ertebat issue 511

76
Sounboulah Building, Umm Hurrair Road,Before The Al Maktoom Bridge, Dubai, UAE T: +971 4 336 96 60 F: +971 4 336 93 88 E: [email protected] w: www.nigol.ae 30 March 2010 - Vol.6 - Issue 511 Tel: +971 4 36 70 416 / 17 Fax: +971 4 3678091 Tuesday www. .ae

Upload: ertebat-publishing

Post on 23-Feb-2016

230 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Ertebat Magazine Issue 511

TRANSCRIPT

Page 1: Ertebat Issue 511

Sounboulah Building, Umm Hurrair Road,Before The Al Maktoom Bridge, Dubai, UAE T: +971 4 336 96 60F: +971 4 336 93 88E: [email protected]: w w w . n i g o l . a e

30 March 2010 - Vol.6 - Issue 511 Tel: +971 4 36 70 416 / 17 Fax: +971 4 3678091 Tuesday

www. .ae

Page 2: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۷۵

Page 3: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۷۴

Page 4: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۷۳

دبیآتش نشانی ٩٩٧

پلیس ٩٩٩

آمبوالنس: ٩٩٨

اداره برق و آب : ٩٩١

اتاق مرکزی پلیس دبی: ٠۴-۶٠٩۵۵۵۵

٠۴-٣۴۴۴٧١٧ کنسولگری ایران :

بیمارستان ایرانیان: ٣۴۴٠٢۵٠-٠۴

بیمارستان راشد: ٣٣٧١١١١-٠۴

اورژانس بیمارستان المکتوم: ٢٢٨۴۵٨۴-٠۴

بیمارستان المکتوم: ٢٢٢١٢١١-٠۴

اورژانس بیمارستان راشد : ٣٣٧۴٠٠٠-٠۴

بیمارستان الوصل: ٣٢۴١١١١-٠۴

فرودگاه ترمینال ١ : ٢٢۴۵۵۵۵-٠۴

فرودگاه ترمینال ٢: ٢٩٩۵٩٩٩-٠۴

فرودگاه ترمینال ٣: ٢٢۴۵۵۵۵-٠۴

دناتا: ٣١۶۶۶۶۶-٠۴

٠۴-٣١۶۶٨۵٢ هواپیمایی ایران ایر:

هواپیمایی آسمان دفرتمرکزی: ٢٣۵١۴٠٠-٠۴

٠۴-٢٢١٨٠٠٨ هواپیمایی آریا :

اطالعات پرواز: ٢١۶۶۶۶۶-٠۴

٠۴-٢٠٨٠٨٠٨ تاکسريانی :

هواپیمایی آسمان شارجه : ٠۶-۵٧۴٩٩۶۶

فرودگاه رأس الخیمه: ٢۴۴٨١١١-٠٧

بانک ملی رأس الخیمه: ٢٢٢٩۴٠٠-٠٧

بانک ملی فجريه: ٢٢٢٢۵۵١-٠٩

آتش نشانی : ٩٩٧

پلیس : ٩٩٩

آمبوالنس : ٩٩٨

اداره برق و آب : ٩٩١

پلیس ابوظبی : ۴۴۶١۴۶١-٠٢

سفارت ایران : ۴۴۴٧۶٨١-٠٢

بیمارستان مرکزی ابوظبی : ۶٢١۴۶۶۶-٠٢

اورژانس و اتفاقات : ۶٣١٧١٨١-٠٢ , ۶٣۴۴۶۶٣-٠٢

فرودگاه : ۵٧۵٧۵٠٠-٠٢

بانک ملی ابوظبی : ۶١۴١١۴۴-٠٢

٠٢-۶٢٢۵١۵۵ بانک صادرات ابوظبی:

بانک صادرات العني: ٧۶۴١۵۵٧-٠٣

بانک ملی العني: ٧۶۴٢٣۶٢-٠٣

هواپیمایی امارات ابوظبی: ۶٩١١٧٧٧-٠٢

هواپیمایی ایران ایر ابوظبی: ۶٣٢۴٢۶۶-٠٢

٠٢-۶۴۵۴٠۵٠ هواپیمایی آسمان ابوظبی:

٠۴-٢٠٨٠٨٠٨ تاکسی تلفنی :

اداره مهاجرت: ٣٩٨٠٠٠٠-٠۴

پست مرکزی: ٢۶٢٢٢٢٢-٠۴

هواشناسی: ٠۴-۶۶۶٧٧٧۶

٠۴-٢٠١٣۴٩۵ اداره امنیت و حفاظت:

بانک صادرات بر دبی: ٣۵١١١١٠-٠۴

٠۴-٢٢۶۴٨٠۵ بانک صادرات دیره:

بانک صادرات شیخ زاید: ٣٣١١١٨٧-٠۴

بانک صادرات المکتوم: ٠۴-۶٠٣۵۵۵۵

بانک ملی بر دبی: ٣٠۵١١١١-٠۴

٠۴-٢٠١۵١٠٠ بانک ملی دیره:

سرپرستی مدارس ایرانی: ٣٩۶٠٧٨٢-٠۴

مدرسه آداب: ٢۶٣٣۴٠۵-٠۴

مدرسه پسرانه توحید: ٣۵١٩١۵٨

مدرسه دخرتانه توحید: ٣٩۶١٢٣۵-٠۴

ساعت گویا: ١۴١

فرودگاه شارجه: ٠۶-۵۵٢١٠٠٠

هواپیمایی امارات شارجه: ٠۶-۵۶٩٠١٢۵

بانک ملی شارجه: ٠۶-۵۶٨٢٢١٠

بانک صادرات شارجه: ٠۶-۵۵٢٢۴٧٠

بانک صادرات عجمان: ٧۴٢٢٢٣٢-٠۶

هواپیمایی ایران ایر شارجه: ٠۶-۵۶١٠٠٠٠

تلفن های ضروری

ابوظبی و العین

دبی

Page 5: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۷۲

پزشکیتعداد کودکان مبتال به فشار خون به دلیل افزایش تعداد کودکان چاق،

رو به فزونی استحدود ۵٠ سال قبل، مطرح کردن اینکه کودکان هم ممکن است به عارضه باال

رفنت فشار خون دچار شوند، خنده آور بود، وىل امروز متأسفانه این مسأله حقیقتی است که کتمان کردن آن مشکل است؛شاهد این قضیه هم این

است که به گزارش واشنگنت پست، مطالعات انجام گرفته از دهه ٨٠ میالدی تا کنون آمار نگران کننده ای از افزایش فشار خون در کودکان آمریکایی را به اثبات رسانده است. تحقیقات انجام شده روی ٣٠ هزار فرد ٨ تا ١٨ ساله، از دهة ١٩۶٠ نشان می دهد که این بیماری از اواخر دهه ١٩٨٠ به صورت بیماری چاقی بروز کرده و رو به افزایش نهاده است و هر روز هم بر تعداد تلفات ناشی از آن اضافه می شود.

در آمریکا تخمني زده شده که ٢ میلیون کودک بیماری فشارخون دارند وىل حدود سه چهارم آنها از بیماری خود خرب ندارند.

این درحاىل است که تعداد کودکان مبتال به فشارخون به دلیل افزایش تعداد کودکان چاق رو به فزونی است.این آمار طی

هفته جاری از سوی انجمن قلب آمریکا در مجله گردش خون منتشر شده است.بنابراین گزارش که در آن عوامل

مؤثر در باالرفنت گردش خون و عروق قلبی بررسی شده، ابتال به فشار خون باال در کودکان نگرانی های

زیادی برای خانواده ها به وجودآورده است.این در حاىل است که عدم تشخیص بیماری فشارخون در کودکان منجر

به صدمه دیدن اعضای مهم بدن همچون قلب، کلیه و اعصاب

می شود. اما با وجود اینکه بررسی فشارخون در کودکان به تأمل بیشرتی نیاز دارد به نظر می رسد بسیاری از پزشکان آمریکا این زحمت را به خود نمی دهند

چون معتقدند بیماری فشار خون مخصوص بزرگساالن است.با این اوصاف در حاىل که بیش از یک میلیارد نفر در سراسر دنیا از افزایش

فشار خون رنج می برند و این آمار تا سال ٢٠٢۵ دو برابر خواهد شد، در ایاالت متحده از هر ۴ نفر ٣ نفر به بیماری فشار خون باال مبتال است.

اکثر این بیماران از درمان کافی و مؤثر برخوردار نیستند و این مسأله آنها را در معرض حمله قلبی و یا سکته قرار می دهد.کارشناسان معتقدند الگوهای غلط و ناسالم زندگی در دنیای پیشرفته امروز به این معنی است که تا ١۵ سال آینده شمار تلفات ناشی از فشار خون باال به ١/۵۶ میلیارد نفر خواهد رسید، در حاىل که در سال ٢٠٠٠ این رقم ٩٧٢ میلیون نفر بوده است. اما هنوز بسیاری از

بیماران بر این باورند که فشار خون باال بیماری قابل درمانی است و یا اینکه می توانند درصورت پایني آمدن میزان فشار خون مصرف دارو را متوقف کرده یا کاهش

دهند.به همني دلیل کارشناسان معتقدند پزشکان باید این پیغام را به گوش همگان برسانند که فشار خون

باال نخستني عالمت و هشداری است که تأکید می کند بسیاری از اعضای بدن تحت حمله هستند. ضمن اینکه

این نشانه به سهولت قابل اندازه گريی است.

Page 6: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۷۱

Page 7: Ertebat Issue 511

رییس هیأت مدیره اتحادیه صادر کنندگان و وارد کنندگان میوه و تره بار گفت: یک فروند کشتی ۵

هزار تنی پرتقال ایران در سواحل سوماىل توسط دزدان دریایی ربوده شد. سیدرضا نورانی در گفت وگو با خربنگار اقتصادی خربگزاری فارس افزود: یک فروند کشتی ۵ هزار تنی

حامل پرتقال مصری به ارزش ۴ میلیون دالر که از مصر به طرف ایران در حرکت بود توسط دزدان دریایی

که به احتمال قوی سوماىل هستند در نزدیکی های یمن ربوده شد.

رییس هیأت مدیره اتحادیه صادر کنندگان و وارد کنندگان میوه و تره بار تصریح کرد: این کشتی در حال حاضر مطابق آنچه که دستگاه موقعیت یاب

جهانی (GPS) نشان می دهد در

۴٠٠ مایلی سواحل سوماىل قرار دارد. نورانی افزود: کشتی ایرانی به نام تالکا (Talca) که حامل ۵ هزار تن پرتقال

متعلق به ٢ نفر از اعضای اتحادیه صادر کنندگان و وارد کنندگان میوه و تره بار ایران بودند هفته گذشته توسط دزدان دریایی ربوده شد که امیدواریم هر چه زودتر به کمک نريوی دریایی ایران این کشتی آزاد شده و به طرف

سواحل جمهوری اسالمی ایران حرکت کند. نورانی اظهار امیدواری کرد:

همانگونه که در دفعات قبل کشتی های تجاری ایران که توسط دزدان دریایی

ربوده می شد این بار نیز بوسیله رایزنی ها و اقدامات دیپلماتیک کشتی تجاری ایران که حاوی پرتقال وارداتی است آزاد شود و ضرر و زیان به وارد

کنندگان وارد نشود.

ایسکانیوز؛

یک فروند کشتی ۵ هزار تنی پرتقال توسط دزدان دریایی ربوده شد

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۷۰

جهان

Page 8: Ertebat Issue 511

به گزارش پی سی ورلد، مطالعات این مرکز نشان داده است که ۴٧ درصد آقایان از یک رمز عبور برای حساب بانکی الکرتونیکی و

خریدهای اینرتنتی خود استفاده می کنند. این در حاىل است که تنها ٢۶ درصد خانم ها یک رمز عبور را برای چند حساب الکرتونیکی به

کار می برند.عالوه بر این، ۶٠ درصد آقایان فایل های ضمیمه شده به پست های الکرتونیکی را

بدون توجه به وضعیت امنیتی آن ها باز می کنند که این رقم برای خانم ها تنها ۴٨

درصد گزارش شده است. این در حاىل است که ٨۵ درصد از آقایان

خطرات و تهدیدهای امنیتی ناشی از فایل های ضمیمه شده به پست الکرتونیکی،

سایت های اینرتنتی یا شبکه های اجتماعی

را درک می کنند و در مقابل، حدود نیمی از خانم ها مطلع نیستند که شبکه های اجتماعی

نیز می تواند برای آن ها مشکل ساز باشد. شرکت PC Tools نشان داده است، تنها حدود ٢٠ درصد آقایان نرم افزار امنیتی خود

را برای به روزرسانی خودکار تنظیم کرده اند که این رقم برای خانم ها تا دو برابر بیشرت است.

در زمینه هشدارهای امنیتی نیز خانم ها ایمن تر عمل می کنند. به طول کلی، ٣٠ درصد آقایان

اظهار داشته اند که پیام های هشداردهنده امنیتی که برای آن ها ارایه می شود را بدون

هرگونه توجهی می بندند. شرکت PC Tools به کاربران اینرتنتی

توصیه کرده است که به تهدیدهای آنالین و خطرات بالقوه اینرتنت توجه بیشرتی داشته

باشند.

زنان محتاط تر از مردان در فضای مجازی

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۹

علمی

Page 9: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۸

Page 10: Ertebat Issue 511

بعضی از متولدین این ماه بخاطر نیش زبان و متلکهای بعضی ها به تنگ آمده و آماده عکس العمل تندی هستند

که توصیه می شود با آرامش و صبورانه عمل کنند و تا حد ممکن آنرا به یک گفتگوی آرام مبدل سازند البته حق با آنهاست وىل به جنجال و درگريی های بزرگرت

نـــــــمی ارزد.آن عده از متولدین این ماه که دچار بیماری سوءظن و شک و تردید هستند باید در درمان خود اقدام نمایند وگرنه از نطر روحی دچار

صدمه خواهند شد، خصوصاً آنها که زندگی زناشویی دارند.

اعتماد به نفس شما خوب است، اما نباید به مرزغرور و تکرب نزدیک شوید.هدف ویژه ای دارید و این نکته مثبتی در زندگی شما ست، البته به شرطی که اطالعات الزم را

کسب کنید و قدم به قدم پیش بروید در ضمن به شجاعت نیز نیاز دارید.فرصتی دست می دهد تا کارهایی را که عده ای ناتمام

گذاشــته اند، شما با معرفت و توانایی به اتمام برسانید.

زود باوری خیلی از متولدین این ماه سبب شده، خیلی از سالهای زندگی خود را ببازند.البته این عده خوشبختانه در شرایطی قرار دارند که هنوز فرصت جربان هست وىل توصیه می شود کمی با احتیاط و سختگريی و تحقیق به

مسایل و آدم ها بدازند و تحت تأثري احساسات آنی زودگذر دیگران نشوند در حالیکه بسیاری از جوانان متولد این ماه دنبال ثروت اندوزی هستند.

گاهی آنقدر حساس می شوید که هیچ کس جرات نمی کند حرف های خود را با شما در میان بگذارد.شیوه

کار شما طوری است که افراد بسیاری به سویتان جلب میشوند و حاضرند روی شما سرمایه گذاری کنند.به شعر

و داستان عالقه خاصی دارید، مطالعه خود را در هر دو زمینه وسعت دهید، خوش قلب و بی کینه اید و همني شما را در میان دوستانتان محبوب کرده

است.

اگر از ۵٠ ٪ از متولدین بزرگسال این ماه بسید آینده را چگونه می بینید، خواهند گفت روشن و پرامید ! وىل بقیه درست برعکس و همني سبب شده در کارشان دچار رکود

و در زندگی شان به مراحل سرد و بی تفاوتی برسند.احتیاج به اسرتاحت یا یک مسافرت داریدتا بتوانید مثل گذشته و با قدرت قبل به مسري خود ادامه دهید و شک نکنید که با روابط عمومی شما و قلب

مهربانتان برگ برنده با شماست!

از افراد خودخواه فاصله بگريید. برخی از صفات خوب شما در محیط کار باعث می شود وظایف مهمی به شما ارجاع شود.دو مالقات مهم خواهید داشت که یکی در مورد مسایل تحصیلی و شغلی است و دیگری در مورد

زندگی آینده تان.به یک سفر کوتاه وىل جالب خواهید رفت و یکی از دوستانتان که از شما

دلخور بود، به اشتباه خود پی خواهد برد و از شما دلجویی خواهد کرد.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۷

طالع بینی

Page 11: Ertebat Issue 511

در دوره متعجب شدن قراردارید وخربهای غريمنتظره خواهید شنید مژده هائی در رابطه با پول، موفقیت در رشته فعالیت

و قضایای دیرین و کهنه قانونی. آشنائی با جنس مخالف می تواند تبدیل به رابطه عشقی بسیار زیبائی باشد که در

انتها به عروسی و تشکیل خانواده نیز بیانجامد.مسافرتی ناگهانی یا ورود مسافرانی باعث خواهد شد که بعد ازمدتی عزیزانتان را مالقات کنید.

گرفتاری های جزیی را بی اهمیت نشمارید.

حرکات سیارات بگونه ای خواهد بود که احساس توان و قدرت فوق العاده ای در خود پیدا خواهید نمود. بهرت است

به زندگی خود سروسامان بخشید و با جرات مسولیتهای بزرگ را به عهده بگريید.در روابط احساسی بی صربی

خود را کنرتل نموده و در برخورد با مشکالت تنها شریک عشقی خود را مقصر به حساب نیاورید. مسائل بسیارمهم خصوصی و اجتماعی است که احتیاج به تمرکز و تالش شما دارند.خربهای مهم و

مثبتی در رابطه با موقعیت ماىل دریافت خواهید نمود و دوستان جدید پیدا خواهید نمود.

وسوسه آلوده شدن در جر و بحثهای بیهوده با همکاران و حتی افراد خانواده خواهید گشت، سعی کنید درقضاوت

نمودن یکطرفه تصمیم گريی ننمایید.شانس مسافرت وجود دارد که می تواند نقش بسیار مثبتی را در آرام نمودن اعصابتان بازی کند وىل متاهلني روزی نخواهد بود که بخاطرمسائل ماىل بیهوده سربه سرهم

نگذارید.

در یک محفل و با گفتگوی دوستانه ای، مچ دو سه نفر باز میشود، خصوصاً آن گروه که سعی دارند با غیبت و عشق

نقش بسیار مهمی در این دوره بازی خواهد نمود.اگر جزو مجردین ماجراجو نیز باشید، احساس خواهید نمود که احتیاج به یک رابطه ثابت و همنشني احساسی واقعی دارید.شاید به

همني دلیل متاهلني نیز سعی خواهند نمود تا بجای سربسر هم گذاشنت، از وجود همدیگر لذت بربند و بخصوص که با قطع دست مداخلني خواهند توانست بار

دیگر همدیگر را از نظر احساسی دریابند. خریدهای مهمی خواهید نمود اما برای تغیري و یا خرید وسیله نقلیه دقت زیاد بکنید.

سعی می کنید مشکالت و سوءتفاهماتی را که بني شما و همسر و یا محبوبتان وجود داشته است، به کلی رفع

نمائید و به همني دلیل نیز احتیاج دارید که وقت بیشرتی را با او صرف نمائید.اما اگر جزو مجردین هستید، عشق

بطورغريمنتظره ای وارد زندگیتان گشته و به همني سرعت نیز بار دیگر تنهایتان خواهد گذاشت.موقعیت مالیتان نیز با شروع یک منبع جدید درآمد،

اگرچه جزئی میتواند به شما اجازه نفس کشیدن را بدهد.

هنگامی که مسأله عشق و عاشقی پیش بیاید، بهرت است در تصمیم گريیهای مهم بجای عقل، قلبتان را راهنما قرار دهید.

