ero lite2002 gültig ab 01. 01. 2002 valid as per 01. 01. 2002 präsentations systeme display...
TRANSCRIPT
2002
Ausstellungs-SystemeExhibit Systems
Bausysteme• Raumfachwerke• Glasbaukonstruktionen• Membrankonstruktionen• Airport-Technik
Bodensysteme• Doppelboden• Hohlraumboden• Bodenbeläge• Dienstleistungen
Ausstellungs-Systeme• Meroform
Modulare Systeme• Merolite
Präsentations Systeme
Construction Systems• Space Frames• Glazed Structures• Membrane Structures• Aircraft Maintenance Docks
Floor Systems• Access Floors• Cavity Floors• Floor Coverings• Services
Exhibit Systems• Meroform
Modular Systems• Merolite
Display Systems
MERO GmbH & Co. KGAusstellungs-Systeme97064 Würzburg
Tel.: 09 31/ 66 70 - 563Fax: 09 31/ 66 70 - 568, -189Internet: http://www.mero.de/mesE-Mail: [email protected]
MERO GmbH & Co. KGExhibit Systems97064 WürzburgGermany
Phone: 09 31/ 66 70 - 563Fax: 09 31/ 66 70 - 568, -189Internet: http://www.mero.de/mesE-Mail: [email protected]
ero lite
ero lite
D 1
071d
e/01
.02
©M
ER
O -
Änd
erun
gen
vorb
ehal
ten/
Sub
ject
to
alte
ratio
ns
ディスプレイシステムDisplay Systems
Ausstellungs-SystemeExhibit Systems
Bausysteme• Raumfachwerke• Glasbaukonstruktionen• Membrankonstruktionen• Airport-Technik
Bodensysteme• Doppelboden• Hohlraumboden• Bodenbeläge• Dienstleistungen
Ausstellungs-Systeme• Meroform
Modulare Systeme• Merolite
Präsentations Systeme
Construction Systems• Space Frames• Glazed Structures• Membrane Structures• Aircraft Maintenance Docks
Floor Systems• Access Floors• Cavity Floors• Floor Coverings• Services
Exhibit Systems• Meroform
Modular Systems• Merolite
Display Systems
2002gültig ab 01. 01. 2002valid as per 01. 01. 2002
Präsentations SystemeDisplay Systems
エキジビットシステムExhibit Systems
Bausysteme• Raumfachwerke• Glasbaukonstruktionen• Membrankonstruktionen• Airport-Technik
Bodensysteme• Doppelboden• Hohlraumboden• Bodenbeläge• Dienstleistungen
Ausstellungs-Systeme• Meroform
Modulare Systeme• Merolite
Präsentations Systeme
Construction Systems• Space Frames• Glazed Structures• Membrane Structures• Aircraft Maintenance Docks
Floor Systems• Access Floors• Cavity Floors• Floor Coverings• Services
Exhibit Systems• Meroform
Modular Systems• Merolite
Display Systems
MERO GmbH & Co. KGAusstellungs-Systeme97064 Würzburg
Tel.: 09 31/ 66 70 - 563Fax: 09 31/ 66 70 - 568, -189Internet: http://www.mero.de/mesE-Mail: [email protected]
MERO GmbH & Co. KGExhibit Systems97064 WürzburgGermany
Phone: 09 31/ 66 70 - 563Fax: 09 31/ 66 70 - 568, -189Internet: http://www.mero.de/mesE-Mail: [email protected]
ero lite
D 1
071d
e/01
.02
©M
ER
O -
Änd
erun
gen
vorb
ehal
ten/
Sub
ject
to
alte
ratio
ns
NISSO-MERO SYSTEM Corporationエキジビットシステム〒103-0014 東京都中央区日本橋蛎殻町1-10-1
Tel.: 03 - 3668 - 4163Fax: 03 - 3668 - 2576Internet: http://www.nisso-mero.co.jpE-Mail: [email protected]
Unser Merolite Kundenservice stehtIhnen jederzeit zur Verfügung:
Please contact our Merolite customerservice for any further questions:
Tel./Phone: 09 31/ 66 70 - 563Hotline: 01 71/ 5 09 19 89Fax: 09 31/ 66 70 - 568
MLB パネル/アクセサリーMLB Panels/Accessories
MLB ポップアップシステム(ベーシック)MLB Basic Pop-Up System
MLF パネル/アクセサリーMLF Panels/Accessories
MLF ポップアップシステム(フラット)MLF Flatwall Pop-Up System
ML 構 成ML Configurations
ML 使 用 例ML Application Examples
Seite/Page
ディスプレイシステムDisplay Systems
ero litePräsentations SystemeDisplay Systems
ero lite InhaltIndex
4 - 9
10 - 13
14 - 19ML アクセサリーML Accessories
MLD バナーシステム・オフィスシステムMLD Banner and Office Systems
MLZ アクセサリープログラムMLZ Accessory program
20 - 28
29
Unter dem Namen Merolite Präsentations Systeme bietendie MERO Ausstellungs-Systeme eine leistungsfähige undvielseitige Auswahl an Präsentationssystemen, Zubehörund die dazugehörigen Serviceleistungen an.
Die in dieser Druckschrift präsentierten Systeme sind imAufbau und im Transport für jedermann leicht zu hand-haben und problemlos zu lagern. Selbstverständlicherfüllen auch diese Produkte den hohenQualitätsstandard, den Sie von MERO gewohnt sind. Sobestehen selbstverständlich auch unsere MerolitePräsentations Systeme aus hochwertigen Materialien, die auch häufigen Einsatz unbeschadet überstehen.
Clevere Systemtechnik gepaart mit modernem Designund vielseitigen Gestaltungsmöglichkeiten sorgen dafür,dass Ihre Präsentation stressfrei verläuft und zum attraktiven Blickfang wird.
Under the brandname Merolite MERO Exhibit Systemsoffer a competitive and wide ranging selection of displaysystems, accessories and service.
The systems presented in this brochure are easy to trans-port, erect, dismantle and store. As you would expect, allproducts maintain the high quality standard, establishedwith other MERO products. Our Merolite display systemsconsist of tried and tested materials that remain effectiveeven after frequent use.
A quality range of products that provide stress free andvisually dynamic presentations.
Hinweis: KF = Kunststoff Note: KF = Plastic
Merolite ディスプレイシステムシステムと機能
MEROエキジビットシステムの企画者やユーザーのために
2002年版
© MERO GmbH & Co. KG エキジビットシステムMEROグループ企業
翻訳、全あまたは一部コピー、掲載写真等の無断掲載を禁ずる。
Merolite Display SystemsSystem and Function
Publication for planners and users of MERO ExhibitSystems.
Edition 2002All rights, including those of the translation, of reprintsin whole or in part, of photomechanical reproductionand other copies, require written permission.
