ePUB formatıe-kitabın özellikleri

veanatomisine giriş

Yandaki döküman,Word, OpenOffice

veya PDF formatında standart bir metin dosyasına

bir örnek

A4 kağıt gibi eni boyu belli bir

sayfaya basılmak üzere dizilmiş ve

ebatları ona göre sabitlenmiştir.

29

,7cm

21,0 cm

Sayfa 35

Sayfa 35Font boyutları da sabit olduğundan

sayfa sayısı da belirlenmiş

durumdadır.

Aynen KAĞIT üzerinde olması istendiği şekliyle

bire bir aynı görüntüdedir.

Şidi bu dökümanı kağıt yerine bir cihaz ekranında okumaya

çalışalım

Çok da kullanışlı olmadı değil mi?

Boyutu sabit olduğundan sayfayı ekrana sığdırınca ya büyüteçle okumak zorundayız

Ya da sayfayı büyütürsek…cümleleri okuyabilmek için sağa sola, yukarı aşağı tarama yapacağız … ta ki başımız dönene kadar !

Bu tür dökümanlar, kendileri de dijital olmalarına karşın, e-kitap okuyucu veya mobil cihaz gibi dijital yayın ortamlarına değil, KAĞIT üzerine basılmak amacına yöneliktir.

?O halde, e-kitap okuyucu ve mobil cihazlarda kullanılmak üzere farklı bir e-kitap dosya formatına gereksinim var.

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekran boyutlarına göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekran boyutlarına göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekran boyutlarına göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekran boyutlarına göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.Bu

format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekran boyutlarına göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekran boyutlarına göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.

üstelikHER EKRAN üzerinde

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekran boyutlarına göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.Metin taranabilir olmalı. Yukardan aşağı …

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekrana göre

uyarlayıp yerleştirebilmeli.Metin taranabilir olmalı. Yukardan aşağı. Sağdan sola …

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekrana göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.Metin taranabilir olmalı. Yukardan aşağı. Sağdan sola … Font boyutları ayarlanabilir olmalı

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekran boyutlarına göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.Metin taranabilir olmalı. Yukardan aşağı. Sağdan sola … Font boyutları ayarlanabilir olmalı. Font boyutları küçüldüğünde metin kendini ekrana hemen yerleştirebilmeli

Bu format tıpkı web sayfaları gibi davranmalı ve değişen boyutlara göre metin kendini hemen ekrana uyarlayıp akarak yeniden yerleştirmeli.

Bu format, metni görüntülerken, boyutu ne olursa olsun, HER farklı ekran boyutlarına göre uyarlayıp yerleştirebilmeli.Metin taranabilir olmalı. Yukardan aşağı. Sağdan sola … Font boyutları ayarlanabilir olmalı. Font boyutları küçüldüğünde metin kendini ekrana hemen yerleştirebilmeli

Özellikle dijital yayınlar ve e-kitaplar için tasarlanmış bu formatın adı, EPUB’dır.

Bilin bakalım hangi teknolojiye dayanır? Tabiki web sayfalarının standart dizgi dili olan HTML’ye. Yani HyperText Markup Language diline.

Siz de yazdığınız kitabı bir e-kitap biçimine getirmek istediğinize göre, bu formatın aşina olmadığınız bazı püf noktalarını kavramanızda yarar var.

!

1) EPUB dökümanında “sayfa sayısı” diye bir kavram yoktur !

BOHEMYA'DA SKANDAL

Sherlock Holmes'a gore o, 'O kadın'dı. Onun icin baska bir ifade kullandıgını pek duymadım. Holmes'un gozunde, cinsiyetinin butun ozelliklerini gosteren tam bir kadındı. Holmes'un Irene Ad-ler'a karsı hissettigi kesinlikle sevgi degildi. Butun duygular, ozellikle de bu duygu, onun soguk, mukemmeliyetci ama hayranlık uyandıracak kadar dengeli zihnine cok uzaktı. Bana gore o, dunyanın gordugu en mukemmel akıl ve gozlem makinesiydi, fakat bir asık olarak pek basarılı olamayacagı da bir gercekti.