در رابطه با رشته فعالیت نیز اگر تمرکز بیشرتی بکار نربید، اگر نخواهید مسئولیت روز را همان روز به پایان برسانید. اگر

وقتتان را بجای فعالیت در تفریح بگذارانید، گرفتاری طویل مدتی برای خود ایجاد خواهید نمود.دیداراز مسن ترهای خانواده مخصوصاً

آنهایی که بیمار هستند، نه تنها آنها را خوشحال خواهد نمود بلکه دعای خريشان را نیز بدرقه آینده تان خواهد ساخت، پشت سر دیگران بدگویی نکنید تا دیگران

نیز از شما تعریف بد ننمانید.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۶

طالع بینی

Page 12: Ertebat Issue 511

ده ها هزار تن از مخالفان دولت تایلند موسوم به «لباس قرمزها» بارها دیگر به خیابان ها آمده و برکناری دولت و

انحالل پارلمان را خواستار شدند. به گزارش ایلنا به نقل از خربگزاری

فرانسه، معرتضان تایلندی با تجمع در هفت منطقه مهم بانکوک که محل

استقرار موقت نريوهای نظامی و امنیتی به شمار می رود، بار دیگر اعرتاض های

خیابانی خود را از سر گرفتند. بنا بر این گزارش، لباس قرمزهای تایلند که تحت

عنوان «اتحاد ملی برای دموکراسی علیه دیکتاتوری» فعالیت می کنند از هواداران «تاکسني شیناواترا»،

نخست وزیر اسبق این کشور و همچنني افرادی که با کودتای نظامی سال

٢٠٠۶ میالدی که منجر به عزل وی شد مخالف بودند، تشکیل شده است.

هواداران تاکسني که کناره گريی دولت فعلی از قدرت را خواستار هستند،

تأکید می کنند که می تواند زمینه بازگشت به قدرت و عفو وی را فراهم کنند.

تاکسني که در حال حاضر ساکن دوبی است به جرایم مختلفی از جمله

سوء استفاده از قدرت متهم است. مخالفان دولت همچنني اعالم کردند که خواستار برگزاری انتخاباتی جدید که به هم پیمانان سیاسی آنها اجازه بازگشت به قدرت را می دهد، هستند. هواداران

تاکسني با اعالم این که نخست وزیر فعلی اقتصاد را قبضه کرده و طبقه فقري جامعه را تحت فشار گذاشته و با فریب

دادن مردم در انتخابات پريوز شده است، برکناری هر چه سریع تر دولت را

خواستار هستند.

ایسکانیوز؛

مخالفان دولت تایلند بار دیگر به خیابان آمدند

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۵

جهان

Page 13: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۴

Page 14: Ertebat Issue 511

آقایی دارای اقامت لیسانس امور ماىل ،گواهینامه و پنج سال سابقه کار دراموربانکی

و گمرک دبی آماده همکاری می باشد . تلفن :۵٨٨١١٣۴-٠۵٠

آقایی دارای اتومبیل جهت کارلیفت از دبی به ابوظبی و راس الخیمه آماده همکاری می

باشد .تلفن : ١٣١٣۵۵٧-٠۵۶آقا ییدارای اقامت با ٢٠ سال سابقه مدیریت

ماىل و حسابرسی و تهیه ترازنامه جهت بانکها آماده همکاری می باشد.

تلفن:٢٨٢٨١٧٣-٠۵٠آقایی دارای اقامت با ٩ سال سابقه

فروشندگی آشنا به ربان عربی و انگلیسی آماده همکاری می باشد.

تلفن:۴٧١۴۶٢۶-٠۵٠خانمی دارای مدرک لیسانس و اقامت با ۵ سال سابقه امور ماىل ترجیحاً در منطقه شیخ

زاید آماده همکاری می باشد.تلفن:٧۵۵١٣٨۶-٠۵٠خانمی مسلط به زبان انگلیسی،فارسی،ترکی

جهت امور اداری و حسابداری آماده همکاری می باشد.

تلفن:٩۵٧۵٨٢۵-٠۵٠آقایی دارای وسیله نقلیه جهت سرویس

مدارس آماده همکاری می باشد . تلفن : ١٣١٣۵۵۶-٠۵۶

آقا و خانمی مسلط به زبان انگلیسی جهت رانندگی آماده همکاری می باشد.

تلفن:١٢۶٣٧٢٢-٠۵٠آقایی مهندس عمران دارای اقامت آشنا به

زبان انگلیسی و نرم افزارهای عمرانی آماده همکاری می باشد.

تلفن:٣٠٣١٨٢٣-٠۵٠فردی جهت ترجمه حضوری و ترجمه متون فارسی و انگلیسی آماده همکاری می باشد

تلفن :١٣٩٢٩٠۵-٠۵۶فردی آشنا به کامپیوتر و زبان انگلیسی دارای

١٠ سال سابقه کار آماده همکاری می باشد .تلفن :٠۵۵-۴٣٣۶٣٧٨

استخدام:

به تعدادی آقا جهت توزیع غذا و آشنا به امور آشپزی جهت کار دررستوران نیازمندیم.

تلفن: ٣۶۵٩٨٠۴-٠۵۵به افرادی جهت مجری گری برنامه تلویزیونی

نیازمندیم.تلفن:١٣١٠۶۶٠-٠۵۶

از عالقه مندان جهت شرکت در مسابقه تلویزیونی دعوت به همکاری می شود.

Email: [email protected]از عالقه مندان به شرکت در تله تئاتر طنز در

تلویزیون دعوت به همکاری می شود.تلفن:٣۴۴۴٧۴۴-٠۴ به خانمی مسلط به زبان انگلیسی و اینرتنت

جهت قسمت فروش شرکت بني المللی حواىل دیسکاوری گاردن نیازمندیم

تلفن :٢۴٩٠٨٨۴-٠۵٠به خانمی مسلط به زبان انگلیسی و مسلط به پاسخگویی به تلفن به صورت پاره وقت

نیازمندیم.Email: [email protected]به یک آقای مهندس راه و ساختمان با تجربه

کار در امارات نیازمندیم.تلفن:٧٣٨٩٨۶٠-٠۵٠به فردی با سابقه کار در امارات و تجربه در امور قصابی و فروش گوشت ومرغ در سوپر

مارکت نیازمندیم تلفن : ٠۵۵-۴١٢۶۴٣۴به چندآقا جهت پخش غذا در دیره نیازمندیم تلفن :٨٧١٣٩٢٩-٠۵٠

به خانمی با تجربه تدریس در آموزشگاه به صورت تمام وقت نیازمندیم.

تلفن:٢٩٧۶٧٧٧به افرادی دارای اقامت آشنا به اموراداری و

فروش نیازمندیم.تلفن:٩٢۵۵۴۵۴-٠۵٠

به افرادی آشنا به انگلیسی و کامپیوتر با حد اقل مدرک لیسانس نیازمندیم.

تلفن:٨٧۵۶٧٨٨-٠۵٠به تعدادی بازاریاب در زمینه فروش

محصوالت آرایشی نیازمندیم.تلفن:٢٩٠٧۶۴٨-٠۵۵

به تعدادی بازاریاب با تجربه جهت شرکت توریستی نیازمندیم.

تلفن:۵۵٣۵١٨۴-٠۵٠به تعدادی مشاور با تجربه در امر فروش و

مشاوره، دارای اقامت پدر یا همسر نیازمندیم.تلفن:٢٢٩۶٨١١-٠۴به تعدادی بازاریاب حرفه ای مسلط به زبان

انگلیسی دارای اقامت پدر یا همسر با حقوق و پورسانت نیازمندیم.

تلفن:۴۶۴٠١٧١-٠۵٠

به چند خانم با تجربه جهت کار در یک سالن بزرگ آرایشی در شارجه نیازمندیم.

تلفن:٩۴۴۵۴۴٢-٠۵٠به افرادی جهت فعالیت در امور تجاری آشنا به زبان انگلیسی و کامپیوتر با حد اقل مدرک

دیپلم نیازمندیم.تلفن:٠۵۶-۶٧۵١٢١١

به خانمی با تجربه آشنا به کامپیوتر و زبان انگلیسی نیازمندیم.

تلفن: ٩۴٩٢٨٨۶-٠۵٠به فردی جهت رانندگی اتوبوس سنگني و دارای گواهینامه پایه ۶ امارات نیازمندیم.

تلفن:٩٢٣٣٠٧٧-٠۵٠ به یک خانم دارای اقامت همسر یا پدر با

تجربه کار در آزانس مسافرتی نیازمندیم تلفن : ۵۵٣۵١٨۴-٠۵٠

به یک مهندس یا تکنسني کشاورزی جهت فروش محصوالت مهندسی کشاورزی

نیازمندیم.(لطفا CV خود را ارسال نمایید)فکس:٣٢٩٧٧٣٢-٠۴

به چند خانم با تجربه در زمینه فروش و اجاره ملک با حقوق ثابت و مزایا نیازمندیم . تلفن :٨٢٠۵۵٨٨-٠۵٠

به خانم منشی مسلط به انگلیسی و کامپیوتر نیازمندیم .

تلفن :٨٨٣۴٩۶٩-٠۴به افرادی حداقل لیسانس آشنا به انگلیسی و

کامپیوتر نیازمندیم تلفن :٨٧۵۶٧٨٨-٠۵٠

به افرادی جهت فعالیت در زمینه تجاری با حداقل مدرک دیپلم آشنا به زبان انگلیسی و

کامپیوتر نیازمندیم تلفن :٠۵۶-۶٧۵١٢١١

Looking for JobExperiences: fashion model

company business man for,shoping,selling DVD,

building constructionart works,pictures

تلفن:۰۵۶-۶۵۰۲۲۸۳

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۳

نیازمندیها

Page 15: Ertebat Issue 511

متفرقه: اتومبیل کیا اسپورتیج ٢٠٠٩ قهوه ای متالیک

در حد نو به فروش می رسد تلفن : ٣۵٩٠٩١۵-٠۵٠اتومبیل مرسدس بنز C٢٨٠ مدل ١٩٩۵ تمیز با

کارکرد کم به فروش می رسد.تلفن:١٧٢۴٧٢٣-٠۵٠

اتومبیل فورد موندئو مدل ٢٠٠۶ به قیمت ١٢٠٠٠ درهم به فروش می رسد.

تلفن: ٧٣۵٨٢٣۴-٠۵۵اتومبیل اینفینیتی مدل ٢٠٠٧ مشکی رنگ با

۴۴٠٠٠ کیلومرت کارکرد به قیمت ٩٨٠٠٠ درهم به فروش می رسد.

تلفن:٠۵۵-۵٢٣۶٧۶٨اتومبیل فورد مدل ٢٠٠٧ بدون رنگ و

تصادف با ١٢٠٠٠ کیلومت کارکرد به قیمت ٩٨۵٠٠ درهم به فروش می رسد.

تلفن:۴٧۵۵١۶١-٠۵٠ تعدادی لوازم منزل )تخت ١ نفره،مبلمان نیم

ست ۴ نفره،فرش،صندىل و… ( با قیمت مناسب به فروش می رسد.

تلفن:١٣٩٢٩٠۵-٠۵۶دو عدد تخت اپیالسیون به فروش می رسد.

تلفن:۴٢۴٧٧١٨-٠۵٠وسایل یک سالن آرایشی به فروش می رسد.

تلفن:٧١٨٠١٠۵-٠۵٠تعدادی لوازم منزل با قیمت مناسب ،فوری به

فروش می رسد.تلفن:۵١٠٠۵٣٢-٠۵٠

به همخانه آقا در رقه نیازمندیم تلفن :٧٩۴۶٩۵۴-٠۵٠

به همخانه خانم در منطقه رقه نیازمندیم تلفن:۵٣۵٩۴١٠-٠۵٠به همخانه آقا در منطقه الوصل دبی نیازمندیمتلفن :٣۵٣١٧۵٨-٠۵٠

به همخانه خانم در منطقه آل مکتوم ودیره نیازمندیم

تلفن : ٣۴٩٢٢٨۴-٠۵۵به همخانه آقا در منطقه الممزردبی نیازمندیم تلفن :۴۵٨٩٩٢٠-٠۵٠

آماده همکاری:خانمی جهت ترجمه متون انگلیسی و فارسی و تایپ التني،فارسی و عربی به صورت پاره

وقت آماده همکاری می باشد.تلفن:٧٧٠٣٩١٩-٠۵٠

فردی دارای اقامت و گواهینامه با سابقه کار اینرتنت و کامپیوتر در انگلستان آماده همکاری

می باشد.تلفن:۵١٠٠۵٣٢-٠۵٠

آقایی با تجربه در امر حسابداری و مسلط به نرم افزارهای فارسی و انگلیسی آماده

همکاری می باشد.تلفن:١۵٩٢٠٢۵-٠۵٠

آقایی دارای لیسانس حسابداری و ٩ سال سابقه کار در ایران و امارات به صورت پاره

وقت آماده همکاری می باشد.تلفن:١۴٢٨٨۴۴-٠۵٠ آقایی دارای لیسانس علوم اجتماعی و مسلط

به زبان انگلیسی،کامپیوتر و اینرتنت آماده همکاری می باشد.

تلفن:٠۵۵-۴۶٠٠٨٩٣خانمی آشنا به کامپیوتر دارای ۶ سال سابقه

کار در زمینه فروش آماده همکاری می باشد.تلفن:۵٨۵٩۴۴٧-٠۵٠

خانمی مسلط به زبان انگلیسی جهت تورلیدری در شرکت توریستی آماده همکاری

می باشدتلفن:٩٨٣۶۵٣٩-٠۵٠خانمی دارای اقامت جهت امور دفرتی آماده

همکاری می باشد.تلفن:١٠٣٠٢٨٧-٠۵۶

خانمی دارای اقامت با ١٠ سال سابقه در زمینه فروش آماده همکاری می باشد .

تلفن :١٠٣٠٢٨٧-٠۵۶آقایی دارای گواهینامه رانندگی و اتومبیل

٢٠٠٨ با ١١ سال سابقه کار در امارات آماده همکاری می باشد.

تلفن:٣٨٩٣٨١۵-٠۵۵آقایی با سابقه کار سخت افزار و نرم افزار کامپیوتر و آشنا به برنامه های حسابداری

آماده همکاری می باشد . تلفن :٣٣٨٣٩١۵-٠۵٠

آقایی دارای اقامت با اتومبیل ٧ نفره جهت شرکت های توریستی و هتل ها آماده

همکاری می باشد تلفن :٨۵۵۶٣۶٠-٠۵٠آقایی دارای اقامت آشنا به امور اداری آماده

همکاری می باشد تلفن :٣۴۶٩٩١٣-٠۵٠آقایی دارای گواهی نامه آشنا به امور بانکی و زبان عربی و انگلیسی آماده همکاری می

باشد . تلفن : ١۴۶٧٣١۴-٠۵٠آقایی دارای اقامت و اتومبیل آماده همکاری

می باشد .تلفن :١١۵٢۶۵٢-٠۵٠

آقایی دارای اقامت و اتومبیل با سابقه کار درامارات آشنا به انگلیسی هندی اردو وعربی

آماده همکاری می باشد .تلفن : ٨٨۵٨٨۶٢-٠۵٠آقایی دارای گواهی نامه با ۴ سال سابقه کار آشنا به امور بانکی و زبان عربی و انگلیسی

آماده همکاری می باشد . تلفن :٨٧٢٧۶۶٢-٠۵٠

آقایی دارای اتومبیل جهت کار لیفت آماده همکاری می باشد .

تلفن : ٨٧٠۴۴٢٠-٠۵٠آقایی دارای اتومبیل جهت کارلیفت آماده

همکاری می باشد . تلفن: ٠۵۶-۶٧٨٧٧٣٣

آقایی دارای گواهینامه آشنا به امور اداری آماده همکاری می باشد .

تلفن :٩۴۶٩٩١٣-٠۵٠آقایی گرافیست دارای اقامت مسلط به امور کامپیوتر و اینرتنت آماده همکاری می باشد .

تلفن :٩۴٢١٢٠٨-٠۵٠آقایی دارای اقامت و سابقه حسابداری آشنا

به نرم افزارهای فارسی انگلیسی و سیستم ماىل حسابداری آماده همکاری می باشد.

تلفن :٣٣٨٣٩١۵-٠۵٠

خواننده گان محترم مجله ارتباطجهت درج آگهی در قسمت نیازمندی های رایگان

برای روزهای شنبه حداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر چهارشنبه

و برای روزهای سه شنبهحداکثر تا ساعت ۱۲ ظهر روزهای شنبه

هر هفته به شماره فکس: ۰۴-۳۶۷۸۰۹۱

ارسال منایید و برای آگاهی از حنوه آگهی در نیازمندی های کادری تنها با

شماره تلفن: ۰۴-۳۶۵۸۵۵۶ متاس بگیرید.

نشریه ارتباط حق حذف یا تغییر متون ارسالی را برای خود محفوظ می دارد

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۲

نیازمندیها

Page 16: Ertebat Issue 511

نام نمایشگاه : Dubai International Humanitarian Aid & Development Conference & Exhibition –

DIHAD 2010توضیحات :هفتمني دوره نمایشگاه کمک های بشر

دوستانه دبی تاریخ برگزاری : ٠۴/٢٠١٠/٠۴ - ٠۶/٢٠١٠/٠۴

INDEX Conferences & : برگزار کننده

Exhibition Member of Index Holdingتلفن: ٣۶٢۴٧١٧ ۴ ٩٧١+

بازدید برای:تجاری Dubai International Convention : آدرس

and Exhibition CentreHall 7, Sheikh Rashid Hall : مکان

http://www.dihad.org : وب سایت

Motexha Exhibition : نام نمایشگاه

توضیحات :نمایشگاه مد تاریخ برگزاری: ٠۶/٢٠١٠/٠۴ - ٠٨/٢٠١٠/٠۴

IIR Exhibitions : برگزار کنندهتلفن: ٣٣۶۵١۶١ ۴ ٩٧١+

بازدید برای:تجاری Dubai International Convention : : آدرس

and Exhibition CentreHall 4 : مکان

http://www.motexhaonline.com : وب سایت

Bride Show : نام نمایشگاه

توضیحات :بزرگرتین نمایشگاه لباس عروس تاریخ برگزاری : ٠٧/٢٠١٠/٠۴ - ١٠/٢٠١٠/٠۴

IIR Exhibitions : برگزار کنندهتلفن: ٣٣۶۵١۶١ ۴ ٩٧١+

بازدید برای:تجاری Dubai International Convention : آدرس

and Exhibition CentreHalls 1, 2, 3 : مکان

http://www.thebrideshow.com : وب سایت

نام نمایشگاه :Malaysia Services Exhibition

توضیحات : حضورطراحان و شرکتهای مختلف از مالزی تاریخ برگزاری : ١٣/٢٠١٠/٠۴ - ١۵/٢٠١٠/٠۴

Matrade - Malaysia Trade : برگزار کنندهCentre

تلفن: ٣٣۵۵۵٢٨ ۴ ٩٧١+بازدید برای:تجاری و عموم

Dubai International Convention : آدرسand Exhibition Centre

Zabeel Hall : مکانوب سایت :

http://www.malaysianservices.com/home.html

لیست منایشگاه های دبی

لیست منایشگاه های دبی

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۱

Page 17: Ertebat Issue 511

جدیدترین اطالعات منتشر شده در ارتباط با ارسال پیامک در سرتاسر جهان نشان می دهد، با وجود

راه های جایگزین ارتباطاتی جای گرفته در گوشی های تلفن همراه مانند پیام رسان های

یاهو و گوگل، پیامک همچنان جایگاه خود را در تلفن همراه حفظ کرده است میان کاربران

همچنان به روند روبه رشد و پیامک می دهد.خود ادامه

گزارش گروه ترجمه آژانس به خربی فناوری اطالعات و ارتباطات (ایستنا) براساس

گزارش های منتشر شده طی سال ٢٠٠٩ در مقایسه با ١ تریلیون پیامک

ارسال شده در سال ٢٠٠٨، تعداد ١٫۵ تریلیون پیام ارسال شد. پیام های

تصویری و دیگر پیام های چندرسانه ای (MMS) نیز با افزایش دوبرابری نسبت به سال پیش از آن طی سال ٢٠٠٩ افزایش یافت. تعداد ٢۴٫٢ میلیارد پیام MMS طی نیمه دوم

سال ٢٠٠٩ در مقایسه با رقم ٩٫٣ میلیاردی زمان مشابه سال ٢٠٠٨ ارسال شد.