© MERO GmbH & Co. KGExhibit SystemsA member of the MERO Group of Companies
We reserve the right to modify construction, materialsand dimensions. We assume no liability for values andmeasurements given in this publication, particularly inillustrations, drawings, plans, calculations and tables,unless they have been explicitly declared binding inwriting.
The prices quoted are in Euro and are valid exworks as per INCOTERMS, exclusive of VAT orother taxes. Standard packing included. Our'General Terms and Conditions of Sale andDelivery' apply.
2 3
MLBero lite MLBero lite
Many well-known companieshave already decided to presenttheir promotional message with ahigh-quality Merolite display.Our customers choose Merolitebecause of long life-time, reliability, simple assembly andworldwide support for spares and service.
耐久性のある素敵なポップアップシステムの世界へようこそ
Welcome to a superior range of pop-up systems with theemphasis on durability.
既に多くの著名な企業の皆様に、
高品質なMEROliteをご利用いただき
商談上のメッセージを添えたプレゼン
テーションを行なっていただいて
おります。
私達のお客様がMEROliteを
選んでいただく理由は、
耐久性があること、経済的であること、
組立・撤去が簡単であること、
そして、追加部品やサービスの
供給を世界中で受けることが
できるからです。
The curved unit MLB is available in versions 2.4 and3.0. The special quick-release connectors provide afast and problem-free assembly. The panels are fixedby magnet channels. The display can be fully clad byusing back panels. T o clad your display you canchoose from plastic, velvet loop, graphic.
2381 mm
3150 mm
790 mm
私達のポップアップシステムの基本となるフレーム
は、とても丈夫でこわれることがほとんどないファイ
バーグラスを採用しています。
The basic framework of our pop-up unit consists ofa robust, almost indestructible fibreglass structure.
ポップアップシステム
Basic Pop-Up Systemポップアップシステム
Basic Pop-Up System
曲面構成であるMLBは、ディスプレイ2.4と3.0という2つの
バージョンをご用意しています。
特殊な急開放型コネクターにより、すばやくしかも問題な
く組立ができます。パネルはマグネットチャンネルによって
固定されます。このシステムは、バックパネルを採用する
ことによって全体を覆うことができます。
パネルは、プラスチック、ベルベットそしてグラフィックの
3種類よりお選びください。
MLB ディスプレイ 3.0: プラスチック、ベルベット及びグラフィックパネル取付用本体 MLB フ レ ー ム 3.0 1台、 ML マグネットチャンネル 7本 、 ML 収 納 ケ ー ス 2 箱
MLB Display 3.0 for plastic, velvet loop or graphic panels:1 MLB frame 3.0, 7 ML magnet channels, 2 ML transporter cases
21808 MLB ディスプレイ 3.0 黒 /black 42 31,150パ ネ ル 無 /without panels
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour Weight kgs
4 54 5
MLBer o lite MLBer o liteポップアップシステム
Basic Pop-Up Systemポップアップシステム
Basic Pop-Up System
MLB ディスプレイ 2.4 MLB パネル/アクセサリー
MLB Panels/Accessories
533 mm
2565 mm
2381 mm
組立Assembly
5 Min.
グラフィックパネルは、別途費用となります
Prices for graphic panels on r equest!
MLB パネル、アイランド用MLB Panel for ISLAND
MLB パネル、サーペンチン用MLB Panel for SERPENTINE
MLB バックパネルMLB Back panel
構成や使用例については、18、19ページをご参照ください。For further configurations and application examples please see pages 18 - 19.
パネル:全長 約2341mm、マグネットストリップと上・下部固定用ストリップ付
Panels:Length approx.2341mm, with panel trim strips top and bottom as well as magnet strips
21826 MLB フロントパネル プラスチック 黒 /black 42 2,430
21827 MLB フロントパネル プラスチック 白 /white 42 2,430
21832 MLB フロントパネル ベルベット 黒 /black 42 2,655
21829 ML エンドパネル プラスチック 黒 /black 42 1,120
21830 ML エンドパネル プラスチック 白 /white 42 1,120
21831 ML エンドパネル プラスチック プラチナ /platinum 42 1,120
21834 ML エンドパネル ベルベット 黒 /black 42 1,105
6 7
21828 MLB フロントパネル プラスチック プラチナ/platinum 42 2,430
502 401 MLB パネル プラスチック、アイランド用 MLB Panel plastic for ISLAND 黒 /black 42 2,700
502 400 MLB パネル プラスチック、アイランド用 MLB Panel plastic for ISLAND 白 /white 42 2,700
502 398 MLB バックパネル プラスチック MLB Back panel plastic 黒 /black 42 2,550
502 397 MLB バックパネル プラスチック MLB Back panel plastic 白 /white 42 2,550
502 399 MLB バックパネル プラスチック MLB Back panel plastic プラチナ/platinum 42 2,550
504 297 MLB バックパネル ベルベット MLB É Back panel velvet loop 黒 /black 42 2,650
502 395 MLB パネル プラスチック、サーペンチン用MLB Panel plastic for SERPENTINE 黒 /black 42 0,635
502 394 MLB パネル プラスチック、サーペンチン用 MLB Panel plastic for SERPENTINE 白 /white 42 0,635
502 396 MLB パネル プラスチック、サーペンチン用 MLB Panel plastic for SERPENTINE プラチナ/platinum 42 0,635
MLB ディスプレイ2.4:プラスチック、ベルベット及びグラフィックパネル取付用本体 MLBフレーム2.4 1台、MLマグネットチャンネル 6本、ML収納ケース 1ケース(ベルベットパネルの場合2ケース必要です。ただし、製品には1ケースのみ)
MLB Display 2.4 for plastic, velvet loop or graphic panels:1 MLB frame 2.4, 6 ML magnet channels, 1 ML transporter case (for velvet loop panels 2 transporter cases - package contains only one transporter case)
21814 MLB ディスプレイ 2.4 ブラック /black 42 20,000パ ネ ル 無 /without panels
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour Weight kgs
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour Weight kgs
6 7
グラフィック制作:
私達の様々な経験を生かし、ご使用いただくMEROliteのパネルへ皆様の
ご要望に合わせた高品質なカスタムグラフィックをご提案いたします。
お見積り依頼、またはグラフィックに関するさらに詳しい情報については
どうぞお気軽にご相談ください。
Graphic pr oduction:In cooperation with experienced licensees we of fer the design and pr oduction ofhigh quality custom graphics for your Mer olite panels. Please contact us for aquotation or to r eceive further information on graphic pr oduction.
