qualité originaleOEM quality

COUSSINET DE TARIÈRE EN MÉTALSTEEL AUGER BUSHING

ID .754”OD 1”Collet OD / Flange OD 1.250”Épaisseur collet / Flange thickness .125”Longueur / Length .925”Modèles / Models 400, 500, 600Arbre d’entraînement pour boîte d’engrenage de tarière / Auger shaft bearing gear box3/4” x 1”

Remplace / ReplacesMTD #741-0661A No 09-5009

ENGRENAGE À VIS SANS FIN EN LAITONBRASS WORM GEAR

ID 3/4”OD 1 7/8”20 dents / teethDepuis 1992 et plus / Since 1992 and more

Chemin de clé non-inclus / Not included keyway 3/16”

Remplace / ReplacesMTD #717-0528 No 29-717528

COUVERCLE DE BOÎTE D’ENGRENAGE GAUCHEGEAR BOX LEFT COVER

Côté gauche / Left sideEmbout de graissage / Grease fitting

Modèles / ModelsSéries / Series 500 et/and 600, 2005Séries / Series 300, 400 et/and 600, 2004 à aujourd’hui / to currentJoint d’étanchéité à l’huile inclus / Included oil seal

Remplace / ReplacesMTD #618-0124, 918-0124A,618-0418A No 29-0124

Qualité originaleOEM quality

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 3/4”OD 1”Hauteur / Height 1/8”

Pour nos couvercles / For our covers#29-0123, 29-0124, 29-0125

Remplace / ReplacesMTD #717-0179 No 23-0179

Page 14: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-14

COUSSINET AVANT DE VENTILATEUR EN MÉTALSTEEL FRONT FAN BUSHING

ID 1/2”OD 3/4”Collet OD / Flange OD 1”Longueur / Length .590”Modèles / ModelsSéries / Series 300 à/to 700,1994 à/to 2005

Remplace / ReplacesMTD #741-0663 No 09-5011

MTD cont.

GOUPILLE SPIRALESPIRAL PIN

Dimension / Dimension 1/4”Longueur / Length 1 1/4”

Remplace / ReplacesMTD #715-0143, 715-04021

Lot (10)

No 02-307

CLAVETTE-DISQUEWOODRUFF KEY

3/16” T x 5/8” LS’installe sur nos arbres de l’impulseur /Install on our impeller shafts#29-4126, 29-0526, 29-4284

Pour séries / For series500, 600, (2005)400, 500, 600 (2004)

Remplace / ReplacesMTD #714-0161

Lot (10)

No 02-53

COUSSINET ARRIÈRE DE VENTILATEUR EN MÉTALSTEEL REAR FAN BUSHING

ID .754”OD 1.003”Collet OD / Flange OD 1.5”Épaisseur collet / Flange thickness .125”Longueur / Length .587”Modèles séries / Series models 400, 700Arbre de l’impulseur pour boîte d’engrenage de tarière / Impeller shaft auger gear box 3/4” x 1”

Remplace / ReplacesMTD #741-0662 No 09-5010

GOUPILLE SPIRALESPIRAL PIN

Dimension / Dimension 1/4”Longueur / Length 1 1/2”

Remplace / ReplacesMTD #715-114, 715-107

Lot (10)

No 02-300

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 3/4”OD 1 1/8”Hauteur / Height 3/16”

Modèles / ModelsSéries / Series 400, 500, 6001994 à/to 2004

Remplace / ReplacesMTD #721-0327 No 23-0327

Page 15: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-15

MTD cont.

02-52

09-500

09-5012

29-717299

29-0889

09-505

23-0146

09-3220

02-49

09-5012

29-7171425LAITON / BRASS1997 ET/AND +

02-52

23-0145

23-014423-0146

29-10041996 ET AVANT / AND BEFORE

29-11331997 À AUJOURD’HUI / TO CURRENT

30-6025 - 33”

13-0243

POULIE DE SOUFFLEUSEBLOWER PULLEY

ID 7/8”OD 10 1/4”Épaisseur / Thickness 13/16”Épaisseur total / Total thickness 1 3/8”

Remplace / ReplacesMTD #756-0243

Qualité améliorée /Improved quality

No 13-0243

CLAVETTE-DISQUEWOODRUFF KEY

3/16” T x 25/32” L

Remplace / ReplacesMTD #741-0126

Lot (10)

