Renault ESPACE

Dokonale aerodynamické křivky Renault ESPACE tvoří

design, který je robustní a zároveň plný lehkosti. Tento

model se v řadě prvků inspiruje světem crossoverů

a reprezentuje novou, originální vizi automobilu, který

má styl.

Emoce

ve stylu crossoveru

Renault ESPACE nabízí stylově propracované detaily.

Světlomety LED PURE VISION® perfektně osvětlují

vaši cestu. Disky kol a chromované prvky podtrhují

impozantní dojem z vozu.

Vzrušující

okamžiky

Jedinečná estetika spojená s maximální úrovní pohodlí.

Design kabiny je do detailu propracovaný s použitím

kvalitních materiálů. Pohodlná sedadla, vkusné detaily

a dokonalé odhlučnění Vám naznačují, že se nacházíte

na výjimečném místě. O neopakovatelné potěšení

z řízení se postará systém Renault MULTI-SENSE®,

který umožňuje vybrat jízdní režim a osvětlení interiéru

Ambient Lighting.

Intenzivní

potěšení z jízdy

Renault ESPACE Initiale Paris. Exkluzivní verze spojující know-how značky

Renault s důrazem na naprostou spokojenost uživatelů a jejich maximální

komfort.

Neopakovatelné zážitky

Renault ESPACE může být vybaven systémem

MULTI-SENSE®, který řidiči umožňuje zvolit si jízdní

režim – od komfortní po sportovní – a pokaždé zažít

jedinečné chvíle. Všechny technologie zajišťující

výjimečné potěšení z jízdy jsou ideálně sladěné:

tuhost posilovače řízení, nastavení automatické

dvouspojkové převodovky EDC, odezva motoru,

systém 4Control®, Electronic Damper Control (tuhost

tlumičů), zvuk motoru, výkon klimatizace, masážní

sedadla, osvětlení interiéru Ambient Lighting. Pět

režimů nastavení a pět neopakovatelných režimů

jízdy.

Síla

emocí

10

1 2 3

4

5

67

8

9

1. Přístrojový panel. Jednotlivé jízdní režimy se liší také stylem a druhem zobrazovaných informací. 2. Klimatizace. Pokud zvolíte ekologický styl jízdy, můžete kontrolovat teplotu v kabině a zároveň zvýšit energetickou úspornost. 3. Osvětlení interiéru Ambient Lighting. Dostupné v 5 barvách: zelená, modrá, červená, fi alová a bílá. 4. Masážní sedadla. Speciální masážní funkce v režimu Komfort s proměn-livou masážní silou umožňuje dokonalou relaxaci. 5. Electronic Damper Control. Díky elektronické regulaci tuhosti tlumičů se Renault ESPACE přizpůsobí profi lu silnice, zvolené dynamice jízdy a stylu řízení. 6. Systém 4Control®. Čtyři aktivně řízená kola a pět jízdních režimů: dynamika průjezdu zatáčkami odpovídá zvolenému jízdnímu režimu v systému MULTI-SENSE®. 7. Posilovač řízení. Renault ESPACE je vybaven inteligentním posilovačem řízení. Tuhost volantu se přizpůsobí zvolenému jízdnímu režimu. 8. Automatická dvouspojková převodovka EDC. Změna rychlostí může být plynulejší nebo rychlejší v závislosti na zvoleném stylu řízení a na tom, jaké zážitky vyhledáváte. 9. Odezva motoru. Reakce vozu na plyn se mění v závislosti na zvoleném jízdním režimu. 10. Zvuk motoru. Od velmi tichého po závodní, přizpůsobený zvolenému režimu.

Máte chuť zažít silné emoce? V režimu Sport systému MULTI-SENSE® naplno pocítíte, že ESPACE je

skutečným crossoverem. Systém 4Control® zaručuje dokonalé vnímání silnice a dostatečnou přilnavost

k jejímu povrchu. K charakteristickým vlastnostem sportovního režimu patří tužší posilovač řízení

a dynamičtější zrychlení. Působivá dynamika a obratnost jsou zárukou mimořádně intenzivních

zážitků při průjezdu zatáčkami.

