es1000-b pro spojení se zákaznickým servisem volejte číslo...

2
ES1000-B Settings LANGUAGE p/q HS SETTINGS p/q LANGUAGE p/q ENGLISH DATE & TIME – SET DATE p/q HS SETTINGS p/q DATE & TIME p/q SET DATE (0-9) (0-9) DATE & TIME – SET TIME p/q HS SETTINGS p/q DATE & TIME p/q SET TIME (0-9) RING SETUP – EXT. RING p/q HS SETTINGS p/q RING SETUP EXT. RING p/q MELODY 1 – MELODY 10 RING SETUP – INT RING p/q HS SETTINGS p/q RING SETUP p/q INT. RING p/q MELODY 1 – MELODY 10 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. RING VOLUME p/q HS SETTINGS p/q RING SETUP p/q RING VOLUME p/q VOLUME 1 – VOLUME 5 / VOLUME OFF ALARM p/q HS SETTINGS ALARM p/q ON (0-9) p/q ON / OFF TONE SETUP p/q HS SETTINGS p/q TONE SETUP p/q KEY TONE / BATTERY TONE / OUT OF RANGE p/q ON / OFF AUTO ANSWER p/q HS SETTINGS p/q AUTO ANSWER p/q ON / OFF 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. PHONEBOOK p/q PHONEBOOK CALL LIST -OR- CALL LIST REDIAL LIST CALL BLOCKER p/q CALL BLOCKER BLACKLIST 1. 1. 1. 1. 2. 2 1 To wall power outlet To telephone wall jack 2 1 Quick Start Guide 1 Connect the base ENGLISH For customer service, please contact customer service hotline number or email. The complete user’s guide is available at www.euphones.vtech.com. Power adaptor VTech (Qingyuan) Plastics & Electronics Co. Ltd. - Model: VT04EEU06045, Input: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Output: 6VDC 450mA (EU plug). Shenzhen Ruijing Industrial Co. Ltd. - Model: RJ-AS060450E002, Input: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Output: 6VDC 450mA (EU plug). Battery AAAx2, Ni-MH, 400mAh. Approval and conformity This analog telephone DECT complies with the basic requirements contained in the R&TTE Directive 1999/5/EC on ratio equipment and telecommunications terminal equipment and is suitable for connection and operation in the member state indicated on the base station and/or packaging. The declaration of conformity may be viewed at www.euphones.vtech.com. The CE symbol confirms the conformity of the telephone and the above directive. 2 Install the battery 3 Charge the battery 4 Settings ES1000-B 1 Připojte základnu ČESKÁ Pro spojení se zákaznickým servisem volejte číslo horké linky nebo zašlete e-mail. Kompletní uživatelská příručka je dostupná na adrese www.euphones.vtech.com. Síťové adaptéry VTech (Qingyuan) Plastic & Electronics Co. Ltd. - Model: VT04EEU06045, Vstup: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Výstup: 6VDC 450mA (EU plug). Shenzhen Ruijing Industrial Co. Ltd. - Model: RJ-AS060450E002, Vstup: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Výstup: 6VDC 450mA (EU plug). Baterie AAAx2, Ni-MH, 400mAh. Schválení a soulad Tento analogový telefon DECT je v souladu se základními požadavky upravenými 1999/5/ES o rádiových zařízeních a telekomunikačních koncových zařízeních a je vhodný pro zapojení a provoz v členském státě uvedeném na základní stanici a/nebo balení. Prohlášení o shodě je k nahlédnutí na adrese www.euphones.vtech.com. Symbol CE potvrzuje soulad telefonu s výše uvedenou směrnicí. 2 Vložte baterii 3 Nabijte baterii 4 Nastavení JAZYK p/q NASTAVENÍ HS p/q JAZYK p/q CZECH DATUM A ČAS – NAST.DATA p/q NASTAVENÍ HS p/q DATUM A ČAS p/q NAST.DATA (0-9) (0-9) DATUM A ČAS – NAST.ČASU p/q NASTAVENÍ HS p/q DATUM A ČAS p/q NAST.ČASU (0-9) NAST.ZVON. – EXT.ZVONĚNÍ p/q NASTAVENÍ HS p/q NAST.ZVON. EXT.ZVONĚNÍ p/q MELODIE 1 – MELODIE 10 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. NAST.ZVON. – INT.ZVONĚNÍ p/q NASTAVENÍ HS p/q NAST.ZVON. p/q INT.ZVONĚNÍ p/q MELODIE 1 – MELODIE 10 HLAS.ZVON. p/q NASTAVENÍ HS p/q NAST.ZVON. p/q HLAS.ZVON. p/q HLASITOST 1 – HLASITOST 5 / ZVUK.VYP ALARM p/q NASTAVENÍ HS ALARM p/q ZAP (0-9) p/q ZAP / VYP NAST.TÓNU p/q NASTAVENÍ HS p/q NAST.TÓNU p/q TÓN TLAČÍTEK / TÓN BATERIE / MIMO ROZSAH p/q ZAP / VYP 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. AUT.ODPOVĚĎ p/q NASTAVENÍ HS p/q AUT.ODPOVĚĎ p/q ZAP / VYP TEL.SEZNAM p/q TEL.SEZNAM SEZNAM VOL. -OR- SEZNAM VOL. SEZN.OP.VYT. VOL.BLOKÁT. p/q VOL.BLOKÁT. ČERNÁ LIST. 1. 2. 3. 1. 1. 1. 1. 2. Návod k rychlému spuštění 2 1 K nástěnné zásuvce K telefonní nástěnné zásuvce 2 1

