8/8/2019 Especial Cinema Infantil - Revista ZZZ

1/4PykPykPyd >9

~ mf oakidm sidx~i lfa yd cfs x~fe~mdms x~ili~acfscm em~fmcm+ Smdnd xyci~m0 cm~ nfms em~embjmcms

fy |an~m~ ofd f xi~sfkmeid lm|f~af" sidx~i ofd ydsmof ci xaxfom km df" ~imbdiki dyaf ca|i~acf+ Ci

fbjf kissi xnbaof" ms e~mkcis ofdxmkjams d ak|isacfomcm |ip dmas id bfkems ofd idaom aklmkab+ Fy~m

x~f|m cisi syoissf sf fs syoissa|fs ~iof~cis cinabjii~am mbomkmcfs xibms mkadmis+ Xiksmkcf

kassf" m ~ixf~meid cm PPP x~ixm~fy ydm basm ofdsyeisis ci cip obssaofs aklmkas }yi dm~om~md xfom

i di~ioid si~ *~i! |asfs xf~ fcm m lmdbam+Fs labdis m}ya akcaomcfs lf~md x~fcypacfs id ca|i~sms xf$oms0 mbeyks sf bmkmdikfs ~ioikis" fy~fs kid mkf+ Idofdyd" mxikms f lmf ci i~id ikomkmcf dabjis ci o~amk$ms i mcybfs mdnd id fcf f dykcf+ Omni bidn~m~}yi f x~akoaxmb o~a~af yabapmcf m}ya kf lfa fy~f" sikf mdid~am mlia|m cisi `f~kmbasm+ Mf bfkef cisi izf" si~f~i|ibmcms mbeydms oy~afsacmcis sfn~i fs bfkems$di~meiks

oamcfs+ Fs biaf~is s kf a~f ikofk~m~ aklf~dmis sfn~ifs cisliojfs" xm~m kf is~mem~ m sy~x~ism+++

isxioamb

i dyam ca|i~sf+++XF^ XAI^F \I^EBAF

Kf ds cmso~amkms"

~ixf~meid cmPPP x~ixm~fyydm basm ofd

cip syeisis"}yi me~mcmd m

fcm m lmdbam

F ^ia Bif *=113!B si |f =< mkfs cisci }yi isxiomcf~is cf dykcf fcf

lf~md mx~isikmcfs mf xi}yikf _adnm" yd bifpakjf }yi|a|i km l~aom i labjf cf ~ia" Dylmsm" }yi e~mms m yd xbmkfci siy ak|i`fsf a~df _om~" df~f id ydm idnfsomcm+ Ak$cypacf m xiksm~ }yi lfa f ~isxfks|ib xibm ~mecam" f ji~cia~flfei i |ma |a|i~ km lbf~ism fkci ofkjioi cfas mdaefs yd mkfakysamcfs0 Sadf i Xydnm" ~isxioa|mdiki" yd sy~aomi iyd `m|mba" }yi fciam si~ ojmdmcf ci xf~of+

Issm m sakfxsi ci F ^ia Bif }yi" cali~ikidiki cmsjas~ams x~fcypacms xibm Caskiq m ikf" xfssym yd m~ey$dikf akcaf" dfa|f xibf }ymb f iscaf ojiefy m cy|acm~ cm

~ioixa|acmci cm x~fcyf+ Sfcm|am" f idxf x~f|fy }yi kfjm|am ~mpis xm~m ~ioiaf+ Mf ofk~~af0 f labdi ciy f~aeid m

yd nfd labdi

Xaxfom"

8/8/2019 Especial Cinema Infantil - Revista ZZZ

2/4>< PykPykPyd

isxioamb

cyms ofkakymis i ydm s~ai is~ibmcm xf~Sadf i Xydnm x~fcypacms isxioambdikixm~m m ibi|asf+

M mkadmf disobm" km dicacm oi~$

m" si}ykoams bi|is i nid$jydf~mcmsofd fy~ms dmas ciksms" si~|akcf ofdfxfkf ci xm~acm xm~m ydm ~ilbizfadxf~mki sfn~i |mbf~is lmdabam~is+Mf nfd ik~icf" sfdm$si ydm~abjm sfkf~m omx~aojmcm+ Bi|mkim df m}yibi }yi kf ikffyJmgykm Dmmm id mbeyddfdikf ci sym |acm+ Mlakmb ciofkms" fs siys x~fnbidms" |foci|i is}yioi~" assf |a|i~+++