Režim Sport

Režim Komfort umožňuje ještě plynulejší jízdu, nabízí posilovač řízení s vyšším

účinkem a lepší tlumení terénních nerovností. Modré osvětlení interiéru Ambient

Lighting navozuje uvolněnou atmosféru a přední sedadla s masážní funkcí se

postarají o pohodlí cestujících. Vychutnejte si příliv pozitivní energie.

Režim Komfort

Inovativní systém 4Control® se čtyřmi aktivně řízený-

mi koly zajišťuje optimální obratnost vozu při jízdě,

neboť umožňuje natáčení kol zadní nápravy. Díky

němu také vůz lépe drží na silnici, dokonale udržu-

je směr a rychle reaguje na pokyny řidiče. Systém

4Control® je nabízen se systémem Electronic Damper

Control, který přizpů sobuje tuhost tlumičů podmín-

kám na silnici a zvolenému jízdnímu režimu v systému

MULTI-SENSE®.

4Control

I cesta může být potěšením

Multimediální svět

na velké obrazovce

Můžete si sami zvolit jízdní režim, od nejpohodlnějšího

po sportovní. Na velkokapacitním displeji multimediál-

ního a navigačního systému R-LINK 2 s úhlopříčkou

8,7" můžete pomocí intuitivního ovládání pracovat

s řadou aplikací a funkcí, kterými je Renault ESPACE

vybaven. Tak ergonomické zařízení tu ještě nebylo.

Převezměte kontrolu nad Renault ESPACE

Všechny technologie Renault ESPACE jsou nyní

na dosah ruky – díky systému R-LINK 2 se stačí

dotknout displeje. Systém R-LINK2 umožňuje ovládat

praktické funkce, které zvyšují komfort řízení: volba

jízdního režimu v systému MULTI-SENSE®, ovládání

asistenčních systémů a bezpečnostních prvků, změna

konfi gurace sedadel prostřednictvím funkce One Touch.

Menu Navigace nabízí přístup k mapám, 3D zobra-

ze ní a k funkci TomTom® HD Traffi c, která v reálném

čase poskytuje informace o silničním provozu. Ikona

Multimédia umožňuje poslech hudby z externích

zdro jů a funkce Telefonování propojená s Bluetooth®

hands-free sadou umožňuje bezpečné telefonování.

Personalizace a přístup k aplikacím

Podobně jako u tabletu, který máte doma, lze systém

R-LINK 2 personalizovat pomocí widgetů a zástupců na

hlavním panelu. Můžete si vytvořit a uložit do paměti až

6 profi lů nastavení různých parametrů, jako například

nastavení klimatizace a polohy sedadel. Systém Renault

R-LINK 2 nabízí rovněž přístup k online službám.

Systém rozpoznávání dopravních značek s varováním o překročení povolené

rychlosti. Systém varuje řidiče vizuální signalizací při překročení maximální povolené rychlosti a umožňuje přizpůsobit rychlost podle dopravních značek, které automaticky rozpoznává pomocí kamery.

Systém Easy Park Assist. Se systémem Easy Park Assist je parkování s velkým crossoverem hračka. Systém měří dostupný prostor a určí jízdní dráhu pro správné zaparkování. Předejte mu řízení a uvidíte, jak snadné může parkování být.

S vozem Renault ESPACE se všechno mění, dokonce i způsob řízení. Asistenční systémy řízení jsou intuitivně ovládané technologie,

které usnadňují řízení a zajišťují nejvyšší úroveň bezpečnosti. Pomáhají udržet bezpečnou vzdálenost od vozidla jedoucího před

vámi, varují před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu, umožňují přizpůsobit rychlost, rychleji zabrzdit v naléhavých situacích

a snáze zaparkovat.

Renault ESPACE získal nejvyšší možné hodnocení (5 hvězdiček) v crash testech nezávislé organizace Euro NCAP, která se zabývá

hodnocením bezpečnosti vozidel.

Nový styl jízdy

Adaptivní tempomat. Jedete příliš blízko vozu jedoucího před vámi? Adaptivní tempomat automa-ticky přizpůsobí vaši rychlost rychlosti vozidla před Vámi za účelem zachování bezpečné vzdálenosti.