Upload: others

Post on 20-May-2020

23 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ES1000-B Pro spojení se zákaznickým servisem volejte číslo ...czphones.vtech.com/assets/cb7095ee-f259-40f8-91ef... · → p/q melodie 1 – melodie 10 → hlas.zvon. → p/q

ES1000-B

4 Settings

LANGUAGE → p/q → HS SETTINGS → p/q → LANGUAGE → p/q → ENGLISH →

DATE & TIME – SET DATE → p/q → HS SETTINGS → p/q → DATE & TIME → p/q → SET DATE →

(0-9) → → (0-9) →

DATE & TIME – SET TIME → p/q → HS SETTINGS → p/q → DATE & TIME → p/q → SET TIME →

(0-9) →

RING SETUP – EXT. RING → p/q → HS SETTINGS → p/q → RING SETUP → EXT. RING → p/q → MELODY 1

– MELODY 10 →

RING SETUP – INT RING → p/q → HS SETTINGS → p/q → RING SETUP → p/q → INT. RING → p/q → MELODY 1

– MELODY 10 →

1.2.3.

1.2.3.4.

1.2.3.4.

1.2.3.4.

1.2.3.4.

RING VOLUME → p/q → HS SETTINGS → p/q → RING SETUP → p/q → RING VOLUME → p/q →

VOLUME 1 – VOLUME 5 / VOLUME OFF →

ALARM → p/q → HS SETTINGS → ALARM → p/q → ON → (0-9) → → p/q → ON / OFF →

TONE SETUP → p/q → HS SETTINGS → p/q → TONE SETUP → p/q → KEY TONE /

BATTERY TONE / OUT OF RANGE → p/q → ON / OFF →

AUTO ANSWER → p/q → HS SETTINGS → p/q → AUTO ANSWER → p/q → ON / OFF →

1.2.3.4.

1.2.3.4.5.

1.2.3.

4.

1.2.3.

PHONEBOOK → p/q → PHONEBOOK

CALL LIST

-OR-

→ CALL LIST →

REDIAL LIST

CALL BLOCKER → p/q → CALL BLOCKER → BLACKLIST →

1.

1.

1.

1.2.

2 1 To wall power outlet

To telephone wall jack

2

1

Quick Start Guide

1 Connect the base

ENGLISH

For customer service, please contact customer service hotline number or email. The complete user’s guide is available at www.euphones.vtech.com.

Power adaptor VTech (Qingyuan) Plastics & Electronics Co. Ltd. - Model: VT04EEU06045, Input: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Output: 6VDC 450mA (EU plug).Shenzhen Ruijing Industrial Co. Ltd. - Model: RJ-AS060450E002, Input: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Output: 6VDC 450mA (EU plug).

Battery AAAx2, Ni-MH, 400mAh.

