esalsabeel-sha'ban-1433

44
C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 1

Upload: emagazine-esalsabeel

Post on 21-May-2015

530 views

Category:

Spiritual


0 download

DESCRIPTION

The First Online eMagazine for Muslim Kerala

TRANSCRIPT

Page 1: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 1

Page 2: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 2

Page 3: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 3

hhmmbb\\¡¡mmccppssSS II¯ppIIÄÄAÊemap Asse¡pw,

Fsâ aw¥ojnepÅ Cu I¯v hmbn¡phm³ _p²nap«nsb¦n BZyta £a tNmZn¡p¶p. \me-©p amk§tf BbpÅp Rm³ CþkÂ-k-_o hmbn¡phm³ XpS§nbns«¦nepw CþkÂ-k_o-ep-ambn hÀj§tfmfapÅ _ÔapÅXv t]mse tXm¶p¶p. DaÀ auehnbpsS kÂk -_o-ens\-¡p-dn¨v tI«dnhÃmsX C¶v hsc Hcp tIm-¸n t]m-epw Rm³ hmbn¨n«nÃ. F¶m C¡gn-ª sabv amk¯n \m«n t]mbt¸mÄ \n§-fpsS amkn-IbpsS GXm\pw tIm¸nIfpsS (G-{]nÂ, sabv e-¡§Ä) {]nâv Iq«pImÀ¡v th−n sIm−p t]m-bncp¶p. Fsâ kvt\lnX³ lwk Ahsâ ho«n- sIm−p t]mbt¸mÄ Ahsâ _m¸ CXv Im-WpIbpw Fs¶ hnfn¸n¨v CXn-sâ ]n¶n B-cmsW¶dnbphm³ Bhiys¸Sp-I-bpw sNbvXp. Zp-_mbn \n¶pamsW¶ÃmsX F\n-¡v Bscbpw ]cnNbansöv Rm³ ]d-sªm-gnªp. ]s£, At±lw \n§fpsS sabv FUn-j³ apgph\pw hm-bn¨psh¶pw AXn F-Un-tämdnbeS¡w ]e te-J\§fnepw DaÀ aue-hn-bpsS ssienbpw CJv-emkpw \ngen¨p ImWp-¶p-sh¶pw ]dªt¸m-gm-Wv, CþkÂk_o i-cn-¡pw kÂk_oensâ ]m-XbnemsW¶v F\n-¡v t_m[ys¸«Xv. ]−v t_mw-s_bn sh¨v D-aÀ auehnsb ]cnNbs¸«Xpw At±l¯nsâ Pohn-Xm´yw hsc B ]cnNbw \ne\n¶Xpw \n-dI-®pItfmsS t]m¡ (lwkbp-sS _m¸) R§-

tfm-Sv ]dªt¸mÄ B \à aplq-À¯w CþkÂ-k-_oepambn ]¦p sh¡Wsa¶v tXm¶n. hn.-kn. Aivd^v kmln_n\pw A_p ^-dm-kn\pw CXn-sâ ]n¶nepÅ asäÃmhÀ¡pw A-Ãmlp X-¡Xm-b {]Xn^ew \ÂIs« F¶miw-kn-¡p¶p. IqSp-X- Imew Cu amÀ¤¯n AÃmlp \n§-tfm-tcmcp¯scbpw Dd¸n¨p \nÀ¯pamdm-I-s«. (Bao³)

M. jmPn, Heht¡mSv.

AÊemap Asse¡pw,

hfsc \à Adnhv ]Icp¶ CþkÂk_o F-´v sIm−pw apPmlnZv {]kvYm\¯n\v Hcp ap-X-

ÂIq«v Xs¶bmIp¶p. F{Xbpw thKw {]nâv sNbv-Xnd¡phm³ Zbhmbn {ian¡pI. F\n¡v dP_v FUnj\nse ]ÞnXk`IfpsS Xocpam-\§fpw CPvamDIfpw F¶ Xes¡«n h¶ tNmtZym¯-c¯n hÃms¯mcp kwibw _m-¡n \n¡p-¶p. a¡bnse CkvemanIv ^nJvlv A¡mZan-bp-sS hn[nIÄ ]ÞnX³amcpsS CPv-amAv BhnsÃ-¶v kuZn D¶X ]ÞnXk` ]-d-ªXmbn I−p. \mgnI¡v \m¸Xv h«w "]Þn-Xk`'IfpsS IÂ- \IsfSp¯v CXv ]ÞnX-·m-cpsS CPvamAv BsW¶v {]kwKn¨v \S¡p¶ \-½psS \m«nse FÃm kwLS\IÄ¡pw Ahbp-sS {]t_m[I³-amÀ¡pw CXv H¶v ]Tn¸n¨p sImSpt¡−nbn-cn-¡p-¶p. IqSmsX ]ÞnX·m-cp-sS CPvamAv, Jnbm-kv F¶n§s\bpÅ-Xns\-¡-p-dn¨v Hcp kmam\y-[mcWbp−m¡phm³ klmb-I-amb \sÃmcp te-J\w {]Xo£n¡p¶p. \ioZp-Isf¡pdn¨v C{X Kuchamb Imgv¨¸mSmWv k-e^n ]ÞnX·m-À-s¡¶Xv Hcp ]pXnb Adn-hm-bncp¶p. "Ckvem-an-Iv' F¶v sh¨Xn ]eXpw Ckvemaà F¶v \mw Xncn¨dntb−nbncn¡p¶p. F¶mWv \mw C¯cw A\mhiy§fn \ns¶-Ãmw amdn \nev¡phm³ P-\§fnte¡nd§ns¨¶v {]hÀ¯n¡pI? _lp: lpssk³ ke^nsb-t¸m-se, lmcnkv _n³ k-eoans\t¸msebp-Å-hÀ C- cw hnjb§Ä {]-kwKat²y km[mc-W¡m-À-¡v ]dªpsImSp¯m- s]s«¶v DÄ-s¡m-Åm³ Igntª¡pw. FUn-äÀ hn.kn.Aivd-^v kmln_n-\pw asäÃmhÀ¡pw AÃmlp c−v tem-I¯pw X-¡Xmb {]Xn^ew \ÂInb\p-{K-ln-¡-s« F¶v {]mÀ°n¡p¶p.

sI.sI. apPo_v, Xncph\´]pcw

AÊemap AsseIpw hdlva¯pÃmlv,

{]nbs¸« FUnäÀ¡v, AÃmlphnsâ klmb-hpw A\p{Klhpw \n§Ä¡pw CþkÂk_o-en-\pw D−mhs«. C¡gnª e¡w (dP_v) ]{Xm-[-n-]-cp-sS XmfpIÄ Fs¶ hÃmsX Nn´n¸n-¡p-Ibpw thZ\n¸n¡pIbpw sNbvXp. {]tXyIn¨pw Gähpw Ahkm\s¯ `mKw. Hcn¡ÂIqSn Rm-³ B `m-Kw ChnsS Ipdn¡s«. "kXyhnizmkn CW§p-¶-h\mWv. CW§pItbm CW¡s¸-Sp-

Page 4: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 4

I-tbm sN¿m- h\n \³abnsöv ]Tn¸n¡p-¶ {]hmNI-sâ A\pbmbnIfnÂs¸« aphlnZp-Ifpw apPm-ln-ZpIfpamb \mw ]nW¡hpw ]pd-¯-m-¡epsams¡-bmbn ZAvh¯nsâ taJeIÄ achn¸n¡pt¼mÄ, \mw \ãs¸Sp¯p¶ Hmtcm \nanj§Ä¡pw \m-sf dºnsâ tImSXnbn D-¯cw ]dtb−n hcp-sa¶v HmÀ¡p¶Xv \¶mbn-cn-¡pw.' dºnsâ tIm-S-Xntbm? AXns\¡pdn¨v km-[mcW¡mÀ¡v hen-b t]SnbmWv. ImcWw AXv \½psS ]ÞnX-³-amcpsS ¢mkn \nc´-cw Ccp¶Xnsâ KpW-am-Wv. F¶m ¢msÊSp-¯hcn ]eÀ¡pw CXv (]-ctemI`bw) Ipd-ªp t]mIpItbm, XoscbnÃm -Xmbnt¸mhpItbm sNbvXn«p−v. AXnsâ e£-W§Ä ]e cq]-¯n-epw `mh¯nepw {]ISamWv. CW§pItbm CW¡s¸SpItbm sN¿m¯h-\n- \·bnsÃ-¶m-WsÃm {]hmNI³ ]Tn¸n¨Xv. F¦n C¶v \-½psS Iq«¯nÂ, ]pds¯m¶pw t]mtI−, ap-Pm-lnZv {]kvYm\¯nse AwK§-fn-Â, AhÀ t\-X-m-hmIs«, ]ÞnX\mhs«, km[mc-W¡mc\m-b H-cp sF.Fkv.Fw, Fw.Fkv.Fw, Fw.Pn.Fw Aw-K-amhs«.. F{X t]À¡v Cu \³a AhIm-i-s¸-Sm\mhpw? C\n, \_n (kz) ]Tn¸n¨ Cu \· \ap¡v BhiyansömtWm?

c−mw Dasd¶v hntijn¸n¡s¸« DaÀ _n³ A-Ðp Akoknsâ hm¡pIfn \n¶mWsÃm \n--§Ä XpS§nbXv. ho−pw Rm³ AXn \n-¶pw ISsaSp¡s«.

"km[mcW¡msc amän \nÀ¯n aXhnjb§fn- clkyamb IqSnbmtemN\IÄ \S¯p¶h-sc \o I−pap«p¶psh¦nÂ, A¯c¡mÀ hyà-am-b hgntISnemsW¶v Dd¸n¨p sImÅpI'.

C\nsbm¶v \mw kzbw ]cntim[n¡pI. bq\n-äp-Ifmhs«, aÞe§fmhs«, PnÃIfmhs«.. an¡-hmdpw FÃmbvt¸mgpw bYmÀ° aoänwKpIÄ¡v ap-¼mbn asämcp aoänwKv... Bscms¡tbm, Fhn-sS-sbms¡tbm clkyambn IqSmdnsÃ... Ahcp-sS ]n¶nepÅ Dt±iyw Ft´m Bhs«... t\sc-bp-Å-XmhnÃ. AXmWsÃm clkyambn kt½-fn-¡p-¶-Xnsâ apJy ImcWw. C\n ]dbq... DaÀ c−m-a-sâ hm¡pIÄ hntijn¸n¨ hgntISn-em-bhcsà \½n `qcn`mKhpw?

C\n \n§fpsS hm¡pIÄ Xs¶ Rm³ IS-sa-Sp¡s«. "A`n{]mbm´c§fpsS t]cn kl{]-

h-À- Isc ]ncn¨p hnSp¶Xpw ]pd¯m¡p¶-Xp-sam-s¡ CkvemanI ZAvhm kwcw`§fpsS a³-l-Pm-hcpXv. cmjv{Sob ]mÀ«nIfpw kwkv¡mcnI kw-L-S\Ifpw Nne t\Xm¡fpsS taÂt¡m-bv-a-IÄ kwc£n¡phm\mbn \S¯p¶ A[mÀ½nI amÀ¤-§fmWnhsb¶v \mw hnkvacn¡cpXv.' C-XmWv hm-kvXhsa¦n "cm{ãob ]mÀ«nIfpsS a³lPv kzoIcn¨ CkvemanI kwLS\' F¶ hnti-j-Ww BÀ¡mWv tbmPn¡pI? Xsâ Iq-«-¯n C-ãanÃm¯hsâ No«v apdn¡p¶ IÅ-¡-S- pIm-sc¡pdn¨v tI«n«p−v. AhnSw hscsb-¯p¶Xn\v ap¼v AÃmlphnsâ klmbap-−m-hp-sa¶v Xs¶ {]Xo£n¡p¶p, {]mÀ°n¡p¶p. F-Ãmhcpw ZpB sN¿Ww. CþkÂk_oÂ, \-Ã-h-cmb ke^n-I-Ä-¡v Adnhnsâ Dujvaf t{km-X-Êmbn F¶pw I- n\n¡Wsa¶v A`yÀ-°n-¨p sIm−v \nÀ¯p-¶p.

bp. Ipªp_mh, Xm\qÀ

AÊemap AsseIpw,

"knlvdv, C¶sebpw C¶pw' hfsc \¶mbn. A-_p ^dmknsâ "lZoYnsâ BfpIfpsS e£W-§Ä' I®v Xpd¸n¡phm³ am{Xw iànbpÅ te-J\w Xs¶. kZdp±o³ {]t_m[\¯n ho-−pw FgpXnbsÃm apPmlnZv {]kvYm\-s¯-¡p-dn¨v... A_p ^dmknsâ JÞ\w {]Xo£n-¡m-tam? BcmWv Cu kmD, amln? A§s\sbmcp t]cv Xs¶ BZyambn tIÄ¡pIbmWsÃm. A-t±l- n-sâ "lZoYv \ntj[w auZqZnb³ hm-b-\-' \-sÃmcp d^d³kv teJ\amWv. ]e Pam-A- p-Im-À¡pw auZqZn¡v C§s\sbmcp apJap-s−-¶v A-dnbnsömWv F\n¡v a\Ênem-¡p-hm-³ Ign-ª-Xv. t]PpIÄ hÀ²n¸n¡Ww. te-bu«v AÂ-¸w IqSn s{]m^j\embn sNbvXm \¶m-bn-cn-¡pw. F´mbmepw ASp¯ Ime¯v D-−mb-Xn- ae-bmfnIfmb apkvenwIÄ¡v, (k-e-^nIÄ-¡v am{X-aÃ) \sÃmcp ImÂsh¸mWv \n-§fpsS Cu B-ZÀi {]kn²oIcWw. AÃmlp CXn\v ]n¶nepÅ FÃmhÀ¡pw Afhä {]Xn -ew \Â-Inb\p{K-ln-¡s«. (Bao³)

A_p kpss_À, Pn±

\n§fpsS A`n{]mb§fpw \nÀtZi§fpw R§Äs¡gpXpI:

e-mail: [email protected]

Page 5: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 5

lZoYv \ntj[nIfpsS aXhn[n

tNmZyw: _pJmcnbnepw apkvenanepw h¶n«pÅ kzlolmb lZoYpIsf, DZmlcW¯n\v, J_-dn-se c-£m-in£IÄ, anAvdmPv (\_n(J)bpsS hm-\mtcmlWw), knlvdv, i^mA¯v (\_n-(J)-

bpsS ]ctem-I¯pÅ ip]mÀi), AXp aptJ-\-bpÅ \-cItamN\w t]msebpÅ hnjb§Ä ]-cmaÀin-¡p¶ lZo-YpIÄ... Ch \ntj[n-¡p¶-h-cpsS a-X-hn[nsb´mWv? AhcpsS ]n¶n \a-kv¡cn¡p-hm³ ]mSpt−m? AhtcmSv ]ckv]cw kemw ]d-bphm³ ]mSpt−m? AtXm, A¯c-¡mcn \n¶pw hn«p \n¡pIbm-tWm th−Xv?

D¯cw: C¯c¡mÀ¡v Cu hnjb¯n h¶ knlvl¯pw (kzoImcyX) Bibhpw hyàam-¡n-s¡m-Sp¯p sIm−v Alvep CÂansâ-bm-fp-IÄ (AdnhpÅ \à ]ÞnX³amÀ) Chcpambn lZoYn-sâ k-\Zpw Bibhpw ap¶n sh v N-À¨ \S- Ww. C¯cw NÀ¨IÄ¡v tijhpw X-

§fp-sS tZtlNvO-I-sf ]n´pSÀ¶p sIm−pw AhcpsS kzm`n{]mb§sf \ne\nÀ¯phm\mbpw lZoYpI-sf \ntj[n¡pI-bpw AXnsâ Bi-b-s¯ ZpÀ-hymJym\n¡pIbpamsW¦n AhÀ ^m-knJpIfm-Wv (sX½mSnIfmWv). Ahcn \n¶v AIew ]m-en¡Â \nÀ_ÔamWv. A¯c¡m-cp-sS Xn-·IÄ X§sfbpw _m[n¡p-sa-¶-Xn-\m AhtcmSv IqSn-¡ecm³ ]mSpÅXÃ. ^mknJn-sâ ]n¶n- \n¶v \akv¡cn¡p¶hsâ hn-[n-bm-Wv AhcpsS hnj-b¯nepapÅXv. kq£vaX-bv-¡v D¯aw ]n¶n \akv¡cn¡p¶Xv Dt]-£n-¡emWv. ImcWw Nne ]ÞnX³amÀ C¯c-¡m-sc "Im^nÀ' F¶v hne-bncp¯nbn«p−v. Xu-^o-Jv AÃm-lphn-¦-emWv. \_n(J)bpsS taepw A-hnSps¯ IpSpw_¯n-sâbpw kzlm_nIfpsSbpw taepw AÃmlphnsâ kzem¯pw kemapw D−m-IpamdmIs«. $

kuZn D¶X ]ÞnXk`: ^Xmhm - 6280/3

hhmmbb\\¡¡mmccppssSS II¯ppIIÄÄ 3 ]]{{XXmm[[nn]]ccppssSS XXmmffppIIÄÄ 6 XXmm¡¡ooXXppIIÄÄ \\__nnNNccyybbnn A_p Xpdm_v, s]m¶mA_p Xpdm_v, s]m¶mA_p Xpdm_v, s]m¶mA_p Xpdm_v, s]m¶m\\\\nnnn 8 bbmmkknnÀÀ JJmmZZnnbbppww kkmm¡¡nnÀÀ \\mmbbnn¡¡ppww ]]nnss¶¶ CCþþkkÂÂkk__ooeeppww A_pA_pA_pA_p ^dmkv^dmkv^dmkv^dmkv, IXncqÀ, IXncqÀ, IXncqÀ, IXncqÀ

12

kkee^oo {{]]tt__mm[[\\ww:: HHccpp XXmmXXzznnII hhnniiIIee\\ww ssiJv AÂ_mssiJv AÂ_mssiJv AÂ_mssiJv AÂ_m\\\\n (d)n (d)n (d)n (d) 19 AA AAJJooZZ¯pp llaahhnn¿¿:: `mmKKww 88 hn.kn. Aivd^vhn.kn. Aivd^vhn.kn. Aivd^vhn.kn. Aivd^v 22 IIzzppÀÀBB³³ sshhffnn¨ww A_q ^mCk, A_qZm_nA_q ^mCk, A_qZm_nA_q ^mCk, A_qZm_nA_q ^mCk, A_qZm_n 26 aaccnn¨hhÀÀ ttIIÄÄ¡¡ppssaa¶¶XXnnssââ ss]]mmccppÄÄ Fw.F. hf¸I¯vFw.F. hf¸I¯vFw.F. hf¸I¯vFw.F. hf¸I¯v 27 tt\\mm¼¼nnssââ kkpp¶¶¯ppIIÄÄ aaaappppllllvkn³ sFZoZvvkn³ sFZoZvvkn³ sFZoZvvkn³ sFZoZv 28 \\mmww CCJJvveemmkkvv DDÅÅhhccmmttWWmm?? ssiJv A_q amenIv A_vZp ssiJv A_q amenIv A_vZp ssiJv A_q amenIv A_vZp ssiJv A_q amenIv A_vZp laoZv A PpllaoZv A PpllaoZv A PpllaoZv A Ppl\\\\nnnn

31

FF´mmWWvv kknnllvvddvv?? A_p Xpdm_v, s]m¶mA_p Xpdm_v, s]m¶mA_p Xpdm_v, s]m¶mA_p Xpdm_v, s]m¶m\\\\nnnn 33 kkee^nnIIffppttSSXXÃÃmm¯ IImmkkääppIIffppww ]]ppkkvvXXII§§ffppww {{]]kknn²²ooIIccnn¡¡Â ssiJv ssiJv ssiJv ssiJv \\\\mkzndp±o³ AÂ_mmkzndp±o³ AÂ_mmkzndp±o³ AÂ_mmkzndp±o³ AÂ_m\\\\n (d)n (d)n (d)n (d)

37

Q & A kkwwiibb\\nnhhmmccWW tthhZZnn 38

Page 6: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 6

Sha’ban, 1433 A.H July, 2012

VOL: 02 ISSUE: 03

"Hcp hn]¯vv, AXv \ap¡v AÃm lphnte¡v Xncnªp \S¡phm-³ \nan¯amIpsa¦n AXm-bncn¡pw, Ahsâ hÀ²n¨ A-\p{Kl§Ä e`n¡pI hgn A-hs\ hnkvacn¡p¶ AhkvY-bn-te¡v F¯ns¸Sp¶Xn-t\¡m--Ä D¯aambsX¶v' ssiJp Ckvemw C_v\p ssXanb (dln) Hcn-¡Â ]dbpIbp−mbn.

\ap¡v Xncnªp \S¡phm\pÅ kabambncn¡p¶p. kam[m\-

s¸-SpI... {]nbs¸« apPmlnZpI-sf... ke^n¿¯ns\ Cãs¸Sp-¶ k-tlmZc§sf... kam[m\-s¸SpI.

tIcf \Zvh¯p apPmlnZo³ F¶ XuloZo {]t_m[\ {]-kvYm\w AÃmlphnsâ A]m-c-am-b A\p{Kl§Ä [mcmfam-bn e`n¨ al\obamsbmcp ZAv-hm kwLambncp¶p. ]Xnäm-−-p-Ifn-eqsSbpÅ AXnsâ {]t_m-[\ {]hÀ¯\§Ä Pmlnen¿-¯n-sâbpw inÀ¡nsâbpw tIm-«sIm- f§sf Hs¶m¶mbn Adp¯v apdn v tIcf¯nse ap-kvenwIsf Adnhnsâ hmXmb-\§fneqsS XuloZnsâbpw kp-¶¯nsâbpw imYze `qanbn-te-¡v ssI]nSn¨m-\bn¨t¸mÄ d-lvam\mb dºnsâ klmbw F-Ãm tImWpIfneqsS-bpw Cu {]-kvYm\hpw CXn\v th-−n Xym-K§f\pjvTn¨ almcY-·mcpw A\p`hn¨p.

]utcmlnXy¯nsâ kzm[o\h-eb¯nÂs¸«v apPmlnZpIsf

Im-Wp¶nSw sh v B«ntbmSn¨n-cp¶ P\w.. ]n¶oSv, AtX ]u-tcmln-Xy¯nsâ ZpÀ½mÀ¤hpw NqjW-hyhkvYbpw Xncn¨-dn-ªt¸mÄ apPmlnZv {]kvYm\w

]Tn¸n¨ Xu-loZpw kp¶¯pw Iq«t¯msS s\©nteäpIbpw CXnsâ Bfp-IfmIpIbpw sN-bvXXn\v Xeap-dIÄ km£nI-fmWv. apPmlnZp-IÄ¡v kaq-l-¯n A´Êpw {]Xm]hpw e-`n¨Xn\v ]n¶n B \Ãhcmb ap³Ime t\Xm¡-fp-sS-bpw ]-ÞnX·mcpsSbpw \njv-¡f¦-amb {]hÀ¯\hpw {]mÀ-°\-bpamWv ]¦v hln¨n«p−m-IpI F¶Xn Bcpw hntbmPn-¡n-Ã.

F¶m AÃmlp Hcp kaql-s¯ ]co£n¡phm³ Dt±in¨m- AhÀ¡v Afhn¡hnª tXmXn Ahsâ A\p{Kl§-Ä sNmcnªp sImSp¡psa¶Xv JpÀB\pw kp¶¯pw \s½ ]-Tn¸n¨XmWv.

BZÀi¯n shÅw tNÀ v k-e^pIfpsS ]mX Dt]£n¨v \q-X\ amÀ¤§fnte¡v Hcp kw-Lw BfpIÄ lpssk³ aShq-cnsâ t\XrXz¯n \nKqV {]-hÀ¯-\-§fpambn Cd§n- n-cn-¨t¸m-Ä, \mw BZÀi- n-\v th-−nbm-bncp¶p Ahsc Hgnhm-¡nbXv. \t½msSm¸w ]Xnäm-−pIÄ Hcp-an¨p {]hÀ¯n¨ k--tlmZc§fn- kz´¡mcpw Iq«pImcpw \m«p-Imcpw Hs¡bp-−mbncp¶p. _m- bpw aI\pw X½nÂ, tPyjvT-\pw A\pP\pw X½nÂ, A²ym-]I\pw hnZymÀ-°nbpw X½nÂ... A§s\... ]-e _Ô§fpw A-¶v BZÀi-¯nsâ t]cnep−mb hn`P-\-¯n c−ä¯mbn amdn \n¶p. \mw thZ\n¨p. F¶m AÃm-lphnsâ amÀ¤¯nepÅ B th-

À]ncnhn\v dºnsâbSp¡Â h-enb kvYm\aps−¶v \ap¡-dn-bmambncp¶p. AXn\m \mw kln¨p... £an¨p.

AÃmlp ho−pw \s½ klm-bn- p. k¼¯pw kvYm]\§fpw \-ap¡v [mcmfambn hÀ²n¸n¨p X-¶p. A[nImc tI{µ§fn sI.-F³.Fw F¶v tI«m A-t]£-IÄ s]s«¶v ]cnKWn-¡-s¸SpI-bpw A\phZn¡s¸-SpI-bpw D−m-bn. \mw hfÀ¶p. Aw-KkwJybpw hÀ²n¨p. tIcf-¯n\v ]pd¯v a-Zncmin, awKem-]pcw, ssakqÀ, _mw¥qÀ, apw-_m-bv, UÂln.. F-¶n§s\ C-´ybnse ]e `mK- pw ]n¶oSv KÄ v \mSpIfnepw ]SÀ¶v ]-´en¨p. AÃmlp A-Iv_À!!

F¶m Ct¸msg´mWv Ah-kv-Y? BXvamÀ°ambn Hmtcm-cp-¯-cpw kz´t¯mSv tNmZn¡pI. ]-Xn\mbnc§Ä tIcf¯nepw ]p-d¯pw inÀ¡nsâbpw _nZvA-¯p-IfpsSbpw \ocmfn¸nSp -¯n \n¶pw IcIbdm\mhm-sX \cI- nsâ hmXnev¡-se-¯n \nev-¡pt¼mÄ... \½psS C-kzvemlo {]hÀ¯IschnsS... F-hnsSbm-Wv apPmlnZpIÄ? "em-Ceml CÃÃmlp'hnte¡v £Wn¡p¶ {]t_m[I-schn-sS?

Xm³ ]nSn¨ apben\v aq¶v sIm-¼ps−¶v iTn¡p¶ a½pªn-am-sc¡pdn¨v \mw [mcmfw tIÄ-¡m-dp−v. F¶m \½psS Cu B-ZÀi {]kvYm\¯nÂ, ]Þn-X-·mcpsSbpw t\Xm¡fp-sSbp-anS-bn A¯c¡mcp−mhm³ Hcn-¡epw A\phZn¡m-hp¶X-Ã. k-e^pIsf kvt\ln¡p¶-hcmWv \mw. kzlm_nIfpw D-¯a Xe-apdbnse t{ijvTcmb Camao§-fpw \ap¡v dkq Xn-

]{Xm[n]cpsS XmfpIÄ

Page 7: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 7

cpta\n-(ملسو هيلع هللا ىلص) Ignªm JÂ_n-t\mSv Gähpw ASp¯v \n¡p-¶hcmbncn¡-Ww. AhÀ Zo³ Bbn ImWm -sXm¶pw Xs¶ \ap¡v Zo³ B-bn ImWphm³ ]mSpÅXsö-Xv t]mse, Ah-À a\Ênem¡nb \·bn Xn·-IÄ Xncbp¶ Zp-jn¨ kz`mh-¯n-\pw \mw hiwh-Zcmbn-¡q-sS-¶v HmÀ¡Ww. C¯-cw alZv hy-ànXz§sf... AhÀ ]ucm-WnIsct¶m B[p\nIsc-t¶m hyXymkanÃmsX kvt\-l-n-¡p-¶Xpw BZcn¡p¶Xpw Ah-c-n-te¡v Adnhn\v th−n \S¶-Sp¡p¶Xpw AlvepÊp¶bnse \Ãhcmb hnizmknIfpsS e£---W-amWv. Xsâ hmZw icnsb¶v kvYm]n¡phm³ apkvenw tem-Iw Fs¶¶pw BZcn¨p t]m¶

Cam-ao§sf sXcphv {]kwK-§-fn t]mepw ]ckyambn CIgv-¯phm-³ apXncp¶hcp-s−¦n-Â... AXv A¯c¡mcpsS A-ÚXtbm A-l¦mctam... F´p-amhs«, Ahsc t\Xmhmbn kzo-Icn¡p¶h³ A-lvepÊp¶-bp-sS kpc£nXheb- n \n¶pw ]pd¯p t]mIp¶p F¶Xv ke-

^pIÄ \s½ ]Tn¸n- n«pÅ-Xm-Wv. C¡q«À Bcmbm-epw, Ah-sc kq£nt¡− {]Im-cw kq-£nt¡−Xv \½psS Cu-am³

`{Zamt¡−Xnsâ `mKambn-«-p-ÅXmWv.

Hcp kwL¯nÂ, PamAbn `q-cn`mKhpw C¯cw BfpI-fm-hp-t¼mÄ AÃmlphnsâ tIm-]-¯n-\pw in£¡pw AhÀ ]m{Xo-`qX-cmbn¯ocpsa¶Xv \mw Ncn-{X- n hmbn¨XmWv. a\-Êp-IÄ CSp§pIbpw `qan Npcp-§p-Ibpw Imen\Snbn¡qsS A-´Êv tNm-À¶p t]mhpIbpw sN-¿p¶ Ah-kvY... \s½¡mfpw Zp-Àºecmb BfpIfpsS ap¼n-Â

t]mepw Icp- nÃmsX, Ah-À \½psS ssI-Imcy IÀ¯m-¡-fmhp¶ AXy- w ]cnXm]-Ic-amb AhkvY... \mw C§s\-sbmcp k¦oÀ®am-b L«¯n -

eqsS IS¶p t]mhpI-bmtWm?

F¦nÂ... Cu hn]¯n \n¶pw ]mTapÄs¡mÅphm\pw AÃm-lp--hnsâ aKv^nd¯nte¡pw d-lva- nte¡pw Xncnªp \S¡p-hm-\pw, apkventa... apPmln-Zp-I-

tf... \ap¡v kabambncn¡p¶p. ]c-kv-]cw s]cpa \Sn¡p-hm\p-Å s\-t«m«¯n J_dnte-¡p-Å Xsâ ]mtYbw Hcp¡n-sh-¡phm³ hn-kvacn¡p¶ hnUv-VnIfmhmsX... al¯mb ]m]-tamN\¯nsâ hnip² amk-am-b dafm\n ZpÀ-Æminbpw ssh-cmKy_p²nbpw D-t]£n¨v \m-tamtcmcp¯À¡pw hyàn]-cam-bpw \½psS Cu a-l¯mb B-ZÀi {]kvYm\¯n-\v sam -¯nepw A\pKpWam-hp¶ hn-[w \½psS IÀ½§sf-bpw {]m-À°\Isfbpw dlvam\m-b dºn-te¡v Xncn¨phnSm\pw Cu hn-ip² amks¯ ]camh[n D]-tbmKs¸Sp¯pI.

\ap¡v Xncnªp \S¡phm-\p-Å kabambncn¡p¶p. kam[m-\s¸-SpI.. {]nbs¸« apPmlnZp-Isf.. ke^n¿¯ns\ Cã-s¸-Sp¶ k-tlmZc§sf... kam[m-\s¸SpI.

hn. kn. Aivd^v

e-mail: [email protected]

\n§Ä kq£vaXbpÅhcmhm³ th−n.....

"\n§fpsS ap¼pÅhtcmSv IÂ]n¨ncp¶Xv t]mse¯s¶ \n§Ä¡pw t\m¼v \nÀ_Ôambn I-Â]n¡s¸«ncn¡p¶p. \n§Ä tZmj_m[sb kq£n¡phm³ th−nbs{X AXv. F®s¸« G-Xm\pw Znhk§fn am{Xw. \n§fnemsc¦nepw tcmKnbmhpItbm bm{XbnemhpItbm sN-bvXm- aäpZnhk§fn \n¶v A{Xbpw F®w (t\ms¼Spt¡−XmWv). (sRcp§ns¡m−v am{Xw) AXn\p km[n¡p¶hÀ (]Icw) Hcp ]mhs¸«h¶pÅ `£Ww {]mbivNn¯ambn \-ÂtI-−-Xm-Wv. F¶m Bsc¦nepw kzbw k¶²\mbn IqSpX \· sNbvXm AX-h-¶v KpWIc-am-Ip¶p. \n§Ä Imcyw {Kln¡p¶hcmsW¦n t\m¼\pjvTn¡p¶XmIp¶p \n§Ä¡v IqSp-X- D¯aw. P\§Ä¡v amÀ¤ZÀi\ambns¡m−pw, t\Àhgn Im«p¶Xpw k-Xyhpw AkXyhpw th-ÀXncn¨p ImWn¡p¶Xpamb kphyàsXfnhpIfmbns¡m−pw hnip² IzpÀB³ AhX-c-n-¸n-¡s¸« amkamIp¶p dafm³. AXpsIm−v \n§fn BÀ B amk-¯n k¶nlnXcmtWm A-hÀ B amkw {hXa\pjvTnt¡−XmWv. Bsc¦nepw tcmKn-bm-hp-Itbm, bm{XbnemhpItbm sN-bvXm ]Icw A{Xbpw F®w (t\ms¼Spt¡−XmWv). \-n-§Ä¡v Bizmkw hcp¯m\mWv AÃmlp Dt±in¡p¶Xv. \n§Ä¡v sRcp¡w D−m¡m³ Ah³ Dt±in¡p¶nÃ. \n§Ä B F®w ]qÀ¯nbm¡phm\pw, \n§Ä¡v t\Àhgn ImWn¨p X¶Xnsâ t]cn AÃmlphnsâ a-lXzw \n§Ä {]IoÀ¯n¡phm\pw \n§Ä \µnbp-Å-h-cm-bncn¡phm\pw th−nbs{X (C§s\ IÂ]n¨n«pÅXv). kqd: A _Izd: 183þ185'

Page 8: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 8

Xm¡oXpIÄ \_nNcybn _nZvA¯pIÄ: Hcp ]T\w (`mKwþ6) A_p Xpdm_v, s]m¶m\n

ip² IzpÀB\n _nZvA¯pIÄs¡Xnsc h¶ Bb¯pIfpw, Ah ke^pIÄ hn-i-

ZoIcn¨ coXnbpamWv \mw hniZoIcn¨Xv. C\n \-_nNcybn _nZvA¯pIsf kw_Ôn¨v h-¶ Xm¡oXpIfpw ap¶dnbn¸pIfpw Bt£]§fpw HmÀ½s¸Sp¯m\mWv Cu A²ym-b- n Dt±in ¡p¶Xv.11 \_n() AhnSps¯ FÃm JpXp_Ifnepw _n ZvA¯pIsf kw_Ôn¨v Xm¡oXv \ÂImdp−m bncp¶p. FÃm {]mkwKnIcpw AXn\m Xs¶ D]tZi§Ä \ÂIpt¼mÄ \-_n-()bpsS JpXp _Xp lmP BhÀ¯nt¡−Xv A\nhmcyhp amWv.

ن جابر بن بد ا�� إذا خطب ا�ر�ت -ملسو هيلع هللا ىلص-قال �ن رسول ا��ن�ه منذر ج%ش "قول

ا « يناه وعال صوته واشتد� غضبه ح-� ك+ م�

أ

د و=> م� وخD اCهدى هدى ? ديث كتاب ا�� Hا Dعد فإن� خLMور ?

