essays on the platonic tradition: joint committee for mediterranean & near eastern studies || on...
TRANSCRIPT
On the first Greek mathematical proofAuthor(s): Vassilis KarasmanisSource: Hermathena, No. 169, Essays on the Platonic Tradition: Joint Committee forMediterranean & Near Eastern Studies (Winter 2000), pp. 7-21Published by: Trinity College DublinStable URL: http://www.jstor.org/stable/23041319 .
Accessed: 28/09/2013 18:06
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
Trinity College Dublin is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Hermathena.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
On the first Greek mathematical proof
by Vassilis Karasmanis
The main characteristic of early Presocratic thought is rationality. Greek thinkers were rational not so much because they rejected
supernatural and mythological explanations about nature, but
mainly because with them, for the first time in human history,
unargued fables were replaced by argued theory. Or, in other
words, dogma gave way to reason. Their views - independently of
their truth or not - were supported by argument and established
upon evidence. In the area of mathematics, rationality is mani
fested in the introduction, by the early Greek thinkers, of mathe
matical demonstration. In this essay, I am going to attempt a
reconstruction of the earliest Greek geometrical proofs, attributed
to Thales.
1. PRF.-HF.1.1 F.NTC. AND GREEK MATHEMATICS
Pre-Hellenic Babylonian and Egyptian mathematics consisted
mainly in practical and empirical techniques — sometimes very
sophisticated - of solving concrete problems. In the documents of
mathematical content of these peoples no theorems or demon
strations have come down to us. Even more, no general proposi tions are stated. To all appearances, at this early stage in the devel
opment of mathematics, no such fundamental concepts as theo
rem, demonstration, deduction, definition, axiom etc. had been as
yet formed. Mathematics prior to ancient Greek civilization was at
best a useful collection of prescriptions or rules of empirical ori
gin. Even geometrical problems are solved as practical arithmeti
cal ones. So, the Babylonian formula for calculating the area of a
circle was 3r2, and the Egyptians used to multiply together the
averages of the two pairs of opposite sides of a quadrilateral in
order to calculate its area.1
1 For pre-hellenic mathematics see: O. Neugebauer and A. Sachs,
Mathematical Cuneiform Texts (New Haven 1945); J. Hoyrup, Old Babylonian Mathematical Procedure Texts, Max-Planck Institute for the History of
Science,(Berlin 1994); G. Robins & C. Shute, The RhindMathematical Papyrus (London 1987); R. J. Gillings, Mathematics in the Time of Pharaohs (New York 1872); Van der Waerden, Science Awaking (Groningen 1954) chs I, III; J. Gow
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
8 Vassilis Karasmanis
It is well attested that the ideal of mathematics as a demon
strative discipline is the work of the Greeks. With the Greeks the
notion of proof or demonstration becomes the main characteristic
of any science and especially of mathematics. For them everything in mathematics must be proved. According to the ancient tradi
tion, Greek science and philosophy starts with Thales2 and the
other Milesian thinkers. However, no mathematical documents
from this early period are preserved. Euclid wrote his Elements
around 300 B.C.3 and the only pre-Euclidean surviving mathe
matical text is Eudemus' (late fourth century B.C.) report of four
proofs by Hippocrates of Chios (late fifth century B.C.) concern
ing the squaring of lunes and preserved by Simplicius (sixth cen
tury A.D.) in his commentary on Aristotle's PhysicsA This text
reveals that Hippocrates knew a great deal of the geometrical
propositions found in Euclid and used strict logic and sophisticat ed demonstrative methods.
The difference between pre-hellenic mathematics and Euclid's
Elements, or even Hippocrates' proofs, is great. We cannot imag ine that Greek mathematicians passed automatically from the first
stage of mathematics to the other. We have probably to suppose the existence of an early stage of mathematical demonstration, more primitive and empirical than that found in Hippocrates or in Euclid. However, because of the absence of documents, any
attempt to reconstruct the earliest mathematical demonstration remains a matter of speculation and cannot be conclusive.
Hippocrates' text does not help us to discover what kind of proofs the early Greek mathematicians used. Nevertheless, I find it very attractive and fascinating to attempt a reconstruction of the proofs
A Short History of Greek Mathematics (Cambridge 1884) 123-133; D. Fowler,
'Egyptian Land Measurement as the Origin of Greek Geometry?' in 2-Manifold 1983;T. Heath, A History ofGreek Mathematics, vol 1 (Oxford 1921) 122-8; A. Szabo, 'The transformation of mathematics into deductive science and the
beginnings of its foundation on definitions and axioms', in Scripta Mathematica, vol. XXVII 1964, 28-9.
