erzhäuser anzeiger kw02

8
INFORMIERT 29. JAHRGANG KW 02 NR. 02 - DONNERSTAG, 12. JANUAR 2012 MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH · Eulerweg 11 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen Bürgermeisterwahl Erzhausen Sommer 2012 www.rainer-seibold.de online... www.erzhaeuser-anzeiger.de www.pfeiffer-link.de DARMSTADT Friedensplatz 2- 4 (am Schloss) 64283 Darmstadt Telefon: 0 61 51 / 17 62-0 e-Mail: [email protected] Notare Rechtsanwälte Fachanwälte Steuerberater Wir geben Ihnen Halt Bild des Monats Januar Wie wir in der Nachkriegszeit groß wurden Von der Kindheit in der Nachkriegszeit handelt auch der Erzählnachmittag im Rahmen der Sonntagsgespräche des Ortskundlichen Arbeitskreises. Referent ist wiederum Peter Schmidt aus Darmstadt der amüsant und nachdenklich von damals zu berichten weiß. Termin 15. Janu- ar um 16 Uhr, evangelisches Gemeindehaus Bahnstraße 7. Erinnern Sie sich noch an die Zeit als Autos wie die Leukoplastkiste winzigst waren und Erwach- sene nur gebückt hineinpassten? Dennoch machte das Fahren mit den Isettas, den Messersch- mitt Kabinenrollern, den Goggos und den anderen Kleinstfahrzeugen Spaß. Hauptsache man saß im Trockenen. Es war die Zeit als auch in Erzhausen 50 Kinder in einer Schulklasse die Regel waren, als man am Heegbach unumsorgt spielen konnte und in den tiefen Löchern des Bachs Schwimmübungen machte und am Ufer Budchen baute. Süßigkeiten waren für Kinder etwas ganz besonderes und die Hähnchen vom Grill in der Bahnstraße nicht nur für die Erwachsenen ein kulinarischer Hochgenuss. Es war normal, dass man mit vierzehn in die Lehre ging und nach der Arbeit zu Hause tüchtig helfen musste. Mit wenig Geld aber viel Elan radelten die Älteren auf den Straßen von damals an Nord- und Bodensee. Es war in der verklärenden Erinnerung vieler eine schöne Zeit. Es war eine Zeit des Aufbruchs aus den Tiefen der Vergangenheit in eine Zukunft, in der die Sonne des Wirtschaftswunders täglich heller zu sein schien. Siehe auch den Beitrag im Innenteil dieser Ausgabe. Text und Foto Ortskundlicher Arbeits- kreis. Kontakt Jörg Dohn Tel.81816 und Hans Schmidt Tel.7190. KCE-Nach- mittagssitzung für Senioren und Behinderte (PSt/ML) Auch dieses Jahr lädt der Karneval-Club Erzhausen wieder Erzhäuser Seniorinnen und Senioren sowie behinder- te Menschen mit deren Beglei- tung zur Nachmittagssitzung ein. Diese findet in diesem Jahr am Sonntag, den 22. Januar 2012, ab 14.11 Uhr im großen Saal des Sportheims statt. Der ganze Nachmittag steht ganz im Zeichen von Witz, gu- ter Laune, Musik, Vorträgen und Tänzen. Wie in jedem Jahr hofft der KCE den Gästen bei freiem Eintritt und freier Platzwahl einen bunten Quer- schnitt durch das Programm bieten zu können Wie schon in den vergange- nen Jahren sind auch die Be- wohner des Erzhäuser und des Gräfenhauser Seniorenpfle- geheims sowie der Aumühle in Wixhausen herzlich ein- geladen. Wie üblich sind die kostenfreien Eintrittskarten gegen Vorlage eines Renten- oder Behindertenausweises im Rathaus erhältlich. Der KCE freut sich auf Ihren Besuch. Lernen zu Entspannen! Neue PME-Kurse für Kinder und Erwachsene! Sie sind unruhig, klagen über Kopf- oder Bauchschmerzen, haben Schlafprobleme oder Mühe, sich zu konzentrieren? Mithilfe der Progressiven Muskelentspannung nach Jacobson können Kinder und Erwachsene lernen, mit Stresssituationen und Ängs- ten gelassener umzugehen. Sie werden erleben, wie sich durch bewusste An- und Ent- spannung der Muskeln ein körperliches Wohlbefinden einstellt und lernen dies im Alltag zu nutzen. Der Kurs ist als Prävention nach §20 und §20a SGB V von den Krankenkassen anerkannt. Die Kurse bestehen aus acht Einheiten von je 60 Minuten. Die neuen Kurse starten für Kinder ab Donnerstag, 19. Januar 2012, von 17 bis 18 Uhr und für Erwachsene ab Donnerstag, 19. Januar 2012, von 19.30 bis 20.30 Uhr. Für weitere Informationen melden Sie sich bitte bei Regina Niesik unter Tel.: 0151-17830637, info@pme- erzhausen.de oder auf www. pme-erzhausen.de. SV Erzhausen - Herzsport - Montags ab 20 Uhr Übüngs- abend in der Sporthalle Erz- hausen. AEWG Umzug in Erzhausen Wer mit seinem Verein oder seiner Gruppe noch am AEWG-Umzug am 19. Febru- ar in Erzhausen teilnehmen will, kann sich noch bis zum Ende dieser Woche unter der Rufnummer 0177/2056654 anmelden. Die Justus-Liebig-Schule informiert Am Samstag, dem 14. Janu- ar 2012 können Eltern mit ihren Kindern, die nach der Grundschule ein Gymnasium besuchen möchten, zwischen 9:45 und 13:30 Uhr die Justus- Liebig-Schule kennenlernen. Sie ist in Darmstadt und im Landkreis Darmstadt-Dieburg das einzige Gymnasium, das außer Englisch auch Franzö- sisch als 1. Fremdsprache mit bilingualem Zweig anbietet. Die Einführungsinformation durch den Schulleiter erfolgt um 10 Uhr in der Sporthalle. Anschließend können sich die Besucher über Lehrpläne und Schulbücher informieren. Für die Kinder werden viele attraktive Informationsange- bote zum Unterricht in der 5. Klasse des Gymnasiums bereit gehalten, bei denen sie selbst aktiv werden können. Schülerinnen und Schüler, die die Oberstufe besuchen möchten, werden ab 10 Uhr im Raum 210 beraten. Parkmöglichkeit besteht auf dem Schulhof, Zufahrt über die Landwehrstraße, oder im Parkhaus Landwehrstraße (2,50 Euro in Münzen). Grundsätzlich ist der Besuch der Justus-Liebig-Schule allen interessierten Kindern aus dem Landkreis Darmstadt- Diebug im Rahmen der Auf- nahmekapazität möglich! Weitere Informationen auf www.lio-darmstadt.de. „Ein einzelner Verein kann nicht die Interessen der Älteren vertreten“ Initiative verschiedener Senioreneinrichtungen fordert Seniorenvertretung In Darmstadt regt sich Wider- stand gegen die vom Magis- trat beschlossene Einsetzung des eingetragenen Vereins „Seniorenrat Darmstadt e.V.“ als alleiniger Ansprechpartner des Magistrats und der Stadt- verordnetenversammlung in allen seniorenrelevanten Themen werden soll. Die In- itiative wehrt sich dagegen, dass ein einzelner Verein die Interessen aller Darmstädter Senioren vertreten soll, denn das Handeln eines Vereins wird ausschließlich von dessen Mit- gliedern bestimmt. Der demografische Wandel bringt es mit sich, dass immer mehr ältere Menschen in Deutschland leben. In weni- gen Jahren werden etwa 40 Prozent der Wahlberechtigten Senioren sein. In Darmstadt leben zur Zeit über 33.000 Seniorinnen und Senioren. Sie sind daran inter- essiert, gemeinsam das öffent- liche Leben in Darmstadt zu gestalten und mitzutragen. Sie wehren sich dagegen, durch einen einzelnen Verein vertre- ten zu werden. Diese Aufgabe kann nur eine demokratisch gewählte Seniorenvertretung erfüllen. In Deutschland gibt es 1200 ge- wählte Seniorenvertretungen, davon 120 in Hessen. Ein gutes Beispiel ist die Lan- deshauptstadt Wiesbaden, wo es seit über 30 Jahren einen Seniorenbeirat gibt. Alle Wiesbadener, die älter als 60 Jahre sind, wählen ihn. Die 21 Vertreter kommen aus den unterschiedlichsten Einrichtungen. Einen solchen demokratisch legitimierten Se- niorenbeirat fordern wir auch für Darmstadt! Der „Seniorenrat Darmstadt e.V.“ muss sich, wie andere Seniorenvereine und –verbän- de, dem Votum der älteren Menschen in dieser Stadt, aussetzen. Dabei sollten sich möglichst viele Einrichtungen, die sich in der Seniorenarbeit engagieren, zur Wahl stellen. Dies sind zum Beispiel die Kir- chen, die Wohlfahrtsverbände, die Senioren-Studiengänge der Hochschulen, die Selbsthilfe- gruppen, die Seniorensport- gruppen, die ambulanten Pflege- und Sozialdienste, die Senioren-Arbeitskreise der Parteien, die Akademie 55plus, einige Privatinitiativen wie „Junge Alte mischen sich ein“ und die Gewerkschaften. Deshalb ergeht der Appell an die Stadt Darmstadt, einen gewählten Seniorenbeirat zu installieren, in dem sich alle Senioren, Seniorenvereine und –verbände vertreten fühlen. Für die Akademie 55plus: Heidrun Bleeck (1. Vorsitzende), Ulrike Poppensieker (Vorstand), Werner Nüsseler (Vorstand), Irmgard Naß-Griegoleit (Fach- leiterin Gesundheit/Lebenshil- fe), Sigrid Geisen (Fachleiterin Gesellschaft/Projekte), Jürgen Sotscheck (Kursleiter EDV) Für die Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Stadt e.V.: Barbara Lücke (Geschäftsfüh- rerin) Für den Arbeiter-Samariter- Bund, Landesverband Hessen e.V., Ortsverband Darmstadt- Starkenburg: Harald Finsel (Geschäftsführer) Für die Initiative „Junge Alte mischen sich ein“: Horst Hansmann und Reinhard Naumann Für die SPD AG 60plus: Dr. Wolf-Dietrich Schulze (1. Vorsitzender), Klaus Wieland (Schriftführer) Für den SPD Unterbezirk Darm- stadt-Stadt: Dr. Klaus Uebe (Vorsitzender) Für Ver.di-Senioren Südhessen: Ursula Schwarz (1. Vorsitzen- de), Herbert Nowak (Stellver- treter)

Upload: printdesign24gmbh

Post on 24-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Erzhäuser Anzeiger KW02

TRANSCRIPT

Page 1: Erzhäuser Anzeiger KW02

INF

OR

MIE

RT

29 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

Buumlrgermeisterwahl ErzhausenSommer 2012

wwwrainer-seiboldde

online wwwerzhaeuser-anzeigerde

wwwpfeiffer-linkdeDARMSTADT

Friedensplatz 2- 4 (am Schloss) 64283 Darmstadt

Telefon 0 61 51 17 62-0e-Mail kanzleipfeiffer-linkde

Notare Rechtsanwaumllte Fachanwaumllte Steuerberater

Wir geben Ihnen Halt

Bild des Monats Januar

Wie wir in der Nachkriegszeitgroszlig wurden

Von der Kindheit in der nachkriegszeit handelt auch der Erzaumlhlnachmittag im rahmen der Sonntagsgespraumlche des Ortskundlichen arbeitskreises referent ist wiederum Peter Schmidt aus Darmstadt der amuumlsant und nachdenklich von damals zu berichten weiszlig Termin 15 Janu-ar um 16 uhr evangelisches gemeindehaus Bahnstraszlige 7Erinnern Sie sich noch an die Zeit als autos wie die Leukoplastkiste winzigst waren und Erwach-sene nur gebuumlckt hineinpassten Dennoch machte das Fahren mit den Isettas den Messersch-mitt Kabinenrollern den goggos und den anderen Kleinstfahrzeugen Spaszlig hauptsache man saszlig im Trockenen Es war die Zeit als auch in Erzhausen 50 Kinder in einer Schulklasse die regel waren als man am heegbach unumsorgt spielen konnte und in den tiefen Loumlchern des Bachs Schwimmuumlbungen machte und am ufer Budchen baute Suumlszligigkeiten waren fuumlr Kinder etwas ganz besonderes und die haumlhnchen vom grill in der Bahnstraszlige nicht nur fuumlr die Erwachsenen ein kulinarischer hochgenuss Es war normal dass man mit vierzehn in die Lehre ging und nach der arbeit zu hause tuumlchtig helfen musste Mit wenig geld aber viel Elan radelten die Aumllteren auf den Straszligen von damals an nord- und Bodensee Es war in der verklaumlrenden Erinnerung vieler eine schoumlne Zeit Es war eine Zeit des aufbruchs aus den Tiefen der Vergangenheit in eine Zukunft in der die Sonne des Wirtschaftswunders taumlglich heller zu sein schienSiehe auch den Beitrag im Innenteil dieser ausgabe Text und Foto Ortskundlicher arbeits-kreis Kontakt Joumlrg Dohn Tel81816 und hans Schmidt Tel7190

KCE-Nach-mittagssitzung

fuumlr Seniorenund Behinderte

(PStML) auch dieses Jahr laumldt der Karneval-Club Erzhausen wieder Erzhaumluser Seniorinnen und Senioren sowie behinder-te Menschen mit deren Beglei-tung zur nachmittagssitzung ein Diese fi ndet in diesem Jahr am Sonntag den 22 Januar 2012 ab 1411 uhr im groszligen Saal des Sportheims stattDer ganze nachmittag steht ganz im Zeichen von Witz gu-ter Laune Musik Vortraumlgen und Taumlnzen Wie in jedem Jahr hofft der KCE den gaumlsten bei freiem Eintritt und freier Platzwahl einen bunten Quer-schnitt durch das Programm bieten zu koumlnnenWie schon in den vergange-nen Jahren sind auch die Be-wohner des Erzhaumluser und des graumlfenhauser Seniorenpfl e-geheims sowie der aumuumlhle in Wixhausen herzlich ein-geladen Wie uumlblich sind die kostenfreien Eintrittskarten gegen Vorlage eines renten- oder Behindertenausweises im rathaus erhaumlltlichDer KCE freut sich auf Ihren Besuch

Lernen zu Entspannen

Neue PME-Kurse fuumlr Kinder und ErwachseneSie sind unruhig klagen uumlber Kopf- oder Bauchschmerzen haben Schlafprobleme oder Muumlhe sich zu konzentrieren Mithilfe der Progressiven Muskelentspannung nach Jacobson koumlnnen Kinder und Erwachsene lernen mit Stresssituationen und Aumlngs-ten gelassener umzugehen Sie werden erleben wie sich durch bewusste an- und Ent-spannung der Muskeln ein koumlrperliches Wohlbefi nden einstellt und lernen dies im alltag zu nutzen Der Kurs ist als Praumlvention nach sect20 und sect20a SgB V von den Krankenkassen anerkanntDie Kurse bestehen aus acht Einheiten von je 60 Minuten Die neuen Kurse starten fuumlr Kinder ab Donnerstag 19 Januar 2012 von 17 bis 18 uhr und fuumlr Erwachsene ab Donnerstag 19 Januar 2012 von 1930 bis 2030 uhrFuumlr weitere Informationen melden Sie sich bitte bei regina niesik unter Tel 0151-17830637 infopme-erzhausende oder auf wwwpme-erzhausende

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 uhr Uumlbuumlngs-abend in der Sporthalle Erz-hausen

AEWGUmzug in Erzhausen

Wer mit seinem Verein oder seiner gruppe noch am aEWg-umzug am 19 Febru-ar in Erzhausen teilnehmen will kann sich noch bis zum Ende dieser Woche unter der rufnummer 01772056654 anmelden

Die Justus-Liebig-Schule informiert

am Samstag dem 14 Janu-ar 2012 koumlnnen Eltern mit ihren Kindern die nach der grundschule ein gymnasium besuchen moumlchten zwischen 945 und 1330 uhr die Justus-Liebig-Schule kennenlernen Sie ist in Darmstadt und im Landkreis Darmstadt-Dieburg das einzige gymnasium das auszliger Englisch auch Franzouml-sisch als 1 Fremdsprache mit bilingualem Zweig anbietet Die Einfuumlhrungsinformation durch den Schulleiter erfolgt um 10 uhr in der Sporthalle anschlieszligend koumlnnen sich die Besucher uumlber Lehrplaumlne und Schulbuumlcher informieren Fuumlr die Kinder werden viele attraktive Informationsange-

bote zum unterricht in der 5 Klasse des gymnasiums bereit gehalten bei denen sie selbst aktiv werden koumlnnenSchuumllerinnen und Schuumller die die Oberstufe besuchen moumlchten werden ab 10 uhr im raum 210 beraten Parkmoumlglichkeit besteht auf dem Schulhof Zufahrt uumlber die Landwehrstraszlige oder im Parkhaus Landwehrstraszlige (250 Euro in Muumlnzen) grundsaumltzlich ist der Besuch der Justus-Liebig-Schule allen interessierten Kindern aus dem Landkreis Darmstadt-Diebug im rahmen der auf-nahmekapazitaumlt moumlglichWeitere Informationen auf wwwlio-darmstadtde

bdquoEin einzelner Verein kann nicht die Interessen der Aumllteren vertretenldquo

Initiative verschiedener Senioreneinrichtungen fordert SeniorenvertretungIn Darmstadt regt sich Wider-stand gegen die vom Magis-trat beschlossene Einsetzung des eingetragenen Vereins bdquoSeniorenrat Darmstadt eVldquo als alleiniger ansprechpartner des Magistrats und der Stadt-verordnetenversammlung in allen seniorenrelevanten Themen werden soll Die In-itiative wehrt sich dagegen dass ein einzelner Verein die Interessen aller Darmstaumldter Senioren vertreten soll denn das handeln eines Vereins wird ausschlieszliglich von dessen Mit-gliedern bestimmtDer demografi sche Wandel bringt es mit sich dass immer mehr aumlltere Menschen in Deutschland leben In weni-gen Jahren werden etwa 40 Prozent der Wahlberechtigten Senioren sein In Darmstadt leben zur Zeit uumlber 33000 Seniorinnen und Senioren Sie sind daran inter-essiert gemeinsam das oumlffent-liche Leben in Darmstadt zu gestalten und mitzutragen Sie wehren sich dagegen durch einen einzelnen Verein vertre-ten zu werden Diese aufgabe kann nur eine demokratisch gewaumlhlte Seniorenvertretung erfuumlllenIn Deutschland gibt es 1200 ge-

waumlhlte Seniorenvertretungen davon 120 in hessenEin gutes Beispiel ist die Lan-deshauptstadt Wiesbaden wo es seit uumlber 30 Jahren einen Seniorenbeirat gibt alle Wiesbadener die aumllter als 60 Jahre sind waumlhlen ihn Die 21 Vertreter kommen aus den unterschiedlichsten Einrichtungen Einen solchen demokratisch legitimierten Se-niorenbeirat fordern wir auch fuumlr DarmstadtDer bdquoSeniorenrat Darmstadt eVldquo muss sich wie andere Seniorenvereine und ndashverbaumln-de dem Votum der aumllteren Menschen in dieser Stadt aussetzen Dabei sollten sich moumlglichst viele Einrichtungen die sich in der Seniorenarbeit engagieren zur Wahl stellen Dies sind zum Beispiel die Kir-chen die Wohlfahrtsverbaumlnde die Senioren-Studiengaumlnge der hochschulen die Selbsthilfe-gruppen die Seniorensport-gruppen die ambulanten Pfl ege- und Sozialdienste die Senioren-arbeitskreise der Parteien die akademie 55plus einige Privatinitiativen wie bdquoJunge alte mischen sich einldquo und die gewerkschaftenDeshalb ergeht der appell an die Stadt Darmstadt einen

gewaumlhlten Seniorenbeirat zu installieren in dem sich alle Senioren Seniorenvereine und ndashverbaumlnde vertreten fuumlhlenFuumlr die Akademie 55plusheidrun Bleeck (1 Vorsitzende) ulrike Poppensieker (Vorstand) Werner nuumlsseler (Vorstand) Irmgard naszlig-griegoleit (Fach-leiterin gesundheitLebenshil-fe) Sigrid geisen (Fachleiterin gesellschaftProjekte) Juumlrgen Sotscheck (Kursleiter EDV)Fuumlr die Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Stadt eVBarbara Luumlcke (geschaumlftsfuumlh-rerin)Fuumlr den Arbeiter-Samariter-Bund Landesverband Hessen eV Ortsverband Darmstadt-Starkenburgharald Finsel (geschaumlftsfuumlhrer)Fuumlr die Initiative bdquoJunge Alte mischen sich einldquohorst hansmann und reinhard naumannFuumlr die SPD AG 60plusDr Wolf-Dietrich Schulze (1 Vorsitzender) Klaus Wieland (Schriftfuumlhrer)Fuumlr den SPD Unterbezirk Darm-stadt-StadtDr Klaus uebe (Vorsitzender)Fuumlr Verdi-Senioren Suumldhessenursula Schwarz (1 Vorsitzen-de) herbert nowak (Stellver-treter)

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 229 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Narrensitzung des KC-Wixhausen mit Staraufgebot aus der Naumlrrischen Szene

Die diesjaumlhrige narrensit-zung des Karneval Club Wixhausen ist wieder mit Spitzen Buumlttenredner der Karnevalistischen Szene bestuumlckt als erstes waumlre da zu erwaumlhnen hilde-gard Bachmann Im Jahr 1997 hat sie ihren groszligen Durchbruch mit ihrem Vor-trag bdquohongkong-reiseldquo bei bdquoMainz bleibt Mainz wie es singt und lachtldquo Spaumltestens seitdem ist die gebuumlrtige Wiesbadenerin eine Insti-tution in der Mainzer Fast-nacht Ihren bdquogeburtsfeh-lerldquo in Wiesbaden zur Welt gekommen zu sein buumlgelt hildegard Bachmann bereits vor mehr als 50 Jahren aus - damals zieht ihre Familie nach Drais einem Mainzer Vorort Ihr bekanntestes Engagement neben ver-schiedenen Vortraumlgen bei der Mainzer Kleppergarde ist bdquoMainz bleibt Mainz wie es singt und lachtldquo Den Stoff fuumlr ihre reden fi ndet sie im wirklichen Leben So hat sie vor 1997 eine reise nach asien unternommen und die beengten Sitze im Flugzeug sind ihr in Erinne-rung geblieben Sie fi nden sich entsprechend in der bdquohongkong-reiseldquo wieder bdquoIch merke mir halt lustige Sachenldquo sagt Bachmann bdquound das schon seit Kindes-beinenldquo Irgendwann faumlngt sie an diese amuumlsanten geschichten niederzuschrei-ben Mittlerweile sind zehn Buumlcher dabei zusammenge-kommen Ihre Vortraumlge wer-den in der Mainzer Fastnacht als bdquoKokoloresldquo bezeichnet weil sie das Menschliche und alltaumlgliche thematisieren auszligen vor bleiben dabei po-litische Themen bdquoDazu waumlre ich viel zu direktldquo sagt Bach-mann Ihre Lieblingsthemen Das Leid mit ihrem Ehemann und ihre eigene Koumlrperfuumll-le die sie immer wieder gezielt in ihre geschichten einbaut Der naumlchste Star auf der KCW Buumlhne ist Det-lev Schoumlnauer geboren am 16 Oktober 1953 in Mainz Er ist ein echter deutscher Kabarettist Bekannt wurde er vor allem in seiner rolle als franzoumlsischer Bistrowirt Jacques (im fi ktiven Jacqueslsquo Bistro) durch den Sr Der name erklaumlrt sich durch die

direkte nachbarschaft des Saarlandes zu Frankreich die zahlreiche kulturelle und gesellschaftliche Einfl uumlsse auf das taumlgliche Leben und die gewohnheiten der Saar-laumlnder bewirkt Schoumlnauer ist auch als Komponist und

autor taumltig auftritte in rundfunk und Fernsehen machten Schoumlnauer im Saarland und daruumlber hinaus bekannt Mit seinen Buumlh-nenprogrammen gastierte er in ganz Deutschland und auch in den nachbarlaumlndern Seine auftritte fuumlhrten ihn sogar nach griechenland in die Tuumlrkei und zu den deut-schen Truppen in den Koso-vo (2002) In der arD kom-mentierte Schoumlnauer in den Jahren 1998 1999 und 2000 die Tour de France kabaret-tistisch Seit 2003 hat er im SWr Fernsehen die Sendung Sonntag lacht ndash Spaszlig aus Mainz in der er von alice hoffmann unterstuumltzt wird Detlev Schoumlnauer wurde mehrfach ausgezeichnet u a mit dem Kabarettpreis bdquogoldene resonanzldquo dem bdquoPaulaner Sololdquo und dem Publikumspreis des bdquohasper hammerldquo Der naumlchste name den sie sich merken muumlssen ist das Duo Babbel net(t) Bereits seit vielen Jahren war horst mit seinem Weg-gefaumlhrten der rein zufaumlllig auch horst hieszlig auf den bekanntesten Buumlhnen der region ganzjaumlhrig in Sachen Comedy in ganz Deutsch-land unterwegs Von Kiel und rendsburg uumlber Wuumlrz-burg und Stuttgart bis nach Muumlnchen waren diese zwei Starkomiker nicht mehr von der Comedy-Buumlhne wegzu-

denken Selbst Kreuzfahrt-schiffe und die urlaubsinsel Lanzarote waren vor ihnen nicht mehr sicher natuumlrlich mit einer groszlige Fangemein-de die weit uumlber die Kur-pfaumllzer grenzen hinausging Doch das Leben auf der Buumlh-ne steht dem wahren Leben in nichts nach nach vielen heiteren Jahren voller Spaszlig und stimmungsgeladenem Publikum dachte sich der eine horst dass es wohl an der Zeit ist sich etwas ruhe zu goumlnnen Der andere horst jedoch war noch lange nicht bedient kurzum machte er sich auf die Suche nach ei-nen ebenbuumlrtigen artgenos-sen und wurde tatsaumlchlich in Pit fuumlndig Es stellte sich heraus das Beide viel bab-beln aber nicht boumls eher sehr freundlich und wohl gestimmthellip eben nett Was in diesem Fall gleich dem neuen Bund den passenden namen verpasst hat Duo Babbel net(t) In fast noch jungfraumlulicher Besetzung stehen die Beiden auch auf der beruumlhmten Buumlhne des Karneval-Clubs Wixhau-sen und freuen sich ihre heiteren Charaktere dem naumlrrischen Publikum vorzu-stellen Der Sitzungspraumlsi-dent Markus gausmann ist zu recht stolz darauf seinem Publikum neben den seinen Tanzgarden (Little Boas Cobras und Vipers) diese drei hochkaraumlter praumlsentie-ren zu koumlnnen Zusaumltzlich konnte er auszligerdem noch eines der besten Maumlnnerbal-lets aus Darmstadt fuumlr seine Sitzung gewinnen Wer das ist wird allerdings noch nicht verraten nur so viel das die Jungs letztes Jahr mit ihrem Tanz bdquoPopeyldquo jedes Publi-kum zum kochen brachten Sie sehen also das es sich mit Sicherheit lohnt dieses Jahr diese auszligergewoumlhnli-

che Sitzung beim Karneval Club Wixhausen anzusehen Karten reservieren fuumlr die narrensitzung am 04 Febru-ar bekommen Sie bei Kiosk Muumlller in Wixhausen (am Bahnhof) oder auch bei der Firma auto-Brust in arheil-gen (guerickeweg 3) Die Sitzplatzeinteilung erfolgt nach dem Kaufdatum der Kartenbestellungen Wei-tere Einzelheiten zu diesem Verein fi nden Sie auch unter wwwkc-wixhausende und in Facebook noch sind noch restkarten zu bekommen Der KC Wixhausen freut sich uumlber Ihren Besuch

Aumlrztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

fuumlr Wochenenden und Feiertage

0 615189 66 69Klinikum Darmstadt EG Frauenklinik

Darmstadt Grafenstraszlige 9

Apothekendienst So 151 Donnersberg-Apotheke Darmstadt Ahastraszlige 24 Tel 06151-312916

Zahnaumlrztlicher NotdienstZu erfragen Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach ndash Notdienst d Westkreises OffenbachTelefon 0 69 852014

PflegedienstDiakoniestation Tel-Nr 0 615018 99 18

Psychiatrischer Notdienstfuumlr den Landkreis Darmstadt-Dieburg

Tel 0 6151159 49 00 erreichbar FreitagSamstag Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon 0 61022 66 88 0 61 034 96 77

Arbeits-umfang

Abhand-lung

Karten-spiel

voumllliger-schoumlpft(ugs)

Hoch-schul-reife(Kw)

Fremd-wort-teilfern

franzArtikel

chemZeichenf Gadoli-nium

Flach-land

Bedeu-tung

skandMaumlnner-name

dtVorsilbe

SchliffimBeneh-men

uumlber-holt(engl)

englischAlter

latfolglichalso

japanAutor(Nobelpr1994)

Ablage-ordner

einRaub-tier

roumlmKriegs-gott

AbkEuerEhren

Erb-traumlger ordnen

SemsNach-komme

See inNord-italien

Abmes-sung

HptstderSumerer

Groszlig-vater

US-Gold-muumlnze

TeigwareFahr-zeug(Kw)

Groszlig-mutter Gaudi dt

Vorsilbelatich

griechBuch-stabe

griechHirten-gott

englischan bei

WWP1033

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

Ev Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraszlige 8 Telefon 84132Internet wwwev-kirche-erzhausende

E-Mail pfarramtev-kirche-erzhausenFr 1730 Uhr Royal Rangers ab Starteralter 6 Jahre im Pfarrhof Sa 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschafteralter im Pfarrhof 10 Uhr Minis (3-6 Jahre) in der Kinderscheune

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr 1 Gottesdienst der Predigtreihe bdquoFlottes aus dem Hause Got-tesldquo Pfarrerin Gente uumlber das Lied bdquoStuumlck vom Himmelldquo von Herbert Groumlnemeyer 10 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus anschl Kirchenkaffee im Kirchsaal Di 15 Uhr Spatzenchor (Vorschulkinder und Kinder bis zur 1 Klasse 16 Uhr Kinderchor I (Kinder der 2+3 Klasse) in der Kirche 1645 Uhr Kinderchor II (Kinder ab der 4 Klasse) in der Kirche Mi 15 Uhr Frauenhilfe im Gemeindehaus 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal

Ev StadtmissionRoumlmerstraszlige 34 64291 DA-Arheilgen

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst - Thema bdquoWas quillt denn da Ein Gott der fuumlr uns istldquo Start mit der Predigtreihe bdquoGemeinsam zur Quelleldquo - parallel dazu findet ein Kindergottesdienst und fuumlr Eltern mit Kleinkindern eine Videouumlbertragung statt Di 16 Uhr Kinderstunde Do 15 Uhr Seniorentreff bdquoNeue Horizonteldquo Thema bdquoIch fuumlhl mich wohlldquo 1930 Uhr ALIVE (EC-Jugend) Fr 1630 Uhr Jungschar Ort und Zeitpunkt der Hauskreise u Kindergruppen Info-Tel 06151373446

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Telefon 06150 7324 middot FAX 8 48 23 middot Verdistraszlige 27

Angebot vom 121-1812012Schweineschnitzel 100 g 089 Schweinebauch 100 g 049 Gelbwurst 100 g 089 Krakauer 100 g 089 Fleischkaumlse 100 g 079

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Erzhaumluser Jahrgang193233

Die Schulkameradinnen und Schulkameraden des Jahr-gangs 193233 treffen sich mit Partner am Donnerstag den 19 Januar 2012 um 12 uhr am hessenplatz zur Fahrt mit dem Bus nach graumlfenhausen Das Mittagessen wird im res-taurant bdquoDalmacijaldquo einge-nommen Treffen fuumlr nicht-Busfahrer um 1230 uhr in der gaststaumltte Die Organisatoren erhoffen sich eine rege Teil-nahme

Erzhaumluser Jahrgang193637

Einladung zu einer Winter-wanderung nach graumlfenhau-sen zur bdquogaststaumltte SKgldquo am Sportplatz Darmstaumldter Land-straszlige Treffpunkt mit Partner am Donnerstag den 260112 um 1030 uhr am Buumlrgerhaus Erzhausen Bei schlechtem Wetter um 1145 uhr mit PKWlsquos am Buumlrgerhaus Es werden Fahrgemeinschaften gebildetEine anmeldung ist erforder-lich bis 200112 Telefon 7145 7285 und 81204 Die Or-ganisatoren erhoffen sich ei-ne rege Teilnahme

JAHRGAumlNGE

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 329 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

1601 Kaumlte neumann 73 Jahre Magdalenenstraszlige 231901 Mohamed Fradj 74 Jahre Dreieichring 321901 alfred Krafczyk 73 Jahre Eichenweg 202001 Johanna Spindler 83 Jahre Im Weidacker 12201 Friedrich Fornoff 84 Jahre Fr-Ebert-Str 322201 heinrich Deuszliger 82 Jahre annastraszlige 322201 Sigrid Drees 76 Jahre hauptstraszlige 70 Diamantene hochzeit 1801 Katharina und Michael Bormet annastraszlige 11

WIR GRATULIEREN

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraszlige 3 64390 Erzhausen

Postfach 28 64386 Erzhausen

Telefon 0 61 50 - 97 67-0Telefax 0 61 50 - 97 67-47

Email hauptverwaltungerzhausendeOumlffnungszeiten

Montags ndash Freitags 700 uhr - 1200 uhrund Montags 1300 uhr - 1800 uhr

Arbeitskreis Hessenplatz informiertStudenten praumlsentieren Ihre Entwuumlrfe

Die Studenten der hochschule rhein-Main in geisenheim stel-len ihre Entwuumlrfe und Vorschlaumlge zur umgestaltung des hes-senplatzes vor Die Praumlsentation findet

am 16 Januar 2012 ab 1530 Uhr bis ca 1730 Uhrim Buumlrgerhaus Erzhausen statt

alle interessierte Buumlrgerinnen und Buumlrger sind hierzu herzlich eingeladen

Weitere Termine des arbeitskreises

Gruumlndungsversammlung bdquoFoumlrderverein Hessenplatzldquo31 Januar 2012 um 2000 uhr im Seniorentreff rathaus

Naumlchste Sitzung des Arbeitskreises09 Februar 2012 um 2000 uhr im Seniorentreff rathaus

aktuelle Informationen finden Sie im Internet unter wwwerzhausende

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl Waschgutschein bdquoDas Besteldquozzgl Materialkosten

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas Besteldquoab 69euroFahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inklinkl Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektionzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkosten

Bremsfluumlssigkeitswechselinkl Materialkostenstatt 4195euro

BremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselnur 2995eurostatt 4195euro

Frontscheibenversiegelung ab 50 kmh ndash Wasserverdraumlngung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29-euro

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

Montag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

STEINSCHLAG

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

Von Leimenaumlckern undLeimenkauten

Erzhausen zum Kennen lernen (24)((hs) Im nordwestlichen Neu-baugebiet gibt es eine Stra-szlige bdquoIn den LeimenaumlckernldquoWas hat es damit auf sich Der Name geht auf eine alte Flurbezeichnung zuruumlck die in dem aumlltesten datierbaren Flurverzeichnis von 1331 er-waumlhnt ist bdquoLeymethen ro-deldquo heiszligt es darin Um 1800 heiszligt die Flur bdquoIn den Laimen Aumlckernldquo Aus Lay Laim und Leim wurde spaumlter hoch-deutsch Lehm Lehmboumlden gelten als sehr fruchtbare Boumlden und davon gibt es in der Gemarkung nicht allzu viele Die Leimenaumlcker ge-houmlrten dazu Lehm war in der Vergangenheit aber auch ein gesuchter Baustoff der in Gruben hier Kauten genannt gegraben wurde So gibt es auch eine Flur bdquoLei-menkauteldquo die 1651 erst-mals urkundlich datiert ist Mit Lehm gebaut haben Ge-nerationen vorher schon ge-bautLehm ist bodenkundlich ein Gemenge von wasserun-durchlaumlssigem Ton und was-serdurchlaumlssigem Sand Er ist

nicht so plastisch wie Ton und nicht so durchlaumlssig wie Sand ndash mithin ein idealer Bo-den fuumlr optimales Pflanzen-wachstum Bei den Lehmvor-kommen in der Gemarkung handelt es sich um Auelehm der als Absatz in Flieszliggewaumls-sern in der geologischen Neuzeit entstanden ist ist Wer einmal Brunnenbohrun-gen verfolgt hat wird alter-nierende Lehm- und Kies-schichten festgestellt haben Das ist einfach zu erklaumlren In der Neuzeit hat der Rhein die Rheinebene an vielen Stellen breit uumlberschwemmt und Lehm und Kies in unter-schiedlicher Koumlrnung abge-lagert Je nach Flieszligge-schwindigkeit entstanden so die Lehm- oder Kiesbaumlnder Daher stammen in der Regi-on auch die vielen Kiesvor-kommenUumlber die Bedeutung und die Verarbeitung des Lehms fuumlr Bauzwecke von Russenfabri-ken Lehmsteinen und Stampflehm erfahren Sie mehr in der naumlchsten Folge dieser Kolumne

LERNEN SIE ERZHAUSEN BESSER KENNEN UND SAMMELN SIE AUS JEDER AUSGABE

UNSERE ARTIKELndash ERZHAUSEN ZUM KENNEN LERNEN ndash

Orientierungshilfe fuumlr Wohltaumlter

Johanniter erhalten erneut DZI-SpendensiegelZu Weihnachten haben sich die Deutschen und auslaumlndischen Mitbuumlrger wieder einmal groszligzuumlgig gezeigt und viele Millionen Euro fuumlr einen guten Zweck gespendet etwa fuumlr wohltaumltige Einrichtungen oder Organisationen Doch kommt das geld auch wirklich dort an wo es gebraucht wirdals bdquoOrientierungshilfe fuumlr Wohltaumlterldquo hat sich das Spen-densiegel des Deutschen Zen-tralinstituts fuumlr soziale Fragen (DZI) bewaumlhrt Das DZI gilt seit vielen Jahren als deutscher Spenden-TUumlV und vergibt sein renommiertes Siegel jeweils fuumlr ein Jahr an hilfsorganisa-tionen die Finanzen und Wer-bung freiwillig uumlberpruumlfen lassen und dabei bestimmte Kriterien erfuumlllen Von bun-desweit rund 615000 ge-meinnuumltzigen Vereinen und Stiftungen tragen derzeit nur 259 das DZI-Siegel darunter die Johanniter-unfall-hilfeDie Bedeutung des Siegels wird auch von der Stiftung Warentest bescheinigt Sie beurteilte in ihrer Zeitschrift Finanztest das Spenden-Siegel als bdquoechtes Qualitaumltssiegel fuumlr SpendensammlerldquobdquoWir freuen uns und sind auch ein wenig stolz dass wir vom DZI zum siebten Mal in Folge als foumlrderungswuumlrdig einge-stuft wurden Das zeigt dass wir mit den uns anvertrauten Spendengeldern transparent

und gewissenhaft umgehenldquo so Klaus Preuszlig regionalvor-stand und Praumlsidiumsmitglied der Johanniter-unfall-hilfe in der region Darmstadt-Dieburg Maszligstab fuumlr diese Bewertung ist unter anderem der angemessene anteil von Werbe- und Verwaltungs-kosten an den gesamtaus-gaben Mittelbeschaffung und -verwendung sowie die Vermoumlgenslage werden so das DZI nachvollziehbar do-kumentiertDie Johanniter-unfall-hilfe eV ist mit rund 14000 Be-schaumlftigten 30000 ehren-amtlichen helferinnen und helfern und mehr als 14 Millionen Foumlrdermitgliedern bundesweit die zweitgroumlszligte deutsche hilfsorganisation Zu ihren aufgaben zaumlhlen unter anderem rettungs- und Sanitaumltsdienst Katastrophen-schutz und Erste-hilfe-ausbil-dung hinzu kommen soziale Dienste wie etwa die arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie die Betreuung und Pfl e-ge von aumllteren und kranken Menschen Die lokalen Pro-jekte wie zB bdquoLeuchtturmldquo zB betreut Menschen mit Demenz und bdquoLacrimaldquo bie-tet trauenden Kindern raum ansprache und Schutz Die Johanniter engagieren sich ebenso in der humanitaumlren hilfe im ausland ndash wwwjuh-dadide