)Mسلم(» دثاTها وS> بدعة ضاللة األ

Pm_nÀ( ◌) \nthZ\w: \_n() {]kwKn¡pt¼m Ä AhnSps¯ I®pIÄ Nph¡pw, i-_vZw Dbcpw, tcmjw {]ISamIpw þ Hcp tk\m\mbIs\ t]m se. Xnêta\n ]dbmdp−v: "\n-Ýbw! Gähpw \à kwkmcw AÃmlphnsâ {KÙamWv. Gähpw \ à amÀKw apl½Zv-()-bp-sS amÀKamWv. Imcy§ fn Gähpw tamiw ]pXpXmbn D−m¡s¸«Xm Wv. FÃm _nZvA- p-Ifpw hgntISpIfmWv.'22 \_n() AhnSps¯ A´na hkzn¿¯n {]m [m\y]qÀÆw _nZvA¯pIfpsS B-[n-Iy-s¯ kw _Ôn¨v ap¶dnbn¸v \ÂIpIbpw, _nZvA¯pI sfbpw AXnsâ hàm¡sfbpw Bt£]n¡pI bpw sNbvXp.

اض عن * : العر � بنا رسول ا�� bبل علينا -ملسو هيلع هللا ىلص-صذات يوم cم� أ

فوظنا Mوعظة بليغة ذرفت منها العيون ووجلت منها القلوب ع iماذا kودM وعظةM ن� هذه

كأ Tعهد إoنا iقال قائل يا رسول ا��

1 Cu A²ymb¯n DÄs¸Sp¯nbncn¡p¶ lZoYpIfn NneXv hni Zambn aäv A-²ym-b-§-fn- hniZoIcn¡p¶Xmbncn¡pw. C³im AÃmlv

2 apkvenw

اعة وsن بدا حrشيpا « iقال مع والط� واCس� وصيuم بتقوى ا��أ

فإن�ه من يعش منuم Lعدى فسDى اختالفا كثDا iعليuم لفاء اCمهديwk اCر�اشدين

zيها |س}�- وسن�ة ا وا عل كوا بها وعض> Tمس�

Mور فإن� ~� ?دثة بدعة و�S بدعة با��واجذ وsي�ا�م و?دثات األ

)أبو داود ، صححه األ�ا�(» ضاللة CÀ_mfp_v\p kmcnb \nthZ\w: \_n() R §Ä¡v Camambn \n¶v sIm−v Hcp Zn-h-kw \-akvIcn¨p. tijw R§Ä¡v t\sc Xncnªp \n¶v a\ÊpIsf Bg¯n kzm-[o-\n¡p¶ Hcp {]`mjWw \S¯n. lrZb§Ä InSp§nhnd¨p. I®pIÄ Cu-d-\-Wn-ªp. H-cm-Ä ]dªp: "AÃm lphnsâ ZqXtc! Hcp bm{X]d¨n t]mse R §Ä¡v CXv A-\p- -h-s¸-Sp¶tÃm? AXn\m R§Ä¡v hkzn¿¯v \ÂIpI.' \_n() ]d ªp: "A-Ãm-lphns\ kq-£n¡Wsa¶v Rm³ \n§tfmSv hkzn¿¯v sN¿p¶p. \n§fpsS t\-Xmhv A_vko\nb-¡m-c\mb ASnabmsW¦nepw tIÄ¡pI; A\pkcn¡pI. F\n¡p ti-jw Po-hn-¡p¶hÀ Xo-À¨bmbpw [mcmf¡W¡n\v A`n {]mbhyXymk§Ä ImWpI Xs¶ sN-¿pw. A t¸mÄ \n-§-Ä Fsâ Ncysbbpw Jpe^mDdmjn ZpIfpsS Ncysbbpw kzoIcn¡pI. \n-§--Ä AXn s\ ap-dpsI ]nSn¡pI. AW¸ÃpIÄ sIm−h ISn¨p ]nSn¨p sImÅpI. ]p¯-³ \nÀ½n-Xn-I-sf kq£n¡pI. AhsbÃmw _nZvA¯pIfmWv. F Ãm _nZvA¯p-I-fpw h-gn-tI-SpIfmWv.'33 Cu lZoYn \_n() apkvenw kaqls¯ _m [n¡m\ncn¡p¶ tcmKhpw, AXn\pÅ acp¶pw, {]Xntcm[acp¶pw ]dªncn¡p¶p. Cu kaql s¯ _m[n¡m\ncn¡p¶ tcmKw `n¶XbmWv. AXn\pÅ ia\uj[amIs«, IzpÀB\nte¡pw kp¶¯nte¡pw ke^pIfnte¡pw aS§epam Wv. `n¶n¸v F¶ tcmKw hcmXncn¡m³ "Ign¨n cnt¡−' {]Xntcm[acp¶v aX¯n ]pXpXmbn \nÀ½n¡s¸Sp¶ _nZvA¯pIsf kq£n¡pI F¶XpamWv.

3 A_qZmhqZv, AÂ_m\n kzlosl¶v hnebncp¯n

hn

Page 9: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 9

ن� ر * ن ��شة أ من عمل مال ل%س عليه « قال -ملسو هيلع هللا ىلص-سول ا��Mرنا iهو رد�

Mرنا هذا ما ل%س « و� رواية Mسلم » أ

حدث � أ

من أ

» منه iهو رد� Bbni(d) \nthZ\w: \_n() ]dªp: "Bsc ¦nepw \½psS I¸\bnÃm¯ Hcp {]-h-À¯\w sNbvXm AXv XÅs¸tS−XmWv.' apkvenansâ \nthZ\¯n C{]Imcw h-¶n-«p-−v: "Bsc¦nepw \½psS Cu Imcy¯n (aX¯nÂ) ]pXpXmb Imcyw \nÀ½n¨m AXv a-X- n s]«XÃ; X Ås¸tS−XmWv.'44 Cu lZoYns\ kw_Ôn¨v ]ÞnX·mÀ hnti jn¸n- -Xv Ckvemansâ ASnØm\XXz§-Ä DÄ s¡mÅp¶ aq¶v lZoYpIfn H¶v F¶mWv.55 {]hÀ¯\w Bthiw tIdn _nZvA¯nte¡v t]m-Ip¶Xns\ \_n() hne¡nbn«p−v. kp¶-¯n HXp§n \n¶v Bthiw \ne\nÀ¯p-¶-h\mWv b-YmÀ° hnizmk¯nsâ hgn ap-dp-sI ]nSn¨n«pÅ-Xv. A_vZpÃmln_v\p Awdv( ◌)hnsâ kw`hw {]k àamWv. At±l¯nsâ ]nXmhv JpssdinIfn \n¶v Hcp h\nXsb At±l¯n\v hnhmlw sN bvXp sImSp¯p. F¶m At±lw `m-cybpambn k¼À¡¯nteÀs¸Sp¶Xns\¡mÄ C_mZ¯p-I-fn IqSpX ]cn{ian-¡p-hm-\m-Wv Dt±in¨Xv. t\m¼pw \akvImchpsaÃmw At±lw IqSpX IqSpX ]Xnhm¡n. Aw-dp-_v\p Bkzv(◌) A t±l¯nsâ ho«n hcnIbpw, `mcybpsS kwkm c§fn \n¶v A-t±-l- n\v C_mZ¯pIfnepÅ AanXmthihpw, IpSpw_Imcy§fnepÅ A{i² bpw a-\-Ên-em-¡nbt¸mÄ A_vZpÃ( ◌)hns\ D] tZin¨p. am{Xaà \_n()tbmSv At±lw C¡m cyw A-dn-bn-¡pIbpw sNbvXp. \_n() A_vZpÃ( ◌)sb hnfn¸n¨p At±lt¯m Sv tNmZn¨p: "Xm¦Ä ]IepIfn t\m-¼v t\m¡m dpt−m?' At±lw ]dªp: "AsX.' \_n() ho −pw tNmZn¨p: "cm{XnIfn \n¶v \akvIcn¡mdp t−m?' At±lw ]dªp: "A-sX.' At¸mÄ \_n () ]dªp: "F¦n Rm³ t\m¼v t\m¡mdp −v; t\m¼v Hgnhm¡mdpap−v. (cm{Xn) \akvIcn ¡mdpap−v; Dd§mdpap−v. kv{XoIsf kv]Àin ¡mdpap−v. Bsc-¦n-epw F-sâ NcytbmSv hnapJ X {]ISn¸n¨m Ah³ F¶n s]«h\Ã.' ti jw \_n() ]dªp: "\o Hcp amkw sIm−v Izp 4 _pJmcn, apkvenw

5 aäv c−v lZoYpIÄ DaÀ(d)hnsâ \n¿¯ns\ kw_Ôn¨ lZoYpw, lZoYv Pn_vcoepamWv. C-XÃm¯ lZoYpIfmsW¶pw A`n{]mb§fp−v.

ÀB³ (]qÀWambn) ]mcmbWw sN-¿pI.' A_v ZpÃmln_v\p DaÀ( ◌) ]dªp: "F\n¡v AXns\ ¡mÄ Ignhp−v.' \_n() ]-dªp: "F¦n F Ãm ]¯p Znhk§fnepw \o IzpÀB³ (]qÀWam bn) ]mcmbWw sN-¿p-I.' At±lw ]dªp: "F \n¡v AXns\¡mÄ Ignhp−v.' \_n() ]d ªp: "F¦n F-Ãm aq¶p Znhk§fnepw \o Izp-ÀB³ (]qÀWambn) ]mcmbWw sN¿pI.' tijw \_n() ]dªp: "\o FÃm amk¯nse bpw aq¶v Znhkw t\m¼v t\m¡pI.' A-t±lw ]dªp: "Rm³ AXns\¡mÄ IgnhpÅh\mWv.' At±lw ]dbp¶X\pkcn¨v \-_n-() At±l ¯n\v hÀ²n¸n¨p sImt−bncp¶p. Ahkm\w \_n() ]dªp: "\o Hcp Zn-hkw t\m¼v t\m ¡pI; Hcp Znhkw t\m¼v Hgnhm¡pIbpw sN ¿pI. t\m¼pIfn G-ä-hpw t{ijvTamb t\m¼v Fsâ ktlmZc³ ZmhqZv(A)bpsS t\m¼mWv.' tijw \_n() ]dªp:

ا إ� بدعة، « ة وsم� ن� ا إ� س> ة، فإم� �i ة �= k�ة ، ول إن� لk� �بد =� D� �ته إ �i قد اهتدى، ومن �نتi ،��{ته إ� س �i من �نتi

اآلثار ، وقال أ�د ، والطحاوي � �ش� (» ذCك، iقد هلك )صحيح " !ط ا�شيخ�: األ�ا�

"\nÝbw! FÃm Bcm[\IÄ sN¿p¶h\pw Hcp bphXzIm-e-ap−v. FÃm bphXzIme¯n\pw ti jw Hcp hnShp−v. AXv H¶sæn kp¶¯n-te-¡m-bn-cn¡pw. Csæn _nZvA¯nte¡mbn cn-¡pw. BcpsSsb¦nepw Ahkm\w kp¶-¯n-te-¡m-sW¦n Ah³ k·mÀKw {]m]n¨p. AXà _nZvA¯nte¡msW¦n Ah³ \in-¨p.'66 A_vZpÃmln_v\p Awdv( ◌)hns\ \_n() imkn ¨Xv GsX¦nepw C_mZ¯pIÄ Hgn-hm-¡n-bXp sIm−Ã; adn¨v \_n() ImWn¨p sImSp¡m¯ coXnbn C_mZ¯pIÄ hÀ-²n- n- -Xn\pw, AXn eqsS aäp ]e _m[yXIfpw ad¶Xn\pambncp¶p. kzlm_nIfmcpw Xs¶ \-_n-() At±ls¯ D ]tZin¨t¸mÄ "At±lw t\m¼tà t\mäXv? \a kvImcatà hÀ-²n- n- -Xv? IzpÀB\tà ]mcmb Ww sN¿p¶Xv?' F¶v tNmZn¨n«nÃ. am{Xaà Bthiw kp¶¯n HXp§n \n¡ Wsa¶pw, AsXmcn¡epw _n-Zv-A- n-te-¡v \bn ¡cpsX¶pw \_n() B kmlNcy¯n HmÀ ½s¸Sp¯pIbpw sNbvXncn¡p¶p. C-hsbÃmw X

6 AlvaZv, AÂ_m\n kzn^¯pÊzem¯n D²cn¨p, kzlosl¶v hnebn cp¯n.

Page 10: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 10

s¶ _nZvA¯pIsf \_n() F{X am{Xw kq £n¨ncp¶p F¶Xn\pÅ hy-à--amb sXfnhmWv. _nZvA¯pImct\mSv AÃmlphn\pÅ tcmjw \_n() hyàam¡n.

�س بن ماCك قال قال رسول اهللا * إن� اهللا حجب " -ملسو هيلع هللا ىلص-ن أ

ة ن ~k صاحب بدعة ح-� يدع الط�ا� ، " (بدته ا��و )واCضياء ا�قد�، وصححه األ�ا�

"F-Ãm _nZvA¯nsâ BfpIfpsSbpw ]Ým¯m ]w (Xu_) AÃmlp XSªp sh¨n-cn-¡p-¶p; A h³ Xsâ _nZvA¯v Hgnhm¡p¶Xp hsc.'77

ldmapIÄ {]hÀ¯n¡p¶hsc¡mÄ _nZvA¯p ImÀ Xu_ sN¿m\pÅ km[yX hnc-f-amWv. L dmapIÄ {]hÀ¯n¡p¶h³ Hcn¡epw AXv A Ãmlphnsâ ASp¡Â Ah\v {]-Xn^ew t\Sn s¡mSp¡psa¶v hnNmcn¡p¶nÃ; am{Xhpaà A h³ sNbvXp sIm-−n-cn-¡p-¶ ldmans\ kw_ Ôn¨pÅ Ipät_m[w ]et¸mgpw Ahsâ a\ Ên- \ne\n¡p-¶p-ap-−m-Ipw. B Ipät_m[w Imc-W¯m Ah³ AÃmlphnt\mSv BßmÀ °am-bn Xu_ sN-¿p-I-bpw, Ahsâ ldman \n¶v tJZn¨p aS§pIbpw sNbvtX¡mw. F¶m _nZvA¯pImcsâ AhØ t\sc adn ¨mWv. Ah³ AÃmlphnt\mSv Ahsâ _nZvA ¯pIfn \n¶v Xu_ tXSpIbnÃ; ImcWw A hsâ IW¡pIq«en B {]hr¯n AÃmlphn sâ ASp¡Â kmao]yw t\Sn¯cp¶ kÂIÀ ½amWv. ]ns¶´n\v AÃmlphn-t\m-Sv Ah³ ] Ým¯m]w tNmZn¡Ww ? C¡mcW§Ä sIms−Ãmw Xs¶ AÃmlp A hsâ _nZvA¯pIÄ Hgnhm¡p¶Xp h-sc Ah sâ {]mÀ°\ kzoIcn¡pIbnsöv \_n() A dnbn¨p. Cu lZoYv _n-Zv-A- p-I-sf kw_Ôn¨v H-mtcmcp¯cpw a\Ênem¡nbncnt¡−Xnsâ {]m [m\yhpw, AXn \n¶v hn«v \n-Ât¡−Xnsâ Ku-chhpw, _nZvA¯pIsf kw_Ôn v Xm¡o Xv \ÂtI−Xnsâ Bhiy-I-Xbpw HmÀ½s¸Sp ¯p-¶p−v. CltemI¯v Ahsâ AhØ CXmsW¦n _n-ZvA¯pImc³ ]ctemI¯v A-\p- -hn-t¡−n hcp-¶ \nµyXbpw, A]am\hpw \-_n-() hnh-cn-¨p \-ÂInbn«p−v.

7 Xz_vdm\n, eznbmDÂ aJvZkn, AÂ_m\n kzlolv F¶v hnebncp¯n.

-نهما، قال * : عن ابن -ب.اس ر1 ا/. - ملسو هيلع هللا ىلص-خطب رسول ا/. حفاة عراة غرال « :<قال ها ا��اس، إن�uم ?شورون إ� ا�� <"

، »يا �

ل خلق نعيده، وعدا علينا إن�ا كن�ا فاعلc :} wم� قال و�نا أ

} كما بدأ

آخر اآلية، @م. قال ] 104: األنrياء[

Eن� " ... :إsال وه ¤اء برجال من أ

قول مال، فأ kشCيؤخذ بهم ذات اi � م�

صيحا¦، iيقال : أ

إن�ك : يا ربk أ

الح قول كما قال العبد اCص�حدثوا Lعدك، فأ

و»نت {: ال تدري ما أ

نت اCر�bيب عليهم شهيدا ما دمت iيهم، ا تو�iي­¬ كنت أ فلم�

ء شهيد ® k~ نت إن� هؤالء Cم : iيقال ] 117: ا�ائدة[} عليهم وأ

قابهم منذ فارbتهم أ ين kرتدM واCا�خاري" (يزا(

C_v\p Aºmkv( ◌) \nthZ\w: \_n() ]dªp: "tl P\§tf! \n§Ä A-Ãm-lp-hn-¦- \á]mZ cpw hnhkv{Xcpw tNemIÀ½w sN¿s¸Sm¯hcp ambn«mbncn¡pw Hcpan¨p Iq-«-s -SpI.' tijw A t±lw ]mcmbWw sNbvXp: (21:104) tijw \_n () ]dªp: "..... A-dn-bp-I! Fsâ D½¯nse Nn ebmfpIsf sIm−phcs¸Sp¶Xmbncn¡pw. Ah À CSXp `m-K-t¯-¡v (\cI¯nte¡v) \bn¡s¸ Sp¶Xmbncn¡pw. At¸mÄ Rm³ ]dbpw: "AhÀ Fsâ A-\pbmbnIfmWv, AhÀ Fsâ A\pbm bnIfmWv.' At¸mÄ ]dbs¸Spw: "\n\¡v tijw A-hÀ ]pXpXmbn \nÀ½n¨Xv Fs´ÃmamsW¶v \n\¡dnbnÃ.' At¸mÄ Rm³ k-Â-kz- m-hn-bm-b ASna (Cuk \_nþA) ]dªXp {]Imcw ]d bpw: "Rm³ AhÀ¡nSbn D−mbncp¶t¸msgm s¡ Rm³ AhcpsS ta km£nbmbncp¶p. ]n¶oSv \o Fs¶ ]qÀ®ambn GsäSp¯t¸mÄ \o Xs¶bmbncp¶p Ahsc \nco£n¨ncp¶h³. \o FÃm Imcy¯n\pw km£nbmIp¶p' (5:117). At¸mÄ ]dbs¸Spw: "A§v Ahcpambn thÀ]n cnªXn\v tijw Ckveman \n¶v ]pdt¯¡v sXdn¨p t]mbns¡m−ncn¡pIbmbncp¶p AhÀ' (_pJmcn). _Zdp±o\p Abv\n _pJmcnbpsS iÀlmb Dw Z¯p Jmcnbn Cu lZoYnsâ hnjb¯nÂ

h-¶n«pÅ hyXykvX A`n{]mb§Ä88 D¶bn¨-Xn--\v tijw ]dªp: "FÃm _nZvA¯nsâbpw N-Xn-bp-sSbpw AXn{Ia¯nsâbpw BfpIÄ Cu l-Zo-Yn-sâ Bib¯n DÄs¸Spw.' (InXm_p ^n-X-³; DwZ¯p Jmcn)

8 Cu lZoYn ]dª B«s¸Sp¶ hn`mKw BcmsW¶ Imcy¯n ]ÞnX·mÀ hyXykvX A`n{]mb§Ä ]dªn«p−v. \_n(kz)bpsS h^m¯n\v tijw Ckvemw Hgnhm¡n aX{`jvScmb AAvdm_nIÄ BsW¶Xv {]_eamb Hcp A`n{]mbamWv. Ckvemw kzoIcn¨Xn\v tijw ldmapIÄ {]hÀ n¨hcmsW¶v NneÀ A`n{]mbs¸«n«p−v.

Page 11: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 11

_nZvA¯pIÄ \nÀ½n¡p¶h\pw, AXn\v t\Xr Xzw \ÂIp¶h\pw Gähpw ITn\ in£bmWv {]hmNI³() Xm¡oXv \ÂInbncn¡p¶Xv.

GH.Iعن ا ، ن.ه قال - ملسو هيلع هللا ىلص--ن -بد ا/.L: » شد� ا��اس عذابا يوم

إن� أ

ة وMمثkل : القيامة ، وsمام ضالل و bتله ن�²ا أ pيrتل نb من 99رجل

wلkممثC2811: أ�د ، وصححه األ�ا� � سلسلته برقم (» ا( \_n() ]dªp: "A´y\mfn Gähpw ITn\am b in£ Hcp \_nsb sImes¸Sp¯pItbm \ _n sImes¸Sp¯pItbm sNbvX hyàn¡pw, h gntISnsâ (_nZvA¯v) t\Xmhn\pw, cq]w D−m ¡p¶hcn s]«h\pambncn¡pw' (AlvaZv, kn kneÊzlol:2811). _nZvA¯pIfnte¡v \bn¡p¶ `cWm[nImcn ¡v B _nZvA¯pIÄ sN¿p¶ Imcy¯n A\p-k-c-Wansöv \_n() Adnbn¨n«p−v.

-ن * : -بد ا/. ن. رسول ا/.Mراء « :قال - ملسو هيلع هللا ىلص-أ

سيكون من Lعدي أ

الة ن Mواbيتها، iيحدثون ا�دعة رون اCص� kن » يؤخQ قال -بد ا/.تهم؟ قال : �سعود

Uدر

ع إذا أ

صنل¬ يا ا« :فكيف أ

´سأ بد ا�� kم

Lن أ

أ�د ، ابن ماجه ، (» كيف تصنع؟ ال طاعة Cمن عµ ا�� )وا�يه[

\_n() ]dªp: "\akvImcw ]n´n¡pIbpw, _nZvA¯pIÄ D−m¡pIbpw sN¿p¶ `cWm[n ImcnIÄ F\n¡v tijw hcm\ncn¡p¶p.' A_v ZpÃmln_v\p akvDuZv( ◌) tNmZn¨p: "Ahsc I −pap«nbm Rm³ F´mWv sNt¿−Xv?' \_n () ]dªp: "D½p A_vZnÃbpsS aIt\! \o F-t¶mSv F´p sN¿psa¶v tNmZn¡pIbmtWm? A-Ãmlphns\ [n¡cn¨h\v A\pkcWanÃ.' (Alv-aZv, C_v\pamP, _bvlJn.) ChbÃmsXbpw At\Iw Xm¡oXpIÄ \_n() bpsS lZoYpIfn _nZvA¯pIÄs¡Xncn h ¶n«p−v. {]m[m\yapÅ NneXmWv ChnsS D²cn ¨Xv. Cu D²cn¨hbn Xs¶ _p²nam·mÀ¡v KpW ]mTat\Iap−v.

(ASp¯ e¡w: _nZvA¯pIÄ; ke^pIfpsS Xm¡oXpIfneqsS)

.Mصور يصور ا�ماثيل 9

temIm´c{]m]vXn ]mcnXn k¼mZysa®nsbmXp¡tbm ]mc{XnIw ad¶pÃkn¡tbm? Bcdnhp Cu cm{Xn CcpÄ apänh¶m ]pecpthmfw X³ Poh³ XpSn¸q F{XbmtcmKyKm{XÀ I¬ap¶n temIm´c{]m]vXn ]qInSp¶mInepw thZ\bmepcp−p½dnªpw i¿bn -Iãw thKamhs« acWsat¶mXn Ignbpthmsc{X! {]`mXw sXm«pjÊWbpw hsc kabw {]aZcmbn XÅn \o¡p¶p Iuamcw AÚmXamWhscs¸mXnbm³ "I^³' ]pSh s\¿s¸« Imcyw kzÀKÊam\amw aWntaSbn - X³ kJnbpsam¯v ckn¨p aZn¡p¶ tZlw ad¶kdWbpap¼ncpfmÀ¶ KÀ¯¯n ad sN¿s¸Spsa¶ kXyw A´y \mfns\sXm«h³ hymIpes¸Sp¶pthm Ahsâb´ys¯ Ipdn¨v Nn´n¸XnÃsbm kÂIÀ½ \ncX\mbv "apJvenkm'bv Pohn¡pIn {]`mkambn XoÀ¶nSpw ]ctemI PohnXw

A_vZp dlvam³ aS¡c

Visit our favourite links:

http://www.muhammadnabi.info http://www.mujahidtube.com http://www.esalsabeel.com http://www.dawavoice.com http://www.salafivoice.com

http://www.salaficlassroom.com http://www.snehasamvadam.com http://www.friendswhisper.com

http://www.hidaya.co.in http://www.malayalamfathwa.com

Page 12: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 12

bmknÀ JmZnbpw km¡nÀ \mbn¡pw ]ns¶ CþkÂk_oepw !

A_p ^dmkv, IXncqÀ

A_p lpssdd(◌)bn \n¶pw \nth-Z\w: {]hm-

NI³(j) Acpfn. "Hcp a-\pjy³ A-hsâ Iq-«p-Imcsâ aX- nemIp¶p. BbXn-\m \n§fn-temtcmcp- -cpw Xsâ N§m¯w BtcmSm-sW-¶v ]cntim-[n- p sImÅpI'.

AÐpÅm C_v\p akvDuZv(◌) ]dbp¶p: "Hcp a-\p-jy³ \S¡p¶Xpw klhkn¡p¶Xpw Ah\n-ã-s¸Sp¶ {]IrX¡mct\mSpw Ahs\t¸m-sebp-Åh-t\mSpw IqsSbmbncn¡pw'.

A_p±ÀZmAv( ◌) ]dbp¶p: "Hcmsf a\Ênem¡p-¶Xn\pÅ ^nJvlv, AbmÄ Xt¶msSm¸w \S-¡phm\pw IqsS Ccn¡phm\pw Xm³ kµÀin-¡p-hm-\pw XncsªSp¯bmsf t\m¡pI F¶Xm-Wv'.

\_n(j)bnÂ\n¶pw A_plpssddbpw(◌) ti-jw alm³amcmb kzlm_nIfpw \ap¡v \evIn-b hn-Úm\iIe§fmWv taep²cn¨ aq¶v al-Zv hN-\§Ä.

CþkÂk_o F¶ BZÀi {]kn²oIcWw h-f-sc hnÚm\{]ZamsW¶pw R§Ä CþkÂ-k-_o Cãs¸Sp¶hcmsW¶pw AhImis¸-Sp-¶ tIcf¯nsebpw hntZi¯nsebpw Bbnc¡-W-¡n\v apPmlnZpIfpw AÃm¯hcpw ]s£, F-Un-ädpsS sabnepIfneqsSbpw aäp hnt[\bp-sam-s¡ t_m[n¸n¡p¶ Hcp ]cn`hw, AYhm ]cm-Xn, Cþ-kÂk_oensâ teJ\§fnepw Nne-t¸m-Ä ]{Xm-[n]cpsS XmfpIfnÂt¸mepw bmknÀ Jm-Znsbt¸m-epÅ, tUm: kmInÀ \mbn¡ns\-t¸m-ep-Å temIw AwKoIcn¡pIbpw BZcn¡pIbpw sN¿p¶ "ke- n ]ÞnX³amsc'¡pdn¨v ImWm-dpÅ AlnXI-camb ]cmaÀi§Ä Hgnhm¡-W-sa¶mWv. F{X-tbm BfpIÄ Ckvemante¡v I-S¶p hcm³ Ch-cpsS {]t_m[\ {]hÀ¯\§Ä ImcWamIpt¼m-Ä Chsc hnaÀin¡p¶Xv icn-bmtWm.. F¶ kzm- mhnIamb ktµlamWv \-Ã-hcmb Cu hmb\¡m-cptSsX¶Xn kwibsam-

¶panÃ. a³lPnbmb hnjb§fnepÅ teJ\-§Ä CþkÂk_oen ]XnhmsbgpXp¶-bmsf-¶Xn\m Cu hnjb¯n-sâ GXm\pw aÀ½{]-[m\amb `mK§Ä hniZoI-cn¡phm³ Dt±in-¡p-IbmWv. AÃmlphnsâ Zo\n-sâ hnjb¯n k-Xyw am{Xw ]dbphm\pw AXv kXyamsW¶v t_m[ys¸«m \½psS Cãm\nã-§Ä hIsh-¡msX kzoIcn¡phm\pw Bhs« F-¶v {]m-À-°n-¡p¶p.

kmµÀ`nIambn ChnsS Hcp Imcyw hmb\¡msc DWÀ¯phm³ B{Kln¡pIbmWv.

Dt±iw c−v hÀj§Ä¡v ap¼v bmknÀ JmZnsb apPmlnZv {]kvYm\¯nsâ Hcp thZnbn £Wn-¡p¶psh¶v Adnªt¸mÄ At±lw \½psS thZnIÄ¡v tbmPn¡m¯, Akm[mcWamb Nn-e hm-Z§fpÅbmfmsW¶v hfsc am\yamb co-Xnbn CubpÅh³ th−s¸«hsc D]tZin¨p. Gähpw kzImcyambn At±l¯nsâ A]ISw ]nSn¨ Nne \ne]mSpIsf¡pdn¨v Rm³ kq-Nn-¸n¨psh¦nepw ]cn]mSn Kw`ocambn \S¡pIbpw JmZn ]s¦Sp¡p-Ibpw sNbvXp. A¶v JmZnsb \ymboIcn¨ _lp-am\s¸« ssiJpamcpw Nne t\Xm¡fpw H¶c hÀ-j¯n\v tijw Cubp-Å-h\S¡apÅ Hcp kZÊ-n- bmknÀ JmZn apPm-ln-Zv {]kvYm\¯n\v kzoIm-cy\söv \ap¡v t_m-[ys¸«psh¶v k½Xn¡p-¶-Xv I−t¸mÄ AÃm-lphns\ kvXpXn¨p. Chn-sS hnPbn¨Xv \nÊmc-\mb, Ad_nIv tImtfPn-sâ ]SnhmXn ImWm-¯, CkvemanI bq\nthgv-kn-änIfnse _ncpZ-§-fnÃm¯ CubpÅh³ Bbn-cp¶nà adn¨v \mw A-hew_n¨ Zo\nsâ DkqepI-f-mbncp¶p, AXv \aps¡¯n¨p X¶ ke^n a³-lPmbncp¶p.

C\n Cu teJ\¯nsâ H¶maXmbn D²cn¨ \-_n-hN\w t\m¡pI. "Hcp a\pjy³ Ahsâ Iq-«pIm-csâ aX¯nemIp¶p. BbXn\m \n§-fn-temtcm-cp¯cpw Xsâ N§m¯w BtcmSmsW-¶v ]cntim-[n¨p sImÅpI'. CXv tIhew tI«p

Page 13: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 13

]-Tnt¡− H-cp lZoYv F¶Xnep]cn Hcp \nb-a-amWv. Cu \nb-aw \½psS AfhptImembm \mw kXy¯n-se- nt¨cpw. Fs¶bpw \n§-fn-temtcmcp¯scbpw hnebncp¯phm³ Cu \nb-aw aXnbmIp¶XmWv. t]tcmSv A_vZpdlvam³ kJm^nbpsS Iq«pImc³ t]tcmSnsâ aX¯n-em-sW¶ t]mse, ssiJv ap-l½Zv Imc¡p¶nsâ Iq«pImc³ auZqZnbpsS aX- nse¶ t]mse, AÐpÊemw kpÃanbpsS Iq«p-Imc³ lZoYv \n-tj[¯nsâ aX¯nemsW¶ t]mse...!

C_v\p akvDuZnsâ( ◌) hm¡pIÄ t\m¡pI. Rm-³ \S¡p¶Xpw klhkn¡p¶Xpw F\n¡nã-s¸« kz`mhapÅbmtfmsSm¸ambncn¡psa¶v am-{XaÃ, Rm\pambn ]e hnjb¯nepw kmZriy-apÅh\pw Bbncn¡pw Ah³ F¶mWv. CXnsâ Xs¶ asäm-cp hniZoIcWamWv A_p±ÀZmC \n¶pw \mw a\Ênem¡p¶Xv. Cu \nbaw ]m-en-¡phm\pÅ Xu- oJv e`n¨m BfpIsf a\-Ên-em¡p¶Xn \ap¡v sXäv kw`hn¡p¶XÃ. bm-knÀ JmZnsb F-¶Ã, GXv "alm\hÀIsfbpw' XÅm\pw sIm-Å-m-\pw ke^pIÄ kzoIcn¨ Cu DkqepIÄ kzo-Icn¨m aXnbmIp¶XmWv. kp-sseam³ \_n-(A)bpsS hm¡pIfmbn Xm_nCu-§fn t{ijvT-cmb blvbm _n³ A_oIYo-À-( اهللا ر�ه ) tcJs¸Sp- n-bXmbn ImWmwþ "Bsc-¡p-dns¨¦nepw bmsXm-¶nsâ t]cnepw \n§Ä Hcp hn[n ]dbcpXv, Ah-sâ N§m¯w BcpsS Iq-sSbmsW¶v t_m[ys -Sp-¶Xv hsc'. F´mWv ChnsSbpw kqNn¸n¡p¶-Xv? Hcmsf¡pdn¨v hn[n ]dbpt¼mÄ AXn kXy-hpw \oXnbpw thW-sa¦n AbmfpsS Iq«psI«v a\Ênem¡nbm aXnsb¶mWv.

\Jvj_µo, Zbq_µo XzcoJ¯ne[nãnXamWv X-_veoKv PamA¯nsâ ASnthcpIÄ. inÀ¡n-sâ-bpw _nZvA¯nsâbpw sI«pIYIfpsSbpw Iq-Smc- nencp¶v PohnXw ]mgm¡p¶ Chtcm-sSm-¸w Ch-cpsS aPvenkn kZm hnlcn¡p¶, Ch-cpsS Pam-A¯n \m«nepw hntZi¯pw Id§n-\S¡p¶ Np-g-en A_vZpÅ, XuloZnsâbpw kp-¶¯nsâbpw F{X Kmw`ocyapÅ {]`mjW§Ä

\S¯p¶ Bfp-a-m-bns¡mÅs«, ke^n¿¯nsâ hmlIcmb ap-PmlnZv {]kvYm\¯n At±lw kzmKXw sN¿-s¸«p IqSm¯Xpw Cu Dkq-ep-I-sf Bkv]Zam-¡-n- s¶bmWv \mw Bhiys¸-Sp¶Xv. Xm_nCu§-fn-Âs¸« {]ikvX ]Þn-X-

\mb AÐpÅmln-_v-\p Hu\nsâ( اهللا ر�ه ) hm¡p-I-sfbmWv ChnsS \mw B[mcam¡p¶Xv. At±lw ]dbp¶p:

"\½psS ta IqSpX A]ISImcnIfm-bn«p-Å-Xv, _nZvA¯nsâ hàm¡tf¡mÄ AhtcmsSm-¸w C-cn¡p¶hÀ (klhkn¡p¶hÀ) BIp¶p'. Npge-n A_vZpÅ ke^nIÄ¡v AkzoImcy-\m-hm³ C\n-sb´p thWw?

alm\mb Camw kp vbm³ AYucn( اهللا ر�ه ) _-k-d-bn h¶t¸mÄ (CdmJnse Hcp {]tZiw) AÀ-

d_o _n³ kpss_lv F¶ A¶m«nse {]ikv-X\mb Hcp ]ÞnXs\¡pdn¨pw At±l¯n\v s]mXpP\w \evIp¶ BZchns\¡pdn¨pw Adn-bphm\nSbp−m-bn. Camw AhÀIÄ At±l-s¯-¡pdn¨v At\zjn- p. "F´mWv At±l¯nsâ a-Zvl_v?' BfpIÄ ]-dªp. "At±lw kp¶¯n-sâ amÀ¤¯nemWv'. A-Sp¯ tNmZyw "BcmWv At±l¯nsâ Iq«pIm-À' F¶mbncp¶p. "Btcm-sSm¸amWv At±l¯n-sâ klhmkw?' AhÀ

adp]Sn ]dªp. "JZdnsâ BfpIÄ’ . kp^vbm³ AYucn( اهللا ر�ه ) DS³ {]Xnh-Nn- p. "F¦n AbmÄ JZdnbmIp¶p'. (JZdns\ \n-tj[n¡p¶ ]pXn-sbmcp hmZhpambn h¶hsc-bmWv JZdnbm¡Ä F¶v hntijn¸n¨ncp¶Xv). kp¶¯nsâ amÀ¤-¯nemsW¶v hntijn¸n¡s¸-«n-«v t]mepw JZdn-bm¡tfmsSm¸ancn¡p¶ AÀd_o _n³ kpss_-lns\ JZdnbmbn "te_Â' sN-¿p-hm\pw \ncmI-cn¡phm\pw kp^vbm³ AYu-cn-¡v c−masXm¶v Nn´nt¡−n h¶nsæn s]m-«-¡-YIfpsS ]od-¡n¯m_pIÄ ]pWyw In«psa¶ co-Xnbn ]Ån-bnencp¶v "]mcmbWw sN¿pIbpw ]-Tn¸n¡p-I-bpw BfpIsf hyàamb hgntISn-te-¡v \bn-¡pIbpw' sN¿p¶, Cu ImeL«¯nse {]K-Xv`cmb ke^n ]ÞnX³amÀ H¶S¦w \c-I-¯n-sâ hn`mKambn \_n(j) F®nb 72 I£nI-fn-sem-¶msW¶v ^Xvh \evInb X_veoKv Pam-A- n-sâ AaoÀ Npgen A_vZpÅ, ke^n-IÄ-¡v Akzo-Imcy\mhm³ C\nbpw sXfnhpIfm-h-iyap-t−m? ChnsSbpw apPmlnZv {]kvYm\¯n-sâ, C-kvemln skâdpIfpsS thZnIÄ Npgen¡v Xpd¶p sImSp- n«p−sÃm F¶v BhÀ¯n¨p tNmZn¡p-¶htcm-Sv \n§Ä ke^n a³lPn-te-¡v Xncnªp \S¡p-hm³ `mhantà Fs¶mcp a-dp-tNmZyw am{Xw.