Approval and conformityThis analog telephone DECT complies with the basic requirements contained in the R&TTE Directive 1999/5/EC on ratio equipment and telecommunications terminal equipment and is suitable for connection and operation in the member state indicated on the base station and/or packaging.The declaration of conformity may be viewed at www.euphones.vtech.com.The CE symbol confirms the conformity of the telephone and the above directive.

2 Install the battery 3 Charge the battery

4 Settings

ES1000-B

1 Připojte základnu

ČESKÁ

Pro spojení se zákaznickým servisem volejte číslo horké linky nebo zašlete e-mail. Kompletní uživatelská příručka je dostupná na adrese www.euphones.vtech.com.

Síťové adaptéry VTech (Qingyuan) Plastic & Electronics Co. Ltd. - Model: VT04EEU06045, Vstup: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Výstup: 6VDC 450mA (EU plug).Shenzhen Ruijing Industrial Co. Ltd. - Model: RJ-AS060450E002, Vstup: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Výstup: 6VDC 450mA (EU plug).

Baterie AAAx2, Ni-MH, 400mAh.

Schválení a souladTento analogový telefon DECT je v souladu se základními požadavky upravenými 1999/5/ES o rádiových zařízeních a telekomunikačních koncových zařízeních a je vhodný pro zapojení a provoz v členském státě uvedeném na základní stanici a/nebo balení.Prohlášení o shodě je k nahlédnutí na adrese www.euphones.vtech.com.Symbol CE potvrzuje soulad telefonu s výše uvedenou směrnicí.

2 Vložte baterii 3 Nabijte baterii

4 Nastavení

JAZYK → p/q → NASTAVENÍ HS → p/q → JAZYK → p/q → CZECH →

DATUM A ČAS – NAST.DATA → p/q → NASTAVENÍ HS → p/q → DATUM A ČAS → p/q → NAST.DATA

→ (0-9) → → (0-9) →

DATUM A ČAS – NAST.ČASU → p/q → NASTAVENÍ HS → p/q → DATUM A ČAS → p/q → NAST.ČASU

→ (0-9) →

NAST.ZVON. – EXT.ZVONĚNÍ → p/q → NASTAVENÍ HS → p/q → NAST.ZVON. → EXT.ZVONĚNÍ → p/q → MELODIE 1

– MELODIE 10 →

1.2.3.

1.2.3.

4.

1.2.3.

4.

1.2.3.4.

NAST.ZVON. – INT.ZVONĚNÍ → p/q → NASTAVENÍ HS → p/q → NAST.ZVON. → p/q → INT.ZVONĚNÍ → p/q → MELODIE 1

– MELODIE 10 →

HLAS.ZVON. → p/q → NASTAVENÍ HS → p/q → NAST.ZVON. → p/q → HLAS.ZVON. → p/q →

HLASITOST 1 – HLASITOST 5 / ZVUK.VYP →

ALARM → p/q → NASTAVENÍ HS → ALARM → p/q → ZAP → (0-9) → → p/q → ZAP / VYP →

NAST.TÓNU → p/q → NASTAVENÍ HS → p/q → NAST.TÓNU → p/q → TÓN TLAČÍTEK /

TÓN BATERIE / MIMO ROZSAH → p/q → ZAP / VYP →

1.2.3.4.

1.2.3.4.

1.2.3.4.5.

1.2.3.

4.

AUT.ODPOVĚĎ → p/q → NASTAVENÍ HS → p/q → AUT.ODPOVĚĎ → p/q → ZAP / VYP →

TEL.SEZNAM

→ p/q → TEL.SEZNAM →

SEZNAM VOL.

-OR-

→ SEZNAM VOL. →

SEZN.OP.VYT.

VOL.BLOKÁT. → p/q → VOL.BLOKÁT. → ČERNÁ LIST. →

1.2.3.

1.

1.

1.

1.2.

Návod k rychlému spuštění

2 1 K nástěnné zásuvce

K telefonní nástěnné zásuvce

2

1

Page 2: ES1000-B Pro spojení se zákaznickým servisem volejte číslo ...czphones.vtech.com/assets/cb7095ee-f259-40f8-91ef... · → p/q melodie 1 – melodie 10 → hlas.zvon. → p/q

VTech Telecommunications Ltd.A member of The VTech Group of Companies.

© 2016 VTech Telecommunications Ltd. All Rights Reserved. V1.0. 06/16.