_j~ig *>88=$>8=8!M jas~am ci mdf~ ik~i f Fe~f

i m x~akoism Lafkm kf ca|i~i s mso~amkms+ Mf ofk~~af0 m l~mk}yamcm C~imduf~gs lfa ofksaci~mcm" kfmkf xmssmcf" m x~fcyf aklmk$ab }yi fs mcybfs dmas efsmd cimssasa~" sieykcf xis}yasm ~imbapmcm km Akebmi~~m" }yi fy|ay ?dab xissfms+ Assf xfci si~ izxbaomcf xibms ca|i~sms ~ili~koamsm dsaoms i labdis ofdf Ms Xmki~ms" Jfdid M~mkjm"Dassf Adxfss|ib i m _~ax Simsi }yi xi~diamd" x~ak$oaxmbdiki" ms cyms x~adia~ms m|iky~ms ci _j~ig i ~ilbiid fmyei cm s~ai+

_i fs ~fia~asms xm~ioid i~ xi~cacf m df id _j~igSi~oia~f i" dmas ~ioikidiki" id _j~ig xm~m _idx~i" fdisdf kf mofkioiy ofd m iokfbfeam" }yi i|fbyay saekalaom$

a|mdiki cisci >88=+ Dms |fbidfs m lmbm~ cfs xfkfs mbfscm smem+ Ofdf izidxbf" xfcidfs oam~ m cisofks~yf i mssa~ms mfs ofkfs ci lmcm cm ofkof~~iki Caskiq" oy`f xaoiis km ~mkslf~dmf cm Lmcm Dmc~akjm i cf X~koaxi Ik$omkmcf id |abis cm jas~am+ Sfcfs issis lmf~is oi~mdikim`ycm~md f Fe~f m ofk}yasm~ sym x~x~am is~ibm km ombmcmcm lmdm" id Jfbbquffc+

Smdnd adxfss|ib ciazm~ ci dikoafkm~ m lf~m cfsxi~sfkmeiks ofmc`y|mkis0 m mcf~|ib ojmaoi cf Ny~~f Lmbmkii m |mbikam cf Emf ci Nfms+ Kf sieykcf labdi" m oikm cfxi~sfkmeid dfs~mkcf$si akcilisf mfs siys akadaefs obssaom+Ci lmf" _j~ig > ofksaci~mcf xf~ dyafs f dibjf~ cm l~mk$}yam0 cisci >883 mkf ci siy bmkmdikf f labdi dmkakjm$si kf fxf ci dmaf~ nabjii~am ci mkadmf ci fcfs fs idxfs"

m~~iomcmkcf m adx~issafkmki dm~om ci Y_# 1=1": dabjis+ Id>8=8" lfa cisnmkomcf xibf bmkmdikf ci Sfq _f~q ?" si}yk$oam cm }ymb lmbm~idfs cm}ya m xfyof+

M Nibm i m Li~m *=11=!Fs iscafs Caskiq ojiem~md m mkykoam~" xm~m f mkf }yi

|id" f ~ibmkmdikf id ?C cm x~adia~m i kaom mkadmf msi~ akcaomcm mf Fsom~ km omief~am dibjf~ labdi+ _i m aciam"xf~ ik}ymkf" xm~ioi i~ xi~cacf lf~m" f disdf kf si xfcicapi~ cms bidn~mkms cfs isxiomcf~is ci M Nibm i m Li~m"}yi xi~dmkioid dmas |a|ms cf }yi kykom+ M jas~am cm`f|id }yi si mxmazfkm xf~ ydm Li~m |adm ci yd liaaf"}yi mdnd ~mkslf~dm siys si~|amas id fn`ifs ikomkm$cfs0 yd nybi ci oj" yd omkcibmn~f i yd ~ibeaf" cik~i

fy~fs ikomkfy dabjis ci xissfms i ciy kf|f lbief mfsdysaomas cm N~fmcumq+

M mcmxmf xm~m f im~f is~ify id sfbf mdi$~aomkf id =113" fkci xi~dmkioiy id om~mp xf~dmas ci ydm comcm" akaki~~yxmdiki+ F x~dafci dibjf~ labdi kf |iaf" dms id ofk~mxm~acm m

mkadmf bi|fy cfas Fsom~s Dibjf~ Omkf *Ni$

myq mkc ji Nims" ybf f~aeakmb cf bfkem! i Dibjf~ S~abjmF~aeakmb *ofdxfsm xf~ Mbmk Dikgik! cik~i fs sias }yicasxyfy" mbd cf ofkoiaymcf Ebfnf ci Fy~f+