Page 14: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 14

Cu DkqepIÄ ]Tn¸n¡s¸SmsX t]mb Xeapd-IÄ¡mWv C¯cw ^nXv\Isf t\cntS−n hcn-I. \ap¡v \ÃXmsW¶v tXm¶p¶sXÃmw Zo\n \-Ã-XmhWsa¶nà F¶ ASnkvYm\ {]amW-sa-¦n-epw a\Ênem¡phm\pw AwKoIcn¡phm\pw hnizm-knIÄ X¿mdmhpI. CþkÂk_o ke-^n¿¯n-sâ DkqepIÄ ]Tn¸n¡p¶Xn\mWv ap-³Xq¡w \-ÂIp¶Xv. AXpsIm−v Xs¶ ]e-t¸mgpw ]c¼-cmKXambn \mw hnizkn¨p t]mcp-¶, \½psS {]m-kvYm\nI ho£WtImWneqsS \mw a\Ênem-¡n-bXv t]msebmhWsa¶nà Cþ-kÂk_oensâ D-ÅS¡hpw ktµihpw. CXv C-ãs¸Sm¯hÀ, Cu BZÀis¯ XIÀ¯pI-fbm-\mhnsöv Xncn¨dn-ª-t¸mÄ, CXnsâ ]n¶n {]hÀ¯n¡p¶hsc \-in¸n¡phm\pw Ahsc hy-ànlXy \S¯phm\p-sams¡ sIm−p]nSn¨ {i-a¯nemWv. AhcpsS Im-cyw \mw AÃmlphnsâ Xocpam\¯n\v hnSp¶p.

bmknÀ JmZnbpsS hnjb¯n \mw h©n¡-s¸-Sp¶Xv At±l¯nsâ aZo\ bq\nthgvknänbnse Un{Knbpw bqSyq_n kpe`ambn e`n¡p¶ A-Jo-Zm IvfmÊpIfpsams¡bmtb¡mw.

ChnsS H¶maXmbn \mw a\Ênemt¡−Xv aZo-\m bq\nthgvknänsb¶Ã, temI¯nse Hcp kÀ-ÆI-em-ime¡pw ke^n¿¯ns\ \njv¡f¦ambn kv-t\ln¡p¶ Hcp "JÂ_v' hmÀs¯Sp¡phm³ km-[y-aÃ. DZmlcW¯n\v aZo\bnsem¶pw t]m-tI− BhiyanÃ. tIcf¯n apPmlnZv {]kv-Ym\¯n-sâ kz´w kvYm]\§fmbn F{X tIm-tfPp-I-fp-−v. ChnsS \n¶pw ke^n¸«hpw kzem-ln¸«hpw IckvYam¡nbnd§p¶ F{X t]sc b-YmÀ° k-e^n¿¯nsâ BfpIfm¡phm³ \ap-¡v km[n¨n-«ps−¶v t\m¡pI.

c−maXmbn bmknÀ JmZn "ke^n' {]t_m[I-\-söv \mw Adnªncn¡pI. F´psIm−v F¶-Xn\v At\Iw ImcW§fpÅXn\m Gähpw {]-[m-\s¸« H¶p am{Xw hniZoIcn¡mw.

bmknÀ JmZnbpsS Ip{]kn² BtKmf apkvenw sF-Iy DS¼Sn H¶v am{Xw At±lw ke^n-¿¯ -n-\v ]pd¯msW¶v sXfnbn¡phm³ [mcmfamWv. Hcp thf At±lw CJvhm\p apkvenaq³ F¶ JhmcnPnb³ Nn´m[mcbpsS Cu \qäm−nse kv-Y-m-]I t\Xmhmb lk\pÂ_¶bpsS aZvl-_n-em--sW¶v At±l¯nsâ hnhn[§fmb Ht«-sd \n-e]mSpIÄ kvYm]n¡p¶p F¶v ]dbp¶-

Xmhpw Gsd icnbmhpI. CXv hgnsb hniZam-¡mw.

BZyambn apkvenwIfpsS sFIy¯n\v th−n A-t±lw X¿mdm¡nb DS¼Snbnse {][m\s¸«

GXm-\pw \nÀt±i§Ä t\m¡mw. ChnsSbpw km-µÀ`n-I-ambn Hcp ]gb A\p`hw HmÀ½ hcnI-bmWv. Cu Icmdnt\mSv sFIyZmÀVyw {]Jym-]n-¨v CXn H- v sh¨ bp.sI. kztZin A_vZp-d-low {Ko\nt\mSv \½psS t\Xm¡fnsemcmÄ F-´n\mWv \n§Ä Cu Icmdnsem¸p sh¨sX¶v At\zjn¨t¸mÄ A-t±lw ]dªphs{X, "AXv tIheamb Hcp sF-Iyw F¶ \ne¡v am{Xta Rm³ AXns\ I−n«p-Åp, AXn ]dª aäv Ht«sd hnjb§fpsS Ku-chsam¶pw X\n¡pw

hyàasöpamWs{X!' C{X-bpw ]dªv Cu t\Xmhv Cu Icmdns\Xnsc kw-kmcn¨ Cu-bp-Åhs\ t\m¡n ]cnlkn¡pIbm-Wv. "e−\n hfÀ¶ Cw¥ojpImc\v a\Ên-em-Im- Cw¥o-jm-Wv ChnsSbpÅ NneÀ¡v a\Ênem-b-Xs{X!' t]-tcmSv kJm^n Xp½m³ hmb Xpd¶m XIv_oÀ apg¡p¶ Juans\t¸mse t\Xmhnsâ Cu ]cn-lmkw tI«t¸mÄ AS¡n¨ncn¡phm³ Ip-sd Pm-lnepIfpw B kZÊnep−mbncp¶p. {]Xm-]-hm-\mb AÃmlphn icWw.

JmZnbpsS Icmdnsâ Xes¡«v C§s\bmWv:

"kp¶n apkvenw ]ÞnX³amcpw kwLS\Ifpw a-X-hnZymÀ°nIfpw Iq«mbpÅ ]ckv]c _lpam-\- nsâbpw klIcW¯nsâbpw DS¼Sn'.

tIÄ¡pt¼mÄ \à {]kvXmh\bmsW¶v tXm-¶pw. A]ISw ]Xnbncn¡p¶Xv DÅS¡¯n-em-Wv. c−v IzpÀB³ Bb¯pIfnemWv XpS¡w.

""\n§sfm¶n¨v AÃmlphnsâ Ibdn apdpsI-]n-Sn¡pI. \n§Ä `n¶n v t]mIcpXv'' (3:103).

""X§fpsS aX¯n `n¶Xbp−mIpIbpw, I-£n-Ifmbn¯ocpIbpw sNbvXhcmtcm Ahcp-am-bn \n-\¡v bmsXmcp _ÔhpanÃ. AhcpsS Im-cyw A-Ãmlphn¦te¡v Xs¶bmWv (aS¡s¸-Sp-¶Xv). A-h-À sNbvXp sIm−ncp¶Xns\¸än A-h³ Ahsc Adnbn¨v sImÅpw'' (6:159).

]et¸mgpw t\XrXz¯nsâ A[mÀ½nIXs¡-Xn-sc KpWtZmjn¡p¶hsc A¨S¡w ]Tn¸n-¡p-hm-³ Nn-e hncpX³amÀ A\hkc¯n HmXp¶ Bb¯-p-IfmWnh. F¶m CXv Cu Bb-¯p-IfpsS {]-Xy-£ X vkodpIÄ¡v Xs¶ hncp-²-

Page 15: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 15

amsW¶-Xm-Wv kXyw. hnip² IzpÀB³ apt¼m-«v sh¡p¶ alnXamb BZÀiamWv AÃmlp-hn-sâ IbÀ F-¶-Xnsâ Dt±iysa¶pw Cu BZÀ-i-¯neSnbpd¨p \nev¡pIsb¶XmWv apdpsI- n-Sn-¡pI F¶Xnsâ hnh£sb¶pamWv H¶mas¯ Bb¯nsâ hnh-c-Ww. aX¯n ]pXnbXmbn ]eXpw IS¯n¡q-«p-¶-htcmSpw Alvep lh-bpsS (tXm¶yhmknI-fmb) BfpItfmSpapÅ Xm-¡oXmbmWv kzlm_n-Ifpw D¯aXeapdbnse ke^pIfpw c−mas¯ Bb¯ns\ \ap¡v ]-Tn¸n¨p X¶Xv. C{]Imcw AÃmlphnsâ IzpÀ-B-\n \n¶pw Xncp\_nbpsS kp¶¯n \n¶pw, ChbpsS amXrIm kaqlamb ke^pIfpsS ]m-Xbn \n¶pw thdn«p I£nIfm-bn t]mIp¶-h-scbmWv, Ahcpambn bYmÀ°¯n- kXyhn-izmknIÄ¡v bmsXmcp _ÔhpanÃm-sb-¶mWv CXnsâ ktµiw. AXv`pXsa¶v ]db-s«, bmknÀ JmZnbpsS Cu DS¼Snbn H¸v sh¨ Hmtcm hy-ànIfpw Cu Bb¯nsâ ktµi¯n\v hncp-²-ambn... ]cnip² Zo\p Ckveman kz´w B-i-b§fpw A`n{]mb§fpw Iq«nt¨À¯, ]¨-bm-b inÀ¡nsâbpw _nZvA¯nsâbpw I£nI-fp-am-bn \ncp]m[nIw Hs¯mcpan¨p klIcn-¡p-sa¶m-Wv {]XnÚ sNbvXn«pÅXv.

bmknÀ JmZn ]dbp¶p: "Cu Icmdn H¸v sh-¡p-¶ Hmtcm I£nIfpw ]c¼cmKXambn Alv-epÊp-¶-bpsS hàm¡fmbn Adnbs¸Sp¶-hcm-Wv. ssh-hn-[yamÀ¶, AtX kabw ]ckv]c sshcp²y§-fpÅ CkvemanI Bßob I£n-I-sfÃmw Xs¶ F¡me¯pw AlvepÊp¶bpsS sImSn¡ognembn-«mWv CkvemanI Ncn{Xw \ap-¡v ImWn¨p Xcp-¶-sX¶Xv A\ntj[yamb h-kvXpXbmWv'.

Bscms¡bmWv "bmknÀ JmZnbpsS AlvepÊp-¶-'bpsS IpS¡ognse¶v CXn H¸v sh¨hcpsS t]cpIfpw {]hÀ¯\§fpw AhcpsS ]Ým¯-e-hpw ]cntim[n¨m Ffp¸w a\Ênem¡mhp¶-tX-bpÅp. Hmtcmcp¯scbpw {]tXyIw {]tXyIw t]-scSp¯v ]dªv hniZoIcn¡p¶Xv teJ\-¯nsâ ssZÀLyw hÀ²n¸nt¨¡msa¶Xn\m AhcnÂ-s -« an¡hmdpw FÃmhcpsSbpw {]hÀ-¯\§sf-bpw hnizmk§sfbpw Npcp¡¯n Nne hn`m-K-§-fnsemXp¡mhp¶XmWv. AivAcn-bm¡Ä, kq- -n-IÄ, Zbq_µnIÄ, X_veoKv Pam-A¯pImÀ, am-XpcoZo, JmZncob XzcoJ¯pImÀ, JpXp_nbm¡--Ä, CJvhm\nIÄ, Plvanbm¡Ä,

_tdÂhnIÄ... C§s\t]mIp¶p "bmknÀ Jm-Zn-bpsS AlvepÊp-¶'bnse I£nIÄ !

"\mw X½nepÅ A`n{]mb hyXymk§sfÃmw am-änsh¨p sIm−v, apkvenw kapZmb¯nsâ s]m-Xp-hmb kmaqly- cm{ãob D¶a\¯n\v th−n-bpw A-hImi§Ä ]nSns¨Sp¡p¶Xn\v th−n-bpapÅ sFIy¯n\mWv Cu DS¼SnbneqsS Xm³ Blzm-\w sN¿p¶sX¶mbncp¶p' bmknÀ JmZn-bpsS {]-Jym]\w. CJvhm\p apkvenaq³ kvYm-]It\Xm-hmb lk\p _¶bpsS hn-Jym-Xam-b ]¯v {]-amW§fnepw \ap¡v ImWm-hp-¶-Xv "emCeml-C-ÃÃmlv' D¨cn¡p¶ GsXmcp-h-s\-bpw AwKoIcn-¡p-hm\pw A`n{]mbm´capÅ hn-j-b§Ä ]ckv-]-cw NÀ¨sN¿p¶Xpw JÞ\-a-Þ\§fnteÀs¸--S-p-¶Xpw Dt]£n¡phm\pw ap-kvenw sFIy¯n-\m-Wv apJyambpw Du¶Â \Â-tI−sX¶pamWv. l-k\p _¶bpsS Cu hm-Z¯n \n¶pw H«pw hy-XykvXaÃ, bmknÀ JmZn-bpsS sFIyIcmÀ F¶-Xn bmsXmcp kw-ib-¯n\pw hIbnà Xs¶.

hnip² IzpÀB³ {]Jym]n¡p¶p.

""a\pjyhwi¯n\p th−n cwK¯v sIm−phc-s¸-« D¯akapZmbamIp¶p \n§Ä. \n§Ä k-ZmNm-cw IÂ]n¡pIbpw, ZpcmNmc¯n \n¶v hn-e¡p-I-bpw, AÃmlphn hnizkn¡pIbpw sN-¿p¶p.'' (3:110).

sFIyw XIcpsa¶ `oXnbnÂ, D¯akapZmbam-Ip-hm³ \ap¡v Ckvemw I¸n¡p¶ AXy-´m-t]-£nXamb Cu IÀ¯hy¯n \n¶pw hn«p \nev-¡phm³ km[n¡Wsa¶v Blzm\w sN¿p-¶hÀ a-Zo\bn \nt¶m, a¡¯v \nt¶m ]Tn-¨n-d§nbh-c-mhs«, ke^nIÄ¡v AhÀ kzoImcy-cmhnà F-¶-Xn XÀ¡anÃ.

tIcf¯nse apPmlnZv ktlmZc§tf, ke^n-¿- ns\ kvt\ln¡p¶htc.., \½psS \Ãhcmb ]q-ÀÆnI ]ÞnX³amÀ 1920- cq]s¸Sp¯nb ap-kvenw sFIy¡cmÀ F§m\pw bmknÀ JmZn-bp-sS DS¼-Sn-tbmSv kaamb H¶mbncps¶¦n F-´mIp-ambn-cp¶p \½psS AhkvY F¶v \n§-tfmtcmcp¯cpw kz´t¯mSv tNmZn¨p t\m¡pI.

J_dpIfnepÅhsc hnfn¨p {]mÀ°n¡phm³ P-\-§sf Blzm\w sN¿p¶ Im´]pchpw kp-sse-am-³ kJm^nbpw Jmknw apt¯Shpw, Xu-lo-Zn-\pw kp¶¯n\pap]cn aXcm{ãhmZ¯n\v

Page 16: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 16

{]map-Jyw \ÂIpIbpw Ckvemw hnimeamb aX-amsW-¶pw kn\nabpw kwKoXhpsams¡ A\ph-Z\ob-amsW¶papÅ JdZmhnbpsS s\dnsI« ^-Xvh-I-fp-ambn \½psSbnSbn {]hÀ¯n¡p¶ P-amAs¯ CkvemanbpsS ssiJv apl½Zv Imc-¡p¶pw Bcn- v Aenbpw X_veoKv Jpdm^m-¯n-sâ AaoÀ Bb Npgenbpw, kzlolp _pJm-cn-bnepw apkv-enanepw DÅ lZoYpIÄ Xsâ hn-I-e_p²nbpsS aqibnen«v kzoIcn¡mtam, th−-tbm F¶v ]cn-tim-[n¨v XÅm\pw sImÅm\pw ^Xvh \ÂIp¶ kemw kpÃanbpw, F³.Un.-F-^v Xo{hhmZnIfpw... ChtcmsSm¸w apPmlnZv {]-kvYm\¯nse t\Xm-¡-fmb _lp: F.]n.bpw Sn.]n.bpw PwC¿¯p Deabnse _lpam\y ]ÞnXcpw IqsS \½psS {]t_m[I\ncbnepÅ {]apJcmb _lp: lpssk-³ ke^n, kIcn¿ kzemln, apPmlnZv _mep-ti-cn, kn.]n. kenw, iwkp±o³ ]me¯v, Sn.sI. A-ivd^v ... F¶n§-s\bpÅ {]KXv`cmb hyànXz-§-sfÃmw ]ckv-]cw ssIIÄ tImÀ¯p ]nSn¨v Htc thZnbn sFIyZmÀVyw {]Jym]n¡p¶Xv hn- mh\w sN-bvXp t\m¡pI ه راجعونoنـا إsو k� إنا.

C_veokv hnPbn¡p¶, ZAvh¯ns\bpw Ckv-em-ln {]hÀ¯\s¯bpw ap¨qSpw ]ngpsXdnbp¶

Cu A]ISw Xncn¨dnbphm\pw CXnsâ ]n¶n AWn-\nc¡p¶hÀ Bcmbmepw Ahsc AIän \nÀ¯p-hm\pw ke^nIÄ¡v km[n¡Ww. AXn-\v X¿m-dÃm¯hÀ ke^n PamA¯n \n¶pw hn«p amdn-s¸mbvs¡mÅs«. bmknÀ JmZnbpsS sFIy DS¼-S-n hn`mh\w sN¿p¶ A´naamb e£yw CXmIp-¶p. AXn FgpXnsh¨ncn¡p¶ Hmtcm \nÀt±i-§-fpw CXnsâ km£mXv-¡mc-¯n-\v th−nbp-Å-XmIp¶p.

idCsâ shfn¨¯n Xs¶ C{]Imcw A-t\-Iw DZmlcW§Ä bmknÀ JmZnbpsS A]ISw ]nSn- hyXnbm\ hmZ§fpsS hnjb¯n Im-Wmhp-¶-XmWv. kvYe]cnanXn aqew F®nsb®n ]d-bp-¶nsöv am{Xw. hnizmknIfn _p²nbpw XJvh-bpapÅhÀ¡v kqN\IÄ Xs¶ [mcmf-am-bncn¡pw.

"apkvenIsfÃmhcpw hyànIsftbm kwLS\I-sftbm hnaÀin¡p¶tXm Xpd¶p ImWn¡p-¶-tXm Bb {]hÀ¯\§fn \n¶pw ]qÀ®ambn hn«p-\nev¡phm\pw {]Xy£tam ]tcm£tam B-bn ]-c-kv]cw Ip^vdv Btcm]n¡p¶Xv \nÀ¯p-

hm-\p-am-Wv' Icmdnse H¶mas¯ \nÀt±iw. Im-´]pcw ap-Sn¸Ånbp−m¡s«, A¼e¡Shv Pmd-¡¨hSw tPm-dm¡ns¡mÅs«, tkmfnUmcnän sX-cphpIfn Ip¯nbncp¶v ap{ZmhmIy§fp-bÀ¯-s«. \½fm-bn-«v H¶pw ]db−. AhscÃmw em-C-eml CÃÃmlv D¨cn¨ AlvepÊp¶bnse B-fp-IfsÃ! C§s\ ]ckv]cw hnaÀin¨p \S¶m apkvenw D½¯n-sâ A´Êv tNmÀ¶p t]mIp-sa-¶mWv JmZnbpsS hmZw! shdpsXbÃ, CJvhm-\p- apkvenaq³ JmZn-¡v Nph¶ ]chXm\n hncn¨p kzmKXtamXp¶Xv. CXns\ "_¶mhnkw' F¶v Nne _p²nbpÅhÀ hnebncp¯nbn«p−v. lk-\p _¶bpsS ]gb hoªv ]pXnb Ip¸nbn F¶v am{Xw.

Icmdnsâ c−mas¯ \nÀt±iw Ipsd¡qSn hym]-IamWv. "BZÀi¯nsâbpw Bib§fpsSbpw t]-cn apkvenw I£nIÄ X½n ]ckv]cw \S-¯p-¶ kwhmZ§Ä, JÞ\--aÞ\§Ä, ]cky {]`m--jW§Ä, teJ\§fpw {KÙ§fpsa-gpX-Â... Ch-sbÃmw D]tbmKiq\yhpw bmsXmcp {]-tbmP\hpw sN¿m¯XpamWv. BbXn\m CXv \nÀ¯phm\pw apkvenw I£nIÄ t\Xr\nc-bn-epw km[mcW-¡m-cmb BfpIfpsS \nebnepw ]ckv]cw a\Ênem-¡phm\pw klIcn¨p apt¶m-«v t]mIphm\pw kÀ-Æ ]ÞnX³amcpw aXhnZym-À°nIfpw Häs¡«m-bn ]cn{ian¡pI'. CXv _-¶mhnkw t^mÀape \-¼-À 2 F¶v ]dbmw. C-§-s\ Nn´n¡p¶hÀ ap-Pm-lnZv {]kvYm\¯n-ep-s−¦n \n§Ä bmknÀ JmZnbpsS aZvl_n-em-sW¶v Dd¸n¨p sImÅpI. ke^pIfpsS ]mX-bn kwhmZ§fpw JÞ\--a-Þ\§fpw ]cky {]kwK§fpw _nZvA¯nsâ BfpIfpsS hmZ§-sf s]mfns¨gpXphm³ {KÙc-N\Ifpw FÃmw \ap¡v ImWmhp¶XmWv.

C¡gnª amk¯n tImgnt¡mSv \Kc¯nepw bmknÀ JmZn ssÌ Act§äw D−mbXv \mw

]-{X¯n hmbn¨phsÃm. www.islamonlive.com C-X-n-sâ ]n¶nepw PamAs¯ Ckveman t{]mXv-k-m-ln- n¡p¶ "_¶mhnkw' sXfnªp \n¡p-¶Xv Im-Wmw. bYmÀ° ke^n¿¯nsâ hàm-¡Ä¡v Hcn¡epw `qjWaÃm¯ "Ahnb sF-Iy'¯n\v hn¯pw hfhpan«p sImSp¡p¶hÀ tI-cf¯n au-ZqZnkväpIfÃmsX aämcmWp−mhpI!

C\nbpw A]ISw ]nSn¨ At\Iw \nÀt±i§Ä Cu Icmdneps−¦nepw bmknÀ JmZn ke^n-

Page 17: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 17

tbm, ke^n a³lPnsâ hàmthm, ke^n-¿-¯ns\ kvt\ln¡p¶bmtfm Asöpw adn¨v k-e^pI-fp-sS ]mXbn \n¶pw Gsd hn`n¶amb Alvep lhbpsSbpw CJvhm\nk¯nsâbpw amÀ¤¯nep-amsW¶v a\Ênem¡phm³ CXpXs¶ [mcm-f-am-Wv.

JmZnbpsS Cu DS¼Sn hmbn¨p t_m[ys¸«v H¸v sh¨v sFIyZmÀVyw {]Jym]n¨hcpsS "ss_A-¯v' F´mbncp¶psh¶v t\m¡mw. FÃm apkv-enw ktlmZcoktlmZc³amscbpw CXnte¡v Blzm-\w sN¿psa¶pw Cu sFIy\nÀt±i§Ä {]mtbm-KnIam¡p¶Xn ap³]´nbn IÀ½\n-cX\mbn Rm\p−mhpsa¶pw CXn\v Iosg Is¿m-¸n«psIm-−v Rm\nXm {]Jym]n¡p¶p. "Rms\m-¶padnªn-tà cma\mcmbWm...' F¶ CXn H¸v sh¨ {Ko-\n-sâ {]kvXmh\ ChnsS hmb\-¡mÀ kzbw hn-ebncp¯pI. hntZi¯v \n-¶pw Cd¡p-aXn sN¿p-¶ kz´w "CãXmc§sf' \ym-bo-I-cn-¡phm³ Nn-e t\Xm¡Ä ImWn¡p¶ Im-À¡-iy-¯nsâ ]- n-sem¶v t]mepw P\§-fn-te-¡nd-§n-s¨¶v A-hsc XuloZnte¡v £Wn-¡p-hm³ A-tlmcm{Xw ]mSps]Sp¶ aq¡n\v Xm-sg-bpÅ km-[p¡fmb k-e^n {]t_m[IÀ¡v e- n-¡msX t]mhp¶Xv AXn-ibIcsat¶ ]d-tb-−-q.

bmknÀ JmZnbpw AÐpdlow {Ko\paS§p¶hÀ

Cu sFIyDS¼Snbn H¸v sh¡pt¼mÄ hnip² IzpÀ-B\nse kqd¯p -A³Banse 159-mas¯ Bb- mWv Dt]mÂ_eIambn tcJs¸Sp¯n sh¨n«p-Å-Xv.

ء ين فر�قوا دينهم و¼نوا شيعا ل�ست منهم « ® إن� ا½�""X§fpsS aX¯n `n¶Xbp−m¡pIbpw, I-£n-Ifmbn¯ocpIbpw sNbvXhcmtcm Ahcpam-bn \n-\¡v bmsXmcp _ÔhpanÃ.'' (6:159)

inÀ¡nsâbpw _nZvA¯nsâbpw I£nIfpambn sFIyw D−m¡phm³ ]s£, ChÀ HmXnsh¨ Bb¯v sXfnhmbp²cn¡p¶Xv IzpÀB³ hN\-§-fpsS ktµis¯ ZpÀhymJm\n¡emIp¶p. Fs´-¶m IzpÀB\pw kp¶¯pw ]Tn¸n¡p¶ b-Ym-À°amb AJoZbn \n¶pw thdn«v k©cn-¡p-¶ ]ng¨ I£nIfpambn, \_ntb... Xm¦Ä-¡v bm-sXm-cp _ÔhpansömWv CXnsâ AÀ-°w. hn-izmknItfmSv A¯c¡mcpambn sFIy-ap−m¡p-hm³ Cu Bb¯v HmXp¶hcpsS B-ßmÀ°X AÃmlphn\dnbmw.

A_vZpdlow {Ko³ Hcp km[p a\pjy\mWv. A-t±ls¯ \n§Ä hnaÀin¡cpsX¶pw ChcpsS Iq-«¯n DÄs¸Sp¯cpsX¶pamWv asämcp km-[p-hmb ktlmZcsâ \nÀt±iw. ChnsSbpw \mw ]cntim[nt¡−Xv DkqepIÄ F´mhiys¸Sp-¶p F¶mWv. hyàn]camb Cã§fpw A\nã-§fp-am-hcpXv Xocpam\§sfSp¡p¶Xn\v \mw A-SnkvYm-\amsbSpt¡−sX¶v AdnbpI.

A_pZmhqZv AÊnPnkvXm\n ( اهللا ر�ه ) ]dbp¶p:

"Rm³ Alv½Zv C_v\p l¼ent\mSv( اهللا ر�ه ) ]-d-

ªp. AlvepÊp¶bnse Hcmsf Rm³ Alvep- _nZvAbpsS HcmtfmsSm¸w ImWphm\nSbp-−mbn. Rm³ AlvepÊp¶bnse B ktlmZ-c-t\mSv kw-kmcn¡p¶Xv \nÀ¯s«tbm?' "AcpXv'. Camw A-lv½Zv hne¡n. At±lw XpSÀ¶p. "A-lvepÊp-¶-bnse \nsâ ktlmZct\mSv At±l-¯nsâ Iq«p-Im-c³ _nZvA¯nsâ I£nbmsW-¶v Adnbn-¡p-I. Ah³ Abmsf (_nZvA¯p-Im-cs\) Hgnhm-¡n-bm AbmtfmSv kwkmcn¨p sImÅpI. AÃm- -]£w, (AYhm, D]tZiw e-`n¨n«pw _nZvA¯p-Im-ct\msSm¸apÅ klhmkw Dt]£n¡p¶nsÃ-¦nÂ) _nZvA¯pImct\mSpÅ \bw Xs¶bmWv Ah\pw _m[IamhpI.' C_v-\p akvDuZnsâ hm-¡pIfmWv CXn\mkv]Z-am-bn-«pÅXv. "Hcp a\pjy-³ Ahsâ Iq«pImct\mSv

kmZriyapÅh\mWv.' (1/160 نابله طبقاتHا)

"AlvepÂlhbpsS BfpIÄ FÃmw ad¨psh-¡p-¶p, AhcpsS Bßan{X§sfbpw k´Xk-lNm-cn-Isfbpw Hgn¨v...' apl½Zv _n³ Dss_-Zn-

sâ ( اهللا ر�ه ) hm¡pIÄ F´p am{Xw AÀ°h-¯m-

Wv! (2/482 اإلبانة)

Ahkm\ambn, bmknÀ JmZn, A_vZpdlow {Ko-³, Xu^oJv Nu[cn, apl½Zv A ico^v, bm-knÀ _nÀPmkv, heoZv ss_kq\n, Dkmam lÊ-³, ssl-Xw A l±mZv, A_p Cukm \nAa-¯p-Åm-lv, apl½Zv ^Jolv XpS§nbhtcm-sS-s -¦n-epw hyàn]camb hntZzjtam sshcmKy-tam H-¶paà CþkÂk_oensâ teJ\§fpsS \nZm-\w. adn¨v AhcpsS {]hÀ¯\§sfbpw Iq-«p-sI-«pIsfbpw hkvXpXm]cambn A]{KYn¨ D-¶X-cmb ke^n ]ÞnX³amÀ Chsc¡pdn¨v \-ÂI-n-b Xm¡oXp-I-Ä AwKoIcn¡pIbpw CXc k-tlmZc§sf t_m-[-hXv¡cn¡epw am{XamWv C-hnsS \mw sN¿p-¶-Xv. km[mcW¡mÀ ke^n-I-sf¶v sXän²cn¡p-I-bpw F¶m bYmÀ°-¯n- AXn\v t\sc hn]-coXamb Bib§-fp-sS

Page 18: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 18

hàm¡fmbn«v ImW-s¸-SpIbpw sN¿p¶ C-h-cp-sS sFIy DS¼Snbn H¸v sh¨ CXc {]-t_m-[IcpsSbpw t]cpIÄ \mw A-dnªncn-¡p-¶-Xv \-¶mbncn¡pw. AivAco, kq^o, amXpcoZo XzcoJ¯nsâ h-àm-¡fmWv CXn `qcn`mKhpsa¶v ImWmw. ^-dmkv dºm\n, lwk bqkp v, blym tdm-U-kv, ^pBZv \lvZn, apl½Zv C_v\p BZw, A-ÐpÅm _n³ _-¿mlv, Bbnjm ^selv A-Â-Xm\o, Pn-lmZv lm-inw s{_m¬ F¶v XpS§p¶ \o− ]-«nI Xs¶ Cu DS¼SnbpsS {]tbm-àm-¡fm-sW-¶v Im-Wm-hp-¶XmWv. ssiJv C_v\p _mkv, ssiJv AlvaZv A¶Pvan, ssiJv l½mZv A A³kmcn, ]nXmhmb ssi-Jv lmZo A aZvJen (wم ا¾عuر�ة اهللا علي) F¶nh-cp-sS injy\pw aZo\m bq\nthgvknddn lZoYv ^m-¡Â«n AwKhpamb ssiJv Dr. apl½Zv C-_v\p lmZo A aZvJen( حفظه اهللا), InwKv ^lZv Izp-À-B³ {]nânwKv tImw¹Ivknsâ sshÚm-\n-I hn-`mKw Xeh\pw akvPnZp¶_hnbnepw aZo-\m C-kvem-an-Iv bq\nthgvknänbnepw aXhnÚm-\ ZÀ-kpIÄ \-S¯p¶ ssiJv Aen \mkznÀ -Jo-ln( حفظه اهللا), ke^ntemIw apgph³ BZcn-¡p-¶ apXnÀ¶ k-e^n ]ÞnX\pw At\Iw {KÙ-§-fpsS IÀ¯m-hp-amb ssiJv Dss_Zv A Pm-_n-cn ( حفظه اهللا) F-¶nhÀ CubmfpIsf¡pdn¨v \ev-In-b Xm¡oXpI-Ä I−nsöv \Sn¡mhp¶XÃ. CþkÂk_otem, CXnsegpXp¶ GsX¦nepw

te-JI³amtcm kz´w A`n{]mb§fn Bsc-sb-¦n-epw ke^n a³lPn\It¯m, ]pdt¯m F¶v C-¶v hsc FgpXnbn«nÃ. adn¨v, \mw B-Z-cn-¡p¶ Po-h-n¨ncn¡p¶htcm, a¬adªpt]m-b-h-tcm Bb C-amao§fn \n¶pw AlvepÊp-¶-bn-se D¶Xcm-b ke^n ]ÞnX·mcn \n¶pw AhcpsS hn-ebncp¯epItfm, A`n{]mb§tfm, ^XvhItfm D²cn¡pI am{XamWv \½psS te-J\§fn D-−m-bn«pÅXv. tUm. km¡nÀ \mbnIv sshZyimkv{X¯n _n-cp-ZsaSp¯v, {]t_m[\ taJebn ImseSp¯v sh- bmfmWv. ku¯v B{^n¡sb tI{µoIcn¨v ap-Jy-ambpw ss{IkvXh ktlmZc§Ä¡v hnip-² IzpÀB\nsâbpw Ckvemansâbpw ktµiw F¯n- p sImSp¡phm³ kz´w \nebn {]b-Xv-

\n¨ AlvaZv ZoZm¯nsâ coXnbmWv XpS¡- n- tUm.-\mbn¡pw kzoIcn¨p h¶Xv. aX Xm-c-X-ay ]T\w F¶v ]n¶oSv hntijn¸n¡s¸« ]pXn-sbmcp coXn-imkv{Xw CkvemanI {]t_m[\-cw-K-¯v kPoh-am-IpIbmbncp¶p Cu ImeL«-¯n-Â. ZoZm¯nsâ taJe {][m\ambpw tI{µoI-cn-¨Xv PqXþss{I-kv-X-h- kaql§fmbncp¶p-sh-¦n-Â, km¡nÀ \mbnIv sslµhscbpw _p²aX-¡mscbpw ssP\aX¡m-sc-bpw FÃmw tI{µoIcn-¨mbncp¶p F¶Xv {it²-b-amWv. Cu aX§fn-epw AhcpsS {KÙ§fn-ep-Å AhKmlhpw hm-IvNmXpcnbn X\n¡p−m-bn-cp¶ kn²nIfpw \m-bnIn\v Xsâ ZuXyw Ffp¸-am-¡ns¡mSp¯p. A-t\Iw BfpIÄ Ckveman-te-¡v IS¶phcm³ \m-bn¡nsâ {]`mjW§Ä hgn-sXfn¨p. F¶mÂ, Ckvemansâ kXyhpw hyXn-cn-àXbpw CXc-a-X-§fn \n¶pw hyXykvXambn ]cnNbs¸S-p¯p-¶Xn \n¶pw Hcp]SnIqSn ap-t¼m-«v t]mbn, A-JoZbpsSbpw ^nJvlnsâbpw ta-JeIfnte¡v \mbnIv kz´w A`n{]mb§fpambn Deam¡-fp-sS Ip¸mbaWnªv {]Xy£s¸Sm³ Xp-S-§nbXv apX At±lw kzoIcn¨ amÀ¤w ke- pI-fp-tS-Xn \n¶pw XoÀ¯pw hn`n¶ambncp¶p. Xsâ A[o\¯nepÅ sSenhnj³ Nm\eneqsS CXn-sâ NXn¡pgnIÄ temIw apgph\pw Ckv-em-ansâ t]cn {]Ncn¸n¡phm³ At±l¯n\v Ffp- w km[n¡p¶psh¶Xv Cu A]IS¯nsâ Kuc-h-amWv \s½ DWÀ¯p¶Xv. AÃmlphnsâ \ma-Kp-WhntijW§fnepw {]hmNI³amcpsS {]-t_m-[-\amÀ¤¯nepw ke^n¿¯nt\mSpÅ k-ao]\- -nepw {]amW§Ä hnebncp¯p¶Xn kz´w _p²n¡v AanX {]m[m\yw \ÂInb-Xn-epw Ip v- mdpIfpsS kwkv¡mc¯n \n¶pw A\pIcn¡p-¶-Xnepw \mbnIv KpcpXcamb hogvN-IfmWv hcp- nsh¨n«pÅXv. HSphn kqcy\v Io-sgbpÅ GXv hnjbhpw "Bcp−v tNmZn¡m³?!' (Dare to Ask Dr. Zakir Nair) F¶ shÃphnfnbpambn ]cky ^nenap-IÄ \nÀ½n¡p¶nSw hscsb¯n \n¡p¶ \m-bn¡nt\mSv, AÃmlphns\ Bcv krãn¨p F¶v tNmZn¨mepw (\DuZp_nÃmlv) Xsâ temPnIpw ^ntemk^nbpw D]tbmKn¨v, imkv{X¯nsâ IpS-¡ognsemcp D¯cw \evIm³ bmsXmcp `oXntbm PmfyXtbm CsöXv kz´w Adnhnsâ ]cnan-Xn-Isf¡pdn¨v AdnhnÃm¯-hcp-sS e£WamsW¶v bYmÀ°amb Adnhnsâ-bm-fpIÄ \s½ ]Tn¸n- -Xv F{X icnbmsW¶v HmÀ-¯p t]mIpIbmWv. $

ASp¯ e¡¯nÂ: tUm. km¡nÀ \mbn¡v F´psIm−v ke^nIÄ¡v kzoImcy\à ?