Active Emergency Braking System. Tento systém, který doplňuje funkci systémů ABS/ESC, umožňuje zkrátit brzdnou dráhu a vyhnout se srážce s vozidlem jedoucím před vámi.

Renault ESPACE splňuje všechny požadavky na vozy své třídy, pokud jde o dynamiku jízdy, potěšení

z řízení a ekonomiku provozu. K dispozici je nový benzínový motor Energy TCe 225 EDC a dva naft ové

motory. Z naší nabídky si vyberete, ať už vyhledáváte dynamické svezení, nebo hospodárný provoz.

Vysoká výkonnost pro jedinečný zážitek

Energy TCe 225 EDC Síla emocí

Benzinový motor Energy TCe 225 zaručuje dokonalou dynamiku jízdy a skvělé zážitky z řízení. Je inspirován motory navrženými divizí Renault Sport Technologies. Tento motor je mimořádně výkonný a umožňuje dyna-mickou a zároveň plynulou jízdu. V kombinaci s novou 7stupňovou automatickou dvouspojkovou převodov-kou EDC nabízí Renault ESPACE působivou dynamiku. Motor Energy TCe 225, automatická dvouspojková převo-dovka EDC a sportovní režim, který lze zvolit v systému MULTI-SENSE®, přináší ještě větší potěšení z řízení.

Energy dCi 130Pohodlný styl jízdy

Motor Energy dCi 130 je nabízen s manuální 6stupňovou převodovkou. Byl navržen speciálně pro řidiče, pro které je na prvním místě úspornost a pohodlí.

Energy dCi 160 EDC Výkon pod kontrolou

Motor Energy dCi 160 v kombinaci s 6stupňovou auto-ma tickou dvouspojkovou převodovkou EDC je působivý motor, který díky technologii Twin Turbo zajišťuje okamžitou dostupnost vysokého točivého momentu, umožňuje pružnou jízdu a nabízí dynamické zrychlení.Díky unikátnímu spojení motoru Energy dCi 160, auto-ma tické dvouspojkové převodovky EDC a různých jízdních režimů systému MULTI-SENSE® nabízí ESPACE neopakovatelné zážitky a potěšení z jízdy bez nutnosti kompromisů, pokud jde o poměr výkonu a spotřeby paliva.

Díky systému One Touch stačí jediný dotyk a zadní sedadla se sklopí, buď všechna najednou,

nebo jednotlivě, a uspořádání kabiny se tak bleskově přizpůsobí Vašim potřebám. Po složení tvoří

sedadla praktickou rovnou podlahu. Renault ESPACE je vybaven objemnou středovou loketní

opěrkou, vstupy USB a Jack a čtečkou SD karet. Schránku před spolujezdcem nahradila nápaditě

řešená zásuvka Easy Life, která je snadno přístupná i pro řidiče.

Dokonale naplánovaná cesta

Nechte se unášet na vlnách zvuku nejvyšší kvality díky systému Bose® Surround Sound System.

11 reproduktorů s dokonalými parametry a subwoofer s technologií Bose Centerpoint 2® zajišťují

prostorový zvuk díky optimalizovanému přenosu signálu ze stereo zdrojů. Systém Bose® Surround,

navržený speciálně pro Renault ESPACE, zajišťuje dokonale realistický zvuk srovnatelný s živými

vystoupeními. Čisté a přirozené hlasy interpretů, prostorová a zároveň věrná zvuková reprodukce,

vyrovnaný, bohatý a detailní zvuk a rovnoměrné ozvučení celé kabiny vozu.

Bose® Surround pro dokonalé ozvučení

* Nemetalický lak. ** Speciální barva karoserie pro verzi Initiale Paris. *** Barva karoserie dostupná pouze pro verzi Magnetic.