Nmsimcf km x~idassm ci }yi ms mxm~koams ikemkmd mid|ib Li~m" km |i~cmci" id f of~mf ci yd x~koaxi f

obssaof mxfsm kf ysf ci ibidikfs ofdyks s lnybms ~mcaoaf$kmas ofdf xfkf ci xm~acm xm~m cidfks~m~ m omxmoacmci ci~mkslf~dmf cms xissfms *xm~m f nid i xm~m f dmb!+ M ybfci oy~afsacmci" omni ~issmbm~ }yi m |i~sf id C\C" ~mp ydmsi}ykoam dysaomb akcam" kf }ymb fs xi~sfkmeiks cf omsibfomkmd" cmkmd i si ca|i~id" xiksmkcf id dmkia~ms ci si~Jydmkf Fy~m \ip+

X~foy~mkcf Kidf *>88?!M f~oacm xm~m }yi f xiazi$xmbjmf Dm~bak ~iikofk~mssi f

labjf Kidf kf dfnabapfy mxikms ms o~amy~ms cf dm~" ofd ms}ymas ibi si ikofk~fy cy~mki sym nysom+ Cf fy~f bmcf cm ibm"f xnbaof }yi mssasay m X~foy~mkcf Kidf *Caskiq & Xazm~!"mdnd isxi~m|m xibf lakmb libap+ Mkis cassf" xf~d" ibi id}yi ikl~ikm~ |~afs fnsoybfs m ofdim~ xibfs siys x~x~afsdicfs ~i~mmkcf saymis }yi idfoafkmd+

Dms m `f~kmcm mdnd id dfdikfs ca|i~acfs" }yi" idsym dmaf~am" laomd xf~ ofkm cm m~mxmbjmcm Cf~q" yd xiazicm isxoai nbyi mke }yi si casxi m mofdxmkjm~ Dm~bak idsym x~foy~m+ F kaof x~fnbidm }yi ibm sfl~i ci ydm isx$oai ci mdksam" is}yioikcf$si cfs mofkioadikfs aksmkiscixfas }yi ibis fof~~id+ M si}ykoam id }yi m xi~sfkmeidlmbm nmbias *cambif x~x~af xm~m si ofdykaom~ ofd nmbiams7

ofdf kf xfci~am ciazm~ ci si~" si f~kfy dyaf xfxybm~ ik~ifs jydmkfs! ydm cms dmas ca|i~acms cf bfkem$di~meid"~imbapmcf fmbdiki id ?$C+

Ik}ymkf assf" f xnbaof cisofn~i }yi Kidf lfa omxy$~mcf xf~ yd cikasm i mef~m |a|i kf m}y~af }yi laom id siyofksyb~af+ @ykf ofd siys kf|fs mdaefs" ibi ~mm xbmkfsda~mnfbmkis }yi }ymsi sidx~i kf cf oi~f xm~m xfci~isomxm~ cmba" ~iofk}yasm~ sym bani~cmci i |fbm~ mf dm~+ Mbdci acikalaom~ ibidikfs ofdyks mf siy ofacamkf" ofdf" xf~izidxbf" m ~ibmf ik~i xmas i labjfs" f x~adia~f cam ci mybmi m f~emkapmf cm sfoaicmci" f isxiomcf~ mdnd id mkacm siksmf ci }yi isi|i f idxf fcf cinmazf ceym"mdmkjf f ~imbasdf ofd }yi issi mdnaiki lfa ~ix~fcypacfxibm i}yaxi okaom" }yi ~imbapfy yd e~mkci bi|mkmdikf