Page 19: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 19

ke^o {]t_m[\w: Hcp XmXznI hniIe\w

ssiJv AÂ_m\n( اهللار�ه )bpsS AÊe^n¿: F¶ {KÙ¯n \n¶v... X¿mdm¡nbXv: iaoÀ aZo\n

Ãmlphnsâ hN\w sIm−p Xs¶ \½psS kwkmcw XpS§s«,

""aplmPndpIfn \n¶pw A³kzmdpIfn \n¶pw BZyambn apt¶m«v h¶hcpw, kpIrXw sNbvXp-sIm−v Ahsc ]n´pSÀ¶hcpw Btcm Ahsc-¸-än AÃmlp kwXr]vX\mbncn¡p¶p. Ahs\¸-än Ahcpw kwXr]vXcmbncn¡p¶p. Xmgv`mK¯v A-cp-hnIÄ HgpIns¡m−ncn¡p¶ kzÀKt¯m¸p-IÄ AhÀ¡v Ah³ Hcp¡nsh¡pIbpw sNbvXn-cn-¡p-¶p. Fs¶¶pw AhcXn \nXyhmknIfm-bncn-¡pw. AXs{X al¯mb `mKyw.'' (9:100) ZAvh¯nsâ Imcy¯n Hmtcmcp¯cpw Adntb-−Xpw A\p[mh\w sNt¿−Xpamb Nne ASn-kv-Ym\ kwKXnbmWv Cu kqà¯nepÅXv. ap-³-Ime¡mcpw ]n³Ime¡mcpamb Nne ]ÞnX-·m-À Cu kwKXnsb "ke^o ZAvhs¯'¶pw aäp Nn-eÀ "A³kzmdpÊp¶¯n apl½Zn¿' F-¶pw thsd NneÀ "Alvte lZoYv' F¶p-sam-s¡ \ma-IcWw sNbvXp. FÃmw Htc AÀ°w Ipdn¡p¶ \ma§fmWv. Cu Bibs¯ kw-_-Ôn¨v ZoÀL Imeambn apkvenw kwLS\IÄ A{i²bnemWv. AXsæn AXn\v AÀln-¡p-¶ ]cnKW\ A-hÀ \ÂInbnÃ. F´psIms−¶m Ime§fmbn AÔamb aZv-l_o ]£]mXnXz¯nepw A\pIcW¯n-epam-bn AhcpsS lrZb§Ä¡v \nÀPohXbpsS Id ]pc-−ncp¶p. D¯acmb aq¶v XeapdIÄ¡v ti-jw AlvepÊp¶bpsS CSbn Xs¶ C¯c-¯nep-Å \nÀPohXbpw AÔamb A\pIcW-hpam-bn-cp-¶p. F¶ncn¡pt¼mÄ aäp hn`mK§fp-

sS Imcyw ]dtb−XnÃtÃm. \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dbp¶p:

PqX³amÀ 71 I£nIfmbn ]ncnªp {InkvXym-\n-IÄ 72 hn`m-K-§fmbn ]ncnbpw, Fsâ kapZmb-

amIs« 73 hn`mKambn thÀ]ncnbp¶XmWv. H-s¶mgnsIbpÅ kIeXpw \cI]mXbnemWv. kzlm_nIÄ tNmZn¨p: "AÅmlphnsâ ZqXtc,

BcmWv B hn`mKw?' \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "AXmWv

AÂþPamA'. asämcp \nthZ\¯n B hn`mKs¯ Ipdn¨v C-{]Imcw hniZam¡s¸«ncn¡p¶p. "Rm\pw Fsâ kzlm_¯pw GsXmcp amÀ¤¯nemtWm B am-À-¤¯nembncn¡pahÀ'.

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) Adnbn¨Xp t]mse Cu kapZmb- n-

 `n¶XIfp−mIpsa¶pw B 73 I£nIfn \n-

¶pw \_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bpw kzlm_¯pw \nesIm− ]m-

X ]n-³-]äp¶ Hcp hn`mKw D−mIpsa¶pw Cu lZoYv hfsc hyIvXambn \s½ Adnbn¡p¶p.

\_n-(ملسو هيلع هللا ىلص)-bpsS Adnbn¸v kXyamWv. ImcWw A-Ãmlp ]d-ªXpt]mse Ah hlvbmWv. ""AÂ]sams¡ Ah³ (Zm\w) \ÂIpIbpw F-¶n-«v AXv \nÀ¯n¡fbpIbpw sNbvXp''. (53:34) Cu hn`mKw (A ^nÀJ¯p¶mPnb AYhm c-£s¸Sp¶ I£n) C¡me¯v aäv I£nIÄ A-h-Imis¸Sp¶Xp t]mse IzpÀB\pw kp¶¯p-a-\p-kcn¨p {]hÀ¯n¡p¶psh¶ tIhe AhIm-i-hmZ¡mcÃ. B[p\nIhpw ]ucmWnIhpamb H-cp hn`mK¯n\pw IzpÀB\nte¡pw kp¶¯nte-¡pw tNÀ¯p ]dbp¶Xn \ns¶mgnhmIm³ k-m-[n-¡pIbnÃ; _nZvA¯nsâ I£nIfmWv A-h-sc-¦n- t]mepw. F´p sIms−¶m Cu A-h-Imi-hmZw AhÀ kzbw \ncmIcn¨m X§Ä C-kv-em-ansâ icnbmb ]mXbn \n¶v ]pd¯p-t]m-b `n-¶XbpsS hàm¡fmsW¶v amtemI-

A

Page 20: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 20

sc Adnbn-¡emIpaXv. AXpsIm−pXs¶ D]-cn-

kqNnX l-ZoYneqsS \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) DWÀ¯nb B 72

I£nIfpw IzpÀB\nsâbpw kp¶¯nsâbpw h-àm¡fmWv X§sf¶v Htc kzc¯n AhIm-ihmZw D¶bn-¡p¶hcmWv. F¶m ke^nIfmIs« Cu hn`mK§fn \n-s¶ms¡bpw hyXykvXamWv. AXmbXv IzpÀB-\n-sâbpw kp¶¯nsâbpw hàm¡sf¶ tIh-e-amb AhImihmZ¯n\¸pdw IzpÀB\nsâbpw

kp-¶¯nsâbpw icnbmb ]mXbn \n¶v hyXn-Nen- p t]mImXncn¡m³ Hcp Imcyw IqSn AhÀ I-Wniambn {i²n¡p¶hcmWv. AYhm \_n(ملسو هيلع هللا ىلص)-

bp-sS kzlm_¯nsâ amÀKw apdpsI ]nSn¡p¶-hcm-WhÀ. kzlm_nIÄ am{XaÃ, AhcpsS \-·bn Ahsc A\p[mh\w sNbvX Xm_nCu-§sfbpw X_D AXv_mCs\bpw ]n³]äp¶-hcmWhÀ. AXmbXv, D¯a XeapdIsf¶v \_n-

km£y-s¸Sp¯nb k¨cnXsc A\p[mh\w (ملسو هيلع هللا ىلص)sN¿p¶hc-s{X AhÀ. {]_ew AÃ, apXhmXzndmbn Xs¶ dnt¸mÀ«p

sN¿s¸« lZoYneqsS \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dbp¶p: "P\-§-fn Gähpw D¯aÀ Fsâ XeapdbmWv, ]n-s¶ AXnt\mSSp¯pÅhÀ'. (AlvaZv, _pJmcn) Cu H¶mw Xeapd¡mcpsS AYhm hn-ip²cmb

kzlm_nIfpsS A\pbmbnIfpw ]n¶o-Sv AhÀ-¡v tijw hcp¶hcpw C{]Imcw {]mÀ-°n-¡pw. ""AhcpsS tijw h¶hÀ¡pw. AhÀ ]dbpw: R-§fpsS c£nXmth, R§Ä¡pw hnizmk-t¯msS R§Ä¡v ap¼v Ignªpt]mbn«pÅ R-§fpsS ktlmZc§Ä¡pw \o s]mdp¯pX-tc-W-ta, kXy-hnizmkw kzoIcn¨htcmSv R§fpsS a\ÊpIfn- \o Hcp hntZzjhpw D−m¡cptX. R§fpsS c£nXmth, XoÀ¨bmbpw \o Gsd Z-bbpÅh\pw IcpWm\n[nbpamIp¶p.'' (59:10) c£s¸Sp¶ I£nbn (A ^nÀJ¯p¶m-Pn-b) DÄs¸SWsa¶m{Kln¡p¶ FÃmhcpw kz-lm_n-Ifpw Xm_nCu§fpaS§p¶ ]qÀÆnIcm-b k¨cn-Xsc A\p[mh\w sN¿pIbpw amXr-I-bm¡pI-bpw thWw. ke^pÊzmenlo§sf ]n³-]äWsa-¶ C¡mcyw Hcp ]p¯³hmZsam¶paÃ.

{]XypX AÃmlphnsâ hN\¯neqsS hyIvX-am-¡s¸« \n-À_Ô IÂ]\bmWv. ""X\n¡v k³amÀKw hyIvXambn¡gnª tij-hpw Bsc¦nepw ssZhZqX\pambn FXnÀ¯v \n-¡pIbpw, kXyhnizmknIfptSXÃm¯ amÀKw ]n´pScpIbpw sN¿p¶ ]£w Ah³ Xncnª hgn¡v Xs¶ \mw Ahs\ Xncn¨phnSp¶Xpw, \-cI¯nen«v \mahs\ Icn¡p¶XpamWv. AsX{X tamiamb ]cyhkm\w!'' (4:115) \_n(ملسو هيلع هللا ىلص)¡v FXncmIp¶Xns\ iàamb `mjbn-

 Xm¡oXv sN¿pIbmWv AÃmlp Cu kqIv-X-¯neqsS. F¶n«v AXnt\mSv tNÀ¯v ]dª-Xn{]-ImcamWv: "kXyhnizmknIfptSXÃm¯ am-ÀKw ]n-³]äp¶hÀ \nÊwibw FXncmIm³ ]m-SnsÃ-¶v'. AÃmlp Xm¡oXv sNbvX Cu kXy-hnizm-knIÄ ap¼v kqNn¸n¨ Bb¯n ]d-ªhÀ X-¶bmWv. AXmbXv "aplmPndpIfnepw A³kzm-dp-Ifnepw s]«hcpw \·bn Ahsc ]n-³]än-b-h-cpw. ""aplmPndpIfn \n¶pw A³kzmdpIfn \n-¶pw BZyambn apt¶m«v h¶hcpw, kpIrXw sNbv-Xp-sIm−v Ahsc ]n´pSÀ¶hcpw Btcm Ahsc- -än AÃmlp kwXr]vX\mbncn¡p¶p. Ahs\¸än Ahcpw kwXr]vXcmbncn¡p¶p. Xm-gv`mK¯v Acp-hnIÄ HgpIns¡m−ncn¡p¶ kzÀ-Kt¯m¸pIÄ AhÀ¡v Ah³ Hcp¡nsh¡p-I-bpw sNbvXncn-¡p-¶p. Fs¶¶pw AhcXn \n-XyhmknIfm-bncn-¡pw. AXs{X al¯mb `m-Kyw.'' (9:100) AhcmIs« XoÀ¨bmbpw AÃmlphnsâ Xr]vXn t\Snbhcpw AÃmlphns\ Xr]vXns¸«hcpamWv. hmkvXh¯n AXmWv \mhpsIm−v ]dben-eq-sS am{Xw IzpÀB\nsâbpw kp¶¯nsâbpw B-fpIfmhpIbpw F¶n«v kzlm_¯nsâ amÀKah-ew_n¨v AXnsâ icnbmb ]mX ]n³]tä-−-Xn-\p ]Icw IzpÀB\n\pw kp¶¯n\pw FXncmbn am-dp¶hsc thÀXncn¨dnbm\pÅ am\ZÞw. \ap¡p ap¼n Cu hnjb¯n AÅmlp-hn-

sâ Bb¯pw \_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bpsS kzlolmb lZo-Ypw D-−v. Bb¯v kXyhnizmknIfpsS amÀ¤-

Page 21: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 21

sa¶v ]d-ªp. \_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bmIs« AXv Xsâ A\p-

Nc·m-cm-sW¶v (kzlm_¯v) hniZam¡n. A_-q-ZmhqZv, XnÀapZn, AlvaZv(d)apXembhÀ dnt¸mÀ«v sNbvX kzlolmb asämcp lZoYn Jpe^m-DÀdm-inZo-§fpsS NcybmWsX¶pw hyàam¡n-bXp t]m-se. CÀ_mZv _n³ kmcn¿(d)]dbp¶p: "AÅmlp-hn-sâ ZqX³ (ملسو هيلع هللا ىلص) Hcn¡Â R§sf iàambn D]-

tZ-in¨p. B D]tZi¯m R§fpsS lrZb-§-Ä hnd¨p, I®pIÄ \ndªp, R§Ä ]dªp: {]-hmNIsc CsXmcp hnShm§Â D]tZiw t]m-se-bp−tÃm? R§tfmSv hÊzn¿¯v sNbvXm-

epw! \-_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: AÅmlphns\ kq£n¨v

Pohn¡-Wsa¶v Rm³ \n§tfmSv hkzn¿¯v sN-¿p¶p. `cWm[nImcnIsf tIÄ¡pIbpw A\pk-cn-¡p-I-bpw thWw; \n§fpsS ta A[nImc-ta-Â-¡p-¶-Xv Hcp FtXym¸nb³ ASnabmsW¦nepw icn. Xo-À¨bmbpw F\n¡v tijw \n§fn Po-hn¨n-cn-¡p-¶hÀ¡v [mcmfw `n¶XIÄ ZÀin¡m-hp¶XmWv. At¸mÄ \n§Ä Fsâbpw F\n¡v tijapÅ Jp-e^mDÀdminZo§fpsSbpw Ncy ]n-³]äWw. A-W¸ÃpIÄ sIm−hsb apdpsI ]n-Sn¡Ww. aX- nse \qX\ Imcy§sf \n§Ä kq£n¡p-I-bpw sN¿pI. ImcWw FÃm \qX\ Imcy§fpw _nZvA¯v (]p¯\mNmcw) BIp-¶p-. FÃm _nZv-A¯pw hgntISpamIp¶p.' asämcp lZoYn C§s\bpw h¶n«p−v: "FÃm hgntISpw \cI¯nepamWv.' (\kmCu) AsX, Cu lZoYn \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) Xsâ kp¶¯n-t\mSv Jpe^mDÀdminZo§fpsS Ncysb tNÀ¯p ]dªp. Cu lZoYv ap¼v kqNn¸n¨ c£s¸-Sp-¶ I£nbpsS (^nÀ¡¯p¶mPnb) lZoYpambn kw-tbmPn¡p¶p. A{]Imcw Xs¶ AÅmlphn-sâ Cu kqàhpambpw AXv kwKan¡p¶p. (4/115) AXn\m IzpÀB\pw kp¶¯pw ]n³]äpI-bm-sW¶ t]cn ]qÀÆnIcmb k¨cnXÀs¡-Xn-cm-b A`n{]mb§fpw BZÀi§fpw ]n³]äm³ Hcp ap-kvenan\v ]mSpÅXÃ. ImcWw, ke^pÊzm-en-lo-§fpsS BZÀiw IzpÀB\nsâ hnhcWw BWv. (kp¶¯v IzpÀB\nsâ hnhcWam-sW-

¶v IzpÀ-B³ kqIvX¯n \n¶p Xs¶ \msa-Ãmhcpw a\-Ênem¡nbXpt]mse Xs¶). \_n(ملسو هيلع هللا ىلص)sb A`nkwt_m[\ sNbvXp sIm−v

A-Åmlp ]dbp¶p: ""hyIvXamb sXfnhpIfpw thZ-{KÙ§fpambn (Ahsc \mw \ntbmKn¨p). \n\-¡v \mw DÂt_m[\w AhXcn¸n¨v X¶n-cn-¡p¶p. P\§Ä¡mbn AhXcn¸n¡s¸«Xv \o AhÀ¡v hnhcn¨psImSp¡m³ th−nbpw, AhÀ Nn´n¡m-³ th−nbpw.' (16/44) \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) IzpÀB\nsâ hnhcWw AhnSps¯ kp-¶¯neqsS BWv \nÀÆln¨Xv. {]kvXpX kp¶-

¯-v aq¶v cq]¯nemWv. AYhm \_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bpsS

hm-¡v, {]hÀ¯n, AwKoImcw F¶n§s\. Cu kp-¶¯nte¡v F¯nt¨cphm\pw AXv a\Ên-em-¡p-hm\pw kzlm_nIfneqsSbÃmsX \ap¡p km[n-¡pIbnÃ. AXvsIm−v Xs¶ Hcp apkven-an\v ^n-ÀJ¯p¶mPnbbn (c£s¸Sp¶ I£n) DÄs -Sphm³ ke^pÊzmenlo§fpsS amÀ¤w A\pkcn- v IzpÀB\pw kp¶¯pw ]n³]äp-¶-XneqsS am-{X-ta km[n¡pIbpÅq, IzpÀB\pw kp¶¯pw ]n³-]äpI F¶Xn\p ]pdta AXv ke^pÊzmenlo-§-fpsS coXnb\pkcn¨mhpI F¶ Imcyw {]tXyIw a\Êncpt¯− kwKXn-bmWv. Jnbma¯p \mfn c£s¸Sp¶ hn`mK-¯n DÄs¸SWsa¶ Bßm-À°hpw kXyk-Ôhpamb hnNmcaps−¦n AXv A\nhm-cy-am-Wv. C¶v CkvemanI kwLS\IsfÃmw hnizkn-¡p-¶Xv Ckvemw F¶m IzpÀB\pw kp¶¯pw am-{XamsW¶mWv. Ahbn `qcn`mKhpw aq¶ma-s¯ kwKXnbmbn hnhcn¨ ke^pIfpsS am-ÀKw Ahew_n¡phmt\m AwKoIcn¡phmt\m k¶²-cÃ. B hnip² amÀ¤s¯ kw_Ôn¨v IzpÀ-B-\pw kp¶¯pw sXcys¸Sp¯nb Imcyw ap¼v ]d-ªphtÃm. hmkvXh¯n A`n{]mb§fnepw ho£W KXn-I-fnepw ]qÀÆnIcmb k¨cnXcpsS (ke^pÊzm-en-lv) amÀ¤w ]n´pScm¯XmWv apkvenwIsf hy-Xy-kvX I£nIfpw hn`mK§fpam¡n kap-Zm-b sF-Iyw XIÀ¯p IfªXnsâ apJy tlXp.

(XpScpw)

Page 22: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 22

AÂ- AJoZXp lahn¿: ssiJp Ckvemw C_v\p ssXanb (d)

Bib hnhcWw: hn.kn.Aivd^v

A²ymbw 8

D¶X\mb AÃmlphpw Ahsâ Hu¶Xy¯nsâ sXfnhpIfpw F¶Xnsâ t\À¡pt\scbpÅ `mjmÀ°w علو Hu-¶Xyw F¶v ]dbmhp¶XmsW¦nepw AÃm-lp--hn-s\ kw_Ôn¨p ]dbpt¼mÄ AXnt\-¡m-Ä hn-imeamb \nÀÆN\w sIm−v am{Xta AXv ]qÀ- nbmhpIbpÅp. ke^pIfnÂs¸« hnJym-X A-d_n ]ÞnX³ Jeo C_v\p AlvaZv A- ^dmloZn (ln:100) At±l¯nsâ InXm-_p- sF-³ (wكتاب الع) F¶ {KÙ¯n C{]Imcw ]dbp-¶Xv ImWmw.

أ¯ وأعظم ¿ا العلو> هللا سبحانه وTعا� عن ~k ®ء فهو � � � �علو À كÁ= إال اهللا وحده ال Â عليه، ال ÃÄواهللا تبارك وتعا� هو .ي

وا�عاÅ تعا� عما يقول الظا�ون العÆ العاÅ ا�تعاÅ ذو الع .علوا كبDا

"AÃmlphnsâ علو F¶Xv, Ah³ kvXpXyÀ-l-amb \nebn AXyp¶X\pw kÀÆNcmNc§-Ä-¡pw AXoXhpamsW¶mWv. Ah³ \½psS kv-Xp-XnIÄ¡pw ]cnip²ns¸Sp¯en\psams¡ F-{X-tbm apIfnemWv. Ah³ AÃmsX asämcm-cm-[y-\n-Ã. Ah\v bmsXmcp ]¦pImcpanÃ. Ah³ Gähpw alXztadnbh\pw A{IanIÄ Ah-s\-¡pdn¨v Na- p ]dbp¶Xn \ns¶Ãmw ]cn-ip-²-\pamIp¶p'.

AÃmlphnsâ Hu¶Xyw Ahsâ Zm¯nepw kzn-^m¯nepw {]tXyIambn thÀXncn¨p a\Ên-em-t¡−Xp−v. CXns\ Zm¯nepÅ Hu¶Xy-sa-¶pw (علو ا½ات) kzn^m¯nepÅ Hu¶Xysa¶pw

.dbmhp¶XmWv[ (علو اCصفات)

kzn^mXpIfnse (hntijW§Ä) Hu¶Xy-sa-¶v ]dªm Ahsâ {]Xm]w, B[n]Xyw, kuµ-cyw, ]Zhn, C§s\ GXv hntijW§fn-embm -epw AhÀ k¼qÀ®\mWv F¶XmWv. A-hsâ Zm¯n-epÅ (AØnXzw) Hu¶Xysa¶m Ah³ kÀÆ krãnIÄ¡pw aosX, D]cn-te-m-I-

¯mIp¶p F¶-XmWv. CXv IzpÀB\pw kp-¶-¯pw CPvamDw, Iq-SmsX _p²nbpw ^nXzvdXpw sIm−v kpkvYm]n-X-amb hkvXpXbmIp¶p.

AÃmlp Ahsâ AkvYnXz¯n krãntem-I-¯n\v aosXbmsW¶Xn\v IzpÀB\nepw lZoYn-e-pw [mcmfw sXfnhpIÄ ImWmhp¶XmWv.

IzpÀB\n aq¶v coXnIfnembn«mWv AÃmlp-hn-sâ Hu¶Xys¯¡pdn¨v ]cnNbs¸Sp¯p¶-Xv.

1. {]Xy£amb AÀ°¯nepÅh:

وهو العÆ> العظيم

"Ah³ D¶X\pw alm\pas{X' (2:255).

عل ك األ

سبح اسم ر^

"AXyp¶X\mb \nsâ c£nXmhnsâ \maw {]-IoÀ¯n¡pI' (87:1).

◌ ◌ Çافو �هم◌ ◌ ◌ ◌ ن ر ن ◌ ◌ kم ◌ ◌ ◌ ◌ فو ◌ ◌ ◌ ◌ قهم◌ ◌ ◌ ◌

"AhÀ¡p aosXbpÅ AhcpsS c£nXmhns\ A-hÀ `bs¸SpIbpw...'(16:50).

العرش استوى ن ـ اCر��

"]caImcpWnI³ knwlmk\Ø\mbncn-¡p¶p-(20:5).

ن Çسف بuم ء ماء أ ن « اCس� منتم م�

رض فإذا T Êمور أ

األ

"BImi¯pÅh³ \n§sf `qanbn Bgv n-¡-fbp¶Xns\¸än \n§Ä \nÀ`bcmbncn¡pI-b-m-tWm? At¸mÄ AXv (`qan) CfInadnªp sIm-−ncn¡pw' (67:16).

Page 23: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 23

taep²cn¨ IzpÀB³ kqà§fnseÃmw Xs¶ AÃmlphnsâ Hu¶Xysa¶Xv Ah³ D¶X-§-fn Ignbp¶h\msW¶v {]Xy£amb AÀ°-¯n Xs¶ kqNn¸n¡pIbmWv. AXyp¶X³, BImi¯nepÅh³, AÀinencn¡p¶h³ F-s¶m--s¡bpÅ hm¡pIfn AÃmlp Ahsâ Akv-YnXz¯n apIfnepÅh³, kr-ãn-temI-¯n\v ]p-dta, Ahbv¡v D]cnbmbn«pÅh³ F-¶mWv a\-Ênemt¡−Xv. {]hmNI³ Xncpta\n- bn \n-¶pw CXn\v kam\ambn kzlolmbn(ملسو هيلع هللا ىلص)h¶ A-t\Iw lZokpIÄ \ap¡v ImWmhp-¶-XmWv.

والعرش فوق ذCك، واهللا فوق العرش

"AÀiv AXn\v (BImi¯n\v) apIfnemIp¶p'. (AÂ emenJmC 3/395,659)

أأل تأمنوÌ وأنا أمw من « اCسماء؟

"\n§Ä¡v Fs¶ hnizmkansÃ? BImi¯n-ep-Åhsâ hnizkvX\mIp¶p Rm³' (_pJmcn: 4004)

2. AÃmlphnte¡v Ibdnt¸mIpI, DbÀ-¯s¸SpI F¶ AÀ°¯nepÅh.

ب ي إoه يصعد الÍم الط�

""Ah¦te¡mWv D¯a hN\§Ä Ibdnt]mIp-¶Xv.'' (35:10)

وح إoه Tعرج اCمالئuة واCر>

""ae¡pIfpw Bßmhpw Ah¦te¡v Ibdn-t¸m-

Ip¶p.'' (70:4)

إoه iعه ا�� بل ر�

""F¶m At±ls¯ AÃmlp Ah¦te¡v D-

b-À¯pIbs{X sNbvXXv.'' (4:158)

CXn\v kam\amb \_n hN\§Ä ImWpI:

‘‘‘‘ وأل يصعد إ� هللا إأل الطيب ’’’’

"\ÃXÃmsX AÃmlphn¦te¡v bmsXm¶pw I-b-dnt¸mIpIbnÃ' (_pJmcn: 6878).

)متفق عليه( ‘‘‘‘ثم يعرج ا½ين باتوا فيuم إ� ر^هم ’’’’

"tijw cm{Xnbn \n§tfmsSm¸w Ign¨pIq-«n-b-hÀ (Ah\nte¡v) Ibdnt¸mIp¶p'. (_pJmcn, ap-kvenw)

يرفع إoه عمل اCليل قبل عمل ا�هار، وعمل ا�هار قبل عمل ’’’’ ‘‘‘‘اCليل

]Iense IÀ½§Ä¡v aps¼ cm{Xnbnse IÀ-½§Ä Ah¦te¡v DbÀ¯s¸Sp¶p. A{]-Im-cw cm{Xnbnse IÀ½§Ä¡v ap¼mbn ]Iense IÀ-½§fpw. (apkvenw: 263)

3. AÃmlp Cd§n hcp¶p F¶ AÀ°-¯nepÅh:

wمCب العا ن ر� تÁÐل م

"temIc£nXmhn¦Â \n¶v AhXcn¸n¡s¸-«X-s{X AXv' (56:80).

ك ^ À روح القدس من ر� قل نز�

"]dbpI: kXy{]Imcw ]cnip²mßmhv \nsâ c-£nXmhn¦Â \n¶v AXv Cd¡nbncn¡p-Ibm-Wv' (16:102).

CXn\v kam\amb \_nhN\§Ä ImWpI:

متفق (يÐل ر^نا إ� اCسماء اÒنيا حw يبÑ ثلث اCليل األخر )عليه

cmhnsâ aq¶nsemcp `mKw _m¡nbmhpt¼mÄ A-\p{KloX]qÀ®\pw D¶X\pamb \½psS c-£n-Xmhv H¶m\mImi¯v Cd§nhcp¶XmWv. (_pJm-cn, apkvenw)

C{]Imcw At\Iw Bb¯pIfpw lZoYpIfpw AÃmlphnsâ Hu¶Xyw F¶m Ah³ kÀÆ krãnItf¡mfpw aosXbmsW¶v sXfnbn¡p-¶p. F{Xt¯mfsa¶m \_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bn \n¶pw CtX-¡pdn¨v hnhn[ L«§fnembn At\Iw l-ZoYv kzlm_nIÄ a\Ênem¡pIbpw hniz-kn-¡pIbpw sNbvXXmbn hyXykvX ]c¼c-Ifn-em-bn bmsXm-cp \yq\XIfpanÃmsX e`n¨p-sh¶-Xn-\m A{]-Imcw Xs¶ hnizkn¡Â \ap¡v \n-À_Ôambn-cn¡p¶p.

ASp¯Xmbn AÃmlp BImi§Ä¡p]cntem-I- msW¶Xn kzlm_nIfpw Ahsc ]n´p-S-À--¶ \Ãhcmb D¯a XeapdIfpw Camao§fpw F§s\bmWv tbmPn¨ncn¡p¶sX¶v t\m¡mw.

Page 24: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 24

Camw HukmCu (dln) ]dbp¶Xv ImWpI.

فوق عرشه ، إن ا�� Tعا� ذكره : Ôقول , كنا وا�ابعون متوافرون نة به من صفاته جل وعال ونؤمن بما وردت اCس

"Xm_nDIÄ At\Iap−mbncns¡ AÃmlphn-s\--¡pdn¨v R§Ä C§s\ ]dbpambncp¶p. A-Ãm-lp, Ahs\¡pdn¨v Ah³ AÀin\v apIfn-em-sW-¶v ]dªncn¡p¶p. AÃmlphnsâ hnti-j-W§-sf¡pdn¨v kp¶¯n h¶sXÃmw \mw hniz-kn-¡p¶p'. Plvanbm¡fpsS ^nXv\ Bcw- n-¨t¸m-gm-bncp¶p Camw HukmCu C{]Imcw ]-d-ªXv. A-Ãmlphnsâ Hu¶Xys¯¡pdn¨pw hn-tijW§-sf¡pdn¨pw \ntj[n¡p¶ hmZ§fp-ambn Plav C_v\p kz vhm³ Ipg¸§Ä¡v Xp-S¡w Ipdn¨ Imeambncp¶p AXv. ke^pI-fp-sS a³lPv Plvanbm¡fn \n¶pw t\Àhn-]-co-XamsW¶v P\-§-Ä a\Ênem¡phm³ th−n-bm-Wv \mw C§s\ {]tXyIw FSp¯p ]dbp-¶-sX-¶v Camw Hukm-C AhImis¸Sp¶p.

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bpsS hnJymXamb hnShm§Â {]kwK-¯n Xncpta\n AhnSps¯ {]hmNIZuXyw ]q-À¯nIcn¨Xn\v AÃmlphns\ km£n \nÀ¯n-s¡m−pÅ {]Jym]\w Camw _pJmcnbpw apkv-enapw kzlolmbn \ap¡v hnhcn¨p X¶n«p-−-sÃm. BImi¯nte¡v ssIIfpbÀ¯n hncÂ

Nq−ns¡m−v Õا د ه ش أ (AÃmlpth, \o km£n-

bmWv) F¶v Xncpta\n BhÀ¯n¨pcphn« {]-Jym-]\w \s½ ]Tn¸n¡p¶Xv, AÃmlp BIm-i-¯n-\v aosXbsÃt¶m, Ah³ kÀÆhym]n-bm-sW--t¶m (FÃmbnS¯pw AkvYnXzw sIm−v k-¶nlnX-\m-bn«pÅh³) ke^pIfnÂs¸« Hcm-fpw Xs¶ hn-izkn¡pItbm, AhImis¸-SpI-tbm sNbvXn«n-sömWv. F¶v am{XaÃ, Ah³ Cu temI- n-\pÅntem, CXn\v ]pdt¯m, F-´n-sâsb¦nepw `mK`m¡mtbm, F´n \ns¶-¦n-epw hn«p\nÂ-¡p-¶psht¶m F¶pw ke^p-I-fnÂs¸« Bcpw Xs¶ ]dªn«nÃ. IqSmsX A-h-s\ Dt±in¨p sIm−v BwKyw ImWn¡p¶Xv t]m-epw sXämsW¶v Xn-cpta\nbpsS taep²-cn- hnShm§Â {]kwK- n-sâ ASnkvYm\¯n ke^pIÄ hne¡nbncp-¶n-Ã. ImcWw AÃm-lp-hns\¡pdn¨v Gähpw \¶mb-dnbp¶ {]hmNI³--A{]Imcw sNbvXn«p-s−-¶v taep²cn¨ kw (ملسو هيلع هللا ىلص)`-hw \s½ ]Tn¸n¡p¶p. ASp¯Xmbn _p²nbpsS tX«w F´msW¶v t\m¡mw. c−v hn[¯n AÃmlp D¶X\m-sW-¶pw Ahsâ krãnIÄ¡p]cnbmbn«msW¶pw hnizkn¡msX \nÀÆmlanÃ.

H¶maXmbn, علو F¶m k¼qÀ®XbpsS hnti-jWamWv. krãn IÀ¯mhpw {]]©\mY-\p-am-b AÃmlp FÃm \nebnepw k¼qÀ®\m-bncn-¡p-¶p. BbXn\m kÀÆ AÀ°¯nepw AÃm-lp-hn\v Hu¶Xyw A\nhmcyamsW¶v hcp¶p.

c−maXmbn علو F¶m فل س فل ال س فل ال س فل ال س -¶F (Xmgv¶h³) الXnsâ t\Àhn]coXamIp¶p. Xmgv¶h³ F¶Xv \yq\XIsfbmWv kqNn¸n¡p¶Xv. AÃmlp F-Ãm hn[ \yq\XIfn \n¶pw ]cnip²\m-bncn-¡p-¶p. BbXn\m Xmgv¶h³ F¶Xnsâ hn]-co-X-amb D¶X³ F¶ khntijX¡v Ah³ Gä-hpw A\ptbmPy\mbncn¡p¶p.