موتور جست وجوی گوگل دو زبان بومی مایا و ناهواتل را به سرویس

جست وجوی جهانی اش اضافه کرد.به گزارش ایسنا، به گفته میگل دی آلوا، مدیر فن آوری بازاریابی گوگل

مکزیک، جست وجو در این دو زبان آمریکای التني و اتصاالت ماهواره یی

به اینرتنت بخشی از اسرتاتژی رشد گوگل به شمار می روند. ناهواتل

بیش تر در جنوب مکزیک و شمال آمریکای مرکزی صحبت می شود، در حاىل که مایا زبان رایج مناطق

یوکاتان، گواتماال و بلیزمکزیک است و افرادی که به این دو زبان صحبت

می کنند به اسپانیایی نیز آشنایی دارند.

بنابر اظهار دی آلوا، پروژه زبان گوگل به خوبی در حال پیشرفت است و این

شرکت برای اطمینان از ارایه زبان صحیح و واقعی از نظر معنی و واژه آن به کاربرانش در حال همکاری با

مؤسسات دانشگاهی است. بر اساس این گزارش، سرویس ترجمه گوگل به

سرعت در حال تبدیل شدن به بخشی از موتور جست وجوی محبوب گوگل است و تا ماه دسامرب این برنامه برای

ترجمه صفحات وب نوشته شده به ۵١ زبان مورد استفاده قرار گرفته است؛

سرویس ترجمه گوگل قادر است نتایج را همزمان تا پنج زبان نمایش دهد.

زبان های بومی جدید در گوگلپیامک محبوب تراز پیام رسان های موبایل

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶۰

علمی

Page 18: Ertebat Issue 511

ایسکانیوز؛

وجود پدیده کشند قرمز در آب های ساحلی خزر هشداری زیست محیطی است

معاون دریایی سازمان حفاظت محیط زیست با اشاره به اینکه ورود آالینده ها از ساحل به دریای خزر شرایط را برای

پدیده بلوم جلبکی فراهم می کند، گفت: مشاهده گونه های جلبکی سبز آبی در آب های ساحلی زنگ خطری

برای رشد گونه های دیگر در این منطقه است. محمدباقر نبوی در گفت و گو با خربنگار باشگاه خربنگاران دانشجویی ایران "ایسکانیوز"، امروز یکشنبه افزود: شکوفایی جلبکی زمانی اتفاق می افند

که مواد مغذی به آب دریا وارد شوند و این مواد معموال از طریق زهاب های

کشاورزی و فاضالب های شهری به دریا می ریزند و عوامل آالینده در شکوفایی

جلبک ها نقش اساسی دارند. وی با اشاره به اینکه ورود فاضالب ها، زهاب

کشاورزی و مواد مغذی به دریا باید کنرتل شود، افزود: وقتی شرایط زیست محیطی

در دریا فراهم می شود بعضی از آنها شکوفا می شوند و شرایط تکثري آنها به

صورت تصاعدی باال می رود.نبوی با تأکید براینکه پدیده کشنده

قرمز که در دریای خزر بروز کرده سمی نیست اظهار داشت: وىل وجود آنها در

آب های ساحلی نشان دهنده شرایط بحرانی بوده که در فصل تابستان

گسرتش پیدا می کند.معاون دریایی سازمان حفاظت محیط زیست با اشاره

به اینکه بروز پدیده بلوم جلبکی در دریای خزر نوعی هشدار زیست محیطی

بوده که شرایط را برای بسیاری از گونه های دیگر فراهم می کند، افزود:

از طرفی جلبک های سمی قادر به تولید بیوتوکسني هستند که مستقیماً به

موجودات آبزی آسیب می رسانند و آثار سوء در محیط زیست داشته و در برخی

از شرایط سبب مرگ آنها می شود.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۹

ایران

Page 19: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۸

Page 20: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۷

Page 21: Ertebat Issue 511

توت فرنگی، نوبرانه ای خوشمزهبا تغیري فصل، هر روز میوه های نوبرانه، جای خود را به یکدیگر می دهند.

درباره توت فرنگی کمرت می توان کسی را یافت که از خوردنش امتناع کند، به طوری که بد غذاترین بچه ها هم آن را دوست دارند.

تاریخچهحتما می دانید که این میوه در خانواده بزرگ توت ها جای دارد.

این توت همان طور که از نامش پیداست، زادگاه اروپایی دارد و در قرن چهاردهم به طور وحشی در فرانسه می روییده و مصارف دارویی داشته تا این که کم کم به

مزارع راه یافت. در جنگل های شمال ایران نوع وحشی آن به وفور یافت می شود، زیرا توت فرنگی

برای رویش به هوای خنک و آب فراوان نیاز دارد و نواحی شماىل کشور این شرایط را فراهم می کند.

خواص تغذیه ای

فصل برداشت این میوه از اردیبهشت ماه تا اوایل تري ماه است، یعنی زمانی که هوا خیلی هم گرم نشده باشد. اما همني دوران کوتاه را نیز باید غنیمت شمرد، زیرا این

میوه منبع کاملی از مواد مغذی ارزشمند است. خوردن ٨ عدد توت فرنگی متوسط، ۴٠ درصد از نیاز روزانه افراد به ویتامني ث، ١٢ درصد از نیاز روزانه به فیرب، ۶ درصد از نیاز روزانه به فوالت و ٢١٠ میلی گرم پتاسیم را تأمني خواهد کرد، در حاىل که فقط ۴۵ کالری انرژی دارد و به دلیل

نداشنت سدیم (نمک)، کلسرتول و سایر اسیدهای چرب اشباع، ضرر و زیانی را متوجه مصرف

کننده اش نخواهد کرد. عالوه بر موارد یاد شده، مطالعات اخري نشان داده اند که این میوه دارای ترکیباتی به نام فیتوکمیکال است

که در این گروه فالوونوئیدها، آنتوسیانیدین ها و اسید فنولیک و االژیک جای می گريند که

دریافت آن ها از طریق مواد غذایی و به خصوص این میوه، احتمال

ابتال به بیماری های مزمنی مانند انواع سرطان ، بیماری های قلبی‑

عروقی و متابولیکی را کاهش می دهند.

یک دنیا خاصیتحتما از خودتان

می پرسید که وجود مواد مغذی یاد شده، چه فوایدی را برای

مصرف کننده اش دارد؟

C ویتامنيدریافت مقادیر باالی ویتامني C که در دسته

آنتی اکسیدان ها است، از فعالیت رادیکال های

آزاد جلوگريی کرده و روند پريی را در بدن به تأخري می اندازد. به این دلیل است که خوردن این میوه به خصوص برای سیگاری ها و یا افرادی که در شهرهای

آلوده زندگی می کنند، توصیه می شود، زیرا این ویتامني از اثرات مخرب سموم محیطی را در بدن به خصوص در بافت های حساس جلوگريی می کند.

به عالوه، ویتامني C در ساخنت پروتئینی به نام کالژن دخالت دارد که با افزایش ساخت این پروتئني، امکان ترمیم بافت های آسیب دیده فراهم می شود.

پتاسیمپتاسیم سبب کاهش فشار خون شده و خطر بروز سکته را به خصوص در افراد

مستعد کاهش می دهد. مطالعات نشان داده اند افرادی که روزانه مقادیر زیادی از این میوه را مصرف می کنند، در مقایسه با افرادی که به خوردن این میوه توجه

نمی کنند، سه برابر کمرت به بیماری های قلبی دچار می شوند. همچنني فیرب باالی این میوه به کاهش کلسرتول خون کمک کرده و از بروز سرطان

روده بزرگ جلوگريی می کند.

فوالت فوالت موجود در این میوه نیز برای دوران بارداری بسیار مهم است و از عقب

ماندگی های مادرزادی در این دوران جلوگريی می کند. به عالوه، این ماده مغذی نیز مانند سدی در برابر بیماری های عروق کرونر و سرطان روده

بزرگ عمل می کند، از این رو، به خانم های بارداری که البته به حساسیت دچار نیستند، توصیه می شود که به طور مرتب این میوه را

میل کنند.

مراقب موارد زیر باشیدآلودگی

نکته مهمی که درباره توت فرنگی باید در نظر داشت این است که به علت تماس این میوه با خاک و کود، احمال آلودگی آن زیاد است،

لذا باید آن را به دقت شست و سپس مصرف کرد.

حساسیتاین میوه نیز مانند بسیاری از مواد غذایی آلرژی زا،

در افراد حساس، ایجاد آلرژی می کند و از عالیم آن می توان به اگزما، دانه های قرمز روی پوست، سردرد، آبریزش بینی، ریزش اشک، سرگیجه و حتی اختالالت گوارشی (مانند استفراغ) اشاره کرد که در این موارد

توصیه می شود بی هیچ شکی این میوه مصرف نشود، به خصوص در کودکان زیر یک سال.

همچنني در افراد مبتال به ناراحتی های پوستی، ممکن است مشکل پوستی شان را تشدید کند.

توت فرنگی به علت داشنت اسید سالسیلیک، در بعضی اشخاص، کبد و مثانه را تحریک کرده و

جوش هایی شبیه کهري ایجاد می کند. از این رو، افراد باید به واکنش های بدن شان بعد از مصرف

این میوه دقت کنند.

مشکالت دیگرکسانی که معده ای حساس دارند، یا مبتال به بیماری آسم هستند، بهرت است از خوردن توت فرنگی پرهیز کنند، زیرا

ممکن است بیماری شان را تشدید کند.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۶

تغذیه

Page 22: Ertebat Issue 511

"چهارمني مرد مهم" زندگی اش بازی کرده است؛ معروف ترین آن ها "عروسی به سبک ایتالیایی" است

که دومني جایزه ی اسکار را در سال ١٩۶۴ برای او به

ارمغان آورد.ایتالیایی ها بر اساس یک همه پرسی، بیشرت از هر چیز

نقش او را در فیلم "دیروز، امروز، فردا" ستوده اند. در این فیلم که در ایران نیز با همني عنوان به نمایش

درآمد، لورن، همبازی مارچلو ماستوریانی است.

"یک روز بخصوص"، ساخته ی اتوره اسکوال، نام سوفیا لورن را به گونه ای دیگر مطرح کرد. داستان

این فیلم که نمونه ی درخشان سینمای مینیمالیستی ایتالیا ست، در روز دیدار هیتلر از ایتالیای موسولینی،

رخ می دهد.سوفیا لورن، از زمانی که در سال ١٩۵۶ به عنوان اولني

هرنپیشه ی ایتالیایی به کار در هالیوود دعوت شد، تا هنگامی که دست از بازی در فیلم های سینمایی

شست، عالوه بر جوایز اسکار، جوایز دیگری هم از مهم ترین جشنواره های بني المللی جهان، از

فستیوال های جهانی "کن" و " ونیز" گرفته تا "برلني" و "استانبول" به خود اختصاص داده است.

او در سال ١٩٩١ به دریافت جایزه ی اسکار افتخاری

هم نایل آمد. جشنواره ی فیلم استانبول، آخرین فستیواىل است که چندی پیش به او به خاطر "یک

عمر فعالیت پرثمر هرنی" جایزه ی این بخش را اهدا

کرد.سوفیا لورن در بیمارستان برای تولد اولني فرزندش.

سوفیا لورن با مارلون براندو.چارىل چاپلني و سوفیا لورن در انگلستان. لورن از سال ٢٠٠٧ تا امروز با چهره ای شکسته، جلو دوربني های عکاسی ظاهر

می شود.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۵

سینما

Page 23: Ertebat Issue 511

زندگی پرماجرای سوفیا لورن به روایت تصویر

زندگی پرماجرای سوفیا لورن، خود

به یک فیلم نامه ای غریب شباهت دارد:

او "بچه ی نامشروعی" بود که با مادرش،

در یکی از محله های فقرينشني ناپل زندگی

می کرد و امروز، ستاره ای در جهان سینما است.

سوفیا لورن، در طول عمر خود، القاب زیادی داشته است: در بچگی به خاطر

الغری بیش از حد به او "خالل دندان" می گفتند. در سال ١٩۶٠، وقتی

برای بازی در فیلم جنگی/ درام "... و آن ها هنوز زنده اند"، به

کارگردانی ویتوریو دسیکا، جایزه ی اسکار را دریافت کرد، به عنوان

"استعداد برجسته ی جهان سینما" شهرت یافت.

سوفیا لورن در سال ١٩۵۶روز ٢٠ سپتامرب، روزی که سوفیا لورن، ٧۵

سالگی خود را جشن می گريد، از همه ی این لقب ها، شاید تنها هنوز آخری مصداق

داشته باشد. شمار زیادی از حدود صد فیلمی که او بازی کرده ، گواه انکارناپذیر این ادعاست.

مادرش که هرنپیشه ای ناموفق بود و به سختی از عهده ی تأمني مخارج زندگی بر می آمد، او را از

سن چهارده سالگی به "مسابقات زیبایی" شهرهای مختلف می فرستاد.

در یکی از مسابقات زیبایی بود که کارلو پونتی،

یکی از تهیه کنندگان بانفوذ فیلم در ایتالیا، او را کشف کرد و ورودش را به عالم سینما و بازی در فیلم های

"جدی تر" هموار ساخت.

داستان ازدواج سوفیا لورن با کارلو پونتی نیز، کمرت از یک فیلم نامه ی عشقی، هیجان انگیز نیست؛ شاید

اگر کری گرانت، هرنپیشه ی آمریکایی از لورن تقاضای ازدواج نمی کرد و او را برای دادن پاسخ مثبت زیر

فشار نمی گذاشت، لورن تا پایان عمر پونتی، هم چنان با او می ماند.

البته مردان دیگری هم در زندگی این هرنپیشه ی توانا نقش بازی کرده اند؛ مردانی که بر زندگی هرنی

او تأثري بسزایی گذاشتند و آن را با تاریخ سینمای نئورالیسم ایتالیا پیوند زدند. کارگردانانی چون فدریکو

فلینی و ویتوریو دسیکا از جمله ی این مردانند.لورن، بیش از ده فیلم با مارچلو ماستوریانی،

او بچه ی نامشروعی بود که با مادرش، در یکی از محله های فقرينشني ناپل زندگی

می کرد و امروز، ستاره ای در جهان سینما است...

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۴

سینما

Page 24: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۳

Page 25: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۲

Page 26: Ertebat Issue 511

+97150 77 11 [email protected]

محمد رضا بیات سرمدی

پیروزی در جتارت

برای ثبت نام در مسینارهای پیروزی در جتارت و یا دریافت اطالعات بیشتر با شماره زیر متاس بگیرید:

چگونه می توان از یک گاگول یک دون ژوان ساخت ؟قسمت پانزدهم

مهناز دختر زیبایی بود .موهای خرمایی بلندی داشت که تا کمرش می رسید . حتی وقتی در کنار حوض حیاط خانه شان می نشست و آنها را شانه می کرد باز هم همیشه مانند دریایی بود که

موجهایش به آرامی در دل شن های ساحل دریا گم می شود . او بسیار ظریف و شکننده می منود و همیشه به نرمی سخن می گفت . چشمان به رنگ عسل او

همانند یک پاییز آرام و جنیب بود . مهناز دختر ساده و مهربانی بود که در خانواده ای پر جمعیت و دوست داشتنی در یکی از

شهرهای شمالی کشور زندگی می کرد . او تنها ۱۷ معجزه پاییز را در طول زندگی خود جتربه کرده بود . با اینکه او دختر ۱۷ ساله ای بود

اما خاله یکی از دوستان صمیمی من بود !من و دوستم که هر تابستان و در تعطیالت دانشکده به خانه مادر بزرگ او در شمال می رفتیم

همیشه در آجنا مهناز را می دیدیم که سرخوش و شادمانه به مادرش در کارهای خانه کمک می کرد .

صدای خنده های شیرین او همیشه فضای خانه را پر از شور زندگی می کرد . وقتی سفره را پهن می کردند شش برادر و سه خواهربه همراه پدر و مادر و دامادها و عروس ها به

دور آن جمع می شدند . یکبار من از سر کنجکاوی شروع به شمردن آنها کردم و دیدم که بیست و سه نفر دور سفره نشسته اند و هیچ غریبه ای هم جز من در آن جمع نبود .

آنها خانواده ای بسیار مهربان و دوست داشتنی بودند که همیشه یکدیگر را لبریز از عشق و محبت می کردند . تا آنکه روزی ابرهای سیاهی بر آمسان همیشه آفتابی خانواده سایه انداخت مهناز

عاشق شد. عاشق جوانی بیمار و مالیخولیایی که به معشوقه خود هم چیزی جز جنون منی توانست هدیه کند .

کامران پسر جذاب و خوش سیمایی بود با چشمانی نافذ و گیرا که بارقه ای از عصبیت بیمارگونه را می شد در نگاه او دریافت.

در آغاز همه چیز بسیار خوب شروع شد . مهناز دختری زیبا و کامران پسری جذاب بود . از آن زوجهایی که خیلی به هم می آمدند . آنها در همان نگاه اول عاشق هم شدند .

کامران راننده آژانس بود و مهناز سال آخر دبیرستان بود . مدتی از آشنایی آنها نگذشته بود که کامران شروع به محدود کردن مهناز کرد . کامران دخترک بیچاره را از همه دوستان و اطرافیان

خود جدا کرد . از دید او همه عوضی بودند ! همه کسانی بودند که می خواستند مهناز را از چنگ او بربایند و او منی توانست این را حتمل کند .

مهناز با مهربانی سعی می کرد تا سایه سیاه شک و بدگمانی را از ذهن کامران به کنار زند اما موفق منی شد .

چیزی نگذشت که او مهناز را از رفت و آمد با برادر و خواهر هایش هم منع می کرد . مهناز آن دختر سرخوش و زیبا روز به روز تکیده تر و پژمرده تر می شد . او با کناره گیری خود از

دوستان و فامیلش آنها را ناراحت می کردو همین باعث می شد که آنها هم از او دوری کنند . هنوز چند ماهی از آشنایی آنها نگذشته بود که دیگر کامران همه دنیای مهناز شده بود. دنیایی دو

نفره که بیشتر به یک زندان یک نفره می مانست که زندانبان خشنی داشت بنام کامران !هر چه می گذشت مهناز بیشتر وابسته به او می شد زیراتنها او را در کنار خود داشت . زندگی

بدون او تقریبا برایش ناممکن شده بود.دنیا در نگاه مهناز تبدیل به جزیره دور افتاده ای در دل اقیانوس شده بود که دو نفر ساکن آن بودند .... خودش و کامران ! و اگر روزی کامران را از دست

می داد دیگر می بایست تا به ابد در آن جزیره به تنهایی زندگی کند. یک روز تازه از دانشکده به خانه بازگشته بودم که تلفن زنگ زد. مادردوستم بود که با گریه از من می خواست به منزل آنها بروم . تقریبًا متام راه را دویدم و وقتی زنگ خانه را زدم دیدم که مادر و

مادر بزرگ دوستم با چشمانی پر از اشک در را باز کردند . مهناز بیمار شده بود و آنها او را به تهران آورده بودند تا حتت نظر باشد . مهناز می بایست هرروز

سه نوبت تزریق اجنام دهد ولی آنقدرضعیف شده بود که توان آن را نداشت که از خانه خواهرش بیرون برود. به همین خاطر هم مادر دوستم از من می خواست تا در منزل تزریق او را اجنام دهم . وقتی به اتاق خواب رفتم منی توانستم آنچه را که چشمامن می دید باور کنم . بر روی ختت موجود

ترحم آوری را دیدم که درخود مچاله شده بود... او مهناز بود . پوستی بودکه بر روی استخوان کشیده شده بود . از آن همه زیبایی و طراوت جوانی تنها خاطره

ای باقی مانده بود که به سختی می شد آن را از خطوط عمیق چهره تکیده او به یاد آورد . چشمان زیبایش فروغ خود را ا ز دست داده بود و مانند چشمان جنازه ای به نقطه ای خیره مانده

بودند . دریای مواج گیسوان بلند و خرمایی رنگ او به برکه ای راکد و کدر تبدیل شده بود . او دیگر همه چیز بود جز مهناز !