PACATOR Live-Konzert und Videopremiere

grosse Ereignisse werfen ihre Schatten voraus denn das seit einem Jahr bestehende Mu-sikprojekt PaCaTOr startet mit einer besonderen Veran-staltung in das neue Jahr Die Band um die Saumlngerin Marija andelic Musiker Tim heilder und Texter rames gouri laumldt zum exklusiven Konzert in das Buumlrgerhaus Erzhausen ein an

einem kurzweiligen abend mit vielen musikalischen gaumlsten und verschiedenen Showpunkten praumlsentiert die gruppe zum ersten Mal live ihre Charity-Single bdquoKomm zuruumlckldquo deren Erloumlse an die Kinderrechtsorganisation sbquoSave The Children Deutsch-land eVlsquo gespendet werden ausserdem werden zwei wei-tere neue Songs aus der Taufe gehoben - zusammen mit der Weltpremiere des zum Teil in Erzhausen entstandenen Videoclips bdquoKomm zuruumlckldquo bei dessen Dreharbeiten viele Buumlrger als Statisten mitgewirkt haben Die CD hierzu wird am selben abend veroumlffentlicht Der betriebene aufwand hat internationales Format so dass kein geringe-rer als unser Buumlrgermeister herr Karl die Schirmherrschaft des abends uumlbernimmt Die Konzertbesucher erwartet am 14 Januar ab 20 uhr eine ful-minante Licht- und Lasershow mit PaCaTOr live zusammen mit rainer Seibold Stephan Pussel und anderen Kuumlnst-lern Einlass ist ab 19 uhr der Eintritt ist frei hier lautet das Motto Fruumlh kommen und beste Plaumltze sichern um bei diesem Event ganz vorne mit dabeizusein und gleichzeitig eine gute Sache fuumlr die Kinder dieser Welt zu unterstuumltzen

Die Proben sind gut gelaufen - die Pacator-Veranstaltung am 14 Januar im Buumlrgerhaus Erzhausen kann kommen Auf diesen Abend und die damit verbundene Live-Musik freuen sich (vl) Stefan Pussel Rainer Seibold Marija Andelic und Tim Heidler

Museumsdamen unterwegsFebruar 2012

nach dem ersten Besuch im neuen Jahr im hause giersch besuchen die Museumsda-men und solche die es wer-den wollen am Mittwoch dem 22 Feburar 2012 das archaumlologische Museum in Frankfurt Dort werden sie durch die ausstellung bdquoreise in die unsterblichkeit - Aumlgyp-tische Mumien und das ewige Lebenldquo gefuumlhrtEs handelt sich um Originalf-unde aus Aumlgypten Leihgaben aus Florenz

Im anschluss an den Museums-besuch ist ein Kaffeetrinken im Frankfurter hof vorgesehenTreffen wie immer um 13 uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Fahrt mit gruppenkarte Zusteigemoumlglichkeiten sind gegeben S-Bahn-ausstieg ist der Suumldbahnhof Weiterfahrt mit der u-Bahnanmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxaB 06150-7010 oder bei renate Zuumlge Tel 06150-6016 Fax 06150-990496

Forschertreff Fuumlr Oma Opa Enkel

bdquoWer frisst wasldquo ndash heiszligt es am Freitag 13 Januar 2012 1530 bis 1730 uhr fuumlr groszligeltern und ihre Enkel (ab 6 Jahren) im Museum bioversum Kranichstein Kra-nichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich

auf 8 Euro fuumlr Erwachsene 5 Euro fuumlr Kinder (inklusive Museumseintritt Kaffee oder Kakao und gebaumlck)anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 429 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustuumlren zu besten Preisen

Buumlrgermeisterwahl Ausbau Kinder-gartenplaumltze Hessenplatz

Das steht beim SPD-Ortsverein 2012 an

Ein voller kleiner Saal im Buumlrgerhaus und jede Menge neujahrsgruumlszlige ndash am vergan-genen Sonntag konnte der Vorsitzende des SPD-Ortsver-eins axel Moumlnch zahlreichen Buumlrgerinnen und Buumlrger ein frohes neues Jahr wuumlnschen gemeinsam bei netten ge-spraumlchen und einem glaumlschen feierte man den Beginn von 2012 Ein Jahr das durchaus ereignisreich fuumlr Erzhausen werden koumlnnte In seiner neujahrsrede beton-te axel Moumlnch die zukuumlnfti-gen Vorhaben und heraus-forderungen der gemeinde So sollen in den kommenden zwei Jahren rund 30 neue Kindergartenplaumltze fuumlr unter 3-Jaumlhrige geschaffen werden Dabei darf allerdings nicht vernachlaumlssigt werden dass solch ein Vorhaben auch ein fi nanzieller Kraftakt fuumlr den kommunalen haushalt be-deutet gerade in den letz-ten Jahren ist zu beobachten dass die Landesregierung Vorhaben beschlieszligt die Kosten dafuumlr aber die Kom-munen ausbaden laumlsst Der bdquoKampfldquo gegen die Verlaumln-gerung der Landebahn in

Egelsbach muss auch wenn derzeit bdquoruhe an der Frontldquo herrscht weiter gefuumlhrt wer-den auszligerdem soll der hes-senplatz zu einem attraktiven Treffpunkt fuumlr Erzhausens Buumlrgerinnen und Buumlrger um-gestaltet werden Wir wollen ein neues bdquoWohnzimmer fuumlr Erzhausenldquo so axel Moumlnch Dazu forderte er alle Buumlrge-rinnen und Buumlrger auf bei der gestaltung mitzumachen Deshalb sollte sich jeder Inte-ressierte den 16 Januar 2012 vormerken Denn da stellen Studierende der hochschule rhein-Main in geisenheim ihre gestaltungs-Entwuumlrfe fuumlr den hessenplatz der Oumlf-fentlichkeit vor Beginn ist um 1530 uhr im Buumlrgerhaus Den Platz umzugestalten ist sicher das Eine ihn anspre-chend zu erhalten das ande-re Deshalb soll dazu ein Foumlr-derkreis gegruumlndet werden Die gruumlndungsversammlung fi ndet am 31 Januar 2012 um 20 uhr im Seniorentreff im rathaus statt In den naumlchs-ten Tagen bekommen alle haushalte einen Flyer mit naumlheren Informationen Ende des Jahres steht wahr-

scheinlich das groumlszligte Ereig-nis 2012 auf dem Plan ndash die Buumlrgermeisterwahl Derzeit beraumlt eine Findungskommis-sion uumlber den zukuumlnftigen Kandidaten der SPD Bei der naumlchsten Mitglieder-Versammlung am 19 Januar 2012 um 20 uhr im Sportheim sollen zwei Bewerber den SPD-Mitgliedern vorgestellt werden gemeinsam ent-scheiden sich die Mitglieder fuumlr bdquoihrenldquo zukuumlnftigen Buumlr-germeister Der Vorsitzende des SPD-Ortsvereins axel Moumlnch bedankte sich auszligerdem bei allen Parteien der gemeinde-vertretung fuumlr die geleistete arbeit in 2011 und lobte das auszligerordentlich gute Mitei-nander Der SPD-Ortsverein freute sich die Landtagsabgeordne-te heike hofmann zu ihrem neujahrsempfang begruumlszligen zu koumlnnen In ihrer rede an die Mitglieder der Erzhaumlu-ser SPD sprach sie daruumlber was die Menschen derzeit bewegt Die SPD im Landtag steht auch in 2012 fuumlr einen fl aumlchendeckenden und ge-setzlichen Mindestlohn und die Begrenzung der Leihar-beit Sie lobte dass Erzhau-sen den ausbau von Kinder-gartenplaumltzen vorantreibt und damit einen wichtigen Schritt leistet zukuumlnftig ar-beit und Familie noch besser vereinbaren zu koumlnnen au-szligerdem appellierte sie an die Kommunen sich aktiv an der Energiewende zu beteiligen nicht zuletzt forderte heike hofmann von der hessischen Landesregierung das absolu-te nachtfl ugverbot am Frank-furter Flughafen einzuhaltenDie SPD Erzhausen wuumlnscht allen Buumlrgerinnen und Buumlr-gern ein gluumlckliches gesun-des und erfolgreiches Jahr 2012Mischen Sie sich ein ndash Buumlrger beteiligt Euch

von rechts nach links Horst Muumlller Helga Staudt Heike Hofmann und Axel Moumlnch Fluglaumlrmdiagnose

Erztipp 0112Fluglaumlrm ist durch seine wech-selnde Struktur belastender als andauernder Laumlrm Besonders schaumldlich ist der nachtfl ug-laumlrm nachtfl uumlge koumlnnen nach Feststellung des Europaumlischen gerichtshofs die Europaumlische Charta der Menschenrechte verletzen weil sie Schlafstoumlrun-gen ausloumlsen auch ohne Uumlber-schreiten der aufweckschwelle wird der Stoffwechsel erheblich gestoumlrt Das loumlst Stoumlrungen des Immunsystems aus was zu er-houmlhter anfaumllligkeit gegenuumlber Infektionen zu neurodermitis asthma und zu anderen all-ergologischen Erkrankungen fuumlhren kann Zudem erhoumlhen nachtfl uumlge das risiko von herz-Kreislauf-Erkrankungen (Quel-le wikipedia)Der Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Vorhang auf fuumlr die Kindersitzung(PStML) auch dieses Jahr bietet die Kindersitzung des KC Erzhausen wieder ein kurzweiliges und buntes Programm bei dem es viel zu sehen und viel zu houmlren gibt mit anschlieszligendem bunten Maskentreiben im groszligen Saal des Sportheims am Sonntag den 29 Januar 2012 heiszligt es wieder im groszligen Saal des Sportheims Erzhausen bdquoKar-neval von Kinder fuumlr Kinderldquo Puumlnktlich um 1431 uhr startet die groszlige Kindersitzung des Karneval-Club ErzhausenDer bunte Maskenball schlieszligt sich natuuml rlich wie immer an die Kindersitzung an mit viel Musik von DJ Stevie K Selbstverstaumlndlich gibt es auch wieder fuumlr jedes Kind ein Wuumlrstchen alle Besucher erwartet also ein rundes und lustiges Programm Ein Spaszlig den man sich nicht entgehen lassen sollte Der KC Erzhau-sen die Kids sowie das Team der Kindersitzung wuumlrden sich freuen auch Sie an diesem nachmittag begruumlszligen und unterhalten zu duumlrfen

Radiohelden rocken den Loumlwen

ab 20 uhr nahmen am Sams-tag 7 Januar 2012 Freunde der rockPop Cover Band ra-diohelden in Besitz Das et-was andere neujahrskonzert im goldnen Loumlwen in Darm-stadt-arheilgen sprengte alle Erwartung bereits um 2130 uhr musste ein Schild angebracht werden bdquoWir sind ausverkauftldquo Extra fuumlr dieses Konzert wur-de die Buumlhne des bdquoLoumlwenldquo vergroumlszligert und eine groszlige Lichtanlage installiert da-mit wurde der Loumlwen zur Oarhelljer Festhalle Die Leadsaumlnger der Band Tho-mas Schmalz und Kathrin Michels und der Keyboarder Patrick rose konnte mitten ins Publikum laufen und hautnah die atmosphaumlre genieszligenDie Band hatte musika-

lisch alles dabei was in der rock- und Popszene rang und namen hat mit dem Eroumlffnungssong bdquoLet me entertain youldquo von robbie Williams war der grundstein fuumlr einen unvergesslichen abend gelegt Bei Songs von Metallica uumlber die rodgaus Bruce Springsteen Bon Jovi aCDC und zum defi nitiven Ende des abends genesis war fuumlr alle etwas dabei und der Saal tobte Ein be-sonderes highlight war der Lumberjack Blues mit Show-einlage Fuumlr das leibliche Wohl und vor allem den ausgleich des Fluumlssigkeitshaltes sorgte das Team des Deutschen roten Kreuz arheilgen Die Theken waren stets umlagert und es gab auch hier fuumlr jeden ge-schmack etwas Von Bier bis

Spritz und alkoholfreiem natuumlrlich kam die Band nicht ohne Zugaben von der Buumlh-ne Die gaumlste wollten den abend nicht kampfl os been-den bdquoTo be continued Wir wiederholen das ganzeldquo rief Schmalz in die Menge und verabschiedete sich auch das Team des DrK die die Organisation und das Ca-tering uumlbernommen hatten waren so begeistert dass der Vorsitzende Juumlrgen Kaul sofort sagte bdquodieser Erfolg darf nicht einmalig bleiben natuumlrlich sind wir wieder da-bei unsere Zusammenarbeit mit den radiohelden war ein voller Erfolg und wir hatten ein haufen Spaszligldquo Weitere Infos auch im Inter-net unter wwwradioheldende und wwwdrk-arheilgende sowie in Facebook

Afrikanischer Gospel-Workshop

in der Evangelischen Kirche WixhausenErstmals fi ndet in Wixhausen am 45 Februar ein gospel-Workshop statt Die evange-lische Kirchengemeinde hat Peter Matz einen bekannten gospel-Trainer fuumlr die Leitung gewonnenldquoInjabuloldquo heiszligt auf Zulu (eine der Sprachen Suumldafrikas) bdquouumlberschaumlumende Freudeldquo und genau dies ist das grund-gefuumlhl der afrikanischen gospelsongs die an diesem Wochenend-Workshop ge-sungen werden Wenn auch Sie sich begeistern lassen wollen von mitreiszligen-den rhythmen und spirituel-ler Frische dann machen Sie doch einfach mit Teilnehmen koumlnnen alle zwischen 12 und 90 Jahren ndash auch die die noch nicht glauben dass sie singen koumlnnen notenkenntnisse sind fuumlrs Mitsingen nicht erforder-lich

geprobt wird am Samstag 4 Februar von 14 bis 18 uhr Die gesungene Freude wird dann am naumlchsten Morgen um 10 uhr mit der gottesdienstge-meinde geteilt Fuumlr die Kosten sowie Kaffee und getraumlnke erbitten wir einen Teilneh-merbeitrag von 10 Euro Kin-der und Jugendliche koumlnnen kostenfrei teilnehmenChorleiter Peter Matz (Musi-ker und Entwicklungshelfer) hat einige Jahre in afrika ge-lebt und mit groszligem Erfolg und begeisterten Teilnehmern bereits mehrere gospel-Work-shops im rhein-Main-gebiet geleitet Ort Evangelische Kirche Wix-hausenanmeldungen bitte an ge-meindekirche-wixhausendeBei ruumlckfragen gemeindebuuml-ro 06150-7731 oder direkt bei Peter Matz 0163-639 5429

Von Operette bis PopNeujahrskonzert in Darmstadt-Wixhausen

The same procedure as every year Das Sinfonische Blasor-chester der TSg Wixhausen begruumlszligt am 15 Januar 2012 das neue Jahr mit einem groszligen Strauszlig bunter Melodien Da bringt das bdquoSchwarzwaldmauml-delldquo die Operettenklaumlnge von Leon Jessel mit die Blutsauger bitten zum bdquoTanz der Vampireldquo und aus London schwebt bdquoMary Poppinsldquo ein Ein musikalisches

Feuerwerk versprechen zudem die Medleys der kubanisch-amerikanischen Saumlngerin glo-ria Estefan und der Popband Earth Wind amp FireDas Konzert im Buumlrgermeis-ter-Pohl-haus in Darmstadt-Wixhausen beginnt um 17 uhr Der Eintritt ist frei Weite-re Infos zum Orchester fi nden Sie unter wwwblasorchester-wixhausende

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt

und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 529 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Wir feiern den Start der Loewe plusTageEine Woche mit aufregenden Produktneuheiten ndash

kombiniert mit ganz besonderen HighlightsBesser koumlnnte das Jahr 2012 nicht beginnen Loewe bie-tet eine ganze Woche lang ein ganz dickes Extra-Plus an perfekter unterhaltung fuumlr daheim Bei den Loewe plusTagen vom 20 bis 28 Januar 2012 stellt der Loewe-Fachhaumlndler EPWenner in Darmstadt-arheilgen vier neue faszinierende Produkt-Innovationen vor die jeweils im Paket mit einem zusaumltz-lichen highlight angeboten werden ndash darunter befi nden sich je nach Kombination ua ein iPod Touch 32 gB oder ein iPad 2 von appleDamit nicht genug Zum auftakt dieser ganz beson-deren Woche laumldt die Firma EPWenner alle Kunden und Interessenten zu einem exklu-siven bdquoplusabendldquo ein ndash sozu-sagen zu einem Ereignis voller Mehrwert am 19 Januar 2012 ab 19 uhr wird gefeiert Es gibt home Entertainment zum houmlren und Staunen Plus kleine Koumlstlichkeitenin auszligergewoumlhnlicher Zusam-menstellung Plus Erlesene

getraumlnkeauswahl in denen sich einzelne Zutaten zu einem einzigartigen geschmacksver-gnuumlgen verbindenPlus entspannter Sound bril-lanter Klang ein eindrucksvol-les gesamterlebnis ndash mit den neuen Loewe audiodesign ProduktenbdquoLoewe hat zum Jahresstart sein Sound-Sortiment kom-plett uumlberarbeitet und extrem erweitertldquo so renate Keller und Stefan Krug geschaumlfts-fuumlhrer der Firma EPWenner bdquoDas setzt neue Maszligstaumlbe im Premium-hi-Fi-Bereichldquo Die Kompakt-anlage Loewe SoundBox begeistert mit kon-kurrenzloser Klangqualitaumlt intuitiver Bedienbarkeit und einer Vielzahl an Individuali-sierungsoptionen Der Loewe airSpeaker spielt drahtlos Musik von allen apple geraumlten wie zB dem iPhone ndash dank integrierter apple airplay Technologie auch diese Loewe Produkt-neuheit uumlberzeugt mit bisher unerreichter Soundqualitaumlt in ihrer Klasse sowie mit Farb- und Materialvielfalt fuumlr jede

Stimmung und Vorliebe Schlieszliglich praumlsentiert Lo-ewe mit der Loewe Sound-Vision ein revolutionaumlres Produktkonzept unter den audio-Stand-alone-anlagen 75-Zoll-Touch-Display mit voumlllig neuartiger spektakulauml-rer Benutzerfuumlhrung Loewe MusicDetector Funktion zur Identifi zierung von Songs aus allen Quellen netzwerk-faumlhigkeit inkl WLan iPodiPhone-Dock Digital-Web-FM-radio CD Individualisier-barkeit durch groszlige Intarsien und nicht zuletzt sechs Laut-sprecher und zwei Subwoofer im edlen aluminium-gehaumluse ndash fuumlr weltbeste Klangperfor-manceWer am 19 Januar beim exklusiven Start der Loewe plusTage bei dem Fachhaumlndler EPWenner dabei sein moumlchte meldet sich einfach kostenlos unter epwennert-onlinede oder telefonisch unter 06151372222 an bdquoWir freu-en uns schon jetzt auf Ihren Besuchldquo so renate Keller und Stefan Krug bdquonatuumlrlich plus Begleitungldquo

Gipfel der Heuchelei Landesregierung klagt in Leipzig fuumlr mehr Fluglaumlrm

als bdquoFluglaumlrm-gipfel der heu-cheleildquo bezeichnet die Land-tagsfraktion der grUumlnEn den von Ministerpraumlsident Bouffi er (CDu) einberufenen bdquoFluglaumlrm-gipfelldquo Waumlhrend des vorweihnachtlichen Tref-fens mit Fraport der Luft-hansa und der Flugsicherung sollen jetzt ploumltzlich Maszlig-nahmen zur reduzierung des Laumlrms fuumlr die Menschen im rhein-Main-gebiet ausgelo-tet werden die laut Minister-praumlsident Bouffi er im ersten Quartal 2012 vorgestellt wer-den sollen bdquoDiesen Fluglaumlrm-gipfel der heuchelei haumltte sich Bouffi er sparen sollen ndash denn gleichzeitig klagt sei-ne Landesregierung vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig fuumlr mehr Laumlrm naumlm-lich fuumlr nachtfl uumlge zwischen 23 und 5 uhrldquo kommentiert der Fraktionsvorsitzende Ta-rek al-WazirbdquoJetzt tritt exakt die Belas-tung ein die wir seit uumlber 10 Jahren prognostiziert haben und schon uumlberschlagen sich die Verantwortlichen fuumlr den ausbau mit Vorschlaumlgen um von ihrer ureigenen Ver-antwortung fuumlr den Laumlrm abzulenken Erst ruft der In-

nenminister und Frankfurter OB-Kandidat rhein (CDu) nach einem nachtfl ugverbot ohne Wenn und aber das er auch noch ausweiten will Ploumltzlich spricht sich sogar die in den letzten Jahren gerade-zu ausbaufetischistische FDP-Fraktion fuumlr weniger Fluglaumlrm aus Der FDP-Verkehrsminister Posch immerhin Chef der Plan-feststellungsbehoumlrde erklaumlrt dass er von der Intensitaumlt des Laumlrms uumlberrascht sei und Ministerpraumlsident Bouffi er laumldt dann zur Kroumlnung noch zum Fluglaumlrm-gipfel gleich-zeitig erklaumlren die gleichen Personen dass die Landes-regierung weiter gegen das nachtfl ugverbot und damit fuumlr mehr Laumlrm klagen soll auch Konsequenzen angesichts der offensichtlich falschen abwauml-gung im Planfeststellungs-verfahren will Minister Posch nicht ziehen Das ist der gipfel der heucheleildquo so al-WazirDie grUumlnEn erinnern daran dass es bereits im Jahr 2000 im rahmen der Mediation auch eine Selbstverpfl ichtung des Flughafenbetreibers zur kon-tinuierlichen Verminderung der Laumlrmbelastung gegeben hat Woumlrtlich heiszligt es dort

Fraport sollte mit nachdruck das Ziel verfolgen sich im Vergleich mit anderen inter-nationalen Flughaumlfen zum Vorbild und Vorreiter bei der reduzierung von Fluglaumlrm zu entwickelnbdquo[hellip] Jahre spaumlter koumlnnen wir feststellen dass einzig und allein an mehr Laumlrm und nicht etwa an Laumlrmentlastung gearbeitet worden ist Warum sollte nach den Erfahrungen der letzten Jahre ausgerech-net jetzt jemand den gleichen Beteiligten auch nur ein Wort in Sachen Fluglaumlrm glauben Es zaumlhlen keine Worte mehr ab jetzt zaumlhlen nur noch Ta-ten Die erste Tat muss die ruumlcknahme der revision ge-gen das nachtfl ugverbot sein und Dieter Posch sollte sich angesichts seiner ploumltzlichen Uumlberraschung uumlber die In-tensitaumlt des Laumlrms gedanken machen ob ein hinweis an das Bundesverwaltungsgericht uumlber offensichtlich falsche ab-waumlgungen im raumordnungs- und Planfeststellungsverfah-ren nicht angebracht waumlreldquo so al-Wazir

BUumlNDNISlsquo90DIE GRUumlNEN Erzhausen

gruene-erzhausent-onlinede

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumln-nerchores am Samstag 7 Ja-nuar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den resten der einst maumlchtigen Saumlngerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wiesen des Moumlrsba-cher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstel-lung helmut Weber dirigier-te das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlhres begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Peter Langendorf spendiert

Die Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge um 1530 uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuumlgungsausschusses Er-win grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund

herausragend war sicherlich das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freundschaftssingen in Wix-hausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszligerdem gab es mehrere auftritte bei privaten Fei-ern am Totensonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfen-haumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

Einige Saumlnger beim Fruumlhstuumlck in der Schutzhuumltte

Verhinderungspfl egeWer pfl egt und versorgt bei Krankheit oder Urlaub

Wer sich von angehoumlrigen Bekannten oder Freunden pfl e-gen laumlsst stellt sich nicht selten die Frage bdquoWas geschieht eigentlich wenn die Pfl ege-person erkrankt oder in den wohlverdienten urlaub faumlhrtldquo Pfl egende angehoumlrige hinge-gen stehen unter anspannung wenn sie daran denken bdquoWas passiert wenn ich einmal nicht zur Verfuumlgung stehe also zB selbst mal fuumlr ein paar Tage ins Krankenhaus mussldquoauch fuumlr einen solchen Fall sorgt die Pfl egeversicherung vor ndash Verhinderungspfl ege ist das Stichwort Pfl egende angehoumlrige haben nach sect 39 des SgB XI (Sozialgesetzbuch) einen jaumlhrlichen anspruch auf urlaubs- oder Verhinderungs-pfl ege Ist eine Pfl egeperson wegen Erholungsurlaub Krankheit oder aus ande-ren gruumlnden an der Pfl ege gehindert uumlbernimmt die Pfl egekasse die Kosten einer

notwendigen Ersatzpfl ege fuumlr laumlngstens vier Wochen je Kalenderjahr Voraussetzung ist dass die Pfl egeperson den Pfl egebeduumlrftigen vor der erstmaligen Verhinderung mindestens sechs Monate in seiner haumluslichen umgebung gepfl egt hat Die aufwendun-gen der Pfl egekasse koumlnnen sich ab 2012 auf bis zu 1550 Euro belaufenEinen entsprechenden antrag auf Verhinderungspfl ege er-haumllt man bei der zustaumlndigen Pfl egeversicherung Ein an-ruf genuumlgt und mit der Post kommen ein entsprechender antrag und zusaumltzliche erklauml-rende Informationen Die zu pfl egende Person entschei-det in ruumlcksprache mit ihren angehoumlrigen oder Freunden wie und in welchen umfang sie waumlhrend dieser Zeit der urlaubs- und Verhinderungs-pfl ege versorgt werden muss Waumlhrend der abwesenheit

versorgen und betreuen dann die Mitarbeiterinnen der Diakonie-Sozialstation gries-heim den Pfl egebeduumlrftigen vor Ort in seiner gewohnten haumluslichen umgebung Zur persoumlnlichen Sicherheit gibt es zudem noch einen haus-notruf und fuumlr das leibliche Wohl sorgt waumlhrend dieser Zeit der Menuumlservice Beim gewohnten gang zum haus-arzt zum Einkauf oder zu den vormittaumlglichen offe-nen Spiel- Lese und Beschaumlf-tigungsangeboten im haus Waldeck begleiten den Pfl e-gebeduumlrftigen Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst (BFD) oder im Freiwilligen-Sozialen-Jahr (FSJ)rat unterstuumltzung und hilfe geben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Johanniter Diakonie-Sozialstation Weiter-stadtErzhausen rudolf-Diesel-Straszlige 19 Tel (06150)-189918 ndash wwwjuh-da-dide

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 629 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

10-er Karte Beitrag

Beitrag incl aller Kurse (Erwachsene) 3500 euro 2700 euro

Beitrag incl aller Kurse (Schuumller StudentenRentner Schwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2700 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Erwachsene) 2500 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Schuumller Studenten RentnerSchwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2000 euro 1500 euro

Kurse (alle Kurse incl WSG Pilates etc -ohne Geraumltetraining)

2500 euro 1990 euro

Wirbelsaumlulengymnasti k (WSG) 2000 euro 1000 euro

Pilates Yoga-Workout Ruumlckenstretching + Relax 2000 euro 1000 euro

Videoclip Dancing (nur fuumlr Kinder von 8 - 16 Jahren) 500 euro

Fuumlr Geraumltetraining und die Gesamtmitgliedschaft faumlllt eine einmalige Aufnahmegebuumlhr von 40- EUR Schuumller Studenten Rentner Schwerbehin-derte - mit Bescheinigung 30- EUR an Diese beinhaltet einen individuellen Trainingsplan und eine Geraumlteeinweisung Die Aufnahmegebuumlhr wird nach jeder Unterbrechung faumlllig

Auszligerdem werden zukuumlnft ig fuumlr SVE-Vereinsmitglieder 10er Karten angebo-ten Auf diese Weise koumlnnen auch Mitglieder der anderen Abteilungen die Angebote des Fitnesscenters nutzen

Erhaumlltlich sind die 10er Karten im Fitnesscenter zu den Oumlff nungszeiten MO-DO 8-13 Uhr und 16-22 Uhr FR 8-13 Uhr und 16-21 Uhr SA 14-18 Uhr und SO 10-14 Uhr

Informati onen zum Angebot des Fitnesscenters erhalten Sie vor Ort und unter der Telefonnummer 06150-866491

Neue Preise und 10er Kartenim Gesundheits- und Fitnesscenter Erzhausen

Ab Januar 2012 gelten fuumlr das Gesundheits- und Fitnesscenter der Sportver-einigung Erzhausen eV neue Preise

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

SVE RadballRadballabteilung veranstaltet 7 Nachwuchsturnieram Samstag den 21 Januar 2012 veranstaltet die radball-abteilung des SVE ein nach-wuchsturnier fuumlr anfaumlnger und Schuumller C (altersklasse u11) Die Veranstaltung be-ginnt um 14 uhr in der Sport-halle Erzhausen und endet gegen 1745 uhr Insgesamt nehmen zehn Mannschaften an diesem Einladungsturnier teil auszliger den vier Erzhaumluser nachwuch-steams komplettieren die Mannschaften aus haumlhnlein I amp II naurod I amp II Klein-gerau und arheilgen das Starterfeld gespielt wird auf zwei Spiel-fl aumlchen in zwei gruppen zu je fuumlnf Mannschaften nach der Vorrunde spielen die zwei Erstplatzierten der gruppen

a und B uumlber Kreuz die bei-den halbfi nalbegegnungen aus um dann die Finalisten zu ermitteln Ebenso spannend werden die Platzierungsspiele um die Plaumltze fuumlnf bis zehn er-wartet und nicht zu vergessen das kleine Finale um den drit-ten Platz Fuumlr die meisten Kin-der ist diese Veranstaltung das erste Turnier und hier koumlnnen die nachwuchsradballer unter Wettkampfbedingungen end-lich zeigen was sie bis jetzt im Training erlernt habenDie radballabteilung des SVE freut sich auf alle teilnehmen-den Mannschaften Trainer Betreuer Eltern gaumlste goumln-ner Freunde und Interessier-te wenn unsere Schuumller ihren Einstand geben

Neujahrswande-rung der SVE-

WandererZur neujahrswanderung am 8 Januar 2012 konnte helmut Breidert ca 15 Wanderfreun-de begruumlszligen Die erste Wan-derung im neuen Jahr fi ndet traditionell in der umgebung von Erzhausen statt Dieses Mal spazierte man erst in rich-tung hegberghalle um einen von Brigitte Breidert vorberei-teten kleinen umtrunk ein-zunehmen und auf das neue Jahr anzustoszligen gut gestaumlrkt wanderte man weiter durch die Erzhaumluser und Egelsba-cher gemarkung um im Cafeacute des Egelsbacher altersheims zur Schlussrast einzukehren Bei einbrechender Dunkel-heit begab man sich auf den heimweg nach Erzhausen Bei der Verabschiedung erinnerte helmut Breidert noch an die Jahreshauptversammlung die am 26 Februar 2012 im Sportheim stattfi ndet Im na-men des gremiums bedankte sich rosi Breidert fuumlr die gute Organisation der Wanderung und die Bewirtung an der hegberghalle

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

ladadiErztipp 0212

bdquoladadildquo ist die abkuumlrzung fuumlr unseren Landkreis Darmstadt-Dieburg der damit auch im Internet zu erreichen ist (wwwladadide) Dort gibt es jetzt das neue Buumlrger-gIS das mit einem eigenen Logo auf den verschiedenen Internetseiten praumlsentiert wird bdquogISldquo steht fuumlr geo-Informationssystem und bezeichnet hier die digitale Karte des Landkreises in der je nach Thema weitere Merkmale angeklickt werden koumlnnen uumlber die man naumlheres erfahren moumlchte Schulen das eigene grundstuumlck denkmalgeschuumltz-te gebaumlude und vieles mehr kann ausgewaumlhlt werden um Informationen adressen und Erlaumluterungen zu erfahren Probieren Sie es mal ausDer Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Zweiter Turnier-Sieg in Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Turnier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mann-schaft in herausragender hallen-Spiellaune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS

griesheim gegner waren unter anderem arheilgen Schneppenhausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bgungeschlagen ging die Mannschaft ins Finale mit 122 Toren und besiegte er-neut den Mitfinalist SV St

Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde guiliano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Ma-nier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleis-tung in beiden Turnieren

Ihr Start ins neue JahrGesundes Training mit System im Rehasportzentrum Al Jasem

Praxisinhaber abdulhamid al Jasem die fachliche Leiterin nicole Windhaus und das gan-ze Team sagen Dankeschoumln fuumlr das dem in arheilgen an-saumlssigen rehasportzentrum entgegengebrachte Vertrau-en im Jahr 2011 Fuumlr einen gelungenen Start ins neue Jahr 2012 hat das rehasport-zentrum sein angebot fuumlr alt und jung erweitertVinyasa Yoga In diesem wouml-chentlichen gruppenkurs am Donnerstagabend um 1930 uhr werden die Teilnehmer mit konkreten Uumlbungsschrit-ten zur Muskelstaumlrkung und zur mentalen Entspannung hingeleitet Der Kurs ist fuumlr anfaumlnger und Fortgeschritte-ne jeden alters geeignet Der Einstieg ist jederzeit moumlglichErnaumlhrungsumstellung In einem 8-Wochen-Kurs fi n-det einmal woumlchentlich eine Theoriestunde statt in der die Ernaumlhrungsmedizinerin Frau Dr Malzfeldt Sie bei der umsetzung Ihrer Ernaumlhrungs-umstellung (KEInE DIAumlT) und gewichtsreduktion unter-stuumltzt Es werden individuel-le Strategien erarbeitet die gewaumlhrleisten sollen dass das reduzierte gewicht auch gehalten werden kann Daruuml-ber hinaus werden grundsaumltz-liche Themen einer gesunden Ernaumlhrung besprochen Der Kurs startet am 25 Januar und fi ndet immer mittwochs um 1830 uhr statt Er wird von einigen Krankenkas-sen bezuschusst Fragen Sie bei uns nach Waumlhrend der akuten Ernaumlhrungsumstel-lung und gewichtsreduktion werden 2 bis 3 angeleitete Sporteinheiten pro Woche zur Fettverbrennung und zum Muskelaufbau empfohlenPraumlventionskurse ruumlckenschu-le und Wirbelsaumlulengymnas-tik Beugen Sie krankhaften Veraumlnderungen des Bewe-

gungsapparates fruumlhzeitig vor Die Krankenkassen be-lohnen dieses Engagement mit 80 Kostenuumlbernahme Die Kurse beginnen ab dem 16 Januar an unterschiedli-chen Wochentagenreha-Sport auf aumlrztliche Ver-ordnung werden in gruppen bewegungstherapeutische Uumlbungen zur Staumlrkung von ausdauer Koordination Flexibilitaumlt und Kraft durch-gefuumlhrt nach Vorlage eines rezeptes ist die Teilnahme an diesen am Dienstag um 19 uhr sowie Freitag um 14 uhr stattfi ndende Kurse fuumlr Sie kostenlos Der Einstieg ist jederzeit moumlglichFair-Pay-Mitgliedschaft Fuumlr Interessierte an einem ge-sundheitsorientiertem Trai-ning in professioneller und privater atmosphaumlre bietet das reha Sportzentrum eine bdquoFairPayldquo-Mitgliedschaft Die Laufzeit einer solchen Mitgliedschaft bestimmen Sie selber So koumlnnen Sie zum einen sparen und viele angebote des reha Sport-zentrums ndash al Jasem nutzen Lassen Sie sich individuell in einem kostenlosen gespraumlch die moderne computerge-steuerte Trainingsmethode des bdquoVitality Systemsldquo von Ergo Fit vorstellenZumba unser neustes ange-bot fuumlr Junge und Junggeblie-bene ist eine Tanzfi tnesspar-

ty zu lateinamerikanischer und internationaler Musik die Spaszlig macht einfach zu erlernen ist und Kalorien verbrennt Sie bildet die per-fekte Balance zwischen einem progressiven Workout einem ausdauer- und Krafttraining fuumlr den gesamten Koumlrper und einem entspannenden Fitnesserlebnis das neue Kraft verleiht Kalorienver-brauch und Fettverbrennung werden maximiert und arme Bauch Beine Po und das herz gestaumlrkt Tun Sie mit motivie-render Musik und interessan-ten Schrittkombinationen etwas gutes fuumlr Ihren Koumlrper und Ihre gesundheit und probieren Sie Zumba am 31 Januar um 18 uhr an unserem kostenlosen Schnupperabend ausInfotag Einen weiteren Termin sollten Sie sich vor-merken am 27 Januar veranstalten das arheilger Physiotherapiezentrum und das reha Sportzentrum ndash al Jasem einen Infotag Zwi-schen 10 und 18 uhr koumlnnen Sie sich naumlher uumlber das Praxis-konzept informieren Selbst-verstaumlndlich bietet die Praxis die Moumlglichkeit auch an anderen Tagen vorbeizukom-men Vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Bera-tungstermin Das kompetente und freundliche Team gibt bereitwillig auskunft und beantwortet Ihre Fragen und nimmt ihre anmeldungen zu den oben vorgestellten Kursen entgegen Sie fi nden uns in Darmstadt-arheilgen gerhart-hauptmann-Straszlige 38 Tel 06151-6080185 Weitere Informationen uumlber Kurse und Termine erfahren Sie im Internet unter wwwreha-aljasemde oder per-soumlnlich in der Praxis Ein anruf genuumlgt Kommen Sie fi t durch Jahr

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 uhr und 1530 uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

DRK-BlutspendeAls Lebensretter ins neue Jahr

am Freitag 20 Januar 2012 besteht in der Zeit von 1730 bis 21 uhr in Wixhausen ge-org-august-Zinn Schule Bert-Brecht-Straszlige die Moumlglichkeit Blut zu spenden haben Sie sich fuumlrs neue Jahr gute Vorsaumltze vorgenommen Wie waumlre es mit Blutspenden Ihr Blut und eine Stunde Ihrer Freizeit kann einem Menschen vielleicht das Leben retten Waumlre das nicht ein guter Start in 2012 Das DrK sichert durch Blutspenden 80 Prozent der notwendigen Blutversorgung in Deutsch-land also nur Mut zur Blut-spende Spenden kann jeder

gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Das DrK-Wix-hausen bittet Sie zur Spende Ihren Blutspendeausweis oder Ihren Personalausweis mitzu-bringen Weitere Informatio-nen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebuumlhrenfreien Service-hotline 0800-1194911 (Mo bis Fr von 8 bis 17 uhr) und im Internet unter wwwblutspendede Das DrK-Wix-hausen erreichen Sie unter der handynummer 0172-1490242bdquoFassen Sie sich ein Herz-Hel-fen Sie helfenldquo

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 729 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT

IMMOBILIEN

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

NAGEL- und FUSSPFLEGE

RUND UMS HAUS

NACHHILFE und UNTERRICHT

KOumlRPER u GEIST

TIERE

FAHRZEUGE

STELLENMARKTPuumlnktlich - Guumlnstig - Bequem

Ihr ArheilgerFlughafentaxi Morello

24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

aChTungFuumlr telefonisch aufgegebene anzeigen (houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei

gewaumlhrleistungen

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

wwwexoradeAm Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479

REISEN

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

3-Zimmerwohnungin 2-Familienhaus (Kuumlche Bad gaumlste-WC Balkon

Keller) zum 01032012 in Erzhausen zu vermieten

06150-82470

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 829 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Karl Traser + SoumlhneRitterstraszlige 13 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 61 51 - 37 18 76wwwkarl-traserde

karltraseraolcom

BestattungenErd- Feuer- und Seebestattungen

Friedwaldbestattungen

Erledigung aller Formalitaumlten

FensterbauHolz-HolzAlu- u Kunststofffenster

aus eigener Fertigung

Schreinerei Glaserei

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

Jugendmusik-schule

ErzhausenNeue Kurse

Musikgarten 2 (3-4 12 Jahre) immer dienstags von 16-1645 uhr oder von 1645-1730 uhr (Singing in English)Musikgarten 1 (1 12-3 Jah-re) immer mittwochs von 1015-11 uhrMusikgarten fuumlr Babys (3-18 Monate) immer mittwochs von 1115-12 uhrBesuchen Sie unsere kosten-lose Schnupperstunden Wir freuen uns auf SieKursbeginn ist jeweils Diens-tag 24 Januar bzw Mitt-woch 25 Januarnaumlhere Infos gibt es unter der hotline 0171-5760176 oder auf der homepage der JMS Erzhausen (wwwjms-erzhausende)

Neues Programm der Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr Alleldquo bei GSI

Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo an der gSI helmholt-zzentrum fuumlr Schwerionen-forschung gmbh startet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm Den auf-takt fuumlr das erste halbjahr 2012 bildet der Vortrag bdquoultrakalte Quantenatome ndash Die kaumllteste Materie im universumldquo von gerhard Birkl am Mittwoch 18 Januar 2012 Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo richtet sich an alle an aktueller Wis-senschaft und Forschung inter-essierten Personen In der regel einmal pro Monat fi ndet jeweils an einem Mittwoch in der Mo-natsmitte ein Vortrag aus der reihe statt Die Themen decken ein groszliges wissenschaftliches Spektrum ab ndash nicht nur uumlber die Forschung an gSI und FaIr wird berichtet sondern generell uumlber aktuelle Themen aus Physik Chemie Biologie Medizin und

Informatik Ziel der reihe ist es die wissenschaftlichen Vorgaumln-ge fuumlr den Laien verstaumlndlich aufzubereiten und darzustel-len um so die Forschung einem breiten Publikum zugaumlnglich zu machen Die Vortraumlge werden von sowohl von gSI- und FaIr-Mitarbeitern als auch externen rednern aus universitaumlten und anderen Instituten gehalten alle Vortraumlge fi nden im houmlrsaal bei gSI Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt statt Beginn ist je-weils um 14 uhr Der Eintritt ist frei eine anmeldung ist nicht erforderlich Externe Teilneh-mer werden gebeten fuumlr den Einlass an unserer Pforte ein ausweisdokument bereitzuhal-ten Weitere Informationen und aktuelle ankuumlndigungen fi nden Sie auf unserer Webseite wwwgsidewfaProgramm 2012-Erstes HalbjahrMittwoch 18 Januar 2012 14

uhr bdquoultrakalte Quantenatome - Die kaumllteste Materie im univer-sumldquo gerhard Birkl Technische universitaumlt DarmstadtMittwoch 15 Februar 2012 14 uhr bdquoreise ins Innerste der Ma-terie ndash Forschung an der neuen Teilchenbeschleunigeranlage FaIrldquo guumlnther rosner FaIrMittwoch 14 Maumlrz 2012 14 uhr bdquoSupernovae ndash Wir sind alle Sternenstaubldquo Karlheinz Langanke gSIMittwoch 18 april 2012 14 uhr bdquoFaIr ndash architektur eines groszligprojektsldquo Kai Otto ion42Mittwoch 16 Mai 2012 14 uhr bdquoIntelligente roboter durch Fuszligballldquo Oskar von Stryk Tech-nische universitaumlt DarmstadtMittwoch 20 Juni 2012 14 uhr bdquoEin Phantom auf reisen ndash un-tersuchung der Strahlung im Weltraum und in der Tumorthe-rapie mit MaTrOShKaldquo robert Kaderka gSI

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regel-maumlszligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Computer und auch das In-ternet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn beruf-lich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen son-dern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Internet Schlieszliglich kann man im Internet inner-halb kuumlrzester Zeit antwor-ten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmerschrank in der ausfuumlhrlichkeit nicht zu geben vermag Oder Sie

koumlnnen mit hilfe der elek-tronischen Post der so ge-nannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mittlerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bildbearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnah-me werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden etwas dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie unter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoCompu-terkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Page 2: Erzhäuser Anzeiger KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 229 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Narrensitzung des KC-Wixhausen mit Staraufgebot aus der Naumlrrischen Szene

Die diesjaumlhrige narrensit-zung des Karneval Club Wixhausen ist wieder mit Spitzen Buumlttenredner der Karnevalistischen Szene bestuumlckt als erstes waumlre da zu erwaumlhnen hilde-gard Bachmann Im Jahr 1997 hat sie ihren groszligen Durchbruch mit ihrem Vor-trag bdquohongkong-reiseldquo bei bdquoMainz bleibt Mainz wie es singt und lachtldquo Spaumltestens seitdem ist die gebuumlrtige Wiesbadenerin eine Insti-tution in der Mainzer Fast-nacht Ihren bdquogeburtsfeh-lerldquo in Wiesbaden zur Welt gekommen zu sein buumlgelt hildegard Bachmann bereits vor mehr als 50 Jahren aus - damals zieht ihre Familie nach Drais einem Mainzer Vorort Ihr bekanntestes Engagement neben ver-schiedenen Vortraumlgen bei der Mainzer Kleppergarde ist bdquoMainz bleibt Mainz wie es singt und lachtldquo Den Stoff fuumlr ihre reden fi ndet sie im wirklichen Leben So hat sie vor 1997 eine reise nach asien unternommen und die beengten Sitze im Flugzeug sind ihr in Erinne-rung geblieben Sie fi nden sich entsprechend in der bdquohongkong-reiseldquo wieder bdquoIch merke mir halt lustige Sachenldquo sagt Bachmann bdquound das schon seit Kindes-beinenldquo Irgendwann faumlngt sie an diese amuumlsanten geschichten niederzuschrei-ben Mittlerweile sind zehn Buumlcher dabei zusammenge-kommen Ihre Vortraumlge wer-den in der Mainzer Fastnacht als bdquoKokoloresldquo bezeichnet weil sie das Menschliche und alltaumlgliche thematisieren auszligen vor bleiben dabei po-litische Themen bdquoDazu waumlre ich viel zu direktldquo sagt Bach-mann Ihre Lieblingsthemen Das Leid mit ihrem Ehemann und ihre eigene Koumlrperfuumll-le die sie immer wieder gezielt in ihre geschichten einbaut Der naumlchste Star auf der KCW Buumlhne ist Det-lev Schoumlnauer geboren am 16 Oktober 1953 in Mainz Er ist ein echter deutscher Kabarettist Bekannt wurde er vor allem in seiner rolle als franzoumlsischer Bistrowirt Jacques (im fi ktiven Jacqueslsquo Bistro) durch den Sr Der name erklaumlrt sich durch die

direkte nachbarschaft des Saarlandes zu Frankreich die zahlreiche kulturelle und gesellschaftliche Einfl uumlsse auf das taumlgliche Leben und die gewohnheiten der Saar-laumlnder bewirkt Schoumlnauer ist auch als Komponist und

autor taumltig auftritte in rundfunk und Fernsehen machten Schoumlnauer im Saarland und daruumlber hinaus bekannt Mit seinen Buumlh-nenprogrammen gastierte er in ganz Deutschland und auch in den nachbarlaumlndern Seine auftritte fuumlhrten ihn sogar nach griechenland in die Tuumlrkei und zu den deut-schen Truppen in den Koso-vo (2002) In der arD kom-mentierte Schoumlnauer in den Jahren 1998 1999 und 2000 die Tour de France kabaret-tistisch Seit 2003 hat er im SWr Fernsehen die Sendung Sonntag lacht ndash Spaszlig aus Mainz in der er von alice hoffmann unterstuumltzt wird Detlev Schoumlnauer wurde mehrfach ausgezeichnet u a mit dem Kabarettpreis bdquogoldene resonanzldquo dem bdquoPaulaner Sololdquo und dem Publikumspreis des bdquohasper hammerldquo Der naumlchste name den sie sich merken muumlssen ist das Duo Babbel net(t) Bereits seit vielen Jahren war horst mit seinem Weg-gefaumlhrten der rein zufaumlllig auch horst hieszlig auf den bekanntesten Buumlhnen der region ganzjaumlhrig in Sachen Comedy in ganz Deutsch-land unterwegs Von Kiel und rendsburg uumlber Wuumlrz-burg und Stuttgart bis nach Muumlnchen waren diese zwei Starkomiker nicht mehr von der Comedy-Buumlhne wegzu-

denken Selbst Kreuzfahrt-schiffe und die urlaubsinsel Lanzarote waren vor ihnen nicht mehr sicher natuumlrlich mit einer groszlige Fangemein-de die weit uumlber die Kur-pfaumllzer grenzen hinausging Doch das Leben auf der Buumlh-ne steht dem wahren Leben in nichts nach nach vielen heiteren Jahren voller Spaszlig und stimmungsgeladenem Publikum dachte sich der eine horst dass es wohl an der Zeit ist sich etwas ruhe zu goumlnnen Der andere horst jedoch war noch lange nicht bedient kurzum machte er sich auf die Suche nach ei-nen ebenbuumlrtigen artgenos-sen und wurde tatsaumlchlich in Pit fuumlndig Es stellte sich heraus das Beide viel bab-beln aber nicht boumls eher sehr freundlich und wohl gestimmthellip eben nett Was in diesem Fall gleich dem neuen Bund den passenden namen verpasst hat Duo Babbel net(t) In fast noch jungfraumlulicher Besetzung stehen die Beiden auch auf der beruumlhmten Buumlhne des Karneval-Clubs Wixhau-sen und freuen sich ihre heiteren Charaktere dem naumlrrischen Publikum vorzu-stellen Der Sitzungspraumlsi-dent Markus gausmann ist zu recht stolz darauf seinem Publikum neben den seinen Tanzgarden (Little Boas Cobras und Vipers) diese drei hochkaraumlter praumlsentie-ren zu koumlnnen Zusaumltzlich konnte er auszligerdem noch eines der besten Maumlnnerbal-lets aus Darmstadt fuumlr seine Sitzung gewinnen Wer das ist wird allerdings noch nicht verraten nur so viel das die Jungs letztes Jahr mit ihrem Tanz bdquoPopeyldquo jedes Publi-kum zum kochen brachten Sie sehen also das es sich mit Sicherheit lohnt dieses Jahr diese auszligergewoumlhnli-

che Sitzung beim Karneval Club Wixhausen anzusehen Karten reservieren fuumlr die narrensitzung am 04 Febru-ar bekommen Sie bei Kiosk Muumlller in Wixhausen (am Bahnhof) oder auch bei der Firma auto-Brust in arheil-gen (guerickeweg 3) Die Sitzplatzeinteilung erfolgt nach dem Kaufdatum der Kartenbestellungen Wei-tere Einzelheiten zu diesem Verein fi nden Sie auch unter wwwkc-wixhausende und in Facebook noch sind noch restkarten zu bekommen Der KC Wixhausen freut sich uumlber Ihren Besuch

Aumlrztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

fuumlr Wochenenden und Feiertage

0 615189 66 69Klinikum Darmstadt EG Frauenklinik

Darmstadt Grafenstraszlige 9

Apothekendienst So 151 Donnersberg-Apotheke Darmstadt Ahastraszlige 24 Tel 06151-312916

Zahnaumlrztlicher NotdienstZu erfragen Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach ndash Notdienst d Westkreises OffenbachTelefon 0 69 852014

PflegedienstDiakoniestation Tel-Nr 0 615018 99 18

Psychiatrischer Notdienstfuumlr den Landkreis Darmstadt-Dieburg

Tel 0 6151159 49 00 erreichbar FreitagSamstag Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon 0 61022 66 88 0 61 034 96 77

Arbeits-umfang

Abhand-lung

Karten-spiel

voumllliger-schoumlpft(ugs)

Hoch-schul-reife(Kw)

Fremd-wort-teilfern

franzArtikel

chemZeichenf Gadoli-nium

Flach-land

Bedeu-tung

skandMaumlnner-name

dtVorsilbe

SchliffimBeneh-men

uumlber-holt(engl)

englischAlter

latfolglichalso

japanAutor(Nobelpr1994)

Ablage-ordner

einRaub-tier

roumlmKriegs-gott

AbkEuerEhren

Erb-traumlger ordnen

SemsNach-komme

See inNord-italien

Abmes-sung

HptstderSumerer

Groszlig-vater

US-Gold-muumlnze

TeigwareFahr-zeug(Kw)

Groszlig-mutter Gaudi dt

Vorsilbelatich

griechBuch-stabe

griechHirten-gott

englischan bei

WWP1033

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

Ev Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraszlige 8 Telefon 84132Internet wwwev-kirche-erzhausende

E-Mail pfarramtev-kirche-erzhausenFr 1730 Uhr Royal Rangers ab Starteralter 6 Jahre im Pfarrhof Sa 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschafteralter im Pfarrhof 10 Uhr Minis (3-6 Jahre) in der Kinderscheune

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr 1 Gottesdienst der Predigtreihe bdquoFlottes aus dem Hause Got-tesldquo Pfarrerin Gente uumlber das Lied bdquoStuumlck vom Himmelldquo von Herbert Groumlnemeyer 10 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus anschl Kirchenkaffee im Kirchsaal Di 15 Uhr Spatzenchor (Vorschulkinder und Kinder bis zur 1 Klasse 16 Uhr Kinderchor I (Kinder der 2+3 Klasse) in der Kirche 1645 Uhr Kinderchor II (Kinder ab der 4 Klasse) in der Kirche Mi 15 Uhr Frauenhilfe im Gemeindehaus 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal

Ev StadtmissionRoumlmerstraszlige 34 64291 DA-Arheilgen

Sonntag 15 Januar 201210 Uhr Gottesdienst - Thema bdquoWas quillt denn da Ein Gott der fuumlr uns istldquo Start mit der Predigtreihe bdquoGemeinsam zur Quelleldquo - parallel dazu findet ein Kindergottesdienst und fuumlr Eltern mit Kleinkindern eine Videouumlbertragung statt Di 16 Uhr Kinderstunde Do 15 Uhr Seniorentreff bdquoNeue Horizonteldquo Thema bdquoIch fuumlhl mich wohlldquo 1930 Uhr ALIVE (EC-Jugend) Fr 1630 Uhr Jungschar Ort und Zeitpunkt der Hauskreise u Kindergruppen Info-Tel 06151373446

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Telefon 06150 7324 middot FAX 8 48 23 middot Verdistraszlige 27

Angebot vom 121-1812012Schweineschnitzel 100 g 089 Schweinebauch 100 g 049 Gelbwurst 100 g 089 Krakauer 100 g 089 Fleischkaumlse 100 g 079

QuerBeet Reisen2902 Saisonerouml nungsfahrt Rheinhessen mit Aufenthalt in MainzInkl abendlicher Weinmoderation in einer Gutsschaumlnke und 1 Glas Wein euro 24-2103 Limburg an der Lahn und Bad Schwalbach Inkl Dom-Fuumlhrung euro 28-1904 Seligenstadt Besonders schoumln im Fruumlhling ist der Garten der ehemali-gen Klosteranlage Inkl Fuumlhrung in Basilika und Klostergarten euro 26-2405 Romantische Strasse Dinkelsbuumlhl + RothenburgTauberInkl bequemem Stadtrundgang + Mittagessen in Dinkelsbuumlhl euro 38-1204-1604 5 Tage Belgien-Flandern 4 Hotel mit HP inkl Tisch-weinen Stadtrundfahrt Bruumlssel Aus ug ins Seebad Oostende Fuumlhrungenin Bruumlgge + Gent pro Person im Doppelzimmer euro 479-2906-0207 4 Tage Venlo FLORIADE-Weltgartenbau-Ausstellung 4 Ho-tel inkl Eintrittskarte Fuumlhrung in einer Blaubeerfarm Stadtfuumlhrung in Xanten pro Person im Doppelzimmer euro 369-

Alle Fahrten auch die Tagesfahrten werden persoumlnlich begleitet

Zusteigmoumlglichkeiten Erzhausen amp ArheilgenInformation und Buchung QuerBeet Reisen

Ellen Dehl-ZiorkewiczTel 0 61 50 8 66 14 50

Erzhaumluser Jahrgang193233

Die Schulkameradinnen und Schulkameraden des Jahr-gangs 193233 treffen sich mit Partner am Donnerstag den 19 Januar 2012 um 12 uhr am hessenplatz zur Fahrt mit dem Bus nach graumlfenhausen Das Mittagessen wird im res-taurant bdquoDalmacijaldquo einge-nommen Treffen fuumlr nicht-Busfahrer um 1230 uhr in der gaststaumltte Die Organisatoren erhoffen sich eine rege Teil-nahme

Erzhaumluser Jahrgang193637

Einladung zu einer Winter-wanderung nach graumlfenhau-sen zur bdquogaststaumltte SKgldquo am Sportplatz Darmstaumldter Land-straszlige Treffpunkt mit Partner am Donnerstag den 260112 um 1030 uhr am Buumlrgerhaus Erzhausen Bei schlechtem Wetter um 1145 uhr mit PKWlsquos am Buumlrgerhaus Es werden Fahrgemeinschaften gebildetEine anmeldung ist erforder-lich bis 200112 Telefon 7145 7285 und 81204 Die Or-ganisatoren erhoffen sich ei-ne rege Teilnahme

JAHRGAumlNGE

Museumsdamen unterwegsJanuar 2012

Im neuen Jahr 2012 planen wir einen neuen Museums-besuch Wir fahren am Mitt-woch den 25 Januar 2012 nach FrankfurtMain ins haus bdquogierschldquo und besich-tigen die ausstellung bdquoCarl Morgensternldquo und die Land-schaftsmalerei seiner Zeit Wir werden wieder durch die sachkundige Fuumlhrung von Frau Woumlckel begleitetTreffpunkt ist wie immer um 13 uhr am S-Bahnsteig

Erzhausen Zusteigemoumlg-lichkeiten gegeben - Fahrt mit gruppenkarteanmeldungen sind ab so-fort moumlglich bei renate Zuumlge unter der Telefonnum-meraB 06150-6016 FaX 06150-990496 Die anfallenden Kosten werden wie immer auf die angemeldeten Damen und ev herren verteilt sofern keine Ersatzperson ein-springt

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 329 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

1601 Kaumlte neumann 73 Jahre Magdalenenstraszlige 231901 Mohamed Fradj 74 Jahre Dreieichring 321901 alfred Krafczyk 73 Jahre Eichenweg 202001 Johanna Spindler 83 Jahre Im Weidacker 12201 Friedrich Fornoff 84 Jahre Fr-Ebert-Str 322201 heinrich Deuszliger 82 Jahre annastraszlige 322201 Sigrid Drees 76 Jahre hauptstraszlige 70 Diamantene hochzeit 1801 Katharina und Michael Bormet annastraszlige 11

WIR GRATULIEREN

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraszlige 3 64390 Erzhausen

Postfach 28 64386 Erzhausen

Telefon 0 61 50 - 97 67-0Telefax 0 61 50 - 97 67-47

Email hauptverwaltungerzhausendeOumlffnungszeiten

Montags ndash Freitags 700 uhr - 1200 uhrund Montags 1300 uhr - 1800 uhr

Arbeitskreis Hessenplatz informiertStudenten praumlsentieren Ihre Entwuumlrfe

Die Studenten der hochschule rhein-Main in geisenheim stel-len ihre Entwuumlrfe und Vorschlaumlge zur umgestaltung des hes-senplatzes vor Die Praumlsentation findet

am 16 Januar 2012 ab 1530 Uhr bis ca 1730 Uhrim Buumlrgerhaus Erzhausen statt

alle interessierte Buumlrgerinnen und Buumlrger sind hierzu herzlich eingeladen

Weitere Termine des arbeitskreises

Gruumlndungsversammlung bdquoFoumlrderverein Hessenplatzldquo31 Januar 2012 um 2000 uhr im Seniorentreff rathaus

Naumlchste Sitzung des Arbeitskreises09 Februar 2012 um 2000 uhr im Seniorentreff rathaus

aktuelle Informationen finden Sie im Internet unter wwwerzhausende

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl Waschgutschein bdquoDas Besteldquozzgl Materialkosten

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas Besteldquoab 69euroFahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inklinkl Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektionzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkosten

Bremsfluumlssigkeitswechselinkl Materialkostenstatt 4195euro

BremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselnur 2995eurostatt 4195euro

Frontscheibenversiegelung ab 50 kmh ndash Wasserverdraumlngung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29-euro

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

Montag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

STEINSCHLAG

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

Von Leimenaumlckern undLeimenkauten

Erzhausen zum Kennen lernen (24)((hs) Im nordwestlichen Neu-baugebiet gibt es eine Stra-szlige bdquoIn den LeimenaumlckernldquoWas hat es damit auf sich Der Name geht auf eine alte Flurbezeichnung zuruumlck die in dem aumlltesten datierbaren Flurverzeichnis von 1331 er-waumlhnt ist bdquoLeymethen ro-deldquo heiszligt es darin Um 1800 heiszligt die Flur bdquoIn den Laimen Aumlckernldquo Aus Lay Laim und Leim wurde spaumlter hoch-deutsch Lehm Lehmboumlden gelten als sehr fruchtbare Boumlden und davon gibt es in der Gemarkung nicht allzu viele Die Leimenaumlcker ge-houmlrten dazu Lehm war in der Vergangenheit aber auch ein gesuchter Baustoff der in Gruben hier Kauten genannt gegraben wurde So gibt es auch eine Flur bdquoLei-menkauteldquo die 1651 erst-mals urkundlich datiert ist Mit Lehm gebaut haben Ge-nerationen vorher schon ge-bautLehm ist bodenkundlich ein Gemenge von wasserun-durchlaumlssigem Ton und was-serdurchlaumlssigem Sand Er ist

nicht so plastisch wie Ton und nicht so durchlaumlssig wie Sand ndash mithin ein idealer Bo-den fuumlr optimales Pflanzen-wachstum Bei den Lehmvor-kommen in der Gemarkung handelt es sich um Auelehm der als Absatz in Flieszliggewaumls-sern in der geologischen Neuzeit entstanden ist ist Wer einmal Brunnenbohrun-gen verfolgt hat wird alter-nierende Lehm- und Kies-schichten festgestellt haben Das ist einfach zu erklaumlren In der Neuzeit hat der Rhein die Rheinebene an vielen Stellen breit uumlberschwemmt und Lehm und Kies in unter-schiedlicher Koumlrnung abge-lagert Je nach Flieszligge-schwindigkeit entstanden so die Lehm- oder Kiesbaumlnder Daher stammen in der Regi-on auch die vielen Kiesvor-kommenUumlber die Bedeutung und die Verarbeitung des Lehms fuumlr Bauzwecke von Russenfabri-ken Lehmsteinen und Stampflehm erfahren Sie mehr in der naumlchsten Folge dieser Kolumne

LERNEN SIE ERZHAUSEN BESSER KENNEN UND SAMMELN SIE AUS JEDER AUSGABE

UNSERE ARTIKELndash ERZHAUSEN ZUM KENNEN LERNEN ndash

Orientierungshilfe fuumlr Wohltaumlter

Johanniter erhalten erneut DZI-SpendensiegelZu Weihnachten haben sich die Deutschen und auslaumlndischen Mitbuumlrger wieder einmal groszligzuumlgig gezeigt und viele Millionen Euro fuumlr einen guten Zweck gespendet etwa fuumlr wohltaumltige Einrichtungen oder Organisationen Doch kommt das geld auch wirklich dort an wo es gebraucht wirdals bdquoOrientierungshilfe fuumlr Wohltaumlterldquo hat sich das Spen-densiegel des Deutschen Zen-tralinstituts fuumlr soziale Fragen (DZI) bewaumlhrt Das DZI gilt seit vielen Jahren als deutscher Spenden-TUumlV und vergibt sein renommiertes Siegel jeweils fuumlr ein Jahr an hilfsorganisa-tionen die Finanzen und Wer-bung freiwillig uumlberpruumlfen lassen und dabei bestimmte Kriterien erfuumlllen Von bun-desweit rund 615000 ge-meinnuumltzigen Vereinen und Stiftungen tragen derzeit nur 259 das DZI-Siegel darunter die Johanniter-unfall-hilfeDie Bedeutung des Siegels wird auch von der Stiftung Warentest bescheinigt Sie beurteilte in ihrer Zeitschrift Finanztest das Spenden-Siegel als bdquoechtes Qualitaumltssiegel fuumlr SpendensammlerldquobdquoWir freuen uns und sind auch ein wenig stolz dass wir vom DZI zum siebten Mal in Folge als foumlrderungswuumlrdig einge-stuft wurden Das zeigt dass wir mit den uns anvertrauten Spendengeldern transparent

und gewissenhaft umgehenldquo so Klaus Preuszlig regionalvor-stand und Praumlsidiumsmitglied der Johanniter-unfall-hilfe in der region Darmstadt-Dieburg Maszligstab fuumlr diese Bewertung ist unter anderem der angemessene anteil von Werbe- und Verwaltungs-kosten an den gesamtaus-gaben Mittelbeschaffung und -verwendung sowie die Vermoumlgenslage werden so das DZI nachvollziehbar do-kumentiertDie Johanniter-unfall-hilfe eV ist mit rund 14000 Be-schaumlftigten 30000 ehren-amtlichen helferinnen und helfern und mehr als 14 Millionen Foumlrdermitgliedern bundesweit die zweitgroumlszligte deutsche hilfsorganisation Zu ihren aufgaben zaumlhlen unter anderem rettungs- und Sanitaumltsdienst Katastrophen-schutz und Erste-hilfe-ausbil-dung hinzu kommen soziale Dienste wie etwa die arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie die Betreuung und Pfl e-ge von aumllteren und kranken Menschen Die lokalen Pro-jekte wie zB bdquoLeuchtturmldquo zB betreut Menschen mit Demenz und bdquoLacrimaldquo bie-tet trauenden Kindern raum ansprache und Schutz Die Johanniter engagieren sich ebenso in der humanitaumlren hilfe im ausland ndash wwwjuh-dadide

PACATOR Live-Konzert und Videopremiere

grosse Ereignisse werfen ihre Schatten voraus denn das seit einem Jahr bestehende Mu-sikprojekt PaCaTOr startet mit einer besonderen Veran-staltung in das neue Jahr Die Band um die Saumlngerin Marija andelic Musiker Tim heilder und Texter rames gouri laumldt zum exklusiven Konzert in das Buumlrgerhaus Erzhausen ein an

einem kurzweiligen abend mit vielen musikalischen gaumlsten und verschiedenen Showpunkten praumlsentiert die gruppe zum ersten Mal live ihre Charity-Single bdquoKomm zuruumlckldquo deren Erloumlse an die Kinderrechtsorganisation sbquoSave The Children Deutsch-land eVlsquo gespendet werden ausserdem werden zwei wei-tere neue Songs aus der Taufe gehoben - zusammen mit der Weltpremiere des zum Teil in Erzhausen entstandenen Videoclips bdquoKomm zuruumlckldquo bei dessen Dreharbeiten viele Buumlrger als Statisten mitgewirkt haben Die CD hierzu wird am selben abend veroumlffentlicht Der betriebene aufwand hat internationales Format so dass kein geringe-rer als unser Buumlrgermeister herr Karl die Schirmherrschaft des abends uumlbernimmt Die Konzertbesucher erwartet am 14 Januar ab 20 uhr eine ful-minante Licht- und Lasershow mit PaCaTOr live zusammen mit rainer Seibold Stephan Pussel und anderen Kuumlnst-lern Einlass ist ab 19 uhr der Eintritt ist frei hier lautet das Motto Fruumlh kommen und beste Plaumltze sichern um bei diesem Event ganz vorne mit dabeizusein und gleichzeitig eine gute Sache fuumlr die Kinder dieser Welt zu unterstuumltzen

Die Proben sind gut gelaufen - die Pacator-Veranstaltung am 14 Januar im Buumlrgerhaus Erzhausen kann kommen Auf diesen Abend und die damit verbundene Live-Musik freuen sich (vl) Stefan Pussel Rainer Seibold Marija Andelic und Tim Heidler

Museumsdamen unterwegsFebruar 2012

nach dem ersten Besuch im neuen Jahr im hause giersch besuchen die Museumsda-men und solche die es wer-den wollen am Mittwoch dem 22 Feburar 2012 das archaumlologische Museum in Frankfurt Dort werden sie durch die ausstellung bdquoreise in die unsterblichkeit - Aumlgyp-tische Mumien und das ewige Lebenldquo gefuumlhrtEs handelt sich um Originalf-unde aus Aumlgypten Leihgaben aus Florenz

Im anschluss an den Museums-besuch ist ein Kaffeetrinken im Frankfurter hof vorgesehenTreffen wie immer um 13 uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Fahrt mit gruppenkarte Zusteigemoumlglichkeiten sind gegeben S-Bahn-ausstieg ist der Suumldbahnhof Weiterfahrt mit der u-Bahnanmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxaB 06150-7010 oder bei renate Zuumlge Tel 06150-6016 Fax 06150-990496

Forschertreff Fuumlr Oma Opa Enkel

bdquoWer frisst wasldquo ndash heiszligt es am Freitag 13 Januar 2012 1530 bis 1730 uhr fuumlr groszligeltern und ihre Enkel (ab 6 Jahren) im Museum bioversum Kranichstein Kra-nichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich

auf 8 Euro fuumlr Erwachsene 5 Euro fuumlr Kinder (inklusive Museumseintritt Kaffee oder Kakao und gebaumlck)anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 429 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustuumlren zu besten Preisen

Buumlrgermeisterwahl Ausbau Kinder-gartenplaumltze Hessenplatz

Das steht beim SPD-Ortsverein 2012 an

Ein voller kleiner Saal im Buumlrgerhaus und jede Menge neujahrsgruumlszlige ndash am vergan-genen Sonntag konnte der Vorsitzende des SPD-Ortsver-eins axel Moumlnch zahlreichen Buumlrgerinnen und Buumlrger ein frohes neues Jahr wuumlnschen gemeinsam bei netten ge-spraumlchen und einem glaumlschen feierte man den Beginn von 2012 Ein Jahr das durchaus ereignisreich fuumlr Erzhausen werden koumlnnte In seiner neujahrsrede beton-te axel Moumlnch die zukuumlnfti-gen Vorhaben und heraus-forderungen der gemeinde So sollen in den kommenden zwei Jahren rund 30 neue Kindergartenplaumltze fuumlr unter 3-Jaumlhrige geschaffen werden Dabei darf allerdings nicht vernachlaumlssigt werden dass solch ein Vorhaben auch ein fi nanzieller Kraftakt fuumlr den kommunalen haushalt be-deutet gerade in den letz-ten Jahren ist zu beobachten dass die Landesregierung Vorhaben beschlieszligt die Kosten dafuumlr aber die Kom-munen ausbaden laumlsst Der bdquoKampfldquo gegen die Verlaumln-gerung der Landebahn in

Egelsbach muss auch wenn derzeit bdquoruhe an der Frontldquo herrscht weiter gefuumlhrt wer-den auszligerdem soll der hes-senplatz zu einem attraktiven Treffpunkt fuumlr Erzhausens Buumlrgerinnen und Buumlrger um-gestaltet werden Wir wollen ein neues bdquoWohnzimmer fuumlr Erzhausenldquo so axel Moumlnch Dazu forderte er alle Buumlrge-rinnen und Buumlrger auf bei der gestaltung mitzumachen Deshalb sollte sich jeder Inte-ressierte den 16 Januar 2012 vormerken Denn da stellen Studierende der hochschule rhein-Main in geisenheim ihre gestaltungs-Entwuumlrfe fuumlr den hessenplatz der Oumlf-fentlichkeit vor Beginn ist um 1530 uhr im Buumlrgerhaus Den Platz umzugestalten ist sicher das Eine ihn anspre-chend zu erhalten das ande-re Deshalb soll dazu ein Foumlr-derkreis gegruumlndet werden Die gruumlndungsversammlung fi ndet am 31 Januar 2012 um 20 uhr im Seniorentreff im rathaus statt In den naumlchs-ten Tagen bekommen alle haushalte einen Flyer mit naumlheren Informationen Ende des Jahres steht wahr-

scheinlich das groumlszligte Ereig-nis 2012 auf dem Plan ndash die Buumlrgermeisterwahl Derzeit beraumlt eine Findungskommis-sion uumlber den zukuumlnftigen Kandidaten der SPD Bei der naumlchsten Mitglieder-Versammlung am 19 Januar 2012 um 20 uhr im Sportheim sollen zwei Bewerber den SPD-Mitgliedern vorgestellt werden gemeinsam ent-scheiden sich die Mitglieder fuumlr bdquoihrenldquo zukuumlnftigen Buumlr-germeister Der Vorsitzende des SPD-Ortsvereins axel Moumlnch bedankte sich auszligerdem bei allen Parteien der gemeinde-vertretung fuumlr die geleistete arbeit in 2011 und lobte das auszligerordentlich gute Mitei-nander Der SPD-Ortsverein freute sich die Landtagsabgeordne-te heike hofmann zu ihrem neujahrsempfang begruumlszligen zu koumlnnen In ihrer rede an die Mitglieder der Erzhaumlu-ser SPD sprach sie daruumlber was die Menschen derzeit bewegt Die SPD im Landtag steht auch in 2012 fuumlr einen fl aumlchendeckenden und ge-setzlichen Mindestlohn und die Begrenzung der Leihar-beit Sie lobte dass Erzhau-sen den ausbau von Kinder-gartenplaumltzen vorantreibt und damit einen wichtigen Schritt leistet zukuumlnftig ar-beit und Familie noch besser vereinbaren zu koumlnnen au-szligerdem appellierte sie an die Kommunen sich aktiv an der Energiewende zu beteiligen nicht zuletzt forderte heike hofmann von der hessischen Landesregierung das absolu-te nachtfl ugverbot am Frank-furter Flughafen einzuhaltenDie SPD Erzhausen wuumlnscht allen Buumlrgerinnen und Buumlr-gern ein gluumlckliches gesun-des und erfolgreiches Jahr 2012Mischen Sie sich ein ndash Buumlrger beteiligt Euch

von rechts nach links Horst Muumlller Helga Staudt Heike Hofmann und Axel Moumlnch Fluglaumlrmdiagnose

Erztipp 0112Fluglaumlrm ist durch seine wech-selnde Struktur belastender als andauernder Laumlrm Besonders schaumldlich ist der nachtfl ug-laumlrm nachtfl uumlge koumlnnen nach Feststellung des Europaumlischen gerichtshofs die Europaumlische Charta der Menschenrechte verletzen weil sie Schlafstoumlrun-gen ausloumlsen auch ohne Uumlber-schreiten der aufweckschwelle wird der Stoffwechsel erheblich gestoumlrt Das loumlst Stoumlrungen des Immunsystems aus was zu er-houmlhter anfaumllligkeit gegenuumlber Infektionen zu neurodermitis asthma und zu anderen all-ergologischen Erkrankungen fuumlhren kann Zudem erhoumlhen nachtfl uumlge das risiko von herz-Kreislauf-Erkrankungen (Quel-le wikipedia)Der Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Vorhang auf fuumlr die Kindersitzung(PStML) auch dieses Jahr bietet die Kindersitzung des KC Erzhausen wieder ein kurzweiliges und buntes Programm bei dem es viel zu sehen und viel zu houmlren gibt mit anschlieszligendem bunten Maskentreiben im groszligen Saal des Sportheims am Sonntag den 29 Januar 2012 heiszligt es wieder im groszligen Saal des Sportheims Erzhausen bdquoKar-neval von Kinder fuumlr Kinderldquo Puumlnktlich um 1431 uhr startet die groszlige Kindersitzung des Karneval-Club ErzhausenDer bunte Maskenball schlieszligt sich natuuml rlich wie immer an die Kindersitzung an mit viel Musik von DJ Stevie K Selbstverstaumlndlich gibt es auch wieder fuumlr jedes Kind ein Wuumlrstchen alle Besucher erwartet also ein rundes und lustiges Programm Ein Spaszlig den man sich nicht entgehen lassen sollte Der KC Erzhau-sen die Kids sowie das Team der Kindersitzung wuumlrden sich freuen auch Sie an diesem nachmittag begruumlszligen und unterhalten zu duumlrfen

Radiohelden rocken den Loumlwen

ab 20 uhr nahmen am Sams-tag 7 Januar 2012 Freunde der rockPop Cover Band ra-diohelden in Besitz Das et-was andere neujahrskonzert im goldnen Loumlwen in Darm-stadt-arheilgen sprengte alle Erwartung bereits um 2130 uhr musste ein Schild angebracht werden bdquoWir sind ausverkauftldquo Extra fuumlr dieses Konzert wur-de die Buumlhne des bdquoLoumlwenldquo vergroumlszligert und eine groszlige Lichtanlage installiert da-mit wurde der Loumlwen zur Oarhelljer Festhalle Die Leadsaumlnger der Band Tho-mas Schmalz und Kathrin Michels und der Keyboarder Patrick rose konnte mitten ins Publikum laufen und hautnah die atmosphaumlre genieszligenDie Band hatte musika-

lisch alles dabei was in der rock- und Popszene rang und namen hat mit dem Eroumlffnungssong bdquoLet me entertain youldquo von robbie Williams war der grundstein fuumlr einen unvergesslichen abend gelegt Bei Songs von Metallica uumlber die rodgaus Bruce Springsteen Bon Jovi aCDC und zum defi nitiven Ende des abends genesis war fuumlr alle etwas dabei und der Saal tobte Ein be-sonderes highlight war der Lumberjack Blues mit Show-einlage Fuumlr das leibliche Wohl und vor allem den ausgleich des Fluumlssigkeitshaltes sorgte das Team des Deutschen roten Kreuz arheilgen Die Theken waren stets umlagert und es gab auch hier fuumlr jeden ge-schmack etwas Von Bier bis

Spritz und alkoholfreiem natuumlrlich kam die Band nicht ohne Zugaben von der Buumlh-ne Die gaumlste wollten den abend nicht kampfl os been-den bdquoTo be continued Wir wiederholen das ganzeldquo rief Schmalz in die Menge und verabschiedete sich auch das Team des DrK die die Organisation und das Ca-tering uumlbernommen hatten waren so begeistert dass der Vorsitzende Juumlrgen Kaul sofort sagte bdquodieser Erfolg darf nicht einmalig bleiben natuumlrlich sind wir wieder da-bei unsere Zusammenarbeit mit den radiohelden war ein voller Erfolg und wir hatten ein haufen Spaszligldquo Weitere Infos auch im Inter-net unter wwwradioheldende und wwwdrk-arheilgende sowie in Facebook

Afrikanischer Gospel-Workshop

in der Evangelischen Kirche WixhausenErstmals fi ndet in Wixhausen am 45 Februar ein gospel-Workshop statt Die evange-lische Kirchengemeinde hat Peter Matz einen bekannten gospel-Trainer fuumlr die Leitung gewonnenldquoInjabuloldquo heiszligt auf Zulu (eine der Sprachen Suumldafrikas) bdquouumlberschaumlumende Freudeldquo und genau dies ist das grund-gefuumlhl der afrikanischen gospelsongs die an diesem Wochenend-Workshop ge-sungen werden Wenn auch Sie sich begeistern lassen wollen von mitreiszligen-den rhythmen und spirituel-ler Frische dann machen Sie doch einfach mit Teilnehmen koumlnnen alle zwischen 12 und 90 Jahren ndash auch die die noch nicht glauben dass sie singen koumlnnen notenkenntnisse sind fuumlrs Mitsingen nicht erforder-lich

geprobt wird am Samstag 4 Februar von 14 bis 18 uhr Die gesungene Freude wird dann am naumlchsten Morgen um 10 uhr mit der gottesdienstge-meinde geteilt Fuumlr die Kosten sowie Kaffee und getraumlnke erbitten wir einen Teilneh-merbeitrag von 10 Euro Kin-der und Jugendliche koumlnnen kostenfrei teilnehmenChorleiter Peter Matz (Musi-ker und Entwicklungshelfer) hat einige Jahre in afrika ge-lebt und mit groszligem Erfolg und begeisterten Teilnehmern bereits mehrere gospel-Work-shops im rhein-Main-gebiet geleitet Ort Evangelische Kirche Wix-hausenanmeldungen bitte an ge-meindekirche-wixhausendeBei ruumlckfragen gemeindebuuml-ro 06150-7731 oder direkt bei Peter Matz 0163-639 5429