ASp¯Xmbn الفطرة ({]IrXw) sIm−v Ahsâ Hu-¶Xyw F{]Imcw kvYm]n¡s¸Sp¶p F¶v t\m-¡mw.

ال�� iطر ا��اس عليها ال ين حنيفا فطرة ا�� kÖC قم وجهكفأ

Tبديل zلق ا�� "BIbm (kXy¯nÂ) t\sc \nesImÅp¶-h-\mbn«v \nsâ apJs¯ \o aX¯nte¡v Xncn¨v \nÀ¯pI. AÃmlp a\pjysc GsXmcp {]IrXn-bn krãn¨ncn¡p¶pthm B {]IrXnbs{X A-Xv. AÃmlphnsâ krãn hyhØ¡v bmsXmcp amähpanÃ' (30:30). a\pjyhÀ¤¯nepÅ Ad_nIsfbpw A\d_n-Isfbpw IqSmsX kÀÆPohPme§sfbpw kr-ãn- n-«pÅXv AÃmlphnepw Ahsâ Hu¶Xy-¯n-epw (kzm`mhnIambpw) hnizknt¡− \ne-bnemsW-¶mWv IzpÀB\pw lZoYpw hyàam-¡p¶Xv.

رض حنيفاماوات واأل ي iطر اCس� �×C Øهت وج إk� وج�

"XoÀ¨bmbpw Rm³ t\ÀamÀK¯n Dd¨p\n¶p sIm−v Fsâ apJw BImi§fpw `qanbpw kr-ãn¨h\nte¡v Xncn¨ncn¡p¶p' (6:79). BbXpsIm−v Xs¶, GsXmcSnabmIs«, AhÀ Xsâ c£nXmhnte¡v Xncnªv {]mÀ°n¡pI-bm-sW¦nÂ, Bcm[\¡v th−n XncnbpIbm-sW-¦n- kzm`mhnIambpw AÃmlphnsâ Hu-¶-Xy-s¯-¡pdn¨v Ah\v DÄ¡mgvNbp−m-hpsa-¶p-w D]cn- m-Kt¯¡v Ahsâ I®pIfpw lrZbhpw Xncn-¡p-Ibpw sN¿psa¶Xv \mw ImWp¶p. ]n-imNp¡fpw Xmt´m¶nIfpaÃmsX Cu ^nXzvd-¯nsâ tX«- n \n¶pw hgnamdnt¸mIpIbnÃ. A_p aBen AÂPpssh\n AhcpsS aPven-kn C{]Imcw ]dbmdp−mbncp¶p. "AÃmlp

Page 25: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 25

D-−mbncp¶p, Ahs\¡qSmsX bmsXm¶pw X-s¶ D−mbncp¶nÃ. Ah³ t\cs¯ GXh-kv-Y-bn-em-bncp¶pthm, Ct¸mgpw AtX AhkvYbn Xs¶-bmIp¶p'. AÃmlp AÀin Bk\kvY-\mbn-cn-¡p¶p F¶Xns\ \ntj[n¡pI-bmbn-cp-¶p C¯-cw kwkmc¯neqsS At±lw sNbvXn-cp¶Xv. C-Xv tIÄ¡pt¼mÄ ASp¯ncn¡p¶ A-_p Pm- -dp laZm\n {]XnIcn¡pw. "AÀin-s\-¸än \o R-§tfmSv ]dtb−XnÃ. ImcWw AXv IzpÀB³ sIm−pw lZoYv sIm−pw kvYnc-s¸-«XmWv. \½p-sS JÂ_pIfn {]IrXym \ap¡-\p`hs¸Sp¶ t{]cWsb¡pdn¨v \o ]dªp X-cnI. kmam-\y-_p²nbpÅ GsXmcmfpw Xs¶-bn-Ã, AÃmlpth, F¶ hnfnbn Ahsâ DÅn-sâbp-Ån D¶-X-\mb \mYt\mSpÅ tX«an-Ãm-sX. C-St¯mt«m h-et¯mt«m Bcpw Xs¶ A-Ãm-lp-hns\ Xncbm-dn-ÃsÃm. ^nXzvd¯nsâ Cu kz`m-hkhntijXsb \ap¡v F§ns\ X«n \o¡p-hm-³ Ignbpw?' CXv tIÄ¡pt¼mÄ A_p- a-Beo Xebn ssI-sh¨v \nehnfn¡pw. F-¶n-«n{]Imcw hnfn¨p ]d-bpw. "laZm\nsbs¶ B-i-b¡pg¸¯nem-¡n-bn-cn-¡p¶p... laZm-\n-sb-s¶ Bib¡pg¸¯n-em¡n-bncn¡p¶p'. ChnsS apIfnep²cn¨ A©v sXfnhpIfpw AÃm-lphnsâ Hu¶Xyw Ah³ apIfnemsW¶v \n-Êw--ibw sXfnbn¡p¶p. F¶m Xmsg sImSp¯n«pÅ Bb¯pIÄ t\m¡pI.

�م وجهر»م وÁعلم ما �Ù رض "علمماوات و� األ وهو ا�> « اCس�

تuسبون "Ah³ Xs¶bmWv BImi§fnepw `qanbnepw km£m ssZhw. \n§fpsS clkyhpw \n§-fp-sS ]ckyhpw Ah\v Adnbp¶p. \n§Ä t\Sn-sb-Sp¡p¶Xpw Ah\v Adnbp¶p.' (6:3)

كيم العليم Hوهو ا Àرض إ ماء إÀ و� األ ي « اCس� وهو ا½�

"Ah\mIp¶p BImi¯v ssZhambn«pÅh\pw, `qanbn ssZhambn«pÅh\pw. Ah\mIp¶p bp-ànam\pw kÀÆÚ\pw' (43:84). Cu Bb¯pIfpsS AÀ°w AÃmlp BImi-¯nepÅXv t]mse `qanbnepw Ds−¶Ã. A§-s\ Bsc¦nepw Cu Bb¯nsâ AÀ°am-sW-¶v Dt±in¨mtem, k¨cnXcmb ke^pIfn \n-¶pw D²cn¡pItbm sN¿p¶psh¦n H¶pIn Ah³ a\Ênem¡nbXn BZys¯ Bb¯v B-Imi`qanIfneJnew Bcm[y\mbpÅh³ A-

Ãm-lp am{XamIp¶psh¶mWv. AXneS-§nbn-«p-Å kÀÆPohPme§fpw Ahs\bmWv Bcm-[n-¡p-¶-sX¶pamWv. AYhm, Cu Bb¯v AÃm-lp B-Imi¯nemIp¶p F¶Xn\v sXfnhmbn IW-¡m-¡mhp¶XmWv. AXnt\mSv sXm«Sp¯v AÃmlp ]dbp¶Xv ImWpI.

�م وجهر»م �Ù رض "علم و� األ

"`qanbn \n§fpsS clkyhpw ]ckyhpw A-h-³ Adnbp¶p.' AYhm, AÃmlp BImi¯n\v apI-fnemsW¶Xv `qanbnepÅ PohnIfpsS cl-kyhpw ]ckyhpamb {]hÀ¯\§sf kkq-£v-aw And-bp¶Xn\v XSÊamhp¶nÃ.

ي�ام cم� استوى رض « ست�ة �

ماوات واأل ي خلق اCس� هو ا½�

ماء العرش "علم ما يلج رض وما Çرج منها وما يÐل من اCس� « األ

Dعملون بصT بما "ن ما كنتم وا�� ����وما "عرج iيها وهو معuم أ

"BImi§fpw `qanbpw Bdp Znhk§fnembn kr-ãn¨h\mWv Ah³. ]n¶oSv Ah³ knwl-m-k-\-Ø\mbn. `qanbn {]thin¡p¶Xpw AXn- \n-¶v ]pd¯p hcp¶Xpw, BImi¯v \n¶v Cd-§p-¶Xpw AXnte¡v Ibdns¨Ãp¶Xpw Ah-³ And-ªv sIm−ncn¡p¶p. \n§Ä FhnsS-bm-bn-cp-¶m-epw Ah³ \n§fpsS IqsSbp−vXm\pw. AÃmlp \n§Ä {]hÀ¯n¡p¶Xns\¸än I−-dnbp¶h-\mIp¶p' (57:4). AÃmlphnsâ Adnhnsâ hym]vXnbpw hnime-X-bpw hyàam¡p¶p kqd¯v lZoZnse taep²cn-¨ Bb¯v. C\n taep²cn¨ kqd¯v kpJvdp^nse Bb-¯n-sâ icnbmb AÀ°sa´mWv? AÃmlp BIm-i- pw `qanbnepw Bcm[y\mbpÅh\mIp¶p. H-¶p-IqSn sXfn¨v ]dªm AÃmlp BImi-¯nep-Åh\msW¦nepw BImi¯nepw `qanbn-epw (A-Jne temI¯nepw) Bcm[y\msW¶v A-dnbpI. Hcp sNdnb DZmlcW¯neqsS CXv \ap¡v a\-Ên-em¡mhp¶XmWv. HcmÄ a¡bnse KhÀ®dm-Wv, AbmÄ Xs¶ aZo\bnsebpw K-h-À®dmWv F¶v ]dbpt¼mÄ F´mWv \mw a\-Ênem-¡p-¶Xv? a¡bnse KhÀ®dmbns¡m-−ncn-¡p-t¼m-Ä-Xs¶ aZo\bnse `cW¯nepw A-bm-Ä¡v {i² tI{µoIcn¡msa¶Xv t]mse-sb-¶-À-°w. `mjm\n-ba{]{Imchpw Cu {]tbmK- n sXänà Xs¶. أعلم اهللا $

Page 26: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 26

""AÃmlphmWv Xsâ Zmk·mcn \n¶v Xm\pt±in¡p¶hÀ¡v D]Poh\amÀ¤w hnim-e-am¡p¶Xpw, Xm\pt±in¡p¶hÀ¡v AXv CSp§nbXm¡p¶Xpw. XoÀ¨bmbpw AÃmlp GXv Im-cys¯¸änbpw AdnhpÅh\s{X'' (29:62)

Ãmlphnsâ Dt±iyw A\pkcn¨v Nne-À--¡v hnimeambpw, aäp NneÀ¡v IpSp-

Êm-bpw Ah³ Blmcw \ÂIpsa¶p ]dª-Xn-sâ XmÂ]cyw, bmsXmcp XXzZo£bpanÃmsX tXm¶n-bt]mse Ah³ {]hÀ¯n¡p¶psh¶Ã. adn¨v BÀ¡mWv, F§s\bmWv, F{XbmWv A-Xv \Â-tI−sX¶pw aäpapÅ FÃm Imcy§fpw þ sNdp-Xpw hepXpsa¶ hyXymkanÃmsX þ A-dnbp¶h-\mWh³. B Adnh\pkcn¨v XnI¨pw bpIvX-am-b \nebn Ah\Xv \nb{´n¡p¶p. Cu ]cam-À-°amWv "XoÀ¨bmbpw AÃmlp GXv Imcys¯- -änbpw AdnhpÅh\s{X' F¶p ]d-ªXn \n¶v hyàamIp¶Xv. ]s£, a\p-jy-sâ A\pam\§-Ä¡XoXamWXv. a\pjysâ B-{Kltam {]bXv\-tam Aà AXnsâ tXmXv \nÀ-®bn¡p¶Xv; hmkv-Xh¯n Ah c−pw Hgn¨p-IqSm¯XmsW¦nepw. Adnhv, _p²n, kmaÀ°yw, ]cnNbw, icoc-Øn-Xn apXemb KpW§fnseÃmw ka\ne¡msc¶p Im-Ws¸Sp¶ c−pt]À Htc Znhkw apX H-tcXcw sXmgn sNbvXp XpS§nsb¶v sh¡pI. Asæn- Htc tXmXn apXend¡n Htc co-Xn-bn hyh-kmbw Bcw`n¨psh¶p IcpXpI; Ip-d-¨p Znhk§-tfm amk§tfm Ignbpt¼mtg¡v c-−mfptSbpw A-²zm\^e§fn XoÀ¨bmbpw

hyXymkw ImWmw. Hcp]s£, Hcph³ hen-sbm-cp XpI k¼mZn¨ncn-¡pIbpw, aäh³ hensbmcp kwJy¡v ISs¸«ncn-¡pIbpw sNbvXncn¡pw. G-Xmbmepw c−mfpsS-bpw \ne icn¡pw Xpey-am-bn¡mWpIbnÃ. F´m-WnXn\p ImcWw? FSp-¡p-¶h\pw sImSp¡p¶h-\pw IW¡m¡p-¶h-\p-saÃmw bYmÀ°¯n A-ÃmlphmWv F¶-XpXs¶. \½psS {]hÀ¯\§-fpw Bkq{XW-§fpsaÃmw Xs¶ tIhew _mly-amb Nne Im-c-W§Ä am{XamWv. Htc ImcW¯m- þ AsÃ-¦n Htc amÀ¤¯neqsS þ A\p`hs¸Sp-¶ ^ew ]ckv]cw hyXykvXtam hncp²tam B-bn«mWv ImWs¸Sp¶sX¦nÂ, AXnsâsbÃmw ]n-¶n thsd Hcp AZriylkvXw IqSn {]hÀ¯n-¡p-¶p-s−¶v XoÀ¨Xs¶. CÃmbncp¶psh¦n Hmtcm a\pjysâbpw A²zm\w, kmaÀ°yw, Ign-hv ap-X-embhbpsS tXmX\pkcn¨v þ IrXyambnX-s¶ þ-

k-¼¯pw PohnXhn`h§fpw Hmtcmcp¯À-¡pw Cu temI¯v e`yamtI−nbncp¶p. AÃmlp th-sdmcnS¯v ]dbp¶Xv ImWpI: ""£Wn-Iam-b--Xn-s\ þsFlnI hn`h§sfþ Bsc¦nepw D-t±in-¡p¶Xmbm Ah\v, AXmbXv \mw Dt±-in-¡p-¶-hÀ¡v, AXn sh¨p \mw Dt±in-¡p-¶-Xv th-Kw \ÂIp¶XmWv.'' HcmÄ¡v sFlnI hn`hw e`yamhp¶Xv AÃm-lp Ahs\ ]cnKWn¨Xn\memWv, Ahsâ kI-e {]-hÀ¯\§fpw AÃmlp kÂIÀ½ambn kzo-Icn- psh¶Xn\memWv F¶v [cn¡mhXÃ. ZpjvSs\ ]\ t]mse hfÀ¯psa¶p ]dªXp-t]mse, \n-tj[nIÄ¡pw AÃmlp sFlnI hn-`h§Ä \Â-Ip¶XmWv. AsXÃmw Hcp ]co-£-Ww am{XamWv. F¶m ]ctemI¯n AhÀ-¡v bmsXmtcmlcn-bpw D−mbncn¡p¶XÃ. aqkm(A)bpsS Imes¯ Gähpw henb [n¡m-cn--bmbncp¶ Jmdq\n\pw AÃmlp [mcmfw sF-lnI hn`h§Ä \ÂIpIbp−mbn. F{Xt¯-m-fsa¶mÂ, Ahsâ JP\mhpIfpsS Xmt¡m-ep-I-Ä am{Xw h-ln¡phm³ Hcp Iq«w a÷mcp-−m-bncp¶psh¶m-Wv IzpÀB³ ]dbp¶Xv..! (28:76). B k¼s -Ãmw Ah³ ]mc{XnI t\«¯n\p-]-tbmKn¡msX, [n¡mc¯n\pw A{Ia¯n\pw \m-«n Ipg¸¯n\p-ambncp¶p hn\ntbmKn¨ncp¶Xv. Jmdq³ aqkm(A)-bpsS Iq«¯nÂs]« Bfmbn-cp-¶psh¦nepw ]n¶o-Sv k¼¯v hÀ[n¨t¸mÄ [n-¡mchpw Al¦mc-hpw A[nImc {]a¯Xbpw ap-tJ\ \ntj[nbmbn amdpIbmWp−mbXv. Ahsâ [\m[nIyw hnizmknIfnÂs]« ]esc-bpw amdn Nn´n¡phm³ t{]cn¸n¨ncp¶p. AÃm-lp Ah-s\ AwKoIcn¨psh¶pw [mcmfw \·I-Ä Ah\v AÃmlp \ÂIn F¶pw B BfpIÄ IcpXn. A-hnsSbpw AÃmlp D]tbmKn¨ ]Z§-Ä \mw Chn-sS NÀ¨ sN¿p¶ hN\¯nse A-tX ]Z§Ä X-s¶bmWv. Ahsâ [n¡mcw aq-¯p h¶t¸mÄ A-Ãmlp Ahs\bpw Ahsâ k-¼¯ns\bpw `qan-bn Bgv¯n¡fªp.

_m¡n t]Pv 44 Â hmbn¡pI

A

IzpÀB³ shfn¨w... A_q^mCk, A_qZm_n [email protected]@[email protected]@gmail.com

Page 27: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 27

.

cn¨hÀ tIÄ¡ptam Cu temI¯nse Po-hn¨ncn¡p¶hcpsS hÀ¯am\§Ä? Ah-

cpsS klmb A`yÀ°\IÄ? AhcpsS ]cn`-h§fpw ]cnh«§fpw? hnip² IzpÀB³ ]dbp-¶Xv t\m¡pI.

"Pohn¨ncn¡p¶hcpw acn¨hcpw kaamIpIbnÃ. XoÀ¨bmbpw AÃmlp Ah³ Dt±in¡p¶hsc tIĸn¡p¶p. \n\¡v J_dpIfnepÅhsc tI-ĸn¡m\mhnÃ' (35:22).

CXmWv s]mXphmb \nbaw. AÃmlphmWv A-hsâ IzpÀB\neqsS \s½ CXv Adnbn¡p¶Xv. acn¨hsc AhcpsS J_dpIfn \ap¡v tIÄ-¸n¡phm\mhnÃ. F¶m Nne {]tXyI kab-§-fnÂ, kµÀ`§fn Cu s]mXp\nba¯n\v hn]coXambpw hkvXpXIfp−v.

_ZÀ bp²m\´cw sImÃs¸« Ahnizm-knI-fp-sS arXtZl§sfÃmw AS¡w sNbvX InWän-\-cn-In sh¨v Ahsc Dt±in¨v {]hmNI³ kw-kmcn¨ kw`hw, adamSs¸«hÀ AhcpsS-bcn-In- \n¶pw ]ncnªpt]mIp¶hcpsS Imsem¨ tIÄ¡psa¶ XncphN\w AÃmlphnsâ ZqX-cn- \n¶pw kzlolmbn \ap¡v e`n¨Xm-sW-¶-Xn XÀ¡anÃ. ChnsS \mw, km[mcW¡mÀ¡v ho−pw kwibambn. hnip² IzpÀB\nsâ hN-\§Äs¡Xncmhptam kzlolmb lZoYv? Hcn-¡epanÃ. kzlolmb lZoYpw hlvbv Xs¶-bm-sW¶v hnizkn¡p¶hcmWv AlvepÊp¶bnse \Ãhcmb hnizmknIÄ. ImcWw Zo\nsâ hnj-b¯n {]hmNI³ kz´ambn H¶pw Xs¶ kw-kmcn¡mdnsöXn\v hnip² IzpÀB³ X-s¶ km£yw hln¡p¶p.

"At±lw X¶nã{]Imcw kwkmcn¡p¶panÃ. AXv At±l¯n\v Znhyktµiambn \ÂIs¸-Sp¶ Hcp DXvt_m[\w am{XamIp¶p' (53:3,4).

At¸mÄ F´mWv \mw CXn \n¶pw a\-Ên-emt¡−Xv? CXv ]m]§fnÃm¯ a\ÊpIÄ¡v Ffp¸w DÄs¡mÅphm\mhpw

IÀ½imkv{X¯n Bav (م�), Jmkv (خاص) F-s¶mcp N«¡qSp−v. Ad_n `mjbpsSbpw Dkq-ep ^nJvlnsâbpw shfn¨¯n ]dªm B-av F¶Xv s]mXphmbsX¶pw Jmkv F¶Xv khntijambn«pÅsX¶pw ({]tXyIs¸Sp¯n-bXv) IW¡m¡mw. Hcp sNdnb DZmlcW¯n-eqsS CXv hyàam¡mw.

"XoÀ¨bmbpw a\pjy³ \ã¯n Xs¶bm-Ip-¶p' (103:2).

"hnizkn¡pIbpw k¡À½§Ä {]hÀ¯n¡p-Ibpw kXyw ssIs¡mÅm³ At\ym\yw D]-tZin¡pIbpw £a ssIs¡mÅphm³ At\ym-\yw D]tZin¡pIbpw sNbvXhscmgnsI' (103:-3).

ChnsS H¶mas¯ hN\w Bans\ (م�) kqNn-¸n¡p¶p. FÃm a\pjycpw s]mXphmbn, sam- -¯n \ã¡mcmWv. ]s£, ASp¯ Bb¯n BZyw ]dª Bav Bb \nba¯n \n¶pw hn-

SpXepÅ, {]tXyIamb Jmkv (خاص) BWv FSp-¯v ]dbp¶Xv. Hcp hn`mKsamgnsI, BcmWhÀ F¶v ]n¶oSv hntijn¸n¡p¶p. Cu kqd¯n Bapw Jmkpw ]ckv]cw ASp¯Sp¯mbn {]-Xn-]mZn¨n«pÅXn\m a\Ênem¡phm³ Ffp¸-ap-−v. F¶m asämcp DZmlcWsaSp¯v t\m-¡mw.

"tamãn¡p¶hsâbpw tamãn¡p¶hfpsSbpw ssIIÄ \n§Ä apdn¨p IfbpI' (5:38).

Cu Bb¯v tamãm¡Ä¡pÅ Bav (م�) Bb

\nbaamWv. CtXmsSm¸w Jmkv (خاص) Bbn«v H-¶pw Xs¶ IzpÀB³ Bb¯n \ap¡v Im-Wp-hm³ IgnbnÃ. F¶m Cu \nbas¯ Jmkv B¡nbXnsâ sXfnhv \ap¡v {]hmNIsâ lZo-YpIfn \n¶pw D²cn¡mhp¶XmWv. ChnsS Jmkv Bbn hcp¶Xv Xncpta\nbpsS lpIpw (Iev¸\) BWv. Hcp tamãmhnsâ ssIIÄ ap-dn-¡Wsa¦n tamjWhkvXphnsâ aqeyw an-\n-aw C{XbmhWsa¶XmWv Cu hnjb¯nse H-¶mas¯ Jmkv. c−mas¯ Jmkv, Hcp a\p-jy-³ hni¸S¡phm\mWv tamãn¨sX¦n Cu in-£ AbmÄ¡v _m[IasöXmWv.

C\n \½psS teJ\¯nsâ hnjb¯nte¡v Xn-cn¨p hcmw. acn¨hsc tIĸn¡m\mhnà F¶Xv IzpÀB\nsâ م� Bb XXzw. \_n (ملسو هيلع هللا ىلص) _Zdn sImÃs¸« i{Xp¡tfmSv hnfn¨p ]dªXv, ad-am-Ss¸«hÀ¡v Xncnªp \S¡p¶hcpsS ImeSn-sbm¨IÄ tIÄ¡phm³ km[n¡psa¶Xv Cu hn-jb¯nsâ خاص Bb hiw.

hnip² IzpÀB\pw kzlolmb lZoYpw Hcn-¡-epw ]ckv]c sshcp²yamhnÃ, adn¨v, Ah ]c-kv]c ]qcI§fmbncn¡pIbpw sN¿pw. $

a

acn¨hÀ tIÄ¡psa¶Xnsâ s]mcpÄ Fw.F.hf¸I¯v

Page 28: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 28

t\m¼nsâ kp¶¯pIÄ aplvkn³ sFZoZv

aZm³ amkw kamKXamhpIbmbn. At\-Iw t{ijvTXIfpw \·Ifpw hmKvZm\w sN-

¿-s¸-« Cu amk¯nsâ Gähpw henb {]-tXy-IX t\m¼v Xs¶bmWv. t\m¼ns\ kw_Ôn¨v \_n-(ملسو هيلع هللا ىلص) Adnbn¨ At\Iw {]tXyIXIfpw {]-Xn^e-§fpw IcØam¡Wsa¦n tIhew `-£-W---]m-\ob§Ä Hgnhm¡nbXp sIm−p am{X-ambnÃ; a-dn¨v t\m¼ns\ ]cn]qÀ-WX-bn-te-s¡-¯n¡p¶ kp¶¯pIÄ IqSn A\pjv-Tnt¡-−-Xp−v. t\m¼v t\m¡pt¼mÄ {]m[m-\y]qÀÆw {i²nt¡− Nn-e kp¶¯pIsf kw_Ôn¨v \mw HmÀt¡−-Xp-−v. Ahbn Nn-e-Xv;

A¯mgw

A¯mg¯nsâ kabw

klqÀ ( حور -F¶mWv Ad_nbn A¯mg (اCس�¯n--\v ]dbpI. kp_vln\v sXm«pap³]v, cm-{Xn-bp-sS Ahkm\¯nemWv A¯mg¯nsâ k-a-bw. kp-_vln \akvImc¯n\v sXm«p ap-¼v A-¯mgw I-gn-¡p¶XmWv kp¶¯v.

sskZv _v\p Ym_nXv(d)hn \n¶v \nthZ\w: \-_n(ملسو هيلع هللا ىلص)tbmsSm¸w AhÀ A¯mgw Ign¨p. ti-jw \akvImc¯n\v th−n Fgpt¶äp. A\kv-(d) ]d-bp¶p: Rm³ (sskZnt\mSv) tNm-Zn- p: "A-h¡nSbn-- F{X kabap−mbncp¶p?' At±lw ]dªp: "A³]tXm Adp]tXm B----b¯pIÄ ]mcmbWw sN¿m\pÅ kabw.' (_pJmcn:575,576, apkvenw:1097)

A¯mgw Ign¡Â {]_eamb kp¶¯v (kp¶-¯p³ apA¡Z) BWv. ImcWw \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) A-¯m-gw Ign¡m³ iàambn t{]cn¸n- tXm-sSm-¸w X-s¶ Nne kab§fn AXv Hgnhm-¡n-bn-«p-ap−v. A¯mgw Ign¡Â kp¶¯msW¶Xn ]Þn-X-·mÀ¡nSbn CPvamAv D-Å-Xmbn C_v-\p lP-À(dln) ]dªn«p−v. (^Xvlp _m-cn-:-4/139)

A¯mgw Ign¡p¶Xnsâ t{ijvTXIÄ

A¯mgw Ign¡pI F¶ kp¶¯n\v [mcmfw t{ijvTXIfps−¶v \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) Adnbn¨n«p−v.

thZ¡mcn \n¶v thdn«v \n¡pI F¶ henb bpàn A¯mgw Ign¡en\v ]n¶nep−v. \-_n- dªp: "\½psS t\m¼pw thZ¡mcpsS[ (ملسو هيلع هللا ىلص)

t\m-¼pw X½nepÅ hyXymkw A¯mgw I--gn-¡emWv'. (ap-kvenw:1096)

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "\n§Ä A¯mgw Ign¡pI; A- mg¯n _dI¯v (A\p{Klw) D-−v' (_pJm-cn:1923, apkvenw:1095)

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bpsS kzlm_namcnÂs]« HcmÄ Ahn-Sp-¶v A¯mgw Ign¡p¶Xn\nSbn A-t±-l-¯n-sâ AcnIn sN¶p. At¸mÄ \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "CXv _dI¯mWv. \n§Ä¡v am-{X-ambn AÃm-lp \Â-InbXv. AXn\m \n§Ä AXv Hgn-hm-¡cpXv.' (\kmCu:2162, AÂ-_m-\n kzlolv F-¶v hnebn-cp¯n.)

CÀ_mZv C_v\p kmcnb(d) ]dbp¶p: \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) d-a-Zm\n Fs¶ A¯mg¯n\v £Wn¨p. A-hn-Sp¶v ]dªp: "A\p{KloXamb {]`mX`£-W-¯nte¡v kzmKXw.' (A_qZmhqZv:2344, \-km-Cu-:2162, AÂ-_m\n kzlolv F¶v hnebn-cp-¯n.)

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "\n§Ä A¯mgw Ign¡pI. XoÀ¨bmbpw AXmIp¶p A\p{KloXamb {]`m-X- £Ww.' (\kmCu:2163, AÂ_m\n kzlolv F-¶v hnebncp¯n.)

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "A¯mgw Ign¡Â _dI-¯m-Wv. AXn\m \n§Ä AXv Hgnhm¡cpXv. Ipd¨v shÅw IpSn¨n«msW¦nepw (\n§Ä A-¯mgw I-gn¡pI). AÃmlphpw ae¡pIfpw A-¯mgw Ign-¡p¶hcpsS ta kzem¯v sNm-Ãp-¶p.' (AlvaZv-:3/12, AÂ_m\n lk\p³ enK-bv-cnln F¶v hnebncp¯n.) 110

Gähpw \Ã A¯mg`£Ww

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "Cu¯¸gw kXyhnizm-kn-bp-sS F{X \à A¯mgamWv.' (A_qZmhqZv:-2345, AÂ-_m\n kzlolv F¶v hnebncp¯n.)

F¶m Cu¯¸gw am{Xta A¯mg¯n\v Ign-¡mhq F¶v CXn\v AÀ°anÃ. Cu¯¸-g-a-Ãm-¯ A\phZ\obamb GXv `£Whpw Ign¡mw. A- mg¯nsâ Dt±iyt¯msS shÅw Ip-Sn¨m-epw AXnsâ {]Xn^ew e`n¡psa¶v \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dª lZoYpIfn \n¶v a\-Ên-em-¡-mw.

1 A_p Benb ]dªp: "AÃmlphnsâ kzem v F¶m ae ¡pIfpsS AcnIn {]iwkn¡epw, ae¡pIfpsS kzem v {]mÀ-°\bpamWv. ' (_pJmcn)

d

Page 29: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 29

t\m¼v Xpd¡Â

t\m¼v XpdbpsS kabw kabambn«pw t\m¼v Xpd¡mXncn¡pI F¶X-à icn; t\m¼v Xpd¡pI F¶Xpw AXn\v [rXn Iq-«pI F¶Xpw kp¶¯mWv.

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "cm{Xn ChnsS \n¶v ap¶n«v h-cnIbpw, ]I ChnsS \n¶v ]nt¶m«v t]m-hp-I-bpw, kqcy³ AkvXan¡pIbpw sNbvXm t\m-¼p-Imc³ t\m¼v apdn¨v Ignªp.' (_pJmcn:1954, apkvenw:1100)

"t\m¼pImc³ t\m¼v apdn¨p Ignªp' F¶ \-_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bpsS hm¡ns\ kw_Ôn¨v C_v-\p A-Yo-À ]dªp: "AXmbXv t\m¼pImc³ `£Ww Ign¨nsænepw, shÅw IpSn¨n-sÃ-¦nepw (Cu k-abamhp¶tXmsS) t\m¼v apdn¨hs\ t]m-se-bm-bn.' (PmanD DkqÂ:6/372)

Camw \hhn(dln) ]dªp: "Ahsâ t\m¼v A-h-km\n¡pIbpw, Ahs\ C\n t\m¼pImc³ F--¶v hntijn¸n¡m³ IgnbnsöpamWv CXn-sâ Dt±-iyw.' (iÀlp¶hhn:7/216þ218)

C_v\p lPÀ (dln) ]dªp: "\PvZn F¯nb-h-s\ kw_Ôn¨v \PvZpImc\mbn amdn F¶v ]-dbp-¶Xp t]mse t\m¼v apdn¡p¶ kab-¯n-te¡v F¯nbm t\m¼v apdn¨h³ Bbn. A-h³ t\m-¼v apdn¨hs\ t]msebmbn F¶p-am-Imw Dt±iyw. ImcWw cm{Xn t\m¼v t\mÂ-¡m-\pÅ kabaÃ.' (^Xvlp _mcn:4/197)

A_vZpÃmln_v\p A_o Hu^(d) ]dªp: "R-§Ä \_n(ملسو هيلع هللا ىلص)tbmsSm¸w Hcp bm{Xbn-embn-cp-¶p. kqcy³ AkvXan¨t¸mÄ \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) HcmtfmSv ]d-ªp: "(H«I¯nsâ ta \n-¶v) Cd§pI. R§-Ä¡v `£Ww X¿mdm¡pI.' AbmÄ ]d-ªp: "{]hmNItc! kqcy³!' (a-äp Nne \nth-Z\-§Ä A-bmÄ tNmZn¨Xv "cm{Xn Bbn«v X¿m-dm-¡nbm (a-Xntbm)?', "\_n-tb! Ct¸mgpw ]Iep-−tÃm?' F-¶n§s\bmWv.) \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ho−pw ]-dªp: "Cd-§n R§Ä-¡mbn `£Wap-−m-¡p-I.' AbmÄ ]-dªp: "cm{XnbmIp¶Xp hsc A-t§¡v Im¯ncn-¡m-a-tÃm {]hmNItc!' \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "Cd§n R§Ä¡mbn `£Ww X¿m-dm-¡pI.' tijw A-hnSp¶v ]dªp: "cm{Xn ChnsS \n¶v ap¶n«v h¶-Xmbn \n§Ä I−m t\m-¼p-Imc³ t\m--¼v ap-dn- v Ignªp.' tijw {]hm-NI--Ing¡nte¡v Xsâ ssIIÄ Nq−n.' (_p (ملسو هيلع هللا ىلص)³Jmcn:1955, apkvenw:-1101.)

kqcy³ AkvXan¨m t\m¼v Xpd¡m³ [rXn Iq«pI

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "t\m¼v Xpd¡m³ [rXn Iq«p-¶nSt¯mfw P\§Ä \·bnembncn¡pw.' (_p-Jm-cn:1957, apkvenw:1098)

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "P\§Ä t\m¼v Xpd¡m³ [r--Xn Iq«p¶nSt¯mfw Imew Ckvemw hnP-bn-¨p sImt−bncn¡pw. ImcWw blqZ ss{I-kv-XhÀ t\m¼v Xpd sshIn¸n¡p¶hcmWv.' (A-_qZmhqZv:-2353, AÂ_m\n lk³ F¶v hne-bn-cp- n.)

A_q AXzn¿(d) ]dbp¶p: Rm\pw akvdqJpw Iq-Sn Bbni(d)bpsS ASp¡Â sN¶p. R§-Ä tNm-Zn¨p: "kXyhnizmknIfpsS amXmth! \_n--bp-sS kzlm_nIfn s]« HcmÄ t\m-¼v Xp(ملسو هيلع هللا ىلص)d¡m-\pw, \akvImcw \nÀÆln¡m\pw [rXn Iq-«p-¶p. asämcmfmIs« t\m¼v Xpdbpw \akvIm-c-hpw ssh-In¸n¡p¶p. (asämcp \nthZ\¯nÂ: \-_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bpsS kzlm_namcn s]-« c−p t]À. C-−p t]cpw \-·-Ifn Ipdhv hcp¯p¶hcÃ. H-cmÄ aKvcn_v \-akvImc- -n-\pw t\m¼v Xpd¡pw [rXn Iq«p¶p. a-sämcmÄ aKvcn_v \akvImchpw t\m¼v Xpdbpw ssh-I-n- n¡p¶p.)' Bbni(d) ]-dªp: "c−p t]-cn BcmWv t\m¼v Xpd¡pw, \akvImc¯n\pw [rXn Iq«p¶Xv?' R§Ä ]d-ªp: "A_vZpÃm-ln-_v\p akvCuZmWv.' Bbni-(d) ]dªp: "A§s\-bmbncp¶p \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) sN-bv-Xncp¶Xv.' (apkvenw:-1099)

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "R§Ä {]hmNI·mtcmSv t\m-¼v Xpd¡v [rXn Iq«m\pw, A¯mgw Ign-¡-Â

ssh-In¸n¡m\pw, (\akvImc¯nÂ) CSXp ssI-bpsS ta heXp ssI sh¡m\pw I-¸n-¡-s¸-«n-cn-¡p-¶p.' (Xz_vdm\n apAvPap I_odnÂ:-11/7, C_v-\p lnºm³:885, Xz_v-dm\n AhvkXn- -:-132, AÂ-_m\n Cu lZoYv kn^XpÊzem¯n D²cn¡p-Ibpw, CXpsIm-−v sXfnhv ]nSn¡pI-bpw sNbv-Xp.)