No 02-52

ROULEMENT DE VENTILATEURFAN BEARING

ID 7/8” (.873)OD 2 1/16” (1.33)Hauteur / Height 19/32”Hauteur avec collet /Height with Collar 1”Ancien modèle / Old model

Remplace / ReplacesMTD #741-0185, 941-0185, 941-04024Toro #251-224 No 09-500

Page 16: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

ARBRE PRIMAIRE DE TARIÈREINPUT AUGER SHAFT

Modèles / ModelsSéries / Series 900, 1997 à aujourd’hui / to current

Remplace / ReplacesMTD #711-1133

EssieuxShafts

29

29-16

1” 11 5/8”

12 5/8”

1”

18 1/16”

MTD cont.

ESSIEU DE VENTILATEURFAN SHAFT

OD 7/8”Longueur / Length 19 1/4”

Modèles / Models1996 et avant / and before

Remplace / ReplacesMTD #738-276 No 29-1004

No 29-1133

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 7/8”OD 1 1/4”

Remplace / ReplacesMTD #721-0145 No 23-0145

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 1 1/2”OD 1 7/8”

Remplace / ReplacesMTD #721-0146 No 23-0146

COUSSINET AVANT-ARRIÈRE DE VENTILATEUR EN MÉTALSTEEL FRONT-REAR FAN BUSHING

ID .878”OD 1.125”Longueur / Length 1.110”Modèles / ModelsSéries / Series 600 à/to 900

Remplace / ReplacesMTD #741-0217 No 09-5012

ROULEMENT À AIGUILLESNEEDLE BEARING

ID 7/8”(.880)OD 1 7/16” (1.44)

Remplace / ReplacesMTD #741-0184 No 09-505

COUVERCLES DE BOÎTE D’ENGRENAGE ASSEMBLÉSGEAR BOX COVERS ASSEMBLY

Contient / ContainsMTD #618-0246, Côté droit / Right sideMTD #618-0247, Côté gauche / Left side

Modèles / ModelsSéries / Series 800 à/to 900, 1997 à aujourd’hui / to currentSéries / Series 600 à/to 800 à/to 900Utiliser / Use Ultra Grey Loctite 5699

S’installe avec notre engrenage à vis sans fin#29-7171425 et notre vis sans fin #29-7170299 /Intall with our worm gear #29-7171425 and ourworm #29-7170299

Remplace / ReplacesMTD #717-0297, 717-0298 No 29-0889

Qualité originaleOEM quality

JOINT DE BOÎTE D’ENGRENAGEGEAR CASE GASKET

1996 et avant / and before

Remplace / ReplacesMTD #721-0144 No 23-0144

CLAVETTE-DISQUEWOODRUFF KEY

3/16” T x 25/32” L

Remplace / ReplacesMTD #741-0126

Lot (10)

No 02-52

Page 17: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-17

MTD cont.

ENGRENAGE À VIS SANS FIN EN LAITON ET BRONZEWORM GEAR BRASS AND BRONZE

ID 1 1/2”OD 2 7/8”Épaisseur / Thickness 3/4”

20 dents / teeth1997 à aujourd’hui / to current

Remplace / ReplacesMTD #717-0300, 717-1425 No 29-7171425

ENGRENAGE À VIS SANS FINWORM GEAR

ID 7/8”OD 1 3/4”Longueur / Length 1 3/4”

S’installe sur notre / Use on our #29-7171425

Remplace / ReplacesMTD #717-0299 No 29-717299

CLAVETTE-DISQUEWOODRUFF KEY

1/4” T x 3/4” LS’installe sur nos arbres / Install on our shafts #29-1004, 29-1133

Pour séries / For series600, 800, 900

Remplace / ReplacesMTD #714-0135

Lot (10)

No 02-49

COUSSINET DE ROUE EN MÉTALSTEEL WHEEL BUSHING

ID 1”OD 1 1/2”Collet OD / Flange OD 1 3/4”Hauteur / Height 5/8”Hauteur totale avec épaulement /Total height with flange 3/4”Voir / See #09-3221 (Plastique / Plastic)Pour souffleuse avec différentiel /For snowblower with differential

Remplace / ReplacesMTD #741-0192 No 09-3220

LAME RACLEUSESCRAPER BLADE

Longueur / Length 32 1/2”Largeur / Width 2 1/8” Trou centre à centre /Center to center hole 5 1/2”6 trous / holes

Remplace / ReplacesMTD #05378 No 30-6025

Forme / Shape

32 1/2”2 1/8”

GRAISSE EP-O SUPER LUBESUPER LUBE EP-O GREASE

Composée d’additifs anti-usure sans plomb et d’additifs pour extrême pression, cette graisse au lithium de grande qualité constitue une huile à base minérale extrêmement raffinée. / Super-lube EP-O grease is a high quality lithium grease containing conventional non-lead Anti-Wear (AW) and Extreme Pressure (EP) additives and a highly refined mineral base oil.