Von Operette bis PopNeujahrskonzert in Darmstadt-Wixhausen

The same procedure as every year Das Sinfonische Blasor-chester der TSg Wixhausen begruumlszligt am 15 Januar 2012 das neue Jahr mit einem groszligen Strauszlig bunter Melodien Da bringt das bdquoSchwarzwaldmauml-delldquo die Operettenklaumlnge von Leon Jessel mit die Blutsauger bitten zum bdquoTanz der Vampireldquo und aus London schwebt bdquoMary Poppinsldquo ein Ein musikalisches

Feuerwerk versprechen zudem die Medleys der kubanisch-amerikanischen Saumlngerin glo-ria Estefan und der Popband Earth Wind amp FireDas Konzert im Buumlrgermeis-ter-Pohl-haus in Darmstadt-Wixhausen beginnt um 17 uhr Der Eintritt ist frei Weite-re Infos zum Orchester fi nden Sie unter wwwblasorchester-wixhausende

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt

und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 529 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Wir feiern den Start der Loewe plusTageEine Woche mit aufregenden Produktneuheiten ndash

kombiniert mit ganz besonderen HighlightsBesser koumlnnte das Jahr 2012 nicht beginnen Loewe bie-tet eine ganze Woche lang ein ganz dickes Extra-Plus an perfekter unterhaltung fuumlr daheim Bei den Loewe plusTagen vom 20 bis 28 Januar 2012 stellt der Loewe-Fachhaumlndler EPWenner in Darmstadt-arheilgen vier neue faszinierende Produkt-Innovationen vor die jeweils im Paket mit einem zusaumltz-lichen highlight angeboten werden ndash darunter befi nden sich je nach Kombination ua ein iPod Touch 32 gB oder ein iPad 2 von appleDamit nicht genug Zum auftakt dieser ganz beson-deren Woche laumldt die Firma EPWenner alle Kunden und Interessenten zu einem exklu-siven bdquoplusabendldquo ein ndash sozu-sagen zu einem Ereignis voller Mehrwert am 19 Januar 2012 ab 19 uhr wird gefeiert Es gibt home Entertainment zum houmlren und Staunen Plus kleine Koumlstlichkeitenin auszligergewoumlhnlicher Zusam-menstellung Plus Erlesene

getraumlnkeauswahl in denen sich einzelne Zutaten zu einem einzigartigen geschmacksver-gnuumlgen verbindenPlus entspannter Sound bril-lanter Klang ein eindrucksvol-les gesamterlebnis ndash mit den neuen Loewe audiodesign ProduktenbdquoLoewe hat zum Jahresstart sein Sound-Sortiment kom-plett uumlberarbeitet und extrem erweitertldquo so renate Keller und Stefan Krug geschaumlfts-fuumlhrer der Firma EPWenner bdquoDas setzt neue Maszligstaumlbe im Premium-hi-Fi-Bereichldquo Die Kompakt-anlage Loewe SoundBox begeistert mit kon-kurrenzloser Klangqualitaumlt intuitiver Bedienbarkeit und einer Vielzahl an Individuali-sierungsoptionen Der Loewe airSpeaker spielt drahtlos Musik von allen apple geraumlten wie zB dem iPhone ndash dank integrierter apple airplay Technologie auch diese Loewe Produkt-neuheit uumlberzeugt mit bisher unerreichter Soundqualitaumlt in ihrer Klasse sowie mit Farb- und Materialvielfalt fuumlr jede

Stimmung und Vorliebe Schlieszliglich praumlsentiert Lo-ewe mit der Loewe Sound-Vision ein revolutionaumlres Produktkonzept unter den audio-Stand-alone-anlagen 75-Zoll-Touch-Display mit voumlllig neuartiger spektakulauml-rer Benutzerfuumlhrung Loewe MusicDetector Funktion zur Identifi zierung von Songs aus allen Quellen netzwerk-faumlhigkeit inkl WLan iPodiPhone-Dock Digital-Web-FM-radio CD Individualisier-barkeit durch groszlige Intarsien und nicht zuletzt sechs Laut-sprecher und zwei Subwoofer im edlen aluminium-gehaumluse ndash fuumlr weltbeste Klangperfor-manceWer am 19 Januar beim exklusiven Start der Loewe plusTage bei dem Fachhaumlndler EPWenner dabei sein moumlchte meldet sich einfach kostenlos unter epwennert-onlinede oder telefonisch unter 06151372222 an bdquoWir freu-en uns schon jetzt auf Ihren Besuchldquo so renate Keller und Stefan Krug bdquonatuumlrlich plus Begleitungldquo

Gipfel der Heuchelei Landesregierung klagt in Leipzig fuumlr mehr Fluglaumlrm

als bdquoFluglaumlrm-gipfel der heu-cheleildquo bezeichnet die Land-tagsfraktion der grUumlnEn den von Ministerpraumlsident Bouffi er (CDu) einberufenen bdquoFluglaumlrm-gipfelldquo Waumlhrend des vorweihnachtlichen Tref-fens mit Fraport der Luft-hansa und der Flugsicherung sollen jetzt ploumltzlich Maszlig-nahmen zur reduzierung des Laumlrms fuumlr die Menschen im rhein-Main-gebiet ausgelo-tet werden die laut Minister-praumlsident Bouffi er im ersten Quartal 2012 vorgestellt wer-den sollen bdquoDiesen Fluglaumlrm-gipfel der heuchelei haumltte sich Bouffi er sparen sollen ndash denn gleichzeitig klagt sei-ne Landesregierung vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig fuumlr mehr Laumlrm naumlm-lich fuumlr nachtfl uumlge zwischen 23 und 5 uhrldquo kommentiert der Fraktionsvorsitzende Ta-rek al-WazirbdquoJetzt tritt exakt die Belas-tung ein die wir seit uumlber 10 Jahren prognostiziert haben und schon uumlberschlagen sich die Verantwortlichen fuumlr den ausbau mit Vorschlaumlgen um von ihrer ureigenen Ver-antwortung fuumlr den Laumlrm abzulenken Erst ruft der In-

nenminister und Frankfurter OB-Kandidat rhein (CDu) nach einem nachtfl ugverbot ohne Wenn und aber das er auch noch ausweiten will Ploumltzlich spricht sich sogar die in den letzten Jahren gerade-zu ausbaufetischistische FDP-Fraktion fuumlr weniger Fluglaumlrm aus Der FDP-Verkehrsminister Posch immerhin Chef der Plan-feststellungsbehoumlrde erklaumlrt dass er von der Intensitaumlt des Laumlrms uumlberrascht sei und Ministerpraumlsident Bouffi er laumldt dann zur Kroumlnung noch zum Fluglaumlrm-gipfel gleich-zeitig erklaumlren die gleichen Personen dass die Landes-regierung weiter gegen das nachtfl ugverbot und damit fuumlr mehr Laumlrm klagen soll auch Konsequenzen angesichts der offensichtlich falschen abwauml-gung im Planfeststellungs-verfahren will Minister Posch nicht ziehen Das ist der gipfel der heucheleildquo so al-WazirDie grUumlnEn erinnern daran dass es bereits im Jahr 2000 im rahmen der Mediation auch eine Selbstverpfl ichtung des Flughafenbetreibers zur kon-tinuierlichen Verminderung der Laumlrmbelastung gegeben hat Woumlrtlich heiszligt es dort

Fraport sollte mit nachdruck das Ziel verfolgen sich im Vergleich mit anderen inter-nationalen Flughaumlfen zum Vorbild und Vorreiter bei der reduzierung von Fluglaumlrm zu entwickelnbdquo[hellip] Jahre spaumlter koumlnnen wir feststellen dass einzig und allein an mehr Laumlrm und nicht etwa an Laumlrmentlastung gearbeitet worden ist Warum sollte nach den Erfahrungen der letzten Jahre ausgerech-net jetzt jemand den gleichen Beteiligten auch nur ein Wort in Sachen Fluglaumlrm glauben Es zaumlhlen keine Worte mehr ab jetzt zaumlhlen nur noch Ta-ten Die erste Tat muss die ruumlcknahme der revision ge-gen das nachtfl ugverbot sein und Dieter Posch sollte sich angesichts seiner ploumltzlichen Uumlberraschung uumlber die In-tensitaumlt des Laumlrms gedanken machen ob ein hinweis an das Bundesverwaltungsgericht uumlber offensichtlich falsche ab-waumlgungen im raumordnungs- und Planfeststellungsverfah-ren nicht angebracht waumlreldquo so al-Wazir

BUumlNDNISlsquo90DIE GRUumlNEN Erzhausen

gruene-erzhausent-onlinede

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumln-nerchores am Samstag 7 Ja-nuar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den resten der einst maumlchtigen Saumlngerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wiesen des Moumlrsba-cher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstel-lung helmut Weber dirigier-te das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlhres begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Peter Langendorf spendiert

Die Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge um 1530 uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuumlgungsausschusses Er-win grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund

herausragend war sicherlich das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freundschaftssingen in Wix-hausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszligerdem gab es mehrere auftritte bei privaten Fei-ern am Totensonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfen-haumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

Einige Saumlnger beim Fruumlhstuumlck in der Schutzhuumltte

Verhinderungspfl egeWer pfl egt und versorgt bei Krankheit oder Urlaub

Wer sich von angehoumlrigen Bekannten oder Freunden pfl e-gen laumlsst stellt sich nicht selten die Frage bdquoWas geschieht eigentlich wenn die Pfl ege-person erkrankt oder in den wohlverdienten urlaub faumlhrtldquo Pfl egende angehoumlrige hinge-gen stehen unter anspannung wenn sie daran denken bdquoWas passiert wenn ich einmal nicht zur Verfuumlgung stehe also zB selbst mal fuumlr ein paar Tage ins Krankenhaus mussldquoauch fuumlr einen solchen Fall sorgt die Pfl egeversicherung vor ndash Verhinderungspfl ege ist das Stichwort Pfl egende angehoumlrige haben nach sect 39 des SgB XI (Sozialgesetzbuch) einen jaumlhrlichen anspruch auf urlaubs- oder Verhinderungs-pfl ege Ist eine Pfl egeperson wegen Erholungsurlaub Krankheit oder aus ande-ren gruumlnden an der Pfl ege gehindert uumlbernimmt die Pfl egekasse die Kosten einer

notwendigen Ersatzpfl ege fuumlr laumlngstens vier Wochen je Kalenderjahr Voraussetzung ist dass die Pfl egeperson den Pfl egebeduumlrftigen vor der erstmaligen Verhinderung mindestens sechs Monate in seiner haumluslichen umgebung gepfl egt hat Die aufwendun-gen der Pfl egekasse koumlnnen sich ab 2012 auf bis zu 1550 Euro belaufenEinen entsprechenden antrag auf Verhinderungspfl ege er-haumllt man bei der zustaumlndigen Pfl egeversicherung Ein an-ruf genuumlgt und mit der Post kommen ein entsprechender antrag und zusaumltzliche erklauml-rende Informationen Die zu pfl egende Person entschei-det in ruumlcksprache mit ihren angehoumlrigen oder Freunden wie und in welchen umfang sie waumlhrend dieser Zeit der urlaubs- und Verhinderungs-pfl ege versorgt werden muss Waumlhrend der abwesenheit

versorgen und betreuen dann die Mitarbeiterinnen der Diakonie-Sozialstation gries-heim den Pfl egebeduumlrftigen vor Ort in seiner gewohnten haumluslichen umgebung Zur persoumlnlichen Sicherheit gibt es zudem noch einen haus-notruf und fuumlr das leibliche Wohl sorgt waumlhrend dieser Zeit der Menuumlservice Beim gewohnten gang zum haus-arzt zum Einkauf oder zu den vormittaumlglichen offe-nen Spiel- Lese und Beschaumlf-tigungsangeboten im haus Waldeck begleiten den Pfl e-gebeduumlrftigen Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst (BFD) oder im Freiwilligen-Sozialen-Jahr (FSJ)rat unterstuumltzung und hilfe geben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Johanniter Diakonie-Sozialstation Weiter-stadtErzhausen rudolf-Diesel-Straszlige 19 Tel (06150)-189918 ndash wwwjuh-da-dide

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 629 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

10-er Karte Beitrag

Beitrag incl aller Kurse (Erwachsene) 3500 euro 2700 euro

Beitrag incl aller Kurse (Schuumller StudentenRentner Schwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2700 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Erwachsene) 2500 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Schuumller Studenten RentnerSchwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2000 euro 1500 euro

Kurse (alle Kurse incl WSG Pilates etc -ohne Geraumltetraining)

2500 euro 1990 euro

Wirbelsaumlulengymnasti k (WSG) 2000 euro 1000 euro

Pilates Yoga-Workout Ruumlckenstretching + Relax 2000 euro 1000 euro

Videoclip Dancing (nur fuumlr Kinder von 8 - 16 Jahren) 500 euro

Fuumlr Geraumltetraining und die Gesamtmitgliedschaft faumlllt eine einmalige Aufnahmegebuumlhr von 40- EUR Schuumller Studenten Rentner Schwerbehin-derte - mit Bescheinigung 30- EUR an Diese beinhaltet einen individuellen Trainingsplan und eine Geraumlteeinweisung Die Aufnahmegebuumlhr wird nach jeder Unterbrechung faumlllig

Auszligerdem werden zukuumlnft ig fuumlr SVE-Vereinsmitglieder 10er Karten angebo-ten Auf diese Weise koumlnnen auch Mitglieder der anderen Abteilungen die Angebote des Fitnesscenters nutzen

Erhaumlltlich sind die 10er Karten im Fitnesscenter zu den Oumlff nungszeiten MO-DO 8-13 Uhr und 16-22 Uhr FR 8-13 Uhr und 16-21 Uhr SA 14-18 Uhr und SO 10-14 Uhr

Informati onen zum Angebot des Fitnesscenters erhalten Sie vor Ort und unter der Telefonnummer 06150-866491

Neue Preise und 10er Kartenim Gesundheits- und Fitnesscenter Erzhausen

Ab Januar 2012 gelten fuumlr das Gesundheits- und Fitnesscenter der Sportver-einigung Erzhausen eV neue Preise

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

SVE RadballRadballabteilung veranstaltet 7 Nachwuchsturnieram Samstag den 21 Januar 2012 veranstaltet die radball-abteilung des SVE ein nach-wuchsturnier fuumlr anfaumlnger und Schuumller C (altersklasse u11) Die Veranstaltung be-ginnt um 14 uhr in der Sport-halle Erzhausen und endet gegen 1745 uhr Insgesamt nehmen zehn Mannschaften an diesem Einladungsturnier teil auszliger den vier Erzhaumluser nachwuch-steams komplettieren die Mannschaften aus haumlhnlein I amp II naurod I amp II Klein-gerau und arheilgen das Starterfeld gespielt wird auf zwei Spiel-fl aumlchen in zwei gruppen zu je fuumlnf Mannschaften nach der Vorrunde spielen die zwei Erstplatzierten der gruppen

a und B uumlber Kreuz die bei-den halbfi nalbegegnungen aus um dann die Finalisten zu ermitteln Ebenso spannend werden die Platzierungsspiele um die Plaumltze fuumlnf bis zehn er-wartet und nicht zu vergessen das kleine Finale um den drit-ten Platz Fuumlr die meisten Kin-der ist diese Veranstaltung das erste Turnier und hier koumlnnen die nachwuchsradballer unter Wettkampfbedingungen end-lich zeigen was sie bis jetzt im Training erlernt habenDie radballabteilung des SVE freut sich auf alle teilnehmen-den Mannschaften Trainer Betreuer Eltern gaumlste goumln-ner Freunde und Interessier-te wenn unsere Schuumller ihren Einstand geben

Neujahrswande-rung der SVE-

WandererZur neujahrswanderung am 8 Januar 2012 konnte helmut Breidert ca 15 Wanderfreun-de begruumlszligen Die erste Wan-derung im neuen Jahr fi ndet traditionell in der umgebung von Erzhausen statt Dieses Mal spazierte man erst in rich-tung hegberghalle um einen von Brigitte Breidert vorberei-teten kleinen umtrunk ein-zunehmen und auf das neue Jahr anzustoszligen gut gestaumlrkt wanderte man weiter durch die Erzhaumluser und Egelsba-cher gemarkung um im Cafeacute des Egelsbacher altersheims zur Schlussrast einzukehren Bei einbrechender Dunkel-heit begab man sich auf den heimweg nach Erzhausen Bei der Verabschiedung erinnerte helmut Breidert noch an die Jahreshauptversammlung die am 26 Februar 2012 im Sportheim stattfi ndet Im na-men des gremiums bedankte sich rosi Breidert fuumlr die gute Organisation der Wanderung und die Bewirtung an der hegberghalle

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

ladadiErztipp 0212

bdquoladadildquo ist die abkuumlrzung fuumlr unseren Landkreis Darmstadt-Dieburg der damit auch im Internet zu erreichen ist (wwwladadide) Dort gibt es jetzt das neue Buumlrger-gIS das mit einem eigenen Logo auf den verschiedenen Internetseiten praumlsentiert wird bdquogISldquo steht fuumlr geo-Informationssystem und bezeichnet hier die digitale Karte des Landkreises in der je nach Thema weitere Merkmale angeklickt werden koumlnnen uumlber die man naumlheres erfahren moumlchte Schulen das eigene grundstuumlck denkmalgeschuumltz-te gebaumlude und vieles mehr kann ausgewaumlhlt werden um Informationen adressen und Erlaumluterungen zu erfahren Probieren Sie es mal ausDer Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Zweiter Turnier-Sieg in Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Turnier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mann-schaft in herausragender hallen-Spiellaune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS

griesheim gegner waren unter anderem arheilgen Schneppenhausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bgungeschlagen ging die Mannschaft ins Finale mit 122 Toren und besiegte er-neut den Mitfinalist SV St

Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde guiliano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Ma-nier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleis-tung in beiden Turnieren

Ihr Start ins neue JahrGesundes Training mit System im Rehasportzentrum Al Jasem

Praxisinhaber abdulhamid al Jasem die fachliche Leiterin nicole Windhaus und das gan-ze Team sagen Dankeschoumln fuumlr das dem in arheilgen an-saumlssigen rehasportzentrum entgegengebrachte Vertrau-en im Jahr 2011 Fuumlr einen gelungenen Start ins neue Jahr 2012 hat das rehasport-zentrum sein angebot fuumlr alt und jung erweitertVinyasa Yoga In diesem wouml-chentlichen gruppenkurs am Donnerstagabend um 1930 uhr werden die Teilnehmer mit konkreten Uumlbungsschrit-ten zur Muskelstaumlrkung und zur mentalen Entspannung hingeleitet Der Kurs ist fuumlr anfaumlnger und Fortgeschritte-ne jeden alters geeignet Der Einstieg ist jederzeit moumlglichErnaumlhrungsumstellung In einem 8-Wochen-Kurs fi n-det einmal woumlchentlich eine Theoriestunde statt in der die Ernaumlhrungsmedizinerin Frau Dr Malzfeldt Sie bei der umsetzung Ihrer Ernaumlhrungs-umstellung (KEInE DIAumlT) und gewichtsreduktion unter-stuumltzt Es werden individuel-le Strategien erarbeitet die gewaumlhrleisten sollen dass das reduzierte gewicht auch gehalten werden kann Daruuml-ber hinaus werden grundsaumltz-liche Themen einer gesunden Ernaumlhrung besprochen Der Kurs startet am 25 Januar und fi ndet immer mittwochs um 1830 uhr statt Er wird von einigen Krankenkas-sen bezuschusst Fragen Sie bei uns nach Waumlhrend der akuten Ernaumlhrungsumstel-lung und gewichtsreduktion werden 2 bis 3 angeleitete Sporteinheiten pro Woche zur Fettverbrennung und zum Muskelaufbau empfohlenPraumlventionskurse ruumlckenschu-le und Wirbelsaumlulengymnas-tik Beugen Sie krankhaften Veraumlnderungen des Bewe-

gungsapparates fruumlhzeitig vor Die Krankenkassen be-lohnen dieses Engagement mit 80 Kostenuumlbernahme Die Kurse beginnen ab dem 16 Januar an unterschiedli-chen Wochentagenreha-Sport auf aumlrztliche Ver-ordnung werden in gruppen bewegungstherapeutische Uumlbungen zur Staumlrkung von ausdauer Koordination Flexibilitaumlt und Kraft durch-gefuumlhrt nach Vorlage eines rezeptes ist die Teilnahme an diesen am Dienstag um 19 uhr sowie Freitag um 14 uhr stattfi ndende Kurse fuumlr Sie kostenlos Der Einstieg ist jederzeit moumlglichFair-Pay-Mitgliedschaft Fuumlr Interessierte an einem ge-sundheitsorientiertem Trai-ning in professioneller und privater atmosphaumlre bietet das reha Sportzentrum eine bdquoFairPayldquo-Mitgliedschaft Die Laufzeit einer solchen Mitgliedschaft bestimmen Sie selber So koumlnnen Sie zum einen sparen und viele angebote des reha Sport-zentrums ndash al Jasem nutzen Lassen Sie sich individuell in einem kostenlosen gespraumlch die moderne computerge-steuerte Trainingsmethode des bdquoVitality Systemsldquo von Ergo Fit vorstellenZumba unser neustes ange-bot fuumlr Junge und Junggeblie-bene ist eine Tanzfi tnesspar-

ty zu lateinamerikanischer und internationaler Musik die Spaszlig macht einfach zu erlernen ist und Kalorien verbrennt Sie bildet die per-fekte Balance zwischen einem progressiven Workout einem ausdauer- und Krafttraining fuumlr den gesamten Koumlrper und einem entspannenden Fitnesserlebnis das neue Kraft verleiht Kalorienver-brauch und Fettverbrennung werden maximiert und arme Bauch Beine Po und das herz gestaumlrkt Tun Sie mit motivie-render Musik und interessan-ten Schrittkombinationen etwas gutes fuumlr Ihren Koumlrper und Ihre gesundheit und probieren Sie Zumba am 31 Januar um 18 uhr an unserem kostenlosen Schnupperabend ausInfotag Einen weiteren Termin sollten Sie sich vor-merken am 27 Januar veranstalten das arheilger Physiotherapiezentrum und das reha Sportzentrum ndash al Jasem einen Infotag Zwi-schen 10 und 18 uhr koumlnnen Sie sich naumlher uumlber das Praxis-konzept informieren Selbst-verstaumlndlich bietet die Praxis die Moumlglichkeit auch an anderen Tagen vorbeizukom-men Vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Bera-tungstermin Das kompetente und freundliche Team gibt bereitwillig auskunft und beantwortet Ihre Fragen und nimmt ihre anmeldungen zu den oben vorgestellten Kursen entgegen Sie fi nden uns in Darmstadt-arheilgen gerhart-hauptmann-Straszlige 38 Tel 06151-6080185 Weitere Informationen uumlber Kurse und Termine erfahren Sie im Internet unter wwwreha-aljasemde oder per-soumlnlich in der Praxis Ein anruf genuumlgt Kommen Sie fi t durch Jahr

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 uhr und 1530 uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

DRK-BlutspendeAls Lebensretter ins neue Jahr

am Freitag 20 Januar 2012 besteht in der Zeit von 1730 bis 21 uhr in Wixhausen ge-org-august-Zinn Schule Bert-Brecht-Straszlige die Moumlglichkeit Blut zu spenden haben Sie sich fuumlrs neue Jahr gute Vorsaumltze vorgenommen Wie waumlre es mit Blutspenden Ihr Blut und eine Stunde Ihrer Freizeit kann einem Menschen vielleicht das Leben retten Waumlre das nicht ein guter Start in 2012 Das DrK sichert durch Blutspenden 80 Prozent der notwendigen Blutversorgung in Deutsch-land also nur Mut zur Blut-spende Spenden kann jeder

gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Das DrK-Wix-hausen bittet Sie zur Spende Ihren Blutspendeausweis oder Ihren Personalausweis mitzu-bringen Weitere Informatio-nen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebuumlhrenfreien Service-hotline 0800-1194911 (Mo bis Fr von 8 bis 17 uhr) und im Internet unter wwwblutspendede Das DrK-Wix-hausen erreichen Sie unter der handynummer 0172-1490242bdquoFassen Sie sich ein Herz-Hel-fen Sie helfenldquo

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 729 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT

IMMOBILIEN

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

NAGEL- und FUSSPFLEGE

RUND UMS HAUS

NACHHILFE und UNTERRICHT

KOumlRPER u GEIST

TIERE

FAHRZEUGE

STELLENMARKTPuumlnktlich - Guumlnstig - Bequem

Ihr ArheilgerFlughafentaxi Morello

24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

aChTungFuumlr telefonisch aufgegebene anzeigen (houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei

gewaumlhrleistungen

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

wwwexoradeAm Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479

REISEN

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

3-Zimmerwohnungin 2-Familienhaus (Kuumlche Bad gaumlste-WC Balkon

Keller) zum 01032012 in Erzhausen zu vermieten

06150-82470

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 829 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Karl Traser + SoumlhneRitterstraszlige 13 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 61 51 - 37 18 76wwwkarl-traserde

karltraseraolcom

BestattungenErd- Feuer- und Seebestattungen

Friedwaldbestattungen

Erledigung aller Formalitaumlten

FensterbauHolz-HolzAlu- u Kunststofffenster

aus eigener Fertigung

Schreinerei Glaserei

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

Jugendmusik-schule

ErzhausenNeue Kurse

Musikgarten 2 (3-4 12 Jahre) immer dienstags von 16-1645 uhr oder von 1645-1730 uhr (Singing in English)Musikgarten 1 (1 12-3 Jah-re) immer mittwochs von 1015-11 uhrMusikgarten fuumlr Babys (3-18 Monate) immer mittwochs von 1115-12 uhrBesuchen Sie unsere kosten-lose Schnupperstunden Wir freuen uns auf SieKursbeginn ist jeweils Diens-tag 24 Januar bzw Mitt-woch 25 Januarnaumlhere Infos gibt es unter der hotline 0171-5760176 oder auf der homepage der JMS Erzhausen (wwwjms-erzhausende)

Neues Programm der Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr Alleldquo bei GSI

Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo an der gSI helmholt-zzentrum fuumlr Schwerionen-forschung gmbh startet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm Den auf-takt fuumlr das erste halbjahr 2012 bildet der Vortrag bdquoultrakalte Quantenatome ndash Die kaumllteste Materie im universumldquo von gerhard Birkl am Mittwoch 18 Januar 2012 Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo richtet sich an alle an aktueller Wis-senschaft und Forschung inter-essierten Personen In der regel einmal pro Monat fi ndet jeweils an einem Mittwoch in der Mo-natsmitte ein Vortrag aus der reihe statt Die Themen decken ein groszliges wissenschaftliches Spektrum ab ndash nicht nur uumlber die Forschung an gSI und FaIr wird berichtet sondern generell uumlber aktuelle Themen aus Physik Chemie Biologie Medizin und

Informatik Ziel der reihe ist es die wissenschaftlichen Vorgaumln-ge fuumlr den Laien verstaumlndlich aufzubereiten und darzustel-len um so die Forschung einem breiten Publikum zugaumlnglich zu machen Die Vortraumlge werden von sowohl von gSI- und FaIr-Mitarbeitern als auch externen rednern aus universitaumlten und anderen Instituten gehalten alle Vortraumlge fi nden im houmlrsaal bei gSI Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt statt Beginn ist je-weils um 14 uhr Der Eintritt ist frei eine anmeldung ist nicht erforderlich Externe Teilneh-mer werden gebeten fuumlr den Einlass an unserer Pforte ein ausweisdokument bereitzuhal-ten Weitere Informationen und aktuelle ankuumlndigungen fi nden Sie auf unserer Webseite wwwgsidewfaProgramm 2012-Erstes HalbjahrMittwoch 18 Januar 2012 14

uhr bdquoultrakalte Quantenatome - Die kaumllteste Materie im univer-sumldquo gerhard Birkl Technische universitaumlt DarmstadtMittwoch 15 Februar 2012 14 uhr bdquoreise ins Innerste der Ma-terie ndash Forschung an der neuen Teilchenbeschleunigeranlage FaIrldquo guumlnther rosner FaIrMittwoch 14 Maumlrz 2012 14 uhr bdquoSupernovae ndash Wir sind alle Sternenstaubldquo Karlheinz Langanke gSIMittwoch 18 april 2012 14 uhr bdquoFaIr ndash architektur eines groszligprojektsldquo Kai Otto ion42Mittwoch 16 Mai 2012 14 uhr bdquoIntelligente roboter durch Fuszligballldquo Oskar von Stryk Tech-nische universitaumlt DarmstadtMittwoch 20 Juni 2012 14 uhr bdquoEin Phantom auf reisen ndash un-tersuchung der Strahlung im Weltraum und in der Tumorthe-rapie mit MaTrOShKaldquo robert Kaderka gSI

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regel-maumlszligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Computer und auch das In-ternet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn beruf-lich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen son-dern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Internet Schlieszliglich kann man im Internet inner-halb kuumlrzester Zeit antwor-ten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmerschrank in der ausfuumlhrlichkeit nicht zu geben vermag Oder Sie

koumlnnen mit hilfe der elek-tronischen Post der so ge-nannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mittlerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bildbearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnah-me werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden etwas dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie unter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoCompu-terkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Page 3: Erzhäuser Anzeiger KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 329 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

1601 Kaumlte neumann 73 Jahre Magdalenenstraszlige 231901 Mohamed Fradj 74 Jahre Dreieichring 321901 alfred Krafczyk 73 Jahre Eichenweg 202001 Johanna Spindler 83 Jahre Im Weidacker 12201 Friedrich Fornoff 84 Jahre Fr-Ebert-Str 322201 heinrich Deuszliger 82 Jahre annastraszlige 322201 Sigrid Drees 76 Jahre hauptstraszlige 70 Diamantene hochzeit 1801 Katharina und Michael Bormet annastraszlige 11

WIR GRATULIEREN

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraszlige 3 64390 Erzhausen

Postfach 28 64386 Erzhausen

Telefon 0 61 50 - 97 67-0Telefax 0 61 50 - 97 67-47

Email hauptverwaltungerzhausendeOumlffnungszeiten

Montags ndash Freitags 700 uhr - 1200 uhrund Montags 1300 uhr - 1800 uhr

Arbeitskreis Hessenplatz informiertStudenten praumlsentieren Ihre Entwuumlrfe

Die Studenten der hochschule rhein-Main in geisenheim stel-len ihre Entwuumlrfe und Vorschlaumlge zur umgestaltung des hes-senplatzes vor Die Praumlsentation findet

am 16 Januar 2012 ab 1530 Uhr bis ca 1730 Uhrim Buumlrgerhaus Erzhausen statt

alle interessierte Buumlrgerinnen und Buumlrger sind hierzu herzlich eingeladen

Weitere Termine des arbeitskreises

Gruumlndungsversammlung bdquoFoumlrderverein Hessenplatzldquo31 Januar 2012 um 2000 uhr im Seniorentreff rathaus

Naumlchste Sitzung des Arbeitskreises09 Februar 2012 um 2000 uhr im Seniorentreff rathaus

aktuelle Informationen finden Sie im Internet unter wwwerzhausende

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661) Dieselstraszlige 7 (Kreuzung B3 Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl Waschgutschein bdquoDas Besteldquozzgl Materialkosten

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas Besteldquoab 69euroFahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inklinkl Waschgutschein bdquoDas BesteldquoWaschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein bdquoDas BesteldquoFahrzeug-Inspektionzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkostenzzgl Materialkosten

Bremsfluumlssigkeitswechselinkl Materialkostenstatt 4195euro

BremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselBremsfluumlssigkeitswechselnur 2995eurostatt 4195euro

Frontscheibenversiegelung ab 50 kmh ndash Wasserverdraumlngung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29-euro

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

Montag bis Freitag 900 - 1800 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne

STEINSCHLAG

seit uumlber 40 Jahrenseit uumlber 40 Jahren seit uumlber 100 Jahrenseit uumlber 100 Jahren

Von Leimenaumlckern undLeimenkauten

Erzhausen zum Kennen lernen (24)((hs) Im nordwestlichen Neu-baugebiet gibt es eine Stra-szlige bdquoIn den LeimenaumlckernldquoWas hat es damit auf sich Der Name geht auf eine alte Flurbezeichnung zuruumlck die in dem aumlltesten datierbaren Flurverzeichnis von 1331 er-waumlhnt ist bdquoLeymethen ro-deldquo heiszligt es darin Um 1800 heiszligt die Flur bdquoIn den Laimen Aumlckernldquo Aus Lay Laim und Leim wurde spaumlter hoch-deutsch Lehm Lehmboumlden gelten als sehr fruchtbare Boumlden und davon gibt es in der Gemarkung nicht allzu viele Die Leimenaumlcker ge-houmlrten dazu Lehm war in der Vergangenheit aber auch ein gesuchter Baustoff der in Gruben hier Kauten genannt gegraben wurde So gibt es auch eine Flur bdquoLei-menkauteldquo die 1651 erst-mals urkundlich datiert ist Mit Lehm gebaut haben Ge-nerationen vorher schon ge-bautLehm ist bodenkundlich ein Gemenge von wasserun-durchlaumlssigem Ton und was-serdurchlaumlssigem Sand Er ist

nicht so plastisch wie Ton und nicht so durchlaumlssig wie Sand ndash mithin ein idealer Bo-den fuumlr optimales Pflanzen-wachstum Bei den Lehmvor-kommen in der Gemarkung handelt es sich um Auelehm der als Absatz in Flieszliggewaumls-sern in der geologischen Neuzeit entstanden ist ist Wer einmal Brunnenbohrun-gen verfolgt hat wird alter-nierende Lehm- und Kies-schichten festgestellt haben Das ist einfach zu erklaumlren In der Neuzeit hat der Rhein die Rheinebene an vielen Stellen breit uumlberschwemmt und Lehm und Kies in unter-schiedlicher Koumlrnung abge-lagert Je nach Flieszligge-schwindigkeit entstanden so die Lehm- oder Kiesbaumlnder Daher stammen in der Regi-on auch die vielen Kiesvor-kommenUumlber die Bedeutung und die Verarbeitung des Lehms fuumlr Bauzwecke von Russenfabri-ken Lehmsteinen und Stampflehm erfahren Sie mehr in der naumlchsten Folge dieser Kolumne

LERNEN SIE ERZHAUSEN BESSER KENNEN UND SAMMELN SIE AUS JEDER AUSGABE

UNSERE ARTIKELndash ERZHAUSEN ZUM KENNEN LERNEN ndash

Orientierungshilfe fuumlr Wohltaumlter

Johanniter erhalten erneut DZI-SpendensiegelZu Weihnachten haben sich die Deutschen und auslaumlndischen Mitbuumlrger wieder einmal groszligzuumlgig gezeigt und viele Millionen Euro fuumlr einen guten Zweck gespendet etwa fuumlr wohltaumltige Einrichtungen oder Organisationen Doch kommt das geld auch wirklich dort an wo es gebraucht wirdals bdquoOrientierungshilfe fuumlr Wohltaumlterldquo hat sich das Spen-densiegel des Deutschen Zen-tralinstituts fuumlr soziale Fragen (DZI) bewaumlhrt Das DZI gilt seit vielen Jahren als deutscher Spenden-TUumlV und vergibt sein renommiertes Siegel jeweils fuumlr ein Jahr an hilfsorganisa-tionen die Finanzen und Wer-bung freiwillig uumlberpruumlfen lassen und dabei bestimmte Kriterien erfuumlllen Von bun-desweit rund 615000 ge-meinnuumltzigen Vereinen und Stiftungen tragen derzeit nur 259 das DZI-Siegel darunter die Johanniter-unfall-hilfeDie Bedeutung des Siegels wird auch von der Stiftung Warentest bescheinigt Sie beurteilte in ihrer Zeitschrift Finanztest das Spenden-Siegel als bdquoechtes Qualitaumltssiegel fuumlr SpendensammlerldquobdquoWir freuen uns und sind auch ein wenig stolz dass wir vom DZI zum siebten Mal in Folge als foumlrderungswuumlrdig einge-stuft wurden Das zeigt dass wir mit den uns anvertrauten Spendengeldern transparent

und gewissenhaft umgehenldquo so Klaus Preuszlig regionalvor-stand und Praumlsidiumsmitglied der Johanniter-unfall-hilfe in der region Darmstadt-Dieburg Maszligstab fuumlr diese Bewertung ist unter anderem der angemessene anteil von Werbe- und Verwaltungs-kosten an den gesamtaus-gaben Mittelbeschaffung und -verwendung sowie die Vermoumlgenslage werden so das DZI nachvollziehbar do-kumentiertDie Johanniter-unfall-hilfe eV ist mit rund 14000 Be-schaumlftigten 30000 ehren-amtlichen helferinnen und helfern und mehr als 14 Millionen Foumlrdermitgliedern bundesweit die zweitgroumlszligte deutsche hilfsorganisation Zu ihren aufgaben zaumlhlen unter anderem rettungs- und Sanitaumltsdienst Katastrophen-schutz und Erste-hilfe-ausbil-dung hinzu kommen soziale Dienste wie etwa die arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie die Betreuung und Pfl e-ge von aumllteren und kranken Menschen Die lokalen Pro-jekte wie zB bdquoLeuchtturmldquo zB betreut Menschen mit Demenz und bdquoLacrimaldquo bie-tet trauenden Kindern raum ansprache und Schutz Die Johanniter engagieren sich ebenso in der humanitaumlren hilfe im ausland ndash wwwjuh-dadide

PACATOR Live-Konzert und Videopremiere

grosse Ereignisse werfen ihre Schatten voraus denn das seit einem Jahr bestehende Mu-sikprojekt PaCaTOr startet mit einer besonderen Veran-staltung in das neue Jahr Die Band um die Saumlngerin Marija andelic Musiker Tim heilder und Texter rames gouri laumldt zum exklusiven Konzert in das Buumlrgerhaus Erzhausen ein an

einem kurzweiligen abend mit vielen musikalischen gaumlsten und verschiedenen Showpunkten praumlsentiert die gruppe zum ersten Mal live ihre Charity-Single bdquoKomm zuruumlckldquo deren Erloumlse an die Kinderrechtsorganisation sbquoSave The Children Deutsch-land eVlsquo gespendet werden ausserdem werden zwei wei-tere neue Songs aus der Taufe gehoben - zusammen mit der Weltpremiere des zum Teil in Erzhausen entstandenen Videoclips bdquoKomm zuruumlckldquo bei dessen Dreharbeiten viele Buumlrger als Statisten mitgewirkt haben Die CD hierzu wird am selben abend veroumlffentlicht Der betriebene aufwand hat internationales Format so dass kein geringe-rer als unser Buumlrgermeister herr Karl die Schirmherrschaft des abends uumlbernimmt Die Konzertbesucher erwartet am 14 Januar ab 20 uhr eine ful-minante Licht- und Lasershow mit PaCaTOr live zusammen mit rainer Seibold Stephan Pussel und anderen Kuumlnst-lern Einlass ist ab 19 uhr der Eintritt ist frei hier lautet das Motto Fruumlh kommen und beste Plaumltze sichern um bei diesem Event ganz vorne mit dabeizusein und gleichzeitig eine gute Sache fuumlr die Kinder dieser Welt zu unterstuumltzen

