esquema_elÉctrico engel

Download ESQUEMA_ELÉCTRICO engel

Post on 12-Jul-2016

34 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

maquina inyectora engel

TRANSCRIPT

  • 1 2 3 4 5 6 7 8

    I n s t a l a c i n H o j a D e s i g n a c i nL u g a r

    01 0 A Hoja explicativa

    Erklrungsblatt

    01 01 A Hoja explicativa

    Erklrungsblatt

    01 1 A Placa de potencia

    Leistungsschild

    01 5 A Vista general de los lugares

    bersicht der Orte

    01 6 Lista de aparatos

    Gerteliste

    02 5 A Plano montaje aparatos

    Gerteaufbauplan

    02 6 A Plano montaje aparatos

    Gerteaufbauplan

    02 11 A Plano montaje aparatos

    Gerteaufbauplan

    02 12 A Plano montaje aparatos

    Gerteaufbauplan

    05 1 A Conexin principal

    Hauptanschluss

    05 5 A Conexiones a tierra

    Erdungsanschlsse

    06 1 A Tensin de mando

    Steuerspannung

    06 2 A Tensin de mando

    Steuerspannung

    06 3 A Tensin de mando

    Steuerspannung

    07 1 A PARO EMERGENCIA

    NOT-HALT

    P l a n o e l c t r .

    TipoAUSTRIA

    p roba. K o r n t h . M .0 4 . 0 9 . 1 5

    d i b u . K o r n t h . M .0 4 . 0 9 . 1 5

    Fecha Nombre

    Cliente P l a n o N r .ROEGELE / SINEMCO (CO)O r i g i n a l .

    N r . p e d .

    N r . f a b .

    Esta documentacin es de nuestra propiedad.

    Su u

    tili

    zaci

    n i

    nade

    cuad

    a o

    tran

    smis

    in

    es r

    etri

    ngid

    a ot

    ros

    paso

    s se

    gn

    12

    y 1

    3 UW

    G pe

    rseg

    uido

    s ju

    dici

    alme

    nte.

    D enominac.Benennung

    Indice de contenidosInhaltsverzeichnis

    6064-760-27-12-0150736-760-27-12-01511237198204042

    VC 500/120 SPEX

    =00 +

    Ve r s i o n

    T o t a l9 4B l . 1

    Informacin-CAD creada con PROMIS

    B0

  • 1 2 3 4 5 6 7 8

    I n s t a l a c i n H o j a D e s i g n a c i nL u g a r

    08 1 A Motor 1

    Motor 1

    10 1 A Ventiladores

    Ventilatoren

    11 1 A Tapa proteccin 1

    Schutzverdeckung 1

    11 2 A Seguro cierre hidrulico

    Hyd. Schliesicherung

    14 1 A Tapa proteccin unidad inyeccin (1)

    Schutzverdeckung Spritzseite (1)

    15 0 A Calefaccin cilindro

    Zylinderheizung

    15 1 A Calefaccin cilindro

    Zylinderheizung

    15 2 A Calefaccin cilindro

    Zylinderheizung

    15 3 A Calefaccin cilindro

    Zylinderheizung

    15 4 A Calefaccin cilindro

    Zylinderheizung

    16 1 A Refrigeracin traversa

    Traversenkhlung

    18 2 A Vlvula proporcional (unidad cierre, contrapresin)

    Proportionaldrosselventil (Schlieseite, Staudruck)

    20 1 A Bomba caudal variable con ajuste electrohidrulico

    Regelpumpe mit elektrohydraulischer Verstellung

    20 2 A Bomba caudal variable con ajuste electrohidrulico

    Regelpumpe mit elektrohydraulischer Verstellung

    21 1 A Transductor presin unidad

    Druckgeber Aggregat

    P l a n o e l c t r .

    TipoAUSTRIA

    p roba. K o r n t h . M .0 4 . 0 9 . 1 5

    d i b u . K o r n t h . M .0 4 . 0 9 . 1 5

    Fecha Nombre

    Cliente P l a n o N r .ROEGELE / SINEMCO (CO)O r i g i n a l .

    N r . p e d .

    N r . f a b .

    Esta documentacin es de nuestra propiedad.

    Su u

    tili

    zaci

    n i

    nade

    cuad

    a o

    tran

    smis

    in

    es r

    etri

    ngid

    a ot

    ros

    paso

    s se

    gn

    12

    y 1

    3 UW

    G pe

    rseg

    uido

    s ju

    dici

    alme

    nte.

    D enominac.Benennung

    Indice de contenidosInhaltsverzeichnis

    6064-760-27-12-0150736-760-27-12-01511237198204042

    VC 500/120 SPEX

    =00 +

    Ve r s i o n

    T o t a l9 4B l . 2

    Informacin-CAD creada con PROMIS

    B0

  • 1 2 3 4 5 6 7 8

    I n s t a l a c i n H o j a D e s i g n a c i nL u g a r

    21 2 A Transductor presin fuerza cierre