2 See Plato, Theaetetus 174; Aristotle, Metaphysics 983b20; Eudemus
reported by Proclus In Primum Euclidis Elementorum Librum (ed. Friedlein) 65.
7-11; Plutarch, Solon 2, and De Placitis Philosophorum II 12,24,28, III 10-11; Herodotus I 74; Clemens Alex. Stromateis 114; Diog. Laert. I 23.
3 However, some modern historians believe that Euclid's Elements were
written at least fifty years later: see A. Bowen and B.Goldstein, in Proc. Amer.
Philos. Soc., vol. 135 (1991) 246. 4
Simplicius, Commentary on Aristotle's Physics (ed. Diels) 60.22-68.32.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
On the first Greek mathematical proof 9
of the first geometrical theorems in the history of mathematics, attributed by Eudemus to Thales5.
2. The term aeikntmi and visualization in mathematics
Firstly, I think that it is necessary to examine the term apodeixis that the Greeks used for demonstration. The corresponding verb
used is SeiKvupx or dTToSeuKvu^L. In Euclid's Elements the word
8etKvu(jLL is the technical term for logical display or for proof. After
the proof of any theorem, Euclid ends with the following expres sion: hoper edei deixai (quod erat demonstrandum).
From the LSJ (s v)6 we find three groups of meaning of the
word deiknymi: a) to show, to point out, to display, to bring to
light; b) to point out by words, to tell, to explain, to teach; c) to
display by logical argument, to prove, to demonstrate. The first
meaning of the word is not only the primary and original one, but
also the most common in the everyday Greek language7. However, even from the time of Homer we can find the second meaning of
the word deiknymi where something is 'shown' not by pointing the
finger but explained by words8. The third meaning of the word
does not appear in early authors but only later.9
At least from the time of Plato and Aristotle the words Selkv
aTToSeiKvufjiL and dn68ei£is are used as technical terms for
mathematical demonstration.10 But the use of the word §€Ckvu|xi
by the Greek mathematicians as a technical term for demonstra
tion may indicate the existence of an early stage in mathematical
proof where the mere showing of the properties of a figure was
5 For a reconstruction of the early Pythagorean proofs in Arithmetics via
pebble-methods, see A. Szabo, The Beginning of Greek Mathematics (Dordrecht - Boston 1978) 191-5 who also refers to Becker, and W.R. Knorr, The Evolution
of the Euclidean Elements (Dordrecht 1975) ch. V; W. Burkert, Lore and Science
in Ancient Pythagoreanism (Cambridge Mass. 1972) 427-46. 6 H.G. Liddell, R. Scott and H.S. Jones, A Greek-English Lexicon (Oxford
1940); see also Szabo, op. cit. n. 5 above, 187-9. 7 See Plato, Cratylus 430e: 'and when I say 'show' (8ei£ai), 1 mean bring
before the sense of sight.' 8 See Odyssey, M 25; cf. Aeschylus, Prometh. 458, 482. 9 See Plato, Phaedo 66d, Politicus 284d3. However, the words onroSe'iKvu
|xl and diToSeiijis are used with this third meaning even from the 5th century; see e.g. Thucydides, 2.13 , and Aristophanes, Clouds 1334.
™ See Plato, Theaet. 162e4-6, Epinom. 983a4 (referring to astronomy);
Aristotle, Post. An. 90a36ff, Nic. Eth. 1094b26-7.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
10 Vassilis Karasmanis
taken as demonstration. Moreover, it is certain that early Greek
mathematicians employed heuristic or practical methods and were
content with a loose, informal notion of proof. Such a method is
that of inclination or neusis used by Hippocrates of Chios.
According to Iamblichus11 the earlier Pythagoreans regarded
geometry as loropLT], i.e. as a science inseparable from experience.
According to Szabo, 'in the early Greek empirico-illustrative
geometry which had not yet become [xd0T||xa but was only histo
rie, demonstration was probably no more than simple visualiza
tion'.12 Is it possible that in early times the correctness of a math
ematical statement was 'proved' by illustrating or by showing con
cretely the same truth that later was demonstrated by strict logic? Szabo13 finds such a historical example of the demonstration
of a mathematical statement by means of practical visualization in
the famous mathematical passage of Plato's Meno (82b-85e), where Socrates asks an uneducated slave how to double a square that has sides two feet long. Socrates shows the mistake of the
slave's answers by drawing squares and calculating their area.