xm~m cisik|fb|i~ kf|ms okaoms ci mkadmf ci admeikssyndm~akms |am ofdxymcf~+

8/8/2019 Especial Cinema Infantil - Revista ZZZ

3/4PykPykPyd >5

Sfq _f~q *=119 $ >8=8!\~ams sf ms ~mpis xibms }ymas m l~mk}yam Sfq _f~q di~ioisi~ bidn~mcm0 bmkmcm id =119" lfa m x~adia~m m si~ liamakia~mdiki xf~ ofdxymcf~ dm~omkcf f akoaf cm xm~oi~amik~i Xazm~ i Caskiq" }yi ~ioikidiki ofdx~fy m x~fcyf~m iakmyey~fy yd kf|f ofkoiaf km x~fcyf cissi eki~f+ _i assfkf nmsmssi" Sfq _f~q ?" }yi ojiefy mfs oakidms id >8=8"makeay m dm~om ci Y_# = nabjf m~~iomcmcfs id nabjii~ams cfdykcf fcf" cisnmkomkcf _j~ig >" cm C~imduf~gs+

Idnf~m fs kdi~fs si`md izx~issa|fs" issm kf m x~akoaxmbofk}yasm ci Mkcq" Uffcq i Nypp0 kf sikacf ak|i~sf ci _j~ig"m i~oia~m xm~i cm smem }yi ik~fy id om~mp == mkfs cixfasci Sfq _f~q > ofksaci~mcm" }ymsi }yi ykmkadidiki xibmo~aom" m dibjf~ cm s~ai *assf kf saekalaom" xf~d" }yi fs fy~fs

labdis ikjmd sacf ~yaks!+ Disdf cixfas ci mkfs mkfs eym~$cmcfs km x~mibia~m" adxfss|ib ciazm~ ci si idfoafkm~ ofd msm|iky~ms cfs n~ak}yicfs0 kf cidf~m dyaf xm~m }yi f xnbaofsi sakm lmdabam~apmcf ofd ibis" ofdf si lfssid |ibjfs mdaefs+

Mf disdf idxf id }yi m jas~am lmp ca|i~sms ~ili~koamsmfs labdis mki~af~is" fs ~fia~asms mdnd lf~md dyaf libapiskm aksi~f ci kf|fs xi~sfkmeiks0 id siy nbfe" ^yniks IumbcLabjf obmssalaom ofdf dyaf ike~mmcm m x~isikm ci Nm~naii" x~akoaxmbdiki" Gik+ Xm~m f o~aof" fs lmn~aomkis lapi~mddyaf nid id baoikoa$bfs" xfas ibis }ymsi ~fynmd f labdi+M asf" sfdm$si ydm mkadmf iokaomdiki xi~liam" }yi"mxism~ cassf" kf x~a|abieam f ?C" id ofk~mxfsaf mf ~fia~f+Sfcfs issis lmf~is sfdmcfs lapi~md ofd }yi fs isxiomcf~isdmas |ibjfs |fbmssid m si~ o~amkms0 dyafs lf~md s be~adms

cy~mki m izanaf+

M Lyem cms Embakjms *>888!J }yid ikjm dicf ci embakjms i ofksaci~i$ms si~is iz~m$

i~~is~is0 yd naojf is~mkjf" fcf f~f+ Dms" ofd oi~ipm"issms kf sf ms om~moi~saoms }yi dmas ojmdmd m mikf kmsxi~sfkmeiks oik~mas ci M Lyem cms Embakjms" }yi si cismomdxf~ sym omxmoacmci ci m~aoybmf i akibaekoam+ F fn`ia|f ciazm~ m e~mk`m fkci |a|id i ofkjioi~ f dykcf mbd cmse~mcis+ Ofdf fcms ms ikma|ms xf~ i~~m l~momssmd" m bci~ cfe~yxf" Eakei~" cioaci }yi ibms x~ioasmd mx~ikci~ m |fm~+