Vendu en caisse de 12 unités de 4.25 onces (125 ml) / Sold : 12 units per case (4.25 oz.)

No 81-829

ROULEMENT DE VENTILATEURFAN BEARING

ID 3/4”OD 1 27/32”Hauteur / Height 9/16”Hauteur totale avec épaulement /Total height with flange 1”

Nouveau modèle / New modelVoir #09-508 avec collet excentrique /See #09-508 for eccentric flange

Remplace / ReplacesMTD #741-0309, 941-0309 No 09-501

ESSIEU DE ROUEWHEEL SHAFT

Longueur / Length 11 7/8”Voir boulon / See bolt #10-373

Remplace / ReplacesMTD #738-0284 No 29-1001

Page 18: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

ESSIEU LONGLONG SHAFT

Arbre / Shaft 1”Longueur /Length 8 3/4”

Remplace / ReplacesMTD #05637

EssieuxShafts

29

29-18

ESSIEU LONGLONG SHAFT

Arbre / Shaft 1”Longueur /Length 14 3/4”

Remplace / ReplacesMTD #05636 No 29-05636

MTD cont.

5 3/4”

8 3/4”

5 1/2” 9 1/4”

No 29-05637

COUVERCLE DE COURROIEBELT COVER

Modèles / ModelsSéries / Series 800, 900 et/and 600Pour châssis large de souffleuses / For large frame snowblowers Utilisé pour modèles 1975 à aujourd’hui / Used for models 1975 to current

Remplace / ReplacesMTD #731-2531, 931-2531, 731-0321, S731-2531 No 29-2529

Qualité originaleOEM quality

COUVERCLE DE COURROIEBELT COVER

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 700Souffleuses fabriquées de 1992 à 2004 / Snowblowers manufactured 1992 to 2004

Remplace / ReplacesMTD #731-1324 No 29-2530

Qualité originaleOEM quality

Qualité originaleOEM quality

HAUT DE CHUTEUPPER CHUTE

Modèles / ModelsSéries / Series 800 à/to 900, 1992 à/to 2003

Grand châssis / Large frame

Remplace / ReplacesMTD #731-0846C No 29-0846

Qualité originaleOEM quality

BAS DE CHUTE EXTENSIBLEEXTENTED LOWER CHUTE

Modèles / ModelsSéries / Series 800 à/to 900, 1990 à aujourd’hui / to current

Grand châssis / Large frame

Remplace / ReplacesMTD #731-0903 No 29-0903

Qualité originaleOEM quality

8”

ENGRENAGE CYLINDRIQUESPUR GEAR

ID 3/4”OD 2”Épaisseur / Thickness 1/2”

20 dents / teethPour souffleuses à neige / For snowblowers

Remplace / Replaces MTD #748-0224, 948-0224 No 29-7480224

ENGRENAGE CYLINDRIQUESPUR GEAR

ID 5/8”OD 1”

9 dents / teeth

Remplace / Replaces MTD #748-0223 No 29-7480223

Page 19: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-19

MTD cont.

HAUT DE CHUTEUPPER CHUTE

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600, 2004 et avant / and previous

Remplace / ReplacesMTD #731-04425A, 731-1320 No 29-4425

Qualité originaleOEM quality

BAS DE CHUTELOWER CHUTE

Avec 4 voies ajustables / With 4 way tilt

Modèles / ModelsSéries / Series 500 à/to 600, 2005Grand châssis / Large frame

Utilisez avec support de retenue /Used with chute flange keeper #29-4869

Remplace / ReplacesMTD #731-04861 No 29-0486

Qualité originaleOEM quality

ENSEMBLE DE BAS DE CHUTELOWER CHUTE KIT

Modèles / ModelsSéries / Series 600, 1992-1993

Remplace / ReplacesMTD #753C0690, 731-1300 No 29-0690

Qualité originaleOEM quality

ADAPTATEUR POUR DIAMÈTRE DE CHUTEADAPTER FOR DROP DIAMETER

Diamètre / Diameter 5”