در اطراف هر یک از ما معمولًا یک حلقه امن و محافظ کشیده شده است که ما درون آن حلقه احساس امنیت و آرامش می کنیم . پدر ، مادر ، برادر و خواهر ، اعضای فامیل و دوستان و

آشنایان و حتی اهالی محله و یاشهری که در آن زندگی می کنیم مانند یک حلقه حفاظتی پیرامون ما را احاطه کرده اند .

ما زمانی که درون آن حلقه هستیم معمولًا احساس می کنیم که توان و نیروی بیشتری داریم . شاید به خاطرهمین هست که وقتی ازشهرو یا کشور خود دور می شویم معمولًا کمی دست به

عصاراه می رویم و اندکی از اعتمادبه نفس خود را از دست می دهیم .این حلقه بیش از آنکه یک محدوده جغرافیایی باشد یک حالت ذهنی است . یعنی ممکن است که

شما حتی در میان اعضاءخانواده خودباشید اما آن احساس امنیت و آرامش رانکنید .

در بازی اغواگری این یک اصل کلیدی است که بایدهر چه سریعتر طعمه خود را به انزوا کشاند . زیرا وقتی طعمه از حلقه امن خود جدا شود و به انزوا رود

آنگاه بسیار ضعیف و شکننده می شود به گونه ای که دیگر توان مقابله با شما را خنواهد داشت .

دون ژوان یک اغواگر بود . او می دانست که باید کم کم و به آهستگی و بدون آنکه زن متوجه شود او را از متام اطرافیانش جدا کند .

زن باید ضعیف شود تا بتوان او را فریب داد . ولی اگر او در میان حلقه امن و محافظ خود باشد این کار بسیار سخت و دشوار خواهد بود . پس باید او را

به مرور زمان از دوستان و نزدیکانش جدا کرد . این جدایی در ابتدا باید تنها یک جدایی ذهنی باشد .

برای رسیدن به این هدف باید سعی کنید به طعمه خود فضای کافی ندهید تا در آن بتواند با دیگران در متاس باشد .

باید به آهستگی طعمه را از متام فعالیت هایی که همیشه اجنام می داده است به طریقی جدا کرد . باید سعی کنید تا طعمه نگون بخت متام زمانش را با

شما بگذراند و اگر هم این کار امکان پذیر نیست باید کاری کنید که حتی در غیاب شما به شما فکر کند .

در این صورت طعمه به مرور و به آهستگی وخود به خود به انزوا کشیده می شود و سراجنام روزی فرا می رسد که شما تبدیل به دنیای او شده اید . در آن زمان او دیگر کاملًا وابسته به شماست . او دیگر منی تواند بدون شما زندگی کند زیرا دیگر بدون شما زندگی برایش معنایی ندارد . او همه را ازدست داده

و اگر شما را هم از دست بدهد دیگر چیزی برایش باقی منی ماند .

دون ژوان با طعمه بیچاره خود همین کار را می کرد . او زن را همانند ملکه ای بر روی ختت زرینی نشاندو آنگاه به آرامی شروع به ساخنت دیواری به دور آن ختت زرین می کرد . همچنان که با لبخند کلمات عاشقانه را در گوش زن

زمزمه می کردهر بار سنگی برروی سنگ دیگر می نهاد ودیوارها را باالتر می برد تا آنکه سراجنام قلعه نفوذ ناپذیری را به دور زن بنا می کرد . زن از متام دنیا جدا می شد و دیگر تنها یک نفر برای او باقی می ماند و آن هم دون ژوان

بود که همانند ابلیس در کمین آن نشسته بود تا طعمه را به راحتی و بدون مقاومت شکار کند.

کسب و کارها چه چیزی را می توانند از دون ژوان بیاموزند؟ مشتری را کسب و کارهای زیادی احاطه کرده اند . او در میان آنها حق انتخاب دارد . وقتی چیزی الزم دارد انتخاب های متنوع و گوناگونی را

درپیش روی خود می بیند . داشنت این همه حق انتخاب مشتری را بسیار توامنند کرده است . او درمیان

حلقه ای از کسب وکار ها احساس امنیت و قدرت می کند .گاگولهای دنیای کسب وکار همیشه یک انتخاب از میان انتخاب های مشتری باقی می مانند و

اینکه مشتری آنها را برگزیند بیشتردر دست شانس و اقبال آنها است . اما دون ژوان های دنیای کسب و کار هرگز در انتظار آن منی نشینند تا بخت

و اقبال آنها روی خوش به آنها نشان دهند. دون ژوان ها سعی می کنند تا محدوده انتخاب های مشتری را تنگ تر و تنگ تر کنند تا جایی که تبدیل به

تنها انتخاب مشتری شوند. دون ژوان های دنیای کسب وکار به کمک تبلیغات هوشمندانه یک زندان

ذهنی برای مشتری می سازند که دران زندان مشتری چیزی دیگر جز آنها را منی تواند ببیند . آنها مشتری را دچار یک کوری ذهنی می کنند .

آنها متام دنیای مشتری می شوند و مشتری دیگر منی تواند بدون آنها به سر کند.

همین زندانی که من و شما هم گرفتار آن شده ایم باعث می شود تا وقتی اسم همبرگر را می شنوید بالفاصله به مک دونالد فکر کنید وزمانی که اسم ریش

تراش به گوش تان می خورد بی درنگ به یاد تیغ ژیلت می افتید. پس اگر می خواهید تا مشتری را شکار کنید ابتدا او را به انزوا بکشانید و او

را درون قصری زندانی کنید که کلیدش فقط در دستان شماست . زندانبان مهربان مشتری خود باشید!

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۱

Page 27: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵۰

Page 28: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۹

Page 29: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۸

Page 30: Ertebat Issue 511

کشف قاره ای ناشناخته توسط یک ایرانی

این محقق و گیاه شناس ایرانی که برای تحقیق درباره گونه های نایاب گیاهی به همراه گروه تحقیقاتی اش به جزایر اقیانوس پاسفیک سفر کرده بود در پی

بروز طوفانی در دوشنبه شب گذشته متوجه جزیره بزرگی در این اقیانوس

شد که پس از بررسی نقشه های جی پی اس موجود در کشتی، به ناشناخته بودن جزیره پی برد. الزم به ذکر است که این

جزیره بزرگ که به اندازه نصف قاره آمریکاست در فاصله ۴٣٠٠ کیلومرتی

جزایر هاوایی قرار دارد.

در این جزیره گونه های بسیار نادری از انواع گیاهان و جانوران به صورت

کامال بکر و دور از دسرتس انسان قرار دارد. انواع بسیار عجیب پرندگان و

جانورانی که گونه های آنها سالیان سال از روی این کره خاکی منقرض شده بودند هم اکنون در این جزیره دیده

می شوند.اطالعات تکمیلی طی روزهای آینده

اعالم می گردد.گروه بني الملل ارتباط سیزده بدر خوبی

را برای شما آرزومند است.

گروه بني الملل ارتباط؛به گزارش گروه بني الملل یک محقق ایرانی قاره ناشناخته را در آبهای

اقیانوس پاسفیک کشف کرد.

دروغ ١٣ده

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۷

Page 31: Ertebat Issue 511

ایسکانیوز؛همشهری آنالین؛

خاموشی یک ساعته در جهان برای بحران دیابت در چینجنات زمین

تحقیقات جدید در چني نشان می دهد که آمار مبتالیان به دیابت در این کشور رو به افزایش است و این مسأله به یک

بحران تبدیل شده است. به گزارش باشگاه خربنگاران

دانشجویی ایران "ایسکانیوز"، به ،medicalnewstoday نقل از

تحقیقات جدیدی که در چني صورت گرفته، حاکی از این است که٩٢ میلیون

از اهاىل چني مبتال به دیابت هستند که این آمار حدود ١/٣ میلیارد نفر را تشکیل می دهد که نشانه وجود یک

بحران بهداشتی بزرگ در این کشور پر جمعیت محسوب می شود. به اعتقاد

محققان، با تغیري سبک زندگی در چني، رفته رفته ابتال به دیابت به یک بیماری

همه گري تبدیل می شود و این مسأله، نگرانی زیادی را ایجاد کرده است.

محققان با بررسی ۴۶٢٣٩ فرد ٢٠ سال به باال از ١۴ شهر، طی سال های ٢٠٠٧

تا ٢٠٠٨، دریافتند که شیوع دیابت در این کشور حدود ١٩/٧ درصد (۶/١٠

درصد مردان و ٨/٨ درصد زنان) است. در ٩٢/۴ درصد از مبتالیان به دیابت در چني، ۵٠/٢ درصد مردان، و ۴٢/٢ درصد زنان را شامل می شود. و به طرو کلی،

کل این آمار حاکی از شیوع روز افزون دیابت در این کشور برزو یک بحران جدی در چني محسوب می شود که اقدامات جدی مقامات را می طلبد.

بناهای مشهور جهان و بسیار از شهرهای بزرگ شب گذشته در ساعت

بیست و سی به وقت محلی به مدت یک ساعت در خاموشی فرو رفتند.

به گزارش واحد مرکزی خرب از تهران، به نقل از شبکه تلویزیونی

فرانس٢۴، شب گذشته نور برج ایفل و کاخ ریاست جمهوری فرانسه موسوم به کاخ الیزه در خاموشی فرو رفت و نورپردازی ساعت بیگ بن

لندن نیز مدت یک ساعت خاموش شد.این اقدام جهانی با هدف ایجاد

حساسیت در بني افکار عمومی جهانی در خصوص مصرف بی رویه

برق صورت گرفته است.ساعت زمني: سان فرانسیسکو در خاموشی این اقدام ابتدا در نیوزیلند و اسرتالیا شروع شد و به مدت یک ساعت نورپردازی پل

مشهور بندر سیدنی و اوپرای مشهور آن متوقف شد.همچنني در چني شهر ممنوعه به کلی تاریک شد و بسیاری

از آسمان خراش های هنگ کنگ نیز درخشندگی خود را به مدت یک

ساعت از دست دادند.صد و بیست و پنج کشور در این اقدام نمادین شرکت

کردند.سال گذشته شمار کشورهایی که از این اقدام موسوم به یک ساعت

برای زمني حمایت می کردند به هشتاد و هشت کشور می رسید.مسأله گرم شدن زمني مهمرتین انگیزه برای برگزاری چنني اقداماتی جهانی است.گفته می شود در فرانسه در این یک ساعت هشتصد مگاوات برق صرفه

جویی شد که این رقم معادل مصرف یک روز برق شهری به وسعت لیون

است.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۶

جهان

Page 32: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۵

Page 33: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۴

Page 34: Ertebat Issue 511

مركز تماس: 989 33 53 6 971 +فكـــــس : 435 38 53 6 971 [email protected] : ايــميــل

نمايشگاه هاى ما در امارات:1 - شـــارجه : 989 33 53 6 971 +2 - دبى : 110 70 29 4 971 +3 - دبى : 204 52 33 4 971+4 - ابــوظبـــى : 553 84 67 2 971 +

نماينده متخصص از استانهاى ايران پذيرفته مى شودلطفا مشخصات خود را به ايميل [email protected] ارسال فرماييد

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۳

Page 35: Ertebat Issue 511

www.chaircentre.com www.okfurniture.comTOLL FREE 800 OK

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۲

Page 36: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۱

Page 37: Ertebat Issue 511

جدی گرفنت ده توصیه ساده، شما را به بهرتین شوهر دنیا برای همسرتان تبدیل می کند.

اگر شما هم از آن دسته آقایانی هستید که خود را در کار و مشکالت روزانه غرق کرده اید ، بهرت است چند دقیقه ای دست از سر قبض های پرداخت نشده

آب ، برق و گاز ....و قسط های عقب مانده شهریه بچه ها بردارید و فقط با برداشنت ١٠ گام ناقابل ، مثل همیشه برای همسرتان بهرتین شوهر دنیا باشید :

گام ١. خانم ها مقدم اند !برای یک بار هم که شده دنیا را از چشم همسرتان ببینید . شاید تا به حال اصال به این موضوع توجه نکرده باشید که ممکن است خدای نکرده عالیق و خواسته های

خانم تان با عالیق شما کامال متفاوت باشد ! اما حاال وقتش شده که به قول معروف ، چشم هایتان را بشویید و جور دیگر ببینید .

گام ٢. خواباندن بچه ها هم لذتی دارد ، امتحان کنیدهفته ای یک بار به همسرتان مرخصی بدهید و وظیفه خواباندن بچه ها را شما

به عهده بگريید ، تا حداقل خانم تان یک ساعت سرو صدای بچه ها را فراموش کرده و با خیال راحت این وقت را برای خواندن کتاب ، انجام کارهای شخصی

عقب افتاده و یا حتی برای گشت زدن در اینرتنت اختصاص دهد . مطمئن باشید با این کار دعای خري همسرتان همیشه پشت سر شما خواهد بود .

گام ٣. عذرخواهی هم کلمه مفیدی است !در این یک مورد با شما همدردی می کنیم ، چون به همان اندازه که عذرخواهی از

طرف مقابل ساده به نظر می آید ، احتماال به همان اندازه هم برایتان سخت ترین کار روی زمني خواهد بود . اگر تا به حال متوجه شده باشید ازدواج شباهت زیادی به

مسابقه دوی ماراتن دارد ، چرا؟ از این جهت که هر چقدر در بگو مگوهای خانوادگی زود از کوره در بروید ، زودتر از پا می افتید و ادامه زندگی زناشویی برای شما سخت تر و خسته کننده تر می شود .

اما فقط کافیست یک بار هم که شده با قضیه جور دیگری برخورد کنید ، رفتار آرام و متانت آمیز بهرتین مسکن برای آرام کردن موقتی تنش های رفتاری است ، اما اگر

احیاناً شما مقصر بودید ، می توانید تنها با به زبان آوردن یک عذرخواهی ساده پرچم صلح را به همسرتان نشان داده و اجازه ندهید دلخوری پیش آمده بزرگ و

بزرگ تر شود .

گام ۴. از همسرتان برای اینکه شما را تحمل می کند تشکر کنید

شاید حتی خواندن این گام هم به مذاقتان خوش نیاید ، چه رسد به عمل کردن به آن . اما منظور ما این نیست که در

مقابل همسرتان بنشینید و در حاىل که لیستی از اشتباهات خود تهیه کرده اید ، مورد به مورد را شرح داده و به خاطر آنها

عذرخواهی کنید . نه ! مسلماً برای هر مردی پیش آمده

که قول و قرارهایش را فراموش نماید یا با دیدن دوستان خود

آن چنان زمان و مکان را گم کند که ساعت ها همسرش را چشم انتظار نگه دارد . اما همني اندازه که به او

بگویید زندگی کردن با شما چندان هم کار ساده ای نیست و به خاطر صرب و تحمل همسرتان از او تشکر کنید ، کفایت می کند .

گام ۵. کمی و فقط کمی از ریخت و پاش های خودتان را جمع کنیدباور کنید آسمان به زمني نمی آید اگر استکان چای قند پهلوی آخر شب ، یا لیوان چایی صبحانه خود را از کف اتاق و یا از روی میز صبحانه به سینک ظرفشویی انتقال دهید . از ما به شما نصیحت ، تحقیقات نشان داده استکان چای یکی از

معضالت زندگی مشرتک و عامل بسیاری از جدایی ها بوده !!

گام ۶. برای با هم بودن زمان بگذارید شما هم از آن دسته افرادی هستید که با شنیدن نام دوران نامزدی به یاد شام های

خاطره انگیزی می افتید که در یک رستوران دنج خورده اید ؟ چه اشکاىل دارد اگر حتی با وجود داشنت دو فرزند برای گذاشنت قرارمدارهای این چنینی باز هم زمانی

را معني کنید ؟! می توانید بچه ها را نزد یکی از دوستان خود بگذارید و مثل آن روزها فقط برای با هم بودن شام را بريون از خانه صرف کنید .

گام ٧. آراسته و خوش تیپ باشیدسعی کنید همیشه به آراستگی و مرتب بودن ظاهر خود اهمیت دهید . این برای

خانم ها نکته مهمی است .

گام ٨. شما هم به تمدد اعصاب نیاز داریدگاهی وقت ها شرایطی را ایجاد کنید که برای چند ساعتی کمی از محیط خانواده و

مسئولیت های خود فاصله بگريید . مثال با دوستانتان به کوه بروید و یا به ورزش های مورد عالقه تان بدازید تا شادی و نشاط و آرامش باعث تجدید نريوی از دست

رفته تان شده و وقتی به خانه بر می گردید ، به مردی ایده آل برای زندگی تبدیل شده باشید .

گام ٩. مسئولیت تصمیمات خود را شخصاً به عهده بگريیدهیچ وقت و در هیچ شرایطی از پذیرش عواقب تصمیمات خود شانه خاىل نکنید . اگر شما به هر دلیلی نمی توانید دعوت پدر و مادر تان را برای مهمانی شب جمعه

قبول کنید ، خودتان گوشی تلفن را برداشته و به آنها اطالع دهید . هیچ وقت مسئولیت چنني کاری را به گردن همسرتان نیندازید .

گام ١٠. فراموش نکنید روزی شما هم فرهاد کوه کن بودیدیادتان می آید قبل از ازدواج چقدر به رفتارها و حرکات خود

توجه داشتید و چقدر سعی می کردید با پرستیژ و تأثريگذار باشید ؟! اما احتماال دیگر مدت هاست که خربی از آن فرهاد کوه کن نیست و او هم در میان روزمره گی هر

روزه تان گم شده .

اما هنوز هم دیر نشده از همني امروز هر کاری که می توانید برای

گرم کردن آتش زندگی تان انجام دهید ، کاری کنید تا مثل

گذشته همسرتان را تحت تأثري قرار دهید و از

بودن در کنار یکدیگر راضی باشید .

چطور بهترین شوهر دنیا باشیم ؟

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴۰

روانشناسی

Page 38: Ertebat Issue 511

ایسکانیوز؛

کاهش قیمت زعفران در سال ۸۹تولید هفت برابری زعفران در سال گذشته

رییس اتحادیه صادرکنندگان زعفران خراسان رضوی گفت: باتوجه به تولید هفت برابری

زعفران در سال گذشته قیمت زعفران در سال ٨٩ کاهش می یابد. غالمرضا مريی در گفتگو با خربنگار مهر در مشهد افزود:

درسال گذشته نسبت به سال ٨٧، هفت برابر تولید زعفران در خراسان رضوی داشتیم واین امر باعث می شود تا قیمت زعفران در سال

٨٩ کاهش یابد. رییس اتحادیه صادرکنندگان زعفران خراسان رضوی تأکید کرد: از جمله

عواملی که باعث کاهش ١٨ درصدی صادرات زعفران در سال ٨٨ شده است،

افزایش قیمت است. وی اظهار داشت: تمایل خود ایران و سایر کشورها برای جایگزین

کردن زعفران به جای کشت خشخاش در افغانستان از جمله عواملی است که در آینده

برای وضعیت زعفران کشور نگران کننده است. مريی در خصوص رشد صادرات ٨٠٠ درصدی زعفران زیر ٣٠ گرمی اظهار داشت:

این رشدی نیست که به آن افتخار کنیم زیرا این رشد به اجبار به دست آمده است. وی تأکید

کرد: با توجه به اینکه زعفران باالتر از ٣٠ گرم، ١۵٠ هزار تومان عوارض به همراه دارد و در نتیجه صادرکننده برای اینکه عوارض

پرداخت نکند، زعفران زیر ٣٠ گرم صادر می کند. رییس اتحادیه صادرکنندگان زعفران خراسان رضوی تأکید کرد: این افزایش قیمت

باعث حذف زعفران از سبد مصرفی شده است. مريی اذعان داشت: از مشکالتی

که باعث کاهش صادرات شده محدودیت صادرات زعفران باالتر از ٣٠ گرم است که باعث نگرانی تولیدکنندگان شده و تقاضای ما از مسئوالن این است که عوارض زعفران لغو شد. وی تأکید کرد: این میزان برداشت به دلیل مناسب بودن وضعیت جوی و نريوی

کار ارزان تر در افغانستان حدود ١٠ تا ١٢ کیلو در هر هکتار است.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۹

ایران

Page 39: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۸

Page 40: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۷

Page 41: Ertebat Issue 511

خطرات و مضرات آفتاب گرفنتتابستان، فصل دریا رفنت و آفتاب گرفنت در سواحل زیبا ی شماىل کشور است. همني مسأله بسیاری را وسوسه می کند که دل را به دریا بزنند اما، بیشرت آنها از خطرات و

مضرات آفتاب برای پوست بدن خود آگاه نیستند، در این مقاله برخی نکات ایمنی در این زمینه مرور شده است. انرژی تابشی خورشید در حدود ١٨۴٣٨۶ مگاوات

تخمني زده شده است. یک چنني رقم بسیار بزرگی حتی ممکن است برای پروفسور استیون هاوکینگ هم سرسام آور باشد. انرژی خورشید از اشعه ماوراء بنفش عبور می کند و به سه نوع اشعه تقسیم می شود، اشعه ماوراء A,B,C شدت پرتوهای

اشعه ماوراء بنفش بني ساعات ١٠ صبح تا ۴ بعد از ظهر بیشرت است. طول موج های اشعه ماوراء بنفش بسیار کوچک است و برحسب میلیاردم مرت اندازه گريی می شود.