When, after two unsuccessful attempts, the slave is not able to give another answer about the length of the double square, Socrates
asks: 'Try to tell us exactly; and if you don't want to count it up, just show (8et£ai) us'. This example shows the role of the concrete
visualization and the illustration by drawing in geometrical demonstrations. The solution 'depends entirely on the correct
construction, and once this construction has been carried out the solution to the problem is treated as obvious on direct inspec tion'.14 Aristotle (Metaph., 1051 a21 -31) insists on the relevance of the right diagram and auxiliary constructions in geometry which make obvious the proof of the geometrical proposition.
Another example of mathematical demonstration by means of
1' Vita Pythagorica, 89. 12
Szabo, op.cit. n. 1 above, 35. '3
Op.cit., n. 1 above 35-6; and op.cit. n. 5 above, 190-1. '4 See, G.E.R. Lloyd, Magic, Reason and Experience (Cambridge 1979,)
107-8. Of course visualization and illustration alone could not be regarded as demonstration at the time of Plato. What is shown on the diagram is support ed and completed by a step-by-step logical argument. After all, Plato's intention in this passage is to show the a priori character of mathematical truths; cf. G.
Vlastos, 'Anamnesis in the Meno\ in Dialogue, 1965.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
On the first Greek mathematical proof 11
concrete visualization we may find in early Pythagorean arith
metic. According to the existing evidence, the kind of arithmetic
Pythagoreans were concerned with was that in which numbers
were represented by figures made with dots or pebbles (i|n]cj>oi,).15 The basic distinction and the fundamental starting point of
Pythagorean arithmetic is that of the odd and the even numbers.16
Becker showed that the propositions of Euclid's Elements Book IX
21-34 (theory of the odd and the even), which stand isolated in
that Book, have an early Pythagorean origin and can be easily treated by pebble-method.17 However, this kind of arithmetic
does not have any theoretical character. There is no attempt of
general proof. The rule is illustrated by a few examples and this is
considered as verification.
3. Eudemus on Thales' geometry
All ancient sources agree that Greek science, and specifically
geometry, begins with Thales18 who was also regarded as one of
the seven wise men. According to the ancient tradition, early in his
life he engaged in commerce, for which he seems to have had great
aptitude.19 He was at the very centre of the intense Ionian life of
his time. He advised his fellow citizens against an alliance with
Croesus and, later on, attempted to establish a federation of
Ionian cities with Teos as the capital.20 It seems that Thales was a
practical man, ready to apply his knowledge to practical aims. It is
said that he was distinguished as an engineer21, that he measured
15 See Aristotle Metaph. 1092bl0-13, Physics 203al3; Epicharmus, in
Diels-Kranz Die Fragmente der Vorsokratiker, 23B 2; Theophrastus Metaph. 11
(Diels-Kranz, Eurytus 45 B 2). The use of gnomon in creating series of figurate numbers is testified from the above passage of Physics.
'6 See Philolaus, in Diels-Kranz, 44B 5; Epicharmus, in Diels-Kranz 23B
2; According to Aristotle (.Metaph. 986al4-l6, cf 1083b27fF), the Pythagoreans consider that 'number is the principle both as matter of things and as forming their modifications and their permanent states, and hold that the elements of
number are the odd and the even...' '7 See in Knorr, op. cit. n. 5 above, ch. v; Szabo, op. cit. n. 5 above, 192
4; Burkert, op cit n. 5 above, 434-5. *8 See references in n. 2.
Plutarch, Solon 2-3; Aristotle, Politics 1259a. 20 Herodotus I 170. 21 Herodotus I 75; Plato, Republic, 600a.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
12 Vassilis Karasmanis
the height of the pyramids through their shadows,22 and the dis
tance of a ship from the shore23, and also that he foresaw an eclipse of sun.24
The most relevant source about Thales' geometry is Eudemus, a pupil of Aristotle, who wrote the first history of Geometry.