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 600,1993 à/to 2004

Remplace / ReplacesMTD #731-1379C, 731-1379, 731-1379B No 29-1379

Qualité originaleOEM quality

SUPPORT DE RETENUE EN PLASTIQUEPLASTIC CHUTE FLANGE KEEPER

S’installe sur toute les chutes en plastique 2004 et moins / Used on all plastic chute keeper, 2004 and older

Remplace / ReplacesMTD #731-0851A No 29-0851

Qualité originaleOEM quality

SUPPORT DE RETENUECHUTE FLANGE KEEPER

Modèles / ModelsSéries / Series 500 à/to 600, 2005Fermeture à pression / Snap lock styleBesoin de 3 par chute / 3 per chute required

Remplace / ReplacesMTD #731-04869 No 29-4869

Qualité originaleOEM quality

POULIE DE TARIÈREAUGER PULLEY

ID 1 1/4”OD 8”

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 700,1992 à/to 2004

Remplace / ReplacesMTD #756-0967 No 29-0967

Qualité originaleOEM quality

ADAPTATEUR DE POULIE DE TARIÈREAUGER PULLEY ADAPTER

ID 3/4”OD 2 3/4”

Modèles / ModelsSéries / Series 400 à/to 700,1992 à/to 2004

Remplace / ReplacesMTD #748-0360 No 29-0360

Qualité originaleOEM quality

Page 20: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-20

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 1 1/16”OD 1”

Remplace / ReplacesNoma #50654 No 23-50654

MURRAY (AMF, Briggs & Stratton, Canadiana, Dynamark, Noma)

Ancien modèle /Old model

54 3

119

9

9

7

10 23

2

ESSIEU DE VENTILATEURFAN SHAFT

Arbre / Shaft 7/8”Longueur / Length 19 1/4”Longueur machinée / Machined length 4 1/4”Ancien modèle / Old model

Remplace / ReplacesCanadiana #50660, 577412 No 29-1002

10

ROULEMENT À AIGUILLESNEEDLE BEARING

ID 3/4”OD 1”Hauteur / Height 3/4”

Remplace / ReplacesNoma #50653 No 29-50653

3

ROULEMENT À BILLES ‘TRUST’TRUST BALL BEARING

ID 3/4”OD 1 3/4”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #50684MACraftman #50684MAMurray #50684MANoma #50684MA, 313828MASwisher #50684MA No 29-50684

11

CALESHIM

ID 3/4”OD 1 3/8”

Remplace / ReplacesNoma #50666 No 29-50666

4

ARBRE DE VIS SANS FINWORM SHAFT

ID 3/4”OD 1 3/4”Longueur / Length 1 9/16”

Remplace / ReplacesNoma #50664 No 29-50664

5

ROULEMENT DE VENTILATEURFAN BEARING

ID 1”OD 2”Hauteur / Height 9/16”

Remplace / ReplacesAriens #54052, 54160Canadiana #85086 No 09-601

9

# No DRS No OEM Description

2 23-50654 50654Joint d’étanchéité / Oil seal

3 29-50653 50653Roulement à aiguilles /Bearing needle

4 29-50666 50666 Cale / Shim

5 29-50664 50664Arbre de vis sans fin / Worm shaft

9 09-601 50646Roulement de ventilateur / Fan bearing 1”

10 29-1002 50660Arbre de ventilateur / Fan shaft

11 29-50684 50684MARoulement à billes ‘Trust’ / Trust ball bearing

Page 21: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-21

MURRAY (AMF, Briggs & Stratton, Canadiana, Dynamark, Noma) cont.