Die Proben sind gut gelaufen - die Pacator-Veranstaltung am 14 Januar im Buumlrgerhaus Erzhausen kann kommen Auf diesen Abend und die damit verbundene Live-Musik freuen sich (vl) Stefan Pussel Rainer Seibold Marija Andelic und Tim Heidler

Museumsdamen unterwegsFebruar 2012

nach dem ersten Besuch im neuen Jahr im hause giersch besuchen die Museumsda-men und solche die es wer-den wollen am Mittwoch dem 22 Feburar 2012 das archaumlologische Museum in Frankfurt Dort werden sie durch die ausstellung bdquoreise in die unsterblichkeit - Aumlgyp-tische Mumien und das ewige Lebenldquo gefuumlhrtEs handelt sich um Originalf-unde aus Aumlgypten Leihgaben aus Florenz

Im anschluss an den Museums-besuch ist ein Kaffeetrinken im Frankfurter hof vorgesehenTreffen wie immer um 13 uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Fahrt mit gruppenkarte Zusteigemoumlglichkeiten sind gegeben S-Bahn-ausstieg ist der Suumldbahnhof Weiterfahrt mit der u-Bahnanmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxaB 06150-7010 oder bei renate Zuumlge Tel 06150-6016 Fax 06150-990496

Forschertreff Fuumlr Oma Opa Enkel

bdquoWer frisst wasldquo ndash heiszligt es am Freitag 13 Januar 2012 1530 bis 1730 uhr fuumlr groszligeltern und ihre Enkel (ab 6 Jahren) im Museum bioversum Kranichstein Kra-nichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich

auf 8 Euro fuumlr Erwachsene 5 Euro fuumlr Kinder (inklusive Museumseintritt Kaffee oder Kakao und gebaumlck)anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 429 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustuumlren zu besten Preisen

Buumlrgermeisterwahl Ausbau Kinder-gartenplaumltze Hessenplatz

Das steht beim SPD-Ortsverein 2012 an

Ein voller kleiner Saal im Buumlrgerhaus und jede Menge neujahrsgruumlszlige ndash am vergan-genen Sonntag konnte der Vorsitzende des SPD-Ortsver-eins axel Moumlnch zahlreichen Buumlrgerinnen und Buumlrger ein frohes neues Jahr wuumlnschen gemeinsam bei netten ge-spraumlchen und einem glaumlschen feierte man den Beginn von 2012 Ein Jahr das durchaus ereignisreich fuumlr Erzhausen werden koumlnnte In seiner neujahrsrede beton-te axel Moumlnch die zukuumlnfti-gen Vorhaben und heraus-forderungen der gemeinde So sollen in den kommenden zwei Jahren rund 30 neue Kindergartenplaumltze fuumlr unter 3-Jaumlhrige geschaffen werden Dabei darf allerdings nicht vernachlaumlssigt werden dass solch ein Vorhaben auch ein fi nanzieller Kraftakt fuumlr den kommunalen haushalt be-deutet gerade in den letz-ten Jahren ist zu beobachten dass die Landesregierung Vorhaben beschlieszligt die Kosten dafuumlr aber die Kom-munen ausbaden laumlsst Der bdquoKampfldquo gegen die Verlaumln-gerung der Landebahn in

Egelsbach muss auch wenn derzeit bdquoruhe an der Frontldquo herrscht weiter gefuumlhrt wer-den auszligerdem soll der hes-senplatz zu einem attraktiven Treffpunkt fuumlr Erzhausens Buumlrgerinnen und Buumlrger um-gestaltet werden Wir wollen ein neues bdquoWohnzimmer fuumlr Erzhausenldquo so axel Moumlnch Dazu forderte er alle Buumlrge-rinnen und Buumlrger auf bei der gestaltung mitzumachen Deshalb sollte sich jeder Inte-ressierte den 16 Januar 2012 vormerken Denn da stellen Studierende der hochschule rhein-Main in geisenheim ihre gestaltungs-Entwuumlrfe fuumlr den hessenplatz der Oumlf-fentlichkeit vor Beginn ist um 1530 uhr im Buumlrgerhaus Den Platz umzugestalten ist sicher das Eine ihn anspre-chend zu erhalten das ande-re Deshalb soll dazu ein Foumlr-derkreis gegruumlndet werden Die gruumlndungsversammlung fi ndet am 31 Januar 2012 um 20 uhr im Seniorentreff im rathaus statt In den naumlchs-ten Tagen bekommen alle haushalte einen Flyer mit naumlheren Informationen Ende des Jahres steht wahr-

scheinlich das groumlszligte Ereig-nis 2012 auf dem Plan ndash die Buumlrgermeisterwahl Derzeit beraumlt eine Findungskommis-sion uumlber den zukuumlnftigen Kandidaten der SPD Bei der naumlchsten Mitglieder-Versammlung am 19 Januar 2012 um 20 uhr im Sportheim sollen zwei Bewerber den SPD-Mitgliedern vorgestellt werden gemeinsam ent-scheiden sich die Mitglieder fuumlr bdquoihrenldquo zukuumlnftigen Buumlr-germeister Der Vorsitzende des SPD-Ortsvereins axel Moumlnch bedankte sich auszligerdem bei allen Parteien der gemeinde-vertretung fuumlr die geleistete arbeit in 2011 und lobte das auszligerordentlich gute Mitei-nander Der SPD-Ortsverein freute sich die Landtagsabgeordne-te heike hofmann zu ihrem neujahrsempfang begruumlszligen zu koumlnnen In ihrer rede an die Mitglieder der Erzhaumlu-ser SPD sprach sie daruumlber was die Menschen derzeit bewegt Die SPD im Landtag steht auch in 2012 fuumlr einen fl aumlchendeckenden und ge-setzlichen Mindestlohn und die Begrenzung der Leihar-beit Sie lobte dass Erzhau-sen den ausbau von Kinder-gartenplaumltzen vorantreibt und damit einen wichtigen Schritt leistet zukuumlnftig ar-beit und Familie noch besser vereinbaren zu koumlnnen au-szligerdem appellierte sie an die Kommunen sich aktiv an der Energiewende zu beteiligen nicht zuletzt forderte heike hofmann von der hessischen Landesregierung das absolu-te nachtfl ugverbot am Frank-furter Flughafen einzuhaltenDie SPD Erzhausen wuumlnscht allen Buumlrgerinnen und Buumlr-gern ein gluumlckliches gesun-des und erfolgreiches Jahr 2012Mischen Sie sich ein ndash Buumlrger beteiligt Euch

von rechts nach links Horst Muumlller Helga Staudt Heike Hofmann und Axel Moumlnch Fluglaumlrmdiagnose

Erztipp 0112Fluglaumlrm ist durch seine wech-selnde Struktur belastender als andauernder Laumlrm Besonders schaumldlich ist der nachtfl ug-laumlrm nachtfl uumlge koumlnnen nach Feststellung des Europaumlischen gerichtshofs die Europaumlische Charta der Menschenrechte verletzen weil sie Schlafstoumlrun-gen ausloumlsen auch ohne Uumlber-schreiten der aufweckschwelle wird der Stoffwechsel erheblich gestoumlrt Das loumlst Stoumlrungen des Immunsystems aus was zu er-houmlhter anfaumllligkeit gegenuumlber Infektionen zu neurodermitis asthma und zu anderen all-ergologischen Erkrankungen fuumlhren kann Zudem erhoumlhen nachtfl uumlge das risiko von herz-Kreislauf-Erkrankungen (Quel-le wikipedia)Der Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Vorhang auf fuumlr die Kindersitzung(PStML) auch dieses Jahr bietet die Kindersitzung des KC Erzhausen wieder ein kurzweiliges und buntes Programm bei dem es viel zu sehen und viel zu houmlren gibt mit anschlieszligendem bunten Maskentreiben im groszligen Saal des Sportheims am Sonntag den 29 Januar 2012 heiszligt es wieder im groszligen Saal des Sportheims Erzhausen bdquoKar-neval von Kinder fuumlr Kinderldquo Puumlnktlich um 1431 uhr startet die groszlige Kindersitzung des Karneval-Club ErzhausenDer bunte Maskenball schlieszligt sich natuuml rlich wie immer an die Kindersitzung an mit viel Musik von DJ Stevie K Selbstverstaumlndlich gibt es auch wieder fuumlr jedes Kind ein Wuumlrstchen alle Besucher erwartet also ein rundes und lustiges Programm Ein Spaszlig den man sich nicht entgehen lassen sollte Der KC Erzhau-sen die Kids sowie das Team der Kindersitzung wuumlrden sich freuen auch Sie an diesem nachmittag begruumlszligen und unterhalten zu duumlrfen

Radiohelden rocken den Loumlwen

ab 20 uhr nahmen am Sams-tag 7 Januar 2012 Freunde der rockPop Cover Band ra-diohelden in Besitz Das et-was andere neujahrskonzert im goldnen Loumlwen in Darm-stadt-arheilgen sprengte alle Erwartung bereits um 2130 uhr musste ein Schild angebracht werden bdquoWir sind ausverkauftldquo Extra fuumlr dieses Konzert wur-de die Buumlhne des bdquoLoumlwenldquo vergroumlszligert und eine groszlige Lichtanlage installiert da-mit wurde der Loumlwen zur Oarhelljer Festhalle Die Leadsaumlnger der Band Tho-mas Schmalz und Kathrin Michels und der Keyboarder Patrick rose konnte mitten ins Publikum laufen und hautnah die atmosphaumlre genieszligenDie Band hatte musika-

lisch alles dabei was in der rock- und Popszene rang und namen hat mit dem Eroumlffnungssong bdquoLet me entertain youldquo von robbie Williams war der grundstein fuumlr einen unvergesslichen abend gelegt Bei Songs von Metallica uumlber die rodgaus Bruce Springsteen Bon Jovi aCDC und zum defi nitiven Ende des abends genesis war fuumlr alle etwas dabei und der Saal tobte Ein be-sonderes highlight war der Lumberjack Blues mit Show-einlage Fuumlr das leibliche Wohl und vor allem den ausgleich des Fluumlssigkeitshaltes sorgte das Team des Deutschen roten Kreuz arheilgen Die Theken waren stets umlagert und es gab auch hier fuumlr jeden ge-schmack etwas Von Bier bis

Spritz und alkoholfreiem natuumlrlich kam die Band nicht ohne Zugaben von der Buumlh-ne Die gaumlste wollten den abend nicht kampfl os been-den bdquoTo be continued Wir wiederholen das ganzeldquo rief Schmalz in die Menge und verabschiedete sich auch das Team des DrK die die Organisation und das Ca-tering uumlbernommen hatten waren so begeistert dass der Vorsitzende Juumlrgen Kaul sofort sagte bdquodieser Erfolg darf nicht einmalig bleiben natuumlrlich sind wir wieder da-bei unsere Zusammenarbeit mit den radiohelden war ein voller Erfolg und wir hatten ein haufen Spaszligldquo Weitere Infos auch im Inter-net unter wwwradioheldende und wwwdrk-arheilgende sowie in Facebook

Afrikanischer Gospel-Workshop

in der Evangelischen Kirche WixhausenErstmals fi ndet in Wixhausen am 45 Februar ein gospel-Workshop statt Die evange-lische Kirchengemeinde hat Peter Matz einen bekannten gospel-Trainer fuumlr die Leitung gewonnenldquoInjabuloldquo heiszligt auf Zulu (eine der Sprachen Suumldafrikas) bdquouumlberschaumlumende Freudeldquo und genau dies ist das grund-gefuumlhl der afrikanischen gospelsongs die an diesem Wochenend-Workshop ge-sungen werden Wenn auch Sie sich begeistern lassen wollen von mitreiszligen-den rhythmen und spirituel-ler Frische dann machen Sie doch einfach mit Teilnehmen koumlnnen alle zwischen 12 und 90 Jahren ndash auch die die noch nicht glauben dass sie singen koumlnnen notenkenntnisse sind fuumlrs Mitsingen nicht erforder-lich

geprobt wird am Samstag 4 Februar von 14 bis 18 uhr Die gesungene Freude wird dann am naumlchsten Morgen um 10 uhr mit der gottesdienstge-meinde geteilt Fuumlr die Kosten sowie Kaffee und getraumlnke erbitten wir einen Teilneh-merbeitrag von 10 Euro Kin-der und Jugendliche koumlnnen kostenfrei teilnehmenChorleiter Peter Matz (Musi-ker und Entwicklungshelfer) hat einige Jahre in afrika ge-lebt und mit groszligem Erfolg und begeisterten Teilnehmern bereits mehrere gospel-Work-shops im rhein-Main-gebiet geleitet Ort Evangelische Kirche Wix-hausenanmeldungen bitte an ge-meindekirche-wixhausendeBei ruumlckfragen gemeindebuuml-ro 06150-7731 oder direkt bei Peter Matz 0163-639 5429

Von Operette bis PopNeujahrskonzert in Darmstadt-Wixhausen

The same procedure as every year Das Sinfonische Blasor-chester der TSg Wixhausen begruumlszligt am 15 Januar 2012 das neue Jahr mit einem groszligen Strauszlig bunter Melodien Da bringt das bdquoSchwarzwaldmauml-delldquo die Operettenklaumlnge von Leon Jessel mit die Blutsauger bitten zum bdquoTanz der Vampireldquo und aus London schwebt bdquoMary Poppinsldquo ein Ein musikalisches

Feuerwerk versprechen zudem die Medleys der kubanisch-amerikanischen Saumlngerin glo-ria Estefan und der Popband Earth Wind amp FireDas Konzert im Buumlrgermeis-ter-Pohl-haus in Darmstadt-Wixhausen beginnt um 17 uhr Der Eintritt ist frei Weite-re Infos zum Orchester fi nden Sie unter wwwblasorchester-wixhausende

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt

und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 529 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Wir feiern den Start der Loewe plusTageEine Woche mit aufregenden Produktneuheiten ndash

kombiniert mit ganz besonderen HighlightsBesser koumlnnte das Jahr 2012 nicht beginnen Loewe bie-tet eine ganze Woche lang ein ganz dickes Extra-Plus an perfekter unterhaltung fuumlr daheim Bei den Loewe plusTagen vom 20 bis 28 Januar 2012 stellt der Loewe-Fachhaumlndler EPWenner in Darmstadt-arheilgen vier neue faszinierende Produkt-Innovationen vor die jeweils im Paket mit einem zusaumltz-lichen highlight angeboten werden ndash darunter befi nden sich je nach Kombination ua ein iPod Touch 32 gB oder ein iPad 2 von appleDamit nicht genug Zum auftakt dieser ganz beson-deren Woche laumldt die Firma EPWenner alle Kunden und Interessenten zu einem exklu-siven bdquoplusabendldquo ein ndash sozu-sagen zu einem Ereignis voller Mehrwert am 19 Januar 2012 ab 19 uhr wird gefeiert Es gibt home Entertainment zum houmlren und Staunen Plus kleine Koumlstlichkeitenin auszligergewoumlhnlicher Zusam-menstellung Plus Erlesene

getraumlnkeauswahl in denen sich einzelne Zutaten zu einem einzigartigen geschmacksver-gnuumlgen verbindenPlus entspannter Sound bril-lanter Klang ein eindrucksvol-les gesamterlebnis ndash mit den neuen Loewe audiodesign ProduktenbdquoLoewe hat zum Jahresstart sein Sound-Sortiment kom-plett uumlberarbeitet und extrem erweitertldquo so renate Keller und Stefan Krug geschaumlfts-fuumlhrer der Firma EPWenner bdquoDas setzt neue Maszligstaumlbe im Premium-hi-Fi-Bereichldquo Die Kompakt-anlage Loewe SoundBox begeistert mit kon-kurrenzloser Klangqualitaumlt intuitiver Bedienbarkeit und einer Vielzahl an Individuali-sierungsoptionen Der Loewe airSpeaker spielt drahtlos Musik von allen apple geraumlten wie zB dem iPhone ndash dank integrierter apple airplay Technologie auch diese Loewe Produkt-neuheit uumlberzeugt mit bisher unerreichter Soundqualitaumlt in ihrer Klasse sowie mit Farb- und Materialvielfalt fuumlr jede

Stimmung und Vorliebe Schlieszliglich praumlsentiert Lo-ewe mit der Loewe Sound-Vision ein revolutionaumlres Produktkonzept unter den audio-Stand-alone-anlagen 75-Zoll-Touch-Display mit voumlllig neuartiger spektakulauml-rer Benutzerfuumlhrung Loewe MusicDetector Funktion zur Identifi zierung von Songs aus allen Quellen netzwerk-faumlhigkeit inkl WLan iPodiPhone-Dock Digital-Web-FM-radio CD Individualisier-barkeit durch groszlige Intarsien und nicht zuletzt sechs Laut-sprecher und zwei Subwoofer im edlen aluminium-gehaumluse ndash fuumlr weltbeste Klangperfor-manceWer am 19 Januar beim exklusiven Start der Loewe plusTage bei dem Fachhaumlndler EPWenner dabei sein moumlchte meldet sich einfach kostenlos unter epwennert-onlinede oder telefonisch unter 06151372222 an bdquoWir freu-en uns schon jetzt auf Ihren Besuchldquo so renate Keller und Stefan Krug bdquonatuumlrlich plus Begleitungldquo

Gipfel der Heuchelei Landesregierung klagt in Leipzig fuumlr mehr Fluglaumlrm

als bdquoFluglaumlrm-gipfel der heu-cheleildquo bezeichnet die Land-tagsfraktion der grUumlnEn den von Ministerpraumlsident Bouffi er (CDu) einberufenen bdquoFluglaumlrm-gipfelldquo Waumlhrend des vorweihnachtlichen Tref-fens mit Fraport der Luft-hansa und der Flugsicherung sollen jetzt ploumltzlich Maszlig-nahmen zur reduzierung des Laumlrms fuumlr die Menschen im rhein-Main-gebiet ausgelo-tet werden die laut Minister-praumlsident Bouffi er im ersten Quartal 2012 vorgestellt wer-den sollen bdquoDiesen Fluglaumlrm-gipfel der heuchelei haumltte sich Bouffi er sparen sollen ndash denn gleichzeitig klagt sei-ne Landesregierung vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig fuumlr mehr Laumlrm naumlm-lich fuumlr nachtfl uumlge zwischen 23 und 5 uhrldquo kommentiert der Fraktionsvorsitzende Ta-rek al-WazirbdquoJetzt tritt exakt die Belas-tung ein die wir seit uumlber 10 Jahren prognostiziert haben und schon uumlberschlagen sich die Verantwortlichen fuumlr den ausbau mit Vorschlaumlgen um von ihrer ureigenen Ver-antwortung fuumlr den Laumlrm abzulenken Erst ruft der In-

nenminister und Frankfurter OB-Kandidat rhein (CDu) nach einem nachtfl ugverbot ohne Wenn und aber das er auch noch ausweiten will Ploumltzlich spricht sich sogar die in den letzten Jahren gerade-zu ausbaufetischistische FDP-Fraktion fuumlr weniger Fluglaumlrm aus Der FDP-Verkehrsminister Posch immerhin Chef der Plan-feststellungsbehoumlrde erklaumlrt dass er von der Intensitaumlt des Laumlrms uumlberrascht sei und Ministerpraumlsident Bouffi er laumldt dann zur Kroumlnung noch zum Fluglaumlrm-gipfel gleich-zeitig erklaumlren die gleichen Personen dass die Landes-regierung weiter gegen das nachtfl ugverbot und damit fuumlr mehr Laumlrm klagen soll auch Konsequenzen angesichts der offensichtlich falschen abwauml-gung im Planfeststellungs-verfahren will Minister Posch nicht ziehen Das ist der gipfel der heucheleildquo so al-WazirDie grUumlnEn erinnern daran dass es bereits im Jahr 2000 im rahmen der Mediation auch eine Selbstverpfl ichtung des Flughafenbetreibers zur kon-tinuierlichen Verminderung der Laumlrmbelastung gegeben hat Woumlrtlich heiszligt es dort

Fraport sollte mit nachdruck das Ziel verfolgen sich im Vergleich mit anderen inter-nationalen Flughaumlfen zum Vorbild und Vorreiter bei der reduzierung von Fluglaumlrm zu entwickelnbdquo[hellip] Jahre spaumlter koumlnnen wir feststellen dass einzig und allein an mehr Laumlrm und nicht etwa an Laumlrmentlastung gearbeitet worden ist Warum sollte nach den Erfahrungen der letzten Jahre ausgerech-net jetzt jemand den gleichen Beteiligten auch nur ein Wort in Sachen Fluglaumlrm glauben Es zaumlhlen keine Worte mehr ab jetzt zaumlhlen nur noch Ta-ten Die erste Tat muss die ruumlcknahme der revision ge-gen das nachtfl ugverbot sein und Dieter Posch sollte sich angesichts seiner ploumltzlichen Uumlberraschung uumlber die In-tensitaumlt des Laumlrms gedanken machen ob ein hinweis an das Bundesverwaltungsgericht uumlber offensichtlich falsche ab-waumlgungen im raumordnungs- und Planfeststellungsverfah-ren nicht angebracht waumlreldquo so al-Wazir

BUumlNDNISlsquo90DIE GRUumlNEN Erzhausen

gruene-erzhausent-onlinede

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumln-nerchores am Samstag 7 Ja-nuar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den resten der einst maumlchtigen Saumlngerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wiesen des Moumlrsba-cher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstel-lung helmut Weber dirigier-te das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlhres begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Peter Langendorf spendiert

Die Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge um 1530 uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuumlgungsausschusses Er-win grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund

herausragend war sicherlich das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freundschaftssingen in Wix-hausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszligerdem gab es mehrere auftritte bei privaten Fei-ern am Totensonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfen-haumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

Einige Saumlnger beim Fruumlhstuumlck in der Schutzhuumltte

Verhinderungspfl egeWer pfl egt und versorgt bei Krankheit oder Urlaub

Wer sich von angehoumlrigen Bekannten oder Freunden pfl e-gen laumlsst stellt sich nicht selten die Frage bdquoWas geschieht eigentlich wenn die Pfl ege-person erkrankt oder in den wohlverdienten urlaub faumlhrtldquo Pfl egende angehoumlrige hinge-gen stehen unter anspannung wenn sie daran denken bdquoWas passiert wenn ich einmal nicht zur Verfuumlgung stehe also zB selbst mal fuumlr ein paar Tage ins Krankenhaus mussldquoauch fuumlr einen solchen Fall sorgt die Pfl egeversicherung vor ndash Verhinderungspfl ege ist das Stichwort Pfl egende angehoumlrige haben nach sect 39 des SgB XI (Sozialgesetzbuch) einen jaumlhrlichen anspruch auf urlaubs- oder Verhinderungs-pfl ege Ist eine Pfl egeperson wegen Erholungsurlaub Krankheit oder aus ande-ren gruumlnden an der Pfl ege gehindert uumlbernimmt die Pfl egekasse die Kosten einer

notwendigen Ersatzpfl ege fuumlr laumlngstens vier Wochen je Kalenderjahr Voraussetzung ist dass die Pfl egeperson den Pfl egebeduumlrftigen vor der erstmaligen Verhinderung mindestens sechs Monate in seiner haumluslichen umgebung gepfl egt hat Die aufwendun-gen der Pfl egekasse koumlnnen sich ab 2012 auf bis zu 1550 Euro belaufenEinen entsprechenden antrag auf Verhinderungspfl ege er-haumllt man bei der zustaumlndigen Pfl egeversicherung Ein an-ruf genuumlgt und mit der Post kommen ein entsprechender antrag und zusaumltzliche erklauml-rende Informationen Die zu pfl egende Person entschei-det in ruumlcksprache mit ihren angehoumlrigen oder Freunden wie und in welchen umfang sie waumlhrend dieser Zeit der urlaubs- und Verhinderungs-pfl ege versorgt werden muss Waumlhrend der abwesenheit

versorgen und betreuen dann die Mitarbeiterinnen der Diakonie-Sozialstation gries-heim den Pfl egebeduumlrftigen vor Ort in seiner gewohnten haumluslichen umgebung Zur persoumlnlichen Sicherheit gibt es zudem noch einen haus-notruf und fuumlr das leibliche Wohl sorgt waumlhrend dieser Zeit der Menuumlservice Beim gewohnten gang zum haus-arzt zum Einkauf oder zu den vormittaumlglichen offe-nen Spiel- Lese und Beschaumlf-tigungsangeboten im haus Waldeck begleiten den Pfl e-gebeduumlrftigen Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst (BFD) oder im Freiwilligen-Sozialen-Jahr (FSJ)rat unterstuumltzung und hilfe geben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Johanniter Diakonie-Sozialstation Weiter-stadtErzhausen rudolf-Diesel-Straszlige 19 Tel (06150)-189918 ndash wwwjuh-da-dide

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 629 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

10-er Karte Beitrag

Beitrag incl aller Kurse (Erwachsene) 3500 euro 2700 euro

Beitrag incl aller Kurse (Schuumller StudentenRentner Schwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2700 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Erwachsene) 2500 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Schuumller Studenten RentnerSchwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2000 euro 1500 euro

Kurse (alle Kurse incl WSG Pilates etc -ohne Geraumltetraining)

2500 euro 1990 euro

Wirbelsaumlulengymnasti k (WSG) 2000 euro 1000 euro

Pilates Yoga-Workout Ruumlckenstretching + Relax 2000 euro 1000 euro

Videoclip Dancing (nur fuumlr Kinder von 8 - 16 Jahren) 500 euro

Fuumlr Geraumltetraining und die Gesamtmitgliedschaft faumlllt eine einmalige Aufnahmegebuumlhr von 40- EUR Schuumller Studenten Rentner Schwerbehin-derte - mit Bescheinigung 30- EUR an Diese beinhaltet einen individuellen Trainingsplan und eine Geraumlteeinweisung Die Aufnahmegebuumlhr wird nach jeder Unterbrechung faumlllig

Auszligerdem werden zukuumlnft ig fuumlr SVE-Vereinsmitglieder 10er Karten angebo-ten Auf diese Weise koumlnnen auch Mitglieder der anderen Abteilungen die Angebote des Fitnesscenters nutzen

Erhaumlltlich sind die 10er Karten im Fitnesscenter zu den Oumlff nungszeiten MO-DO 8-13 Uhr und 16-22 Uhr FR 8-13 Uhr und 16-21 Uhr SA 14-18 Uhr und SO 10-14 Uhr

Informati onen zum Angebot des Fitnesscenters erhalten Sie vor Ort und unter der Telefonnummer 06150-866491

Neue Preise und 10er Kartenim Gesundheits- und Fitnesscenter Erzhausen

Ab Januar 2012 gelten fuumlr das Gesundheits- und Fitnesscenter der Sportver-einigung Erzhausen eV neue Preise

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

SVE RadballRadballabteilung veranstaltet 7 Nachwuchsturnieram Samstag den 21 Januar 2012 veranstaltet die radball-abteilung des SVE ein nach-wuchsturnier fuumlr anfaumlnger und Schuumller C (altersklasse u11) Die Veranstaltung be-ginnt um 14 uhr in der Sport-halle Erzhausen und endet gegen 1745 uhr Insgesamt nehmen zehn Mannschaften an diesem Einladungsturnier teil auszliger den vier Erzhaumluser nachwuch-steams komplettieren die Mannschaften aus haumlhnlein I amp II naurod I amp II Klein-gerau und arheilgen das Starterfeld gespielt wird auf zwei Spiel-fl aumlchen in zwei gruppen zu je fuumlnf Mannschaften nach der Vorrunde spielen die zwei Erstplatzierten der gruppen

a und B uumlber Kreuz die bei-den halbfi nalbegegnungen aus um dann die Finalisten zu ermitteln Ebenso spannend werden die Platzierungsspiele um die Plaumltze fuumlnf bis zehn er-wartet und nicht zu vergessen das kleine Finale um den drit-ten Platz Fuumlr die meisten Kin-der ist diese Veranstaltung das erste Turnier und hier koumlnnen die nachwuchsradballer unter Wettkampfbedingungen end-lich zeigen was sie bis jetzt im Training erlernt habenDie radballabteilung des SVE freut sich auf alle teilnehmen-den Mannschaften Trainer Betreuer Eltern gaumlste goumln-ner Freunde und Interessier-te wenn unsere Schuumller ihren Einstand geben

Neujahrswande-rung der SVE-

WandererZur neujahrswanderung am 8 Januar 2012 konnte helmut Breidert ca 15 Wanderfreun-de begruumlszligen Die erste Wan-derung im neuen Jahr fi ndet traditionell in der umgebung von Erzhausen statt Dieses Mal spazierte man erst in rich-tung hegberghalle um einen von Brigitte Breidert vorberei-teten kleinen umtrunk ein-zunehmen und auf das neue Jahr anzustoszligen gut gestaumlrkt wanderte man weiter durch die Erzhaumluser und Egelsba-cher gemarkung um im Cafeacute des Egelsbacher altersheims zur Schlussrast einzukehren Bei einbrechender Dunkel-heit begab man sich auf den heimweg nach Erzhausen Bei der Verabschiedung erinnerte helmut Breidert noch an die Jahreshauptversammlung die am 26 Februar 2012 im Sportheim stattfi ndet Im na-men des gremiums bedankte sich rosi Breidert fuumlr die gute Organisation der Wanderung und die Bewirtung an der hegberghalle

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

ladadiErztipp 0212

bdquoladadildquo ist die abkuumlrzung fuumlr unseren Landkreis Darmstadt-Dieburg der damit auch im Internet zu erreichen ist (wwwladadide) Dort gibt es jetzt das neue Buumlrger-gIS das mit einem eigenen Logo auf den verschiedenen Internetseiten praumlsentiert wird bdquogISldquo steht fuumlr geo-Informationssystem und bezeichnet hier die digitale Karte des Landkreises in der je nach Thema weitere Merkmale angeklickt werden koumlnnen uumlber die man naumlheres erfahren moumlchte Schulen das eigene grundstuumlck denkmalgeschuumltz-te gebaumlude und vieles mehr kann ausgewaumlhlt werden um Informationen adressen und Erlaumluterungen zu erfahren Probieren Sie es mal ausDer Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Zweiter Turnier-Sieg in Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Turnier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mann-schaft in herausragender hallen-Spiellaune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS

griesheim gegner waren unter anderem arheilgen Schneppenhausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bgungeschlagen ging die Mannschaft ins Finale mit 122 Toren und besiegte er-neut den Mitfinalist SV St

Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde guiliano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Ma-nier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleis-tung in beiden Turnieren

Ihr Start ins neue JahrGesundes Training mit System im Rehasportzentrum Al Jasem

Praxisinhaber abdulhamid al Jasem die fachliche Leiterin nicole Windhaus und das gan-ze Team sagen Dankeschoumln fuumlr das dem in arheilgen an-saumlssigen rehasportzentrum entgegengebrachte Vertrau-en im Jahr 2011 Fuumlr einen gelungenen Start ins neue Jahr 2012 hat das rehasport-zentrum sein angebot fuumlr alt und jung erweitertVinyasa Yoga In diesem wouml-chentlichen gruppenkurs am Donnerstagabend um 1930 uhr werden die Teilnehmer mit konkreten Uumlbungsschrit-ten zur Muskelstaumlrkung und zur mentalen Entspannung hingeleitet Der Kurs ist fuumlr anfaumlnger und Fortgeschritte-ne jeden alters geeignet Der Einstieg ist jederzeit moumlglichErnaumlhrungsumstellung In einem 8-Wochen-Kurs fi n-det einmal woumlchentlich eine Theoriestunde statt in der die Ernaumlhrungsmedizinerin Frau Dr Malzfeldt Sie bei der umsetzung Ihrer Ernaumlhrungs-umstellung (KEInE DIAumlT) und gewichtsreduktion unter-stuumltzt Es werden individuel-le Strategien erarbeitet die gewaumlhrleisten sollen dass das reduzierte gewicht auch gehalten werden kann Daruuml-ber hinaus werden grundsaumltz-liche Themen einer gesunden Ernaumlhrung besprochen Der Kurs startet am 25 Januar und fi ndet immer mittwochs um 1830 uhr statt Er wird von einigen Krankenkas-sen bezuschusst Fragen Sie bei uns nach Waumlhrend der akuten Ernaumlhrungsumstel-lung und gewichtsreduktion werden 2 bis 3 angeleitete Sporteinheiten pro Woche zur Fettverbrennung und zum Muskelaufbau empfohlenPraumlventionskurse ruumlckenschu-le und Wirbelsaumlulengymnas-tik Beugen Sie krankhaften Veraumlnderungen des Bewe-

gungsapparates fruumlhzeitig vor Die Krankenkassen be-lohnen dieses Engagement mit 80 Kostenuumlbernahme Die Kurse beginnen ab dem 16 Januar an unterschiedli-chen Wochentagenreha-Sport auf aumlrztliche Ver-ordnung werden in gruppen bewegungstherapeutische Uumlbungen zur Staumlrkung von ausdauer Koordination Flexibilitaumlt und Kraft durch-gefuumlhrt nach Vorlage eines rezeptes ist die Teilnahme an diesen am Dienstag um 19 uhr sowie Freitag um 14 uhr stattfi ndende Kurse fuumlr Sie kostenlos Der Einstieg ist jederzeit moumlglichFair-Pay-Mitgliedschaft Fuumlr Interessierte an einem ge-sundheitsorientiertem Trai-ning in professioneller und privater atmosphaumlre bietet das reha Sportzentrum eine bdquoFairPayldquo-Mitgliedschaft Die Laufzeit einer solchen Mitgliedschaft bestimmen Sie selber So koumlnnen Sie zum einen sparen und viele angebote des reha Sport-zentrums ndash al Jasem nutzen Lassen Sie sich individuell in einem kostenlosen gespraumlch die moderne computerge-steuerte Trainingsmethode des bdquoVitality Systemsldquo von Ergo Fit vorstellenZumba unser neustes ange-bot fuumlr Junge und Junggeblie-bene ist eine Tanzfi tnesspar-

ty zu lateinamerikanischer und internationaler Musik die Spaszlig macht einfach zu erlernen ist und Kalorien verbrennt Sie bildet die per-fekte Balance zwischen einem progressiven Workout einem ausdauer- und Krafttraining fuumlr den gesamten Koumlrper und einem entspannenden Fitnesserlebnis das neue Kraft verleiht Kalorienver-brauch und Fettverbrennung werden maximiert und arme Bauch Beine Po und das herz gestaumlrkt Tun Sie mit motivie-render Musik und interessan-ten Schrittkombinationen etwas gutes fuumlr Ihren Koumlrper und Ihre gesundheit und probieren Sie Zumba am 31 Januar um 18 uhr an unserem kostenlosen Schnupperabend ausInfotag Einen weiteren Termin sollten Sie sich vor-merken am 27 Januar veranstalten das arheilger Physiotherapiezentrum und das reha Sportzentrum ndash al Jasem einen Infotag Zwi-schen 10 und 18 uhr koumlnnen Sie sich naumlher uumlber das Praxis-konzept informieren Selbst-verstaumlndlich bietet die Praxis die Moumlglichkeit auch an anderen Tagen vorbeizukom-men Vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Bera-tungstermin Das kompetente und freundliche Team gibt bereitwillig auskunft und beantwortet Ihre Fragen und nimmt ihre anmeldungen zu den oben vorgestellten Kursen entgegen Sie fi nden uns in Darmstadt-arheilgen gerhart-hauptmann-Straszlige 38 Tel 06151-6080185 Weitere Informationen uumlber Kurse und Termine erfahren Sie im Internet unter wwwreha-aljasemde oder per-soumlnlich in der Praxis Ein anruf genuumlgt Kommen Sie fi t durch Jahr

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 uhr und 1530 uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

DRK-BlutspendeAls Lebensretter ins neue Jahr

am Freitag 20 Januar 2012 besteht in der Zeit von 1730 bis 21 uhr in Wixhausen ge-org-august-Zinn Schule Bert-Brecht-Straszlige die Moumlglichkeit Blut zu spenden haben Sie sich fuumlrs neue Jahr gute Vorsaumltze vorgenommen Wie waumlre es mit Blutspenden Ihr Blut und eine Stunde Ihrer Freizeit kann einem Menschen vielleicht das Leben retten Waumlre das nicht ein guter Start in 2012 Das DrK sichert durch Blutspenden 80 Prozent der notwendigen Blutversorgung in Deutsch-land also nur Mut zur Blut-spende Spenden kann jeder

gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Das DrK-Wix-hausen bittet Sie zur Spende Ihren Blutspendeausweis oder Ihren Personalausweis mitzu-bringen Weitere Informatio-nen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebuumlhrenfreien Service-hotline 0800-1194911 (Mo bis Fr von 8 bis 17 uhr) und im Internet unter wwwblutspendede Das DrK-Wix-hausen erreichen Sie unter der handynummer 0172-1490242bdquoFassen Sie sich ein Herz-Hel-fen Sie helfenldquo

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 729 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT

IMMOBILIEN

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

NAGEL- und FUSSPFLEGE

RUND UMS HAUS

NACHHILFE und UNTERRICHT

KOumlRPER u GEIST

TIERE

FAHRZEUGE

STELLENMARKTPuumlnktlich - Guumlnstig - Bequem

Ihr ArheilgerFlughafentaxi Morello

24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

aChTungFuumlr telefonisch aufgegebene anzeigen (houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei

gewaumlhrleistungen

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

wwwexoradeAm Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479

REISEN

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

3-Zimmerwohnungin 2-Familienhaus (Kuumlche Bad gaumlste-WC Balkon

Keller) zum 01032012 in Erzhausen zu vermieten

06150-82470

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 829 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Karl Traser + SoumlhneRitterstraszlige 13 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 61 51 - 37 18 76wwwkarl-traserde

karltraseraolcom

BestattungenErd- Feuer- und Seebestattungen

Friedwaldbestattungen

Erledigung aller Formalitaumlten

FensterbauHolz-HolzAlu- u Kunststofffenster

aus eigener Fertigung

Schreinerei Glaserei

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

Jugendmusik-schule

ErzhausenNeue Kurse

Musikgarten 2 (3-4 12 Jahre) immer dienstags von 16-1645 uhr oder von 1645-1730 uhr (Singing in English)Musikgarten 1 (1 12-3 Jah-re) immer mittwochs von 1015-11 uhrMusikgarten fuumlr Babys (3-18 Monate) immer mittwochs von 1115-12 uhrBesuchen Sie unsere kosten-lose Schnupperstunden Wir freuen uns auf SieKursbeginn ist jeweils Diens-tag 24 Januar bzw Mitt-woch 25 Januarnaumlhere Infos gibt es unter der hotline 0171-5760176 oder auf der homepage der JMS Erzhausen (wwwjms-erzhausende)

Neues Programm der Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr Alleldquo bei GSI

Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo an der gSI helmholt-zzentrum fuumlr Schwerionen-forschung gmbh startet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm Den auf-takt fuumlr das erste halbjahr 2012 bildet der Vortrag bdquoultrakalte Quantenatome ndash Die kaumllteste Materie im universumldquo von gerhard Birkl am Mittwoch 18 Januar 2012 Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo richtet sich an alle an aktueller Wis-senschaft und Forschung inter-essierten Personen In der regel einmal pro Monat fi ndet jeweils an einem Mittwoch in der Mo-natsmitte ein Vortrag aus der reihe statt Die Themen decken ein groszliges wissenschaftliches Spektrum ab ndash nicht nur uumlber die Forschung an gSI und FaIr wird berichtet sondern generell uumlber aktuelle Themen aus Physik Chemie Biologie Medizin und