_m¦v hnfn tI«mepw t\m¼v Xpd sshIn- n-¡p-¶hcpw, C¶ ]Ånbnse _m¦v tI«m am-{Xta t\m¼v Xpd¡q F¶v ]dbp¶hcpw, _m¦nsâ k-abambmepw Dd¸mIs« F¶v ]dªv sshIn-¡p-¶ apA±n·mcpw, t\m¼v Xpd¡m³ [rXn Iq-«p¶-hsc Ifnbm¡p¶hcpw C¯cw lZoYp-I-fn-te¡pw, \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) C¯cw kµÀ`§fn kzoI-cn- \ne]m-SpIsf kw_Ôn¨pw hnebncpt¯-−Xv A\nhm-cyamWv.

t\m¼v Xpdbv¡pÅ hn`h§Ä

A\kv(d) ]dbp¶p: "\_n(kz) \akvImc¯n\v ap³]v t\m¼v Xpd¡mdp−mbncp¶Xv Imc¡ sIm-−mbncp¶p. Imc¡ Csæn Cu¯¸gw sIm-−v. Cu¯¸gansæn shÅw IpSn¨v

Page 30: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 30

sIm−v.' (A_qZmhqZv:2356, XnÀanZn:696, AÂ_m-\n kzlo-lv F¶v hnebncp¯n.)

ta ]dª aq¶v Imcy§fpw e`n¨nsæn A-\phZ\obamb Fs´¦nepw `£Wtam ]m-\o-b-tam sIm−v t\m¼v apdn¡mw. H¶pw `£n¡m³ In«nbnsæn t\m¼v Xpd¶p F¶v a-\-Ê-n I-cpXpIbmWv th−Xv. (aPmenkp ilvcn daZm³ (t]:126):C_v\p DssYao³(d).)

t\m¼v XpdbpsS kab¯pÅ {]mÀ°\

t\m¼v Xpd¡p¶ hyànbpsS {]mÀ°\ AÃm-lp Hcn¡epw XÅn¡fbm¯ {]mÀ°\I-fn-Â-s]-«XmWv F¶ lZoYnsâ kzoImcyXbn A-`n{]m-bhyXymk§fp−v. F¶m t\m¼p-Im-c³ t\m-¼v Xpd¡p¶Xp hscbpÅ {]mÀ°\ kzo-I-cn¡-s¸Sp¶hbn s]«XmWv F¶ lZoYv 2 11 t\m-¼p-Imcsâ {]mÀ°\¡v AÃmlphn¦epÅ {]m-[m-\yw t_m[ys¸Sp¯p¶p−v.

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) t\m¼v Xpd¶p Ignªm {]mÀ°n-¡mdp−mbncp¶Xv C{]ImcamWv:

جر إن شاء ا�� واLتل�ت العروق وcبت األ

مأ ذهب الظ�

"Zmlw ian¨p; \c¼pIÄ \\ªp; AÃmlp Dt±-in¨m {]Xn^ew Dd¨p.' (A_qZmhqZv:-2357, A-Â_m\n lk³ F¶v hnebncp¯n.)

P\§Ä¡nSbn t\m¼v XpdbpsS kabw {]-tXyIw {]mÀ°n¡phm\mbn {]Ncn¡s¸«n-«p-Å aäp {]mÀ°\IÄ Øncs¸«p h¶n«nÃ.

t\m¼v Xpd¸n¡Â

t\m¼v XpdIÄ kwLSn¸n¡p¶Xn\v [mcmfw {]--Xn^eap−v. \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "Hcp t\m-¼p -Imcs\ t\m¼v Xpd¸n¨mÂ, (t\m¼v t\mäh-sâ-Xv) t]mep-Å {]Xn^ew Xpd¸n¨h\pap−v. t\m-¼pImcsâ {]Xn^e¯n \n¶v H¶pw Ipd-bm-sX Xs¶.' (XnÀanZn:807, C_v\p amP:1746, A-Â-_m\n kzlo-lv F¶v hnebncp¯n.)

]Ãp tX¡Â

t\m¼pImc\pw AÃm¯hÀ¡pw ]Ãp tX¡Â kp¶¯mWv.

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "]Ãp tX¡Â hmb¡v ip²n-bpw, c£nXmhn\v Xr]vXnIchpamWv.' (\km-Cu-:1934, AÂ_m\n kzlolv F¶v hnebncp¯n.) \_n(ملسو هيلع هللا ىلص) t\m¼pImc\mbncns¡ ]Ãp tX¨Xmbn D²cn¡s¸«n«p−v. (_pJmcn:1930 mw lZoYn\v ap-³]v.)

2 C_v\p amP:1752, XnÀanZn:3598, AlvaZv:8043, AÂ_m\n kzlolv F¶v hnebncp¯n.

t\m¼pImcsâ hmbbpsS aWw AÃmlphnsâ AcnIn IkvXqcnbptSXv t]msebmWv F¶ l-ZoYv t\m¼pImc³ ]Ãp tX¡p¶Xv icnbà F-¶v Adnbn¡p¶nÃ. kq^nIfn s]« NneÀ Cu lZoYnsâ Imcy¯n AXncpIhnªp. A-h-À a-\¸qÀÆw hmbbpsS KÔw tamiam-¡p-I-bpw, ]Ãp tX¡p¶Xns\ FXnÀ¡pIbpw sN¿p-¶Xp Im-Wmw. Ahcn NneÀ C{X hsc ]d-ªp: hpfp sN¿pt¼mÄ hmbn shÅw Ibän sIm¹n¡cp-Xv; hnc shůn ap¡n ]Ãnsâ tase IqsS XShm³ am{Xta ]mSpÅq!!

ChÀ AÃmlphnte¡v tNÀ¡p¶ \nba§fn \n¶v AÃmlp F{X ]cnip²³.

Ahkm\ambn NneXv...

t\m¼pImÀ c−p hn`mKamWv.

H¶v: AÃmlphn\v th−n `£Whpw shÅhpw tZtlNvOIfpw amänsh¨h³. AÃmlphp-am-bn \-à Hcp I¨hS¯nemWv Ah³ GÀs¸«n-cn-¡p-¶-Xv. Ahsâ {]hÀ¯\§fpsS {]Xn- ew A-Ãm-lp ]mgm¡pIbnÃ.

AÃmlp ]dªp: "XoÀ¨bmbpw hnizkn¡pI-bpw kÂIÀ½§Ä {]hÀ¯n¡pIbpw sNbvXh-cmtcm A¯cw kÂ{]hÀ¯\w \S¯p¶ bm-sXmcm-fp-sS-bpw {]Xn^ew \mw XoÀ¨bmbpw ]m-gm¡p¶-XÃ.' (18:30)

\_n(ملسو هيلع هللا ىلص) ]dªp: "AÃmlphn\v th−n \o Hcp Imcyw Hgnhm¡nbm AXns\¡mÄ \à H-cp Im-cyw Ah³ \n\¡v ]Icw \ÂImXncn¡nÃ.' (A-lvaZv:24/342)

c−v: CltemI¯n AÃmlphn\v th−n X-s¶ Xs¶ kzbw ]nSn¨p sh¨h³. 312

Xsâ incÊns\bpw AXpÄs¡mÅp¶hsbbpw Ah³ kwc£n¡p¶p. Xsâ hbdns\-bpw AXv DÄs¡mÅp¶hsbbpw Ah³ kwc£n¡p¶p. a-cWs¯bpw ]ctemIs¯bpw Ah³ HmÀ-¡p-¶p. ]ctemIw Dt±in¨p sIm−v CltemI-¯n-sâ kuµcy§Ä Hgnhm-¡p-¶p. Ahsâ s]-cp-¶mÄ AÃmlphns\ I−p ap«p¶ ZnhkamWv. Ahsâ kt´mjw A-Ãm-lphns\ ImWpt¼m-gmWv.

AÃmlphns\ ImWp¶ Znhkw s]cp¶mfmbncn-¡m³ ]cn{ian¡pI. AÃmlphmWv \½p-sS c-£m--[nImcn.

Ahsâ {]hmNIsâ taepw, kzlm_nIfpsS ta-epw AÃmlphnsâbpw ae¡pIfpsSbpw kz-em-- pw kemapw D−mIpamdmIs«. $

3 t\m¼n\v Ad_nbn kuw F¶mWv ]dbpI. kuw F¶m ]nSn-¨p sh¡pI F¶mWv AÀ°w.

Page 31: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 31

Ãmlp ]dªp:

وقدمنا إ� ما عملوا من مل فجعلناه هباء منثورا

""AhÀ {]hÀ¯n¨ IÀ½§fpsS t\sc \mw Xn-cnbpIbpw, \maXns\ NnXdnb [qfnt]mse B-¡n¯oÀ¡pIbpw sN¿pw''.(25: 23)

AÃmlphnsâ hPvlv Dt±in¨p sIm−à AhÀ Cu IÀ½§Ä sNbvXXv. AXmWv CXn\pÅ Im-cWw. AÃmlphnsâ hPvlv {]Xo£n¡msX sN-¿p¶ apgph³ IÀ½§fpsSbpw AhØ CX-p-X-s¶bmWv.

At¸mÄ, A´naambn IÀa§Ä NnXdnb [qfn -t]m-se Bbn¯ocpsa¦n Cu A²zm\¯nsâ-bpw £oW¯nsâbpw {]tbmP\sa´mWv?

AXn\mÂ,Hm IÀ½§Ä sN¿p¶ht\! (HmÀ¡p-I) CJvemkv! CJvemkv!

CJvemkpÅhsâ e£W§Ä Xmsg ]dbp¶-hbmWv: 1. IÀ½§Ä ]mgmImXncn¡p¶Xn\pw AXn-

sâ {]Xn^ew Ipdªp t]mImXncn¡p¶Xn\pw

th-−n IÀ½§Ä IrXyXtbmsSbpw \njvT-tbm-sS-bpamsW¶v Ah³ Dd¸p hcp¯pw. A§s\ kp¶¯ns\ ASnØm\am¡ns¡m-−pÅ kÂ-I-À½§Ä sNbvXp sIm−v Ah-³ AÃmlphn-te-¡v ASp¡pw.

2. AXr]vXntbmSpw AhÚtbmSpw IqSn A-h-³ kz´¯nte¡v \nc´cw t\m¡ns¡m-−n-cn¡pw. CXp ImcWw Ah\v kz´s¯ Ipdn- v hn-kv-abap−mIpItbm, kz´w IÀ½§fn- h-©n-X\mIpItbm CÃ. AÃmlp Ah\n- \n-¶pw Ahsâ IÀ½§Ä kzoIcn¡pI-bn-à F¶ `-bt¯mSp IqSnbmWv Ah³ IÀ-½§Ä sN¿p-I. 3. kz´w IÀ½§sf Ipdn¨v Ah³ aäp-Å-

h-tcm-Sv s]m§¨w ]dbpIbnÃ. AXsænÂ, A-Ãm-lpthmSv sN¿p¶ Hcp Zm£nWyambn A-h³ AXns\ ImWpIbpanÃ.

wbيمان إن كنتم صاد

ن هدا�م Cإل "من> عليuم أ بل ا��

""{]XypX, kXyhnizmk¯nte¡v \n§Ä¡v amÀKZÀi\w \ÂIn F¶Xv AÃmlp \n§-tfmSv Zm£nWyw ImWn¡p¶XmIp¶p. \n§-Ä kXy-hm³amcmsW¦nÂ''. (kqd. lpPpdm-Xv: 17)

4. P\§fpsS ap¶n Ahsâ IÀ½§Ä ]-c-kys¸Sp¯p¶Xns\ Ah³ CjvSs¸SpI-bn-Ã.

Xm³ sNbvX Imcy§Ä ]ckys¸Sp¯p-I-bpw {]Ncn¸n¡pIbpw sN¿p¶Xn\v ]Icw A-h a-d-¨psh¡p¶XmWv Ah\v CjvSw.

Bcm[\m\njvTbpÅ ke^pIfnÂs]« Hcm-fm-b Awdp_v\p ssIzkv Icbm\pt±in¨m- a-Xn-ensâ `mKt¯¡v Xsâ apJs¯ Xncn-¡p-am-bn-cp¶p. F¶n«v Xsâ BfpItfmSv ]dbpw: "CXv F\n¡v _m[n¨ Hcp PetZm-jw am{X-am-Wv' 213

5. {]iwkbpsSbpw apJkvXpXnbpsSbpw hn-j-b- n hncIvXn ImWn¡p¶h\mWv (km-lnZv) Ah³. Ah³ AXns\ CjvSs¸Sp-I-tbm AXv {]Xo£n¡pItbm sN¿pIbnÃ. kplvZv (hn-cIv-Xn) F¶Xv shdpw sFlnI hn`h-§-tfm-Sp-Å hncIvXn am{XaÃ. {]XypX, Gähpw iIv-X-am-b kplvZv P\§fpsS {]iw-ktbmSpw AhcpsS kvXpXnhN\§tfmSp-ap-Å hncIvXn-bmWv.

P\§fpsS {]iwkbpw apJkvXpXnbpw {]Xo-£n-¡p¶ F{Xsb{X kmlnZpIfmWv Cu Zp-\n-bmhnÂ?! AÃmap Kpbq_v (AZriyIm-cy-§-Ä \¶mbn Adnbp¶h³) AÃmsX aäm-cpw A-h-c-p-sS lrZb§fnepÅXns\ ]än A-dnbp-I-bn-Ã.

6. Ah³ {]ikvXnsb CjvSs¸SpIbnÃ; {]-i-kvXn¡v th−n ]cn{ian¡pIbpanÃ. {]XypX, Xsâ CJvemkns\ AXv Zpjn¸n¡psa¶ D- a t_m[yapÅXn\m AXn \n¶pw A-h³ F-Ãmbvt]mgpw HmSnbIepw. CJvemkpÅ F{Xsb-{X kPoh {]hÀ¯IscbmWv {]i-kvXn Zpjn-¸n-¨Xv?! A§s\, P\§fpsS {]o-Xn¡v ]n¶mse t]mbn AÃmlphnsâ tIm-]w AhÀ Gäp hm-§-n-.

A¿q_v AÊJvXnbm\n(dln) ]dªp: "AÃm-lphmsW! Xsâ ]Zhnsb Ipdn¨v (P\§Ä) AdnbmXncn¡p¶Xv HcSnasb kt´mjn¸n-¡p-¶nsæn Ah³ Xsâ dºnt\mSv kXy-k-Ô-X ]peÀ¯nbn«nÃ.' 314

7. Ah³ Ckzvemlv CjvSs¸Sp¶p; \· hym-]n-¡p-¶Xns\bpw AÃmlphns\ A\pkcn¨p sIm−v klkrjvSnIÄ \nesImÅp¶Xns\-bpw Ah³ CjvSs¸Sp¶p: AXv Ah\neqsS-bm-bmepw A-s -Ã-¦nepw icn. Fs´¶mÂ, A-h³ AÃmlp-hn-sâ

1 kuZn Atd_ybnse bm¼phn Dadp_v\p JXzm_v akvPnZnse JXzo_mWv teJI³

2 AÂ lnÂb: 5/103 3 AÂ lnÂb: 3/6

A

\mw CJvemkv DÅhcmtWm? � ssiJv A_q amenIv A_vZp laoZv A Ppl\n

1

Page 32: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 32

Xr]vXn Imw£n¨p sIm-−-m-Wv {]hÀ- n-¡p-¶-Xv. AÃmsX, kz´-s¯ al-Xzs¸Sp¯p-¶-Xn-t\-m, P\§Ä¡nS-bn- hà ]-Z-hnbpw {]Xo-£n- p sIm-t−m AÃ.

Camw im^nCu(dln) ]dªp: "F\n¡dnbp-¶ apgph³ PvRm\hpw P\§Ä¡v e`n¡-Wsa-¶pw AXnsâ t]cn AhÀ Fs¶ {]-iwkn-¡-cpsX-¶pw Rm³ B{Kln¡p¶p.' 415

8. Xsâ ]cn{ia§fpw IoÀ¯nbpw AXn-P-bn-¡p-¶Xn\mbn ZAvh¯nsâbpw Ckzvemln-sâ-bpw taJebn {]hÀ¯n¡p¶ CXccpsS {]-hÀ- --\§sf Ah³ hne Ipd¨p ImWp-I-bnÃ. Ah³ kXykÔ\pw CJvemkpÅ H-cph\p-am-sW¦nÂ, CXccpsS B ]cn{ia§-Ä-¡v _-À-¡¯n\mbn tXSpIbpw, AXnsâ BfpIsf ]p-Igv¯pIbpw, AXn kt´m-jn-¡pIbpw sN-¿pw. F¶mÂ, temIam\y³ XtâXÃm¯ Hcp {]hr¯ntbbpw ]pIgv¯m-³ X¿mdmhp-I-bnÃ.

C_v\p Pukn(dln) ]dªp: "Xm³ tXSn-t¸m--Ip¶ Imcyw X\n¡v e`n¡pIbnsöv te-m-I-am-\y³ a\Ênem¡Ww. lrZb§Ä A-h\p t\sc XncnbWsa¶mWv Ah³ Dt±in-¡p-¶-Xvv. F¶m-Â, CJvemkv CÃmXmIp¶-tXmsS, lr-Zb§-fp-sS kvt\lw \ntj[n-¡-s¸Spw; H-cmfpw Ah-\n-te¡v XncnbpIbpanÃ. CJvemkp-Åh³ kvt\-ln-¡s¸Spw. ImWn¡-W-sa¶v Xm-³ B{Kln-¡p-¶hcpsS lrZb§-Ä Xm³ [n-¡cn¡p¶hsâ (A-Ãmlphnsâ) Ic§fnem-sW¶v Adnªn-cp-s¶¦n Ah³ AXv sN¿n-Ãmbncp¶p.' 516

9. hnaÀi\§fn Ah³ XfcpIbnÃ. {]-XypX, AXv Ah³ ]cntim[n¡pw. hnaÀi\w h-kv-Xp-Xm]camsW¦nÂ, Ah³ ]ckyambn A-X-n- \n¶pw tJZn¨p aS§pIbpw hnaÀiI\v \-µn ]dbpIbpw sN¿pw. hnaÀi\w hkvXp-Xm]-c-a-Ã; F¦nepw hnaÀiI³ KpWImw£-bpÅh-\m-sW-¦nÂ, hnaÀin¨h\v {]tbmP\-ap−mIp¶ hn-[-¯nÂ, Ah³ Xsâ \ne-]m-Sv hniZoI-cn-¡p-I-bpw sXfnhpIÄ hyIvXam-¡-n-s¡mSp-¡p-I-bpw h-fsc \à \nebn A-Xn-s\ {]Xntcm-[n¡pIbpw sN¿pw.

C\n hnaÀiI³ XÀ¡n¡p¶h\pw ]nSnhmin-¡-m-c\pamsW¦nÂ, Ah\n \n¶pw Xncn-ªp If-bpIbpw Ah\pambn CS]gImXncn-¡pI-bp -w sN-¿pw. IzpÀB\n \n¶mWv Cu Hcp s]cpam-ä co-Xn Ah³ kzoIcn¨Xv:

wاهل

Ýعرض عن اوأ

""\o AhnthInIsf hn«v Xncnªp IfbpIbpw sN¿pI.'' (AAvdm^v: 199)

4 A lnÂb: 9/119 5 sskZp JmXnÀ; t]: 387

10. \¶mbn Hcp§p¶Xn\v ap¼mbn ap³\nc-bn--te¡v hcm³ Ah³ [rXn ImWn¡pIbnÃ. Zp-\nbmhnsâ BfpIÄ¡nSbn Øm\w e`n-¡p-¶-Xn\mbn GsX¦nepw Hcp {]tXyI hn-Pv-Rm-\-imJbn am{Xw apgpIn AXnt\¡m-Ä Bh-iy-am-b asäm¶ns\ Ah³ amän \n-À- pIbpanÃ. tJZIcsa¶p ]dbs«, AXmWv C¶v Nne bp-hm-¡Ä¡nSbn I−p hcp¶-Xv.

lZoYpIÄ¡v hfscb[nIw XJvcoPv \Â-In-s¡m−v AhÀ teJ\§Ä {]kn²oIcn¡pw. F-¶mÂ, Ahcn s]« HcmtfmSv ip²oIcW-hp-ambn _Ôs¸« Hcp akvAex tNmZn¨m A-Xn-sâ D¯cw AhÀ¡v Adnªp sImÅ-Wsa-¶n-Ã!

asämcp Iq«À, hyIvXnIsf Bt£]n¡p-¶-Xn- apgpInbhcmWv. AXneqsS X§Ä hna-À-i-Icpw "PÀlv h¯AvZoÂ'sâ BfpIfpam-sW-¶v hmZn-¨p sIm−v P\§fpsS {i² A-h-cn-te¡v Xn-cn-¡m-³ {ian¡pw. F¶m Ah-cn Nn-eÀ IzpÀ-B-³ t]mepw t\cmwh®w Hm-Xm³ km[n¡m- -hcmbncn¡pw!

C¯c¡mcpsS AhØ F{X tJZIcw!

11. P\§Ä Xs¶ Ipdn¨v tamiambn kwkm-cn--¡p-Itbm AXr]vXn tcJs¸Sp¯pItbm sN-bvXp F¶Xn\m Xsâ IÀ½§Ä Ah³ \n-À¯n sh¡pIbnÃ. ImcWw, AhÀ¡v th-−n-b-Ã, AÃmlphn\v th−nbmWv Ah³ I-À-½§-Ä sN-¿p¶Xv. AXp sIm−v Xs¶ Bcv shdp- m-epw AÃmlphnsâ BPvR-bn-epw Xr-]vXn-bn-ep-am-bn Ah³ Xsâ IÀ½-§-fn- \ne-bpd- n-¡pw.

AXpt]mse Xs¶, X¶n \n¶pw {]tbmP-\w e`n¡p¶hcpsS F®w Ipdbp¶Xpw Iq-Sp-¶Xpw Hcp \ne¡pw Ahs\ _m[n¡pI-bn-Ã. Fs´-¶mÂ, Ah³ AÃmlphnsâ {]o-Xn Imw-£n¨p sIm−v AÃmlphnsâ amÀK- n-te¡m-Wv £-Wn¡p¶Xv; AXÃmsX, kz´- nte-¡-à £-Wn¡p¶Xv.

Aen¿p_v\p ^pssZÂ C_v\p CbmZv Xsâ ]n-Xmhnt\mSv ]dªp: "Fsâ ]nXmth, apl-½Zv \-_n(ملسو هيلع هللا ىلص)bpsS kzlm_nIfpsS kwkmcw F-{X a-[pcXcamWv!' ^pssZÂ C_v\p Cbm-Zv ]dªp: "Fsâ IpªpaIt\, AXp a[pc-X-c-amIm\pÅ ImcWw \n\¡dnbptam?' A-en ]d-ªp: "CÃ.' At±lw ]dªp: "ImcWw, AhÀ AXp aptJ\ AÃmlphns\bmWv e£yw sh- Xv.' (AÂ

lnÂb: 10/23) $

hnh: A_q C{_mlnw

Page 33: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 33

F´mWv knlvÀ? A_p Xpdm_v, s]m¶mA_p Xpdm_v, s]m¶mA_p Xpdm_v, s]m¶mA_p Xpdm_v, s]m¶m\\\\nnnn

cWw Ahyàamb, \nKqVamb Imcy §Ä¡mWv Ad_n `mjbn "knlvÀ'

F¶v ]dbpI. hfsc Ahyàamb Imcy§sf hn-tijn¸n¡m³ Ad_nIÄ "knlvdns\¡mÄ Ahy-àambXv' ( Þسحر من أخCا ) F¶v ]dbmdp−v. CkvemanI ]ÞnX·mÀ kmt¦XnIambn knlv dn\v At\Iw \nÀhN\§Ä \ÂInbn«p−v. Camw C_v\p JpZma(d) ]dªp: "knlvÀ sN¿s¸ «hsâ icoc¯ntem lrZb¯ntem _p²nbntem kzm[o\ap−m¡m³ km[n¡p¶ Nne (\njn²am b) a{´§fpw Ddp¡pIfpw {]hÀ¯nIfpamWv kn-lvÀ' (AÂþapKv\n:8/150). C_v\p B_nZo³ ]dªp: "ImcWw Ahyàam b, A]cnNnXamb Nne {]hÀ¯\§Ä sN¿p-¶-Xn\v th−n Bßob PohnIfpsS (Pn¶pIÄ) k-lmbw t\SnsbSp¡m³ km[n¡p¶ Hcp hn-Úm-\amWv knlvÀ' (lmjnbXp C_v\p B_n-Zo³:-1/44). ssiJv kzmenlv AÂþ^ukm³ ]dªp: "kn-lv-À F¶m Nne a{´§fpw Ddp¡pIfpw hm-¡p-I-fpw P]§fpamWv. AXn\v bmYmÀ°yap−v. (kn-lvdpIfn s]«) NneXv lrZb§fn kzm-[o-\ap-−m¡p¶hbmWv, aäp NneXv icoc¯nepw. Nneh tcmKap−m¡pw; aäp NneXv knlvÀ _m[n ¨hs\ sImes¸Sp¯pw. `mcym`À¯m¡·m-À¡n-Sbn _-Ôw thÀs¸Sp¯pw. AÃmlphnsâ {]m-]©nIamb hn[n¡v171 A\pkcn¨mbncn¡pw CXn-sâ kzm[o\-ap−mhpI. CXv ss]imNnIamb {]hÀ¯\amWv. knlvdnÂs]« _lp`qcn]£w {]hÀ¯\§fpw inÀ¡neqsSbpw, tamiw Bßm-¡tfmSpÅ kmao-]y¯neqsSbpw, AhÀ¡v Cjv-

1 AÃmlphnsâ hn[nIÄ c−v cq]¯nemWv. H¶v: aX]camb hn[n. (DZm: \akvIcn¡Ww, tamjvSn¡cpXv t]mepÅh.) c−v: {]m]©nIamb hn[n. (I n sIm−v Ip¯nbm Ipt¯äh³ can-¡pw, shffw IpSn¨m Zmlw Xocpw, knlvÀ _m[n¡pw t]mepÅh.) aX]camb hn[n F¶Xv AÃmlphn\v CjvSapÅXpw, Ah³ ASnaItfmSv sN¿m³ I¸n¨hbpamWv. {]m]©nIamb hn[nIÄ F¶Xv AÃmlp {]]©¯n \nÝbn¨ \S-]Sn{Ia§fmWv. Ahbn NneXnsâ ImcWw \ap¡v hyàamtb¡mw, Nn-eXv Ahyàhpw. knlvdnsâ ImcWw AhyàamsW¦n IqSn {]m]-©n-Iambn A]cs\ D]{Zhta¸n¡m³ AÃmlp \nÝbn¨ ImcW-§-fn s]«XmWv AXv. Cu c−v thÀXncnhpIsf kw_Ôn v IqSpX a\Ênem¡p¶Xv hnjbw a\Ênem¡m³ IqSpX D]Imc{]Zambncn¡pw.

SapÅ {]hÀ¯nIÄ sN¿p¶XneqsSbpw, Ahsc Bcm[\bn ]¦p tNÀ¡p¶XneqsSbpw AhÀ-¡v CjvSapÅ Imcy-§Ä sN¿p¶Xneq-sSbp-am-Wv km[ns¨Sp¡p¶Xv.' (AJoZ¯pXuloZv: kzm-enlv AÂþ^ukm³). Pulcn ]dªp: "knlvÀ F¶m ]nimNnte¡v ASp¸w kn²n¡p¶, Ahsâ klmbt¯msSbp Å {]hÀ¯\amWv.' (XlvZo_pÃpK:4/169) ta \nÀÆN\§sfÃmw F´mWv knlvÀ F¶ XpsIm−v Dt±in¡p¶Xv F¶v \ap¡v a\Ênem ¡n \ÂIp¶p−v. kmlndns\bpw Abmsf ]n³ ]äp¶hscbpw inÀ¡nte¡pw Ip^vdnte¡pw \ bn¡p¶Xn\mbn ]nimNv sNbvXp sImSp¡p¶ k-lmb§fn s]«XmWv knlvÀ. ]et¸mgpw ]nimNnsâ klmbt¯msS kw`hn ¡p¶ AÛpXIcamb C¯cw {]hr¯nIÄ Im Wpt¼mÄ AÛpX]cX{´cmIp¶ ]macP\w A-Ãmlphnsâ ASp¡Â henb tIm]¯n\v A-hIm-inbmb kmlndns\ Huenb, hen¿v182 F¶o t]cp-Ifn hnfn¡m³ Bcw`n¡pw. AbmÄ Im-Wn¡p-¶ AÛpX{]hÀ¯nIÄ¡v apAvPnk¯v Ft¶m Idma¯v Ft¶m t]cpw \ÂIpw! CtXm sS Cu "Idma¯pIfnÂ' hnizkn¡p¶ P\w "Hu enb'¡v ]n¶n XSn¨p IqSpw. ]nimNnsâ \nb-{´W¯n Nen¡p¶, Huenb \nb{´n¡p¶ P\w, \cI¯n-eÃmsX asähnsSbmWv F¯n-t¨-cpI?!

2 ASp¸w kn²n¨h³ F¶À°w; i{Xphnsâ hn]coX]Zw. hnemb v (kmao]yw) c−v cq] nep−v. 1 þ s]mXphmb hnemb v. FÃm hnizmknIÄ¡pw Cu hnemb v D−v. AÃmlphn hnizkn¡p¶, Ahs\ kq£n¡p¶hcpsSsbÃmw kwc£I³ AÃmlphmWv. Ahsâ hnizmk¯n\pw kq£vaX¡pw A\pkcn¨v CXv hÀ²n¡pw. AÃmlp ]dªp: ""AÃmlp kXyhnizmknIfpsS (hen¿v) c£m[nImcnbm-Ip¶p'' (3:68). 2 þ {]tXyIamb hnemb v. AÃmlphnt\mSpÅ FÃm _m[yXIfpw \ndthänb, asä´ns\¡mfpw F-Ãm Imcy§fnepw AÃmlphns\ Kucht¯msS ]cnKWn¡p¶, AÃmlp-hn-sâ {]oXnbpw kvt\lhpw am{Xw e£yam¡nb, FÃm kabhpw AXn\v {]m[m\yw \ÂIp¶, AÃmlphnsâ hnjb n P\§Ä¡v shdp¸p-−mIptam F¶v `b¡m¯ hyànIfmWv ChÀ. (Ahew_w:AÂþau-kq-A¯p ^nJvln¿ A Iphbv n¿) \½psS \m«nepÅhÀ Huenbsb¶v hnfn¡p¶hcpw, Cu hniZoIcWhpw X½nepÅ AIew BtemNn¡pI!

Im

Page 34: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 34

FÃm AÛpX{]hÀ¯nIfpw Idma¯msW¶v a \]mTam¡nbn«pÅ ]macP\§Ä¡v knlvdpw I-dm-a¯pw X½nepÅ hyXymkw a\Ênem¡n \-Â-tI-−Xv A\nhmcyamWv. apAvPnk¯pw Idm-a-¯pw X½nepÅ hyXymkw a\Ênem¡m³ km-[n-¡m¯-XpsIm−mWv apAvXkne¯nsâ Bfp-IÄ knlv-dns\ \ntj[n¨Xv. 319 knlvdpw apAvPnk v

420 /Idma¯pw

521 X½nepÅ

hyXymk§Ä. H¶v: knlvÀ ]T\¯neqsSbpw ]cn{ia¯n-eq-sS-bpw BÀ¡pw sN¿m³ km[n¡pw; F¶m ap-AvPnkt¯m Idmat¯m A{]ImcaÃ. _m_ntemWnse knlvdns\ kw_Ôn¨v AÃm lp ]dªp: ""A§s\ Ahcn \n¶v `mcym`À ¯m¡³amÀ¡nSbn `n¶Xbp−m¡phm\pÅ (knlvÀ) P\§Ä ]Tn v sIm−ncp¶p'' (2:102). ^nÀHu³ sIm−p h¶ amcW¡mcpsS {]hÀ¯ \s¯ kw_Ôn¨v AÃmlp ]dªp: ""Ahcp-−m--¡nbXv kmlndnsâ X{´w am{XamWv'' (20: 69). ]nimNns\ Xr]vXns¸Sp¯p¶ {]hÀ¯\§Ä sN¿p¶XneqsS knlvÀ BÀ¡pw ]Tns¨Sp¡m³ km[n¡pw;

622 F¶m Hcp {]hmNI\pw Xsâ kz-

´w ]cn{ia¯neqsS Hcp apAvPnk¯pw sIm-−p hcm³ km[n¡nÃ. AÃmlp ]dªp: ""Hcp ZqX¶pw AÃmlphnsâ A\paXntbmSv IqSnbÃmsX bmsXmcp apAvPnk-¯pw sIm−phcm\mhnÃ'' (13:38). Nne AÛpX{]hr¯nIÄ ImWn¡m³ Bhiy s¸« kXy\ntj[nItfmSv ]dtb− adp]Sn A-Ãm-lp ]Tn¸n¨Xv C{]Imcw: ""AhÀ ]dªp: Cu `q-an-bn \n¶v \o R§Ä¡v Hcp Ddh Hgp-¡n-¯cp-¶Xphsc R§Ä \ns¶ hnizkn¡pItb CÃ. Asæn \n\¡v Cu´¸\bpsSbpw ap-´ncnbpsS-bpw Hcp tXm«ap−mbncn¡pIbpw, A-

3 Ahew_w:BeapÊnlvÀ:73. 4 {]IrXn{]Xn`mk§Ä¡v hncp²amb, {]hmNIXzhmZ¯n\v Dt]mXv_ eIambn, {]hmNI\v Xs¶ \ntj[n¡p¶hÀ¡v ta hnPbw \ÂIp¶ Imcy¯n\mWv apAvPnk v F¶v ]dbpI. (A Jmaqkp aploXzv, lmjnb¯p _bvPqcn Aem Puld n¯uloZv:80) 5 C_v\p B_nZo³ ]dªp: "kÂIÀ½nbpw, icnbmb hnizmknbpw, kÂ{]hÀ¯\§Ä sN¿p¶h\pamb, {]hmNI\Ãm¯ Hcp ASnabv¡v D−mIp¶, {]IrXn{]Xn`mk§Ä¡v hncp²amb Imcy§fmWv Idma¯p IÄ.' (aPvaqA¯p dkmC C_v\n B_nZo³:2/278) 6 knlvÀ ]Tn¡pI F¶Xv Ip^vdmWv. Xami¡v th−n t]mepw AXv ]Tn ¡p¶Xv A\phZ\obaà F¶ Imcyw HmÀ¡pI. AXns\ kw_Ôn v ]n ¶oSv hniZoIcn¡p¶XmWv. C³im AÃmlv.