Tutkulardan hep alayla bahsederdi. Bir gozlemci icin bu duygular, insanın amaclarının ve eylemlerinin ardında yatan gercegi gosteren belirtilerden baska bir sey degildi. Ama deneyimli bir akılcı boylesine tehlikeli duyguların hassas ve dengeli dogasına girmesine izin verse, bunlar, vardıgı mantıksal sonuclarına golge dusurebilecek saptırıcı faktorler haline gelirdi. Hassas bir aletin uzerinde bir toz zerresi veya guclu bir mercekte bir catlak neyse, onunki gibi bir dogaya sahip bir insan icin guclu tutkular da oydu. Ama her seye ragmen onun icin sadece bir kadın vardı: anısı suphe ve sorularla dolu Irene Adler. Son zamanlarda Holmes'u cok az goruyordum. Evliligim dolayısıyla bir suredir gorusemiyorduk. Ben kendi topraklarının efendisi olmanın guzelligini kesfetmis bir insan olarak evimle ilgilenip tam bir mutluluk yakalamısken; Bohem ruhuyla sosyal etkinliklerin her turlusunden nefret eden Holmes ise eski kitaplarına gomulmus, haftadan haftaya kokain ve hırsları arasında gidip gelirken, ilacın yarattıgı uyusukluk ve guclu tabiatının vahsi enerjisi arasındaki savasla, degisen ruh halleri icinde Baker Sokagı'ndaki evimizde kalmıstı.Gercegi onceden oldugu gibi suc arastırmalarına devam etmis, olaganustu yeteneklerini ve gozlemlerini kullanarak resmi polisin bile caresiz kaldıgı bazı vakaları cozmustu. Arada bir, yaptıklarından haberim oluyordu; Trepoff cinayetinde Odessa'ya cagı-rılmasını, Trincomalee'deki Atkinson kardeslerin trajedisini cozusunu ve son olarak Hollanda kraliyet hanedanı vakasında gosterdigi basarıyı hep takip etmistim. Ama gunluk gazeteleri okuyan herkes gibi ana sayfalardan edindigim bu bilgiler dısında, eski dostum ve yoldasımdan fazla haber alamıyordum dogrusu. 1888'de ozel hekimlik yapmaya baslamıstım. Bir gece hastalarımdan birinden donerken yolum tesadufen Baker Sokagı'na dustu. Zihnimde 'Kızıl Calısma'nın10 karanlık olaylarıyla yer etmis o kapının onunden gecerken, Holmes'u yeniden gormek ve olaganustu guclerini nasıl kullandıgına yeniden sahit olmak icin dayanılmaz bir arzu duydum icimde. Odaların ısıkları yanıyordu ve yukarı baktıgımda, uzun, ince golgesinin iki kez perdenin onunden gectigini gordum. Bası onde, elleri arkasında, odada bir ileri bir geri, hızla dolasıp duruyordu. Tum alıskanlıklarını bilen biri olarak hareketlerinin anlamını hemen cıkardım. Yine is basındaydı. Uyusturucunun yarattıgı sarhosluktan sıyrılmıs, yeni bir iz pesine dusmustu. Zili caldım ve bir zamanlar onunla paylastıgım odaya girdim. Bana karsı tavrı coskulu degildi. Zaten nadiren oyle olurdu; fakat sanırım beni gordugune sevinmisti. Fazla bir sey soylemeden, sevecen bir bakısla koltugu

isaret etti. Sonra atesin onunde durarak, kendine ozgu bakıslarıyla beni bastan asagı dikkatlice suzdu. "Evlilik sana yaramıs," dedi. "Seni gordugumden bu yana yaklasık olarak dort kilo almıssın Watson."

1) EPUB dökümanında “sayfa sayısı” diye bir kavram yoktur !