# No DRS No OEM Description

1 23-53744 53744Joint d’étanchéité à l’huile /Oil seal

2 29-53743 53743MACoussinet de bronze /Bronze bushing

313870MA

3 29-53748 53748MA Cale / Shim

4 29-53730 53730Engrenage à vis sans fin /Worm gear

5 29-897 897MAJoint de boîte d’engrenage /Gear box gasket

6 29-53734 53734Roulement à billes ‘Trust’ / Trust ball bearing

8 29-50688 50688Rondelle de retenue /Retainer ring

9 29-53731 53731MA Coussinet / Bushing

10 29-1003 1401Arbre de ventilateur / Fan shaft

11 29-53735 53735 Cale / Shim

12 29-53733 53733MA Cale / Shim

13 29-895 895Carter de boîte d’engrenage /Gear box housing

14 29-896 896Carter de boîte d’engrenage /Gear box housing

15 29-53736 53736MA Coussinet / Bushing

16 29-53737 53737Rondelle ‘Quad’ / Ring Quad

17 29-53732 53732Arbre de vis sans fin / Worm shaft

8

1 54

116

9

10

23

12 17

13

14

7

1516

1

23

6

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 1”OD 1 1/4”

Remplace / ReplacesNoma #53744, 530552 No 23-53744

1

COUSSINET DE BRONZEBRONZE BUSHING

ID 1”OD 1 1/4”Longueur / Length 1”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #53743MACraftman #53743MAMurray #53743MANoma #53743MA, 313870MASwisher #53743MA No 29-53743

2

CALESHIM

1” x 1.55” x 3/32”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #53748MACraftman #53748MAMurray #53748MANoma #53748MA, 313871MASwisher #53748MA No 29-53748

3

ENGRENAGE À VIS SANS FINWORM GEAR

ID 1”OD 3 1/8”Épaisseur / Thickness 7/8”

22 dents / teethChemin de clé non-inclus / Not included keyway 11.1

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #53730MAMurray #53730MANoma #53730MA, 313861MASwisher #53730MA No 29-53730

4

Page 22: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

COUVERCLE DE BOÎTE D’ENGRENAGE GAUCHEGEAR BOX LEFT COVER

Remplace / ReplacesNoma / Murray #895, 905039

EssieuxShafts

29

29-22

MURRAY (AMF, Briggs & Stratton, Canadiana, Dynamark, Noma) cont.

No 29-895

13

Qualité originaleOEM quality

COUVERCLE DE BOÎTE D’ENGRENAGE DROITGEAR BOX RIGHT COVER

Remplace / ReplacesNoma / Murray #896, 905040 No 29-896

14

Qualité originaleOEM quality

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ À L’HUILEOIL SEAL

ID 1”OD 1 1/4”

Remplace / ReplacesNoma #53744, 530552 No 23-53744

1

COUSSINET DE BRONZEBRONZE BUSHING

ID 1”OD 1 1/4”Longueur / Length 1”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #53743MACraftman #53743MAMurray #53743MANoma #53743MA, 313870MASwisher #53743MA No 29-53743

2

CALESHIM

1” x 1.55” x 3/32”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #53748MACraftman #53748MAMurray #53748MANoma #53748MA, 313871MASwisher #53748MA No 29-53748

3

ENGRENAGE À VIS SANS FINWORM GEAR

ID 1”OD 3 1/8”Épaisseur / Thickness 7/8”

22 dents / teethChemin de clé non-inclus / Not included keyway 11.1

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #53730MAMurray #53730MANoma #53730MA, 313861MASwisher #53730MA No 29-53730

4

JOINT DE BOÎTE D’ENGRENAGEGEAR BOX GASKET

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #897MACraftman #897MAMurray #897MANoma #897MASwisher #897MA No 29-897

5

Qualité originaleOEM quality

JOINT DE BOÎTE D’ENGRENAGEGEAR BOX GASKET

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #897MACraftman #897MAMurray #897MANoma #897MASwisher #897MA No 29-897

5

Qualité originaleOEM quality

Page 23: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-23

MURRAY (AMF, Briggs & Stratton, Canadiana, Dynamark, Noma) cont.

ROULEMENT À BILLES ‘TRUST’TRUST BALL BEARING

ID 7/8”OD 1 7/16”

Remplace / ReplacesNoma #53734 No 29-53734

6

RONDELLE DE RETENUERETAINER RING

Dimension / Dimension 3/4”

Remplace / ReplacesNoma #50688 No 29-50688

8

COUSSINETBUSHING

ID 3/4”OD 7/8”Longueur / Length 3/4”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #53731MACraftman #53731MAMurray #53731MANoma #53731Swisher #53731MA No 29-53731

9

ARBRE DE VENTILATEURFAN SHAFT

Nouveau modèle / New modelLongueur / Length 19 1/4”Arbre / Shaft 7/8”Longueur machinée / Machined length 2 3/8”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #1401MACanadiana #1401 No 29-1003