Xn-¶nSbneq-sS \o kar²ambn AcphnIÄ Hgp-¡pIbpw sN¿p-¶Xv hsc. Asæn \o PÂ-]n¨Xpt]mse BIm-is¯ R§fpsS ta IjvWw IjvWambn \o hogv¯p¶Xv hsc. A-sæn AÃmlpshbpw ae-¡pIsfbpw Iq«w Iq-«ambn \o sIm−v hcp¶Xv hsc. Asæn \n\¡v kzÀWw sIm−pÅ Hcp hoSp−mIp¶Xv hsc, Asæn BImi¯v Iq-Sn \o Ib-dn-t¸m-Ip¶Xphsc. R§Ä¡v hmbn¡m-hp¶ Hcp {K-Ùw R§fpsS ASpt¯¡v \o Cd-¡nsIm−v h-cp¶Xv hsc \o Ibdnt¸mbXmbn R§Ä hn-iz-kn¡pItb CÃ. (\_ntb,) ]dbpI: Fsâ c-£n-Xmhv F{X ]cnip²³! Rms\mcp a\p-jy³ am-{Xamb ZqX\tÃ?'' (17:90þ93). \½psS \m«nse a{´hmZnIfpw BÄssZh§fpw sN¿p¶ {]hÀ¯nIÄ AhÀ ]T\¯neqsS t\-Sn-sbSp¯XmWv. A¯cw {]hÀ¯\§Ä ]nim-Nn-sâ klmbt¯msS AhÀ¡v Dt±in¡pt¼mÄ

{]m-hÀ¯nIam¡m³ km[n¡mdpap−v; ImcWw XoÀ- pw `uXnIamb Hcp ImcyamWv AhÀ sN-¿p¶-Xv. F¶m {]hmNI·mcn HcmÄ¡v t]m-epw A-hÀ¡v \ÂIs¸« apAvPnk¯pIÄ Ah-À Dt±in-¡p¶ kabs¯Ãmw {]mhÀ¯nI-am-¡p-hm³ km-[n¨n«nÃ; ImcWw AXv ]qÀWambpw krjvSnIfp-sS Ignhn s]«tXbÃ. c−v: apAvPnk¯pw Idma¯pw Hcp sX½m-Sn-bn- Hcn¡epw kw`hn¡pIbnÃ; knlvÀ Hcp sX-½mSnbn \n¶v am{Xta D−mhq. Jdm^n ]dªp: "P\§fn Gähpw \à Po-hnX-hpw P\\hpw cq]hpw kz`mhhpw kXyk-Ô-Xbpw acymZIfpw hnizkvXXbpw PohnXhnc-àn-bpw A-\pI¼bpw ss\ÀaeyXbpw DÅhcpw, I-ŧfn \n¶pw h©\Ifn \n¶pw At§-bäw hn«p\nÂ-¡p¶hcpamWv {]hmNI·mÀ. ... F¶m Hcp km-lnÀ CXns\Ãmw hn]coXamWv. P\§Ä AhK-Wn¡pIbpw, shdp¡pIbpw sN-¿p¶bnS§fneÃm-sX Ahsc \o ImWpIbnÃ. a\ÊpIÄ AI¶p t]mIpthmfw Ah\pw Ah-sâ A\pbmbnIfpw ]n-³KmanIfpw XoÀ¯pw ku-µcytam kt´mjtam CÃm¯hcmbncn¡pw. \-·Itfm ku`mKy§tfm Ahcn bmsXmcp kzm-[o\hpw D−m¡pIbnÃ.' (A³hmdp _pdqJv ^o A³hmC ^pdqJv:-4/170) C_v\p lPÀ AÂþAkvJem\n(d) ]dªp: "A ÛpXIc§fmb kw`h§Ä kw`hn¡p¶hsâ AhØ ]cnKWnt¡−Xv A\nhmcyamWv. Ah-³ aX\nba§Ä ]men¡p¶h\pw, Xn·Ifn \n¶v hn«p\n¡p¶h\pamsW¦n Ah\n kw- hn- n«pÅXv Idma¯mWv. A¯c¡mc\Ã

Page 35: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 35

Ahs\-¦n AXv knlvdmWv. knlvdnsâ C\-§fnÂs]« ]nimNnsâ klmbt¯msS D−mb Imcyambncn-¡mw AXv.' (^Xvlp _mcn:10/223). \½psS \m«n ]et¸mgmbn {]Ncn¡mdpÅ A ÛpXkw`h§fpsS ]n¶n ]et¸mgpw D−mIm-dp-ÅXv \akvIcn¡pItbm, t\m¼v t\m¡p-I-tbm, t\m¼v t\mähsc Hgnhm¡n¸n¡pItbm sN-¿p¶ sX½mSnIfmWv. F¶m kq^nIÄ ]Tn-¸n¨p sIm-Sp¯ "bJo³ (ZrVhnizmkw) F¯n-¡gnªm ]n¶oSv Bcm[\IÄ th−Xn-sÃ-¶' ss]imNnI-\nbaw P\§Ä¡nSbn {]Ncn-¸n¡p¶XneqsS C¯cw tI{µ§fnte¡v P\§-sf sXfn¡pIbm-Wv ]nimNnsâ klmbnIfmb ]ptcmlnX¡q«§-Ä sN¿mdpÅXv. bYmÀ°¯n C¯cw tI{µ§Ä knlvdnsâ tI{µ§fmsW¶pw, ChÀ kmlndpIfmsW¶pw P\§Ä¡v t_m[ys¸Sp¯n sImSp¡pIbmWv th-−Xv. AXn\m Xs¶bmWv XuloZo {]-t_m-[-\¯n knlvdns\ kw_Ôn¨v t_m[y-s¸Sp -epw, AXns\ Ipdn v Xm¡oXv \ÂIepw A\nhm-cyamsW¶v \mw ]dbp¶Xv. kn.Fw aShqÀ, _ocm³ Huenb¸m¸ XpS§nb t]cpIfn \mw tIÄ¡p¶ _lp`qcn`mKw t]-cpw kmlndpIfmWv. AXn\m Xs¶bmWv Ah-À \a-kvIcn¡m¯Xv. Gähpw IqSpX ZrV hn-izmkap-−mbncp¶ \_n() acWw hsc \akv-I-cn¨n«p-s−¦nÂ, AhnSpt¯¡mÄ ChÀ¡v t{i-jvTX \-ÂIm\pÅ sXfnsh´mWv?! \½psS \m-«n Im-Ws¸Sp¶ "Huenbm¡fnÂ' _lp`qcn`m-Khpw kmlnd·mcmWv; AXpasæn {`m´-·m-cmWv..! F¶m P\§sf h©n¡p¶Xn\mbn Nne km lnd·mÀ ]pdta¡v IzpÀB³ ]mcmbWw \S¯p Itbm, At§bäs¯ hncànbpÅhcmbn Pohn ¡pItbm sNbvtX¡mw. C¯cw kµÀ`§fn Chsc Xncn¨dnbm³ F ´p sN¿Wsa¶v ssiJp Ckvemw C_v\p ssXan¿(d) ]dªp: "kmlnd·mÀ apgph\pw If hp ]dbp¶hcmbncn¡pw. AhcpsS {]hÀ¯-\-§-fn inÀt¡m AXn{Iatam \oNhr¯nItfm aX- n AXncpIhnbepItfm _nZvA¯pIÄ {]h-À¯n¡tem t]mepÅ Xn·Ifpw sX½m-Sn-¯§-fpw \nÀ_Ôambpw D−mbncn¡pw. AXn-\memWv ]nimNv AhcpsS ta Cd§n-bn-cn-¡p-¶Xpw, A-h\pambn ChÀ _Ôw sh¨p ]pe-À-¯nbncn¡p-¶Xpw. AhÀ ]nimNnsâ Huenbm-¡fmWv; ]ca-ImcpWnIsâ Huenbm¡tfbÃ'.

AÃmlp ]dªncn¡p¶p: ""]caImcpWnIsâ D Ât_m[\¯nsâ t\À¡v hÃh\pw AÔX \Sn ¡p¶ ]£w Ah¶p \mw Hcp ]nimNns\ GÀ s]Sp¯nsImSp¡pw. F¶n«v Ah³ (]nimNv) A-h-¶v Iq«mfnbmbncn¡pw'' (43:36). ]caImcpWnIs\¡pdn¨pÅ kvacW (ZnIvÀ) F ¶m \_n()¡v AÃmlp AhXcn¸n¨ IzpÀ-B--³ t]mepÅhbmWv. IzpÀB\n Ahniz-kn-¡p-Ibpw, AXns\ kXys¸Sp¯mXncn¡pIbpw, A-Xnse I¸\IÄ ]men¡Wsa¶v hnizkn-¡m-Xn-cn¡pIbpw sNbvXh³ (AÃmlphnsâ kv-acWbn- \n¶v) Xncnªv Ifªncn¡p¶p. A-Xn\m Ah\v ]nimNns\ GÀs¸Sp- ns¡m-Sp-¡p¶Xm-Wv; Ah\pambmWv C¯c¡mÀ¡v _-Ôap−mhp-I. AXn\m Hcp a\pjy³ At§bäs¯ `uXnI hncàntbmsS cm{Xnbpw ]Iepw apgph³ AÃm-lp-hns\ kvacn¨mepw, Ahsâ kvacWsb (Izp-ÀB-³) ]n³]änbn«nsæn Ah³ ]nimNnsâ Huen-bm¡fn s]«h\mWv. "Ah³ BImi- -n-eqsS ]d¶mepw, shůn\v aosX \S-¶m-epw þ

Ahs\ hln¡p¶Xv ]nimNmWv!' (aPvaq-Av ^-Xmh:11/173). C_v\p ssXan¿(d)bpsS hm¡pIÄ henb hy-à-XbmWv Cu hnjb¯n \ÂIp¶Xv. ]pd-ta¡v AÂ]kzÂ]w \·Itfm P\§fn \n¶v thdn«p \n¡p¶ Imcy§tfm Csæn HcmÄ "Huenb' BInsö [mcW P\§Ä¡p−v. B [mcWsb apXseSp¡phm\mWv C¯cw ]nim-Nnsâ Huenbm-¡Ä At§bäs¯ hncànbp-Åhcmbpw, [ym\- nsâbpw ssZhoI-Nn´bpsS-bpw, kmaqlnI tk-h\¯nsâbpw, ImcpWy-¯n-sâbpw BfpIfmbpw thjan«v ]p©ncn¡p¶Xv. A¯cw "{io {io'amcpw, "A½'amcpw, "Huenb-¸m-¸'amcpw sImSnb sX½mSn-Ifpw ]nimNnsâ Iq-«mfnIfpamsW¶v Xncn¨dnbm-Xncn¡m\pÅ th-jwsI«Â am{XamWv C¯cw ]pdta¡pÅ "\-·IÄ' F¶v \mw Xncn¨dnbWw. aq¶v: knlvÀ {]IrXn{]Xn`mk§Ä¡v hncp-²am-b H¶Ã; F¶m apAvPnk¯pIÄ¡v {]IrXn-]camb ImcW§sfm¶panÃ. _lp`qcn]£w P\§Ä¡pw knlvdns\ kw_ Ôn¨v AhyàX D−m¡p¶Xv Cu hnjb¯n epÅ AdnhnÃmbvabmWv. I¯n sIm−v Hcmsf Ip¯ns¡mes¸Sp¯n F¶v tI«m D−mIm¯ AÛpXw knlvdneqsS Hcmsf sImes¸Sp¯m³ km[n¡pw F¶v tIÄ¡pt¼mÄ D−mIp¶Xv A-Xp sIm−mWv.

Page 36: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 36

I¯n sIm−v Ip¯nbm þAÃmlphnsâ Xocp am\aps−¦nÂþ HcmÄ acWs¸Spw F¶v F-Ãm-h-À¡pw Adnbmw. knlvdpw CtX {]Imcw kr-jv-SnI-Ä¡nSbn AÃmlp \nÝbn¨ Hcp Im-c-W-amWv. F¶m knlvÀ F§s\bmWv kw- -hn-¡p-¶Xv F¶Xnsâ ImcW§Ä _lp- q-cn-]-£w t]À¡pw Ahyàambncn¡pw F¶v am{Xw. ImcWw a\ÊnemIp¶tXmsS a\pjycpsS B-Ý--cyhpw AÛpXhpw CÃmXmIpw. I¿S¡w sIm-−v ImWn¡p¶ amPn¡nsâ ]n¶nepÅ clkyw hy-àam¡nbm "Ct{XbptÅm' F¶v ImWp-¶-h-À tNmZn¡p¶Xv AXpsIm−mWv. sXm«p ap¼v hsc AÛpXw IqdnbhÀ AÂ]kabw Ign-ª-t¸mtg-¡v AXv \nÊmcambn ImWp¶hcmbn..! \qdv hÀj§Ä¡v ap¼v tdUntbm F¶ kwhn-[m--\w km[yamWv F¶v kwkmcn¨m Ahs\ B-fpIÄ {`m´s\¶v hnfn¡pambncp¶p. C¶v, tdUn-tbm t]msemcp Imcyw km[yamtWm F¶v tNmZn-¡p¶hs\bmWv P\w {`m´s\¶v hnfn-¡p-I. Im-cW§Ä hyàamIpt¼mÄ a\pjycpsS A-ÛpX-§Ä Ahkm\n¡pw F¶Xn\v sXfn-hm-WXv. tPymXnj·mÀ ]dbp¶ Nne Imcy§Ä kXy-am-hm-dpt−m F¶v tNmZn¨ Bbni(d)tbmSv, "]nim-Np-¡Ä BImihÀ¯am\§Ä I«ptIÄ¡p¶-Xp--sIm−mWv AXv kw`hn¡p¶Xv' F¶v \_n () ]dªp sImSp¯tXmsS AXnsâ ]n¶n-ep-Å A-ÛpXw Ahkm\n¨p. ImcWw AXnsâ Im-cWw \ap¡v hyàambn¡gnªp. I«ptIÄ-¡p-Itbm, a-\pjyÀs¡Ãmw km[n¡p¶ A\p-am-\§fpsS A-SnØm\¯ntem AÃmsX, AÃm-l-p--hn \n¶pÅ hlvbnsâ ASnØm\¯n am-{X-ambXpsIm−m-Wv \_n() {]hNn¨ Im-cy-§Ä apAvPnk¯pI-fmbXv. knlvdnsâ ]n¶nepÅ ImcWw ]eÀ¡pw Ahy àamWv. ImcWw AhyàamsW¶Xp-sIm-−m-Wv \½psS \m«nse Nne "apl±nYpIÄ' AXv Im-cyIm-cW_ԧġv A¸pd¯pÅXmsW¶ hnUvVn- w ]dªXv. knlvdnsâ ]n¶n _-lp`qcn]-£w kµÀ`§fnepw ]nimNnsâ klm-bamWv D-ÅXv. ]nimNmIs« a\pjyÀ¡v ImWp-hm³ km[n-¡p¶ hn`mKaÃ. \ap¡v ImWm³ km-[n¡nsö-Xp sIm−pam{Xw Hcp Imcyhpw Csöv hcnIbn-Ã.

]ÞnX·mÀ ]dªsX{X icn! "\n\¡v A-dn-bn-söXv sXfnhÃ.' knlvÀ ]qÀWambpw ImcyImcW_ԧġv D--ÅnepÅXmWv. F¶m apAvPnk¯v ]qÀW-am-bpw ImcyImcW_ԧġv A¸pdapÅXm-Wv. AXpsIm−p Xs¶bmWv apAvPnk¯pIsf kw-_Ôn¨pÅ AÛpXhpw BÝcyhpw Ah-km-\n-¡m¯Xv. knlvdnsâ XesXm«¸·mcmbncp¶ kmlnd·mÀ-¡v aqk(A)bpsS apAvPnk¯n\v ]n¶n `u-Xn-I-amb Hcp ImcWhpansöpw, Ggv BImi-§-Ä--¡pw aosXbpÅ kÀÆ ià\mb AÃmlp-hn-sâ ZrjvSm´w am{XamWv AXv F¶pw t_m-[y-s¸«Xp sIm−mWv AhÀ A{Xbpw `oXnXamb kmlNcy- nepw Ckvemw kzoIcn¡m³ X¿m-dm-bXv. A{X-bpw hyàamb ZrjvSm´w I−n«pw AXn\v Iosgm-Xp§m¯Xp sIm−mWv ^nÀHu³

C{Xbpw henb [n¡mcnbmbXv. CXpt]mse Xs¶bmWv Cuk(A)bpsS ZrjvSm ´§fpw. Hcp acp¶p t]mepw {]tbmKn¡msX A-t±lw þAÃmlphnsâ A\paXntbmsSþ ]mÞp tcm--Kw kpJs¸Sp¯n. AÃmlphnsâ A\paXn-tbmsS acn¨hsc At±lw Pohn¸n¨p. CXn\v ]n¶nsem-¶pw Xs¶ `uXnIamb ImcW§fnà F¶Xn\m- Ah F¶pw AXyÛpX§fmWv; A-h A§-s\ Xs¶bmbncn¡pIbpw sN¿pwþ temImhkm-\w hsc. F¶m acn¨hsc Pohn¸n¨Xv IzpÀB³ apAvPn k¯mbn F®nbt¸mÄ Xs¶ ZÖm sN¿p¶ AÛpX {]hÀ¯nIfn \_n() acn¨hsc Db-À-s¯gpt¶Â¸n¡psa¶v ]dªp! ChnsSbpw \mw tase ]dª hyXymkw ImWmw. Cuk \_n(A) ]p\cpÖohn¸n¨Xv bYmÀ°-¯n- acn¨ a\pjys\ Xs¶bmWv; F¶m Z-Öm ]p\ÀPoh\w F¶ t]cn sN¿p¶Xv ]n-imNp¡-sf acn¨hcpsS cq]¯n Fgpt¶-Â-¸n¡emWv. AXv XoÀ¯pw `uXnIamb Hcp Im-cyamWv. ChsbÃmw Xs¶ apAvPnk¯pIfpw knlvdpw X-½nepÅ hyXymkw \s½ t_m[ys¸Sp- p-¶p-−v. $

(ASp¯ e¡w: knlvdpw apAvPnk¯pIfpw X½nepÅ hyXymkw þ XpSÀ¨)

Page 37: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 37

tNmZyw: Rm³ Hcp Imkäv sdt¡mUnwKv skâ-dn-emWv tPmen sN¿p¶Xv. ke^pIfpsS coXn (a³-l-Pp-Êe v) ]n³]äm¯hcpsS AYhm CJv-hm\n-IÄ, X_veoKv PamA¯v t]mepÅ kwL-S-\-I-fp-am-bn klIcn¨p {]hÀ¯n¡p¶hcpsS ImkäpI-fpw aäpw {]kn²oIcn¡p¶-Xns\-¡pdn-¨v Nne ]-Wv-UnX·mtcmSv Rm³ tNmZn¨p. A-t¸mÄ NneÀ ]dªXv A¯c¡mcpsS Imk-äp-I-sfm¶pw Xosc sdt¡mUv sN¿cpsX¶pw AXv {]Ncn¸n¡cpsX-¶pamWv. thsd NnecmIs« k-e- pIfpsS amÀK- n\v hyàambn FXncm-Im-¯ \à ImkäpIÄ sXcsªSp¡m\mWv ]d-ªXv. F\n¡pÅ DÂ-¡-Wv-Tbpw Bib¡p-g¸-hpw C\nbpw \o§nbn-«n-Ã. A§bpsS \nÀt±i-§-fneqsS dºv Fsâ DÂ-¡-Wv-T-bpw Bib-¡p-g¸hpw \o¡n¯cpamdmIs« F¶v Rm³ AÃm-lp-thmSv {]mÀ°n¡p¶p. AÃm-lp Xm---¦Ä¡v \-· {]Zm\w sN¿s«.

adp]Sn: \nÊwibw \n§Ä c−mas¯ A`n{]mb-ambn ]dªXv Xs¶bmWv Rm³ icnbmbn Im-Wp-¶-Xv. ImcWw "Adnhv hnizmknbpsS Ifªv t]mb kz¯mWv, AXv FhnsS \n¶v In«nbmepw ho-s−-Spt¡−Xp−v'. CXv \_n(j)bn \n¶v kv-Yncs¸Sm¯ lZoYmsW¦n IqSn AsXmcp B-]v-X-hmIyamWv. NneÀ Cu lZoYv \_n(j)bn- \n¶v Øncs¸«ph¶ lZoYv F¶ \nebn t_-mÀ-U-p--IfnsegpXn kZÊpIfn Xq¡nbncn-¡-p--¶Xv ImWmw. F¶m AXv Øncs¸«p h¶ H-cp l-Zo-Y-à F¶ncp¶mepw Hcp XXzsa¶ \n-e-bn \ap¡Xns\ ImWmw. aäphn`mK¡msc t]m-se ]-£]m-X-]-camb \ne]mSpIÄ kzoIcn¡m-sX Cu XXza\pkcn¨v \mw {]hÀ¯n¡p-Ibm-Wv. kXyw F-hn-sS-bm-bncp¶mepw \maXv kzoI-cn¡Ww. hn-Úm\w hnizmknbpsS hoWpt]mb kz¯m-Wv, A-Xv F-hn-sS \n¶v I−mepw hos−-Sp¡Ww. t\-cs¯ ]dªXv t]mepÅ ke^p-I-fpsS ]mX ]n-³]äm¯ h-à hn`mK§fpsSbpw Hcp sshÚm\n-I teJ\tam KthjW {]_-Ôtam \o I−mÂ, AXn-em-I-s« AÃmlphnsâ Bb¯pIÄ sIm-−pw \_n(j)bpsS kzlolm-b lZoYpIÄ sIm-−pÅ DZv-t_m--[\§fpam-Wp-ÅXvXm\pw, F¦n Ah {]kn²oIcn¡p¶Xv XSbm³ \ymb§fnÃ. IzpÀB\n-\pw kp¶¯n-

\pw ke^pIfpsS amÀK- n\pw hncp²amb bm-sXm¶pw AXn CÃm¯n-St¯mfw.

Cu {]iv\w tIhew ImkäpIfpsS Imcy¯n am-{Xw ]cnanXaÃ, {]XypX aäp {KÙ§fnep-sam-s¡ CXv hym]IamWv. AXmWtÃm C¶v Im-käpsf-¡mÄ {]Nmc¯nepÅXv. At¸mÄ Hcp {]-km-[-I-t\m ]pkvXI hn¸\¡mct\m ke-^pIfpsS am-ÀK¡mcptSXÃm¯hcpsS ]pkvXI-§Ä {]kn-²o-Icn¡phm\pw hn¸\ \S¯p-hm-\pw ]äptam? a-dp]Sn Fs´¶m s]mXphn GsXmcp ]pkv-X-I-hpw hntbmPn¸pIfn \n¶v apIvXamhpIbnÃ. AXn\m A¯cw kµÀ- -§-fn {i²nt¡−Xv {]-[m\ambpw c−v Imcy-§-fmWv. H¶mas¯ kw-KXn B {KÙhpw Imk-äpw ke^pIfpsS amÀK- n\v hncp²amb aäv am-ÀK§fnte¡pw £Wn¡p¶XmhcpXv. c−ma-t¯Xv AXnse A_²§tf-¡mtfsd anI¨p \n-¡p¶Xv kp_²§fmbn-cn-¡pw AYhm Ipd-ª sXäpIÄ Imcyamt¡−Xn-à F-¶v kmcw. AÃmsb¦n Camw amenIv(d) ]dªXv t]mse \½n BcmWv sXäv ]äm¯h-cm-bn-«p-ÅXv? \-_n(j)bpsS J_vdnte¡v Nq−n-s¡m−v Camwam-enIv(d) ]dªp: "Cu J_vdnsâ BÄ A-Y-hm d-kq-epÃmln(j) AÃm¯ GsXm-cmfpsS hm¡n-epw XtÅ−Xpw sImtÅ−Xpap-−mIpw.'

AXn\m sdt¡mUnwKnepw ]pkvXI {]kn-²o-I-cW¯nepw hnev¸\bnepsams¡ Cu c−v A-Sn--Øm-\ Imcy§Ä {i²nt¡−Xp−v. a³lPp-Êe-^nt\mSv FXncmIm¯ hà sdt¡m-Unw-Kn-s\-bpw Ip--dn¨v tNmZn¡pIbmsW¦n AXnsâ-bmÄ ke-^n a³lPpImc\à F¶Xnsâ t]cn-Âam{Xw A-Xv {]kn²oIcn¡p¶Xn\pw hnXc-Ww sN¿p¶Xn-\pw Rm³ bmsXmcp XSÊhpw ImWp¶nÃ.

CXmWv \oXnt_m[hpw Adnhpw Xm¸cys¸Sp-¶Xv. C¶v CkvemanI kwLS\IÄ¡nSbn \n--e-\n-¡p¶ A£´hyamb AI¨bpw `n-¶X--bpw Ipd¨v, ]ckv]cw ASp¸n¡p¶Xn\pÅ {ia- nsâ-bpw `mKamWXv. C{XbpamWv Xm-¦-fp-sS tNmZy¯n\v adp]Snbmbn F\n¡v ]dbm\p-ÅXv.

_m¡n t]Pv 44 Â....

ke^nIfptSXÃm¯ ImkäpIfpw ]pkvXI§fpw {]kn²oIcn¡Â

ssiJv \mkzndp±o³ AÂ_m\n(d)bpsS hniZoIcWw

Page 38: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 38

t\m¼v þ amk¸ndhnbpw A\p_Ô hnjb§fpw: amk¸ndhn \nÀWb¯n\v I½än cq]oIcn¡Â

tNmZyw: 1 CkvemanI cmPyaÃm¯ {]tZi¯v Pohn ¡p¶ apkvenwIÄ¡v daZm³, iÆmÂ, ZpÂln Ö amk§Ä \nÀWbn¡p¶Xn\mbn Hcp I½än cq]oIcn¡p¶Xv A\phZ\obamtWm?

D¯cw: CkvemanIaÃm¯ cmPy§fn Pohn¡p ¶ apkvenwIÄ¡v apkvenwIfn \n¶v Xs¶bp Å Hcp I½än daZm³, iÆmÂ, ZpÂlnÖ amk ¸ndhn \nÀWbw G¸n¡p¶Xn\mbn cq]oIcn ¡p¶Xv A\phZ\obamWv. (313/1)

t\m¼v þ amk¸ndhnbpw A\p_Ô hnjb§fpw: Bcm[\Ifn tKmfimkv{XÚsc Ahew_n ¡Â

tNmZyw: 2 t\m¼v t]mse AÃmlphn\pÅ Bcm [\Ifn tKmfimkv{XÚ·msc amXrIbmbn kzoIcn¡mtam?

D¯cw: Ahsc amXrIbm¡phm³ ]mSnÃ. am{X hpaÃ; amk¸ndhn \nÀWb¯n\v lnem ZÀin ¡p¶Xns\ ASnØm\am¡pI F¶Xv \nÀ_Ô hpamWv. ImcWw \_n() ]dªp: "(amk¸ndhn) I−m \n§Ä t\m¼v A\pjvTn¡pI; AXv I −m \n§Ä t\m¼v Ahkm\n¸n¡pI. \n§ Ä¡v AXv Ahyàambm iAv_m³ ap¸Xv \n §Ä ]qÀ¯oIcn¡pI.' 23

Xu^oJv AÃmlphn¦emWv. \_n()bpsS ta epw, AhnSps¯ IpSpw_¯nsâbpw A\pNc·m cpsSbpw taepw AÃmlphnsâ kzem¯pw kem apw D−mIpamdmIs«. (200)

t\m¼v þ amk¸ndhnbpw A\p_Ô hnjb§fpw: lnPvd amkw Øncs¸Sp¯p¶ coXn

tNmZyw: 3 Nm{µhÀj¯nsâ BZyw Øncs¸Sp ¯p¶Xn\pÅ amÀKw F´mWv?

D¯cw: iAv_m³ ap¸Xv cm{Xnbn hnizmktbm Ky\mb HcmÄ amkw I−mepw, daZm³ ap¸Xnsâ cm{Xnbn c−v hnizmktbmKycmb BfpIÄ

23 (AlvaZv:1/226,258,2/415,422,438,454,456,469,4/321,5/42, _pJmcn:2/229, apkvenw:2/759,762 (\w:1080,1081), XnÀanZn:3/69,72 (\w:684,688), \kmCu: 4/133,135,136,154 (\w:2116þ2118,2124,2129,2189), Zmcnan:2/2þ3, ZmdpJpXv \n:2/158,160þ163,168, A_vZpdkmJv:4/156 (\w:7306), C_v\p A_o ssi_:3/21, C_v\p lnºm³:8:227,238,239 (\w:3448,3457,3459).)

I−mepw B Imgv¨ kzoImcyamWv F¶v \_n-()bpsS kzlolmb lZoYpIfpsS ASnØm\-¯n Øncs¸«ncn¡p¶p. Cu Imgv¨bpsS ASn-Øm\¯nemWv amk¯nsâ BZyZn\w Xncn¨ dnbpI. kqcymkvXa\¯n\v tijw F{X kabw N{µ³ BImi¯v D−mIpw F¶Xv þ AXv Ccp ]Xv an\pt«m AXn IqSpXtem Ipdthm Bbm epw þ ]cnKW\obaÃ. ImcWw kzlolmb lZo YpIfn kqcymkvXa\¯n\v tijw F{X ka bw IgnªXn\v tijamWv N{µmkvßbw F¶ Xv IW¡pIq«n amkw \nÀWbn¡p¶ coXn CÃ. In_mdp Deam¡fpsS kanXn C¡mcy¯n tbmPn¨ncn¡p¶p.

Xu^oJv AÃmlphn¦emWv. \_n()bpsS ta epw, AhnSps¯ IpSpw_¯nsâbpw A\pNc·m cpsSbpw taepw AÃmlphnsâ kzem¯pw kem apw D−mIpamdmIs«. (2031)

t\m¼v þ amk¸ndhnbpw A\p_Ô hnjb§fpw: iAv_m³ ap¸Xnse t\m¼v

tNmZyw: 4 iAv_m³ ap¸Xn amkw ImWmsX HcmÄ t\m¼v A\pjvTn¨m Ahsâ {hXw kzo Icn¡s¸Sptam? sXfnhv klnXw ]dbmtam?

D¯cw: iAv_m³ ap¸Xn\v cm{Xn lnem Ønc s¸«n«nsæn t\m¼v t\m¡m³ ]mSnÃ. F¶m  ap¼v t\m¡mdp−mbncp¶ t\m¼v Cu Znhk t¯mSv tbmPn¨p hcnIbmsW¦n {]iv\anÃ. D ZmlcW¯n\v Xn¦fpw hymghpw t\ms¼Sp¡p ¶Xv ioeapÅ HcmÄ¡v B Znhkw iAv_m³ ap¸Xnt\mSv tbmPn¨p hcnI F¶Xp t]mse. ap ¼v A\pjvTn¨ t\m¼pIÄ¡v {]Xn^ew e`n¡p ¶Xp t]mse CXn\pw Ah\v {]Xn^ew e`n¡pw. ImcWw \_n() ]dªp: "daZm\ns\ Ht¶m c t−m Znhk§Ä ap¼v t\m¼v t\mäp sIm−v \n §Ä kzoIcn¡cpXv; ap³]v t\m¼v A\pjvTn¡m dpÅ Hcp hyàn HgnsI.' (AlvaZv:1/367, 2/234, 347,408,438,477,497,513,521, _pJmcn:2/230, apkvenw: 2/762 (\w:1082), A_qZmhqZv:2/745,750 (\w:2327, 2335), XnÀanZn:3/68þ69 (\w:684), \kmCu:4/49þ154 (\w:2172þ2174,2190), C_v\p amP:1/528 (\w:1650), Zmcnan:2/4, C_v\p A_o ssi_:3/23, _bvlJn: 4/207.)

Xu^oJv AÃmlphn¦emWv. \_n()bpsS ta epw, AhnSps¯ IpSpw_¯nsâbpw A\pNc·m

kwib\nhmcW thZn

Page 39: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 39

cpsSbpw taepw AÃmlphnsâ kzem¯pw kem apw D−mIpamdmIs«. (4442/4)

t\m¼v þ amk¸ndhnbpw A\p_Ô hnjb§fpw: daZm³ amk¸ndhn FÃmhcpw ImtW−Xpt−m

tNmZyw: 5 daZm\n lnem I−Xmbn Øncs¸ «n«pw kzbw ImWp¶Xv hsc t\m¼v t\m¡nsà ¶v "(amkw) I−m \n§Ä t\m¼v A\pjvTn ¡pI; AXns\ I−m \n§Ä t\m¼v Ahkm \n¸n¡pI. \n§Ä¡v AXv Ahyàambm i Av_m³ ap¸Xv \n§Ä ]qÀ¯oIcn¡pI' F¶ lZoYnsâ ASnØm\¯n ]dbp¶Xnsâ hn[n F´mWv? C§s\ sXfnhv ]nSn¡Â icnbmtWm?

D¯cw: apkvenwIfn s]« \oXnam\mb Hcp hy àn amkw I−pIgnªm Xs¶ t\m¼v t\m ¡pI F¶Xv \nÀ_Ôambn. ImcWw \_n () Hcp AAvdm_n amkw I−psh¶v km£yw hln¨t¸mÄ t\m¼v t\m¡m³ I¸n¡pIbp −mbn«p−v. "\n§Ä amkw I−m t\m¼v t\m ¡pI' F¶ lZoYnsâ ASnØm\¯n FÃm hyànIfpw amkw ImWp¶Xp hsc t\m¼v t\m ¡m³ ]mSnsöv ]dbp¶Xv icnbÃ. ImcWw Cu lZoYnepÅXv \oXnam\mb HcmÄ amkw I −p Ignªm t\m¼v t\m¡Wsa¶v sam¯ ¯n FÃmhtcmSpapÅ I¸\bmWv.

Xu^oJv AÃmlphn¦emWv. \_n()bpsS ta epw, AhnSps¯ IpSpw_¯nsâbpw A\pNc·m cpsSbpw taepw AÃmlphnsâ kzem¯pw kem apw D−mIpamdmIs«. (7753þ5)

t\m¼v þ t\m¼v Hgnhm¡Â: daZm\n\v tijw \akvImcw Hgnhm¡p¶h\v Xm ³ A\pjvTn¨ t\m¼pIÄ¡v {]Xn^ew e`n¡p tam?

tNmZyw: 6 daZm\n am{Xw t\m¼nepw \akvImc ¯nepw {i² ImWn¨Xn\v tijw ]n¶oSv \akv Imcw Hgnhm¡p¶h\v daZm\n A\pjvTn¨ t\m ¼pIÄ¡v {]Xn^ew e`n¡ptam?

D¯cw: \akvImcw Ckvemansâ kvXw`§fn H¶mWv. c−v km£yhN\§Ä¡v tijw Ckv emansâ kvXw`§fn Gähpw {]m[m\yapÅXv \akvImc¯n\mWv. Hmtcm hyànIfpsSbpw _m [yXIfn s]«XmWXv. Bsc¦nepw AXv \nÀ _ÔamsW¶ Imcyw \ntj[n¨p sImt−m, A ekXbpw aSnbpw ImcW¯mtem Hgnhm¡nbm  Ah³ Im^ndmbn (kXy\ntj[n).

F¶m daZm\n t\m¼v A\pjvTn¡pIbpw, d aZm\n am{Xw \akvIcn¡pIbpw sN¿pI F¶ Xv AÃmlphns\ ]cnlkn¡emWv. daZm\n am{Xw AÃmlphns\ Adnbp¶hÀ F{X tamiw

P\XbmWv! daZm\Ãm¯ kµÀ`§fn \akv Imcw Hgnhm¡p¶Xn\m AhcpsS t\m¼pw kzo ImcyaÃ. AtXmsSm¸w AhÀ henb Ip^vÀ (k Xy\ntj[w) {]hÀ¯n¨ Im^ndpIfmWv. ]Þn X·mcpsS A`n{]mb§fn Gähpw icnbmbXv \akvImcw \nÀ_ÔamsW¶ Imcyw AhÀ \n tj[n¡msXbmWv \akvImcw Dt]£n¡p¶sX ¦n IqSn AhÀ Im^ndpIfmsW¶mWv. ImcWw \_n() ]dªp: "\ap¡pw AhÀ¡pw (kXy\n tj[nIÄ) CSbnepÅ IcmÀ \akvImcamWv. Bsc¦nepw AXv Hgnhm¡nbm Ah³ Im^n dmbn.' (XnÀanZn:2621, \kmCu:463, C_v\p amP: 1079, AlvaZv:5/346.)

\_n() ]dªp: "Ckvemansâ Imcy§fpsS X eh\pw, kvXw`hpw \akvImcamWv. AXnsâ G ähpw DbÀ¶p \n¡p¶ Imcyw AÃmlphnsâ amÀK¯nepÅ PnlmZpamWv.' (apkvenw:440, XnÀ anZn:224, \kmCu:820, A_q ZmhqZv:678, C_v\p amP:1000, AlvaZv:2/485, Zmcnan:1268.)

\_n() ]dªp: "Hcp a\pjy\pw inÀ¡n\pw (_lpssZhmcm[\) Ip^vdn\pw (kXy\ntj[w) CSbnepÅXv \akvImcw Hgnhm¡emWv.' (apkv enw:82, XnÀanZn:2620, A_q ZmhqZv:4678, C_v\p amP:1078, AlvaZv:3/370, Zmcnan:1233.)