BOHEMYA’DASKANDAL

Sherlock Holmes'a gore o, 'O kadın'dı. Onun icin baska bir ifade kullandıgını pek duymadım. Holmes'un gozunde, cinsiyetinin butun ozelliklerini gosteren tam bir kadındı. Holmes'un Irene Ad-ler'a karsı hissettigi kesinlikle sevgi degildi. Butun duygular, ozellikle de bu duygu, onun soguk, mukemmeliyetci ama hayranlık uyandıracak kadar dengeli zihnine cok uzaktı. Bana gore o, dunyanın gordugu en mukemmel akıl ve gozlem makinesiydi, fakat bir asık olarak pek basarılı olamayacagı da bir gercekti.

Tutkulardan hep alayla bahsederdi. Bir gozlemci icin bu duygular, insanın amaclarının ve eylemlerinin ardında yatan gercegi gosteren belirtilerden baska bir sey degildi. Ama deneyimli bir akılcı boylesine tehlikeli duyguların hassas ve dengeli dogasına girmesine izin verse, bunlar, vardıgı mantıksal sonuclarına golge dusurebilecek saptırıcı faktorler haline gelirdi. Hassas bir aletin uzerinde bir toz zerresi veya guclu bir mercekte bir catlak neyse, onunki gibi bir dogaya sahip bir insan icin guclu tutkular da oydu. Ama her seye ragmen onun icin sadece bir kadın vardı: anısı suphe ve sorularla dolu Irene Adler. Son zamanlarda Holmes'u cok az goruyordum. Evliligim dolayısıyla bir suredir gorusemiyorduk. Ben kendi topraklarının efendisi olmanın guzelligini kesfetmis bir insan olarak evimle ilgilenip tam bir mutluluk yakalamısken; Bohem ruhuyla sosyal etkinliklerin her turlusunden nefret eden Holmes ise eski kitaplarına gomulmus, haftadan haftaya kokain ve hırsları arasında gidip gelirken, ilacın yarattıgı uyusukluk ve guclu tabiatının vahsi enerjisi arasındaki savasla, degisen ruh halleri icinde Baker Sokagı'ndaki evimizde kalmıstı.Gercegi onceden oldugu gibi suc arastırmalarına devam etmis, olaganustu yeteneklerini ve gozlemlerini kullanarak resmi polisin bile caresiz kaldıgı bazı vakaları cozmustu. Arada bir, yaptıklarından haberim oluyordu; Trepoff cinayetinde Odessa'ya cagı-rılmasını, Trincomalee'deki Atkinson kardeslerin trajedisini cozusunu ve son olarak Hollanda kraliyet hanedanı vakasında gosterdigi basarıyı hep takip etmistim. Ama gunluk gazeteleri okuyan herkes gibi ana sayfalardan edindigim bu bilgiler dısında, eski dostum ve yoldasımdan fazla haber alamıyordum dogrusu. 1888'de ozel hekimlik yapmaya baslamıstım. Bir gece hastalarımdan birinden donerken yolum tesadufen Baker Sokagı'na dustu. Zihnimde 'Kızıl Calısma'nın10 karanlık olaylarıyla yer etmis o kapının onunden gecerken, Holmes'u yeniden gormek ve olaganustu guclerini nasıl kullandıgına yeniden sahit olmak icin dayanılmaz bir arzu duydum icimde. Odaların ısıkları yanıyordu ve yukarı baktıgımda, uzun, ince golgesinin iki kez perdenin onunden gectigini gordum. Bası onde, elleri arkasında, odada bir ileri bir geri, hızla dolasıp duruyordu. Tum alıskanlıklarını bilen biri olarak hareketlerinin anlamını hemen cıkardım. Yine is basındaydı. Uyusturucunun yarattıgı sarhosluktan sıyrılmıs, yeni bir iz pesine dusmustu. Zili caldım ve bir zamanlar onunla paylastıgım odaya girdim. Bana karsı tavrı coskulu degildi. Zaten nadiren oyle olurdu; fakat sanırım beni gordugune sevinmisti. Fazla bir sey soylemeden, sevecen bir bakısla koltugu

isaret etti. Sonra atesin onunde durarak, kendine ozgu bakıslarıyla beni bastan asagı dikkatlice suzdu. "Evlilik sana yaramıs," dedi. "Seni gordugumden bu yana yaklasık olarak dort kilo almıssın Watson."