Xm~m assf" ofkmd ofd m m`ycm ci ^fogq" yd embf xaom~im}yi cisxikom bai~mbdiki cfs oys+ F cisi`f ci lyem mydikm}ymkcf ms embakjms cisofn~id }yi aksmasliam ofd fs byo~fs

fnacfs ofd m |ikcm ci f|fs _~m+ Suiicq" m cfkm cf byem~"cioaci ak|isa~ km x~fcyf ci f~ms ci l~mkef+ M xm~a~ cm"

f isxiomcf~ x~isikimcf ofd mbeydms si}ykoams nmsmk$i ca|i~acms" ` }yi" mxism~ ci f~emkapmcms" ms df~mcf~ms cme~mk`m sf iz~idmdiki m~mxmbjmcms+ Cism}yi xm~m ms oikmsci cidfks~mf ci okaom ci |f" ofd m yabapmf ci ydm

ommxybm" i mdnd f dfdikf id }yi ibms sf x~fxfsambdik$i idxmxymcms ci ~mf+M omcm kf|f xbmkf" ms embakjms si diid id dmas ofklysf+

A~fkaomdiki" m kaom xissfm }yi ofeam f lmf cibms ism~idf~emkapmcms" kf bi|mcm m s~af+ F labdi l~yf cm xm~oi~amik~i akebisis i mdi~aomkfs m ~a|mbacmci ik~i fs cfas xmsis"ci dmkia~m mikymcm" mdnd ~i~mmcm kms ibms " dms siysxi~sfkmeiks sf ydm ~ili~koam m ca|i~sms kmoafkmbacmcis+ Xf~lad" |mbi ~ieas~m~ m fxakaf cfs ~fia~asms" }yi mo~icamd }yi mmkadmf ~iki ibidikfs xm~m x~ikci~ f xnbaof ci }ymb}yi~acmci+ I ibis d ~mpf+

M Cmdm i f \memnykcf *=199!Mbeydms oikms km jas~am cf oakidm sf f dm~omkis }yi

~mksoikcid ms x~fcyis ms }ymas xi~ikoid" ~mkslf~dmkcf$siid |i~cmcia~fs obssaofs+ Smas si}ykoams xmssmd m si~ ~ix~fcy$pacms" m ofdf lf~dm ci jfdikmeid" xf~ fy~fs myf~is+ ]yidkf si bidn~m" xf~ izidxbf" ci Gmi Uaksbi ofd fs n~mfsmni~fs sikcf mdxm~mcm xf~ Bifkm~cf Ca Omx~af id Samkao6Xfas fs cisikjfs mkadmcfs mdnd xfssyid ydm ~ix~isikmkim mby~m km embi~am ci dfdikfs didf~|ias+

M lmdfsm oikm id }yi yd omsmb ci kmdf~mcfs ca|aci ydx~mf ci dmom~~f lfa aksxa~mcm km mkadmf M Cmdm i f \mem$nykcf" kf }ymb fs cfas omojf~~fs x~fmefkasms ofdxm~abjmd fisxmeyii+ Dms kf mxikms f ~fdmkasdf cf labdi }yi f f~kmaki~issmki0 f mdf~" ak|amnabapmcf xibf x~iofkoiaf" emkjm ydm|i~sf omkakm+ Fs ~fsfs jydmkfs" mbas" sf ~m~mdiki dfs$~mcfs fs yf~is ci Bmcq" m Cmdm" sf mx~isikmcfs mxikms

ofdf ]yi~acf i ]yi~acm ` }yi m jas~am akia~mdikikm~~mcm sfn f xfkf ci |asm cfs mkadmas ci }ym~f xmms+

8/8/2019 Especial Cinema Infantil - Revista ZZZ

4/4>: PykPykPyd

isxioamb

F ikofk~f ik~i ois ci obmssissfoamas cali~ikis dfa|mcf xibm lyemci Bmcq" }yi si sikam ~i`iamcm mxs mojiemcm ci yd nin i fcfs fs fns$

oybfs }yi ibis ikl~ikmd xm~m ofksi$eya~id laom~ `ykfs" ikomkfy ca|i~smsei~mis+ X~f|m cassf }yi }ym~f c$omcms i diam mxs emkjm~ ms ibms xibmx~adia~m |ip" f labdi ` lfa ~ibmkmcf kfoakidm xibfs iscafs Caskiq ca|i~sms|ipis+ Id >88=" ydm ofkakymf cmjas~am lfa x~fcypacm isxioambdikixm~m f |cif" ikcf Nmkp" f ~m|issflabjfi ci Bmcq i \memnykcf" ofdfxi~sfkmeid x~akoaxmb+

M Lmksaom Ln~aom ciOjfofbmi *=15= $ >889!