Fragments of this book were preserved by ancient commentators
and mainly by Proclus in his commentary on the first book of
Euclid's Elements. Eudemus attributes the following four general theorems of elementary geometry to Thales: 1) the circle is bisect
ed by its diameter (Proclus, In Eucl. 157); 2) the angles at the base
of an isosceles triangle are equal (Proclus, In Eucl 250.20-251.2);
3) if two straight lines cut one another, the opposite angles are
equal (Proclus, In Eucl. 299); 4) if two triangles have two angles and the side adjoining the angles respectively equal, the triangles are congruent (Proclus, In Eucl. 352).25 Diogenes Laertius reports a fifth theorem the attribution of which to Thales is not, howev
er, certain. According to him: 'Pamphila says that Thales, who
learned geometry from the Egyptians, was the first to inscribe in a
circle a right-angled triangle, and that he sacrificed an ox. Others,
however, including Apollodorus the calculator, say that it was
Pythagoras' (Diog. Laert. I 24-25). Proclus says that Thales proved (diroSet^ai,) the first theorem
and that 'he was the first to have known and to have enunciated'
(emcrrT]o-ai. Kax eliTeLv) the second. According to Proclus the third
theorem 'was first discovered, as Eudemus says, by Thales, though the scientific demonstration was improved by the writer of the
Elements' Regarding the fourth theorem Proclus says that
'Eudemus in his History of Geometry attributes this theorem to
Thales. For he says that the method by which he is reported to
have determined the distance of ships at sea shows that he must
22 Diog. Laert. I 27; Pliny Nat. Hist. XXXVI 12.
2^ Proclus, In. Eucl. 352. 24 Herodotus I 74; Diog. Laert. I 23. 25 Proclus refers to Eudemus as his authority only for the two last theorems.
Regarding the first two, Eudemus is not specifically cited by Proclus, but it is
generally assumed that they derive from Eudemus. Proclus uses the words 'they
say' and 'it is said' and it is well known that he often derives information from
Eudemus' book without citing his name. At the second passage, Proclus records that 'in the more archaic manner he [Thales] described the equal angles as simi
lar'. I suppose, therefore, that Eudemus is the source for all the four theorems.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
On the first Greek mathematical proof 13
have used it.' It is worth noting that only for the first theorem
Eudemus says clearly that Thales had demonstrated it. The strange
thing is that Euclid does not prove this theorem in his Elements, but merely states the fact in Book I def. 17. On the other hand we
are told that Thales 'had known and enunciated' the second the
orem and discovered without scientifically proving the third.
From this statement it follows that Thales proved (less scientifi
cally than Euclid) the third theorem, while, regarding the second
theorem, the word emcxTTjcxaL together with enreiv implies some
thing stronger than the simple enunciation of this geometrical
proposition. With regard to the fourth theorem it will be observed
that Eudemus had no information about the attribution of it to
Thales but only inferred that it was known to him from the fact
that it was necessary to Thales' determination of the distance of a
ship from the shore. The passage gives no information on whether
Thales not only knew the theorem but also proved it.
The achievements - and especially the geometrical ones — of
Thales have been strongly disputed by modern scholars.26 Dicks
says that 'because Thales was the most notable name in early Greek history, ... because he also had a reputation for putting his
technical knowledge to practical use, ... and because it soon
became firmly fixed in the tradition that he learnt geometry in
Egypt [Eudemus being responsible for that, according to Dicks], then it seemed obvious to later generations brought up on Euclid
and the logical, analytical method of expressing geometrical
proofs, that Thales must certainly have known the simpler theo
rems in the Elements, which it was supposed he formulated in the
terms familiar to post-Euclidean mathematicians In fact, how
ever, the formal, rigorous method of proof by a process of step-by
step deduction from certain fixed definitions and postulates was
not developed until the time of Eudoxus.'27 Dicks is sceptical about the truth of all the above statements of Proclus. He asks, for
example, how is it possible for Thales to prove the first theorem
when even Euclid did not claim to do this?28
2^ See, for example, J. Burnet, Early Greek Philosophy (London 1892) 45f; P.M. Schuhl, Essai sur la formation de la pensee grecque (Paris 1934) 175ff; D.R. Dicks, 'Thales', in Class. Quart., 1959. All of them show an extreme scepticism.