MLBer o lite MLBer o liteポップアップシステム
Basic Pop-Up Systemポップアップシステム
Basic Pop-Up System
MLB アクセサリー/パーツ
MLB Accessories/Single PartsMLB アクセサリー/パーツ
MLB Accessories/Single Parts
番 号 製品名 カラー PGR Ë重 量� kg hRef.No. Article Colour W eight kgs
21855 MLB フレーム 3.0 /Frame 3.0 黒 /black 42 5,63521856 MLB フレーム 2.4 /Frame 2.4 黒 /black 42 4,480
21857 MLB フロントパネル上部固定ストリップ
MLB Fr ont panel trim strip top 黒 /black 42 0,030
21858 MLB フロントパネル下部固定ストリップ
MLB Fr ont panel trim strip bottom 黒 /black 42 0,050
502 374 MLB バックパネル上部固定ストリップ
MLB Back panel trim strip top 黒 /black 42 0,055
502 375 MLB バックパネル下部固定ストリップ
MLB Back panel trim strip bottom 黒 /black 42 0,090
21859 ML エンドパネル上部固定ストリップ
ML End panel trim strip top 黒 /black 42 0,010
21860 ML エンドパネル下部固定ストリップ
ML End panel trim strip bottom 黒 /black 42 0,015
502 377 MLB サーペンチン用上部固定ストリップ
MLB Panel trim strip for SERPENTINE top 黒 /black 42 0,010
502 376 MLB サーペンチン用下部固定ストリップ
MLB Panel trim strip for SERPENTINE bottom 黒 /black 42 0,015
21868 MLB 縦ロッドセット/MLB Rod set vertical 黒 /black 42 0,09521869 MLB 横ロッドセット/MLB Rod set horizontal 黒 /black 42 0,09021870 MLB 斜ロッドセット/MLB Rod set diagonal 黒 /black 42 0,055
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour Weight kgs
21817 MLB 棚 板 L756mmMLB Shelf L756mm 黒 /black 42 0,450
21818 MLB 棚 板 L756mmMLB Shelf L756mm 白 /white 42 0,450
21819 MLB ƒ リタラチュア シェルフブラケット(2ヶセット)
MLB Literature shelf bracket (pair) 黒 /black 42 0,070
21820 MLB ƒ ƒリタラチュア シェルフブラケット(2ヶセット)
MLB Literature shelf bracket (pair) 白 /white 42 0,070
21821 MLB シングルシェルフブラケット(2ヶセット)
MLB Single shelf bracket (pair) 黒 /black 42 0,030
21822 MLB シングルシェルフブラケット(2ヶセット)
MLB Single shelf bracket (pair) 白 /white 42 0,030
21823 MLB ダブルシェルフブラケット(2ヶセット) MLB Double shelf bracket (pair) 黒 /black 42 0,110
21824 MLB ダブルシェルフブラケット(2ヶセット)
MLB Double shelf bracket (pair) 白 /white 42 0,110
21825 MLB リタラチュアストリップ
MLB Literature strip 黒 /black 42 0,180
8 9
棚Shelves
その他のアクセサリーについては、14ページから17ページをご参照ください。For further accessories please see pages 14 - 17.
8 9
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
ポップアップシステム
Flatwall Pop-Up Systemポップアップシステム
Flatwall Pop-Up System
平面構成のMLFは、曲面構成のMLBと材質や基本原理は同じです。基本となるユニットを展開し、2倍及び3倍のものを用意しています。接続用の異なるパネルシリーズによってMLBとMLFを組合せて使用することができ、MEROliteのデザインによりいっそうの変化を与えてくれます。組合せについての構成は、18ページと19ページをご参照ください。
The flatwall unit MLF consists of the same material and is based on the same construction principle as the curved version. As well as the single element there are double and triple elements available. A series of different panel connections makes the combination of the two versions possible and offers additional variety when designing your Merolite stand. Please see pages 18-19 for configurations.
503 354 MLF フレーム1/Frame1 黒 /black 42 1,730
503 355 MLF フレーム2/Frame2 黒 /black 42 3,460
503 356 MLF フレーム3/Frame3 黒 /black 42 5,190
MLFero lite MLFero lite
10 11
MLF フレーム1
MLF Frame1MLF フレーム2
MLF Frame 2MLF フレーム3
MLF Frame 3
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour Weight kgs
503 365 MLF パ ネ ル : プ ラ ス チ ッ ク
MLF Panel plastic 黒 /black 42 2,380
503 366 MLF パ ネ ル : プ ラ ス チ ッ ク
MLF Panel plastic 白 /white 42 2,380
503 367 MLF パ ネ ル : プ ラ ス チ ッ ク
MLF Panel plastic プ ラ チ ナ /platinum 42 2,380
503 368 MLF パ ネ ル : ベ ル ベ ッ ト
MLF Panel velvet loop 黒 /black 42 2,650
21829 ML エンドパネル:プラスチック
ML End panel plastic 黒 /black 42 1,120
21830 ML エンドパネル:プラスチック
ML End panel plastic 白 /white 42 1,120
21831 ML エンドパネル:プラスチック
ML End panel plastic プラチナ/platinum 42 1,120
21834 ML エンドパネル:ベルベット
ML End panel velvet loop 黒 /black 42 1,105
503 369 MLF コネクションパネル34°:プラスチック
MLF Connection panel 34° plastic 黒 /black 42 0,578
503 370 MLF コネクションパネル34°:プラスチック
MLF Connection panel 34° plastic 白 /white 42 0,578
503 371 MLF コネクションパネル34°:プラスチック
MLF Connection panel 34° plastic プラチナ /platinum 42 0,578
503 372 MLF コネクションパネル34°:ベルベット
MLF Connection panel 34° velvet loop 黒 /black 42 0,660
503 374 MLF コネクションパネル45°:プラスチック
MLF Connection panel 45° plastic 黒 /black 42 0,655
503 373 MLF コネクションパネル45°:プラスチック
MLF Connection panel 45° plastic 白 /white 42 0,655
503 375 MLF コネクションパネル45°:プラスチック
MLF Connection panel 45° plastic プラチナ/platinum 42 0,655503 376 MLF コネクションパネル45°:ベルベット
MLF Connection panel 45° velvet loop 黒 /black 42 0,750
503 378 MLF コネクションパネル60°:プラスチック
MLF Connection panel 60° plastic 黒 /black 42 0,760
503 377 MLF コネクションパネル60°:プラスチック
MLF Connection panel 60° plastic 白 /white 42 0,760
503 379 MLF コネクションパネル60°:プラスチック
MLF Connection panel 60° plastic プラチナ/platinum 42 0,760
503 380 MLF コネクションパネル60°:ベルベット
MLF Connection panel 60° velvet loop 黒 /black 42 0,890
MLF パネル/アクセサリー
MLF Panels/Accessories
2381
mm
781 mm 1562 mm
1784 mm
2343 mm
2565 mm
1003 mm
813
mm
10 11
グラフィック制作:
私達の様々な経験を生かし、ご使用いただくMEROliteのパネルへ皆様の
ご要望に合わせた高品質なカスタムグラフィックをご提案いたします。
お見積り依頼、またはグラフィックに関するさらに詳しい情報については
どうぞお気軽にご相談ください。
Graphic pr oduction:In cooperation with experienced licensees we of fer the design and pr oduction ofhigh quality custom graphics for your Mer olite panels. Please contact us for aquotation or to r eceive further information on graphic pr oduction.