Barvy karoserie

BÍLÁ GLACIER* BÍLÁ NACRÉ BÉŽOVÁ DUNE HNĚDÁ MARRON GLACÉ

MODRÁ CÉLESTE ŠEDÁ PLATINE ŠEDÁ CASSIOPÉE ČERNÁ ETOILÉ

ČERNÁ AMÉTHYSTE** ŠEDÁ TITANIUM***

LIFE

Výbava

DESIGN

• Světlomety LED PURE VISION®

• Vnější kliky dveří v barvě karoserie• Chromované vnitřní kliky dveří se saténovou

povrchovou úpravou• Chromované boční lišty• Chromované rámování bočních oken• Přístrojová deska v hnědé barvě• Látkové potahy sedadel v hnědé barvě• Multifunkční volant potažený kůží*, výškově i podélně

nastavitelný• Koberečky vpředu• Ocelové disky kol 17", design Vortex

KOMFORT

• Panoramatické střešní okno nad předními sedadly, fi xní

• Sedadlo řidiče manuálně nastavitelné v 6 směrech s manuálně nastavitelnou bederní opěrkou ve 2 směrech

• Tři samostatná sedadla ve druhé řadě, podélně posuvná

• Sklopná sedadla One-Touch (elektrické sklápění sedadel ovládané pomocí panelu v zavazadlovém prostoru nebo na displeji multimediálního systému Renault R-Link 2)

• Automatická klimatizace s odděleným nastavením pro řidiče a spolujezdce

• Hands-free karta Renault s uvítací funkcí Welcome Scenario, která se aktivuje při přiblížení k vozu

• Elektrické ovládání předních a zadních oken s impulzním ovládáním

• Elektrochromatické vnitřní zpětné zrcátko• Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná

a sklopná• Zásuvka Easy Life před sedadlem spolujezdce,

klimatizovaná a osvětlená

MULTIMÉDIA

• Multimediální a navigační systém Renault R-LINK 2 (navigační system s dynamickým plánováním trasy dle aktuální dopravní situace TomTom HD Traffi c s mapovým pokrytím Evropy, 8,7" kapacitním displejem, Bluetooth® hands-free s funkcí audiostreamingu, digitální příjem rádia DAB, podporuje přehrávání MP3 formátů, vstup USB, SD a Jack, přístup k online aplikacím)

• Hudební systém Arkamys, s 8 reproduktory

BEZPEČNOST A ASISTENČNÍ SYSTÉMY ŘÍZENÍ

• Elektrický posilovač řízení s variabilním účinkem• ABS s elektronickým rozdělovačem brzdné síly

a asistenčním systémem brzd• Elektronický stabilizační systém ESC

s protiprokluzovým systémem ASR a kontrolou nedotáčivosti CSV

• Rozsvícení výstražných světel v případě nouzového brzdění nebo nehody

• Asistent rozjezdu do kopce• Palubní počítač s multifunkčním barevným TFT

displejem

• 360° parkovací senzory: přední, zadní i boční parkovací senzory

• Tempomat s omezovačem rychlosti• Dešťový a světelný senzor• Poloautomatická parkovací brzda• Čelní airbagy na straně řidiče i spolujezdce (s možností

deaktivace airbagu spolujezdce)• Boční airbagy chránicí hlavu a hrudník na straně řidiče

i spolujezdce• Hlavové airbagy v první a druhé řadě• Automatické uzamčení dveří za jízdy• Systém ISOFIX – příprava pro upevnění dětské

sedačky na třech sedadlech ve druhé řadě• Systém kontroly tlaku v pneumatikách• Sada na opravu pneumatik

Ocelové disky kol 17",design VORTEX

Disky kol z lehkých slitin 17", design AQUILA (na přání)

* Hovězí kůže

Látkové potahy sedadel v hnědé barvě

Ozdobný panel fl oating console v designu Dot Eff ect

Ozdobný panel fl oating console v designu Silver Wood (na přání)

Ozdobný panel fl oating console v designu Hologram (na přání)

Přístrojová deska v hnědé barvě

ZEN (LIFE+)

Výbava

Personalizace interiéru

DESIGN

• Přístrojová deska v hnědé barvě (přístrojová deska v dvoubarevném provedení šedá a hnědá jako volitelná varianta bez příplatku)

• Kombinace látkového čalounění s koženkou, hnědá barva

• Ozdobný panel fl oating console v designu Dot Eff ect (design Hologram nebo Silver Wood dostupné jako volitelná varianta)

• Zatmavená zadní okna• Multifunkční volant potažený kůží Nappa• Koberečky vpředu a vzadu• Disky kol z lehkých slitin 18", design Argonaute