27 Op.cit. n. 26 above, 303-5.
28 Similarly, Heath, op.cit. n.l above, 131.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
14 Vassilis Karasmanis
I think that the extreme scepticism of Dicks and other schol
ars can easily be refuted. Dicks seems to ignore two references of
Aristophanes to Thales29 (not included in Diels-Kranz) which
show that the name of Thales was closely associated with geome
try, for the Athenian public of the 5th century. Moreover, the geo metrical character of Thales' universe (substituting earlier mytho
logical images by geometrical figures) seems to be evidence that he
did engage in geometry. Dicks observes the cautious manner in which Aristotle speaks
about Thales and he rightly concludes that no written work of
Thales was available to Aristotle.30 He also finds hardly convinc
ing -
although without argumentation - the thesis that Aristotle
was using a pre-Platonic work containing information about
Thales.31 However, he does not disregard the Aristotelian evidence
about Thales. It is, therefore, strange that he entirely rejects the
evidence from Eudemus who was an immediate pupil of Aristotle
and who, very probably, had available all information about
Thales that Aristotle had. The fact that Aristotle says nothing about Thales' mathematical activity indicates nothing because
Aristotle, in his Metaphysics, is interested in metaphysical ques tions regarding the first cosmological principles and not in math
ematics. On the other hand, Eudemus, who wrote a history of
geometry, was interested in the mathematical achievements of
Thales.
Dicks claims that post-Euclidean writers are responsible for
the ascription of the above theorems to Thales. But it is Eudemus
who attributes at least two of them to Thales, and Eudemus writes
before Euclid. Also, the geometrical propositions ascribed to Thales do not presuppose a logical and axiomatic system of geom
29 Clouds 175ff; Birds 995ff. 3° See Dicks, op.cit. n. 26 above, 298. It is not certain whether Thales pro
duced any written work. Diogenes Laertius (1,23) says that 'according to some
he left nothing in writing ... But according to others he wrote nothing but two
treatises, one On the Solstice and one On the Equinox.'
According to B. Snell (Philologus 1944, 170-82; see in Dicks, op.cit., n.26 above, 298, and in Burkert, op.cit. n.5 above, 415) Aristotle derives his
information from Hippias of Elis (cf. Diog. Laert., I, 24). A. Lebedev
(Aristarchus of Samos on Thales' Theory of Eclipses', in Apeiron, 1990, 77-85), based on new evidence, believes that a book of Democritus, containing infor
mation about early science, was available at that time.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
On the first Greek mathematical proof 15
etry as Dicks believes. Hippocrates of Chios writes before the
axiomatization of geometry, but this does not prevent him from
stating general theorems and also from using 'rigorous method of
proof by a process of step-by-step deduction.' Moreover, we do
not have to suppose that Thales' proofs had the form of the
Euclidean ones. After all, Proclus speaks about less 'scientific'
proof regarding the third proposition. It is also certain that the
propositions attributed to Thales were formulated quite early in
the history of Greek mathematics because at least two of them (the first and the second) are presupposed in Hippocrates' proofs.
Of course, the above objections to the extreme scepticism of
Dicks do not constitute a strong defence of the acceptance of the
traditional thesis about Thales' geometrical achievements.
Eudemus writes more than two centuries after Thales and even
Aristotle is not quite sure about the credibility of his sources.
However, I believe that we do not have the right to reject the
whole tradition about Thales' geometry without strong evidence
and arguments. On the contrary, I think that we can give credit to
Eudemus' words - but probably not to other later writers - espe
cially if we are able to give a plausible interpretation of Thales'
kind of demonstration, taking into account that he lived almost
three centuries before Euclid and did not have available a system of geometrical propositions at his time. Our problem is, then, to
find out what Thales meant by 'proof'.
4. What kind of demonstration?
We must first note that Thales' theorems are general propositions
stating properties of geometrical figures. This is something new in
the history of mathematics and shows a kind of logical abstraction
compared with the pre-hellenic mathematics.32 The propositions ascribed to Thales are very elementary theorems of plane geometry. However, they are elementary propositions in the sense that they form part of a systematic logical exposition of mathematics.33 The
pre-scientific mind takes for granted such propositions, and asks
questions like these: how do I calculate the area of this quadran
32 We see easily the same tendency in Thales' cosmology. 33
Although not in the axiomatic form and the strictly deductive
of Euclid's Elements.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
16 Vassilis Karasmanis
gle, of this circle, etc? These are questions with which the Egyptian and Babylonian texts are concerned.34 It is only later that the ques tion arises: how do I prove all these? It is probable that Thales was
the first to introduce a kind of proof and to develop a logical struc
ture for geometry. The main difference between the propositions attributed to Thales and those of Babylonian mathematics is that
the former are general propositions, while the latter are particular. Therefore, in the case of Thales, his propositions are theorems, while the Babylonian mathematical propositions relate to practi cal problems regarding specific cases. This means that when we
solve a practical problem of the Babylonian kind, we can solve it
by measurement and calculation and it is solved for this specific case (that is for the specific pyramid or rectangle whose sides have
a specific length). On the other hand, Thales' theorem that the
diameter divides the circle into two equal parts is a general propo sition referring to every circle. Now 'diameter' and 'circle' are uni
versal and not particulars. We cannot prove such propositions by calculation and we need other logical methods.