Cu Bib¯nepÅ lZoYpIÄ At\Iap−v. (102/3)

t\m¼v þ t\m¼v Hgnhm¡Â: Ip«nIÄ F{X hbÊv apXemWv t\m¼v A\pjv Tnt¡−Xv?

tNmZyw: 7 Ip«nIÄ¡v Ft¸mgmWv t\m¼v \nÀ_ ÔamhpI? AhcpsS {]mb]cn[n F{XbmWv?

D¯cw: Ggv hbÊmbm Ip«ntbmSv \akvIcn¡m ³ I¸n¡Ww; ]¯p hbÊmbm \akvIcn¨n sæn ASn¡Ww. (aXhn[nIÄ) Ahsâ ta \nÀ_ÔamIp¶Xv {]mb]qÀ¯n BbmemWv.

hnImct¯msS a\n¿v (ip¢w) ]pds¸«mtem, Kp ly`mK§fn tcmaw h¶mtem, kz]v\kvJe\ ¯neqsS ip¢w ]pds¸«mtem, ]Xn\©v hbÊm bmtem {]mb]qÀ¯nbmbn. s]¬Ip«nIÄ¡v ta  ]dªhtbmsSm¸w \memaXmbn BÀ¯hw Bcw`n¡epw e£WamWv.

Cu ]dªXn\pÅ sXfnhv \_n() ]dª l ZoYmWv: "\n§fpsS a¡sf Ggp hbÊn \a kvIcn¸n¡pI; ]¯p hbÊmbm (sNbvXnsà ¦nÂ) Ahsc ASn¡pI; InS¡Ifn \n§Ä Ahsc amän¡nS¯pI.' (AlvaZv:2/180,187, A_q ZmhqZv:1/334, ZmdpJpXv\n:1/230þ231, C_v\p A_o ssi_:1/347, lmInw:1/197, _bvlJn:2/229,3,84.)

Page 40: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 40

AtXmsSm¸w Bbni(d) D²cn¨ lZoYn \_n () ]dªp: "aq¶p hn`mKw t]cn \n¶v t]\ DbÀ¯s¸«ncn¡p¶p; Dd§p¶bmfn \n¶v D Wcp¶Xp hsc, Ip«nbn \n¶v {]mb]qÀ¯nbm hp¶Xp hsc, {`m´\n \n¶v _p²n sh¡p¶ Xp hsc.' (AlvaZv:6/100þ101,144, A_q ZmhqZv:4/ 558, \kmCu:6/156, C_v\p amP:1/658, Zmcnan:2/ 171, C_v\p lnºm³:1/335, lmInw:2/59, C_v\p  PmdqZv KuYp aIvZqZnÂ:1/149) (1787/4)

t\m¼v þ t\m¼v Hgnhm¡Â: ]Xns\m¶mw hbÊn {]mb]qÀ¯nbmb s]¬ Ip«n t\m¼v ISw ho«Wtam?

tNmZyw: 8 ]Xns\m¶mw hbÊn Hcp s]¬Ip«n ¡v BÀ¯hw Bcw`n¨p. AhÄ¡v t\m¼v \nÀ _ÔamtWm? ChÄ¡v \à BtcmKyanà F¶ Xpw, {hXw A\pjvTn¡m³ BtcmKy]cambn Ign bnà F¶Xpw ]cnKWn¨m (t\m¼v Dt]£n ¡mtam)?

D¯cw: \n§Ä ]dªXv t]msebmWv Imcysa ¦n AhÄ¡v t\m¼v \nÀ_ÔamWv. H³]tXm AXn IqSpXtem Bb kµÀ`¯n AhÄ¡v BÀ¯hw D−mbm AXv {]mb]qÀ¯nbmbXn sâ ASbmf§fn s]«XmWv. AhÄ¡v {hXw A\pjvTn¡m³ km[n¡psa¦n AXv kab¯v Xs¶ \nÀÆln¡Â \nÀ_ÔamWv. AhÄ ZpÀ _ebmsW¦nepw, t\m¼v ImcWw ISp¯ {]bm kw A\p`hs¸Sp¶ps−¦nepw t\m¼v apdn¡m hp¶XmWv; F¶m ]n¶oSv km[n¡pt¼mÄ \jvSs¸«Xv t\mäv hot«−XmWv. (3325/3)

t\m¼v þ kwibapÅ Znhk¯nse t\m¼v: kwibapÅ Znhk¯nse t\m¼v \njn²w

tNmZyw: 9 daZm\nse t\m¼nsâ hnjb¯n R §Ä¡v hn[n \ÂIWw. ImcWw R§fpsS cm Pyamb B{^n¡bn P\§Ä AhcpsS t\m¼n sâ Imcy¯n `n¶n¨p sImt−bncn¡pIbmWv. NneÀ amk¸ndhn ImWp¶Xnsâ ASnØm\¯n emWv t\m¼v Bcw`n¡p¶Xpw, Ahkm\n¸n¡p ¶Xpw. AhcpsS sXfnhv Cu lZoYmWv: "\n§Ä amkw I−m t\m¼v A\pjvTn¡pI. \n§Ä amkw I−m t\m¼v Ahkm\n¸n¡pI. \n §-Ä¡v AXv Ahyàambm \n§Ä IW¡v Iq-«pI' (A_qZmhqZv: 4031). aäp NneÀ amkw ImWp-¶Xn\v ap¼v t\m¼v t\m¡p¶p. AhcpsS t\m-¼v daZm³ amkw ImWp¶Xnsâ ]Ien Bcw-`n¡pw. lZoYnsâ _mlymÀ°¯n\v hn] coX-ambmWv Imcy§Ä \S¡p¶Xv. C¡mcy¯n R§Ä¡nSbn AhyàX D−mbncn¡p¶p. ^-Xvh \ÂInbmepw.

D¯cw: Bsc¦nepw iAv_m³ ap¸Xn\v amk¸n dhn ImWmsX t\m¼v A\pjvTn¨m Ahsâ t\m¼v daZm\nsâ BZy]Ien BWv; Ah\v {]Xn^ew e`n¡pIbnÃ. ImcWw Ahsâ t\m ¼v aX]camb ASnØm\¯neà \nÀWbn¨n«p ÅXv; AtXmsSm¸w B Znhkw kwibapÅ Zn hkhpamWv. A¯cw Znhk§fn t\m¼v t\m ¡p¶Xn \n¶v hne¡p¶ kzlolmb lZo YpIfp−v.

C_v\p JpZma(d) ]dªp: "Camw AlvaZn \n ¶pÅ aq¶v \nthZ\§fn (At¶ Znhks¯) t\m¼v \nÀ_ÔhpaÃ; A\pjvTn¨m {]Xn^e hpanÃ. _lp`qcn]£w ]ÞnX·mcpsSbpw A`n {]mbw CXmWv. A_q l\o^bpw, amen¡pw, im ^nCubpw Ahsc ]n´pSÀ¶hcpw Cu A`n{]m b¡mcmWv. A_q lpssdd(d)hn \n¶v D²cn ¡s¸Sp¶ lZoYn \_n() ]dªp: "(amkw) I−m \n§Ä t\m¼\pjvTn¡pI; amkw I−m  \n§Ä t\m¼v Ahkm\n¸n¡pI. \n§Ä¡v AXv Ahyàambm iAv_m³ ap¸Xmbn \n §Ä ]qÀ¯oIcn¡pI.' (AlvaZv:2/92.) C_v\p DaÀ(◌) \nthZ\w: \_n() ]dªp: "(amkw) I−m \n§Ä t\m¼v A\pjvTn¡pI; amkw I−m \n§Ä t\m¼v Ahkm\n¸n¡pI; \n§ Ä¡v AXv Ahyàambm B amkw ap¸Xmbn IW¡m¡pI.' (XnÀanZn:2777, A_qZmhqZv:2149.) \_n() kwibapÅ Znhkw t\m¼v A\pjvTn ¡p¶Xv hne¡nbn«p−v F¶ Imcyw Øncs¸«n cn¡p¶p. AXn\m ASnØm\]cambn iAv_m ³ ap¸XmWv; amkw ImWmsX kwib¯nsâ ASnØm\¯n AXn \n¶v IS¡m³ ]mSn Ã.' (apKv\nbnse C_v\p JpZmabpsS hm¡v Ah km\n¨p) (2763).

t\m¼v þ hr²cpsS t\m¼v: daZm\n t\m¼v t\m¡m³ km[n¡m¯ hr² bmb amXmhv F´p sN¿Ww?

tNmZyw: 10 daZm³ amk¯n t\m¼v A\pjvTn¡m ³ km[n¡m¯ hr²bpw ZpÀ_ebpamWv Fsâ amXmhv. tcmKhpw {]mbm[nIyhpambn aq¶v hÀ jambn AhÀ Cu AhØbnemWv. AhcpsS ta _m[yXbpÅXv F´mWv?

D¯cw: \n§Ä ]dªXp t]msebmWv AhØ sb¦n AhÀ¡v \jvSs¸« aq¶v hÀj§fnse Hmtcm Znhks¯bpw t\m¼n\v ]Icambn Hcp Zcn{Z\v `£Ww \ÂIWw. `£Wambn Ac kzmAv tKmXt¼m, Cu¯¸gtam, Acntbm t]m epÅ \n§fpsS \m«pImÀ Ign¡p¶ `£Wam Wv \ÂtI−Xv. (2503)

tNmZyw: 11 Adp]Xv hbÊv {]mbapÅ kv{Xo C{X bpw Imew BÀ¯hhpambn _Ôs¸« hn[nIsf

Page 41: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 41

kw_Ôn v AÚbmbncp¶p. km[mcW P\§ fn \n¶v tI«X\pkcn¨v AhÀ [cn¨Xv A\p jvTn¡mXncp¶ t\m¼pIÄ hot«−XnsömWv. AXn\m daZm\nse t\m¼pIÄ AhÀ ISw ho «nbn«nÃ. (F´mWv sNt¿−Xv?)

D¯cw: AhÀ AÃmlphnt\mSv ]Ým¯m]w tX tS−Xp−v. ImcWw AdnhpÅhtcmSv tNmZn¡p I F¶Xv AhcpsS ta _m[yXbmbncp¶p. AtXmsSm¸w AhÄ \jvSs¸« t\m¼pIÄ Ah fpsS IW¡pIq«Â A\pkcn¨v t\mäp ho«pI bpw, I^md¯mb ({]mbÝn¯w) \jvSs¸« F Ãm Hmtcm t\m¼pIÄ¡pw Zcn{ZÀ¡v Ac kzmAv (GXm−v H¶c Intem) tKmXt¼m, Cu¯¸g tam, Acntbm t]msebpÅ B \m«nse `£ Ww \ÂIpIbpw thWw. C\n `£Ww sImSp ¡m³ AhÀ¡v km[n¡nsæn \jvSs¸« t\m ¼v t\mäp ho«nbm aXnbmIpw; I^md¯v sIm Spt¡− _m[yX AhcpsS ta (km[n¡m¯ Xn\mÂ) CÃmXmIpw. (1790)

t\m¼v þ hr²cpsS t\m¼v: ZpÀ_eXbpÅh³ daZm\n `£Ww \ÂIÂ

tNmZyw: 12 {]mbm[nIyw ImcWw ZpÀ_eX A\p`-hn-¡p¶ kv{Xobpw ]pcpj\pw daZm\n (t\m ¼n-\v ]Icambn) `£Ww \ÂtI−Xv F§-s\-bm-Wv? CtX {]Imcw amdpsa¶v {]Xo£-bn-Ãm-¯ tcmKapÅbmfpw, KÀ`nWnbpw, Ipªn\pÅ ap-e- m- Ipdbpsa¶v `b¡p¶ {]khn¨ kv-{Xo-bpw (`£Ww \ÂtI−Xv F§s\bmWv?).

D¯cw: H¶maXmbn: {]mbm[nIyw sIm−v t\m¼v t\m¡m³ km[n¡m¯htcm, t\m¼v t\m¡p ¶Xv hfscb[nIw {]bmkw D−m¡p¶htcm Bb hr²·mÀ¡pw hr²IÄ¡pw t\m¼v apdn¡m ³ Cfhp−v. Hgnhm¡nb Hmtcm t\m¼pIÄ¡pw ]Icambn Zcn{Z\v Ac kzmAv tKmXt¼m, Acn tbm, Cu¯¸gtam t]mepÅ B \m«nse `£ Ww; Xsâ ho«pImÀ Ign¡p¶Xv t]mepÅXv \ ÂI ChÀ¡v ta \nÀ_ÔamWv. tcmKw t`Z amIpsa¶v {]Xo£bnÃm¯, t\m¼v t\m¡m³ km[n¡msXtbm, t\m¼v _p²nap«p−m¡pItbm sN¿p¶ tcmKnIÄ¡pw C{]Imcw Xs¶bmWv.

ImcWw AÃmlp ]dªncn¡p¶p: AÃmlp Hcm tfmSpw AbmfpsS Ignhn s]«XÃmsX sN¿m ³ \nÀ_Ôn¡pIbnÃ. (2:286)

AÃmlp ]dªp: aXImcy¯n bmsXmcp {]bm khpw \n§fpsS ta Ah³ Npa¯nbn«nÃ. (22:78) AÃmlp ]dªp: (sRcp§ns¡m−v am{Xw) A Xn\p km[n¡p¶hÀ (]Icw) Hcp ]mhs¸«h\p

Å `£Ww {]mbivNn¯ambn \ÂtI−XmWv. (2:184)

C_v\p Aºmkv(◌) ]dªp: "hr²cmb kv{Xo ]pcpj·mcpsS Imcy¯n (t\m¼n\v) Cfhv A hXcn¨n«p−v. AhÀ c−p t]cpamWv t\m¼v t\m¡m³ km[n¡m¯hÀ. AhÀ t\m¼v apdn ¡pIbpw, FÃm Znhk¯n\pw ]Icambn Hcp Zcn {Z\v `£Ww \ÂIpIbpamWv sNt¿−Xv.' (_p Jmcn:5/155, A_qZmhqZv:2/738, Zmdp JpXv\n:2/205, C_v\p PcoÀ At±l¯nsâ X^vkodnÂ:3/425, C_v\p PmdqZv:381, _bvlJn:4/230, CÀhmD KeoÂ:4/17þ25.)

tcmKw amdpsa¶v {]Xo£bnÃm¯hÀ¡v km[n ¡nsænepw, At§bäw _p²nap«p−mIpsa¦n epw hr²cpsS hn[nbmWv _m[IamhpI.

c−maXmbn: kz´w icoc¯nt\m, KÀ`Ø in iphnt\m t\m¼v t\m¡p¶Xv ImcW¯m _p²nap«p−mIpsa¶v `b¡p¶ KÀ`nWnIÄ¡pw, {]khn¨hÀ¡pw \jvSs¸« t\m¼v ISw ho«m³ am{Xta _m[yXbpÅq. ChcpsS hn[n t]mse Xs¶bmWv tcmKw amdpsa¶v {]Xo£n¡p¶ tcmKnIfpsSbpw hn[n. (2772)

]pcpj·mÀ¡pw kv{XoIÄ¡pw aXhn[nIÄ _m [IamIp¶ {]mbw

tNmZyw: 13 ]pcpj·mÀ¡pw kv{XoIÄ¡pw aXhn[n IÄ _m[IamIp¶ {]mbw hyàam¡Wsa¶v A`yÀ°n¡p¶p.

D¯cw: Hcp hyàn¡v {]mb]qÀ¯nbpw _p²nbpw D−mIp¶tXmsS aXhn[nIÄ _m[Iambn Ign ªp. ]pcpj\mbmepw kv{Xobmbmepw _p²nbp Åh\mbncns¡ HcmÄ {]mb]qÀ¯nbmbm A h\v Ignbmhp¶ Imcy§fn aXhn[nIÄ Ah sâ ta _m[yXbm¡s¸«p. Hmtcmcp¯À¡pw AhchÀ¡v {]tXyIamb Imcy§fmWv _m[yX bm¡s¸SpI.

{]mb]qÀ¯nbmhp¶Xn\v Nne ASbmf§fp−v. ]Xn\©p hbÊn\v ap¼v BÀ¯hw D−mbm kv{Xo {]mb]qÀ¯nbmbn. Dd¡¯ntem DWÀ¨ bntem hnImct¯msS a\n¿v (ip¢w) ]pds¸«m  ]pcpj\pw kv{Xobpw {]mb]qÀ¯nbmbn IW-¡m-¡s¸Spw; CXpw ]Xn\©p hbÊn\v ap¼v Bbm-epw {]mb]qÀ¯nbmbXnsâ ASbmfamWv. ]pcp-jt\m kv{Xotbm ]Xn\©p hbÊmIepw {]mb-]qÀ¯nbmbXnsâ ASbmfamWv. Kplytcm-a§Ä apf¡epw {]mb]qÀ¯nbmbXnsâ ASbm-famWv. (3325/4)

t\m¼v þ t\m¼nsâ \n¿¯v: t\m¼n\v cm{Xn \n¿¯v D−mbncn¡Â

Page 42: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 42

tNmZyw: 14 t\m¼nsâ \n¿¯v cm{Xntbm ]Item \nÀ_Ôambpw D−mbncnt¡−Xv? fplbpsS (D- ) kab¯v HcmtfmSv C¶v daZm³ Bbn«p−v F-¶v ]dªm AbmÄ B t\m¼v ISw ho«-W-tam th−tbm?

D¯cw: kp_vln\v ap¼v cm{Xn t\m¼n\v \n¿¯v IcpX \nÀ_ÔamWv. cmhnse t\m¼n\v \n¿ ¯v IcpXnbXv sIm−v ImcyanÃ.

F¶m D¨bpsS kab¯v daZm³ BsW¶v Adnª Hcp hyàn t\m¼n\v (B kab¯v) \n ¿¯v IcpXnbm aKvcn_v hsc t\m¼v apdnbp ¶ Imcy§fn \n¶v hn«p\n¡ \nÀ_Ô amWv.

l vk(d) dnt¸mÀ«v sN¿p¶ lZoYn \_n () ]dªp: "cm{Xn t\m¼n\v \n¿¯v IcpXm ¯h\v t\m¼nÃ.' (AlvaZv:6/287, A_q ZmhqZv: 2454, Xn-À-anZn:730, \kmCu:2343þ2331, C_v\p amP:1700, Zmcn-an:2/7, ZmdpJpXv\n:2/172,173, C_v\p Jpsska:1933, Xzlmhn iÀlp aB\nb BYmdnÂ:2/54, Camw _Kvhn iÀlpÊp¶bnÂ: 1744.)

Cu hn[n \nÀ_Ô t\m¼pIfpsS Imcy¯n am {XamWv. F¶m sFÑnIamb (kp¶¯v) t\m-¼p-I-fn \n¿¯v IcpXp¶Xv hsc `£Ww Ign-¡p-I-tbm ]m\ob§Ä IpSn¡pItbm ssewKnI-_-Ô- n GÀs¸SpItbm sNbvXn«nsæn cmhn-se \n¿¯v IcpXm³ A\phmZap−v.

ImcWw Bbni(d) dnt¸mÀ«v sN¿p¶ lZoYn C{]Imcw h¶n«p−v. Hcn¡Â \_n() fpl ka-b¯v AhcpsS AcnIn {]thin¨p tNm-Zn-¨p: "\n-§fpsS ]¡Â (Ign¡m³) Fs´¦nepw Dt−m?' AhÀ ]dªp: "CÃ.' At¸mÄ \_n-() ]dªp: "F¦n Rm³ t\m¼pImc\mWv.' (AlvaZv:6/49,207, apkvenw:2/808þ809, A_qZmhqZv: 455, XnÀanZn:3/111, \kmCu:2322þ2330, C_v\p JpssZa:-3/308, A_vZpdkmJv:4/277, A_q bAv e:8/46,72, C_v\p lnºm³:8/391þ394, _bvlJn: 3/275.) (4352/1)

t\m¼v þ t\m¼v apdn¡p¶, {]mbÝn¯w th− XnÃm¯ Imcy§Ä: t\m¼nsâ ]Ien t_m[]qÀÆw `£Ww Ign ¡Â tNmZyw: 15 t\m¼nsâ ]Ien t_m[]qÀÆw `£ Ww Ign¨h³ Xu_ sNbvXm Ahsâ Xu_ kzoIcn¡s¸Sptam?

D¯cw: AsX. Xu_bpsS \n_Ô\IÄ ]men ¨m Ahsâ Xu_ kzoIcn¡s¸Spw. sNbvX XnepÅ tJZhpw, sXäv BhÀ¯n¡mXncn¡epw,

C\n sN¿nsö Dd¨ Xocpam\saSp¡epamWv Xu_bpsS \n_Ô\IÄ. asämcp hyànbpsS AhImihpambn _Ôs¸« Xn·bmsW¦n \m emasXmcp \n_Ô\ IqSnbp−v; AbmÄ am¸v \ÂIpItbm, AbmfpsS AhImi¯n\v ]Icam bXv Xncn¨p \ÂIpItbm IqSn thWw.

AÃmlp ]dªncn¡p¶p: ]ivNm¯]n¡pIbpw, hnizkn¡pIbpw, kÂIÀ½w {]hÀ¯n¡pIbpw, ]ns¶ t\ÀamÀK¯n \nesImÅpIbpw sNbv XhÀ¡v XoÀ¨bmbpw Rm³ Gsd s]mdp¯p sImSp¡p¶h\s{X. (20:82)

CtXmsSm¸w Cu AÀ°¯n IzpÀB\nepw l-ZoYnepw h¶ncn¡p¶ aäp sXfnhpIfpw (Cu ]d-ªh hyàam¡p¶p). (4513)

t\m¼v þ t\m¼v apdn¡p¶, {]mbÝn¯w th− XnÃm¯ Imcy§Ä: daZm\nsâ ]Ien C©£³ FSp¡Â

tNmZyw: 16 daZm\nsâ ]Ien NnInÕ¡mtbm t]mjI¯n\v th−ntbm C©£³ FSp¡p¶ Xnsâ hn[nsb´mWv?

D¯cw: icoc¯nepw Rc¼nepw NnInÕ¡mbn C©£³ FSp¡p¶Xv daZm\nsâ ]Ien t\m ¼pImc\v A\phZ\obamWv. F¶m t]mjIw \ÂIp¶ C©£³ daZm\nsâ ]Ien FSp ¡p¶Xv A\phZ\obaÃ; ImcWw AXv `£ Ww Ign¡pIbpw shÅw IpSn¡pIbpw sN¿p-¶-Xv t]msebmWv. t\m¼v apdn¡m\pÅ X{´-am-bmWv C¯cw C©\pIÄ ]cnKWn¡s¸SpI. i-coc¯n-epw Rc¼nepw FSp¡p¶ C©£³ cm{Xn FSp-¡m³ km[n¡psa¦n AXmWv IqSp-X A`nIm-ayw. (5176/11)

t\m¼v þ t\m¼v apdn¡p¶, {]mbÝn¯w th− XnÃm¯ Imcy§Ä: t\m¼nsâ ]Ien t_m[]qÀÆw shÅw IpSn ¡Â

tNmZyw: 17 iàamb _p²nap«v D−mbXn\m t_m[]qÀÆw t\m¼nsâ ]Ien shÅw IpSn ¨hsâ hn[nsb´mWv? B Znhks¯ t\m¼v ISw hot«−Xpt−m?

D¯cw: t\m¼nsâ ]Ien t_m[]qÀÆw shÅw IpSn¨m t\m¼v \njv^eamIpw. B Znhk¯n \v ]Icw Hcp Znhkw t\m¼v FSp¡epw, AÃm lphnt\mSv Xu_ (]Ým¯m]w) sN¿epw A-bm-fpsS ta \nÀ_ÔamWv.

t\m¼v þ BÀ¯hImcn: BÀ¯hw XSbm³ acp¶v D]tbmKn¡Â

Page 43: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 43

tNmZyw: 18 kv{XoIÄ¡v daZm\n BÀ¯hw XSbp-¶Xn\mbn acp¶v D]tbmKn¡p¶Xv A\phZ\o-b-amtWm?

D¯cw: hnizkvXcpw \n]pWcpamb tUmIvSÀam tcm, Ahsc t]mepÅhtcm BÀ¯hw XSbm³ acp¶v D]tbmKn¨m _p²nap«p−mhnsöpw, K-À`]m{X¯n\v Ipg¸ap−mhnsöpw km£y-s¸-Sp- nbm A{]Imcw sN¿p¶Xv kv{Xo¡v A\p-h-Z\obamWv. F¶m AXv sN¿mXncn-¡p-¶XmWv AhÀ¡v IqSpX \ÃXv; ImcWw da-Zm\n BÀ- hw D−mbm t\m¼v A\p-jv-Tn-¡p¶ _m[y-Xbn \n¶v AhÀ¡v AÃmlp Cfhv A\ph-Zn- n-«p−v. \jvSs¸« t\m¼pIÄ ]n¶oSv t\mäp ho«m-³ AhÀ¡v A\phmZw \Â-IpIbpap−mbn«p−v. AhÀ¡v aXambn (Cu \n-baw) Ah³ Xr]vXn-s -SpIbpw sNbvXncn¡p¶p. (1216/5)

t\m¼v þ BÀ¯hImcn: hfsc Ipd¨v am{Xw BÀ¯h càw h¶m t\m¼v apdnbptam?

tNmZyw: 19 ]pcpj\pw kv{Xo¡pw Iogvizmkw t]m bm CkvXn³PmAv sN¿Wtam? aq¶p XpÅn BÀ¯h càw h¶Xn\v tijw AXv \n¶m t\m¼pImcnbmb kv{Xo F´mWv sNt¿−Xv? AhÄ t\m¼v apdn¡Wtam AXà t\m¼pIm cnbmbn XpScWtam? aKvcn_n\v sXm«v ap³]mWv CXv kw`hn¡p¶sX¦n (F´mWv sNt¿− Xv?)

D¯cw: ]pcpj\mbmepw kv{Xobmbmepw Iogvizm kw ]pds¸S hpfqAv CÃmXm¡pw. A§s\ kw`hn¨m CkvXn³PmAv sNt¿−XnÃ; Ah À hpfqAv sNbvXm aXnbmIpw. hpfqAv F¶m hmb sIm¹n¡pIbpw, aq¡n shÅw Noän-¡f-bp-Ibpw, apJw IgpIepw, ap«p hsc ssII-Ä I-gp-I-epw, Xebpw sNhnbpw XShepw, s\-cn-bmWn DÄ-s¸sS Im IgpIepamWv.

t\m¼pImcnbmbncns¡ kv{Xo¡v BÀ¯h càw ]pds¸«m AhcpsS t\m¼v apdnbpw; AXv Ipd-¨v h¶Xn\v tijw \n¶mepw (A{]Imcw Xs¶-bmWv). At¸mÄ AhÄ t\m¼v apdn¡pI-bpw, ]n-¶oSv t\mäp ho«pIbpw sN¿Ww. BÀ¯-hw A-hkm\n¨m Ipfn¡pIbpw thWw. (8844/-15)

t\m¼v þ BÀ¯hImcn: aKvcn_n\v sXm«p ap³]v BÀ¯hw D−mbmÂ

tNmZyw: 20 t\m¼pImcnbmb kv{Xo¡v kqcy³ A kvXan¡p¶Xn\v sXm«p ap¼v, aKvcn_v _m¦n\v Ipd¨v ap³]mbn BÀ¯hw D−mbn. AhcpsS t\m¼v apdnbptam?

D¯cw: kpcy³ AkvXan¡p¶Xn\v ap³]mWv A hÄ¡v BÀ¯hw D−mbsX¦n AhfpsS t\m-¼v apdnbpw; ]n¶oSv AXv hot«−XmWv. kq-cy³ A-kvXan¨Xn\v tijamWv BÀ¯hw D-−m-bsX-¦n t\m¼v icnbmWv; AhÄ t\m¼v ISw hot«-−XnÃ. (10343)

t\m¼v þ BÀ¯hImcn: t\m¼v ISw ho«p¶Xv ASp¯ daZm\n\v tijam ¡Â

tNmZyw: 21 lnPvd 1409 se daZm\n Fsâ `mcy¡v BÀ¯hap−mbn. 14 Znhks¯ t\m¼v C¡mc W¯m AhÄ¡v \jvSs¸«p. ]n¶oSv Ggv t\m ¼pIÄ t\mäv ho«mt\ AhÄ¡v km[n¨pÅq. C \n Ggv t\m¼pIÄ IqSn ISw ho«m\p−v. Ct¸m Ä AhÄ KÀ`nWnbmWv. CXv Ggmas¯ amk hpamWv. t\m¼n\pÅ {]mbÝn¯w \ÂIpIbm tWm C\n th−Xv? F´mWv Rm³ sNt¿−-Xv? AÃmlp \n§Ä¡v {]Xn^ew \ÂIp-am-dm-Is«.

D¯cw: \n§fpsS `mcy¡v BÀ¯hw ImcW¯m  \jvSs¸« t\m¼pIÄ t\mäp ho«Â \nÀ-_-Ô-amWv. {]tXyIn¨v aX]camb ImcWsam-¶p-anÃm-sX-bmWv ASp¯ daZm\nte¡v t\mäp ho-«- A-h-À ]n´n¸n¨sX¦n ISw ho«p¶Xn-s\m-¸w I- m-d¯v ({]mbÝn¯w) IqSn AhcpsS ta- _m-[y-XbmWv. t\m¼nsâ {]mbÝn¯w Zcn-{ZÀ¡v -£Ww \ÂIemWv. Hmtcm t\m¼n\pw Ac kzm-Av Cu¯¸gtam tKmXt¼m t]mepÅ \m«nse -£WamWv \ÂtI−Xv. \m«nepÅ Z-cn{ZÀt¡m G-sX¦nepw Hcp Zcn{Zt\m BWv CXv \ÂtI-−-Xv. tcmKw ImcW¯mtem KÀ`w Imc-W- mtem BWv t\m¼v ISw ho«p¶Xv ]n´n-¸n¨sX¦n A-hcpsS ta I^md¯v _m-[y-X-bnÃ; t\m¼v t\m-äp ho«nbm am{Xw aXnbmIpw. (13545/2)

t\m¼v þ t\m¼nsâ \n¿¯v: t\m¼nsâ ]Ien I®n acp¶v Cän¡Â

tNmZyw: 22 t\m¼nsâ ]Ien I®n acp¶v Cän-¡p¶Xv A\phZ\obamtWm?

D¯cw: AsX. ]ÞnXm`n{]mb§fn icnbm-b-Xv AXv t\m¼v apdn¡pIbnsöXmWv. (7351/2)

Cu e¡¯nse kÀÆ tNmtZym¯c§fpw t\m¼ns\ kw_Ôn¨pÅXpw Ahew_am¡nbXv ]qÀ-®am-bpw kuZn Atd_ybnse D¶X ]ÞnXk`bpsS ^XvhIfpamWv: (FUnäÀ)

Page 44: eSalsabeel-Sha'ban-1433

C-kÂk_o www.esalsabeel.com iAv_m³þ1433 / Pqsseþ2012 Page 44

hnhÀ¯\w : iaoÀ aZo\n

IzpÀB³ shfn¨w: t]Pv 26 se _m¡n

A-t¸m-Ä Jmdqs\ alm`m-Kyhm\mbn KWn- n-cp-¶-hÀ¡v Ahsâ kw`hw I-−t¸mÄ t_m[w h-¶p. "C¶se Ahsâ Øm\- n\v sImXn¨p sIm-−ncp¶hÀ (C¶v) ]peÀ¨-¡v ]dbpIbp-−-m-bn, A-tlm IjvSw! AÃmlp Xsâ ASnbm-·m-cn- \n-¶v Xm³ Dt±in¡p¶h-À-¡v D]Poh\w hn-imeam-¡ns¡mSp¡pIbpw (Xm-³ Dt±in¡p-¶h-À¡v A-Xv) IpSpÊm¡ns¡mSp¡p-Ibpw sN¿p-¶-Xm-sW-¶p tXm¶p¶p!' (28:82).

k¼¯v IqSpt¼mÄ [n¡mchpw ]mhs¸«htcmSv ]pÑhpw A[nImc {]a¯Xbpw C¶s¯ Ime-¯pw a\pjy\n D−mhp¶ Zp:kz`mhamsW¶v ImWmhp¶XmWv. [\hpw kpJkuIcy§fpw a-

\pjysâ km£m `mKys¯tbm \·sbtbm tbmKyXsbtbm \nÀ®bn¡p¶ Hcp AfhptIm-e-Ã, PohnX¯nse kpJkuIcy§Ä AÃmlp NneÀ¡v IqSpXembpw NneÀ¡v Ipdhmbpw \Â-Ip¶p. AXhsâ Dt±iya\pkcn¨v \S¡p-¶p-sh-¶-ÃmsX AXns\mcp am\ZÞw \nivNbn-¡p-hm³ a\pjy\hImianÃ. Ah³ \ÂInb hn`-h§Ä X¶njvS{]Imcw hn\ntbmKn¡p¶Xv A-ht\mSp-Å \µntISpw, Ah\n hnizmkan-Ãm-bv-abpamWv. C§ns\bpÅhÀ Ahkm\w ]cmP-b-¯nepw \m-i¯nepw Iemin¡pI Xs¶ sN¿pw. AÃmlp A¯c¡mcn \ns¶Ãmw \s½ Im-¯p c£n¡-s«, Bao³ $

ke^nIfptSXÃm¯ ImkäpIfpw ]pkvXI§fpw: t]Pv 37 se _m¡n

tNmZyIÀ¯mhv: CXnsâ ]qÀWX F¶ \ne¡v H-¶pIqSn tNmZn¡s«. A¯cw ImkäpIfpw ]p-kv-X-I-§fpw {]kn²oIcn¡m³ ]mSnsöv ]dbp ¶ NneÀ ]dbmdpÅ \ymbanXmWv. ke^nIf-Ãm¯ A- c¡mcpsS Imkäpw teJ\§fpw {]Ncn¸n-¡Â AhcpsS amÀKs¯ icnsh¡epw AhÀ ]-d-bp-¶ icnsXäpIsfsbÃmw AwKoIcn-¡epamIp-as{XbXv.

ssiJv AÂ_m\n(d): CXv Hcp AXncv Ihnbem-bn-«mWv Rm³ ImWp¶Xv. ke^nbÃm¯ Hcm-Ä H-cp eLpteJ X¿mdm¡n F¶v IcpXpI. A-Xn-ep-ÅXv kzlolp _pJmcnbn h¶ ZnIv-dpI-fp-sS lZoYpIfmWv. B ]dªXv ChnsS F§s\ i-cnbmIpw? Cu eLpteJ {]kn²oI-

cn¡epw A-bm-fpsS a³lPns\ ]n´pW¡epw X½n F´v _-ÔamWpÅXv? CÃ, AbmfpsS eLpteJ {]-kn-²oIcn¡p¶XneqsS \mw \½p-sS a³lPns\ X-s¶bmWv iàns¸Sp¯p¶Xv. ImcWw \_n(j)-bn-Â\n¶v Øncs¸« lZoYpI-Ä sXcsªSp¡p-¶-XneqsS At±lw \½psS ]mX sXcsª-Sp-¡p-I-bm-Wv sNbvXn«pÅXv. A-ÃmsX AXv ]mSnà F-¶v ]dbp¶Xv AXncp I-hnbembn«mWv F\n¡v tXm¶p¶Xv. AÃmlp-hmWv IqSpX Adnbp¶h-³.

(^Xmhm Pn± \:9 c−mw ]pd¯nsâ Ahkm\`mKw)

hmb\¡mcpsS A`n{]mb§Ä, \nÀt±i§Ä, hnaÀi\§Ä FgpXnbdnbn¡pI.

Email: [email protected] F.kn. \u^Â A.C. Nowfal

_Ôs¸tS− \¼À: 91 8606088188 Contact Number : 91 8606 088 188

C-amKkn³ C-kÂk_o eeee----Magazine eMagazine eMagazine eMagazine e----SalsabeelSalsabeelSalsabeelSalsabeel Bdmw ssaÂ, t]mÌv IXncqÀ 6th Mile, Post Kadirur

Xeticn, I®qÀ Pnà Via Thalassery, Kannur District

Pincode: 670642 Pincode: 670642 Edited,Compiled and Published by V.C. Ashraf, Kozhikode for the cause of Da'wah adhering to Manhajussalaf.