escorpião (miolo versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de...

15

Upload: others

Post on 09-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos
Page 2: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

ESCESCES OCOC r PIÃO

Page 3: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

ESCESCES OCOC r PIÃOfELIPE GfELIPE Gf rELIPE GrELIPE G ECO

desati ooo

Page 4: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

Esta é uma obra de fi cção. Qualquer semelhança com pessoas e/ou fatos reais é mera coincidência.

Índice para catálogo sistemáti co:1. Teatro brasileiro

Editora Desati noCaixa Postal no 7711705711-970 São Paulo, SPFone: (11) 3502-3607www.desati no.com.brE-mail: desati no@desati no.com.brNossa página no Facebook: h� ps://www.facebook.com/Editora-Desati no-478949902179045/

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode serreproduzida ou uti lizada sob nenhuma forma ou fi nalidade, eletrônica oumecanicamente, incluindo fotocópias, gravação ou escaneamento, sem a permissão escrita dos editores, exceto em caso de reimpressão.

Grafi a atualizada segundo Acordo Ortográfi co da Língua Portuguesa de 1990, em vigor no Brasil desde 2009.

Greco, FelipeEscorpião / Felipe Greco ; [quarta capa de Mauricio Guzinski ; texto de orelhade Djalma Thürler] -- São Paulo : Desati no, 2019.

140 p. (Evoé! ; 1)

ISBN 978-85-88467-32-3

1. Teatro brasileiro I. Título. II. Guzinski, Maurício III. Thürler, Djalma

19-0077 CDD B869.2

Dramaturgia para quem curte teatro contemporâneo.

Copyright © by Felipe Greco

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)Angélica Ilacqua CRB-8/7057

Edição, coordenação geral, projeto gráfi co e capaJoão Felipe de Freitas TavaresCapa elaborada pelo autor sobre desenhos em p&b de © Cláudio DuarteDiagramaçãoDesati no Ltda.RevisãoAna Maria BarbosaImpressão e acabamentoForma Certa

Page 5: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

Para: Alcides Nogueira, Rogério Tavares, Rosiléa Marques, Djalma Thürler, Mauricio Guzinski, Mario Canivello, Filomena Mancuzo, Victor De Wolf, Agnaldo Cunha, Wesley Duelis, Luciana Villas-Boas, Janaína Gargiulo, Lourenço Mutarelli, Pedro Paulo Zupo, Marcio Aurelio, Cláudio Duarte, Klecius Borges, Jorge Takla, Ferdinando Martins... e à memória de Rose Marie Muraro (por tudo que me ensinou e, principalmente, provocou) e Sérgio Miguez (que, apesar de ficar no início um pouco assustado com os meus textos, apostou no meu trabalho e abriu muitas portas para mim).

Page 6: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

Agradecimentos: Deixo aqui a minha grati dão a Jayro Said, Leonardo Nunes, Rita Marques e a todos que parti ciparam dos encontros pa-trocinados pelo Prêmio de Interações Estéti cas – Residên-cias Ar� sti cas em Pontos de Cultura durante os meses de janeiro e fevereiro de 2010, na sede do Grupo Diversidade Niterói (GDN), mais especifi camente na sala do Ponto de Cultura Centro de Cultura LGBT de Niterói “Prof. José Car-los Barcelos”. Sem o carinho e a colaboração de todos vo-cês, este texto jamais teria sido fi nalizado. Também agra-deço à gestora deste projeto, Juliana Amaral, do Centro de Programas Integrados (Funarte), pela paciência, atenção e profi ssionalismo com que conduziu todo o processo. Claro, não poderia deixar de agradecer a Diego Gonzáles. Se você não ti vesse me alertado para este edital, Diego, nada disto seria possível. Por fi m (mas não em últi mo lugar), minha grati dão a Arthur Nogueira e Dand M, por terem composto “Preciso cantar”, canção que tanto me inspirou para mer-gulhar no longo e doloroso proceso de lapidação deste tex-to. E, claro, a Cida Moreira, pela impecável interpretaçãodesta música.