Informatik Ziel der reihe ist es die wissenschaftlichen Vorgaumln-ge fuumlr den Laien verstaumlndlich aufzubereiten und darzustel-len um so die Forschung einem breiten Publikum zugaumlnglich zu machen Die Vortraumlge werden von sowohl von gSI- und FaIr-Mitarbeitern als auch externen rednern aus universitaumlten und anderen Instituten gehalten alle Vortraumlge fi nden im houmlrsaal bei gSI Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt statt Beginn ist je-weils um 14 uhr Der Eintritt ist frei eine anmeldung ist nicht erforderlich Externe Teilneh-mer werden gebeten fuumlr den Einlass an unserer Pforte ein ausweisdokument bereitzuhal-ten Weitere Informationen und aktuelle ankuumlndigungen fi nden Sie auf unserer Webseite wwwgsidewfaProgramm 2012-Erstes HalbjahrMittwoch 18 Januar 2012 14

uhr bdquoultrakalte Quantenatome - Die kaumllteste Materie im univer-sumldquo gerhard Birkl Technische universitaumlt DarmstadtMittwoch 15 Februar 2012 14 uhr bdquoreise ins Innerste der Ma-terie ndash Forschung an der neuen Teilchenbeschleunigeranlage FaIrldquo guumlnther rosner FaIrMittwoch 14 Maumlrz 2012 14 uhr bdquoSupernovae ndash Wir sind alle Sternenstaubldquo Karlheinz Langanke gSIMittwoch 18 april 2012 14 uhr bdquoFaIr ndash architektur eines groszligprojektsldquo Kai Otto ion42Mittwoch 16 Mai 2012 14 uhr bdquoIntelligente roboter durch Fuszligballldquo Oskar von Stryk Tech-nische universitaumlt DarmstadtMittwoch 20 Juni 2012 14 uhr bdquoEin Phantom auf reisen ndash un-tersuchung der Strahlung im Weltraum und in der Tumorthe-rapie mit MaTrOShKaldquo robert Kaderka gSI

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regel-maumlszligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Computer und auch das In-ternet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn beruf-lich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen son-dern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Internet Schlieszliglich kann man im Internet inner-halb kuumlrzester Zeit antwor-ten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmerschrank in der ausfuumlhrlichkeit nicht zu geben vermag Oder Sie

koumlnnen mit hilfe der elek-tronischen Post der so ge-nannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mittlerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bildbearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnah-me werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden etwas dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie unter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoCompu-terkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Page 4: Erzhäuser Anzeiger KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 429 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustuumlren zu besten Preisen

Buumlrgermeisterwahl Ausbau Kinder-gartenplaumltze Hessenplatz

Das steht beim SPD-Ortsverein 2012 an

Ein voller kleiner Saal im Buumlrgerhaus und jede Menge neujahrsgruumlszlige ndash am vergan-genen Sonntag konnte der Vorsitzende des SPD-Ortsver-eins axel Moumlnch zahlreichen Buumlrgerinnen und Buumlrger ein frohes neues Jahr wuumlnschen gemeinsam bei netten ge-spraumlchen und einem glaumlschen feierte man den Beginn von 2012 Ein Jahr das durchaus ereignisreich fuumlr Erzhausen werden koumlnnte In seiner neujahrsrede beton-te axel Moumlnch die zukuumlnfti-gen Vorhaben und heraus-forderungen der gemeinde So sollen in den kommenden zwei Jahren rund 30 neue Kindergartenplaumltze fuumlr unter 3-Jaumlhrige geschaffen werden Dabei darf allerdings nicht vernachlaumlssigt werden dass solch ein Vorhaben auch ein fi nanzieller Kraftakt fuumlr den kommunalen haushalt be-deutet gerade in den letz-ten Jahren ist zu beobachten dass die Landesregierung Vorhaben beschlieszligt die Kosten dafuumlr aber die Kom-munen ausbaden laumlsst Der bdquoKampfldquo gegen die Verlaumln-gerung der Landebahn in

Egelsbach muss auch wenn derzeit bdquoruhe an der Frontldquo herrscht weiter gefuumlhrt wer-den auszligerdem soll der hes-senplatz zu einem attraktiven Treffpunkt fuumlr Erzhausens Buumlrgerinnen und Buumlrger um-gestaltet werden Wir wollen ein neues bdquoWohnzimmer fuumlr Erzhausenldquo so axel Moumlnch Dazu forderte er alle Buumlrge-rinnen und Buumlrger auf bei der gestaltung mitzumachen Deshalb sollte sich jeder Inte-ressierte den 16 Januar 2012 vormerken Denn da stellen Studierende der hochschule rhein-Main in geisenheim ihre gestaltungs-Entwuumlrfe fuumlr den hessenplatz der Oumlf-fentlichkeit vor Beginn ist um 1530 uhr im Buumlrgerhaus Den Platz umzugestalten ist sicher das Eine ihn anspre-chend zu erhalten das ande-re Deshalb soll dazu ein Foumlr-derkreis gegruumlndet werden Die gruumlndungsversammlung fi ndet am 31 Januar 2012 um 20 uhr im Seniorentreff im rathaus statt In den naumlchs-ten Tagen bekommen alle haushalte einen Flyer mit naumlheren Informationen Ende des Jahres steht wahr-

scheinlich das groumlszligte Ereig-nis 2012 auf dem Plan ndash die Buumlrgermeisterwahl Derzeit beraumlt eine Findungskommis-sion uumlber den zukuumlnftigen Kandidaten der SPD Bei der naumlchsten Mitglieder-Versammlung am 19 Januar 2012 um 20 uhr im Sportheim sollen zwei Bewerber den SPD-Mitgliedern vorgestellt werden gemeinsam ent-scheiden sich die Mitglieder fuumlr bdquoihrenldquo zukuumlnftigen Buumlr-germeister Der Vorsitzende des SPD-Ortsvereins axel Moumlnch bedankte sich auszligerdem bei allen Parteien der gemeinde-vertretung fuumlr die geleistete arbeit in 2011 und lobte das auszligerordentlich gute Mitei-nander Der SPD-Ortsverein freute sich die Landtagsabgeordne-te heike hofmann zu ihrem neujahrsempfang begruumlszligen zu koumlnnen In ihrer rede an die Mitglieder der Erzhaumlu-ser SPD sprach sie daruumlber was die Menschen derzeit bewegt Die SPD im Landtag steht auch in 2012 fuumlr einen fl aumlchendeckenden und ge-setzlichen Mindestlohn und die Begrenzung der Leihar-beit Sie lobte dass Erzhau-sen den ausbau von Kinder-gartenplaumltzen vorantreibt und damit einen wichtigen Schritt leistet zukuumlnftig ar-beit und Familie noch besser vereinbaren zu koumlnnen au-szligerdem appellierte sie an die Kommunen sich aktiv an der Energiewende zu beteiligen nicht zuletzt forderte heike hofmann von der hessischen Landesregierung das absolu-te nachtfl ugverbot am Frank-furter Flughafen einzuhaltenDie SPD Erzhausen wuumlnscht allen Buumlrgerinnen und Buumlr-gern ein gluumlckliches gesun-des und erfolgreiches Jahr 2012Mischen Sie sich ein ndash Buumlrger beteiligt Euch

von rechts nach links Horst Muumlller Helga Staudt Heike Hofmann und Axel Moumlnch Fluglaumlrmdiagnose

Erztipp 0112Fluglaumlrm ist durch seine wech-selnde Struktur belastender als andauernder Laumlrm Besonders schaumldlich ist der nachtfl ug-laumlrm nachtfl uumlge koumlnnen nach Feststellung des Europaumlischen gerichtshofs die Europaumlische Charta der Menschenrechte verletzen weil sie Schlafstoumlrun-gen ausloumlsen auch ohne Uumlber-schreiten der aufweckschwelle wird der Stoffwechsel erheblich gestoumlrt Das loumlst Stoumlrungen des Immunsystems aus was zu er-houmlhter anfaumllligkeit gegenuumlber Infektionen zu neurodermitis asthma und zu anderen all-ergologischen Erkrankungen fuumlhren kann Zudem erhoumlhen nachtfl uumlge das risiko von herz-Kreislauf-Erkrankungen (Quel-le wikipedia)Der Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Vorhang auf fuumlr die Kindersitzung(PStML) auch dieses Jahr bietet die Kindersitzung des KC Erzhausen wieder ein kurzweiliges und buntes Programm bei dem es viel zu sehen und viel zu houmlren gibt mit anschlieszligendem bunten Maskentreiben im groszligen Saal des Sportheims am Sonntag den 29 Januar 2012 heiszligt es wieder im groszligen Saal des Sportheims Erzhausen bdquoKar-neval von Kinder fuumlr Kinderldquo Puumlnktlich um 1431 uhr startet die groszlige Kindersitzung des Karneval-Club ErzhausenDer bunte Maskenball schlieszligt sich natuuml rlich wie immer an die Kindersitzung an mit viel Musik von DJ Stevie K Selbstverstaumlndlich gibt es auch wieder fuumlr jedes Kind ein Wuumlrstchen alle Besucher erwartet also ein rundes und lustiges Programm Ein Spaszlig den man sich nicht entgehen lassen sollte Der KC Erzhau-sen die Kids sowie das Team der Kindersitzung wuumlrden sich freuen auch Sie an diesem nachmittag begruumlszligen und unterhalten zu duumlrfen

Radiohelden rocken den Loumlwen

ab 20 uhr nahmen am Sams-tag 7 Januar 2012 Freunde der rockPop Cover Band ra-diohelden in Besitz Das et-was andere neujahrskonzert im goldnen Loumlwen in Darm-stadt-arheilgen sprengte alle Erwartung bereits um 2130 uhr musste ein Schild angebracht werden bdquoWir sind ausverkauftldquo Extra fuumlr dieses Konzert wur-de die Buumlhne des bdquoLoumlwenldquo vergroumlszligert und eine groszlige Lichtanlage installiert da-mit wurde der Loumlwen zur Oarhelljer Festhalle Die Leadsaumlnger der Band Tho-mas Schmalz und Kathrin Michels und der Keyboarder Patrick rose konnte mitten ins Publikum laufen und hautnah die atmosphaumlre genieszligenDie Band hatte musika-

lisch alles dabei was in der rock- und Popszene rang und namen hat mit dem Eroumlffnungssong bdquoLet me entertain youldquo von robbie Williams war der grundstein fuumlr einen unvergesslichen abend gelegt Bei Songs von Metallica uumlber die rodgaus Bruce Springsteen Bon Jovi aCDC und zum defi nitiven Ende des abends genesis war fuumlr alle etwas dabei und der Saal tobte Ein be-sonderes highlight war der Lumberjack Blues mit Show-einlage Fuumlr das leibliche Wohl und vor allem den ausgleich des Fluumlssigkeitshaltes sorgte das Team des Deutschen roten Kreuz arheilgen Die Theken waren stets umlagert und es gab auch hier fuumlr jeden ge-schmack etwas Von Bier bis

Spritz und alkoholfreiem natuumlrlich kam die Band nicht ohne Zugaben von der Buumlh-ne Die gaumlste wollten den abend nicht kampfl os been-den bdquoTo be continued Wir wiederholen das ganzeldquo rief Schmalz in die Menge und verabschiedete sich auch das Team des DrK die die Organisation und das Ca-tering uumlbernommen hatten waren so begeistert dass der Vorsitzende Juumlrgen Kaul sofort sagte bdquodieser Erfolg darf nicht einmalig bleiben natuumlrlich sind wir wieder da-bei unsere Zusammenarbeit mit den radiohelden war ein voller Erfolg und wir hatten ein haufen Spaszligldquo Weitere Infos auch im Inter-net unter wwwradioheldende und wwwdrk-arheilgende sowie in Facebook

Afrikanischer Gospel-Workshop

in der Evangelischen Kirche WixhausenErstmals fi ndet in Wixhausen am 45 Februar ein gospel-Workshop statt Die evange-lische Kirchengemeinde hat Peter Matz einen bekannten gospel-Trainer fuumlr die Leitung gewonnenldquoInjabuloldquo heiszligt auf Zulu (eine der Sprachen Suumldafrikas) bdquouumlberschaumlumende Freudeldquo und genau dies ist das grund-gefuumlhl der afrikanischen gospelsongs die an diesem Wochenend-Workshop ge-sungen werden Wenn auch Sie sich begeistern lassen wollen von mitreiszligen-den rhythmen und spirituel-ler Frische dann machen Sie doch einfach mit Teilnehmen koumlnnen alle zwischen 12 und 90 Jahren ndash auch die die noch nicht glauben dass sie singen koumlnnen notenkenntnisse sind fuumlrs Mitsingen nicht erforder-lich

geprobt wird am Samstag 4 Februar von 14 bis 18 uhr Die gesungene Freude wird dann am naumlchsten Morgen um 10 uhr mit der gottesdienstge-meinde geteilt Fuumlr die Kosten sowie Kaffee und getraumlnke erbitten wir einen Teilneh-merbeitrag von 10 Euro Kin-der und Jugendliche koumlnnen kostenfrei teilnehmenChorleiter Peter Matz (Musi-ker und Entwicklungshelfer) hat einige Jahre in afrika ge-lebt und mit groszligem Erfolg und begeisterten Teilnehmern bereits mehrere gospel-Work-shops im rhein-Main-gebiet geleitet Ort Evangelische Kirche Wix-hausenanmeldungen bitte an ge-meindekirche-wixhausendeBei ruumlckfragen gemeindebuuml-ro 06150-7731 oder direkt bei Peter Matz 0163-639 5429

Von Operette bis PopNeujahrskonzert in Darmstadt-Wixhausen

The same procedure as every year Das Sinfonische Blasor-chester der TSg Wixhausen begruumlszligt am 15 Januar 2012 das neue Jahr mit einem groszligen Strauszlig bunter Melodien Da bringt das bdquoSchwarzwaldmauml-delldquo die Operettenklaumlnge von Leon Jessel mit die Blutsauger bitten zum bdquoTanz der Vampireldquo und aus London schwebt bdquoMary Poppinsldquo ein Ein musikalisches

Feuerwerk versprechen zudem die Medleys der kubanisch-amerikanischen Saumlngerin glo-ria Estefan und der Popband Earth Wind amp FireDas Konzert im Buumlrgermeis-ter-Pohl-haus in Darmstadt-Wixhausen beginnt um 17 uhr Der Eintritt ist frei Weite-re Infos zum Orchester fi nden Sie unter wwwblasorchester-wixhausende

TSG WixhausenWandergruppe

Ein Start ins neue Wander-jahr der TSg Wixhausen ohne neujahrsbrezel ist unmoumlglich das dachte I Weidmann Sie spendierte wie auch schon im Jahr 2010 fuumlr die 55 Teilneh-mer der ersten Wanderung im neuen Jahr dieses leckere hefegebaumlck Das Ehepaar huumlffner sorgte fuumlr den Be-gruumlszligungsumtrunk Das Wan-dergebiet war diesmal die ge-markung Weiterstadt 7 und 105 km wurden als Laufstre-cke angeboten Start fuumlr alle war die Sportgaststaumltte am aulenberg in der auch nach abschluss der Wanderung das gemeinsame Mitagessen stattfand Die 7 km Laumlufer lie-fen am Freizeitgelaumlnde bdquoam Braunshardter Taumlnnchenldquo vorbei weiter an den Fisch-teichen wo sie dann die B42 uumlberquerten dann ging es richtung Justizvollzugsanstalt

und Kellerranch auf grund des vielen regens waren ei-nige Wege durch Pfuumltzen zu Slalomstrecken geworden Die 105 km Laumlufer gingen am Tannenhof vorbei in richtung griesheim am Loumlserbecken bogen sie dann rechts in den Wald ein weiter ging es auch da in richtung Justizvollzugs-anstalt auf dem ruumlckweg lief die gruppe am bdquoBraunshard-ter Taumlnnchenldquo entlang zuruumlck zum aulenbergDie naumlchste Wanderung fi n-det am 5 Februar 2012 um 10 uhr statt Wir fahren wieder mit Privat PKWlsquos Die Essenbe-stellung fuumlr diese Wanderung bitte bis zum 25 Januar 2012 bei Zissels abgebenauch kann man sich noch fuumlr die Brauereibesichtigung in Pfungstadt am 21 Maumlrz 2012 ammelden es sind noch Plaumltze frei

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 529 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Wir feiern den Start der Loewe plusTageEine Woche mit aufregenden Produktneuheiten ndash

kombiniert mit ganz besonderen HighlightsBesser koumlnnte das Jahr 2012 nicht beginnen Loewe bie-tet eine ganze Woche lang ein ganz dickes Extra-Plus an perfekter unterhaltung fuumlr daheim Bei den Loewe plusTagen vom 20 bis 28 Januar 2012 stellt der Loewe-Fachhaumlndler EPWenner in Darmstadt-arheilgen vier neue faszinierende Produkt-Innovationen vor die jeweils im Paket mit einem zusaumltz-lichen highlight angeboten werden ndash darunter befi nden sich je nach Kombination ua ein iPod Touch 32 gB oder ein iPad 2 von appleDamit nicht genug Zum auftakt dieser ganz beson-deren Woche laumldt die Firma EPWenner alle Kunden und Interessenten zu einem exklu-siven bdquoplusabendldquo ein ndash sozu-sagen zu einem Ereignis voller Mehrwert am 19 Januar 2012 ab 19 uhr wird gefeiert Es gibt home Entertainment zum houmlren und Staunen Plus kleine Koumlstlichkeitenin auszligergewoumlhnlicher Zusam-menstellung Plus Erlesene

getraumlnkeauswahl in denen sich einzelne Zutaten zu einem einzigartigen geschmacksver-gnuumlgen verbindenPlus entspannter Sound bril-lanter Klang ein eindrucksvol-les gesamterlebnis ndash mit den neuen Loewe audiodesign ProduktenbdquoLoewe hat zum Jahresstart sein Sound-Sortiment kom-plett uumlberarbeitet und extrem erweitertldquo so renate Keller und Stefan Krug geschaumlfts-fuumlhrer der Firma EPWenner bdquoDas setzt neue Maszligstaumlbe im Premium-hi-Fi-Bereichldquo Die Kompakt-anlage Loewe SoundBox begeistert mit kon-kurrenzloser Klangqualitaumlt intuitiver Bedienbarkeit und einer Vielzahl an Individuali-sierungsoptionen Der Loewe airSpeaker spielt drahtlos Musik von allen apple geraumlten wie zB dem iPhone ndash dank integrierter apple airplay Technologie auch diese Loewe Produkt-neuheit uumlberzeugt mit bisher unerreichter Soundqualitaumlt in ihrer Klasse sowie mit Farb- und Materialvielfalt fuumlr jede

Stimmung und Vorliebe Schlieszliglich praumlsentiert Lo-ewe mit der Loewe Sound-Vision ein revolutionaumlres Produktkonzept unter den audio-Stand-alone-anlagen 75-Zoll-Touch-Display mit voumlllig neuartiger spektakulauml-rer Benutzerfuumlhrung Loewe MusicDetector Funktion zur Identifi zierung von Songs aus allen Quellen netzwerk-faumlhigkeit inkl WLan iPodiPhone-Dock Digital-Web-FM-radio CD Individualisier-barkeit durch groszlige Intarsien und nicht zuletzt sechs Laut-sprecher und zwei Subwoofer im edlen aluminium-gehaumluse ndash fuumlr weltbeste Klangperfor-manceWer am 19 Januar beim exklusiven Start der Loewe plusTage bei dem Fachhaumlndler EPWenner dabei sein moumlchte meldet sich einfach kostenlos unter epwennert-onlinede oder telefonisch unter 06151372222 an bdquoWir freu-en uns schon jetzt auf Ihren Besuchldquo so renate Keller und Stefan Krug bdquonatuumlrlich plus Begleitungldquo

Gipfel der Heuchelei Landesregierung klagt in Leipzig fuumlr mehr Fluglaumlrm

als bdquoFluglaumlrm-gipfel der heu-cheleildquo bezeichnet die Land-tagsfraktion der grUumlnEn den von Ministerpraumlsident Bouffi er (CDu) einberufenen bdquoFluglaumlrm-gipfelldquo Waumlhrend des vorweihnachtlichen Tref-fens mit Fraport der Luft-hansa und der Flugsicherung sollen jetzt ploumltzlich Maszlig-nahmen zur reduzierung des Laumlrms fuumlr die Menschen im rhein-Main-gebiet ausgelo-tet werden die laut Minister-praumlsident Bouffi er im ersten Quartal 2012 vorgestellt wer-den sollen bdquoDiesen Fluglaumlrm-gipfel der heuchelei haumltte sich Bouffi er sparen sollen ndash denn gleichzeitig klagt sei-ne Landesregierung vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig fuumlr mehr Laumlrm naumlm-lich fuumlr nachtfl uumlge zwischen 23 und 5 uhrldquo kommentiert der Fraktionsvorsitzende Ta-rek al-WazirbdquoJetzt tritt exakt die Belas-tung ein die wir seit uumlber 10 Jahren prognostiziert haben und schon uumlberschlagen sich die Verantwortlichen fuumlr den ausbau mit Vorschlaumlgen um von ihrer ureigenen Ver-antwortung fuumlr den Laumlrm abzulenken Erst ruft der In-

nenminister und Frankfurter OB-Kandidat rhein (CDu) nach einem nachtfl ugverbot ohne Wenn und aber das er auch noch ausweiten will Ploumltzlich spricht sich sogar die in den letzten Jahren gerade-zu ausbaufetischistische FDP-Fraktion fuumlr weniger Fluglaumlrm aus Der FDP-Verkehrsminister Posch immerhin Chef der Plan-feststellungsbehoumlrde erklaumlrt dass er von der Intensitaumlt des Laumlrms uumlberrascht sei und Ministerpraumlsident Bouffi er laumldt dann zur Kroumlnung noch zum Fluglaumlrm-gipfel gleich-zeitig erklaumlren die gleichen Personen dass die Landes-regierung weiter gegen das nachtfl ugverbot und damit fuumlr mehr Laumlrm klagen soll auch Konsequenzen angesichts der offensichtlich falschen abwauml-gung im Planfeststellungs-verfahren will Minister Posch nicht ziehen Das ist der gipfel der heucheleildquo so al-WazirDie grUumlnEn erinnern daran dass es bereits im Jahr 2000 im rahmen der Mediation auch eine Selbstverpfl ichtung des Flughafenbetreibers zur kon-tinuierlichen Verminderung der Laumlrmbelastung gegeben hat Woumlrtlich heiszligt es dort

Fraport sollte mit nachdruck das Ziel verfolgen sich im Vergleich mit anderen inter-nationalen Flughaumlfen zum Vorbild und Vorreiter bei der reduzierung von Fluglaumlrm zu entwickelnbdquo[hellip] Jahre spaumlter koumlnnen wir feststellen dass einzig und allein an mehr Laumlrm und nicht etwa an Laumlrmentlastung gearbeitet worden ist Warum sollte nach den Erfahrungen der letzten Jahre ausgerech-net jetzt jemand den gleichen Beteiligten auch nur ein Wort in Sachen Fluglaumlrm glauben Es zaumlhlen keine Worte mehr ab jetzt zaumlhlen nur noch Ta-ten Die erste Tat muss die ruumlcknahme der revision ge-gen das nachtfl ugverbot sein und Dieter Posch sollte sich angesichts seiner ploumltzlichen Uumlberraschung uumlber die In-tensitaumlt des Laumlrms gedanken machen ob ein hinweis an das Bundesverwaltungsgericht uumlber offensichtlich falsche ab-waumlgungen im raumordnungs- und Planfeststellungsverfah-ren nicht angebracht waumlreldquo so al-Wazir

BUumlNDNISlsquo90DIE GRUumlNEN Erzhausen

gruene-erzhausent-onlinede

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumln-nerchores am Samstag 7 Ja-nuar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den resten der einst maumlchtigen Saumlngerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wiesen des Moumlrsba-cher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstel-lung helmut Weber dirigier-te das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlhres begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Peter Langendorf spendiert

Die Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge um 1530 uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuumlgungsausschusses Er-win grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund

herausragend war sicherlich das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freundschaftssingen in Wix-hausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszligerdem gab es mehrere auftritte bei privaten Fei-ern am Totensonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfen-haumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

Einige Saumlnger beim Fruumlhstuumlck in der Schutzhuumltte

Verhinderungspfl egeWer pfl egt und versorgt bei Krankheit oder Urlaub

Wer sich von angehoumlrigen Bekannten oder Freunden pfl e-gen laumlsst stellt sich nicht selten die Frage bdquoWas geschieht eigentlich wenn die Pfl ege-person erkrankt oder in den wohlverdienten urlaub faumlhrtldquo Pfl egende angehoumlrige hinge-gen stehen unter anspannung wenn sie daran denken bdquoWas passiert wenn ich einmal nicht zur Verfuumlgung stehe also zB selbst mal fuumlr ein paar Tage ins Krankenhaus mussldquoauch fuumlr einen solchen Fall sorgt die Pfl egeversicherung vor ndash Verhinderungspfl ege ist das Stichwort Pfl egende angehoumlrige haben nach sect 39 des SgB XI (Sozialgesetzbuch) einen jaumlhrlichen anspruch auf urlaubs- oder Verhinderungs-pfl ege Ist eine Pfl egeperson wegen Erholungsurlaub Krankheit oder aus ande-ren gruumlnden an der Pfl ege gehindert uumlbernimmt die Pfl egekasse die Kosten einer

notwendigen Ersatzpfl ege fuumlr laumlngstens vier Wochen je Kalenderjahr Voraussetzung ist dass die Pfl egeperson den Pfl egebeduumlrftigen vor der erstmaligen Verhinderung mindestens sechs Monate in seiner haumluslichen umgebung gepfl egt hat Die aufwendun-gen der Pfl egekasse koumlnnen sich ab 2012 auf bis zu 1550 Euro belaufenEinen entsprechenden antrag auf Verhinderungspfl ege er-haumllt man bei der zustaumlndigen Pfl egeversicherung Ein an-ruf genuumlgt und mit der Post kommen ein entsprechender antrag und zusaumltzliche erklauml-rende Informationen Die zu pfl egende Person entschei-det in ruumlcksprache mit ihren angehoumlrigen oder Freunden wie und in welchen umfang sie waumlhrend dieser Zeit der urlaubs- und Verhinderungs-pfl ege versorgt werden muss Waumlhrend der abwesenheit

versorgen und betreuen dann die Mitarbeiterinnen der Diakonie-Sozialstation gries-heim den Pfl egebeduumlrftigen vor Ort in seiner gewohnten haumluslichen umgebung Zur persoumlnlichen Sicherheit gibt es zudem noch einen haus-notruf und fuumlr das leibliche Wohl sorgt waumlhrend dieser Zeit der Menuumlservice Beim gewohnten gang zum haus-arzt zum Einkauf oder zu den vormittaumlglichen offe-nen Spiel- Lese und Beschaumlf-tigungsangeboten im haus Waldeck begleiten den Pfl e-gebeduumlrftigen Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst (BFD) oder im Freiwilligen-Sozialen-Jahr (FSJ)rat unterstuumltzung und hilfe geben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Johanniter Diakonie-Sozialstation Weiter-stadtErzhausen rudolf-Diesel-Straszlige 19 Tel (06150)-189918 ndash wwwjuh-da-dide

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 629 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

10-er Karte Beitrag

Beitrag incl aller Kurse (Erwachsene) 3500 euro 2700 euro

Beitrag incl aller Kurse (Schuumller StudentenRentner Schwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2700 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Erwachsene) 2500 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Schuumller Studenten RentnerSchwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2000 euro 1500 euro

Kurse (alle Kurse incl WSG Pilates etc -ohne Geraumltetraining)

2500 euro 1990 euro

Wirbelsaumlulengymnasti k (WSG) 2000 euro 1000 euro

Pilates Yoga-Workout Ruumlckenstretching + Relax 2000 euro 1000 euro

Videoclip Dancing (nur fuumlr Kinder von 8 - 16 Jahren) 500 euro

Fuumlr Geraumltetraining und die Gesamtmitgliedschaft faumlllt eine einmalige Aufnahmegebuumlhr von 40- EUR Schuumller Studenten Rentner Schwerbehin-derte - mit Bescheinigung 30- EUR an Diese beinhaltet einen individuellen Trainingsplan und eine Geraumlteeinweisung Die Aufnahmegebuumlhr wird nach jeder Unterbrechung faumlllig

Auszligerdem werden zukuumlnft ig fuumlr SVE-Vereinsmitglieder 10er Karten angebo-ten Auf diese Weise koumlnnen auch Mitglieder der anderen Abteilungen die Angebote des Fitnesscenters nutzen

Erhaumlltlich sind die 10er Karten im Fitnesscenter zu den Oumlff nungszeiten MO-DO 8-13 Uhr und 16-22 Uhr FR 8-13 Uhr und 16-21 Uhr SA 14-18 Uhr und SO 10-14 Uhr

Informati onen zum Angebot des Fitnesscenters erhalten Sie vor Ort und unter der Telefonnummer 06150-866491

Neue Preise und 10er Kartenim Gesundheits- und Fitnesscenter Erzhausen

Ab Januar 2012 gelten fuumlr das Gesundheits- und Fitnesscenter der Sportver-einigung Erzhausen eV neue Preise

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

SVE RadballRadballabteilung veranstaltet 7 Nachwuchsturnieram Samstag den 21 Januar 2012 veranstaltet die radball-abteilung des SVE ein nach-wuchsturnier fuumlr anfaumlnger und Schuumller C (altersklasse u11) Die Veranstaltung be-ginnt um 14 uhr in der Sport-halle Erzhausen und endet gegen 1745 uhr Insgesamt nehmen zehn Mannschaften an diesem Einladungsturnier teil auszliger den vier Erzhaumluser nachwuch-steams komplettieren die Mannschaften aus haumlhnlein I amp II naurod I amp II Klein-gerau und arheilgen das Starterfeld gespielt wird auf zwei Spiel-fl aumlchen in zwei gruppen zu je fuumlnf Mannschaften nach der Vorrunde spielen die zwei Erstplatzierten der gruppen

a und B uumlber Kreuz die bei-den halbfi nalbegegnungen aus um dann die Finalisten zu ermitteln Ebenso spannend werden die Platzierungsspiele um die Plaumltze fuumlnf bis zehn er-wartet und nicht zu vergessen das kleine Finale um den drit-ten Platz Fuumlr die meisten Kin-der ist diese Veranstaltung das erste Turnier und hier koumlnnen die nachwuchsradballer unter Wettkampfbedingungen end-lich zeigen was sie bis jetzt im Training erlernt habenDie radballabteilung des SVE freut sich auf alle teilnehmen-den Mannschaften Trainer Betreuer Eltern gaumlste goumln-ner Freunde und Interessier-te wenn unsere Schuumller ihren Einstand geben

Neujahrswande-rung der SVE-

WandererZur neujahrswanderung am 8 Januar 2012 konnte helmut Breidert ca 15 Wanderfreun-de begruumlszligen Die erste Wan-derung im neuen Jahr fi ndet traditionell in der umgebung von Erzhausen statt Dieses Mal spazierte man erst in rich-tung hegberghalle um einen von Brigitte Breidert vorberei-teten kleinen umtrunk ein-zunehmen und auf das neue Jahr anzustoszligen gut gestaumlrkt wanderte man weiter durch die Erzhaumluser und Egelsba-cher gemarkung um im Cafeacute des Egelsbacher altersheims zur Schlussrast einzukehren Bei einbrechender Dunkel-heit begab man sich auf den heimweg nach Erzhausen Bei der Verabschiedung erinnerte helmut Breidert noch an die Jahreshauptversammlung die am 26 Februar 2012 im Sportheim stattfi ndet Im na-men des gremiums bedankte sich rosi Breidert fuumlr die gute Organisation der Wanderung und die Bewirtung an der hegberghalle

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

ladadiErztipp 0212

bdquoladadildquo ist die abkuumlrzung fuumlr unseren Landkreis Darmstadt-Dieburg der damit auch im Internet zu erreichen ist (wwwladadide) Dort gibt es jetzt das neue Buumlrger-gIS das mit einem eigenen Logo auf den verschiedenen Internetseiten praumlsentiert wird bdquogISldquo steht fuumlr geo-Informationssystem und bezeichnet hier die digitale Karte des Landkreises in der je nach Thema weitere Merkmale angeklickt werden koumlnnen uumlber die man naumlheres erfahren moumlchte Schulen das eigene grundstuumlck denkmalgeschuumltz-te gebaumlude und vieles mehr kann ausgewaumlhlt werden um Informationen adressen und Erlaumluterungen zu erfahren Probieren Sie es mal ausDer Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Zweiter Turnier-Sieg in Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Turnier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mann-schaft in herausragender hallen-Spiellaune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS

griesheim gegner waren unter anderem arheilgen Schneppenhausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bgungeschlagen ging die Mannschaft ins Finale mit 122 Toren und besiegte er-neut den Mitfinalist SV St

Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde guiliano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Ma-nier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleis-tung in beiden Turnieren

Ihr Start ins neue JahrGesundes Training mit System im Rehasportzentrum Al Jasem

Praxisinhaber abdulhamid al Jasem die fachliche Leiterin nicole Windhaus und das gan-ze Team sagen Dankeschoumln fuumlr das dem in arheilgen an-saumlssigen rehasportzentrum entgegengebrachte Vertrau-en im Jahr 2011 Fuumlr einen gelungenen Start ins neue Jahr 2012 hat das rehasport-zentrum sein angebot fuumlr alt und jung erweitertVinyasa Yoga In diesem wouml-chentlichen gruppenkurs am Donnerstagabend um 1930 uhr werden die Teilnehmer mit konkreten Uumlbungsschrit-ten zur Muskelstaumlrkung und zur mentalen Entspannung hingeleitet Der Kurs ist fuumlr anfaumlnger und Fortgeschritte-ne jeden alters geeignet Der Einstieg ist jederzeit moumlglichErnaumlhrungsumstellung In einem 8-Wochen-Kurs fi n-det einmal woumlchentlich eine Theoriestunde statt in der die Ernaumlhrungsmedizinerin Frau Dr Malzfeldt Sie bei der umsetzung Ihrer Ernaumlhrungs-umstellung (KEInE DIAumlT) und gewichtsreduktion unter-stuumltzt Es werden individuel-le Strategien erarbeitet die gewaumlhrleisten sollen dass das reduzierte gewicht auch gehalten werden kann Daruuml-ber hinaus werden grundsaumltz-liche Themen einer gesunden Ernaumlhrung besprochen Der Kurs startet am 25 Januar und fi ndet immer mittwochs um 1830 uhr statt Er wird von einigen Krankenkas-sen bezuschusst Fragen Sie bei uns nach Waumlhrend der akuten Ernaumlhrungsumstel-lung und gewichtsreduktion werden 2 bis 3 angeleitete Sporteinheiten pro Woche zur Fettverbrennung und zum Muskelaufbau empfohlenPraumlventionskurse ruumlckenschu-le und Wirbelsaumlulengymnas-tik Beugen Sie krankhaften Veraumlnderungen des Bewe-

gungsapparates fruumlhzeitig vor Die Krankenkassen be-lohnen dieses Engagement mit 80 Kostenuumlbernahme Die Kurse beginnen ab dem 16 Januar an unterschiedli-chen Wochentagenreha-Sport auf aumlrztliche Ver-ordnung werden in gruppen bewegungstherapeutische Uumlbungen zur Staumlrkung von ausdauer Koordination Flexibilitaumlt und Kraft durch-gefuumlhrt nach Vorlage eines rezeptes ist die Teilnahme an diesen am Dienstag um 19 uhr sowie Freitag um 14 uhr stattfi ndende Kurse fuumlr Sie kostenlos Der Einstieg ist jederzeit moumlglichFair-Pay-Mitgliedschaft Fuumlr Interessierte an einem ge-sundheitsorientiertem Trai-ning in professioneller und privater atmosphaumlre bietet das reha Sportzentrum eine bdquoFairPayldquo-Mitgliedschaft Die Laufzeit einer solchen Mitgliedschaft bestimmen Sie selber So koumlnnen Sie zum einen sparen und viele angebote des reha Sport-zentrums ndash al Jasem nutzen Lassen Sie sich individuell in einem kostenlosen gespraumlch die moderne computerge-steuerte Trainingsmethode des bdquoVitality Systemsldquo von Ergo Fit vorstellenZumba unser neustes ange-bot fuumlr Junge und Junggeblie-bene ist eine Tanzfi tnesspar-

ty zu lateinamerikanischer und internationaler Musik die Spaszlig macht einfach zu erlernen ist und Kalorien verbrennt Sie bildet die per-fekte Balance zwischen einem progressiven Workout einem ausdauer- und Krafttraining fuumlr den gesamten Koumlrper und einem entspannenden Fitnesserlebnis das neue Kraft verleiht Kalorienver-brauch und Fettverbrennung werden maximiert und arme Bauch Beine Po und das herz gestaumlrkt Tun Sie mit motivie-render Musik und interessan-ten Schrittkombinationen etwas gutes fuumlr Ihren Koumlrper und Ihre gesundheit und probieren Sie Zumba am 31 Januar um 18 uhr an unserem kostenlosen Schnupperabend ausInfotag Einen weiteren Termin sollten Sie sich vor-merken am 27 Januar veranstalten das arheilger Physiotherapiezentrum und das reha Sportzentrum ndash al Jasem einen Infotag Zwi-schen 10 und 18 uhr koumlnnen Sie sich naumlher uumlber das Praxis-konzept informieren Selbst-verstaumlndlich bietet die Praxis die Moumlglichkeit auch an anderen Tagen vorbeizukom-men Vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Bera-tungstermin Das kompetente und freundliche Team gibt bereitwillig auskunft und beantwortet Ihre Fragen und nimmt ihre anmeldungen zu den oben vorgestellten Kursen entgegen Sie fi nden uns in Darmstadt-arheilgen gerhart-hauptmann-Straszlige 38 Tel 06151-6080185 Weitere Informationen uumlber Kurse und Termine erfahren Sie im Internet unter wwwreha-aljasemde oder per-soumlnlich in der Praxis Ein anruf genuumlgt Kommen Sie fi t durch Jahr

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 uhr und 1530 uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

DRK-BlutspendeAls Lebensretter ins neue Jahr

am Freitag 20 Januar 2012 besteht in der Zeit von 1730 bis 21 uhr in Wixhausen ge-org-august-Zinn Schule Bert-Brecht-Straszlige die Moumlglichkeit Blut zu spenden haben Sie sich fuumlrs neue Jahr gute Vorsaumltze vorgenommen Wie waumlre es mit Blutspenden Ihr Blut und eine Stunde Ihrer Freizeit kann einem Menschen vielleicht das Leben retten Waumlre das nicht ein guter Start in 2012 Das DrK sichert durch Blutspenden 80 Prozent der notwendigen Blutversorgung in Deutsch-land also nur Mut zur Blut-spende Spenden kann jeder

gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Das DrK-Wix-hausen bittet Sie zur Spende Ihren Blutspendeausweis oder Ihren Personalausweis mitzu-bringen Weitere Informatio-nen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebuumlhrenfreien Service-hotline 0800-1194911 (Mo bis Fr von 8 bis 17 uhr) und im Internet unter wwwblutspendede Das DrK-Wix-hausen erreichen Sie unter der handynummer 0172-1490242bdquoFassen Sie sich ein Herz-Hel-fen Sie helfenldquo

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 729 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT

IMMOBILIEN

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

NAGEL- und FUSSPFLEGE

RUND UMS HAUS

NACHHILFE und UNTERRICHT

KOumlRPER u GEIST

TIERE

FAHRZEUGE

STELLENMARKTPuumlnktlich - Guumlnstig - Bequem

Ihr ArheilgerFlughafentaxi Morello

24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

aChTungFuumlr telefonisch aufgegebene anzeigen (houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei

gewaumlhrleistungen

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

wwwexoradeAm Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479

REISEN

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

3-Zimmerwohnungin 2-Familienhaus (Kuumlche Bad gaumlste-WC Balkon

Keller) zum 01032012 in Erzhausen zu vermieten

06150-82470

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 829 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Karl Traser + SoumlhneRitterstraszlige 13 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 61 51 - 37 18 76wwwkarl-traserde

karltraseraolcom

BestattungenErd- Feuer- und Seebestattungen

Friedwaldbestattungen

Erledigung aller Formalitaumlten

FensterbauHolz-HolzAlu- u Kunststofffenster

aus eigener Fertigung

Schreinerei Glaserei

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

Jugendmusik-schule

ErzhausenNeue Kurse

Musikgarten 2 (3-4 12 Jahre) immer dienstags von 16-1645 uhr oder von 1645-1730 uhr (Singing in English)Musikgarten 1 (1 12-3 Jah-re) immer mittwochs von 1015-11 uhrMusikgarten fuumlr Babys (3-18 Monate) immer mittwochs von 1115-12 uhrBesuchen Sie unsere kosten-lose Schnupperstunden Wir freuen uns auf SieKursbeginn ist jeweils Diens-tag 24 Januar bzw Mitt-woch 25 Januarnaumlhere Infos gibt es unter der hotline 0171-5760176 oder auf der homepage der JMS Erzhausen (wwwjms-erzhausende)