اما، این امواج، انرژی باالیی دارند که در بدن انسان نفوذ می کنند و ساختار سلول های پوست را تغیري می دهند. اشعه ماوراء بنفش نوع C کوتاه ترین طول موج

را دارد و بسیار خطرناک است. خوشبختانه این اشعه کامال جذب اتمسفر باالی زمني می شود. متأسفانه، اشعه ماوراء بنفش نوع A و B موجب سرطان پوست

می شود و به DNA بدن آسیب می رساند. عالوه بر این موجب برنزه شدن پوست بدن نیز می شود.

درباره نور خورشید١- مقدار انرژی تابشی خورشید به زمني طی ۵ دقیقه برابر است با کل انرژی هایی

که جمعیت جهان طی یک سال و در اشکال مختلف مصرف می کنند.٢- مقدار انرژی تابشی خورشید که در یک تعطیالت دو هفته ای در نواحی

مدیرتانه ای دریافت می کنید با کل انرژی تابشی خورشید در انگلستان برابر است.٣- هر ساله در حدود ۵٠ هزار بریتانیایی به سرطان پوست دچار می شوند که بیش

از ٢٠ درصد از این افراد به کام مرگ کشیده می شوند. نیمی از مردم اسرتالیا به بیماری سرطان پوست دچار می شوند.

۴- بسرتهای خورشیدی (تخت هایی هستند که روی آنها چراغ هایی نصب شده که اشعه ماوراء بنفش ساطع می کنند) به اندازه خورشید خطرناکند، زیرا تشعشعات

آنها به عمق پوست نفوذ می کند.۵- پژوهش های جدید حاکی از آن است که احتماال آفتاب خطر ابتال به بسیاری

از سرطان ها مانند سرطان سینه و پروستات را کاهش می دهد.

فواید و مضرات نور خورشید١- اشعه ماوراء بنفش خورشید، منبع اصلی ویتامني D بدن ما است. این ویتامني

برای استخوان ها، عضالت و سیستم ایمنی بدن ما الزم است. ویتامنيD، همچنني توان مبارزه با بروز و رشد تومورهای سرطانی را دارد.

٢- نور آفتاب موجب فعالیت غده صنوبری در مغز می شود. این غده ماده شیمیایی به نام تریپتمینس تولید می کند که وضعیت روحی شما را بهبود می بخشد.

٣- قرار گرفنت در معرض نور خورشید و اشعه ماوراء بنفش ساختگی (صناعی) به عنوان یک عامل مهم و پیش گرينده در بیماری سرطان پوست شناخته شده است.

۴- قرار گرفنت بیش از حد در برابر نور خورشید احتماال شما را چهار بار بیشرت مستعد مبتال شدن به بیماری آب مروارید می کند.

۵- آفتاب سوختگی می تواند پراکندگی و عملکرد گلبول های سفید خون (سلول های دفاعی بدن) را تغیري دهد و نیز به DNA بدن آسیب وارد کند.

برنزه کردن پوست١- پوست خود را تا زمان برنزه شدن آن به طور یکنواخت به طور تدریجی در

معرض تابش آفتاب قرار دهید.٢- برای استفاده از حمام آفتاب، روز اول حداکثر ٣٠ دقیقه و از آن به بعد روزی ۵

تا ١٠ دقیقه به این زمان اضافه کنید.٣- برای برنزه کردن پوست از لوسیون های پس از آفتاب استفاده کنید. این

لوسیون ها پوست بدن شما را مرطوب نگه می دارد و بر دوام برنزه ماندن آن می افزاید.

۴- پس از گرفنت حمام آفتاب، از لباس هایی استفاده کنید که دست ها و پاهای شما را بپوشانند تا بیشرت در معرض آفتاب قرار نگريند.

۵- اگر دچار آفتاب سوختگی شده اید، پوست خود را تا قبل از بهبودی در معرض آفتاب قرار ندهید.

۶- لوسیون هایی که برای برنزه شدن پوست تهیه شده و در ساخت آنها از کره و یا مواد نفتی استفاده شده، مصرف نکنید، زیرا این لوسیون ها آفتاب سوختگی را تشدید

می کنند.٧- پوست روشن خود را بدون محافظت در مقابل آفتاب قرار ندهید. حداقل از

کرم های ضد آفتاب ١۵SPF استفاده کنید.٨- بدون استفاده از عینک های آفتابی که چشم را در مقابل اشعه ماوراء بنفش

A,B محافظت می کنند، از خانه بريون نروید، در غري این صورت خود را در معرض ابتال به بیماری آب مروارید قرار می دهید.

٩- هر ماه، کک و مک ها و خال های روی پوست خود را وارسی کنید در صورت بروز هرگونه تغیريی به پزشک خود مراجعه کنید.

١٠- کودکان کمرت از ۶ ماه را در معرض تابش اشعه ماوراء بنفش قرار ندهید؛ زیرا پوست کودک در مقابل آفتاب حساس تر است.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۶

خواندنی

Page 42: Ertebat Issue 511

بهروز غریب پور گفت: ما عکس همه دنیا عمل می کنیم و به جای این که در طول تعطیالت تئاتر روی صحنه بربیم همه چیز را تعطیل می کنیم.

بهروز غریب پور در گفتگو با خربنگار مهر با تأکید بر اینکه اپرای مولوی راهکارهای مناسبی برای اجرا در عرصه نمایش دارد، گفت: اتفاقی که در سال

٨٨ برای تئاتر رخ داد غريقابل پیش بینی و غري منتظره بود و بعد از انتظاری طوالنی سرانجام اپرای مولوی به ثمر رسید و این می تواند یکی از شاخص ترین تجربیات تئاتر در ساىل که گذشت باشد. پیشینه این کار به قبل از دوران مشروطه

برمی گردد و مروری بر اتفاقات مختلف از آن دوران تا امروز دارد.وی افزود: این تعریف و تمجیدها از اپرای مولوی به خاطر این نیست که

کارگردانی آن بر عهده من بود. این کار عالوه بر اینکه در حیطه تئاتر می تواند تجربه تازه ای باشد بلکه دستاوردهای گوناگونی در عرصه های مختلف فرهنگی

و تاریخی دارد و داستانهایی از بزرگرتین شاعران ایران از جمله فردوسی، نظامی، عطار و مولوی و... را به تصویر می کشد.

غریب پور درباره فرهنگ گذشته و مرسوم در میان ایرانیان برای دیدن نمایش توضیح داد: در فرهنگ قدیم تعطیالت برای این بود که جامعه به وحدت و یکدىل

نزدیک شود و در موارد مختلف از جمله مسائل فرهنگی به اتفاق نظر برسد. هیچیک از جشن های ایرانیان بی دلیل نیست و مطمئنا دلیل فرهنگی پشت سرش

دارد اما متأسفانه ما به جامعه شرت، گاو، پلنگ تبدیل شدیم و در مواقعی که باید واکنشهای فرهنگی نسبت به اتفاقات مختلف داشته باشیم کاری نمی کنیم.

وی یادآور شد: از دوران گذشته تا امروز ما برنامه فرهنگی مناسبی برای روزهای عید و عزا نداشتیم و هنوز نمی دانیم چه مراسمی در این دوران می توانیم برگزار

کنیم. اوقات فراغت فقط برای مهمانی رفنت نیست و اگر همه فعالیت های فرهنگی را در ١۵ روز تعطیل کنیم نمی توانیم به رشد فرهنگ امیدوار باشیم.

همشهری آنالین؛

اپرای مولوی مهمترین اتفاق سال ۸۸ بود

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۵

ایران

Page 43: Ertebat Issue 511

چالوس یکی از مهمرتین قطب های گردشگری کشور است کـه مناطق و اماکن دیدنی موجود در این جاده، آنرا به عنوان چهارمني جاده زیبای دنیا تبدیل کرده

است. وجود رودخانه کرج به موازات جاده کرج ‑ چـالوس، سد کـرج و روستـای کوچک و زیبای واریان که همچون جزیره ای کوچک در آنسوی آب سدکرج

می باشد زیبایی های این جاده را دو چندان کرده است.این جاده از شمال به استان مازندران شهرستان چالوس، از شرق به شهرستان

تهران و شمريانات، از غرب به منطقه طالقان و از جنوب به شهر کرج متصل است. نخستني جاذبه ای که در ابتدای ورودی به آسارا ازسمت کرج به چشم می خورد،

قلعه تاریخی صلصال است که قدمت آن به دوران پیش از اسالم باز می گردد.آبشار زیبا و دیدنی هفت چشمه در منطقه آدران در کیلومرت ١٧ جاده کرج ‑

چالوس، آبشار و پیست اسکی خور، آبشار روستای کلها، چشمه وله در فاصله دو کیلومرتی گچسر در روستای وله، باغ الله ها، تپه شنستون، قلعه دزدبند، کاخ

شهرستانک، امامزاده سپهساالر، قلعه ری زمني، غار زیبای یخ مراد در روستای کهنه ده، غارهای ری زمني و سرياچال و کاخها و قلعه های قدیمی که قدمت آن به دوران

ساسانیان می رسد ازجمله مهمرتین نقاط دیدنی این جاده محسوب می شود. بخشدار آسارا گفت: بخش آسارا از نظر منابع طبیعی و تاریخی آنچنان غنی است که ظرفیت الزم برای ایجاد صنعت جهانگردی و گردشگری بني المللی را نیز دارد و جاده کرج ‑ چالوس به عنوان یکی از زیباترین و دیدنی ترین جاده های جهان

در این بخش واقع است.ابوالقاسم باقری با بیان اینکه ساالنه حدود ١٣میلیون جهانگرد و گردشگر داخلی از این جاده بازید می کنند، افزود : بخش آسارا با دارا بودن سه قله باالی چهار

هزار مرت، پیست اسکی بني المللی دیزین از مناطق مهم گردشگری ورزشی محسوب می شود.

وی گفت: جاده چالوس با داشنت ١۵٠ واحد پذیرایی بني راهی، سه هتل به نامهای گاجره، گچسر و دیزین و یک مهمانپذیر به نام هتل سفید آماده پذیرایی و سرویس

دهی به مهمانان این جاده زیبا است. بخش آسارا کرج با دارا بودن ۵۶ روستا حدود ٣٠ هزار نفر جمعیت دارد.

همشهری آنالین؛

کرج – چالوس،چهارمین جاده زیبای دنیا

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۴

ایران

Page 44: Ertebat Issue 511

کنند. رییس جمهور افغانستان در ادامه سخنان خود در مراسم جشن جهانی نوروز، برگزاری ساالنه

این جشن جهانی را در دیگر کشورهای همسایه خواستار شد و گفت: امیدوارم جشن نوروز را در

دیگر کشورهای همسایه هم برگزار کنیم تا با توجه به فرهنگ و سنت نوروز؛ مودت و دوستی کشورهای

منطقه افزایش یابد

رییس جمهور تاجیکستانپیشنهاد می کنم جشن نوروز سال آینده در تخت

جمشید برگزار شود رییس جمهور تاجیکستان گفت: زادگاه نوروز تخت جمشید شرياز و پیشنهاد من این است که جشن نوروز

آینده در این مکان برگزار شود. امامعلی رحمان در مراسم جشن جهانی نوروز در

مجموعه سعدآباد با تشکر از میهمان نوازی و ابتکار ایران در برگزاری این جشن افزود: امروز برای من روز

سعادت و خوشی است که به همراه روسا و نمایندگان

کشورهای دوست در سرزمني ایران این خاک

مقدس فرهنگ خیز و تمدن آفرین گردهم آمدیم. وی با بیان این که قدمت

جشن فرهنگی نوروز حدود۶٠٠٠ سال است؛

گفت: خوشبختیم که در روند تضادهای جهانی

شدن که خطرهای جدی فرهنگ کشورهای ما را

تهدید می کند؛ نوروز جهانی شدکه این یک

پريوزی بزرگ است.

رییس جمهور تاجیکستان ثبت جهانی جشن نوروز در سازمان ملل متحد نشان

دهنده آن است که نیاکان ما از گذشته های دور جشنی را با آرمان های عاىل پدید آوردند که پیام آن محبت

و وحدت، پاکی و صداقت و زیبایی و بیداری است. امامعلی رحمان با اشاره به این که نوروز هویت ملی تاجیکستان است گفت: ما عالوه بر جشن های ملی

و دینی خود مانند جشن های استقالل و وحدت ملی و اعیاد رمضان و قربان، جشن نوروز را به عنوان

بزرگرتین جشن برگزار می کنیم. رییس جمهور تاجیکستان با بیان این که جشن نوروز به جشن جهانی تبدیل شده است ابراز امیدواری کرد این جشن بزرگ هرسال انسان ها را به هم نزدیک تر

کند و مقدمه ای برای استقرار صلح و وحدت و از بني بردن دشمنی ها باشد.

رییس جمهور عراق جشن نوروز عامل دوستی بني ملت هاست

رییس جمهور عراق، جشن نوروز را عامل دوستی بني ملت ها، صلح و آرامش دانست و گفت: امروز کسانی از نوروز می ترسند که از آزادی ملت ها در

هراسند. جالل طالبانی در مراسم جشن جهانی نوروز در مجموعه حافظیه سعدآباد با تربیک فرارسیدن سال

نو افزود: ما امروز با هم نوروز را جشن می گريیم و پرچم آن را به عنوان پرچم عدالت، آزادگی، برابری و

برادری در میان ملتها گسرتش می دهیم. وی گفت: عیدنوروز، عیدی بني المللی است و

تاکنون کمرت پیش آمده است که چند ملت گردهم بیایند و جشنی را به عنوان نوروز برگزار کنند. طالبانی

گفت: امیدوارم که جشن نوروز میان کشورهای همسایه گسرتش یابد و این کشورها توجه الزم را به

این ایام داشته باشند. رییس جمهور عراق با بیان اینکه نوروز موجب تحول

و پیشرفت در هر کشوری است، افزود: امیدواریم در ایام نوروز همه بندها را شکسته و آن را تبدیل به رمز آزادی کنیم و مانند پرچمی آن را به اهتزاز درآوریم.

وی در ادامه با اشاره برگزاری انتخابات در عراق و شرکت میلیون ها عراقی در این انتخابات افزود:

امیدواریم شاهد برپایی دولت ملی قوی ای باشیم که خواسته های مردم را در این کشور مطرح کند. طالبانی

مردم عراق را پريوز انتخابات بیان کرد و گفت: مردم عراق با حضور میلیونی در انتخابات در برابر

تروریست ها ایستادند.

رییس جمهور ترکمنستانجشن امروز، جشن نکوداشت مشرتکات تاریخی و

فرهنگی ملل ماست

رییس جمهور ترکمنستان جشن نوروز نمونه بارز مرياث مشرق زمني است و در

تقویت هرچه بیشرت همکاری ها اهمیت واالیی دارد. قربان قلی بردی محمداف در جمع شرکت کنندگان در جشن جهانی نوروز در سعدآباد تهران افزود: از لحاظ معنی و محتوا نوروز بیش از پیش غنی شده

است و توسعه روابط متکی بر احرتام متقابل با همه کشورهای جهان از جمله کشورهای همسایه از اولویت های همه ما و ترکمنستان است. وی آینده

همکاری ها در این زمینه را بسیار مؤثر و خوب توصیف کرد و گفت: جشن امروز، جشن نکوداشت

مشرتکات تاریخی و فرهنگی ملل ماست و دانشمندان ما که در تکامل و روشنگری نوروز نقش داشته اند.

وی اضافه کرد: با وفاداری به توصیه های اجدادمان و رساندن آن به نسل های آینده تالش می کنیم

گسرتش روابط فرهنگی از فعالیت های مهم ما باشد

بیانیه پایانی جشن جهانی نوروز شرکت کنندگان در جشن جهانی نوروز در تهران در

بیانیه ای از اقدامات سازمان ملل متحد،

سازمان یونسکو و اکو در تصویب اسنادی مبنی

بر گرامیداشت نوروز و اشاعه فرهنگ آن قدردانی

کردند. وزیر امور خارجه در

مراسم جشن جهانی نوروز با اشاره به بندهایی از

این بیانیه گفت: روسا و هیأت های شرکت کننده در مراسم جشن جهانی

نوروز، با تأسیس دبريخانه نوروز در ایران موافقت

کردند. وزیر امور خارجه گفت: در این بیانیه از نوروز به

عنوان روحیه صلح، برادری، محبت و عدالت برای میلیون ها انسان در جهان یاد شده است.

تمرب یادبود جشن جهانی نوروز رونمایی شددر مراسم جشن جهانی نوروز، تمرب یادبود این جشن

با حضور محمود احمدی نژاد رییس جمهوری اسالمی ایران و حامد کرزای، امام علی رحمان،

جالل طالبانی و قربان قلی بردی محمد اف همتایان، افغانی، تاجیکی، عراقی و ترکمنستانی وی رونمایی

و مهر و امضاء شد. همچنني هیأت های نمایندگی جمهوری آذربایجان و ترکیه و سفرای کشورهای

قزاقستان، قرقیزستان، لبنان و نمایندگان سازمان اکو و یونسکو این تمرب را امضاء کردند.

در پایان مراسم رونمایی از این تمرب، روسای جمهور پنج کشور و هیأت های نمایندگی کشورهای یاد شده

عکس یادگاری گرفتند.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۳

ایران

Page 45: Ertebat Issue 511

جشن جهانی نوروز که شنبه هفتم فرودین ٨٩

با حضور سران ۵ کشور ایران، تاجیکستان، عراق، افغانستان و ترکمنستان در مجموعه سعد آباد تهران

برگزار شد، هشتم فروردین در شرياز برگزارشد.

به گزارش پایگاه اطالع رسانی دولت، ١۵٠ خربنگار، تصویربردار و عکاس برای پوشش جشن جهانی نوروز حضور دارند.این

اجالس از برخی از شبکه ها از جمله شبکه پرس تی وی، العالم، شبکه خرب، شبکه سحر و... به صورت

مستقیم پخش شد.روسای جمهور امام علی رحمان رییس جمهور تاجیکستان و جالل طالبانی رییس

جمهور عراق روز جمعه و حامد کرزای رییس جمهور افغانستان و قربان قلی بردی محمداف رییس جمهور

ترکمنستان روز شنبه به تهران آمده اند. در جشن جهانی نوروز که به ابتکار جمهوری

اسالمی ایران در اسفند سال گذشته در سازمان ملل به عنوان یک روز ملی به ثبت رسیده است عالوه

بر روسای جمهور چهار کشور تاجیکستان، افغانستان عراق و ترکمنستان، معاون نخست وزیر ترکیه، وزیر

امورخارجه جمهوری آذربایجان و شماری از سفرای کشورهای خارجی نیز حضور دارند.

آغاز مراسم جشن نوروز با سخنان منوچهر متکی وزیر امورخارجه

وزیر امور خارجه جمهوری اسالمی ایران گفت: نوروز جشن بهارانه، جشن تجلیل دیدار انسان و طبیعت و یادآور تولد دوباره طبیعت زاینده و فرح بخش است.