Karakter boyutunu büyüttüğünüzde, sayfa sayısı artacaktır

1) EPUB dökümanında “sayfa sayısı” diye bir kavram yoktur !

BOHEMYA'DA SKANDAL

Sherlock Holmes'a gore o, 'O kadın'dı. Onun icin baska bir ifade kullandıgını pek duymadım. Holmes'un gozunde, cinsiyetinin butun ozelliklerini gosteren tam bir kadındı. Holmes'un Irene Ad-ler'a karsı hissettigi kesinlikle sevgi degildi. Butun duygular, ozellikle de bu duygu, onun soguk, mukemmeliyetci ama hayranlık uyandıracak kadar dengeli zihnine cok uzaktı. Bana gore o, dunyanın gordugu en mukemmel akıl ve gozlem makinesiydi, fakat bir asık olarak pek basarılı olamayacagı da bir gercekti.

Tutkulardan hep alayla bahsederdi. Bir gozlemci icin bu duygular, insanın amaclarının ve eylemlerinin ardında yatan gercegi gosteren belirtilerden baska bir sey degildi. Ama deneyimli bir akılcı boylesine tehlikeli duyguların hassas ve dengeli dogasına girmesine izin verse, bunlar, vardıgı mantıksal sonuclarına golge dusurebilecek saptırıcı faktorler haline gelirdi. Hassas bir aletin uzerinde bir toz zerresi veya guclu bir mercekte bir catlak neyse, onunki gibi bir dogaya sahip bir insan icin guclu tutkular da oydu. Ama her seye ragmen onun icin sadece bir kadın vardı: anısı suphe ve sorularla dolu Irene Adler. Son zamanlarda Holmes'u cok az goruyordum. Evliligim dolayısıyla bir suredir gorusemiyorduk. Ben kendi topraklarının efendisi olmanın guzelligini kesfetmis bir insan olarak evimle ilgilenip tam bir mutluluk yakalamısken; Bohem ruhuyla sosyal etkinliklerin her turlusunden nefret eden Holmes ise eski kitaplarına gomulmus, haftadan haftaya kokain ve hırsları arasında gidip gelirken, ilacın yarattıgı uyusukluk ve guclu tabiatının vahsi enerjisi arasındaki savasla, degisen ruh halleri icinde Baker Sokagı'ndaki evimizde kalmıstı.Gercegi onceden oldugu gibi suc arastırmalarına devam etmis, olaganustu yeteneklerini ve gozlemlerini kullanarak resmi polisin bile caresiz kaldıgı bazı vakaları cozmustu. Arada bir, yaptıklarından haberim oluyordu; Trepoff cinayetinde Odessa'ya cagı-rılmasını, Trincomalee'deki Atkinson kardeslerin trajedisini cozusunu ve son olarak Hollanda kraliyet hanedanı vakasında gosterdigi basarıyı hep takip etmistim. Ama gunluk gazeteleri okuyan herkes gibi ana sayfalardan edindigim bu bilgiler dısında, eski dostum ve yoldasımdan fazla haber alamıyordum dogrusu. 1888'de ozel hekimlik yapmaya baslamıstım. Bir gece hastalarımdan birinden donerken yolum tesadufen Baker Sokagı'na dustu. Zihnimde 'Kızıl Calısma'nın10 karanlık olaylarıyla yer etmis o kapının onunden gecerken, Holmes'u yeniden gormek ve olaganustu guclerini nasıl kullandıgına yeniden sahit olmak icin dayanılmaz bir arzu duydum icimde. Odaların ısıkları yanıyordu ve yukarı baktıgımda, uzun, ince golgesinin iki kez perdenin onunden gectigini gordum. Bası onde, elleri arkasında, odada bir ileri bir geri, hızla dolasıp duruyordu. Tum alıskanlıklarını bilen biri olarak hareketlerinin anlamını hemen cıkardım. Yine is basındaydı. Uyusturucunun yarattıgı sarhosluktan sıyrılmıs, yeni bir iz pesine dusmustu. Zili caldım ve bir zamanlar onunla paylastıgım odaya girdim. Bana karsı tavrı coskulu degildi. Zaten nadiren oyle olurdu; fakat sanırım beni gordugune sevinmisti. Fazla bir sey soylemeden, sevecen bir bakısla koltugu