ポップアップシステム
Flatwall Pop-Up System
MLF パネル/アクセサリー
MLF Panels/Accessories
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 @ kghRef.No. Article Colour W eight kgs
12
MLFero liteポップアップシステム
Flatwall Pop-Up System MLFero lite
503 385 MLF コネクションパネル 90°、プラスチック
MLF Connection panel 90° plastic 黒 /black 42 1,310
503 381 MLF コネクションパネル 90°、プラスチック
MLF Connection panel 90° plastic 白 /white 42 1,310
503 386 MLF コネクションパネル 90°、プラスチック
MLF Connection panel 90° plastic プラチナ/platinum 42 1,310
503 387 MLF コネクションパネル 90°、ベルベット
MLF Connection panel 90° velvet loop 黒 /black 42 1,520
503 388 MLF コネクションパネル120°、プラスチック
MLF Connection panel 120° plastic 黒 /black 42 1,520
503 389 MLF コネクションパネル120°、プラスチック
MLF Connection panel 120° plastic 白 /white 42 1,520
503 390 MLF コネクションパネル120°、プラスチック
MLF Connection panel 120° plastic プラチナ/platinum 42 1,520
503 392 MLF コネクションパネル120°、ベルベット
MLF Connection panel 120° velvet loop 黒 /black 42 1,730
503 393 MLF ƒパネルヒンジ左用、プラスチック
MLF Panel/hinge left, plastic 黒 /black 42 2,400
503 394 MLF パネルヒンジ左用、プラスチック
MLF Panel/hinge left, plastic 白 /white 42 2,400
503 395 MLF パネルヒンジ左用、プラスチック
MLF Panel/hinge left, plastic プラチナ/platinum 42 2,400
503 396 MLF パネルヒンジ左用、ベルベット
MLF Panel/hinge left, velvet loop 黒 /black 42 2,670
503 398 MLF パネルヒンジ右用、プラスチック
MLF Panel/hinge right, plastic 黒 warz/black 42 2,400
503 397 MLF パネルヒンジ右用、プラスチック
MLF Panel/hinge right, plastic 白 /white 42 2,400
503 399 MLF パネルヒンジ右用、プラスチック
MLF Panel/hinge right, plastic プラチナ/platinum 42 2,400
503 400 MLF パネルヒンジ右用、ベルベット
MLF Panel/hinge right, velvet loop 黒 /black 42 2,670
503 402 MLF パネルヒンジ左右共、プラスチック
MLF Panel/hinge right + left, plastic 黒 /black 42 2,420
503 401 MLF パネルヒンジ左右共、プラスチック
MLF Panel/hinge right + left, plastic 白 /white 42 2,420
503 404 MLF パネルヒンジ左右共、プラスチック
MLF Panel/hinge right + left, plastic プラチナ/platinum 42 2,420
503 405 MLF パネルヒンジ左右共、ベルベット
MLF Panel/hinge right + left, velvet loop 黒 /black 42 2,690
MLF パネル/アクセサリー
MLF Panels/Accessories
13そ の 他 の ア ク セ サ リ ー に つ い て は 、 1 4 ペ ー ジ か ら 1 7 ペ ー ジ を ご 参 照 く だ さ い 。For further accessories please see pages 14 - 17.
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 h kgRef.No. Article Colour W eight kgs
503 407 MLF パネル上部固定ストリップ
MLF Panel trim strip top 黒 /black 42 0,060503 406 MLF パネル下部固定ストリップ
MLF Panel trim strip bottom 黒 /black 42 0,070
504 526 MLF パネル34°上部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 34° top 黒 /black 42 0,007504 527 MLF パネル34°下部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 34° bottom 黒 /black 42 0,005504 528 MLF パネル45°上部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 45° top 黒 /black 42 0,008504 529 MLF パネル45°下部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 45° bottom 黒 /black 42 0,007504 530 MLF パネル60°上部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 60° top 黒 /black 42 0,009504 531 MLF パネル60°下部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 60° bottom 黒 /black 42 0,008504 532 MLF パネル90°上部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 90° top 黒 /black 42 0,011504 533 MLF パネル90°下部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 90° bottom 黒 /black 42 0,010504 534 MLF パネル120°上部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 120° top 黒 /black 42 0,013504 535 MLF パネル120°下部固定ストリップ
MLF Panel trim strip 120° bottom 黒 /black 42 0,015
503 653 MLF パネル上部固定ストリップ/左側ヒンジ
MLF Panel trim strip top/hinge left 黒 /black 42 0,065
503 654 MLF パネル下部固定ストリップ/左側ヒンジ
MLF Panel trim strip bottom/hinge left 黒 /black 42 0,110
503 655 MLF パネル上部固定ストリップ/右側ヒンジ
MLF Panel trim strip top/hinge right 黒 /black 42 0,065
503 656 MLF パネル下部固定ストリップ/右側ヒンジ
MLF Panel trim strip bottom/hinge right 黒 /black 42 0,110
21859 ML エンドパネル上部固定ストリップ
ML End panel trim strip top 黒 /black 42 0,01021860 ML エンドパネル下部固定ストリップ
ML End panel trim strip bottom 黒 /black 42 0,015
503 357 MLF フット(1ペア)/MLF Foot (pair ) 黒 /black 42 0,710
503 358 MLF コネクションバー上部用
MLF Connector bar top 黒 /black 42 0,355503 364 MLF コネクションバー下部用
MLF Connector bar bottom 黒 /black 42 0,235
12 13
er o lite ML
15
er o lite ML
ML アクセサリー
ML Accessories
14
私達のポップアップシステムの収納ケースは、丈夫で硬いPVCによりできており、フレームとパネルの一式を収納する大きさとなっています。取扱いはとても簡単で、車に乗せて持運ぶことができます。収納ケースは、オプションのパネルを利用してテーブルやカウンターといった什器として使用できます。MLBやMLFのディスプレイの一部としてご使用ください。
The transport cases for our pop-up display systems ar e formed fr om r obust har d PVC and of fer space for the complete display and panels. They ar e easily handled and can be transported in your car . T ransport cases can be converted into a table or counter by using additional clad-ding panels. They can be used for MLB and MLF displays.