But what kind of proofs did Thales undertake? Eudemus
(Proclus, In Eucl. 65)35 says that 'Thales who had travelled in
Egypt, was the first to introduce this science into Greece. He made
many discoveries himself and taught the principles of many oth ers to his successors, attacking some problems more generally (i<a0oAiKa>Tepov) and others more empirically (alcr0T]TiKa)Tepov)'. This passage is directly relevant. It says that Thales' proofs (or at least some of his proofs) were more general, that is, proofs of gen eral propositions and not of concrete examples as in pre-hellenic mathematics. On the other hand, these same proofs were more
34 See references in n. 1 above. 35 This passage is part of the famous 'summary of geometers' of Proclus
that is also called 'Eudemian summary' on the assumption that it is extracted
from the lost History of Geometry by Eudemus. Indeed, after speaking about
the geometers of Plato's Academy, Proclus says: 'Those who have compiled his
tories bring the development of this science up to this point. Not much
younger than these is Euclid...' (translation G. Morrow, Proclus: A Commentary on the First Book of Euclid's Elements, Princeton 1970). Knowing that the only one who wrote history of geometry before Euclid was Eudemus, we can safely assume that the 'summary' is either a fragment of his book or - most probably — is based on it. See, Heath, op.cit. n. 1 above, 118-20; Burkert, op.cit. n. 5
above, 409.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
On the first Greek mathematical proof 17
empirical, which probably means that Thales' proofs did not have
the strictly logical character of Euclid's ones, but were closer to an
empirical 'showing'.36 Becker37 pointed out that all the theorems attributed to Thales
(except the fifth, about the attribution of which to him Diogenes has reservations) can be derived simply from considerations of
symmetry.38 Commenting on I def. 17 of Euclid's Elements and
after attributing the first of the above theorems to Thales, Proclus
39 proposes a proof of the statement that the diameter bisects the
circle. His proof is according to the empirical method of superpo sition (£<))ap^6I,€Lv), that is, the method of putting one geometri cal figure over the other in order to show their congruence. Kurt
von Fritz believes that Proclus gives Thales' actual proof and holds
that the method of Thales was the empirical method of superpo sition. 'This method must have been applied in earlier times more
frequently than appears in Euclid. It seems to be an earlier stage in
the history of mathematics, and it may not be incidental that of
the five theorems attributed to Thales by tradition, four can be
proved directly by the method of superposition and the fifth indi
rectly'.40 I believe that this interpretation is very plausible and I will try
to give further support to it. The attribution of the method of
superposition to Thales fits very well with Eudemus' words 'more
generally' and 'more empirically'. With the method of superposi
36 There is a problem with the above reading of the words Ka0oXiKu>Tepov and al<70ir]TiKa)Tepov. Thales' proofs were 'more general' in comparison with the
pre-hellenic mathematics, while 'more empirical' in comparison with the later
Greek mathematics. The only other reading I could see is that Thales attacked
some problems more generally and some other problems more empirically. But
even under this second reading, we can conclude that some of Thales' proofs were general and also that some others had an empirical character.
" See in Burkert, op.cit. n.5 above, 417.