ŘÍZENÍ

• Systém Renault MULTI-SENSE®

• 6stupňová nebo 7stupňová automatická dvouspojková převodovka EDC (v závislosti na výběru motoru)

KOMFORT

• Osvětlení interiéru Ambient Lighting • Sedadlo řidiče a spolujezdce manuálně nastavitelné

v 6 směrech s manuálně nastavitelnou bederní opěrkou ve 2 směrech

• Středová Floating Console charakteristická pro vozy s automatickou převodovkou EDC

• Sluneční záclonky na zadních oknech ve druhé řadě

MULTIMÉDIA

• Čtečka SD karet vpředu

BEZPEČNOST A ASISTENČNÍ SYSTÉMY ŘÍZENÍ

• Systém sledování mrtvého úhlu

Disky kol z lehkých slitin 18",design ARGONAUTE

Kombinace látkového čalounění s koženkou, hnědá barva

Kožené čalounění Riviera v tmavě hnědé barvě(za příplatek)

33,632 mm

Disky kol z lehkých slitin 19",design QUARTZ DIAMANTÉ (na přání)

Ozdobný panel fl oating console v designu Dot Eff ect

Ozdobný panel fl oating console v designu Silver Wood

Ozdobný panel fl oating console v designu Hologram

Disky kol z lehkých slitin 19", design QUARTZ černé s diamantovým efektem

Kožené čalounění ve světle šedé barvě

MAGNETIC (ZEN+)

Výbava

Personalizace interiéru

DESIGN

• Ozdobný panel fl oating console v designu Silver Wood (designy Dot Eff ect nebo Hologram dostupné na přání)

• Kožené čalounění ve světle šedé barvě (ve středové části, boční prvky v hnědé barvě)

• Disky kol z lehkých slitin 19", design Quartz černé s diamantovým efektem

ŘÍZENÍ

• Systém 4Control se čtyřmi aktivně řízenými koly• Systém Electronic Damper Control (přizpůsobení

tuhosti tlumičů)

KOMFORT

• Elektricky nastavitelná přední sedadla s regulací bederní opěrky, s masážní funkcí a s pamětí nastavení polohy sedadla řidiče

• Vyhřívaná přední sedadla• Elektricky nastavitelná, elektricky sklopná a vyhřívaná

vnější zpětná zrcátka s pamětí nastavení• Atermické čelní sklo

BEZPEČNOST A ASISTENČNÍ SYSTÉMY ŘÍZENÍ

• Systém varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (LDW)

• Automatické přepínání dálkových a potkávacích světel• Systém varování při překročení rychlosti

s rozpoznáváním dopravních značek

INITIALE PARIS (SL MAGNETIC+)

Výbava

* Sedadla potažená kůží (barvená hovězí kůže) – přední část sedadla, opěradla, opěrky hlavy a boční opěrky. Ostatní části interiéru jsou potažené impregnovanou látkou.

DESIGN

• Přístrojová deska v hnědé barvě s prošíváním (přístrojová deska v dvoubarevném provedení šedá a hnědá s prošíváním jako varianta bez příplatku)

• Kožené čalounění* Nappa v hnědé barvě (Nappa Camaieu v šedohnědé barvě jako varianta bez příplatku)

• Ozdobný panel fl oating console v designu Silver Wood (design Initiale Paris dostupný jako volitelná varianta)

• Označení Initiale Paris• Koberečky Initiale Paris vpředu a vzadu• Disky kol z lehkých slitin 19", design Initiale Paris

KOMFORT

• Sedadlo řidiče a spolujezdce elektricky nastavitelné v 8 směrech, manuálně nastavitelná délka sedáku, elektricky nastavitelná bederní opěrka ve 4 směrech s masážní funkcí a s pamětí

• 5 opěrek hlavy typu Relax• Vyhřívaná a ventilovaná přední sedadla• Třízónová automatická klimatizace• Elektrické, bezdotykové ovládání víka zavazadlového

prostoru s možností nastavení úhlu otevírání

MULTIMÉDIA

• Bose® Surround Sound System, s 11 reproduktory a funkcí Active Noise Control

BEZPEČNOST A ASISTENČNÍ SYSTÉMY ŘÍZENÍ

• Easy Park Assist (360° parkovací senzory, zadní parkovací kamera a inteligentní parkovací asistent –podélný, kolmý a úhlový)