ML 収納ケース ML T ransporter Cases
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 h kgRef.No. Article Colour W eight kgs
21804 ML ディスプレイ3.0用収納ケース
ML T ransporter case for 3.0 黒 /black 42 10,615
21805 ML ディスプレイ2.4用収納ケース
ML T ransporter case for 2.4 黒 /black 42 10,615
ML テーブル什器一式:ML ケーステーブルハードウェア1ヶ、ML ケーステーブルデスク1ヶ、MLテーブルパネルフロント2ヶ、MLテーブルパネルサイド2ヶML T able Cladding complete:1 ML case table hardware, 1 ML case table desk, 2 ML table panels front, 2 ML table panels side
ML アクセサリー
ML Accessories
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
記号説明Description
A: ケーステーブル、デスクcase table desk
B: ケーステーブル、ハードウェアcase table hardware
C: テーブルパネル、サイドtable panel side
D: テーブルパネル、フロントtable panel front
E: 収納ケースT ransporter case
364 mm714 mm
1003 mm915mm
18 mm
714 mm364 mm
915 mm
70 mm
364 mm
714 mm
D
C
A
E
D
C
B
21836 ML テーブル什器一式、プラスチックパネル付
ML T able cladding complete with plastic panels 黒 /black 42 4,820
21837 ML テーブル什器一式、プラスチックパネル付
ML T able cladding complete with plastic panels 白 /white 42 4,820
21838 ML テーブル什器一式、プラスチックパネル付
ML Table cladding complete with plastic panels プラチナ/platinium 42 4,820
21839 ML テーブル什器一式、ベルベットパネル付
ML T able cladding complete with velvet loop panels 黒 /black 42 5,160
21841 ML ケーステーブル、ハードウェア
ML Case table hardware 黒 /black 42 1,635
21842 ML ケーステーブル、デスク 黒 /black 42 0,380
21843 ML ケーステーブル、デスク 白 /white 42 0,380
21844 ML ケーステーブル、デスク プラチナ/platinum 42 0,380
21845 ML テーブルパネルフロント、プラスチック
ML Table panel front plastic 黒 /black 42 0,915
21846 ML テーブルパネルフロント、プラスチック
ML T able panel front plastic 白 /white 42 0,915
21847 ML テーブルパネルフロント、プラスチック
ML Table panel front plastic プラチナ/platinum 42 0,915
21851 ML テーブルパネルフロント、ベルベット
ML T able panel front velvet loop 黒 /black 42 0,995
21848 ML テーブルパネルサイド、プラスチック
ML Table panel side plastic 黒 /black 42 0,485
21849 ML テーブルパネルサイド、プラスチック
ML T able panel side plastic 白 /white 42 0,485
21850 ML テーブルパネルサイド、プラスチック
ML T able panel side plastic プラチナ/platinum 42 0,485
21853 ML テーブルパネルサイド、ベルベット
ML T able panel side velvet loop 黒 /black 42 0,575
14 15
グラフィック制作:
私達の様々な経験を生かし、ご使用いただくMEROliteのパネルへ皆様の
ご要望に合わせた高品質なカスタムグラフィックをご提案いたします。
お見積り依頼、またはグラフィックに関するさらに詳しい情報については
どうぞお気軽にご相談ください。
Graphic pr oduction:In cooperation with experienced licensees we of fer the design and pr oduction ofhigh quality custom graphics for your Mer olite panels. Please contact us for aquotation or to r eceive further information on graphic pr oduction.
er o lite MLer o lite ML
ML アクセサリー
ML AccessoriesML アクセサリー
ML Accessories
16 17
ML ハロゲンセット: 200Wスポット 2個、220V/200Wスペアバルブ 1個及びケーブル 2本ML Halogen Set: 2 spots with 200 W , 1 spar e bulb 220 V/200 W , 2 cables
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
21815 ML ハロゲンセット
ユーロステッカー付/with Euro electrical card 黒 /black 42 1,720
21816 ML ユーロステッカー
ML Eur o electrical cord 黒 /black 42 0,270
番号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
21829 ML エンドパネル プラスチック 黒 /black 42 1,120
21830 ML エンドパネル プラスチック 白 /whit 42 1,120
21831 ML エンドパネル プラスチック プラチナ/platinum 42 1,120
21834 ML エンドパネル ベルベット 黒 /black 42 1,105
21859 ML エンドパネル上部固定ストリップML End panel trim strip top 黒 /black 42 0,010
21860 ML エンドパネル下部固定ストリップ ML End panel trim strip bottom 黒 /blac 42 0,015
21861 ML マグネットストリップ(ロール状、約30m) ML Magnet strip (r oll appr ox. 30m) 黒 /black 42 2,100
21862 ML フックファスナー(約10m) 白 /white 42 0,045
21863 ML ループファスナー(約10m) 白 /white 42 0,085
21864 ML マグネットチャンネル 長さ790mm
ML Magnet channel L790mm 黒 /black 42 0,225
21865 ML マグネットチャンネル 長さ2380mm
ML Magnet channel L2380mm 黒 /black 42 0,814
21866 ML コネクター 黒 /black 42 0,005
21867 ML コネクター イエロー/yellow 42 0,005
21871 ML クイックファスナー 黒 /イエロー
ML Quick fastener black/yellow 42 0,035
502 634 ML フレームコネクター 黒 /black 42 0,002
ポップアップシステム同士は、フレームコネクター(ヒンジ機能)によって接続できます。18ページと19ページの例をご参照ください。
2 Pop-Up displays can be variably connected with a frame connector (works like a hinge). See examples on page 18 - 19.
16 17
グラフィック制作:
私達の様々な経験を生かし、ご使用いただくMEROliteのパネルへ皆様の
ご要望に合わせた高品質なカスタムグラフィックをご提案いたします。
お見積り依頼、またはグラフィックに関するさらに詳しい情報については
どうぞお気軽にご相談ください。
Graphic pr oduction:In cooperation with experienced licensees we of fer the design and pr oduction ofhigh quality custom graphics for your Mer olite panels. Please contact us for aquotation or to r eceive further information on graphic pr oduction.
使用例
Application Examples構成
Configurationsero lite ML ero lite ML
18 19
コネクターパネル 34°/Connector panel 34°
約 4241 mm
コネクターパネル 60°/Connector panel 60° コネクターパネル 90°/Connector panel 90°
コネクターパネル 45°/Connector panel 45°
約 3937 mm
コネクターパネル120°/Connector panel 120°
約 2743 mm
コネクターパネル 45°/Connector panel 45°
約 4826 mm
コネクターパネル 45°/Connector panel 45°
約 3810 mm
コネクターパネル 90°/Connector panel 90°
約 2667 mm
コネクターパネル120°/Connector panel 120°
約 2743 mm
コネクターパネル 60°/Connector panel 60°
約 3479 mm
コネクターパネル 90°/Connector panel 90°
約 1143 mm
コネクターパネル120°/Connector panel 120°
約 1143 mm
約 3454 mm
約 4038 mm
18 19
MEROlite バナーシステム・オフィスシステムは、全てのプレゼンテーションに対してあなたの
理想的なパートナーとなります。これらのシステムは、とても軽く、簡単に持運ぶことができます。
組立には工具はいっさい必要なく、瞬く間に組みあがります。
バナーシステムは、あなたがメッセージを伝えたいと思うあらゆる場所で使用できます。
例えば、フェア・会議・ショールーム・公共空間など。
このシステムのモダンなデザインと柔軟な雰囲気によってどんなタイプの写真、グラフィック
そして商品プレゼンテーションも理想的な結果を生み出します。
Merolite banner and office systems are your ideal partner for all kinds of presentations. They are extremely light weights and thus can be transported easily . For installation you don't need any tools, and your display can be assembled in a few seconds.Y ou can use banner systems for all circumstances where you want to send a message – at fairs, congresses, company show rooms and public buildings. Modern design and flexible construction make this system the ideal solution for all types of photographs, graphic panels and presentation of goods.
バナーシステム・オフィスシステム
Banner and Office systemsバナーシステム・オフィスシステム
Banner and Office systems
20 21
MLDero lite MLDero lite
MLD オフィスシステム
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour Weight kgs
504 713 MLD オーバルオフィス、収納ケース付
MLD Oval office incl. transporter case ブナ材/beech 44 25,000
504 714 MLD コンピュータオフィス、収納ケース付
MLD Computer office incl. transporter case ブナ材/beech 44 30,000
コンピュータデスクとして、あるいは受付カウンターとして
私達のオフィスシステムは、特徴的な2つの提案をいたします。
オフィスシステムは、いずれの製品も80kgのものを載せること
ができます。ですので、コンピュータデスクにも製品のプレゼン
テーション用にも便利です。さらに、このオフィスシステムは、
安 定 感 が あ り 、 且 つ ブ ナ 材 仕 様 の よ う な 高 級 感 が
あります。余分な工具を必要とせず、数分で組立られます。
オフィスシステムは、ポリプロピレン製のケースに収納され
簡単に持運びができます。
インテリジェント・ソリューション
MLD オーバルオフィス: 四角形底板1枚、テーブルトップ1枚、テーブルトップ用スカート1ヶ
側面用シェル1ヶ、収納ケース1ヶ
MLD Oval Office: 1 square base, 1 table top, 1 skirt for table top,1 side shell, 1 transporter case
MLD コンピュータオフィス: 四角形底板1枚、ケーブル用溝付テーブルトップ1枚、テーブルトップ用スカート1ヶ
側面用シェル1ヶ、キーボードユニット1ヶ、収納ケース1ヶ
MLD Computer Office: 1 square base, 1 table top incl. slot for cable guide, 1 skirt for table top,1 side shell,1 keyboard unit, 1 transporter case
990 mm890 mm
P l a t t e / To p : L = 8 5 0 m m , B = 7 1 0 m m
MLD Office system
Whether for computer plinths or reception desks - ouroffice systems offer two very special solutions. Every display can support items up to 80 kgs. Therefore, theyare ideal for computer terminals or the presentation ofgoods. Moreover, these stable displays in high qualitysteamed beech look can be assembled in minutes without any further tools. The single parts can be easilystored and transported in a polypropylene case.
Intelligent solution
20 21
MLDero lite MLDero liteバナーシステム・オフィスシステム
Banner and Of fice systemsバナーシステム・オフィスシステム
Banner and Of fice systems
MLD シゴーヌ
持ち運びの便利なシゴーヌによってコミュニケーションディスプレイの新しい世代が誕生しました。軽量で風通しの良い雰囲気そして機敏さは、渡り鳥の持つ理想的な個性であり、また、製品の語源はここにあります。シゴーヌは、あなたの視覚的なコミュニケーションやグラフィックな創造力をより価値のあるものへと高めます。カーボン材から作られたプレートとチューブは、このシステムをより丈夫にさせています。縦方向と横方向のチューブは、ワイヤーと同様に異なる長さをご用意でき、これによって高さと幅に対する広がりを持たせることのできる応用が利く’スタンダード’として確立されています。カタログホルダーと同様に、2種類のパネルサイズがシゴーヌシステムの基本構成となります。シゴーヌは、とても短時間で組立・撤去ができ、便利な輸送バックに収納します。
With the new portable Cigogne system a new generation of communication displaysis born. Its light and airy aspect and its agility ar e the ideal characteristic trades of themigratory bir d, fr om whom it got its name.Cigogne displays incr ease the value of your visual communication and graphic cr eations. A steel plate and tubes fr om massive carbon material make this system arobust and solid matter . The tubes and traverse tubes as well as the wire cables areavailable in different lengths and thus ensure either a „standard“ application of thesystem or variable extensions as regards to height and width.T wo panel sizes as well as a brochure holder are the basic elements of the Cigognesystem. The system can assembled and disassembled in an extremely short time and is stored in a practical transport bag.
MLD システムDL800、収納バック付 : フットプレートDL800 シルバーグレイ色1枚、カーボンチューブ 長さ830mm 6本ワイヤーとパネルを固定する横材 長さ800mm 2本、ワイヤー 長さ2350mm 2本DL800用収納バック 黒色1ヶ
MLD System DL 800 incl. bag: 1 foot plate DL 800, silver grey, 6 carbon tubes of 830 mm each, 2 traverse tubesfor panel with connection for wire cable, 800 mm each, 2 wire cables, 2350 mmeach, 1 system bag DL 800, black.
MLD システムDL600、収納バック付 : フットプレートDL600 シルバーグレイ色1枚、カーボンチューブ 長さ700mm 6本ワイヤーとパネルを固定する横材 長さ600mm 2本、ワイヤー 長さ2065mm 2本DL600用収納バック 黒色1ヶ
MLD System DL 600 incl. bag: 1 foot plate DL 600, silver grey, 6 carbon tubes of 700 mm each, 2 traverse tubesfor panel with connection for wire cable, 600 mm each, 2 wire cables, 2065 mmeach, 1 system bag DL 600, black.
MLD カタログラック DL600 : フットプレートDL600 シルバーグレイ色1枚、カーボンチューブ 長さ840mm 2本カーボンチューブ 長さ350mm 4本、カーボンチューブ 長さ45mm 2本、ワイヤー 2本アクリル製棚板 A4サイズ 3枚
MLD Brochure rack DL 600: 1 foot plate DL 600, silver grey, 2 carbon tubes of 840 mm each, 4 carbon tubesof 350 mm each, 2 carbon tubes of 45 mm each, 2 wire cables („cross-shaped“),3 acrylic glass shelves A4.
Erweiterung mit MLD-Querstangenset
重 量 kgWeight kgs
PGRカラーColour
製品名Article
番 号 Ref.-No.
505 128
505 129
505 130
505 131
505 132
505 133
505 134
505 135
505 136
505 147
505 137
MLD システムDL800、収納バック付
MLD System DL 800 incl. bag
MLD 横方向チューブセット、DL800用
MLD T raverse tube set 800
MLD 横方向チューブセット、DL1200用
MLD Traverse tube set 1200
MLD 収納バック、DL800用
MLD Transport bag DL 800
MLD システムDL600、収納バック付
MLD System DL 600 incl. bag
MLD 横方向チューブセット、DL600用
MLD T raverse tube set DL 600
MLD 横方向チューブセット、DL900用
MLD T raverse tube set DL 900
MLD 収納バック、DL600用
MLD Transport bag DL 600
MLD カタログラック、DL600用
MLD Brochure rack DL 600
MLD アクリル製カタログ受け(A4)収納バック付
MLD bag for acrylic glass shelves A4
MLD ハロゲンスポットライト、50ワット
MLD Halogen spot 50 W
黒 /black
黒 /black
黒 /black
黒 /black
黒 /black
黒 /black
黒 /black
黒 /black
黒 /black
黒 /black
シルバー / silver
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
8,000
0,180
0,187
0,640
5,000
0,170
0,175
0,600
6,000
0,640
0,800
24 2522 23
MLD X-カイト 番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
504 344 MLD X-カイト’スタンダード’セット
MLD X-Kite ‘Standar d’-Set 黒 /black 44 1,800
504 345 MLD X-カイト’エキストラ’セット
MLD X-Kite ‘XL ’-Set 黒 /black 44 2,000
504 346 MLD 収納バック、100cm
MLD T ransporter bag 100 cm 黒 /black 44 0,250
504 347 MLD 収納バック、120cm
MLD T ransporter bag 120 cm 黒 /black 44 0,280
ロールパネル用/for r oll panel
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
504 350 MLD X-カイト’スタンダード’(80、90及び100cm)
MLD X-Kite ‘Standar d’ (80, 90 u. 100cm) 黒 /black 44 0,610
504 351 MLD X-カイト’エキストラ’(120及び150cm)
MLD X-Kite ‘XL ’ (120 u. 150cm) 黒 /black 44 0,620
504 352 MLD テレスコープフット
MLD T elescope foot 黒 /black 44 0,455
504 353 MLD 強力固定ストリップ/80~100cm用1ペア
MLD Reinfor cement strip/pair 80-100cm 透明/transparent 44 0,020
504 354 MLD 強力固定ストリップ/120cm用1ペア
MLD Reinfor cement strip/pair 120cm 透明/transparent 44 0,030
504 355 MLD マグネットセット
MLD Magnet set 黒 /black 44 0,500
パーツ ・アクセサリー/Single parts and accessories
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
テクスタイルパネル用/for textile panel
26 27
MLDero lite MLDero lite
X-カイトには、重量など問題になりません。あなたの財布の方がむしろ重いでしょう。X-カイトは、2つのパーツで構成されます。ポールセット - 平面的なX形状及びテレスコープフットの2つです。あなたのメッセージはラミネイトコートされたグラフィックバナーにディスプレイされます、あるいは、ビニールテキスタイルやキャンバス地などにプリントされます。材料によらず、メッセージは数秒で交換できます。好きなところでX-カイトを使用できます。特許のあるマグネットプレートを使ってX-カイトを壁に掛けたり、天井に貼り付けたりすることができます。壁全体を覆うのに複数のX-カイトをご利用ください。あるいは、両面のプレゼンテーションとして2つのX-カイトを背中合わせにご利用ください。
W eight is no pr oblem with X-Kite. Y our wallet pr obably weighs mor e. X-Kite has two components: A set of poles – that in a flash form an X – and a telescopic foot. Y our message can be displayed on a laminated graphics banner , or printed on an arrayof materials, such as vinyl, textile or canvas. Irr espective of the material, the messagecan be changed in a matter of seconds.Y ou can use X-Kite wher ever you like: Using the patented magnetic plate you can hangit on the wall or even on the ceiling.Connect a number of X-Kites to cover an entir e wall. Or place two X-Kitesback-to-back to make a double-side pr esentation ar ea.
ロールパネル/Roll PanelMLD X-Kite „Standar d“-Set: X-カイト’スタンダード’(パネル80,90及び100cm用)1台、テレスコープフット1ヶ
強力固定ストリップ2本、ナイロン製パネル収納バック1ヶ、チューブ収納1ヶ
MLD X-Kite „Standard“-Set: 1 X-Kite ‘Standard’ for 80, 90 and 100cm, 1 telescope foot, 1 pair of reinforcement strips, 1 nylon system bag, 1 transporter tube.
MLD X-Kite „Extrabreit“-Set: X-カイト’エキストラ’(パネル120cm用)1台、テレスコープフット1ヶ
強力固定ストリップ2本、ナイロン製パネル収納バック1ヶ、チューブ収納1ヶ
MLD X-Kite „XL“-Set: 1 X-Kite ‘XL’ for 120 cm, 1 telescope foot, 1 pair of reinforcement strips, 1 nylon system bag, 1 transporter tube.
テキスタイルパネル /T extile panelMLD X-Kite „Standard“-Set: X-カイト’スタンダード’(パネル80,90及び100cm用)1台、テレスコープフット1ヶ
ナイロン製パネル収納バック1ヶ、ナイロンバック1ヶ
MLD X-Kite „Standard“-Set: 1 X-Kite ‘Standard’ for 80, 90 and 100cm, 1 telescope foot, 1 nylon system bag, 1 nylon bag.
MLD X-Kite „Extrabreit“-Set: X-カイト’エキストラ’(パネル120cm用)1台、テレスコープフット1ヶ
ナイロン製パネル収納バック1ヶ、ナイロンバック1ヶ
MLD X-Kite ‘XL’-Set: 1 X-Kite ‘XL’ for 120 cm, 1 telescope foot, 1 nylon system bag, 1 nylon bag.
収納/Packaging:
ナイロン製バック、ロールパネル用(写真左)Nylon bag for roll panels (left)
ナイロン製バック、テキスタイルパネル用(写真下)Nylon bag for textile panels (bottom)
バナーシステム・オフィスシステム
Banner and Office systemsバナーシステム・オフィスシステム
Banner and Office systems
パ ネ ル 寸 法 / Panel measurements
ロールパネル テキスタイルパネル
Roll panel Textile panel
80 x 210 cm 80 x 206 cm90 x 206 cm 90 x 202 cm
100 x 202 cm 100 x 198 cm120 x 215 cm 120 x 210 cm
150 x 196 cm
504 348 MLD X-カイト’スタンダード’、収納バック付
MLD X-Kite ‘Standard’-Set incl. bag 黒 /black 44 2,470
504 349 MLD X-カイト’エキストラ’、収納バック付
MLD X-Kite ‘XL’-Set incl. bag 黒 /black 44 2,480
24 25
28 29
MLDero lite MLDero lite
MLD クロノエキスポ2
既に良く知られた信頼性の高いクロノエキスポディスプレイの次世代製品です。クロノエキスポ2は、魅力のあるディスプレイを提供し、数分で組立てられる製品です。システム構造は、カーボンファイバーと金属で構成され、わずか4kgです。長さの異なるチューブを用いて、オリジナルの全高2.20mから2.00m、1.80m、あるいは1.60mへと低くすることができます。クロノエキスポ2は、テレスコープ・プラスチックケースに収納して持運ぶことができます。ケースは本体価格に含まれます。.
MLD クロノエキスポ2 : 金属製フット1ヶ、5分割式カーボンファイバー製チューブ1式、パネル固定用レール上下セット(パネル幅は、30、40、60、80及び90cmから選べます。)テレスコープ式プラスチック製ケース1ヶ
MLD ChronoExpo 2: 1 metal foot, 1 carbon fibre tube of 5 parts, 2 profile rails (choose from 30, 40, 60, 80, 90 cm width) for fixing panels, 1 T elescope plastic case.
The second generation of the well-known and reliable ChronoExpodisplays! ChronoExpo 2 is a fascinating information display which canbe installed in minutes. The structure of the system consists of a car-bon fibre and metal composite and weighs only 4 kgs. When you takeout individual tubes you can reduce the original height of the displayfrom 2,20m to 2,00m, 1,80m or 1,60m. ChronoExpo 2 can be trans-ported in a telescope plastic case which is included in the price.
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour Weight kgs
503 917 MLD クロノエキスポ2、収納ケース付 MLD ChronoExpo 2 incl. transporter 黒 /black 44 4,000
2200 mm
800 mm
バナーシステム・オフィスシステム
Banner and Office systemsバナーシステム・オフィスシステム
Banner and Office systems
MLD グラフィックロール
ロールアップするだけ!グラフィックロールは、ほんの数秒
で組み上がります。
持ち運び時には、パネルをアルミニウムケースに縮めて
納め、パッドの入ったナイロン製バックに収納します。
MLD グラフィックロール : ロールアップ機構付アルミニウム製ケース 1本
ゴムバンドに固定する3分割式アルミニウム製
チューブ一式
MLD Graphic Roll: 1 aluminium case with roll-up device, 3-part aluminium tube, which is connected with rubber bands.
Just roll up your display! With Graphic Roll your display isassembled in only a few seconds. For transportation thepanel is rolled up in an aluminium case, and is stored in apadded nylon bag.
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour Weight kgs
503 824 MLD グラフィックロール、収納バック付 MLD Graphic Roll incl. bag 黒 /black 44 5,800
503 825 MLD ハロゲンスポットライト
MLD Halogen spot 黒 /black 44 0,800
850 mm850 mm
2150 mm
組立Assembly
2 Min.
26 27
MLDero lite
30
アクセサリープログラム
Accessory pr ogram MLZer o lite
31
MLZ カタログラック DIN A4
MLZ ジップアップ
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
503 841 MLZ カタログラック DIN A4サイズ、収納バック付 黒/クローム
MLZ Br ochur e rack DIN A4 incl. bag black/chr ome 44 6,000
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
504 708 MLZ ジップアップ、収納バック付
MLZ Zip Up incl. bag シルバー/silver 44 6,800
MLZカタログラックDIN A4は、数分で組立てられます。材質はスチールで、黒のフレームとクロームのカタログ受けにより構成され、カタログを10段で収納できます。(DIN A4サイズ)このカタログラックは、収納バック(本体に含む)に納めて持ち運び保管します。
丈夫で軽快なジップアップは、簡単に設置でき、再び折畳むことができます。DIN A4サイズのカタログが、4段の棚に収納できます。カタログは、ジップアップに納めたままで折畳んで収納でき、そのまま持運んでも問題ありません。 .
The stur dy and r obust Zip Up br ochur erack is quickly set up and folded upagain. It contains four deep shelves forDIN A4 printed matters. The br ochur esar e stor ed safely in the Zip Up br ochur erack even during transport.
The MLZ br ochur e rack DIN A4 can be er ected orfolded away in a minimum of time. It consists of asteel structur e p.c. black, br ochur e shelves chr omed,and 10 vertical shelves to accept printed material(size DIN A4).The brochure rack is transported and stored in thebag (included).
バナーシステム・オフィスシステム
Banner and Office systems
MLD 4-スクリーン: パネル固定プロフィール 長さ80cm 2本、フット 1ヶ、3分割縦チューブ 1本、ナイロン製システムバック 1ヶ
トランスポーターチューブ 長さ80cm 1本、ナイロン製バック 1ヶ
MLD 4-Screen: 2 panel fixing profile 80 cm, 1 foot, 1 vertical tube 3-parts, 1 nylon system bag1 transporter tube 80 cm, 1 nylon bag 80 cm
MLD 4-スクリーン
カタログホルダー付 : パネル固定プロフィール長さ80cm1本、パネル固定プロフィール長さ100cm1本、フット1ヶ、カタログホルダー用フット1ヶ, 3分割縦チューブ 1本、カタログホルダー用チューブ 1本、カタログホルダー 1ヶ , ナイロン製システムバック 1ヶ、トランスポーターチューブ 長さ100cm 1本、ナイロン製バック 1ヶ
MLD 4-Scr een with brochure holder: 1 panel fixing profile 80 cm, 1 panel fixing profile 100 cm, 1 foot, 1 foot for brochure holder ,
1 vertical tube 3-parts, 1 vertical tube for brochure holder , 1 brochure holder 1 nylon system bag, 1 transporter tube 100 cm, 1 nylon bag 100 cm
MLD 4-スクリーン
私達の他のシステム同様に、4-スクリーンもわずかな時間で組立てられます。しかし、特に有利な点はすばやく簡単にグラフィックパネルを交換できることにあります。この4-スクリーンは、全高215cmとありながらとても便利な収納バックによって持運ぶことができます。
As with all our display systems, you can alsoset up your 4-Screen in less than no time. The special advantage, however , lies in thequick and simple change of the graphic panels. The 4-Screen has a total height of 215 cm and is transported in a practical bag.
番 号 製品名 カラー PGR 重 量 kgRef.No. Article Colour W eight kgs
504 706 MLD 4-スクリーン、収納バック付
MLD 4-Screen incl. bag シルバー/silver 44 3,500
504 707 MLD 4-スクリーン(カタログホルダー付)、収納バック付
MLD 4-Screen with brochure holder incl. bag シルバー/silver 44 4,500
503 825 MLD ハロゲンスポットライト
MLD Halogen spot 黒 /black 44 0,800
2150 mm
750mm
1000 mm 800 mm
2150 mm
28 29