errores comunes

2
Aquí tenéis algunos de los errores más comunes de los estudiantes de español. Por favor, escribid las palabras correctas: -resulto/a: resultado/a -artísticas: artistas -Olímpicos: los juegos olímpicos -la problema: el problema -soportar: apoyar -una tema: un tema -los 80s, 90s…: los años 80, 90 -españa / Españoles: España / españoles -un otra cosa: otra cosa -la idioma: el idioma -isolación: aislamiento -debajo de/ bajo de: debajo / bajo -atempto: intento -la gente son: la gente es -una otra cosa: otra cosa -partido political: partido político -enactado: promulgado - represar: contener, reprimir -tanto importante: tan importante -porque de: debido a -una tema: un tema -controversial: controvertido -occurrir: pasar -tópico: tema -atemptar: intentar -una protagonista: un protagonista -una artista: un artista -militario: militar -durante de la dictadura: durante la dictadura -el reinado de Franco: el reino de Franco -rato de empleo: tasa de empleo -pasar un ley: aprobar una ley -dos tiempos: dos veces -soportar ideas: apoyar ideas -el canción: la canción -porque de la crisis: debido a la crisis -moverse a otro país: mudarse a otros país -el crisis: la crisis -to create: crear -to believe: creer -to realize: darse cuenta

Upload: jgray72010

Post on 29-Jan-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Errores comunes en el idioma español. Yo no escribí este documento. Este documento venía de mi profesor de español en la Universidad de North Carolina a Chapel Hill

TRANSCRIPT

Page 1: Errores comunes

Aquí tenéis algunos de los errores más comunes de los estudiantes de español. Por favor, escribid las palabras correctas:

-resulto/a: resultado/a

-artísticas: artistas

-Olímpicos: los juegos olímpicos

-la problema: el problema

-soportar: apoyar

-una tema: un tema

-los 80s, 90s…: los años 80, 90

-españa / Españoles: España / españoles

-un otra cosa: otra cosa

-la idioma: el idioma

-isolación: aislamiento

-debajo de/ bajo de: debajo / bajo

-atempto: intento

-la gente son: la gente es

-una otra cosa: otra cosa

-partido political: partido político

-enactado: promulgado

- represar: contener, reprimir

-tanto importante: tan importante

-porque de: debido a

-una tema: un tema

-controversial: controvertido

-occurrir: pasar

-tópico: tema

-atemptar: intentar

-una protagonista: un protagonista

-una artista: un artista

-militario: militar

-durante de la dictadura: durante la dictadura

-el reinado de Franco: el reino de Franco

-rato de empleo: tasa de empleo

-pasar un ley: aprobar una ley

-dos tiempos: dos veces

-soportar ideas: apoyar ideas

-el canción: la canción

-porque de la crisis: debido a la crisis

-moverse a otro país: mudarse a otros país

-el crisis: la crisis

-to create: crear

-to believe: creer

-to realize: darse cuenta

-to support: apoyar

-crime: el crimen, el delito

-actually: en realidad

-dictator: el dictador

-dictatorship: la dictadura

-the policies: las políticas

-Once, twice: una vez, dos veces

-the media: los medios de comunicación

Page 2: Errores comunes

-dead: muerto

-death: muerte

-to appear: aparecer

-to seem: parecer

-the motto: la lema

-porque de: debido a

-en adición: además

-atender a la escuela: asistir a la escuela

-aplicación: la solicitud

-igualidad: igualdad

-el gente: la gente

-el economía: la economía

-la clima: el clima

-el capital de España: la capital de España

-un facto: un hecho

-un caracter en una película: un personaje en una película

-la mayoridad: la mayoría

-la frente: el frente

-el frente:

-durante de: durante

-conservativo: conservador

-los elecciones: las elecciones

-la derecha a votar: el derecho de votar