• Safe Distance Warning, Active Emergency Braking System

Přístrojová deska v hnědé barvě s prošíváním Kožené čalounění Nappa v hnědé barvě

Kožené čalounění Nappa Camaieu v šedohnědé barvě ( jako volitelná výbava bez příplatku)

Disky kol z lehkých slitin 19", design INITIALE PARIS

Ozdobný panel fl oating console v designu Silver Wood

Ozdobný panel fl oating console v designu Initiale Paris (za příplatek)

Technické údaje

MOTOR Energy dCi 130 Energy dCi 160 EDC Energy TCe 225 EDC

Palivo naft a naft a benzín

Typ převodovky manuální 6stup. dvouspojková EDC – 6stup. automatická dvouspojková EDC – 7stup. automatická

Počet míst 5/7 5/7 5/7

Typ motoru 4válcový turbo 4válcový twin-turbo 4válcový turbo

Typ vstřikování přímé Common Rail přímé Common Rail přímé

Zdvihový objem (cm3) 1 598 1 598 1 798

Počet válců / ventilů 4/16 4/16 4/16

Maximální výkon v kW (k) při ot./min 96 (130) při 4 000 118 (160) při 4 000 165 (225) při 5 600

Maximální točivý moment v Nm při ot./min 320 při 1 750 380 při 1 750 300 při 1 750

Stop&Start / Energy Smart Management ano/ano ano/ano ano/ano

Filtr pevných částic ano ano –

ŘÍZENÍ Euro 6b Euro 6b Euro 6b

Průměr otočení na 1 otočku volantu bez / se systémem 4Control (m) 17 / – 17 / 13 17 / 13

Počet otáček volantu mezi dorazy bez systému / se systémem 4Control 2,8 / – 2,8 / 2,4 2,8 / 2,4

VÝKONYMaximální rychlost (km/h) 191 202 224

Zrychlení 0–100 km/h 10,7 9,9 7,6

SPOTŘEBA PALIVA A EMISE CO2 Objem palivové nádrže 58 58 58

Emise CO2 (g/km) 116 120 152

Městský provoz (l/100km) 5,1 5,1 8,7

Mimoměstský provoz (l/100km) 4,2 4,4 5,6

Průměrná spotřeba (l/100km) 4,4 4,6 6,8

KOLA A PNEUMATIKYOcelová kola a disky kol z lehkých slitin 17" 235/65 R17 104V – –

Disky kol z lehkých slitin 18" 235/60 R18 103V 235/60 R18 103V 235/60 R18 103V

Disky kol z lehkých slitin 19" – 235/55 R19 101W 235/55 R19 101W

BRZDOVÝ SYSTÉMVpředu: ventilované kotouče – průměr (mm) / tloušťka (mm) 320 / 28

Vzadu: plné kotouče – průměr (mm) / tloušťka (mm) 290 / 11

HMOTNOSTI (kg)**Pohotovostní hmotnost 1 540 / 1 660* 1 659 / 1 660* 1 610 / 1 649*

Přípustná celková hmotnost 2 353 2 471 2 393

Přípustná celková hmotnost brzděného přívěsu 2 000 2 000 2 000

* 5místná/7místná verze.

** Uvedené hmotnosti se týkají základní verze bez volitelného příslušenství a mohou se lišit v závislosti na specifi kacích.

Výše spotřeby paliva a emisí CO2 byla stanovena podle standardní metody měření uvedené v platných předpisech o homologaci vozidel. Díky metodě měření, která je stejná pro všechny výrobce, je možné srovnávat jednotlivá vozidla.

Spotřeba paliva v reálných podmínkách závisí na provozních podmínkách užívání vozidla, výbavě a jízdním stylu řidiče. Pro optimalizaci spalování Vám doporučujeme prostudovat si tipy dostupné na www.renault.cz. Vozidla Renault jsou

recyklována v souladu se zákonem o recyklaci vozidel stažených z provozu a jinými předpisy o ochraně životního prostředí. Demontáž vozidel a jejich opotřebovaných částí je prováděna v souladu s příslušnými předpisy o odpadech. Po-

drobné informace o požadavcích na ochranu životního prostředí získáte na www.renault.cz a u autorizovaných partnerů Renault.