Ias }yi lakmbdiki ojiemdfs mf kaof labdi ofd xi~sfkm$eiks ci om~ki i fssf cissm basm+ Id M Lmksaom Ln~aomci Ojfofbmi" f izok~aof Uabbq Ufkgm x~fdf|i ydm eakomkm}yi cm~ s oakof o~amkms |ikoicf~ms m ojmkoi ci ofkjioi~ mscixikckoams ci sym ln~aom" ofd ca~iaf m yd x~daf isxioambxm~m ydm cibms+ Mssad }yi fs ofkidxbmcfs sf ofkjioacfs" idakoaf ydm deaom m|iky~m xibf aki~af~ cf byem~" }yi mssadofdf f siy lykcmcf~" eym~cm dyafs sie~icfs+ Dms mdnd em~mkam ci dyam ca|i~sf+

M jas~am ` jm|am dm~omcf m aklkoam ci dyam eiki" }yio~isoiy mssasakcf mf bfkem$di~meid ci =15=+ ]ymkcf" id>889" m Um~ki~ mkykoafy m ~ilabdmeid" fs smycfsasms laom~mdyd mkf cisofklamcfs+ Oaiki ci sym ~isxfksmnabacmci" f ca~if~Sad Ny~fk isofbjiy @fjkkq Ciix xm~m cm~ |acm m yd xi~sfkm$eid f xioybam~ ofdf Ufkgm0 f xmxib bji omay ofdf ydm by|mi" idnf~m f mf~ kieyi" kf caloab cicypa~ }yi f ~ia cf xfx"Daojmib @mogsfk" xm~ioi i~ sacf ydm ci syms x~akoaxmas ~ili~k$oams kf x~foissf ci ofdxfsaf+

_fdmd$si m asf ms kf|ms xfssanabacmcis }yi f ysf cm io$kfbfeam x~fxf~oafkfy0 ofdf izidxbf" |mbi ~issmbm~ }yi fcfs fsFfdxm Bffdxms mkis }yi ~mnmbjmd km ln~aom sf aki~$x~imcfs xibf disdf mf~" Ciix ^fq" dybaxbaomcf i cadakycfcaeambdiki+ Xf~ lad" f~km$si }ymsi ciskioiss~af capi~ }yi flabdi dizi ofd m admeakmf ci dyam eiki+ Mofdxmkjm~ mscis|iky~ms cms o~amkms f x~mpi~fsf }ymkf smnf~im~ ydmnm~~m" ` }yi m ks" xfn~is df~mas" kf lfa cmcm m ojmkoi cikm|iem~ xf~ yd ~af ci ojfofbmi+++

M I~m cf Eibf *>88> $ >881!Ydm jas~am }yi si xmssm km i~m ebmoamb" dms id yd `iaa$

kjf n~msabia~f+ Ca~aeacm xibf oakimsm Om~bfs _mbcmkjm" m l~mk}yamci M I~m cf Eibf i|i sym i~oia~m xm~i bmkmcm kf mkfxmssmcf i" mssad ofdf Sfq _f~q" xm~ioi i~ ofksieyacf mbam~f ysf cm iokfbfeam ?C sieykcf f ca~if~" m mcisf mf kf|flf~dmf lfa aki|a|ib" xfas i~m x~ioasf mofdxmkjm~ f nffd cfdi~omcf m yd nfd ~fia~f+ ]yid emkjm ofd assf" obm~f" fisxiomcf~" }yi ~iikofk~m fs ca|i~acfs x~fmefkasms+

_o~m" Ibbai" Dmkkq" _ac i Caief si `ykmd m kf|fs xi~$sfkmeiks xm~m mnf~cm~ idaoms }yi me~mcid m fcfs" ofdfmdapmci" xmi~kacmci i mdf~0 m xmazf cf is}yabf _o~m xf~ydm ldim mxikms yd cfs xfkfs mbfs cf labdi7 ms oikms cfomsmb sf idnmbmcms xf~ ydm ~abjm" caemdfs" isxa~ayfsm+ Fy~mxi~sfkmeid }yi em~mki nfms ~asmcms m cfkakjm omfbjm Nyog+Fnoiomcm xf~ cakfssmy~fs" yd ~xab ofbfssmb" ibm |a|i ofdxbi$