به گزارش پایگاه اطالع رسانی دولت به نقل از واحد مرکزی خرب، منوچهر متکی در مراسم جشن

جهانی نوروز در حافظیه سعد آباد افزود: نوروز روز شادمانی زمني، آسمان، آفتاب و جشن شکفنت ها

و سرشار از شکوه هر آغاز مجدد است.وی گفت: نوروز در این ایام، خود را با گل و سبزی مهیای لبخند

به انسان و طبیعت ساخته است تا پیام نوروزی و انرژی مثبت بهاری را دگربار در دل و روح یار دیرین

خود جاری و ساری سازد که زیبایی فکر و طبیعت،

تحکیم روابط میان انسان ها، احرتام به محیط زیست و احرتام به تجربه بشری به زنده اندیشیدن و جالدادن تن و روح نیازمند است.متکی افزود: پیام نوروز ضرورت حیاتی بازگشت و بازشناخت

طبیعت از سوی انسان است لذا نوروز برخالف برخی سنت ها که پري می شوند و فرسوده و گاه بیهوده، رو به توانایی می رود و در هر حال آینده ای جوان تر

و درخشان تر نوید می دهد.وی گفت: وىل همه این پیام، خود زاییده پیام بزرگ تر و باالتر نوروز است

که تغیريدهنده و دگرگون کننده و تدبريکننده مکرر و مستمر طبیعت و دل و جان انسان، ذات مقدس

خداوندی است.

سخنان دکرت احمدی نژاد رییس جمهور اسالمی ایران در جشن نوروز

رییس جمهوری اسالمی ایران گفت: در فرهنگ مشرتک ما، نوروز، همه مشتاقان و دوستداران خود را به طرد بداندیشی ها و دشمنی ها و روی آوردن

به پاکی ها، دوستی ها و استقبال از همه خوبی ها و زیبایی ها دعوت می کند.

رییس جمهور اضافه کرد: اکنون این فرصت بوجود آمده است که همه کشورها و ملت ها به ویژه

کشورهای آسیایی، آسیای میانه، قفقاز، حوزه بالکان، شبه قاره هند و کشورهای آفریقایی افزون بر حفظ و ترویج فرهنگ و سنت های نوروزی، در معرفی

ارزش های نوروز به جهانیان اقدامات مؤثرتر و گسرتده تری را برنامه ریزی کنند.

رییس جمهور پیشنهاد کرد که هر سال میزبانی جشن نوروز را یک کشور برعهده گريد. رییس جمهور

تصریح کرد: امیدوارم برگزاری جشن سالیانه جهانی نوروز که از امروز و با حضور شما عزیزان و نوروزیان

پایه گذاری می شود شروع مجدد برای بهره گريی از این نعمت و رحمت الهی در جهت مصالح و منافع

حقیقی ملت هایمان و همه ملت های جهان باشد.وی ابراز امیدواری کرد، نوروز بتواند راه تعامل برادرانه و سازنده دوستی های پایدار

و روابط گسرتده میان دولت ها و ملت های صاحب سنت نوروز را بیش از گذشته هموار کند.

آقای احمدی نژاد گفت: جشن نوروز همه ساله می تواند پیام های صلح، دوستی، پاکی و عدالت را

به جهان مخابره کند. آقای احمدی نژاد در پایان گفت: باردیگر از حضور

میهمان عزیزمان تشکر و قدردانی می کنم و از خداوند منان برای همگان سالمتی و موفقیت و برای

همه ملت ها آرامش، رفاه، صلح و امنیت پایدار در سایه یگانه پرستی، عشق و عدالت مسئلت می کنم.

سخنان رییس جمهور افغانستانرییس جمهور افغانستان: امیدوارم جشن نوروز را در دیگر کشورهای همسایه هم برگزار کنیم تا با توجه به فرهنگ و سنت نوروز؛ مودت و دوستی کشورهای

منطقه افزایش یابد وی گفت: افتخار دارم امروز در مراسمی شرکت می کنم که در سراسر کشورهای ما

مراسمی بني یک خانواده و یک مردم است. حامد کرزی در مراسم جشن جهانی نوروز در مجموعه

حافظیه افزود: جشن نوروز و سال نو در همه کشورهای صاحب سنت نوروز با همه احساسات و با مسرت و زیبایی برگزار می شود.وی اضافه کرد: امیدوارم کشورهای ما همچون این روزهای بهاری برای همیشه در صلح و آرامش به سر بربند.جشن نوروز جشن بريون رفنت، نهال نشاندن، خوشحاىل

کردن، جمع شدن دوستان با یکدیگر و یکدیگر را میهمان کردن است.

کرزی با تشکر از میهمان نوازی و ابتکار ایران در برگزاری جشن جهانی نوروز ابراز امیدواری

کرد؛کشورهای که جشن نوروز را برگزار می کنند همواره در خوشی، آرامش، ترقی و سعادت زندگی

همشهری آنالین؛جشن جهانی نوروز در حافظیه سعدآباد برگزار شد

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۲

ایران

Page 46: Ertebat Issue 511

سال ٨٩ شاهد اجرای بسیاری از گروه های موسیقی در سالن های مختلف هستیم و آلبوم های متنوعی وارد بازار موسیقی شده اند.

لحظه تحویل سال ١٣٨٩ با موسیقی خاطره انگیزه تحویل سال با نوازندگی علی اکرب مهدی پور دهکردی، نوازنده موسیقی تحویل سال آغاز شد اما بدون او و با

یادش، فقط ٢ ماه به آغاز سال جدید مانده بود که شنیدیم علی اکرب مهدی پور دهکردی از میان مان رفته و امسال باید جای خاىل خالق موسیقی تحویل سال را

بنگریم و باز زیر لب زمزمه کنیم که تا هستیم باید قدر همدیگر را بدانیم. سال ٨٩ با اجرای گروه های مختلف موسیقی آغاز شده و امید است امسال سال پر رونقی در حوزه موسیقی باشد. کنسرت ها و آلبوم های بسیاری در سال ٨٩ به مرحله اجرا و

انتشار در آمده اند. گروه آریان که دو اجرا در بخش جنبی جشنواره موسیقی فجر داشته ، همزمان با

تحویل سال ٨٩ در کواالالمپور به اجرای برنامه پرداخت و این گروه در مالزی از سوم تا هفتم فروردین روی صحنه رفت و برنامه های خود را اجرا کرد. کنسرت این

گروه نهم تا سیزدهم فروردین در کیش برگزار می شود. محسن یگانه، خواننده موسیقی پاپ کشورمان ٢٩ اسفند در کیش کنسرت خود را برگزار کرد. همچنني رضا صادقی ٢ و ٣ فروردین در کیش و دیروز کنسرت خود را

در نوشهر در سالن جهان پهلوان رنگرز به روی صحنه برد و فردا آخرین کنسرت این خواننده در نوشهر برگزار می شود.

بنیامني بهادری که اولني اجرای خود را در ایران در بیست و پنجمني جشنواره موسیقی فجر به روی صحنه برد و با استقبال بسیاری از سوی مخاطبان مواجه شد،

٩ تا ١٣ فروردین در کیش کنسرت می دهد. گروه رودکی به سرپرستی عبدالحسني مختاباد روز دوم فروردین در رم، چهارم

فروردین در ونیز، هفتم فروردین در میالن با سازهای خود موسیقی ایرانی را به نمایش گذاشت و نهم فروردین ماه در واتیکان به اجرای برنامه موسیقی پرداخت.

بر اساس این گزارش، آلبوم های بسیاری نیز در حوزه های مختلف موسیقی انتشار یافته است که از آن جمله می توان به آلبوم «عشق دیرین» به خوانندگی ساالر عقیلی وآهنگسازی مهرداد دلنوازی، «ای عاشقان » با صدای محمد معتمدی

و با آهنگسازی محمدرضا لطفی، «جام الست »به صدای حسام الدین سراج و آهنگسازی علی طریقت، «محله خمونی» به آهنگسازی محسن شریفیان و در

حوزه موسیقی محلی، «آواره» با آهنگسازی حمزه یگانه، «شرح پریشانی» به خوانندگی حجت اشرف زاده و آهنگسازی میدیا فرج نژاد، «تحمل ندارم» به

خوانندگی کاوه رفیعیان، «رومی ٢ » به خوانندگی سینا سرلک و آهنگسازی پدرام درخشانی، «رؤیای رنگني» به خوانندگی بیژن بیژنی و آهنگسازی دکرت محمد

سریر،«سوئیت ها» بی کالم به آهنگسازی پیمان یزدانیان، «اکنون» با آهنگسازی بامداد ملکی، فرزام سالمی اشاره کرد.

همچنني بسیاری از خوانندگان جوان که سال ٨٨ درگري ساخت آلبوم های خود بودند در نظر دارند آلبوم های شان را سال ٨٩ منتشر کنند و به دست عالقه مندان

خود برسانند که نام هایی چون مجید اخشابی، احسان خواجه امريی و علی لهراسبی به چشم می خورد.

همشهری آنالین؛کنسرت ها و آلبوم های تازه در سال جدید

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۱

ایران

Page 47: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳۰

Page 48: Ertebat Issue 511

همکاریآگهی

یک شرکت بين المللی تجاری تعدادی از افراد آشنا به زبان انگليسی و کاربری کامپيوتر و اینترنت جهت فعاليت در زمينه

کاری خویش را به همکاری دعوت از متقاضيان تقاضا ميشود جهت. مينماید

: وقت مصاحبه با شماره تلفن . تماس حاصل فرمایند 0566751211

همشهری آنالین؛

ناظری با اشاره به افت کیفی هنر آواز:آواز ایران در وضعیت بحرانی است

شوالیه آواز ایران با اشاره به دالیل افت کیفی هرن آواز گفت: وضعیت هرن آواز در سال ٨٨ بیش از سال های گذشته سري قهقرایی را طی کرده است.

شهرام ناظری ضمن بیان این مطلب در خصوص وضعیت هرن آواز در سال ٨٨ در گفتگو با مهر گفت: وضعیت آواز در دو دهه اخري روز به روز خرابرت شده و در

سال های اخري همچنان به سري قهقرایی خود ادامه داده است.وی در ادامه به دالیل افت کیفی هرن آواز اشاره کرد و گفت : دالیل بسیاری برای افت کیفی هرن موسیقی وجود دارد که می توان به درگذشت استادان برجسته آواز

و شیوه آموزش قدما اشاره کرد.به اعتقاد من تعطیل شدن مراکز معترب موسیقی کشور و پایگاه های آواز و همچنني جدی نگرفنت موسیقی و آموزش این هرن کار

را به اینجا کشانده است و همه این موارد آسیب های جربان ناپذیری بر پیکره هرن موسیقی به خصوص آواز که با لحن، کالم و ادبیات در ارتباط است وارد کرده

است. شوالیه آواز ایران به وجود و گسرتش آواز نازل در فضای موسیقی ایرانی اشاره کرد و گفت : یک آواز بد در فضای نامناسب لطمه ای است از دو سو، هم بر موسیقی

و هم بر ادبیات و در یک جمع بندی کلی باید اذعان کرد که آواز ایران در وضعیت بحرانی قرار دارد.خواننده موسیقی سنتی ایرانی افزود : از بني رفنت ذوق های

خالق در آواز، از بني رفنت تنوع در لحن ها و شیوه بیان آواز قدما و شخصیت ویژه و مستقل در هرن آواز خوانی، پیدایش فرهنگ تقلید و مقلد پروری (که در یک صدسال گذشته به هیچ وجه سابقه نداشته است)، یکنواختی، شبیه خوانی، شبیه

سازی و وارد شدن لحن های خارجی در آواز ایرانی از جمله فاجعه هایی است که در آواز در دو دهه اخري به وجود آمده است.

ناظری گفت: اگر یک برنامه ریزی صحیح و ریشه ای در سطح کشور شکل نگريد و اگر این معضل آسیب شناسی و جلوی آن گرفته نشود و وضعیت آواز به همني

منوال پیش رود من فکر می کنم فاتحه آواز ایرانی را باید خواند.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۹

ایران

Page 49: Ertebat Issue 511

همشهری آنالین؛

ایسکانیوز؛

پنج میلیون بازدیداز جاذبه های گردشگری

ایران

۱۵ تا ۳۰ درصد طبیعت روز سیزده فروردین ختریب می شود

۶ استان کشور بیشرتین آمار بازدید از جاذبه های گردشگری را در دور نخست سفرهای نوروزی، به

خود اختصاص دادند.به گزارش واحد مرکزی خرب، سیدرضا موسوی معاون گردشگری کشور با بیان این خرب گفت: در بررسی آمار بازدید از ٩٠ جاذبه گردشگری

استان های کشور در دور نخست سفرهای نوروزی، بیش از ۵ میلیون گردشگر از مناطق دیدنی،

تاریخی و تفریحی کشور دیدن کرده اند.این مقام مسئول همچنني با معرفی استان های

پیشتاز در بازدیدهای نوروزی گردشگران،اظهار داشت:

استان های مازندران، فارس، بوشهر، یزد، کردستان و اصفهان توانسته اند در نیمه نخست

سفرهای نوروزی، بیشرتین تعداد بازدیدکنندگان از جاذبه های گردشگری را به خود اختصاص دهند.

مشاور شهردار تهران گفت: ١٣ فروردین بزرگ ترین پیک نیک دنیاست که در آن مردم یک کشور به

دامن طبیعت می روند و با توجه به آن که در این روز، طبیعت ١۵ تا ٣٠ درصد تخریب می شود، آموزش های

زیست محیطی به مردم اهمیت فوق العاده زیادی دارد. به گزارش باشگاه خربنگاران دانشجویی ایران "ایسکانیوز"، مهندس محمد هادی حیدرزاده با بیان این مطلب گفت: برای روز طبیعت، امسال نیز مانند

سنوات گذشته کیسه های زباله در پارک های زیر مجموعه شهرداری که مردم مراجعه بیشرتی به آن

دارند، توسط مناطق انجام می شود.وی افزود: همچنني بروشورهایی نیز به منظور آموزش های زیست محیطی

با موضوع زباله، تخریب فضاهای سبز و المان های شهری، میان مردم در پارک ها توزیع می شود و

برنهایی با این موضوعات نصب خواهد شد. به گزارش ایسکانیوز به نقل از سما، حیدرزاده از آموزش های

زیست محیطی در این روز خرب داد و خاطرنشان کرد: در این روز، تعدادی از همیاران محیط زیست

با حضور در میان خانواده ها، مسائل زیست محیطی را به آنان آموزش می دهند و همچنني غرفه هایی نیز در این خصوص در پارک ها راه اندازی می شود. به گفته مشاور شهردار تهران، ١٣ فروردین بزرگ ترین

پیک نیک دنیاست که مردم یک کشور به دامن طبیعت می روند و با توجه به آن که در این روز، طبیعت ١۵ تا ٣٠ درصد تخریب می شود، آموزش های زیست محیطی اهمیت زیادی دارند. حیدرزاده خاطرنشان

کرد: در طول ایام نوروز، با توجه به نقش رسانه ها و استقبال مردم در ایام تعصیالت از سیما، آموزش های

زیست محیطی در این خصوص انجام می شود.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۸

ایران

Page 50: Ertebat Issue 511

مقامات مخابراتی امارات متحده عربی یک وب سایت موهن به مقدسات ادیان را در این کشور مسدود کردند.

به گزارش روزنامه «گالف نیوز»، در این وب سایت که وابسته به سایت فیس بوک است، مطالب توهني آمیزی درباره خدا، پیامربان الهی، کتاب های آسمانی و ادیان

مختلف وجود دارد. «محمد الغانم» مدیرکل سازمان مقررات رادیویی امارات در این باره گفت: ما شکایت های متعددی از کاربران اینرتنتی در مورد این وب سایت موهن دریافت

کردیم و پس از بررسی تصمیم گرفتیم آن را مسدود کنیم. وی از کاربران اینرتنتی خواست موارد مشابه را به این سازمان گزارش کنند تا

درباره مسدود شدن وب سایت های موهن به مقدسات اقدام شود. الغانم با تأکید بر این که فضای مجازی عرصه ای بسیار وسیع است که کنرتل و

نظارت کامل و روزمره بر آن میسر نیست، به استفاده کنندگان از اینرتنت توصیه کرد هوشیار باشند و مقامات را از وجود وب سایت های حاوی مطالب توهني آمیز به

مقدسات مطلع کنند.

مسدود شدن وب سایت وابسته به سایت فیس بوک در امارات ایران امارات؛

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۷

امارات

Page 51: Ertebat Issue 511

به منظور افزایش توسعه فرهنگ استفاده از وسایل نقلیه عمومی و کاهش حجم ترافیک دبی اقدام به

بازگشایی ۴ مسري جدید اتوبوس نموده است. عیسی عبد الرحمان الدوساوی رییس اجرایی سازمان حمل

و نقل عمومی سازمان حمل و نقل جاده ای دبی گفت : RTA به طور مداوم برنامه هایی را جهت

توسعه فرهنگ استفاده از وسایل نقلیه عمومی و راحتی مردم به اجرا می گذارد.

وی افزود باافزایش و گسرتش هر چه بیشرت این امکانات ترافیک شهری کاهش یافته و شهروندان راحت تر می توانند رفت و آمد های خود را در شهر انجام

دهند. RTA هم اکنون ١۵۴٠ اتوبوس را در سطح

شهر مشغول به کار دارد که حدود ٣٢۵٠٠٠ مسافر را در ١١٩ مسري متفاوت جا به جا می نماید. یکی از این

مسري های جدید با شماره ٢٢ به جابه جایی مسافران از منطقه دیره به نهده می پردازد. مسري شماره ۴٧ از

ایستگاه راشدیه به پارک جمريا خواهد رفت و مسري۵٣ مسافران را از بازار طالی دیره به اینرت نشنال سیتی

خواهد برد این در حاىل است که مسري شماره ٨٨ از سیتی سنرت دیره به دبی مدیا سیتی می رود.

برای مسري ٢٢ ده دستگاه اتوبوس و برای مسري۴٧ نه دستگاه در مسري ۵٣ دوازده دستگاه و در مسري

٨٨ هشت دستگاه به جابه جابجایی مسافران مشغول خواهند شد. فاصله هر اتوبوس ٢٠ دقیقه در نظر گرفته

شده است.

مسیر های جدید اتوبوس برای کاهش تراکم گلف نیوز؛

تالش برای یافنت شیخ زاید ابن احمددرسقوط هواپیما

خلیج تایمز؛جستجوی گسرتده جهت یافنت شیخ زاید ابن

احمدآل نهیان پس از سقوط گالیدر در دریاچه موراکو هنوز ادامه دارد.

خلبان این پرواز نجات یافته و در شرایط سالمت خوبی به سرمی برداما جستجو برای شیخ احمد

همچنان ادامه دارد. شیخ احمد ابن زاید آل نهیان رییس هیأت

امنادربنیاد خريیه و انسان دوستانه زاید بوده ومدیریت سازمان سرمایه گذاری ابوظبی رانیز بر

عهده دارد. شیخ احمد که جوانرتین برادر شیخ خلیفه ابن زاید

آل نهیان حاکم ابوظبی می باشد سال گذشته در فهرست قدرتمندترین افراد جهان تبه بیست و

هفتم را به خود اختصاص داد.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۶

امارات

Page 52: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۵

Page 53: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۴

Page 54: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۳

Page 55: Ertebat Issue 511

FAST TRACK COURSES ON WEEKEND (4 hrs.)

Call: 04 3349756 / 04 3378223Email: [email protected]: Dubai, Zabeel Road, Um Hurair Building, # 301

20 % discount till end of March15 Years of Experience in UAE

Language Courses: IT Courses: Business Courses:

Business EnglishPreparatoin for English ( TOFEL & IELTS )Preparation for French ( DALF & TEF )ArabicChinese

ICDL/CISCO - CCNAMCSD/MCSECEH/CHFIBasic & Advance MS OfficeWeb & Graphic DesignerDatabase/NetworkingSecurity +

CMAStrategic ManagementBusiness AnalysisManagement AccountingBusiness Application

A Company

Q u a l i f i e d N a t i ve Te a c h e r s

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۲

Page 56: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۱

Page 57: Ertebat Issue 511

ادامه دارد...