Page 7: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

Personagens:

EDU

BORIS

PROSTITUTA (apenas voz ou em silhueta)

VERA (apenas voz)

Cenário:

Minimalista e onírico, fazendo contraponto com a crueza e a dura realidade das cenas: um quarto de hotel ordinário na Boca do Lixo, com mesa de cabeceira, cama de solteiro, lençóis, dois travesseiros, pequena mesa de fórmica, duas cadeiras, espelho pendurado, uma pequena pia de cozinha (com forno elétrico em cima) e um banheiro sem porta, cortina de plástico transparente e remendada no boxe. Sobre a mesa de fórmica, pia da cozinha ou mesa de cabeceira pode haver uma jarra com água (de vidro ou plástico).

Page 8: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

Diálogos:

Nas falas da maioria dos personagens, é proposital a mistura do “tu” com o “você”, bem como a “falta” de concordância e os “erros” de ortografia. Os diálogos, portanto, devem ser reproduzidos da forma mais natural possível. EDU é o único que procura falar corretamente, embora também cometa alguns deslizes.

Ação:

São Paulo, tempo atual.

Page 9: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

a�o i

Page 10: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

Toda a minha vida eu nunca pude nem ao menos imaginar outro tipo de amor e cheguei ao ponto de que, agora, às vezes penso que o amor, na realidade, consiste no direito que o objeto do amor voluntaria-mente concede de ser tiranizado.

Fiódor Dostoiévski, Notas do subsolo

Com essa percepção apavorante formou-se em mim um ódio por Giovanni, tão poderoso quanto meu amor, alimentando-se pelas mesmas raízes.

James Baldwin, Giovanni

Page 11: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

13

(Ao terceiro sinal, ainda no escuro: ruído ensurdecedor de britadeiras seguido por grito de mulher em queda livre; barulho de corpo explodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos os ruídos atinjam o máximo, tanto em qualidade de som quanto em volume.)

CENA 1

(Um foco de luz ilumina de modo suave a cortina do boxe do banheiro. Do quarto vizinho vem o som do piano e também da voz grave da PROSTITUTA, cantando uma música român-tica. Pela janela basculante, relâmpagos aver-melhados de um letreiro de néon. BORIS – visto em silhueta – está tentando se masturbar no banho quando entra EDU, mochila nas costas,

Page 12: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

14

trazendo uma marmita de alumínio, uma gar-rafa de vodca barata e um maço de cigarros. O corpo de BORIS e seus movimentos são vistos apenas em silhueta. Ele está angustiado; não conseguiu ter uma ereção completa e sabe que não vai ejacular. EDU tenta não olhar para ele, não sentir desejo, mas é difícil. Luta interna-mente até conseguir controlar os seus impul-sos. Agitado, joga a marmita no forno elétri-co, fecha a tampa com força e liga o aparelho com raiva. Sentado à mesa, põe um “ácido” na boca, folheia livros que retirou da mochila, de-pois rabisca em um bloco de desenho. A PROS-TITUTA silencia. Escurece lentamente.)

CENA 2

(Luz em resistência. BORIS, só de cueca e es-fomeado, devora a comida entre um gole e ou-tro de vodca. EDU sacode lençóis e fronhas.)

EDUTem bebido demais, Boris. Vai acabar doente.

BORISFica na tua, piá, não te mete nisso.

EDU Se quer se matar, me avise logo. Assim, não perco o meu tempo vindo aqui...

Page 13: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos

15

BORISNão se preocupe; morrer disso, não morro. (Fala com a boca cheia.) Meu fígado já se acostumou. Comecei cedo. Meu pai é borracho. Meus tios, meu avô, o pai do meu avô... Todos os homens da família dele são cachaceiros. Da minha mãe, também. Por que eu ia ser diferente? (Faz uma pausa.) Tu já comeu?

EDUJá.

BORIS (referindo-se à arrumação da cama) Deixa isso aí, porra!

EDU Este quarto tá pior que chiqueiro.

BORIS Tô esperando visita por acaso? (Põe a mão na altura do estômago.) Você tá parecendo veado. Bicha gosta de tudo arrumadinho, limpinho, cheirosinho.

EDU (contendo os gestos)Já vai começar a me encher o saco de novo, vai?

BORIS Sempre te achei muito florzinha, sabia? E ainda por cima escrevendo aqueles troços, sei não...

EDU (para por um instante) Que “troços”?

Page 14: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos
Page 15: Escorpião (MIOLO versão papel)£o-iniciais.pdfexplodindo na calçada; outros gritos – de mu-lheres e homens; ruídos de sirenes da polícia e do resgate. É fundamental que todos