38 Indeed Proclus comments on the first theorem attributed to Thales:
'The cause of this bisection is the undeviating course of the straight line
through the centre; for since it moves through the middle and throughout all
parts of its identical movement refrains from swerving to either side, it cuts off
equal lengths of the circumference on both sides' (In EucL, 157. 12-16; trans
lation G. Morrow). 311n EucL. 157.17ff. 4° K. von Fritz 'Die' Apxau in der griechischen Mathematik' in Archiv fur
Begrijfsgeschichte 1955, 77; see in A. Szabo, op.cit., n. 1 above, 38-9. Cf. also
Lloya, op.cit. n.14 above, 104-5; Burkert, op.cit. n.5 above, 417.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
18 Vassilis Karasmanis
tion, the geometrical proof is at the stage of a perceptible 'show
ing' (d-TToSei^is) relying exclusively on the geometrical figure. Nevertheless, this method exhibits general characteristics of geo metrical figures, so geometrical propositions are shown in all their
generality and necessity.41 This technique of demonstration by superposition is intro
duced by Euclid in his Elements as a 'common notion' (the sev
enth, or the fourth if we consider common notions 4-6 as an
interpolation). It serves as an axiom of congruency saying that:
'Things that coincide with one another are equal to one anoth
er'.42 However, he systematically avoids using it, having recourse
to it only twice, in the theorems I prop. 4 and I prop. 8 that refer
to equality of triangles. Heath43 says that 'it is clear that Euclid
disliked the method and avoided it wherever he could, e.g. in I. 26
[similarly in I. 5,1. 15 and other cases], where he proves the equal
ity of two triangles which have two angles respectively equal to
two angles and one side of the one equal to the corresponding side
of the other. It looks as though he found the method handed
down by tradition ... and followed it, in the few cases where he
does so, only because he had not been able to see his way to a sat
isfactory substitute'.44 Euclid, therefore, not being able to avoid this method completely, tried at least to give an axiomatic foun dation to it. That the method of superposition was in practice in earlier times is shown by Aristotle, in De Caelo 299b23ff, where he
says that lines and planes can be superposed45 and seems to blame Plato for not making use of this.
The method of superposition has two features that make it
very useful in an early stage of geometry. The first is that can be
41 Proclus (In Eucl. 243.5-9) had already observed these characteristics of the method of superposition because, although he regarded it as a legitimate method of proof, he observed that 'for congruence, as well as the equality which is inferred from it [the superposition], is completely dependent on the clear
judgement of sense-perception (transl. Morrow). 42 Proclus (In Eucl. 240.24-241.8) observes that this method of proof pre
supposes not only this axiom but also its converse. 43 T. Heath, Euclid: the Thirteen Books of the Elements (Cambridge 1926)
2nd ed., vol. I, 255. Hilbert, in his Grundlangen der Geometrie, avoids this method assuming
Euclid's theorem 1.4 as an axiom. We note that Euclid's theorem I. 4 is the fourth theorem attributed to Thales.
See also Physics 228b24 'or a spiral, or any other figure, parts of which taken at random will not fit upon each other'.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
On the first Greek mathematical proof 19
used as a criterion of geometrical congruency in general, so over
coming the earlier stage of measuring in order to show the equal
ity of geometrical magnitudes. Secondly, because it depends almost exclusively on sense experience, we can prove with its help theorems without appeal to other known or 'prior' geometrical
propositions. I find it plausible, therefore, that this method marks
the passage from the pre-hellenic practical mathematics, relying on calculations and measurement, to the more theoretical Greek
mathematics that state and prove general propositions. From this
point of view it seems to me very likely that proof by superposi tion goes back to Thales.
Another very relevant characteristic of this method is that it is
easily combined and supplemented by the method of reductio ad
absurdum (diraytD'yr] eis o/tottov). Assume that we have to prove one of the propositions attributed to Thales (say the first) and that
we do it by the method of superposition. The diameter divides the
circle into two equal parts. We fold the one part over the other and
we can easily see that the two parts coincide because every point of the circumference of the first part is the extreme of a radius and
so will fall over the other part of the circumference. But imagine someone skeptical who objects to this procedure of 'seeing' that
every point of the first part of the circumference will fall over the
second. A clever geometer could proceed indirectly by saying: 'All
right, say that the two parts of the circle do not coincide but the
one falls out of the other. Now, bring a line from the centre O that
cuts the one part of the circumference at point A and the other at
point B. We have OAcOB. But OA and OB are both radii of the
circle and, therefore, equal. Therefore, OA=OB and our hypothe sis that the two parts of the circle do not coincide when we fold
the one over the other is false and consequently the diameter