Neues Programm der Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr Alleldquo bei GSI

Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo an der gSI helmholt-zzentrum fuumlr Schwerionen-forschung gmbh startet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm Den auf-takt fuumlr das erste halbjahr 2012 bildet der Vortrag bdquoultrakalte Quantenatome ndash Die kaumllteste Materie im universumldquo von gerhard Birkl am Mittwoch 18 Januar 2012 Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo richtet sich an alle an aktueller Wis-senschaft und Forschung inter-essierten Personen In der regel einmal pro Monat fi ndet jeweils an einem Mittwoch in der Mo-natsmitte ein Vortrag aus der reihe statt Die Themen decken ein groszliges wissenschaftliches Spektrum ab ndash nicht nur uumlber die Forschung an gSI und FaIr wird berichtet sondern generell uumlber aktuelle Themen aus Physik Chemie Biologie Medizin und

Informatik Ziel der reihe ist es die wissenschaftlichen Vorgaumln-ge fuumlr den Laien verstaumlndlich aufzubereiten und darzustel-len um so die Forschung einem breiten Publikum zugaumlnglich zu machen Die Vortraumlge werden von sowohl von gSI- und FaIr-Mitarbeitern als auch externen rednern aus universitaumlten und anderen Instituten gehalten alle Vortraumlge fi nden im houmlrsaal bei gSI Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt statt Beginn ist je-weils um 14 uhr Der Eintritt ist frei eine anmeldung ist nicht erforderlich Externe Teilneh-mer werden gebeten fuumlr den Einlass an unserer Pforte ein ausweisdokument bereitzuhal-ten Weitere Informationen und aktuelle ankuumlndigungen fi nden Sie auf unserer Webseite wwwgsidewfaProgramm 2012-Erstes HalbjahrMittwoch 18 Januar 2012 14

uhr bdquoultrakalte Quantenatome - Die kaumllteste Materie im univer-sumldquo gerhard Birkl Technische universitaumlt DarmstadtMittwoch 15 Februar 2012 14 uhr bdquoreise ins Innerste der Ma-terie ndash Forschung an der neuen Teilchenbeschleunigeranlage FaIrldquo guumlnther rosner FaIrMittwoch 14 Maumlrz 2012 14 uhr bdquoSupernovae ndash Wir sind alle Sternenstaubldquo Karlheinz Langanke gSIMittwoch 18 april 2012 14 uhr bdquoFaIr ndash architektur eines groszligprojektsldquo Kai Otto ion42Mittwoch 16 Mai 2012 14 uhr bdquoIntelligente roboter durch Fuszligballldquo Oskar von Stryk Tech-nische universitaumlt DarmstadtMittwoch 20 Juni 2012 14 uhr bdquoEin Phantom auf reisen ndash un-tersuchung der Strahlung im Weltraum und in der Tumorthe-rapie mit MaTrOShKaldquo robert Kaderka gSI

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regel-maumlszligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Computer und auch das In-ternet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn beruf-lich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen son-dern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Internet Schlieszliglich kann man im Internet inner-halb kuumlrzester Zeit antwor-ten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmerschrank in der ausfuumlhrlichkeit nicht zu geben vermag Oder Sie

koumlnnen mit hilfe der elek-tronischen Post der so ge-nannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mittlerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bildbearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnah-me werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden etwas dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie unter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoCompu-terkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Page 5: Erzhäuser Anzeiger KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 529 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Wir feiern den Start der Loewe plusTageEine Woche mit aufregenden Produktneuheiten ndash

kombiniert mit ganz besonderen HighlightsBesser koumlnnte das Jahr 2012 nicht beginnen Loewe bie-tet eine ganze Woche lang ein ganz dickes Extra-Plus an perfekter unterhaltung fuumlr daheim Bei den Loewe plusTagen vom 20 bis 28 Januar 2012 stellt der Loewe-Fachhaumlndler EPWenner in Darmstadt-arheilgen vier neue faszinierende Produkt-Innovationen vor die jeweils im Paket mit einem zusaumltz-lichen highlight angeboten werden ndash darunter befi nden sich je nach Kombination ua ein iPod Touch 32 gB oder ein iPad 2 von appleDamit nicht genug Zum auftakt dieser ganz beson-deren Woche laumldt die Firma EPWenner alle Kunden und Interessenten zu einem exklu-siven bdquoplusabendldquo ein ndash sozu-sagen zu einem Ereignis voller Mehrwert am 19 Januar 2012 ab 19 uhr wird gefeiert Es gibt home Entertainment zum houmlren und Staunen Plus kleine Koumlstlichkeitenin auszligergewoumlhnlicher Zusam-menstellung Plus Erlesene

getraumlnkeauswahl in denen sich einzelne Zutaten zu einem einzigartigen geschmacksver-gnuumlgen verbindenPlus entspannter Sound bril-lanter Klang ein eindrucksvol-les gesamterlebnis ndash mit den neuen Loewe audiodesign ProduktenbdquoLoewe hat zum Jahresstart sein Sound-Sortiment kom-plett uumlberarbeitet und extrem erweitertldquo so renate Keller und Stefan Krug geschaumlfts-fuumlhrer der Firma EPWenner bdquoDas setzt neue Maszligstaumlbe im Premium-hi-Fi-Bereichldquo Die Kompakt-anlage Loewe SoundBox begeistert mit kon-kurrenzloser Klangqualitaumlt intuitiver Bedienbarkeit und einer Vielzahl an Individuali-sierungsoptionen Der Loewe airSpeaker spielt drahtlos Musik von allen apple geraumlten wie zB dem iPhone ndash dank integrierter apple airplay Technologie auch diese Loewe Produkt-neuheit uumlberzeugt mit bisher unerreichter Soundqualitaumlt in ihrer Klasse sowie mit Farb- und Materialvielfalt fuumlr jede

Stimmung und Vorliebe Schlieszliglich praumlsentiert Lo-ewe mit der Loewe Sound-Vision ein revolutionaumlres Produktkonzept unter den audio-Stand-alone-anlagen 75-Zoll-Touch-Display mit voumlllig neuartiger spektakulauml-rer Benutzerfuumlhrung Loewe MusicDetector Funktion zur Identifi zierung von Songs aus allen Quellen netzwerk-faumlhigkeit inkl WLan iPodiPhone-Dock Digital-Web-FM-radio CD Individualisier-barkeit durch groszlige Intarsien und nicht zuletzt sechs Laut-sprecher und zwei Subwoofer im edlen aluminium-gehaumluse ndash fuumlr weltbeste Klangperfor-manceWer am 19 Januar beim exklusiven Start der Loewe plusTage bei dem Fachhaumlndler EPWenner dabei sein moumlchte meldet sich einfach kostenlos unter epwennert-onlinede oder telefonisch unter 06151372222 an bdquoWir freu-en uns schon jetzt auf Ihren Besuchldquo so renate Keller und Stefan Krug bdquonatuumlrlich plus Begleitungldquo

Gipfel der Heuchelei Landesregierung klagt in Leipzig fuumlr mehr Fluglaumlrm

als bdquoFluglaumlrm-gipfel der heu-cheleildquo bezeichnet die Land-tagsfraktion der grUumlnEn den von Ministerpraumlsident Bouffi er (CDu) einberufenen bdquoFluglaumlrm-gipfelldquo Waumlhrend des vorweihnachtlichen Tref-fens mit Fraport der Luft-hansa und der Flugsicherung sollen jetzt ploumltzlich Maszlig-nahmen zur reduzierung des Laumlrms fuumlr die Menschen im rhein-Main-gebiet ausgelo-tet werden die laut Minister-praumlsident Bouffi er im ersten Quartal 2012 vorgestellt wer-den sollen bdquoDiesen Fluglaumlrm-gipfel der heuchelei haumltte sich Bouffi er sparen sollen ndash denn gleichzeitig klagt sei-ne Landesregierung vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig fuumlr mehr Laumlrm naumlm-lich fuumlr nachtfl uumlge zwischen 23 und 5 uhrldquo kommentiert der Fraktionsvorsitzende Ta-rek al-WazirbdquoJetzt tritt exakt die Belas-tung ein die wir seit uumlber 10 Jahren prognostiziert haben und schon uumlberschlagen sich die Verantwortlichen fuumlr den ausbau mit Vorschlaumlgen um von ihrer ureigenen Ver-antwortung fuumlr den Laumlrm abzulenken Erst ruft der In-

nenminister und Frankfurter OB-Kandidat rhein (CDu) nach einem nachtfl ugverbot ohne Wenn und aber das er auch noch ausweiten will Ploumltzlich spricht sich sogar die in den letzten Jahren gerade-zu ausbaufetischistische FDP-Fraktion fuumlr weniger Fluglaumlrm aus Der FDP-Verkehrsminister Posch immerhin Chef der Plan-feststellungsbehoumlrde erklaumlrt dass er von der Intensitaumlt des Laumlrms uumlberrascht sei und Ministerpraumlsident Bouffi er laumldt dann zur Kroumlnung noch zum Fluglaumlrm-gipfel gleich-zeitig erklaumlren die gleichen Personen dass die Landes-regierung weiter gegen das nachtfl ugverbot und damit fuumlr mehr Laumlrm klagen soll auch Konsequenzen angesichts der offensichtlich falschen abwauml-gung im Planfeststellungs-verfahren will Minister Posch nicht ziehen Das ist der gipfel der heucheleildquo so al-WazirDie grUumlnEn erinnern daran dass es bereits im Jahr 2000 im rahmen der Mediation auch eine Selbstverpfl ichtung des Flughafenbetreibers zur kon-tinuierlichen Verminderung der Laumlrmbelastung gegeben hat Woumlrtlich heiszligt es dort

Fraport sollte mit nachdruck das Ziel verfolgen sich im Vergleich mit anderen inter-nationalen Flughaumlfen zum Vorbild und Vorreiter bei der reduzierung von Fluglaumlrm zu entwickelnbdquo[hellip] Jahre spaumlter koumlnnen wir feststellen dass einzig und allein an mehr Laumlrm und nicht etwa an Laumlrmentlastung gearbeitet worden ist Warum sollte nach den Erfahrungen der letzten Jahre ausgerech-net jetzt jemand den gleichen Beteiligten auch nur ein Wort in Sachen Fluglaumlrm glauben Es zaumlhlen keine Worte mehr ab jetzt zaumlhlen nur noch Ta-ten Die erste Tat muss die ruumlcknahme der revision ge-gen das nachtfl ugverbot sein und Dieter Posch sollte sich angesichts seiner ploumltzlichen Uumlberraschung uumlber die In-tensitaumlt des Laumlrms gedanken machen ob ein hinweis an das Bundesverwaltungsgericht uumlber offensichtlich falsche ab-waumlgungen im raumordnungs- und Planfeststellungsverfah-ren nicht angebracht waumlreldquo so al-Wazir

BUumlNDNISlsquo90DIE GRUumlNEN Erzhausen

gruene-erzhausent-onlinede

Winterwanderung des Erzhaumluser Maumlnnerchores

Eine regenreiche Wanderung von 10 bzw 20 km legten die Saumlnger des Erzhaumluser Maumln-nerchores am Samstag 7 Ja-nuar 2012 zuruumlck Treffpunkt war der Bahnhof wo sich 38 aktive und passive Mitglieder einfanden und sich um 10 uhr auf den Weg machten bdquoEs gibt kein schlechtes Wetter es gibt nur schlechte Kleidung Egal wie stark es regnet da muumlssen wir durchldquo das war die einhellige Meinung aller Teilnehmer Zunaumlchst ging es richtung Suumldosten an den resten der einst maumlchtigen Saumlngerbuche vorbei Die B3 wurde uumlberquert und uumlber die Wiesen des Moumlrsba-cher grundes erreichte man schlieszliglich die Schutzhuumltte am gelaumlnde der gSI hier nahmen die Saumlnger aufstel-lung helmut Weber dirigier-te das bdquoMorgenrotldquo und der 1 Vorsitzende horst Koumlhres begruumlszligte alle anwesendenErnst Schmidt hatte wieder bestens dafuumlr gesorgt dass jeder eine Staumlrkung bekam es gab hausmacher Wurst Broumltchen und diverse alkoho-lische und nichtalkoholische getraumlnke bei Kaffee- und gluumlhweinduft war die gute Laune vorprogrammiert Das wohlschmeckende Fruumlhstuumlck und die bdquoVerdauerldquo hatte Peter Langendorf spendiert

Die Saumlnger sagen herzlichen DankSchlieszliglich kam man bei et-was besserem Wetter gegen 1230 uhr in der Kleingarten-anlage von Da - Kranichstein an wo in einem gasthof das Mittagessen eingenommen wurde Bei bester Stimmung und viel gesang verging der nachmittag wie im Fluge um 1530 uhr machte sich ein Teil der Saumlnger zu Fuszlig auf den ruumlckweg die anderen fuhren mit der Straszligenbahn zum Darmstaumldter Bahnhof wo im bdquoBraustuumlblldquo bei Flamm-kuchen und verschiedenen fl uumlssigen Koumlstlichkeiten des Brauhauses eine schoumlne und harmonische Wanderung zu Ende ging Einen anruf des 2 Vorsitzenden hans Knoumlszlig aus dem Wintersportort Oberhof beantworteten die Erzhaumluser Saumlnger via Telefon mit einem bdquohappy Birthdayldquo zu seinem 60 geburtstag Mit der S-Bahn kehrten schlieszliglich alle Saumlnger bequem nach Erzhau-sen zuruumlck Dank zu sagen ist allen die an der Organisation beteiligt waren vor allem aber dem Vorsitzenden des Vergnuumlgungsausschusses Er-win grohMatinee-Singen am 22 april 2012Zu Ende war damit auch das Jahr 2011 fuumlr den Saumlngerbund

herausragend war sicherlich das groszligartige Konzert am 20 august in Kirchheim in der Pfalz wo man als gastchor einen groszligartigen Eindruck hinterlieszlig Zu erwaumlhnen sind auch die Teilnahme an Freundschaftssingen in Wix-hausen und Egelsbach die grillfeste sowie die bdquoSchwarze Partieldquo nach gau-algesheim auszligerdem gab es mehrere auftritte bei privaten Fei-ern am Totensonntag in der Trauerhalle beim Erzhaumluser adventsmarkt und im graumlfen-haumluser Ohlystift fuumlr die alten und Kranken Das augenmerk richtet sich jetzt auf ein Matinee-Singen am Sonntag dem 22 april um 11 uhr im Erzhaumluser Buumlr-gerhaus Der Maumlnnerchor wird ein abwechslungsreiches Programm mit neuen und alt-bewaumlhrten Melodien bieten naumlheres wird im Erzhaumluser anzeiger noch bekannt gege-ben Ein weiterer houmlhepunkt wird am 4 november 2012 der auftritt der Erzhaumluser Saumlnger gemeinsam mit den anderen bdquoPelgerchoumlrenldquo sein Ca 120 Mann werden auf der Buumlhne stehen Maumlnnerchorgesang pur das hat es in Erzhausen noch nicht gegeben Weitere Termine Informati-onen und Fotos unter wwwmgv-erzhausende

Einige Saumlnger beim Fruumlhstuumlck in der Schutzhuumltte

Verhinderungspfl egeWer pfl egt und versorgt bei Krankheit oder Urlaub

Wer sich von angehoumlrigen Bekannten oder Freunden pfl e-gen laumlsst stellt sich nicht selten die Frage bdquoWas geschieht eigentlich wenn die Pfl ege-person erkrankt oder in den wohlverdienten urlaub faumlhrtldquo Pfl egende angehoumlrige hinge-gen stehen unter anspannung wenn sie daran denken bdquoWas passiert wenn ich einmal nicht zur Verfuumlgung stehe also zB selbst mal fuumlr ein paar Tage ins Krankenhaus mussldquoauch fuumlr einen solchen Fall sorgt die Pfl egeversicherung vor ndash Verhinderungspfl ege ist das Stichwort Pfl egende angehoumlrige haben nach sect 39 des SgB XI (Sozialgesetzbuch) einen jaumlhrlichen anspruch auf urlaubs- oder Verhinderungs-pfl ege Ist eine Pfl egeperson wegen Erholungsurlaub Krankheit oder aus ande-ren gruumlnden an der Pfl ege gehindert uumlbernimmt die Pfl egekasse die Kosten einer

notwendigen Ersatzpfl ege fuumlr laumlngstens vier Wochen je Kalenderjahr Voraussetzung ist dass die Pfl egeperson den Pfl egebeduumlrftigen vor der erstmaligen Verhinderung mindestens sechs Monate in seiner haumluslichen umgebung gepfl egt hat Die aufwendun-gen der Pfl egekasse koumlnnen sich ab 2012 auf bis zu 1550 Euro belaufenEinen entsprechenden antrag auf Verhinderungspfl ege er-haumllt man bei der zustaumlndigen Pfl egeversicherung Ein an-ruf genuumlgt und mit der Post kommen ein entsprechender antrag und zusaumltzliche erklauml-rende Informationen Die zu pfl egende Person entschei-det in ruumlcksprache mit ihren angehoumlrigen oder Freunden wie und in welchen umfang sie waumlhrend dieser Zeit der urlaubs- und Verhinderungs-pfl ege versorgt werden muss Waumlhrend der abwesenheit

versorgen und betreuen dann die Mitarbeiterinnen der Diakonie-Sozialstation gries-heim den Pfl egebeduumlrftigen vor Ort in seiner gewohnten haumluslichen umgebung Zur persoumlnlichen Sicherheit gibt es zudem noch einen haus-notruf und fuumlr das leibliche Wohl sorgt waumlhrend dieser Zeit der Menuumlservice Beim gewohnten gang zum haus-arzt zum Einkauf oder zu den vormittaumlglichen offe-nen Spiel- Lese und Beschaumlf-tigungsangeboten im haus Waldeck begleiten den Pfl e-gebeduumlrftigen Mitarbeiter im Bundesfreiwilligendienst (BFD) oder im Freiwilligen-Sozialen-Jahr (FSJ)rat unterstuumltzung und hilfe geben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Johanniter Diakonie-Sozialstation Weiter-stadtErzhausen rudolf-Diesel-Straszlige 19 Tel (06150)-189918 ndash wwwjuh-da-dide

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 629 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

10-er Karte Beitrag

Beitrag incl aller Kurse (Erwachsene) 3500 euro 2700 euro

Beitrag incl aller Kurse (Schuumller StudentenRentner Schwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2700 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Erwachsene) 2500 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Schuumller Studenten RentnerSchwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2000 euro 1500 euro

Kurse (alle Kurse incl WSG Pilates etc -ohne Geraumltetraining)

2500 euro 1990 euro

Wirbelsaumlulengymnasti k (WSG) 2000 euro 1000 euro

Pilates Yoga-Workout Ruumlckenstretching + Relax 2000 euro 1000 euro

Videoclip Dancing (nur fuumlr Kinder von 8 - 16 Jahren) 500 euro

Fuumlr Geraumltetraining und die Gesamtmitgliedschaft faumlllt eine einmalige Aufnahmegebuumlhr von 40- EUR Schuumller Studenten Rentner Schwerbehin-derte - mit Bescheinigung 30- EUR an Diese beinhaltet einen individuellen Trainingsplan und eine Geraumlteeinweisung Die Aufnahmegebuumlhr wird nach jeder Unterbrechung faumlllig

Auszligerdem werden zukuumlnft ig fuumlr SVE-Vereinsmitglieder 10er Karten angebo-ten Auf diese Weise koumlnnen auch Mitglieder der anderen Abteilungen die Angebote des Fitnesscenters nutzen

Erhaumlltlich sind die 10er Karten im Fitnesscenter zu den Oumlff nungszeiten MO-DO 8-13 Uhr und 16-22 Uhr FR 8-13 Uhr und 16-21 Uhr SA 14-18 Uhr und SO 10-14 Uhr

Informati onen zum Angebot des Fitnesscenters erhalten Sie vor Ort und unter der Telefonnummer 06150-866491

Neue Preise und 10er Kartenim Gesundheits- und Fitnesscenter Erzhausen

Ab Januar 2012 gelten fuumlr das Gesundheits- und Fitnesscenter der Sportver-einigung Erzhausen eV neue Preise

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

SVE RadballRadballabteilung veranstaltet 7 Nachwuchsturnieram Samstag den 21 Januar 2012 veranstaltet die radball-abteilung des SVE ein nach-wuchsturnier fuumlr anfaumlnger und Schuumller C (altersklasse u11) Die Veranstaltung be-ginnt um 14 uhr in der Sport-halle Erzhausen und endet gegen 1745 uhr Insgesamt nehmen zehn Mannschaften an diesem Einladungsturnier teil auszliger den vier Erzhaumluser nachwuch-steams komplettieren die Mannschaften aus haumlhnlein I amp II naurod I amp II Klein-gerau und arheilgen das Starterfeld gespielt wird auf zwei Spiel-fl aumlchen in zwei gruppen zu je fuumlnf Mannschaften nach der Vorrunde spielen die zwei Erstplatzierten der gruppen

a und B uumlber Kreuz die bei-den halbfi nalbegegnungen aus um dann die Finalisten zu ermitteln Ebenso spannend werden die Platzierungsspiele um die Plaumltze fuumlnf bis zehn er-wartet und nicht zu vergessen das kleine Finale um den drit-ten Platz Fuumlr die meisten Kin-der ist diese Veranstaltung das erste Turnier und hier koumlnnen die nachwuchsradballer unter Wettkampfbedingungen end-lich zeigen was sie bis jetzt im Training erlernt habenDie radballabteilung des SVE freut sich auf alle teilnehmen-den Mannschaften Trainer Betreuer Eltern gaumlste goumln-ner Freunde und Interessier-te wenn unsere Schuumller ihren Einstand geben

Neujahrswande-rung der SVE-

WandererZur neujahrswanderung am 8 Januar 2012 konnte helmut Breidert ca 15 Wanderfreun-de begruumlszligen Die erste Wan-derung im neuen Jahr fi ndet traditionell in der umgebung von Erzhausen statt Dieses Mal spazierte man erst in rich-tung hegberghalle um einen von Brigitte Breidert vorberei-teten kleinen umtrunk ein-zunehmen und auf das neue Jahr anzustoszligen gut gestaumlrkt wanderte man weiter durch die Erzhaumluser und Egelsba-cher gemarkung um im Cafeacute des Egelsbacher altersheims zur Schlussrast einzukehren Bei einbrechender Dunkel-heit begab man sich auf den heimweg nach Erzhausen Bei der Verabschiedung erinnerte helmut Breidert noch an die Jahreshauptversammlung die am 26 Februar 2012 im Sportheim stattfi ndet Im na-men des gremiums bedankte sich rosi Breidert fuumlr die gute Organisation der Wanderung und die Bewirtung an der hegberghalle

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

ladadiErztipp 0212

bdquoladadildquo ist die abkuumlrzung fuumlr unseren Landkreis Darmstadt-Dieburg der damit auch im Internet zu erreichen ist (wwwladadide) Dort gibt es jetzt das neue Buumlrger-gIS das mit einem eigenen Logo auf den verschiedenen Internetseiten praumlsentiert wird bdquogISldquo steht fuumlr geo-Informationssystem und bezeichnet hier die digitale Karte des Landkreises in der je nach Thema weitere Merkmale angeklickt werden koumlnnen uumlber die man naumlheres erfahren moumlchte Schulen das eigene grundstuumlck denkmalgeschuumltz-te gebaumlude und vieles mehr kann ausgewaumlhlt werden um Informationen adressen und Erlaumluterungen zu erfahren Probieren Sie es mal ausDer Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Zweiter Turnier-Sieg in Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Turnier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mann-schaft in herausragender hallen-Spiellaune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS

griesheim gegner waren unter anderem arheilgen Schneppenhausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bgungeschlagen ging die Mannschaft ins Finale mit 122 Toren und besiegte er-neut den Mitfinalist SV St

Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde guiliano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Ma-nier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleis-tung in beiden Turnieren

Ihr Start ins neue JahrGesundes Training mit System im Rehasportzentrum Al Jasem

Praxisinhaber abdulhamid al Jasem die fachliche Leiterin nicole Windhaus und das gan-ze Team sagen Dankeschoumln fuumlr das dem in arheilgen an-saumlssigen rehasportzentrum entgegengebrachte Vertrau-en im Jahr 2011 Fuumlr einen gelungenen Start ins neue Jahr 2012 hat das rehasport-zentrum sein angebot fuumlr alt und jung erweitertVinyasa Yoga In diesem wouml-chentlichen gruppenkurs am Donnerstagabend um 1930 uhr werden die Teilnehmer mit konkreten Uumlbungsschrit-ten zur Muskelstaumlrkung und zur mentalen Entspannung hingeleitet Der Kurs ist fuumlr anfaumlnger und Fortgeschritte-ne jeden alters geeignet Der Einstieg ist jederzeit moumlglichErnaumlhrungsumstellung In einem 8-Wochen-Kurs fi n-det einmal woumlchentlich eine Theoriestunde statt in der die Ernaumlhrungsmedizinerin Frau Dr Malzfeldt Sie bei der umsetzung Ihrer Ernaumlhrungs-umstellung (KEInE DIAumlT) und gewichtsreduktion unter-stuumltzt Es werden individuel-le Strategien erarbeitet die gewaumlhrleisten sollen dass das reduzierte gewicht auch gehalten werden kann Daruuml-ber hinaus werden grundsaumltz-liche Themen einer gesunden Ernaumlhrung besprochen Der Kurs startet am 25 Januar und fi ndet immer mittwochs um 1830 uhr statt Er wird von einigen Krankenkas-sen bezuschusst Fragen Sie bei uns nach Waumlhrend der akuten Ernaumlhrungsumstel-lung und gewichtsreduktion werden 2 bis 3 angeleitete Sporteinheiten pro Woche zur Fettverbrennung und zum Muskelaufbau empfohlenPraumlventionskurse ruumlckenschu-le und Wirbelsaumlulengymnas-tik Beugen Sie krankhaften Veraumlnderungen des Bewe-

gungsapparates fruumlhzeitig vor Die Krankenkassen be-lohnen dieses Engagement mit 80 Kostenuumlbernahme Die Kurse beginnen ab dem 16 Januar an unterschiedli-chen Wochentagenreha-Sport auf aumlrztliche Ver-ordnung werden in gruppen bewegungstherapeutische Uumlbungen zur Staumlrkung von ausdauer Koordination Flexibilitaumlt und Kraft durch-gefuumlhrt nach Vorlage eines rezeptes ist die Teilnahme an diesen am Dienstag um 19 uhr sowie Freitag um 14 uhr stattfi ndende Kurse fuumlr Sie kostenlos Der Einstieg ist jederzeit moumlglichFair-Pay-Mitgliedschaft Fuumlr Interessierte an einem ge-sundheitsorientiertem Trai-ning in professioneller und privater atmosphaumlre bietet das reha Sportzentrum eine bdquoFairPayldquo-Mitgliedschaft Die Laufzeit einer solchen Mitgliedschaft bestimmen Sie selber So koumlnnen Sie zum einen sparen und viele angebote des reha Sport-zentrums ndash al Jasem nutzen Lassen Sie sich individuell in einem kostenlosen gespraumlch die moderne computerge-steuerte Trainingsmethode des bdquoVitality Systemsldquo von Ergo Fit vorstellenZumba unser neustes ange-bot fuumlr Junge und Junggeblie-bene ist eine Tanzfi tnesspar-

ty zu lateinamerikanischer und internationaler Musik die Spaszlig macht einfach zu erlernen ist und Kalorien verbrennt Sie bildet die per-fekte Balance zwischen einem progressiven Workout einem ausdauer- und Krafttraining fuumlr den gesamten Koumlrper und einem entspannenden Fitnesserlebnis das neue Kraft verleiht Kalorienver-brauch und Fettverbrennung werden maximiert und arme Bauch Beine Po und das herz gestaumlrkt Tun Sie mit motivie-render Musik und interessan-ten Schrittkombinationen etwas gutes fuumlr Ihren Koumlrper und Ihre gesundheit und probieren Sie Zumba am 31 Januar um 18 uhr an unserem kostenlosen Schnupperabend ausInfotag Einen weiteren Termin sollten Sie sich vor-merken am 27 Januar veranstalten das arheilger Physiotherapiezentrum und das reha Sportzentrum ndash al Jasem einen Infotag Zwi-schen 10 und 18 uhr koumlnnen Sie sich naumlher uumlber das Praxis-konzept informieren Selbst-verstaumlndlich bietet die Praxis die Moumlglichkeit auch an anderen Tagen vorbeizukom-men Vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Bera-tungstermin Das kompetente und freundliche Team gibt bereitwillig auskunft und beantwortet Ihre Fragen und nimmt ihre anmeldungen zu den oben vorgestellten Kursen entgegen Sie fi nden uns in Darmstadt-arheilgen gerhart-hauptmann-Straszlige 38 Tel 06151-6080185 Weitere Informationen uumlber Kurse und Termine erfahren Sie im Internet unter wwwreha-aljasemde oder per-soumlnlich in der Praxis Ein anruf genuumlgt Kommen Sie fi t durch Jahr

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 uhr und 1530 uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

DRK-BlutspendeAls Lebensretter ins neue Jahr

am Freitag 20 Januar 2012 besteht in der Zeit von 1730 bis 21 uhr in Wixhausen ge-org-august-Zinn Schule Bert-Brecht-Straszlige die Moumlglichkeit Blut zu spenden haben Sie sich fuumlrs neue Jahr gute Vorsaumltze vorgenommen Wie waumlre es mit Blutspenden Ihr Blut und eine Stunde Ihrer Freizeit kann einem Menschen vielleicht das Leben retten Waumlre das nicht ein guter Start in 2012 Das DrK sichert durch Blutspenden 80 Prozent der notwendigen Blutversorgung in Deutsch-land also nur Mut zur Blut-spende Spenden kann jeder

gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Das DrK-Wix-hausen bittet Sie zur Spende Ihren Blutspendeausweis oder Ihren Personalausweis mitzu-bringen Weitere Informatio-nen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebuumlhrenfreien Service-hotline 0800-1194911 (Mo bis Fr von 8 bis 17 uhr) und im Internet unter wwwblutspendede Das DrK-Wix-hausen erreichen Sie unter der handynummer 0172-1490242bdquoFassen Sie sich ein Herz-Hel-fen Sie helfenldquo

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 729 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT

IMMOBILIEN

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

NAGEL- und FUSSPFLEGE

RUND UMS HAUS

NACHHILFE und UNTERRICHT

KOumlRPER u GEIST

TIERE

FAHRZEUGE

STELLENMARKTPuumlnktlich - Guumlnstig - Bequem

Ihr ArheilgerFlughafentaxi Morello

24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

aChTungFuumlr telefonisch aufgegebene anzeigen (houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei

gewaumlhrleistungen

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

wwwexoradeAm Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479

REISEN

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

3-Zimmerwohnungin 2-Familienhaus (Kuumlche Bad gaumlste-WC Balkon

Keller) zum 01032012 in Erzhausen zu vermieten

06150-82470

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 829 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Karl Traser + SoumlhneRitterstraszlige 13 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 61 51 - 37 18 76wwwkarl-traserde

karltraseraolcom

BestattungenErd- Feuer- und Seebestattungen

Friedwaldbestattungen

Erledigung aller Formalitaumlten

FensterbauHolz-HolzAlu- u Kunststofffenster

aus eigener Fertigung

Schreinerei Glaserei

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

Jugendmusik-schule

ErzhausenNeue Kurse

Musikgarten 2 (3-4 12 Jahre) immer dienstags von 16-1645 uhr oder von 1645-1730 uhr (Singing in English)Musikgarten 1 (1 12-3 Jah-re) immer mittwochs von 1015-11 uhrMusikgarten fuumlr Babys (3-18 Monate) immer mittwochs von 1115-12 uhrBesuchen Sie unsere kosten-lose Schnupperstunden Wir freuen uns auf SieKursbeginn ist jeweils Diens-tag 24 Januar bzw Mitt-woch 25 Januarnaumlhere Infos gibt es unter der hotline 0171-5760176 oder auf der homepage der JMS Erzhausen (wwwjms-erzhausende)

Neues Programm der Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr Alleldquo bei GSI

Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo an der gSI helmholt-zzentrum fuumlr Schwerionen-forschung gmbh startet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm Den auf-takt fuumlr das erste halbjahr 2012 bildet der Vortrag bdquoultrakalte Quantenatome ndash Die kaumllteste Materie im universumldquo von gerhard Birkl am Mittwoch 18 Januar 2012 Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo richtet sich an alle an aktueller Wis-senschaft und Forschung inter-essierten Personen In der regel einmal pro Monat fi ndet jeweils an einem Mittwoch in der Mo-natsmitte ein Vortrag aus der reihe statt Die Themen decken ein groszliges wissenschaftliches Spektrum ab ndash nicht nur uumlber die Forschung an gSI und FaIr wird berichtet sondern generell uumlber aktuelle Themen aus Physik Chemie Biologie Medizin und

Informatik Ziel der reihe ist es die wissenschaftlichen Vorgaumln-ge fuumlr den Laien verstaumlndlich aufzubereiten und darzustel-len um so die Forschung einem breiten Publikum zugaumlnglich zu machen Die Vortraumlge werden von sowohl von gSI- und FaIr-Mitarbeitern als auch externen rednern aus universitaumlten und anderen Instituten gehalten alle Vortraumlge fi nden im houmlrsaal bei gSI Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt statt Beginn ist je-weils um 14 uhr Der Eintritt ist frei eine anmeldung ist nicht erforderlich Externe Teilneh-mer werden gebeten fuumlr den Einlass an unserer Pforte ein ausweisdokument bereitzuhal-ten Weitere Informationen und aktuelle ankuumlndigungen fi nden Sie auf unserer Webseite wwwgsidewfaProgramm 2012-Erstes HalbjahrMittwoch 18 Januar 2012 14

uhr bdquoultrakalte Quantenatome - Die kaumllteste Materie im univer-sumldquo gerhard Birkl Technische universitaumlt DarmstadtMittwoch 15 Februar 2012 14 uhr bdquoreise ins Innerste der Ma-terie ndash Forschung an der neuen Teilchenbeschleunigeranlage FaIrldquo guumlnther rosner FaIrMittwoch 14 Maumlrz 2012 14 uhr bdquoSupernovae ndash Wir sind alle Sternenstaubldquo Karlheinz Langanke gSIMittwoch 18 april 2012 14 uhr bdquoFaIr ndash architektur eines groszligprojektsldquo Kai Otto ion42Mittwoch 16 Mai 2012 14 uhr bdquoIntelligente roboter durch Fuszligballldquo Oskar von Stryk Tech-nische universitaumlt DarmstadtMittwoch 20 Juni 2012 14 uhr bdquoEin Phantom auf reisen ndash un-tersuchung der Strahlung im Weltraum und in der Tumorthe-rapie mit MaTrOShKaldquo robert Kaderka gSI

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regel-maumlszligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Computer und auch das In-ternet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn beruf-lich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen son-dern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Internet Schlieszliglich kann man im Internet inner-halb kuumlrzester Zeit antwor-ten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmerschrank in der ausfuumlhrlichkeit nicht zu geben vermag Oder Sie

koumlnnen mit hilfe der elek-tronischen Post der so ge-nannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mittlerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bildbearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnah-me werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden etwas dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie unter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoCompu-terkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Page 6: Erzhäuser Anzeiger KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 629 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

10-er Karte Beitrag

Beitrag incl aller Kurse (Erwachsene) 3500 euro 2700 euro

Beitrag incl aller Kurse (Schuumller StudentenRentner Schwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2700 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Erwachsene) 2500 euro 1990 euro

Geraumltetraining (Schuumller Studenten RentnerSchwerbehinderte - mit Bescheinigung)

2000 euro 1500 euro

Kurse (alle Kurse incl WSG Pilates etc -ohne Geraumltetraining)

2500 euro 1990 euro

Wirbelsaumlulengymnasti k (WSG) 2000 euro 1000 euro

Pilates Yoga-Workout Ruumlckenstretching + Relax 2000 euro 1000 euro

Videoclip Dancing (nur fuumlr Kinder von 8 - 16 Jahren) 500 euro

Fuumlr Geraumltetraining und die Gesamtmitgliedschaft faumlllt eine einmalige Aufnahmegebuumlhr von 40- EUR Schuumller Studenten Rentner Schwerbehin-derte - mit Bescheinigung 30- EUR an Diese beinhaltet einen individuellen Trainingsplan und eine Geraumlteeinweisung Die Aufnahmegebuumlhr wird nach jeder Unterbrechung faumlllig

Auszligerdem werden zukuumlnft ig fuumlr SVE-Vereinsmitglieder 10er Karten angebo-ten Auf diese Weise koumlnnen auch Mitglieder der anderen Abteilungen die Angebote des Fitnesscenters nutzen

Erhaumlltlich sind die 10er Karten im Fitnesscenter zu den Oumlff nungszeiten MO-DO 8-13 Uhr und 16-22 Uhr FR 8-13 Uhr und 16-21 Uhr SA 14-18 Uhr und SO 10-14 Uhr

Informati onen zum Angebot des Fitnesscenters erhalten Sie vor Ort und unter der Telefonnummer 06150-866491

Neue Preise und 10er Kartenim Gesundheits- und Fitnesscenter Erzhausen

Ab Januar 2012 gelten fuumlr das Gesundheits- und Fitnesscenter der Sportver-einigung Erzhausen eV neue Preise

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer das richtige HAumlNDCHEN

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Neuer Trainer fuumlr Erzhaumluser Judo-KidsViele Jahre hat Judo-Trainer Manfred Kling dem Erzhaumluser nachwuchs die grundzuumlge des asiatischen Kampfsports beigebracht und ihn zu et-lichen guumlrtel-Pruumlfungen gefuumlhrt nun hatte er den Wunsch sich zur ruhe zu setzen ndash und nach langem Suchen ist abteilungsleiterin Evelyn heidenreich endlich fuumlndig geworden ab sofort leitet Marcos roberto araujo Cruz das Training der SVE-ab-teilung die derzeit 30 aktive und zwei passive Mitglieder hat unterstuumltzt wird er auch weiterhin von den assistenz-

Trainern Martin Moumlser und Maximilian Pfeiffer Der ab-teilungsvorstand bedankt sich bei Manfred Kling fuumlr sein Engagement und wuumlnscht seinem nachfolger gutes gelingen und viel Freude bei seiner neuen aufgabeWie bisher wird auch wei-terhin die jaumlhrliche Judosa-fari stattfi nden werden die Kinder am nikolausrandori in Egelsbach teilnehmen koumlnnen abteilungsleiterin heidenreich wuumlnscht sich gar noch mehr Sie moumlchte dass Erzhaumluser Judoka kuumlnftig auch mal wieder uumlber den

gelbgurt hinaus kommen und auf Wettkaumlmpfe gehenanfaumlnger sind selbstverstaumlnd-lich weiterhin willkommen anstatt sie uumlber zentrale Schnuppertermine zu wer-ben werden Interessenten kuumlnftig nach ruumlcksprache mit dem Trainer jederzeit aufgenommen allerdings in diesem Jahr erst nach den Osterferien wenn sich der neue Trainer eingearbeitet hat Weitere Informationen bei abteilungsleiterin Evelyn heidenreich unter judosv-erzhausende oder Telefon 13 51 00