Rozměry

OBJEM ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU (dm3)

Min. objem VDA, 5místné uspořádání/ 7místné uspořádání se složenou 3. řadou sedadel

680/614

Objem VDA s rozloženou 3. řadou sedadel 247

Max. objem VDA při složení zadních sedadel (pod střechu), 5místná verze

7místná verze2 1012 035

ROZMĚRY (mm)

A Rozvor 2 884

B Celková délka 4 857

C Přední převis 1 034

D Zadní převis 939

E Rozchod vpředu (kola 18") 1 630

F Rozchod vzadu (kola 18") 1 621

GCelková šířka bez zpětných zrcátek

včetně zrcátekse složenými zrcátky

1 8882 1281 914

H Výška nezatíženého vozu 1 677

H1 Výška otevřeného víka nezatíženého vozu 2 106

J Výška prahu nezatíženého vozu 710

K Světlá výška zatíženého vozu 160

L Prostor pro nohy ve výši kolen ve 2. řadě 308

M Šířka v loktech vpředu 1 549

M1 Šířka v loktech vzadu 1 543

N Šířka v ramenech vpředu 1 494

N1 Šířka v ramenech vzadu 1 480

PVýška pod střechu pod úhlem 14° na předních sedadlech (bez / se střešním oknem)

906 / 876

P1Výška pod střechu pod úhlem 14° na zadních sedadlech (bez / se střešním oknem)

874 / 840

Y

Šířka otvoru zavazadlového prostoru v horní částiMaximální šířka otvoru zavazadlového prostoru

870

1 160

Y1Šířka otvoru zavazadlového prostoru v dolní části

1 140

Y2Šířka zavazadlového prostoru mezi podběhy

1 090

Z Výška otvoru zavazadlového prostoru 800

Z1Maximální užitečná délka zavazadlového prostoru (zadní sedadla ve složené poloze)

2 020

Z2 Užitečná délka k zadním sedadlům 1 075

Z3 Výška pod kryt 460

Objevte Renault ESPACE

na espace.renault.cz

Obsahu této publikace, její přesnosti a aktuálnosti k datu jejího tisku jsme věnovali veškerou péči. V rámci politiky trvalého zdokonalování svých produktů si společnost Renault Česká republika, a.s. vyhrazuje právo kdykoli modifi kovat specifi kace i popisovaná a představovaná vozidla. Jednotlivé verze se

mohou lišit, některé prvky výbavy nemusí být k dispozici (jako sériové, volitelné nebo jako příslušenství). Některé prvky volitelného vybavení se mohou vzájemně vylučovat nebo mohou být mezi sebou propojené. Fotografi e v této publikaci nemusí přesně odpovídat popisu verze nabízené na českém

trhu. Z technických a polygrafi ckých důvodů se mohou barvy reprodukované v této publikaci mírně lišit od skutečných barev karoserie nebo materiálu vnitřního vybavení. Spojte se, prosím, se svým dealerem RENAULT, aby Vám poskytl aktuální informace. Obsah této publikace je chráněn autorským

právem. Jakékoli neoprávněné nakládání (zejména užití, reprodukce celé nebo části publikace provedená jakoukoli formou nebo jakýmkoli prostředkem, bez předem uděleného písemného svolení společnosti Renault Česká republika, a.s.) je zakázáno a podléhá sankcím v souladu s platnou právní úpravou.

Tato publikace není obchodní nabídkou ve smyslu ustanovení Občanského zákoníku. Smluvní záruka Renault 5 let je záruka poskytovaná na nová vozidla RENAULT, jejíž konkrétní rozsah a krytí je uvedeno v Záručních podmínkách, které tvoří nedílnou součást objednávky nového vozidla RENAULT.

Renault doporučuje

CZ – 06/2017 – R3057Fot.: U. Heckmann, A. Bernier, S. Jahn / Prodigious Production

22.07.2017