Lffs0^ix~fcyf

mdiki sfpakjm kf |mbi xi~cacf+ M aksxa~mf xm~m m jas~am"}yi dasy~m mf i ofdcam km x~fxf~f oi~m" sy~eay }ymkcf mdybji~ ci Om~bfs ism|m e~|acm ci siy i~oia~f labjf+

F syoissf cm l~mk}yam mkf `ykfs" fs labdis m~~iomcm$~md Y_# ="1> nabjf i foyxmd m }yakm xfsaf kf ~mkgakedykcamb ci ~abfeams }yi m Lfz ` ofkla~dfy m ofkakyacmci cms~ai0 m is~iam cf kf|f bfkem is x~i|asm xm~m `ybjf ci >8=>+ Mmkadmf" kf ikmkf" kf ci|i~ si~ ca~aeacm xibf oakimsm n~m$sabia~f" }yi si ~mkslf~dfy id yd cfs kfdis dmas ~isxiamcfs ciJfbbquffc" i x~iikci a~ makcm dmas bfkei0 ibi ` is ik|fb|acfid siy x~zadf x~f`if" ^af" kf }ymb xm~i cms mis si xmssmkm oacmci dm~m|abjfsm+ _ kfs ~ism meym~cm~" xfas ms cymsjas~ams x~fdiid+

^mmfyabbi *>885!Xm~m ikoi~~m~ ism ~ixf~meid" |mdfs m dmas yd ca|i~acfsyoissf cm Xazm~" mmfyabbi *m x~fkkoam of~~im ~mmai!"}yi fdm idx~ismcf f kfdi ci yd x~mf xaof cm ~ieaf sybcm L~mkm" x~ixm~mcf m nmsi ci ni~ak`ibm" fdmi i bieydis+ Dmskf lfa s xf~ assf }yi m mkadmf }yi id m oybak~am ofdfisxakjm cf~smb i yd ~ismy~mki ofdf yd ci siys x~akoaxmasoik~afs emkjfy isi ybf" }yi ci oi~m lf~dm mdnd ydmmbysf mf siy x~fmefkasm" f ~makjf idq" }yi akoika|mcfxibf x~fe~mdm ci S\ cf ojil Myeysi Eysimy" id f sfkjf cimx~ikci~ m ofpakjm~+

Kydm cissms ~i|a~m|fbms cm |acm *i cm laof mdnd-!" fxi}yikf ~ficf~ |ma xm~m~ `ysmdiki kf ~ismy~mki ci Eysimy"id Xm~as+ Disdf lmbioacf" f xi~sfkmeid adxf~mki kf labdi"

xfas f siy lmkmsdm }yid akoika|m ^idq m kf cisasa~ cisiy fn`ia|f+ Dms ofdf ofpakjm kf b f byem~ dmas mx~fx~am$cf xm~m ~mfs" issm kf si~ ydm m~ilm cms dmas sadxbis+ Xm~mofksieya~ ~imbapm~ issi cisi`f" m m`ycm cf m~mxmbjmcf lmzakia~fBakeyaka si~ cioasa|m+ @ykfs" ibis |a|i~f ydm s~ai ci m|iky$~ms" m ojiem~ mf lakmb libap+

Id diaf m dyam ofklysf" ~fdmkoi i mbeyks xfyofsdfdikfs dmas c~mdaofs" ^mmfyabbi ciazm ofdf e~mkci dik$smeid m adxf~koam cm myfcisofni~m i ci moiam~ m}yabf }yi~imbdiki sfdfs+ M mkadmf mdnd adx~issafkm xibm ~a}yipmci cimbjis0 f ca~if~ N~mc Na~c ~i|ibm }yi yd cfs e~mkcisfn`ia|fs cm i}yaxi lfa ~i~mm~ m nibipm adxi~liam cm omxambl~mkoism" mbd" obm~f" ci lmpi~ ofd }yi m ofdacm xm~ioissicibaoafsm+ I }yi kakeyd fysi cy|acm~ }yi ibi ofksieyay f }yi}yi~am0 si ` kf a|i~ liaf assf cy~mki f labdi" m x~adia~m ofasm}yi f isxiomcf~ |ma lmpi~ }ymkcf i~dakm~ ci mssasa~ f bfkem x~foy~m~ mbeydm ofasm xm~m smoam~ sym lfdi+