10

COUSSINETBUSHING

ID .875”OD 1.125”Longueur / Length 1.122”Épaisseur / Thickness .128”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #313866MANoma #53736MA, 313866MA No 29-53736

15

CALESHIM

ID 7/8”OD 1 13/32”Épaisseur / Thickness 1/32”

Remplace / ReplacesNoma #53735 No 29-53735

11

ARBRE DE VIS SANS FINWORM SHAFT

ID 3/4”OD 1 3/4”Longueur / Length 1 9/16”Avec chemin de clé / With keyway 11.1

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #53732MACraftman #53732MAMurray #53732MANoma #53732MA, 313862MASwisher #53732MA No 29-53732

17

CALESHIM

ID 7/8”OD 1 13/32”Épaisseur / Thickness 1/16”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #313863MANoma #53733MA, 313863MA No 29-53733

12

Qualité originaleOEM quality

COUSSINETBUSHING

ID 15/16”OD 1 1/8”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #53737MACraftman #53737MAMurray #53737MANoma #53737MA, 313914MASwisher #53737MA No 29-53737

16

Qualité originaleOEM quality

Page 24: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-24

ARBRE ET ENGRENAGESHAFT AND GEAR

Longueur / Length 5 1/8”Pignon / Sprocket #358 dents / teethChaîne / Chain #35Clé non incluse /Key not included

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #6549MANoma / Murray #6549MA No 29-6549

Qualité originaleOEM quality

ARBRE DE FRICTION OCTOGONALOCTOGONAL FRICTION SHAFT

Longueur / Length 11”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #4062MANoma #4062MA No 29-4062

Qualité originaleOEM quality

ROULEMENT À AIGUILLESNEEDLE BEARING

ID 3/4”OD 1”Hauteur / Height 1/2”

Remplace / ReplacesNoma / Murray #50689 No 09-50689

Qualité originaleOEM quality

MURRAY (AMF, Briggs & Stratton, Canadiana, Dynamark, Noma) cont.

3/4”9”

11”

Chaîne / Chain #41

Chaîne / Chain #35

ARBRE ET ENGRENAGESHAFT AND GEAR

Pignon / Sprocket #41Longueur / Length 5 1/8”8 dents / teethChaîne / Chain #41Clé non incluse /Key not included

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #6550MANoma / Murray #6550MA No 29-6550

Qualité originaleOEM quality

Chaîne / Chain #41

PIGNON DE COMMANDEDRIVE SPROCKET

ID 7/16”OD 6”7 et 36 dents / 7 and 36 teeth

Remplace / ReplacesNoma #583016, 761804

9/16” 9/16”

3/16”

6/16”3/16”

6/16”

7/16”dia. 7/16”

dia.

dia .466”dia.466”

No 13-583016

PIGNON DE COMMANDEDRIVE SPROCKET

ID 1/2”OD 6”7 et 36 dents / 7 and 36 teeth

Remplace / ReplacesMurray #761789, 583010

9/16” 9/16”

1/2”dia.

1/2”dia.

No 13-761789

ROULEMENT À AIGUILLESNEEDLE BEARING

ID 5/8” (.625)OD 13/16”Hauteur / Height 1/2” (.530)S’installe sur notre arbre / Install on our shaft #29-53803

Remplace / ReplacesMurray / Noma #7287 No 09-7287

Qualité originaleOEM quality

4 1/2”

3”

ARBRE HEXAGONALHEXAGONE SHAFT

Longueur / Length 4 1/2”Petit châssis / Small frameVoir roulement à aiguilles / See needle bearing #09-7287

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #313893MANoma / Murray #53803, 313893MA No 29-53803

Page 25: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

ROULEMENT D’ARBRE D’ENTRAÎNEMENTDRIVE SHAFT BEARING

ID 7/8” OD 1” Longueur / Length 2 5/8” Largeur / Width 1 5/8”Trou centre à centre / Center to center hole1 3/4”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #334163MACraftman #334163Murray #334163, 1413Swisher #334163MA

EssieuxShafts

29

29-25

MOYEU DE FRICTIONFRICTION HUB

Roue / Wheel 3”

Modèle / Model 825

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #5892MANoma / Murray #5892MA No 29-5892