divides the circle into two equal parts'. Indeed, Proclus uses super
position together with reductio in order to prove 'mathematically' this theorem.46
It has often been said that the indirect proof in the form of
reductio ad absurdum was the most common kind of proof in early
46 In Eucl, 157.17-158.2. Euclid does not use reductio ad absurdum when
he proves propositions I. 4 and I. 8 by the method of superposition. But both
of these theorems can be easily proved by using reductio together with super
position.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
20 Vassilis Karasmanis
Greek mathematics and led to antiempiricism in mathematics.47
This is because this kind of proof employs strict logical argument without resort to sense experience. Szabo observes that six out of
the seventeen theorems of the old theory of the odd and the even
(found in Book IX of Euclid's Elements) are demonstrated by this
indirect method. Similarly with the first thirty-six theorems of
Book VII of the Elements which are considered that belong to an
early period. In fifteen of them reductio ad absurdum is used.48 But
why is this method of proof so common at this early stage of
Greek mathematics? I think that in pre-axiomatic mathematics an
indirect method of proof is more effective than a direct one. This
is because in the method of reductio we start from the negation of
the proposition to be proved and going back we arrive at some
thing which is impossible. In this way, we exploit the structure of the proposition to be disproved. It is possible, then for the geome ter to begin the proof without the need of other premisses (prior known theorems). So, the indirect proof does not presuppose a
complete system of anterior propositions.49 Szabo has maintained that the indirect demonstration in
Greek mathematics does not have its origin in 'historically more
primitive forms of mathematical thinking'. According to him 'the earliest Greek mathematicians, the Pythagoreans, borrowed the
method of indirect demonstration from Eleatic philosophy; con
sequently, the creation of deductive mathematical science can be attributed to the influence of Eleatic philosophy.'50
Szabo's thesis does not seem to me very plausible. I am not
going to argue at length against it. I cannot, however, understand
47 See Szabo, op.cit., n.l above, 43-47; Szabo, op.cit. n. 5 above, 216-220;
Lloyd, op.cit. n. 14 above, 11 Off. 48 See Szabo, op.cit., n. 1 above, 42-3. Aristotle {An.Pr. 41a23ff) takes as
an example of reasoning per impossibile the proof of the incommensurability between the side and the diameter of a square, which goes back to the
Pythagoreans of the mid-fifth century. However, some modern historians believe that the discovery of the incommensurability arose from application of
anthyphairesis; see W. Knorr, op.cit., n.5 above, chh. 2 and 6, who also explores two other possibilities; D. Fowler, Mathematics of Plato's Academy (Oxford 1987) 302-8.
49 This is also valid for the method of analysis and synthesis: see, V.
Karasmanis, The Hypothetical Method in Plato's Middle Dialogues, (D.Phil, thesis, Oxford 1987) 53.
5° See Szabo, op.cit. n.l above, 46-7; cf. op.cit. n.5 above, 216-220.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
On the first Greek mathematical proof 21
why mathematicians could not arrive alone at this form of proof. Moreover, it seems that arguments by reductio are prior to Eleatic
philosophy According to Aristotle (De Caelo, 295bl0-296a23) Anaximander used such an argument in order to support his the
sis that the earth stays in the middle of the world.51 Similarly,
Xenophanes' (late sixth century) argument against the anthropo
morphism of the gods is an attempt to reduce that view to absurd
ity.52 Instances of this kind of argument we can discern also in
Heraclitus and even in Homer.53
In conclusion, I find very plausible the thesis that Thales did
engage in geometry, was the first to state general propositions and
used, for the proof of his theorems, the method of superposition. We have no evidence to support that he supplemented his empir ical but general method with reductio ad absurdum arguments, but
it is quite probable that his immediate successors in geometry
(perhaps Anaximander?) carried out this step.
Vassilis Karasmanis
National Technical University of Athens
51 For the arguments of Anaximander see J. Barnes, The Presocratic
Philosophers (London 1979) 23ff; Lloyd, op.cit. n. 14 above, 67-8. 5^
Fragment 15 in Diels-Kranz; cf. also Fragments 14 and 16. 53 For Heraclitus see Fr. 7 ('if everything became smoke, noses would dis
criminate them') and Fr. 23 ('they would not know the name of justice, if these
things did not exist). For Homer see Iliad 563ff and Odyssey 194ff. In the for mer, Achilles says he knows that some god guided Priam to the Achaians' ships: 'for no mortal, not even one in the prime of life, would dare to come to the
camp'. In the latter, Telemachus, faced with a transformed Odysseus, infers
that a god is deceiving him: 'for no mortal man could devise these things with
his own mind, at least... for just now you were an old man'. For a presentation and analysis of early Greek argumentation, see Lloyd, op.cit. n.14 above, 65
79.
This content downloaded from 129.62.12.156 on Sat, 28 Sep 2013 18:06:35 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions