Era un caluroso día de verano en el bosque seco.

La pequeña hormiga no había tomado agua por muchos días.

"Necesito una gota de agua, incluso si se cae de una hoja," gritó la pequeña hormiga.

Pero incluso el rocío se había secado.

"Si no tengo agua, moriré", gritó la peqeña hormiga. "Debo ir al río del que he oído hablar."

"El río está lleno y fuerte. Te llevará lejos", le advirtió una ardilla sabía.

Pero la pequeña hormiga estaba demasiada sedienta. "Moriré si no bebo algo de agua". De modo que se fue a

buscar el río.

Caminó más allá de arbustos de hierba y ramas secas.

Caminó hasta escuchar el sonido del agua. ¡Era el río! Podía oír las olas.

La pequeña hormiga tomó un gran sorbo de agua fresca.

Estaba tan feliz que no vio venir la ola.

La pequeña hormiga intentó agarrarse de alguna hierba que estaba cerca. Pero fue arrastrada por el agua.

"¡Ayúdenme!." "¡Ayúdenme, por favor!", gritó.

"¡Rápido, súbete!". Dijo la Paloma Blanca, sosteniendo una rama en el pico.

"Aquí me quedaré hasta que pueda agradecer a la paloma," decidió la pequeña hormiga. Esperaré hasta que ella regrese

a tomar agua.

Un día mientras esperaba, dos muchachos llegaron al río. Ellos tenían sus huleras.

"Hay una gran paloma blanca que viene aqui a beber," dijo el niño. "Lo tendremos para cenar esta noche".

"No puedo dejar que los muchachos maten a la paloma blanca," pensó la pequeña hormiga. "Pero yo soy tan

pequeña, ¿Qué puedo hacer?"

Fue entonces cuando la paloma blanca voló del árbol a beber agua al río.

La pequeña hormiga tuvo una idea.

Ella saltó al pie de uno de los niños. La pequeña hormiga mordió lo más fuerte que pudo.

El muchacho saltó. "¡Ay!" gritó.

La Paloma blanca se sorprendió y voló lejos para estar segura.

De esa manera la pequeña hormiga agradeció a la paloma blanca por salvarla.

Eres libre de descargar, copiar, traducir o adaptar esta historia y usar las illustraciones al tanto que lo atribuyas de la siguiente manera: Autor: Judith Baker y Kholeta Mabeta

Wiehan de Jager Ilustración Español Idioma

Primeras Palabras © African Storybook Initiative 2014 Nivel- Creative Commons: Attribution 4.0 Recursos: www.

africanstorybook.org