اثری از نازی صفوی قسمت ۴۳

با تعجب خانم جون رو به سمت خودم برگردانم. چشم هایم از حريت گشاد شد، وحشت تمام وجودم

را گرفت و بی آن که دست خودم باشد، دهانم با تمام قدرت به فریاد باز شد. خانم جون با چشم هایی باز

روبرو را نگاه می کرد. نگاهی آزام و ثابت، و دستش در حاىل که هنوز تسبیح تربتش الی انگشت هایش بود روی پاهای من که از ترس فلج شده بود افتاد،

سرد و یخ کرده.جیغ هایی که از حنجره من خارج می شد، انگار

صدای من نبود. حريت، وحشت، تعجب و ترس از فضای تاریک اتاق و سایه خودم که روی دیوار روبرو

بزرگ و ترسناک بود، چشم های باز خانم جون و دست های یخ کرده و سردش، داشت مرا از پا در

می آورد.پاهایم به راستی فلج شده بود و چشم هایم خريه در

چشم های خانم جون مانده بود. حتی قدرت فرار از آن صحنه را نداشتم. دهانم تمام وحشتم را با

صداهایی که از اختیار خودم هم خارج بود بريون می ریخت. چراغ روشن شد.

امري، محمد، و مادر و آقا جون سراسیمه وارد اتاق شدند. تکان های محمد و امري، التماس های مادرم و صدا زدن های پیاپی آقا جون هیچ کدام نمی توانست جلوی فریاد های مرا بگريد. شوم و ناباوری و ترسی که وجودم را گرفته بود، آن قدر شدید بود که اختیار

اعضای بدن و اعمالم را از دست داده بودم. آخر سر هم آب سردی که توی صورتم پاشیدند تنها دهانم را

بست، وىل قدرت عمل از من سلب شده بود.محمد بغلم کرد و از اتاق بريون برد و من همان طور

بهت زده، می خواستم حرف بزنم، گریه کنم، جیغ بزنم و خانم جون را صدا کنم. فایده نداشت، من که

همیشه دریایی اشک داشتم، حتی اشک هایم هم خشکیده بود. قلبم در فشار بی امان غمی بی نهایت

و ناشناس فشرده می شد. غم از دست دادن، غم فراق و هجران برای من غمی ناشناخته و گنگ بود. غمی دردناک و نفس بر که راه را حتی بر اشک هم بسته

بود.

خانه پر از جمعیت شد. صدای گریه، تسلیت و شلوغی فضا را پر کرد و من همچنان مثل مجسمه ای گچی فقط نگاه می کردم. همه سعی دیگران برای این که مرا از آن حال در آورند، بی ثمر ماند. منظره

چشم های خانم جون و دست سردش از جلوی چشم هایم کنار نمی رفت. صورت هایی که رویم خم

می شدند، نگرانی ها، توصیه ها، همه را می شنیدم وىل قادر به هیچ حرکتی نبودم.

صبح شد. رفت و آمدها، تسلیت ها، صدای گریه، آوای قرآن و چشم های گریان و نگران و غم زده همه

مثل فلیم صامتی از جلوی چشم هایم می گذشت و من که بهت و ترس از پا درم آورده بود، نمی توانستم باور کنم که خانم جون دیگر نیست، که تمام شد، یک عمر خاطره، یک دنیا عشق و مهر، مظهر سال های پر شمار امید و نومیدی مثل یک دفرت برای همیشه بسته

شد؟!ناگهان پتک آخر بر اعصاب کرخ شده ام فرود آمد، تابوتی برسر دست از اتاق خانم جون، در حاىل که

رویش ترمه کشیده بودند، خارج شد.ال به الی صدای شیون و ال اله اال اله، باورم شد

که این خانم جون است، مادر بزرگ مهربان و خوش زبان من که بر روی دست دارد برای همیشه از این

خانه می رود. کرتی اش هنوز کنار حوض بود، بوی تسبیحش انگار فضا را پر کرد و صدای پاهایش

توی گوشم پیچید. من دیگر آن چشم های شیطان و مهربان را نمی دیدم؟ کسی که از روزی که چشم باز

کرده بودم، کنارم بود؟ قصه گوی بچگی، همزبان همه دوران های زندگی و سایه مهر همیشه همراه من،

گاه داشت برای هیشه می رفت؟ زیر لب و ناخودآگفتم: خانم جون.

اشک به چشمم هجوم آورد. فریاد دوباره راه گلویم را باز کرد و بدون این که حتی خودم بفهمم چطور، به جنازه که روی دوش مردها از من دور می شد رسیدم.

خانم جون، خانم جون! خانم جون رو کجا می برین؟ بگذارینش زمني.

نريویی فراتر از آن که بشود تصور کرد وجودم را در خودش گرفته بود. دوباره باید صورتش را می دیدم. کسی حریفم نمی شد. چنگی را که به رو انداز خانم جون زده بودم رها نمی کردم. جنازه را زمني گذاشتند و کنار رفتند. ترمه را کنار زدم. آن جا بود، مادر بزرگ

من، یادواره همه دوران های زندگیم، مهربان مادر ثانی من. در حاىل که چشم هایش حاال دیگر بسته

بود، با موهایی به رنگ برف و صورتی مثل مهتاب، روشن و آرام.

خانم جون با آرامش خوابیده بود. گریه نمی کردم، زار می زدم، با تمام وجود. یکی از عزیز ترین عزیزانم را صدا می زدم و درمانده می خواستم درد تلخ و گزنده

از دست دادن را با فریاد آرام کنم.ضجه می زدم و به وجودی که دیگر نفس نداشت التماس می کردم و سیل اشکم صورت خانم جون را خیس می کرد. فریادهایم با گریه دیگران به هم

آمیخت. هر چه سعی کردند دورم کنند، فایده نداشت. مادرم با صورتی غرق اشک، امري و محمد را صدا

زد.در حاىل که هنوز با تمام قدرتم، بازوی خانم جون را

نگه داشته بودم، بغلم کردند و از خانم جون دور.

درمانده التماس کردم: خانم جون رو نربین، خانم جون بدون ما تنها هیچ جا نمی مونه، محمد تو،

نگذار بربنش.وىل محمد با چشم هایی اشکبار مرا عقب می برد و

امري هق هق کنان کنار پدرم زیر تابوت را گرفت.شیون بی ثمر بود. خانم جون بر سر دست از من

دور می شد. به محمد التماس می کردم رهایم کند و ناخن هایم را با تمام قدرت توی بازوهایش فرو

می کردم، وىل فایده نداشت. خانم جون و جمعیت با هم از خانه خارج شدند و من خرد و بی چاره، صورتم را توی سینه محمد قایم کردم و زار زدم.

در جواب محمد که مرتب توی گوشم از من می خواست که آرام باشم، فقط زار می زدم. دور و

برم شلوغ بود و هیاهو. صدای اکرم خانم را شنیدم: محمد آقا، صالح نیست بربینش سر خاک.

محرتم خانم هم گریه کنان گفت: آره مادر، دیشب هم هول کرده، اگه بخواد این طور کنه، مریض می شه،

بمونه بهرته.وحشتزده سر بلند کردم، نه، باید می رفتم. از سر

درماندگی، اشکریزان به محمد خريه شدم که می پرسید: می شنوی مهناز؟! اگه بخوای این طوری

کنی، اگه آروم نگريی، نمی برمت. با التماس نگاهش کردم، لبم را به دندان گرفتم که صدایم خفه شود و

چانه ام که از شدت گریه می لرزید به اختیارم درآید.

خالصه : همه برای بدرقه زری به فرودگاه رفته بودند و خانم جان که خیلی حال نداشت

توی خانه ماند. بعد از برگشنت از فرودگاه زری رفت که خانم جان را صدا کند و....

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۲۰

Page 58: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۹

Page 59: Ertebat Issue 511

در بیست و دوم ژانویه سال ١٩٢۶ میالدی، یک مهندس اسکاتلندی به نام جان دستگاهی اخرتاع کرد که تصاویر افراد و اشیای متحرکت را در فاصله ای معني به

هم متصل می کرد.....او نام این دستگاه را تلویزیون گذاشت و آرزوکرد که این اخرتاع، یک روز مثل

رادیو گسرتش پیدا کند. جان برد البته نمی توانست تصور کند که کار دستگاه او به اینجا بکشد که تقریباً تمام خانواده ها یک عدد از آن را در خانه شان داشته باشند وبسیاری نیز برنامه زندگی شان را با برنامه های آن تنظیم کنند. بعضی خانواده ها

حتی دید و بازدیدهای نوروزی خودشان را طوری هماهنگ می کنند که با تماشای برنامه های دلخواه شان تداخل پیدا نکند. اما این جادوی تلویزیون، عالوه بر

جذابیت هایش، بالیایی هم دارد؛ از جمله اینکه آرام آرام اعضای خانواده را از هم دور می کند و گفتگوهای گرم خانوادگی را به تماشای سرد تلویزیون تقلیل

می دهد.بر اساس برخی آمارها، تماشای تلویزیون اولویت اول بیشرت خانواده ها در گذراندن اوقات فراغت، به ویژه در تعطیالت نوروز، به شمار می رود و با شروع فصل بهار

و فرارسیدن عید نوروز، شبکه های مختلف تلویزیون با انواع و اقسام برنامه ها و فیلم ها و سریال ها و... هجوم گسرتده ای را به اوقات فراغت خانواده ها آغاز می کنند؛ به طوری که اگر از صبح تا شب پای تلویزیون بنشینیم، مشکل اوقات

فراغت مان خود به خود برطرف می شود! از جمله تأثريهای منفی تماشای بیش از حد تلویزیون، چاقی است؛ زیرا هم از تحرک خربی نیست و هم تماشای تلویزیون

بدون خوردن چیپس و پفک و تخمه و سایر مواد غذایی پرکالری و بی ارزش لطفی ندارد. اکثر خانواد ههای ایرانی نیز در طول تعطیالت نوروز کار دیگری

جز تماشای تلویزیون و بی تحرکی و خوردن ندارند و بعد از تعطیالت می فهمند که ۴ تا ۵ کیلو چاق شده اند و جالب اینجاست که دنبال علت می گردند! از

طرفی، دعوا با اعضای خانواده بر سر نگاه کردن سریال یا فوتبال، عصبانی شدن پدر و مادرها به خاطر انجام نشدن کارهای محوله از سوی فرزندان، دیر وقت خوابیدن ها و بی برنامگی های روزمره و به دنبال آن پرخاشگری ها از دیگر

عواقب این جعبه جادویی است که باید به آن توجه ویژه داشت.

تلویزیون و مشاجرات خانوادگیشاید این سؤال برای تان مطرح شود که مگر می شود آدم سریال های نوروزی و

طنزهای شبانه را نگاه نکند؟ در قدم اول برای خودتان مشخص کنید دوست دارید چه برنامه هایی را تماشا کنید و هدف تان چیست. می خواهید چیزی یاد بگريید؟

می خواهید اطالعات تان را باال بربید یا می خواهید سرگرم شوید؟ از خودتان بسید که چند ساعت در روز را می توانید تلویزیون تماشا کنید و باید بدانید که

روزی چند ساعت تلویزیون تماشا کردن شما را به هدف تان می رساند و اگر بیشرت از آن اگر نگاه کردید، وقت تلف کردن است، چرا که قرار نیست همه تعطیالت

نوروز به بطالت بگذرد.سعی کنید زمان پخش برنامه های مورد عالقه تان را بدانید. همني طور معرفی

برنامه های روزانه تلویزیون را که در نشریات مختلف هم پیدا می شود، بخوانید تا مطمئن شوید دقیقاً چه ساعتی تلویزیون را روشن کنید و بی خودی به هوای شروع

برنامه مورد عالقه تان، پای تلویزیون وقت تان تلف نشود. در ضمن نیازی نیست که به تماشای همه برنامه ها (از برفک گرفته تا پیام های بازرگانی) بنشینید. به

جای آن می توانید با همسر و فرزندان تان به گفتگو بنشینید، پیک نیک بروید یا کتاب مورد عالقه تان را مطالعه کنید. حتی در این فاصله باید از بچه ها بخواهید

نگاهی به کتاب های درسی شان بیندازند زیرا اغلب بچه ها در ١٣ روز تعطیلی همه مطالب درسی را به فراموشی می سپارند و با شروع مدرسه به مشکل بر

می خورند.

پاشنه آشیل را شناسایی کنید!در این شکی نداشته باشید که تلویزیون قاتل عشق است. حتما دقت کرده اید

که غذا خوردن جلوی تلویزیون موجب می شود که زمان گفتگوهای خانوادگی به حداقل برسد زیرا حواس تان فقط به دنبال کردن برنامه مورد نظرتان است. از

آن گذشته، آن قدر جلوی تلویزیون به تماشای فیلم مشغول می شوید که وقتی به رختخواب می روید، خسته هستید و نمی توانید حتی چند کلمه با همسرتان حرف بزنید و از حال یکدیگر باخرب شوید. تنها چاره کار این است که نقش تلویزیون را

در زندگی عاشقانه تان کم رنگ کنید. البته برای شروع، برای آنکه در این کار زیاد سخت گريی نکرده باشید، می توانید موافقت کنید که حداقل هفته ای یک شب

تلویزیون را کال خاموش کنید.

تلویزیون و افت تحصیلیپژوهش ها نشان می دهد که یک دانش آموز مقطع ابتدایی تقریباً ٩٨٠ ساعت در

کالس درس حضور دارد؛ در حاىل که حدود هزار و ٣۴٠ ساعتبیننده تلویزیون است و به همني نسبت در سایر رده های سنی باال و پایني این آمار

و ارقام به چشم می خورد. والدین نیز در این امر یاری دهندههستند و بعضی از آنها به جای صحبت با فرزندان خود و یا جایگزین کردن

برنامه ای به جای تلویزیون برای آنها، ترجیح می دهند از تلویزیون بهعنوان ساکت کننده استفاده کنند و همني موضوع عادت به دیدن برنامه های

تلویزیونی را افزایش می دهد و به اختالالت رفتاری و شناختی درکودکان منجر می شود و آنها را با مشکالتی چون اضطراب، افسردگی، بدخوابی،

اختالل در تمرکز، رفتارهای تهاجمی و کمبود مهارت هایارتباطی، درگري می کند. هر چه قدر این عادت زودتر کاهش یابد، از مشکالت رفتاری کودکان نیز بیشرت کاسته می شود. عالوه بر این ناهنجاری های رفتاری، مشکالت جسمانی مانند

کاهش نمره چشم، حساسیت به نور، کم تحرکی و چاقی، مشکالت ستون فقرات و... از جمله مواردی است که با استفاده زیاد از تلویزیون به وجود می آید. حتی پس از پایان تعطیالت عادت تماشای تلویزیون موجب می شود که بچه ها کمرت

به سراغ انجام تکالیف درسی بروند و تا پاسی از شب جلوی تلویزیون می نشینند و روز بعد کسل و بی حوصله هستند و چیزی طول نمی کشدکه افت تحصیلی به

سراغ شان می آید. بنابراین توصیه می شود که ساعت های تماشای تلویزیون در طول نوروز را به حداقل برسانید و به فکرسالمت جسمی و روانی خود و

خانواده تان باشید.

گاهی به تلویزیون نگاه نکن! / در تعطیالت نوروزی چقدر تلویزیون ببینیم؟

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۸

خواندنی

Page 60: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۷

Page 61: Ertebat Issue 511

همشهری آنالین؛

عید نوروز در گرجستان ملی

شد

رییس جمهوری گرجستان با صدور فرمانی عید نوروز را عید ملی این

کشور اعالم کرد.به گزارش واحد مرکزی خرب از

باکو، به نقل از خربگزاری آذری آپا، میخائیل ساکاشویلی رییس جمهور

گرجستان با صدور فرمانی عید نوروز

را عید ملی این کشور اعالم و روز اول فروردین را در این کشور تعطیل رسمی

اعالم کرد. هر سال نزدیک به یک میلیون نفر از

مردم گرجستان به ویژه مسلمانان آذری و آجاری تبار این کشور عید نوروز را

جشن می گريند.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۶

ایران

Page 62: Ertebat Issue 511

پایان۲۰۱۰ آخرین مهلت دریافت کارت

شناسایی

کاهش ۳۴ درصدی ختلفات

در مترو دبی

خلیج تایمز؛

گلف نیوز؛

وزارت امور داخلی از تمامی افراد خواست تا پایان سال ٢٠١٠ اقدام به دریافت کارت های شناسایی خود

نمایند. این وزارتخانه اعالم کرد که این مدت زمان قابل تمدید نخواهد بود.

مدیر عامل اداره اقامت و بومی سازی ناصر المنهاىل گفت :"کارت های

شناسایی می بایست توسط وزارتخانه و سازمان های دولتی دیگر تکمیل گردد.

وی همچنني اعالم کرد : کارت های

شناسایی به انجام امور وزارت خانه ها سرعت می بخشد. استفاده از این

کارت ها در بخش های الیسنس های سرمایه گذاری، امنیت کمپانی های خصوصی و دیگر بخشهای دولتی

می باشد. وی همچنني از تمامی افراد خواست

تا جهت صدور کارت شناسایی خود و خانواده هایشان هر چه سریعرت اقدام

نمایند.

تخلفات و جرایمی که برای مسافران مرتو در ماه فوریه صادر گردیدند

٣۴درصد کمرتاز جرایم صادر شده در ماه ژانویه اعالم گردید.

رمضان عبداله مدیر بخش ریلی RTA سازمان حمل ونقل جاده ای

گفت :"کاهش تعداد جرایم برای مسافران نشان دهنده آشنایی بیشرت

آنان با قوانني مرتو است. وی همچنني افزودقوانني وضع شده و جرایم در نظر

گرفته شده برای امنیت هر چه بیشرت مسافرین در نظر گرفته شده است و به منظور آشنایی آنان با مقررات و

اجرای آنان بوده است. ورود و یا نشسنت در مکان های

ممنوعه بیشرتین آمار این جرایم را در

بر داشت که حدوداً ۶٧ مورد بوده است. برخی از مسافرین اتومبیل های

خود را بیشرت از ٢۴ ساعت در پارکینگ های در نظر گرفته شده در

ایستگاه های مرتو قرار داده بودند که برخی به ۴٨ ساعت نیز رسیده بود.

تنها تعداد اندکی به جهت خوردن و آشامیدن در مرتو جریمه شده اند.

عبد اله همچنني از مسافران خواست تا قبل از سوار سدن و استفاده از

مرتو تاریخ اعتبار کارت و مقدار شارژ آن را چک نمایند و قوانني توضیح

داده شده را خوانده و آنها را رعایت نمایند. تعداد جریمه ها در ماه ژانویه

١٨٣ موردو در ماه فوریه ١٢١ مورد بوده است.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۵

امارات

Page 63: Ertebat Issue 511

خاموشی چراغ ها برای جنات زمین

دانشجویان AUS برنده جایزه و مسابقات طراحی داخلی گلف نیوز؛

خلیج تایمز؛پایان کوتاهرت از چیزی است که ما تصور می کنیم.

در حاىل که تا کنون چنني اتحادی در جهان بی سابقه بوده است،٢۵١٠ شهر از ١٢٠ کشور در ٧قاره جهان

عهدبستندو در روز ٢٧مارچ برای حمایت از ساعت زمني چراغ های خود را به مدت ١ ساعت خاموش

نگهداشتند.بر طبق آمار گرفته شده توسط گروه حفاظت از محیط

زیست WWF حدوداً ٧٠ تا ٨٠درصد کربن بوجود آماده،از فعالیت های شهری است.