SVE RadballRadballabteilung veranstaltet 7 Nachwuchsturnieram Samstag den 21 Januar 2012 veranstaltet die radball-abteilung des SVE ein nach-wuchsturnier fuumlr anfaumlnger und Schuumller C (altersklasse u11) Die Veranstaltung be-ginnt um 14 uhr in der Sport-halle Erzhausen und endet gegen 1745 uhr Insgesamt nehmen zehn Mannschaften an diesem Einladungsturnier teil auszliger den vier Erzhaumluser nachwuch-steams komplettieren die Mannschaften aus haumlhnlein I amp II naurod I amp II Klein-gerau und arheilgen das Starterfeld gespielt wird auf zwei Spiel-fl aumlchen in zwei gruppen zu je fuumlnf Mannschaften nach der Vorrunde spielen die zwei Erstplatzierten der gruppen

a und B uumlber Kreuz die bei-den halbfi nalbegegnungen aus um dann die Finalisten zu ermitteln Ebenso spannend werden die Platzierungsspiele um die Plaumltze fuumlnf bis zehn er-wartet und nicht zu vergessen das kleine Finale um den drit-ten Platz Fuumlr die meisten Kin-der ist diese Veranstaltung das erste Turnier und hier koumlnnen die nachwuchsradballer unter Wettkampfbedingungen end-lich zeigen was sie bis jetzt im Training erlernt habenDie radballabteilung des SVE freut sich auf alle teilnehmen-den Mannschaften Trainer Betreuer Eltern gaumlste goumln-ner Freunde und Interessier-te wenn unsere Schuumller ihren Einstand geben

Neujahrswande-rung der SVE-

WandererZur neujahrswanderung am 8 Januar 2012 konnte helmut Breidert ca 15 Wanderfreun-de begruumlszligen Die erste Wan-derung im neuen Jahr fi ndet traditionell in der umgebung von Erzhausen statt Dieses Mal spazierte man erst in rich-tung hegberghalle um einen von Brigitte Breidert vorberei-teten kleinen umtrunk ein-zunehmen und auf das neue Jahr anzustoszligen gut gestaumlrkt wanderte man weiter durch die Erzhaumluser und Egelsba-cher gemarkung um im Cafeacute des Egelsbacher altersheims zur Schlussrast einzukehren Bei einbrechender Dunkel-heit begab man sich auf den heimweg nach Erzhausen Bei der Verabschiedung erinnerte helmut Breidert noch an die Jahreshauptversammlung die am 26 Februar 2012 im Sportheim stattfi ndet Im na-men des gremiums bedankte sich rosi Breidert fuumlr die gute Organisation der Wanderung und die Bewirtung an der hegberghalle

TCE-Kamin-abend Apregraves-

Ski-PartyZum ersten Kaminabend im neuen Jahr laumldt der Vorstand des Tennisclubs Blau-Weiszlig Erz-hausen fuumlr Freitag 27 Januar ein allerdings wird dieser abend weniger beschaulich als die Treffen im vergange-nen Jahr Zum knisternden Kaminfeuer legt DJ ralle beste Party-hits im Stile einer apregraves-Ski-Party auf Die feiern alle Clubmitglieder und -Freunde die an diesem Wochenende zum bdquoTCE im Schneeldquo ins oumls-terreichische Montafon fah-ren Eingeladen sind natuumlrlich auch alle anderen Mitglieder und Freunde die in der lau-fenden Skisaison und nun beginnenden Faschingssai-son Spaszlig an Partymusik und Feiern haben Der apregraves-Ski-Kaminabend beginnt um 20 uhr im TCE-Clubhaus am Ende der heinrichstraszlige Eintritt 99 Cent ndash wer in Ski-Kleidung er-scheint kommt kostenlos rein

ladadiErztipp 0212

bdquoladadildquo ist die abkuumlrzung fuumlr unseren Landkreis Darmstadt-Dieburg der damit auch im Internet zu erreichen ist (wwwladadide) Dort gibt es jetzt das neue Buumlrger-gIS das mit einem eigenen Logo auf den verschiedenen Internetseiten praumlsentiert wird bdquogISldquo steht fuumlr geo-Informationssystem und bezeichnet hier die digitale Karte des Landkreises in der je nach Thema weitere Merkmale angeklickt werden koumlnnen uumlber die man naumlheres erfahren moumlchte Schulen das eigene grundstuumlck denkmalgeschuumltz-te gebaumlude und vieles mehr kann ausgewaumlhlt werden um Informationen adressen und Erlaumluterungen zu erfahren Probieren Sie es mal ausDer Erztipp ist eine Information Ihrer GRUumlNEN in Erzhausen

Zweiter Turnier-Sieg in Folge der G1

Bereits beim ortseigenen Turnier am 18 Dezember 2011 zeigte sich die Mann-schaft in herausragender hallen-Spiellaune und siegte im Finale nach 9m-Schieszligenam vergangenen Samstag den 7 Januar ging es dann nach griesheim zur TuS

griesheim gegner waren unter anderem arheilgen Schneppenhausen SVC griesheim SV St Stephan und die Darmstaumldter TSg und Bgungeschlagen ging die Mannschaft ins Finale mit 122 Toren und besiegte er-neut den Mitfinalist SV St

Stephan mit 10Torschuumltzenkoumlnig wurde guiliano mit sechs Treffern robin fuumlnf und Luca einem Erwaumlhnenswert der Kopf-balltreffer von guiliano in alter horst hrubesch Ma-nier alle Spieler zeigten eine tolle Mannschaftsleis-tung in beiden Turnieren

Ihr Start ins neue JahrGesundes Training mit System im Rehasportzentrum Al Jasem

Praxisinhaber abdulhamid al Jasem die fachliche Leiterin nicole Windhaus und das gan-ze Team sagen Dankeschoumln fuumlr das dem in arheilgen an-saumlssigen rehasportzentrum entgegengebrachte Vertrau-en im Jahr 2011 Fuumlr einen gelungenen Start ins neue Jahr 2012 hat das rehasport-zentrum sein angebot fuumlr alt und jung erweitertVinyasa Yoga In diesem wouml-chentlichen gruppenkurs am Donnerstagabend um 1930 uhr werden die Teilnehmer mit konkreten Uumlbungsschrit-ten zur Muskelstaumlrkung und zur mentalen Entspannung hingeleitet Der Kurs ist fuumlr anfaumlnger und Fortgeschritte-ne jeden alters geeignet Der Einstieg ist jederzeit moumlglichErnaumlhrungsumstellung In einem 8-Wochen-Kurs fi n-det einmal woumlchentlich eine Theoriestunde statt in der die Ernaumlhrungsmedizinerin Frau Dr Malzfeldt Sie bei der umsetzung Ihrer Ernaumlhrungs-umstellung (KEInE DIAumlT) und gewichtsreduktion unter-stuumltzt Es werden individuel-le Strategien erarbeitet die gewaumlhrleisten sollen dass das reduzierte gewicht auch gehalten werden kann Daruuml-ber hinaus werden grundsaumltz-liche Themen einer gesunden Ernaumlhrung besprochen Der Kurs startet am 25 Januar und fi ndet immer mittwochs um 1830 uhr statt Er wird von einigen Krankenkas-sen bezuschusst Fragen Sie bei uns nach Waumlhrend der akuten Ernaumlhrungsumstel-lung und gewichtsreduktion werden 2 bis 3 angeleitete Sporteinheiten pro Woche zur Fettverbrennung und zum Muskelaufbau empfohlenPraumlventionskurse ruumlckenschu-le und Wirbelsaumlulengymnas-tik Beugen Sie krankhaften Veraumlnderungen des Bewe-

gungsapparates fruumlhzeitig vor Die Krankenkassen be-lohnen dieses Engagement mit 80 Kostenuumlbernahme Die Kurse beginnen ab dem 16 Januar an unterschiedli-chen Wochentagenreha-Sport auf aumlrztliche Ver-ordnung werden in gruppen bewegungstherapeutische Uumlbungen zur Staumlrkung von ausdauer Koordination Flexibilitaumlt und Kraft durch-gefuumlhrt nach Vorlage eines rezeptes ist die Teilnahme an diesen am Dienstag um 19 uhr sowie Freitag um 14 uhr stattfi ndende Kurse fuumlr Sie kostenlos Der Einstieg ist jederzeit moumlglichFair-Pay-Mitgliedschaft Fuumlr Interessierte an einem ge-sundheitsorientiertem Trai-ning in professioneller und privater atmosphaumlre bietet das reha Sportzentrum eine bdquoFairPayldquo-Mitgliedschaft Die Laufzeit einer solchen Mitgliedschaft bestimmen Sie selber So koumlnnen Sie zum einen sparen und viele angebote des reha Sport-zentrums ndash al Jasem nutzen Lassen Sie sich individuell in einem kostenlosen gespraumlch die moderne computerge-steuerte Trainingsmethode des bdquoVitality Systemsldquo von Ergo Fit vorstellenZumba unser neustes ange-bot fuumlr Junge und Junggeblie-bene ist eine Tanzfi tnesspar-

ty zu lateinamerikanischer und internationaler Musik die Spaszlig macht einfach zu erlernen ist und Kalorien verbrennt Sie bildet die per-fekte Balance zwischen einem progressiven Workout einem ausdauer- und Krafttraining fuumlr den gesamten Koumlrper und einem entspannenden Fitnesserlebnis das neue Kraft verleiht Kalorienver-brauch und Fettverbrennung werden maximiert und arme Bauch Beine Po und das herz gestaumlrkt Tun Sie mit motivie-render Musik und interessan-ten Schrittkombinationen etwas gutes fuumlr Ihren Koumlrper und Ihre gesundheit und probieren Sie Zumba am 31 Januar um 18 uhr an unserem kostenlosen Schnupperabend ausInfotag Einen weiteren Termin sollten Sie sich vor-merken am 27 Januar veranstalten das arheilger Physiotherapiezentrum und das reha Sportzentrum ndash al Jasem einen Infotag Zwi-schen 10 und 18 uhr koumlnnen Sie sich naumlher uumlber das Praxis-konzept informieren Selbst-verstaumlndlich bietet die Praxis die Moumlglichkeit auch an anderen Tagen vorbeizukom-men Vereinbaren Sie einfach einen unverbindlichen Bera-tungstermin Das kompetente und freundliche Team gibt bereitwillig auskunft und beantwortet Ihre Fragen und nimmt ihre anmeldungen zu den oben vorgestellten Kursen entgegen Sie fi nden uns in Darmstadt-arheilgen gerhart-hauptmann-Straszlige 38 Tel 06151-6080185 Weitere Informationen uumlber Kurse und Termine erfahren Sie im Internet unter wwwreha-aljasemde oder per-soumlnlich in der Praxis Ein anruf genuumlgt Kommen Sie fi t durch Jahr

Besucherlabor Fuumlr Familien mit Kin-

dern von 6 bis 10 Jahren bdquoWie der Schnabel gewachsen istldquo heiszligt es am Sonntag 15 Januar 2012 14 uhr und 1530 uhr im Museum bioversum Kranichstein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufen sich auf 2 Euro pro Person plus Museum-seintritt (entfaumlllt fuumlr Stamm-kunden mit Treuekarte) anmeldung und Information anmeldung erwuumlnscht Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

DRK-BlutspendeAls Lebensretter ins neue Jahr

am Freitag 20 Januar 2012 besteht in der Zeit von 1730 bis 21 uhr in Wixhausen ge-org-august-Zinn Schule Bert-Brecht-Straszlige die Moumlglichkeit Blut zu spenden haben Sie sich fuumlrs neue Jahr gute Vorsaumltze vorgenommen Wie waumlre es mit Blutspenden Ihr Blut und eine Stunde Ihrer Freizeit kann einem Menschen vielleicht das Leben retten Waumlre das nicht ein guter Start in 2012 Das DrK sichert durch Blutspenden 80 Prozent der notwendigen Blutversorgung in Deutsch-land also nur Mut zur Blut-spende Spenden kann jeder

gesunde Mensch zwischen 18 und 71 Jahren Erstspender duumlrfen jedoch nicht aumllter als 64 Jahre sein Das DrK-Wix-hausen bittet Sie zur Spende Ihren Blutspendeausweis oder Ihren Personalausweis mitzu-bringen Weitere Informatio-nen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebuumlhrenfreien Service-hotline 0800-1194911 (Mo bis Fr von 8 bis 17 uhr) und im Internet unter wwwblutspendede Das DrK-Wix-hausen erreichen Sie unter der handynummer 0172-1490242bdquoFassen Sie sich ein Herz-Hel-fen Sie helfenldquo

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 729 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT

IMMOBILIEN

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

NAGEL- und FUSSPFLEGE

RUND UMS HAUS

NACHHILFE und UNTERRICHT

KOumlRPER u GEIST

TIERE

FAHRZEUGE

STELLENMARKTPuumlnktlich - Guumlnstig - Bequem

Ihr ArheilgerFlughafentaxi Morello

24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

aChTungFuumlr telefonisch aufgegebene anzeigen (houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei

gewaumlhrleistungen

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

wwwexoradeAm Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479

REISEN

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

3-Zimmerwohnungin 2-Familienhaus (Kuumlche Bad gaumlste-WC Balkon

Keller) zum 01032012 in Erzhausen zu vermieten

06150-82470

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 829 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Karl Traser + SoumlhneRitterstraszlige 13 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 61 51 - 37 18 76wwwkarl-traserde

karltraseraolcom

BestattungenErd- Feuer- und Seebestattungen

Friedwaldbestattungen

Erledigung aller Formalitaumlten

FensterbauHolz-HolzAlu- u Kunststofffenster

aus eigener Fertigung

Schreinerei Glaserei

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

Jugendmusik-schule

ErzhausenNeue Kurse

Musikgarten 2 (3-4 12 Jahre) immer dienstags von 16-1645 uhr oder von 1645-1730 uhr (Singing in English)Musikgarten 1 (1 12-3 Jah-re) immer mittwochs von 1015-11 uhrMusikgarten fuumlr Babys (3-18 Monate) immer mittwochs von 1115-12 uhrBesuchen Sie unsere kosten-lose Schnupperstunden Wir freuen uns auf SieKursbeginn ist jeweils Diens-tag 24 Januar bzw Mitt-woch 25 Januarnaumlhere Infos gibt es unter der hotline 0171-5760176 oder auf der homepage der JMS Erzhausen (wwwjms-erzhausende)

Neues Programm der Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr Alleldquo bei GSI

Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo an der gSI helmholt-zzentrum fuumlr Schwerionen-forschung gmbh startet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm Den auf-takt fuumlr das erste halbjahr 2012 bildet der Vortrag bdquoultrakalte Quantenatome ndash Die kaumllteste Materie im universumldquo von gerhard Birkl am Mittwoch 18 Januar 2012 Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo richtet sich an alle an aktueller Wis-senschaft und Forschung inter-essierten Personen In der regel einmal pro Monat fi ndet jeweils an einem Mittwoch in der Mo-natsmitte ein Vortrag aus der reihe statt Die Themen decken ein groszliges wissenschaftliches Spektrum ab ndash nicht nur uumlber die Forschung an gSI und FaIr wird berichtet sondern generell uumlber aktuelle Themen aus Physik Chemie Biologie Medizin und

Informatik Ziel der reihe ist es die wissenschaftlichen Vorgaumln-ge fuumlr den Laien verstaumlndlich aufzubereiten und darzustel-len um so die Forschung einem breiten Publikum zugaumlnglich zu machen Die Vortraumlge werden von sowohl von gSI- und FaIr-Mitarbeitern als auch externen rednern aus universitaumlten und anderen Instituten gehalten alle Vortraumlge fi nden im houmlrsaal bei gSI Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt statt Beginn ist je-weils um 14 uhr Der Eintritt ist frei eine anmeldung ist nicht erforderlich Externe Teilneh-mer werden gebeten fuumlr den Einlass an unserer Pforte ein ausweisdokument bereitzuhal-ten Weitere Informationen und aktuelle ankuumlndigungen fi nden Sie auf unserer Webseite wwwgsidewfaProgramm 2012-Erstes HalbjahrMittwoch 18 Januar 2012 14

uhr bdquoultrakalte Quantenatome - Die kaumllteste Materie im univer-sumldquo gerhard Birkl Technische universitaumlt DarmstadtMittwoch 15 Februar 2012 14 uhr bdquoreise ins Innerste der Ma-terie ndash Forschung an der neuen Teilchenbeschleunigeranlage FaIrldquo guumlnther rosner FaIrMittwoch 14 Maumlrz 2012 14 uhr bdquoSupernovae ndash Wir sind alle Sternenstaubldquo Karlheinz Langanke gSIMittwoch 18 april 2012 14 uhr bdquoFaIr ndash architektur eines groszligprojektsldquo Kai Otto ion42Mittwoch 16 Mai 2012 14 uhr bdquoIntelligente roboter durch Fuszligballldquo Oskar von Stryk Tech-nische universitaumlt DarmstadtMittwoch 20 Juni 2012 14 uhr bdquoEin Phantom auf reisen ndash un-tersuchung der Strahlung im Weltraum und in der Tumorthe-rapie mit MaTrOShKaldquo robert Kaderka gSI

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regel-maumlszligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Computer und auch das In-ternet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn beruf-lich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen son-dern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Internet Schlieszliglich kann man im Internet inner-halb kuumlrzester Zeit antwor-ten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmerschrank in der ausfuumlhrlichkeit nicht zu geben vermag Oder Sie

koumlnnen mit hilfe der elek-tronischen Post der so ge-nannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mittlerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bildbearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnah-me werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden etwas dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie unter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoCompu-terkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Page 7: Erzhäuser Anzeiger KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 729 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

SCHNAumlPPCHENMARKT

IMMOBILIEN

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

NAGEL- und FUSSPFLEGE

RUND UMS HAUS

NACHHILFE und UNTERRICHT

KOumlRPER u GEIST

TIERE

FAHRZEUGE

STELLENMARKTPuumlnktlich - Guumlnstig - Bequem

Ihr ArheilgerFlughafentaxi Morello

24 h FlughafentransferGarantie zuverlaumlssiger

Zubrin ger- und AbholserviceTelefon DA-9 69 97 02

Mobil 0171-4034055Mercedes-Kombi Taxi mit

groszligem Kofferraum Kindersitze Klimaan lage Nichtraucher

Guumlnstige Festpreise Darmstadt Arheil gen Wixhausen

Erzhausen euro 35-Kranichstein euro 36-Taxibetrieb Morello

Frankfurter Landstraszlige 162 a 64291 DA-Arheilgen

wwwflughafentaxi-dadeE-Mail infoflughafentaxi-dade

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall aus Keller Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen Spuumllmaschi-nen herde und Batterien aller art (zB alte autobatterien Staplerbatterien) sowie Ent-kernung abbrucharbeiten und haushaltsaufl oumlsungen

06151-1301890 oder0175-7465705

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist bei uns zahlen sie keine MwSt erhalten den-noch eine normale RechnungVerwertbares wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

Entruumlmpelungen +Haushaltsaufl oumlsungenE Hebenstreit ndash Darmstadtmiddot Entruumlmpelungen vom Keller bis zum Dachmiddot Teppichbodenentfernungmiddot fachgerechte Entsorgungmiddot schnelle zuverlaumlssige besenreine Arbeitenmiddot Festpreise direkt vor Ortmiddot Verwendbares wird angerechnetmiddot keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 061512787537

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Mobile FuszligpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraszlige 4Telefon 0 61508 32 28

Super preiswertUumlbernehme saumlmtliche Arbeiten rund umrsquos Haus und Garten (Baumlu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten Rollrasen verle-gen und Teichsaumluberung Natur-pflaster uswTelefon 0173-318 95 01 oder 0 61509617 46

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Firma Sven SchellerAltbausanierung

Innovative Loumlsungen amp fachgerechte Ausfuumlhrung

Nasse Waumlnde Feuchte Keller Kanal defektPreisguumlnstige Verlegung von

Hof- und Gehwegpfl asterTelefon 0163-8977003 amp 06151-9612643

Psychomotorik fuumlr Kinder

ganzheitliche Entwicklungsfoumlrderung bspw

bei motorischen Schwaumlchen

Shiatsu (Akupressur)Fuumlr Stressabbau und

um Verspannungen zu loumlsen ua

Christine Gunder 06151 71 79 91

wwwshiatsu-gunderdewwwspiel-erlebnisraumde

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Koumlrperarbeit

AromamassageFuszligreflexzonenmassage

AromatherapieVerkauf von aumltherischen Oumllen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler

Telefon 0 6151 37 7210Termine nach telef Vereinbarung

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich gepruumlfter Ergotherapeut

Albrechtstraszlige 164291 Darmstadt - ArheilgenTel 06151 951 613 8Fax 06151 951 613 7Mail infotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Paumldiatrie (Kinder) Neurologie Geriatrie (aumlltere Menschen)

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen

Sprachen lernen middot aber klar middot

Englisch middot Deutsch middot Franzoumlsischmiddot

Unterricht fuumlr Erwachsenemiddot

Auch Deutsch als Fremdsprachemiddot

Nachhilfe bis zum Abiturmiddot

motivierend und foumlrderndmiddot

wwwsprachenunterrichtnet 06151-4926876

aChTungFuumlr telefonisch aufgegebene anzeigen (houmlrfehler) uumlbernehmen wir keinerlei

gewaumlhrleistungen

Nasse WaumlndeFeuchte KellerKanal defektPreisguumlnstige Loumlsungen und Aus-fuumlhrung durchID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisguumlnstig seit 1995ID Bau GmbHTelefon 0 615142 3017

1 Mann fuumlr alle Faumllle Rund um Ihren Garten Zaun hecken rasen Buumlsche Baumlume (Pfl ege Schnitt Faumlllung) Uumlbernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art Schnelle und zuverlaumlssige arbeit Kostenlo-se anfahrt

0152-54584249

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

PVC-Banner2x 1m Frontlite 450g B1 gesaumlumt amp geOumlst 4-fbg (CMYK) bedruckt

An

zeig

e

EUROzzgl MwSt49

Preis gilt fuumlr druckfertig gelieferte Daten

AKTIONSPREIS5831 EURO inkl MwSt

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendevuOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

Jetzt auch auf Facebook

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Gelaumlndewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhaumlnger + Abschlepp-wagen alle Modelle Benzin oder Diesel Bj 1950 bis 2009 auch mit Maumlngel Unfall- oder Motorschaumlden viele km auch ohne TUumlV alles anbieten zahle bar und fair jederzeit erreichbar auch Samstag und SonntagTelefon 06158608 69 88 oder0176-168 68 680

Ankauf Gold amp SilberSchmuck alt und neu sowie defekt Muumlnzen amp Medaillen Zahngold Bestecke uhren Antiquitaumlten Bilder ansichts-karten Briefmarken Buumlcher Fotolsquos geldscheine alles aus Papier Militaria Spielzeug Porzellan Orden Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ouml-sungen Nachlaumlssen Hobby-aufgabe Erbschaften oder Sonstigen Gruumlnden an mich nicht aufgefuumlhrte Objekte bitte anbietenYesterdayKlaus BornMesseler Straszlige 9Da-arheilgenTelefon 061511528880

Kaffee- und Kuchenbuffet

jeden Sonntag von 1430 - 17Uhr mit Kaffee und heiszliger Schokolade

versch Sorten Kuchen und Torten nur euro 6-

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057wwwarheilger-muehlchende

Rucki-Zuckimiddot Entruumlmpelungenmiddot Kleintransportemiddot haushaltsaufl oumlsungenmiddot Entkernungenmiddot hausmeisterservice

und mehr

06151-666816 oder 0172-4702814

wwwruckizuckide

Firma Schorschbau bietet an alle BausanierungsarbeitenHaumluser und WohnungenHeizung Sanitaumlr schoumlne Bade-zimmer aus einer Hand uvmHohe Qualitaumlt amp Zuverlaumlssigkeit

zu guumlnstigen Preisen 06150-8668629 oder

0176-64226024

wwwexoradeAm Arheilger MuumlhlchenwebmasterexoradeWuumlrzburger Str 56Tel 0 615137 30 05

Ihr Fachgeschaumlft in Sachen Reptilien ndash Exoten Futtertiere

Zubehoumlr und alles was die Terraristik braucht

und auch ANGELKOumlDERDi-Fr von 1430 bis 1830 Uhr

Sa von 10 bis 16 Uhrmontags geschlossen

Nasse Kellerfeuchte Waumlndelegt kurzfristig + langlebig trockenTelefon 0 61508 28 34 oder0172-9 5810 42

MERCEDES - Jahreswagenund gepflegte Gebrauchtwagen

Autohaus HIRCHVersaumlumen Sie nicht unsere tollenAngebote Guumlnstige Finanzierung

Inzahlungnahme moumlglich

DARMSTADT-WIXHAUSENMesseler-Park-Str 124 a (an der B3)

Tel 061507497 wwwautohaus-hirchde

Aushilfe zum Packen auf 400 Euro Basis gesucht arbeitszeit nach Vereinbarunganrufe bitte zwischen 10 und 16 uhr

06150-84801

Erzhausen 3 Zi Kuuml Bad m Wanne 67 qm schoumln + hell ab 1412 euro 490- KM + euro 120- NK

06150-7427 oder 0177-8177817

AlgarvePortugalEuropas schoumlnste Kuumlste

Komf FeWos Villen + hotels mit Meerblick Pool uvm guumlnstige Fluumlge Mietwagen golf Tennis Fitness Wellness ausfl uumlge etc Kurzfristig sowie SONDERTERMIN 104-174 Algarve 4-Sterne Flug Miet-wagen Transfer zum Flugha-fen Begruumlszligungsdrink uvm euro 595- 9 Tage Sizilien 273-4412 euro 745-

06151-376619 Fax 06151-377479

REISEN

Ihr zuverlaumlssiger Spezialist fuumlr Malerarbeiten Innen- und au-szligenputzarbeiten Waumlrmedaumlm-mung Innenausbau Trocken-bau Mosaikarbeiten sowie granit- und natursteintreppen

06151-6794398 oder0152-04310573

ACRYL auf Leinwandneu Sa Vorm Basiskurs

- noch wenige Plaumltze acryl-Intensiv-Workshop Kinder-MALevents Geburtstage

after Work ACTION painTingSkulpturen - Workshops

gutscheinewwwkunstistmagiede

0179-4562292

Renault Laguna Grandtour 19 dCi FAP Kombi Klimaau-tomatik Diesel Partikelfi lter ahK grau metallic mp3 etc 64 tkm VB 10900 Euro

0176-63727569

3-Zimmerwohnungin 2-Familienhaus (Kuumlche Bad gaumlste-WC Balkon

Keller) zum 01032012 in Erzhausen zu vermieten

06150-82470

P

T

S

EAGLE

AKTE

NUDEL

BAER

SF

SEMIT

L

BUS

GE

OMA

ED

T

PLI

UZ

TG

N

OUT

AUF

N

EGO

AGE

RG

M

E

B

OMEGA

R

OE

PAN

REGELN

AT

ISEOSEE

Aufloumlsung des Raumltsels

Dicker Halswwwprintdesign24de

Nicht mit unsEhrliche Werbung - ohne heiszlige Luft

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 829 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Karl Traser + SoumlhneRitterstraszlige 13 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 61 51 - 37 18 76wwwkarl-traserde

karltraseraolcom

BestattungenErd- Feuer- und Seebestattungen

Friedwaldbestattungen

Erledigung aller Formalitaumlten

FensterbauHolz-HolzAlu- u Kunststofffenster

aus eigener Fertigung

Schreinerei Glaserei

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

Jugendmusik-schule

ErzhausenNeue Kurse

Musikgarten 2 (3-4 12 Jahre) immer dienstags von 16-1645 uhr oder von 1645-1730 uhr (Singing in English)Musikgarten 1 (1 12-3 Jah-re) immer mittwochs von 1015-11 uhrMusikgarten fuumlr Babys (3-18 Monate) immer mittwochs von 1115-12 uhrBesuchen Sie unsere kosten-lose Schnupperstunden Wir freuen uns auf SieKursbeginn ist jeweils Diens-tag 24 Januar bzw Mitt-woch 25 Januarnaumlhere Infos gibt es unter der hotline 0171-5760176 oder auf der homepage der JMS Erzhausen (wwwjms-erzhausende)

Neues Programm der Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr Alleldquo bei GSI

Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo an der gSI helmholt-zzentrum fuumlr Schwerionen-forschung gmbh startet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm Den auf-takt fuumlr das erste halbjahr 2012 bildet der Vortrag bdquoultrakalte Quantenatome ndash Die kaumllteste Materie im universumldquo von gerhard Birkl am Mittwoch 18 Januar 2012 Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo richtet sich an alle an aktueller Wis-senschaft und Forschung inter-essierten Personen In der regel einmal pro Monat fi ndet jeweils an einem Mittwoch in der Mo-natsmitte ein Vortrag aus der reihe statt Die Themen decken ein groszliges wissenschaftliches Spektrum ab ndash nicht nur uumlber die Forschung an gSI und FaIr wird berichtet sondern generell uumlber aktuelle Themen aus Physik Chemie Biologie Medizin und

Informatik Ziel der reihe ist es die wissenschaftlichen Vorgaumln-ge fuumlr den Laien verstaumlndlich aufzubereiten und darzustel-len um so die Forschung einem breiten Publikum zugaumlnglich zu machen Die Vortraumlge werden von sowohl von gSI- und FaIr-Mitarbeitern als auch externen rednern aus universitaumlten und anderen Instituten gehalten alle Vortraumlge fi nden im houmlrsaal bei gSI Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt statt Beginn ist je-weils um 14 uhr Der Eintritt ist frei eine anmeldung ist nicht erforderlich Externe Teilneh-mer werden gebeten fuumlr den Einlass an unserer Pforte ein ausweisdokument bereitzuhal-ten Weitere Informationen und aktuelle ankuumlndigungen fi nden Sie auf unserer Webseite wwwgsidewfaProgramm 2012-Erstes HalbjahrMittwoch 18 Januar 2012 14

uhr bdquoultrakalte Quantenatome - Die kaumllteste Materie im univer-sumldquo gerhard Birkl Technische universitaumlt DarmstadtMittwoch 15 Februar 2012 14 uhr bdquoreise ins Innerste der Ma-terie ndash Forschung an der neuen Teilchenbeschleunigeranlage FaIrldquo guumlnther rosner FaIrMittwoch 14 Maumlrz 2012 14 uhr bdquoSupernovae ndash Wir sind alle Sternenstaubldquo Karlheinz Langanke gSIMittwoch 18 april 2012 14 uhr bdquoFaIr ndash architektur eines groszligprojektsldquo Kai Otto ion42Mittwoch 16 Mai 2012 14 uhr bdquoIntelligente roboter durch Fuszligballldquo Oskar von Stryk Tech-nische universitaumlt DarmstadtMittwoch 20 Juni 2012 14 uhr bdquoEin Phantom auf reisen ndash un-tersuchung der Strahlung im Weltraum und in der Tumorthe-rapie mit MaTrOShKaldquo robert Kaderka gSI

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regel-maumlszligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Computer und auch das In-ternet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn beruf-lich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen son-dern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Internet Schlieszliglich kann man im Internet inner-halb kuumlrzester Zeit antwor-ten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmerschrank in der ausfuumlhrlichkeit nicht zu geben vermag Oder Sie

koumlnnen mit hilfe der elek-tronischen Post der so ge-nannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mittlerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bildbearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnah-me werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden etwas dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie unter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoCompu-terkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)

Page 8: Erzhäuser Anzeiger KW02

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH middot Eulerweg 11 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen middot Tel 06151 - 374647 middot infoerzhaeuser-anzeigerde middot wwwerzhaeuser-anzeigerde

Seite 829 Jahrgang KW 02 nr 02 - DOnnErSTag 12 Januar 2012 ERZHAumlUSER ANZEIGER

de

119Roll-Up Banner119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119119Roll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up BannerRoll-Up Banner119EURO

Der Preisknaller in unserem Sortiment - 85x200cm inkl Druck und Transporttasche Preis gilt nur bei fertig gelieferten Druckdaten

85cm

200c

m

inkl MwSt

Karl Traser + SoumlhneRitterstraszlige 13 middot 64291 Darmstadt-Arheilgen

Telefon 0 61 51 - 37 18 76wwwkarl-traserde

karltraseraolcom

BestattungenErd- Feuer- und Seebestattungen

Friedwaldbestattungen

Erledigung aller Formalitaumlten

FensterbauHolz-HolzAlu- u Kunststofffenster

aus eigener Fertigung

Schreinerei Glaserei

bdquoIch muss etwas aumlndern ndash aber wieldquoIch biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel- Paar- oder Gruppentherapiestunden

Jugendmusik-schule

ErzhausenNeue Kurse

Musikgarten 2 (3-4 12 Jahre) immer dienstags von 16-1645 uhr oder von 1645-1730 uhr (Singing in English)Musikgarten 1 (1 12-3 Jah-re) immer mittwochs von 1015-11 uhrMusikgarten fuumlr Babys (3-18 Monate) immer mittwochs von 1115-12 uhrBesuchen Sie unsere kosten-lose Schnupperstunden Wir freuen uns auf SieKursbeginn ist jeweils Diens-tag 24 Januar bzw Mitt-woch 25 Januarnaumlhere Infos gibt es unter der hotline 0171-5760176 oder auf der homepage der JMS Erzhausen (wwwjms-erzhausende)

Neues Programm der Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr Alleldquo bei GSI

Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo an der gSI helmholt-zzentrum fuumlr Schwerionen-forschung gmbh startet nach dem Jahreswechsel mit ihrem Vortragsprogramm Den auf-takt fuumlr das erste halbjahr 2012 bildet der Vortrag bdquoultrakalte Quantenatome ndash Die kaumllteste Materie im universumldquo von gerhard Birkl am Mittwoch 18 Januar 2012 Die Vortragsreihe bdquoWissenschaft fuumlr alleldquo richtet sich an alle an aktueller Wis-senschaft und Forschung inter-essierten Personen In der regel einmal pro Monat fi ndet jeweils an einem Mittwoch in der Mo-natsmitte ein Vortrag aus der reihe statt Die Themen decken ein groszliges wissenschaftliches Spektrum ab ndash nicht nur uumlber die Forschung an gSI und FaIr wird berichtet sondern generell uumlber aktuelle Themen aus Physik Chemie Biologie Medizin und

Informatik Ziel der reihe ist es die wissenschaftlichen Vorgaumln-ge fuumlr den Laien verstaumlndlich aufzubereiten und darzustel-len um so die Forschung einem breiten Publikum zugaumlnglich zu machen Die Vortraumlge werden von sowohl von gSI- und FaIr-Mitarbeitern als auch externen rednern aus universitaumlten und anderen Instituten gehalten alle Vortraumlge fi nden im houmlrsaal bei gSI Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt statt Beginn ist je-weils um 14 uhr Der Eintritt ist frei eine anmeldung ist nicht erforderlich Externe Teilneh-mer werden gebeten fuumlr den Einlass an unserer Pforte ein ausweisdokument bereitzuhal-ten Weitere Informationen und aktuelle ankuumlndigungen fi nden Sie auf unserer Webseite wwwgsidewfaProgramm 2012-Erstes HalbjahrMittwoch 18 Januar 2012 14

uhr bdquoultrakalte Quantenatome - Die kaumllteste Materie im univer-sumldquo gerhard Birkl Technische universitaumlt DarmstadtMittwoch 15 Februar 2012 14 uhr bdquoreise ins Innerste der Ma-terie ndash Forschung an der neuen Teilchenbeschleunigeranlage FaIrldquo guumlnther rosner FaIrMittwoch 14 Maumlrz 2012 14 uhr bdquoSupernovae ndash Wir sind alle Sternenstaubldquo Karlheinz Langanke gSIMittwoch 18 april 2012 14 uhr bdquoFaIr ndash architektur eines groszligprojektsldquo Kai Otto ion42Mittwoch 16 Mai 2012 14 uhr bdquoIntelligente roboter durch Fuszligballldquo Oskar von Stryk Tech-nische universitaumlt DarmstadtMittwoch 20 Juni 2012 14 uhr bdquoEin Phantom auf reisen ndash un-tersuchung der Strahlung im Weltraum und in der Tumorthe-rapie mit MaTrOShKaldquo robert Kaderka gSI

Natur-Baukasten Fuumlr Kinder ab 8 Jahren bdquoSchoumlnheitssalon Wald amp Wie-seldquo heiszligt es am Samstag 14 Januar 2012 14 bis 16 uhr im Museum bioversum Kranich-stein Kranichsteiner Straszlige 253 64289 DarmstadtDie Kosten belaufe sich auf 8 Euro pro Person inklusive Museumseintrittanmeldung und Information anmeldung erforderlich Tele-fon 06151-97111888 oder per Mail anfragebioversum-kranichsteinde

Ortsverein Arheilgen Arbeitskreis Nachbarschafts-

hilfe des DRK laumldt einFortsetzung der Computerkurse im Muckerhaus

Seit 5 Jahren fi nden regel-maumlszligig die Computerkurse fuumlr Senioren im Muckerhaus stattDer Computer ndash man fi ndet ihn heute nahezu uumlberall Ob im geschaumlftlichen Leben oder im Privathaushalt der Computer und auch das In-ternet ist mittlerweile aus unserem alltaumlglichen Leben nicht mehr wegzudenken Denn egal ob Sie ihn beruf-lich nutzen oder privat ein Computer kann das Leben ungemein erleichtern Diese Feststellung wird nicht nur von jungen Menschen son-dern auch immer oumlfter von vielen Senioren gemachtauch wenn viele aumlltere Men-schen mit dem bdquoneumodi-schenldquo Kram nichts zu tun haben wollen uumlberwiegt bei einem groszligen anteil doch die neugier auf die fuumlr sie neue Medien Computer und Internet Schlieszliglich kann man im Internet inner-halb kuumlrzester Zeit antwor-ten auf Fragen erhalten die das Lexikon im heimischen Wohnzimmerschrank in der ausfuumlhrlichkeit nicht zu geben vermag Oder Sie

koumlnnen mit hilfe der elek-tronischen Post der so ge-nannten E-Mail schnell und unabhaumlngig von der Post mit ihren Lieben in Kontakt bleiben ganz gleich ob mit ihren Enkelkindern oder mit der alten Freundin die mittlerweile in australien wohntDie nachbarschaftshilfe des DrK arheilgen setzt deshalb im September die Computer-kurse im Muckerhaus fort Wir beginnen am 16 Januar 2012 mit den Themen Word Bildbearbeitung Internet Mails und Betriebssystem Wegen der regen Teilnah-me werden die Themen auf mehrere Tage verteilt so dass fuumlr jeden etwas dabei sein wird anmeldungen werden unter 06151-3599785 entgegen ge-nommen Die Kursinhalte sehen Sie unter wwwmuckerhausde unter der rubrik bdquoCompu-terkurseldquo Wer sich einen rechner an-schaffen moumlchte und dazu hilfestellung benoumltigt kann sich gerne vor dem Kauf von uns beraten lassen

Benefi zkonzert im Literaturhaus am Samstag 14 Januar 2012 um 20 uhr im Literaturhaus (Kennedy-haus) Darmstadt (Ka-sinostrasse 3) veranstaltet die rachmaninov-gesellschaft eV in der Bundesrepublik Deutsch-land ihr naumlchstes Konzert Es handelt sich um ein Bene-fi zkonzert zu gunsten des 3 Internationalen rachmani-nov-KlavierwettbewerbsEs spielt die gewinnerin des VIII Europaumlischen Chopin-Klavierwettbewerbes in Darmstadt (2006) heacutelegravene Tys-man aus Frankreich Sie spielt Werke von J S Bach (Partita nr 1) C Debussy (4 Praumlludien aus Book I) F Chopin (Polo-nais-Fantaisie 4 Balladen)