español para enfermeras

12
Por Curtis Kleinman 1

Upload: ck65

Post on 12-Jul-2015

1.243 views

Category:

Education


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: EspañOl Para Enfermeras

Por Curtis K leinman

1

Page 2: EspañOl Para Enfermeras

Necesidades M odo oral

2

Page 3: EspañOl Para Enfermeras

Situación de la enseñanza 2 clases por semana 75 minutos cada clase 11:30 am - 12:45 am 14 semanas Principiantes Escuela comunitaria en S O

Para enfermeras Para enfermeras futuras

Comunidad donde hay hispanohablantes

3

Page 4: EspañOl Para Enfermeras

Ventajas M ucho apoyo de la comunidad

A cceso a ciertas herramientas S alón de clase tecnología

4

Page 5: EspañOl Para Enfermeras

Desventajas

No hay muchos alumnos

Profesor tiene un enfoque fragmentado

A cceso a insumo limitado S ituación del uso del espanol es repetitivo No hay gran variación lingüística

5

Page 6: EspañOl Para Enfermeras

Metas y objetivos M eta: Preparar a las alumnas para que puedan

comunicarse eficazmente a nivel básico con los pacientes

con quienes tienen tratos en sus ámbitos de trabajo

(clínicas médicas y/o hospitales).

6

Page 7: EspañOl Para Enfermeras

Objetivo f1: Las alumnas podrán explicar información sobre pautas y

políticas del seguro médico del hospital y/o clínica médica en cuestión a los pacientes en el modo oral utilizando vocabulario y estructuras apropiadas 100% del tiempo.

7

Page 8: EspañOl Para Enfermeras

Tipo del programa

S ílaboS ituacional Funcional Gramatical Léxico

8

Page 10: EspañOl Para Enfermeras

Materiales Comunicativo

 Práctica 1.3B (comunicación)El paciente necesita tomar tres pastillas de antibióticos, a saber:

Cloxacillin—Tres veces al día, con mucho agua (No hace falta comer antes).

Methicillin—Una vez por día, antes de acostarse en la noche.

Cephapirin—Antes de cada comida pero al menos cuatro horas antes de dormir.

10

Page 11: EspañOl Para Enfermeras

Evaluación del curso Investigación-acción

V S.

11

Page 12: EspañOl Para Enfermeras

Evaluación del curso Examen final

A uto-evaluación

Cuestionario para la enfermera

Cuestionario para el paciente

12