Qualité originaleOEM quality

ROULEMENT D’ARBRE D’ENTRAÎNEMENTDRIVE SHAFT BEARING

ID 1” OD 2 7/8” Longueur / Length 2 1/4” Largeur / Width 1 5/8”Trou centre à centre / Center to center hole 2 1/4”

Remplace / ReplacesMurray #313873MA, 53757MA No 29-313873

Qualité originaleOEM quality

ENSEMBLE DE CONVERTION DE DISQUE DE FRICTIONFRICTION DISC CONVERSION KIT

ID 1/2” OD 6”

Inclus 5 boulons et écrous / Included 5 bolts and nuts

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #780086MAMurray #780086MA No 29-780086

Qualité originaleOEM quality

MURRAY (AMF, Briggs & Stratton, Canadiana, Dynamark, Noma) cont.

2 5/8”

1 5

/8”

2 1/4”

No 29-334163

Qualité originaleOEM quality

ROULEMENT D’ARBRE DE TARIÈREAUGER SHAFT BEARING

ID 3/4”OD 1 3/8”Longueur / Length 2 7/8”Largeur / Width 1 7/8”Trou centre à centre / Center to center hole 2 7/8”

Remplace / ReplacesMurray #54837, 577023

2 7/8”

No 29-54837

Qualité originaleOEM quality

ESSIEU DE ROUEWHEEL SHAFT

Longueur / Length 25”Arbre / Shaft 3/4”42 dents / teethChaîne / Chain #41Petit châssis / Small frame

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #6177MACanadiana #6177MA

16 3/4” 7 3/4”

25”

3/4”

2.5”

2”

COUSSINET SUR PORTÉE ASSEMBLÉEBUSHING ON RANGE ASSEMBLY

ID 1/2”OD 1”Longueur / Length 2 1/2”Largeur / Width 2”

Voir coussinet seul / Bushing only #09-382

Remplace / ReplacesMurray #85504MA, 780013MA No 29-85504

Qualité originaleOEM quality

No 29-6177

Page 26: Essieux Shafts - Distribution RS - Accueil · Essieux Shafts 29 29-2 CLAVETTE-DISQUE WOODRUFF KEY 3/16” x 7/8” WK-11 Remplace / Replaces Ariens #66001 Lot (10) No 02-46 JOINT

EssieuxShafts

29

29-26

MURRAY (AMF, Briggs & Stratton, Canadiana, Dynamark, Noma) cont.

ANNEAU DE CHUTE EN ACIERSTEEL CHUTE RING

ID 6 1/8”OD 6 3/4”

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #313822E701MANoma #50631, 313822,313822E701MA No 29-50631

Qualité originaleOEM quality

ANNEAU DE RETENUE EXTÉRIEURERETAINER RING OUTER

ID 5 5/8”OD 6 5/8”Hauteur / Height 2 1/8”

Plastique / Plastic

Remplace / ReplacesMurray #585193 No 29-585193

Qualité originaleOEM quality

ENSEMBLE D’ANNEAU DE CHUTECHUTE RING KIT

ID 5 1/2”OD 6 5/16”Hauteur / Height 1 1/2”

Plastique / Plastic

Remplace / ReplacesMurray #586727 No 29-586727

Qualité originaleOEM quality

SUPPORT DE FIXATION POUR VIS SANS FINWORM MOUNTING BRACKET

Plastique / Plastic

Remplace / ReplacesMurray #585195 No 29-585195

Qualité originaleOEM quality

ENGRENAGE À VIS SANS FINWORM GEAR

Plastique / Plastic

Remplace / ReplacesMurray #585196 No 29-585196

Qualité originaleOEM quality

ENGRENAGE À VIS SANS FINWORM GEAR

ID 3/4”OD 2”Épaisseur / Thickness 1/2”

Petit châssis / Small frame22 dents / teethPour arbre / For shaft 3/4 “

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #51405MANoma #51405MA No 29-51405

ESSIEU DE ROUEWHEEL SHAFT

Longueur / Length 25”Arbre / Shaft 7/8”42 dents / teethChaîne / Chain #41Grand châssis / Large frame

Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #85034MACanadiana #85034, 581200

16” 8 1/2”

25”

7/8”

No 29-85034

Le distributeur le plus complet enpièces de remplacement de

souffleuse à neige au Québec. / The most complete distributor for snowblower replacement

parts in Quebec.