ساعت زمني برای حفظ انرژی برای اولني باردر سال ٢٠٠٧ در سیدنی،اسرتالیا انجام شدو پس از آن درسال٢٠٠٩ در دبی،فجريه،شارجه و ابوظبی

همزمان باشهرهای بسیاری از جهان از جمله تورنتو،هنـــــــــگ کنگ،سن فرانسیسکو، هونولولو،

پاریس،لندن و برلني،دهلی و سیدنی برای حمایت از زمني ١ ساعت تمامی برق های غري ضروری را قطع نمودند و با این کار ۴۶ درصد انرژی برق را حفظ

نمودند. در صورتی که گرمای زمني بامیزان کنونی ادامه پیدا

کند در ۴٠ سال آینده بیش از میلیونها گونه از جانوران دیگر بر روی زمني یافت نخواهند گردید. ودر ١٠٠

آینده بیشرتبخش های بزرگ برای همیشه ازداشنت نعمت آب محروم خواهند شد. روز ٢٧ مارچ بیش

از ۵ میلیون نفر در سراسر جهان ازتماشای تلویزیون و استفاده غريضروری ازبرق به مدت ١ ساعت راس ساعت ٨:٣٠ خود داری نمودند.در این یک ساعت از تولید٨٨٠٠٠ کیلوگرم دی اکسید کربن جلوگريی شد.

این در حاىل بود که بسیاری از این افراد به بهرتین نحو از این ساعت استفاده نمودندو به تماشای

ستارگان در آسمان شب نشستند. امسال بلندترین دستاورد ساخت بشر برج خلیفه نگني دبی در خاموشی شب در گرامی داشت ساعت زمني

به دهها هزارساختمان و عالمت نمادین دیگر در سرتاسر جهان پیوست.

دانشجویان دانشگاه آمریکایی شارجه برنده مسابقات طراحی داخلی ٢٠١٠ در مسابقات

طراحی داخلی شدند.این مسابقات در ADNEC ابوظبی برگزار می گردد.برندگان این

مسابقه در دور نهایی مسابقات درتاریخ های ٢٩ تا ٣١ در ابوظبی انتخاب می گردند. در این مسابقات از شرکــــــت کنندگان خواسته

شده تا بهرتین مــــــدل های طراحی خود را در المان های متفاوت از جمله محل خواب، محل

بازی و.. ارایه نمایند.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۴

امارات

Page 64: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۳

Page 65: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۲

Page 66: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۱

Page 67: Ertebat Issue 511

ریکی چیست و از کجا آمده است؟به طور عام ریکی به تکنیک ساده شفابخش از طریق استقرار دستان اطالق می شود، فرمی از درمان از طریق انرژی که در

قرن ١٩ توسط دکرت میکائواوسویی در ژاپن مجدداً کشف گردید. دکرت اوسویی واژه ریکی را برگزید تا انرژی حیاتی جهانی را که ذهن را آرام و نريوی حیاتی انسان را افزایش می دهد، توصیف نماید. با قراردادن دستان به روی نقاط

خاصی از بدن فرآیند شفابخش شکل می گريد.

گوهر و روش این گونه از شفابخشی توسط یک سلسله تشریفات از استاد به شاگرد منتقل می شود و

مانند فرم های تانتاریک بودایی در ژاپن و تبت به نام همسویی یا نريوبخشی نامیده

می شوند.در حقیقت ریکی همان طبیعت بنیادی

یا عصاره وجودی جهان است و روش درمان طبیعی اوسویی راهی ساده برای بازگشت به خود است

به آنچه واقعاً هستیم یعنی همان نريوی انرژی

جهانی زندگی. شما می توانید خود را با آن احیا مجدد

نمائید؛ که در واقع بازگشتی عمیق به آن چیزی است که

همواره بوده ایم.در فیزیک کوانتومی

همانند علوم باطنی، انرژی به عنوان بنیان و اساس طبیعت

وجود شناخته می شود و در حقیقت هیچ تجسمی وجود ندارد و جسم انسان، تفکرات و تمایالت آن همگی

نوساناتی از انرژی در فرکانس های مختلفند. هرچه این جنبش ها ونوسانات چگال تر و تنگ تر باشند ما به جهت مواجهه با ناراحتی و بیماری مستعدتر و آماده تر خواهیم بود و به عکس هرچه این تنش ها و نوسانات بازتر و کمرت باشند شانس بیشرتی برای درک سالمت طبیعی، رهایی، زیبایی، سعادت و

خوب بودن وجود خواهد داشت.همزمان با به کار گرفنت ذهن و جسم و ارتباط با نريوی جهانی زندگی با

تجربه ای منحصر به فرد و بسیار شخصی، ریکی می تواند هر شخص را با روند آرام و محکم از محدودیت ها و مشکالت افزایش سن رهایی بخشیده و همزمان با این رهایی، تجربه سالمتی و باالنس جسمی و روحی نیز به دست می آید و سرانجام این تجربه، به احساس رهایی، آزادی و وحدت الهی منجر

می گردد.

ریکی از کجا آمده است؟به لحاظ ظاهری و به عنوان انرژی درمانگر، ریکی ریشه های اصلی خود را در هند می یابد که پس از گذر از تبت و چني به ژاپن رسیده

است. یعنی همانجایی که توسط دکرت اوسویی مجدداً شناسایی و کشف گردید. لیکن به لحاظ پتانسیل درونی و ذاتی آن، ریشه و

خواستگاهی ندارد چرا که در حقیقت ریکی ماهیت درونی همه چیز است و به عنوانی می توان گفت که در همه جا هست. باتوجه به این

تعریف و رویکرد به نريوی جهانی زندگی، ریکی غريقابل درک و تسخري است و این در حاىل است که توام بااین مفهوم و به

دلیل قابلیت سراسر نافذش،هرشخص در هرلحظه ای توانایی تجربه مستقیم آن را دارد.

روش درمان طبیعی دکرت اوسویی ریکی نیز مانند سایر شاخه های متفاوت درمانی ریشه و بنایی عمیق در ازمنه ماقبل تاریخ دارد، و به طور خاص ریکی متعلق به سنن پزشکی

است که ریشه درجنوب، مرکز و شرق آسیا دارند.

باتوجه به دست نوشته های خود دکرت اوسویی ریکی

آنچنانکه ما آنرا به توسط غرب شناخته ایم، سنتز

و برآیندی از هفت مرتبه تعالیم تانتاریک است که بدون و ابستگی به هرگونه مذهب و یا تعلقات فلسفی،

توسعه یافته است ولیکن ارتباط تنگاتنگی با عوالم روحی، انتقاالت انرژیایی وتوان بخشی، در

نحوه درمانی بودایی دارد.در یک برداشت و احساس عمیق تر به عنوان

ماهیت ذاتی انرژی جهانی حیات، ریکی شالوده و ماهیت وجود طبیعی همه جهان و موجودات آن است و در همه جا وجود دارد. باتوجه به شناختی که ما از خودمان به شکل مادی یعنی از جسم و قابلیت های حواس پنجگانه

داریم، دچار یک فراموشی شده ایم چرا که ما موجودات و مخلوقاتی به ذات بدون محدودیت هستیم. ما توانایی ها و قدرت اعطا شده را باز نمی خوانیم

حال آنکه تنها با هوشیاری ووسعت دید و باز کردن وجود می توانیم تمامی منابع مورد نیاز را به سوی خود فرا خوانیم (درست همانند داستان ماهی و

قرص های نان در مسیحیت یا داستان ویبوتی سایبابا). در جریان همسویی و توان بخشی ریکی(که بازگشایی کانال مستقیم انرژی ماست و جریان انرژی

حیات بخش درآن جاری می گردد) ما دوباره متصل می شویم و یا خیلی ساده متوجه اتصال همیشگی خود با انرژی موجود می شویم و در آن زمان ما اقدام به جذب مستقیم تمامی آنچه نیاز داریم می نماییم؛ همان نیازهایی که در ابتدا

به نظر می رسید از خارج وجودمان نشأت می گريند و به آهستگی به درک مجردی از تمامی آنچه هستیم، از طریق قلب و نیز جسممان دست می یابیم.

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۱۰

روانشناسی

Page 68: Ertebat Issue 511

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه

۱ ۲ ۳ ۴ ۵۶ ۷ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱

۱۲۱۳ ۱۴ ۱۵ ۱۶ ۱۷ ۱۸

۱۹۲۰ ۲۱ ۲۲ ۲۳ ۲۴ ۲۵

۲۶۲۷ ۲۸ ۲۹ ۳۰ ۳۱

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه

۱ ۲

۳۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹

۱۰۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱۴ ۱۵ ۱۶

۱۷۱۸ ۱۹ ۲۰ ۲۱ ۲۲ ۲۳

۲۴۲۵ ۲۶ ۲۷ ۲۸ ۲۹ ۳۰

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه

۱ ۲ ۳ ۴۵ ۶ ۷ ۸ ۹ ۱۰

۱۱۱۲ ۱۳ ۱۴ ۱۵ ۱۶ ۱۷

۱۸۱۹ ۲۰ ۲۱ ۲۲ ۲۳ ۲۴

۲۵۲۶ ۲۷ ۲۸ ۲۹ ۳۰

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه ۱

۲۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱۴ ۱۵ ۱۶۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲۰ ۲۱ ۲۲ ۲۳۲۴ ۲۵ ۲۶ ۲۷ ۲۸ ۲۹

۳۰۳۱

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه۱۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱۴

۱۵۱۶ ۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲۰ ۲۱

۲۲۲۴ ۲۵ ۲۶ ۲۷ ۲۸

۲۹۳۰

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه ۱

۲۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱۴ ۱۵ ۱۶۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲۰ ۲۱ ۲۲ ۲۳۲۴ ۲۵ ۲۶ ۲۷ ۲۸ ۲۹ ۳۰

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه

۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱۴۱۵ ۱۶ ۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲۰ ۲۱۲۲ ۲۳ ۲۴ ۲۵ ۲۶ ۲۷ ۲۸۲۹ ۳۰ ۳۱

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه ۱ ۲ ۳

۴۵ ۶ ۷ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱۱۲ ۱۳ ۱۴ ۱۵ ۱۶ ۱۷ ۱۸۱۹ ۲۰ ۲۱ ۲۲ ۲۳ ۲۴ ۲۵۲۶ ۲۷ ۲۸ ۲۹ ۳۰ ۳۱

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه۱۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱۴ ۱۵۱۶ ۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲۰ ۲۱ ۲۲۲۳ ۲۴ ۲۵ ۲۶ ۲۷ ۲۸ ۲۹۳۰ ۳۱

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه ۱ ۲ ۳ ۴ ۵

۶۷ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲

۱۳۱۴ ۱۵ ۱۶ ۱۷ ۱۸ ۱۹

۲۰۲۱ ۲۲ ۲۳ ۲۴ ۲۵ ۲۶

۲۷۲۸ ۲۹ ۳۰ ۳۱

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه ۱ ۲ ۳ ۴ ۵

۶۷ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳۱۴ ۱۵ ۱۶ ۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲۰۲۱ ۲۲ ۲۳ ۲۴ ۲۵ ۲۶ ۲۷۲۸ ۲۹ ۳۰

آدینهپنج شنبهچهارشنبهسه شنبهدوشنبهیکشنبهشنبه

۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶

۷۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳

۱۴۱۵ ۱۶ ۱۷ ۱۸ ۱۹ ۲۰

۲۱۲۲ ۲۳ ۲۴ ۲۵ ۲۶ ۲۷

۲۸۲۹

فروردین

شهریورتیر

مهر

اسفندبهمندی

آذرآبان

مرداد

خرداداردیبهشت

نوروز - ۴ نوروز - ۳ نوروز - ۲ نو سال جشن - نوروز جشن - ۱۱۲ - روز جمهوری اسالمی ایران ۱۳ - سیزده بدر

۲۵ - روز بزرگداشت عطار نیشابوری

۴ - زادروز امام علی (ع) ۱۵ - جشن خام خواری ۱۸ - مبعث پیامبر اسالم (ص)

۸ - روز بزرگداشت مولوی ۱۲ - شهادت امام جعفر صادق (ع) ۲۰ - روز بزرگداشت حافظ

۱۱ - آغاز سال ۲۰۱۱ میالدی ۲۰ - شهادت میرزا تقی خان امیرکبیر

۱ - روز بزرگداشت ابوعلی سینا، روز پزشک / ۶ - شب قدر ۸ - شب قدر ۹ - شهادت امام علی (ع) ۱۰ - شب قدر ۱۳ - روز بزرگداشت ابوریحان بیرونی ۱۵ - بازارجشن ۱۹ - عید فطر ۲۷ - روز بزرگداشت

شهریار، روز شعر و ادب پارسی ۳۱ - جشن پایان تابستان

۴ - عید غدیر ۱۶ - روز دانشجو ۱۷ - آغاز سال ۱۴۳۲هجری قمری ۲۵ - تاسوعا ۲۶ - عاشورا ۳۰ - جشن شب یلدا (چله)

بزرگداشت روز - ۵ (ع) صادق جعفر امام و اسالم پیامبر زادروز - ۲خواجه نصیرالدین طوسی، روز مهندسی ۱۵ - روز درختکاری

۲۴ - چارشنبه سوری ۲۹ - ملی شدن صنعت نفت

۵ - زادروز امام قائم (ع)

۸ - روز نوجوان ۱۳ - روز دانش آموز ۲۳-سالروز چاپ اولین شماره نشریه ارتباط

۲۵ - روز عرفه ۲۶ - عید قربان

۶ - اربعین ۱۲ - آغاز دهه فجر ۱۴ - درگذشت پیامبر اسالم / شهادت امام حسن مجتبی (ع) ۱۵ - جشن میانه زمستان ۱۹ - روز نیروی هوایی

۲۲ - پیروزی انقالب اسالمی

۱ - روز بزرگداشت سعدی ۳ - روز بزرگداشت شیخ بهایی ۱۲ - روز معلم ۲۵ - روز بزرگداشت فردوسی

۲۷ - شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) ۲۸ - روز بزرگداشت حکیم عمر خیام نیشابوری

روز بزرگداشت مالصدرا ۱۳ - میالد حضرت فاطمه زهرا و روز زن و مادر ۱۴ - درگذشت آیت اهللا خمینی ۱۵ - قیام پانزده خرداد

۲۹ - درگذشت دکتر علی شریعتی

تقویم سال ۱۳۸۹

Page 69: Ertebat Issue 511

سال ششم - ۱۰ فروردین ۱۳۸۹ - شماره ۵۱۱ License No.31366Dubai Media City

نشـــریه ارتباط اولني نشـــریه فارســـی زبان چاپی ‑ اینرتنتی در سطح امارات متحده عربی می باشد و در روزهای شنبه و سه شنبه هر هفته در ترياژ ٢٠/٠٠٠ نسخه چاپ و در امارات متحده عربی توزیع میگردد، نظر به اینکه مجله ارتباط صرفاً نشریه اطالع رسانی و تبلیغاتی میباشد بنابراین ناشـــر در خصـــوص صحت و اصالت مطالـــب و محتویات هیچگونه مســـئولیتی را عهده دار نبوده و نیســـت. از کلیه خوانند گان عزیز و ارجمند نیز استدعا دارد قبل از بهره وری از مطالب درج شده با شخص یا ســـازمان صاحب صالحیت در خصوص مورد مشورت فرمایید.کلیه حقوق برای ناشر (شـــرکت ارتباط) محفوظ می باشد هرگونـــه چاپ و کپی برداری از مطالب و طرح ها بدون اخذ مجوز از

ناشر ممنوع و متخلف تحت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت.

علريضا اسفندیاری، فرشاد دباغیان،مینــا اسفنـدیاری،نفیسه دهگانپور،

سروناز هشرتودی، بردیا امريی،حمید رضا رضوانی پور،

محمد دولت خواه

گروه جذب آگهی

مسئول روابط عمومی : ٩٢٨٨۴١۴ (٠٠٩٧١۵٠)

محمد وحدت فر، شهرام شلیله طراحی و گرافیک

امـني امـريی مدیر مسئول

علی خريی، امـني امـريی صاحبان امتیاز

فریار فاطمیمدیر اجرایی

آرزو مندرجاامور ماىل

الغریرچاپ

علـی مهاجــرعکاس

To contact us in english please call : (+971 50-9288414, +971 4 3670416)

D.M.C-۵٩٢٨٨ ٠٢٧٧٩۴١۴ :موبایل

پزشکی و بهداشتیآموزشی

وکالی دعاوی و امور ثبت شرکتها و مهاجرتخدمات حسابرسی و امور بانکی

خدمات توریستی و تفریحیخدمات تزئینی و مبلمان داخلی

امالک اجاره اتومبیل و خدمات خودرو

نیازمندیهادفاتر و شرکت های تبلیغاتی

موبایل، نصب ماهواره و کامپیوتربسته بندی و حمل ونقل کاال

رستورانفروش کاال

آرایشگاه

عنوان صفحه١٠١٧٢۴٣٠٣٧۴٢۵٢۶٠۶٢۶۴۶۴۶۶۶٨۶٩٧٢

Page 70: Ertebat Issue 511

Al Nasr Plaza - Office 217, Oud Metha Road, Dubai [email protected] / Tel: 04-357 2066 / Fax: 04-357 20997194 149 056 : ندا ( فارسی زبان )

Business Bay - Executive Towersاستودیو فلت از ۵۵,۰۰۰ درهم به باال

۱ خوابه از ۶۵,۰۰۰ درهم به باال۲ خوابه از ۸۵,۰۰۰ درهم به باال۳ خوابه از ۱۱۰,۰۰۰ درهم به باال

Dubai Marina-Almas Tower۲خوابه، با دید کامل مارینا

قیمت :۱۴۰,۰۰۰ درهم

Downtown Burj Khalifa - Loft۱ خوابه، مساحت ۹۰۰ فوت مربع

قیمت : ۱,۴۰۰,۰۰۰ درهم۲ خوابه، مساحت ۱۳۵۰ فوت مربع

قیمت : ۲,۱۰۰,۰۰۰ درهم

Marina۴خوابه + اتاق خدمتکار، طبقه ۳۶

مساحت :۲۳۳۰ فوت مربعقیمت: ۱۷۰,۰۰۰ درهم

Palm JumeirahMarina Residence

۲ خوابه با دید مارینامساحت : ۱۹۷۶ فوت مربع

قیمت :۱۲۰,۰۰۰ درهم

Greensآپارمتان ۱خوابه، مساحت :۷۵۰ فوت مربع

قیمت :۷۰,۰۰۰ درهمآپارمتان ۲ خوابه + اتاق مطالعه

مساحت : ۱۳۵۰ فوت مربعقیمت :۱۰۰,۰۰۰ درهم

Mirdifویالی ۵ خوابه + اتاق خدمتکار

قیمت : ۱۷۵,۰۰۰ درهمArabian Ranches - Palmera

۲ خوابه + اتاق مطالعهمساحت : ۲۲۱۹ فوت مربع

قیمت :۱۳۵,۰۰۰ درهمAl Barsha

ویالی ۴ خوابهقیمت : ۱۹۰,۰۰۰درهم

ویالی ۵ خوابه + اتاق مستخدمقیمت : ۲۶۰,۰۰۰درهم

JLT۱ و ۲ خوابه در ساختمان شیک وجدید

قیمت :۶۰,۰۰۰ و ۸۰,۰۰۰ درهم

مالکین محترم نیاز فوری به واحدهای شما برای اجاره در مناطق

مارینا ، جمیرالیک تاورز ، گرینز و بیزینس بی را داریم. لطفا" هرچه سریعتر با ما متاس بگیرید.

سال نو مبارک

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۷

Page 71: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۶

Page 72: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۵

Page 73: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۴

Page 74: Ertebat Issue 511

ارتبـــاط نشــریه ۱۰ فروردین ۱۳۸۹،سال ششم، شماره ۵۱۱

۳

Page 75: Ertebat Issue 511
Page 76: Ertebat Issue 511

سه شنـــبــهتلفن: ۱۷ / ۳۶۷۰۴۱۶ (۹۷۱۴+) فکس: ۳۶۷۸۰۹۱ (۹۷۱۴+)سال ششم - شماره ۵۱۱ - ۱۰ فروردین ۱۳۸۹In Affiliation With Dubai Technology and Media Free Zone Authority

www. .aeIn Affiliation With Dubai Technology and Media Free Zone Authority

www. .ae

کشف قاره ای ناشناخته توسط یک ایرانی۴۷