isaret etti. Sonra atesin onunde durarak, kendine ozgu bakıslarıyla beni bastan asagı dikkatlice suzdu. "Evlilik sana yaramıs," dedi. "Seni gordugumden bu yana yaklasık olarak dort kilo almıssın Watson."

karakter boyutunu küçülttüğünüzde ise sayfa sayısı (ekran sayısı mı desek?) tekrar azalacaktır.

1) EPUB dökümanında “sayfa sayısı” diye bir kavram yoktur !

BOHEMYA'DA SKANDAL

Sherlock Holmes'a gore o, 'O kadın'dı. Onun icin baska bir ifade kullandıgını pek duymadım. Holmes'un gozunde, cinsiyetinin butun ozelliklerini gosteren tam bir kadındı. Holmes'un Irene Ad-ler'a karsı hissettigi kesinlikle sevgi degildi. Butun duygular, ozellikle de bu duygu, onun soguk, mukemmeliyetci ama hayranlık uyandıracak kadar dengeli zihnine cok uzaktı. Bana gore o, dunyanın gordugu en mukemmel akıl ve gozlem makinesiydi, fakat bir asık olarak pek basarılı olamayacagı da bir gercekti.

Tutkulardan hep alayla bahsederdi. Bir gozlemci icin bu duygular, insanın amaclarının ve eylemlerinin ardında yatan gercegi gosteren belirtilerden baska bir sey degildi. Ama deneyimli bir akılcı boylesine tehlikeli duyguların hassas ve dengeli dogasına girmesine izin verse, bunlar, vardıgı mantıksal sonuclarına golge dusurebilecek saptırıcı faktorler haline gelirdi. Hassas bir aletin uzerinde bir toz zerresi veya guclu bir mercekte bir catlak neyse, onunki gibi bir dogaya sahip bir insan icin guclu tutkular da oydu. Ama her seye ragmen onun icin sadece bir kadın vardı: anısı suphe ve sorularla dolu Irene Adler. Son zamanlarda Holmes'u cok az goruyordum. Evliligim dolayısıyla bir suredir gorusemiyorduk. Ben kendi topraklarının efendisi olmanın guzelligini kesfetmis bir insan olarak evimle ilgilenip tam bir mutluluk yakalamısken; Bohem ruhuyla sosyal etkinliklerin her turlusunden nefret eden Holmes ise eski kitaplarına gomulmus, haftadan haftaya kokain ve hırsları arasında gidip gelirken, ilacın yarattıgı uyusukluk ve guclu tabiatının vahsi enerjisi arasındaki savasla, degisen ruh halleri icinde Baker Sokagı'ndaki evimizde kalmıstı.Gercegi onceden oldugu gibi suc arastırmalarına devam etmis, olaganustu yeteneklerini ve gozlemlerini kullanarak resmi polisin bile caresiz kaldıgı bazı vakaları cozmustu. Arada bir, yaptıklarından haberim oluyordu; Trepoff cinayetinde Odessa'ya cagı-rılmasını, Trincomalee'deki Atkinson kardeslerin trajedisini cozusunu ve son olarak Hollanda kraliyet hanedanı vakasında gosterdigi basarıyı hep takip etmistim. Ama gunluk gazeteleri okuyan herkes gibi ana sayfalardan edindigim bu bilgiler dısında, eski dostum ve yoldasımdan fazla haber alamıyordum dogrusu. 1888'de ozel hekimlik yapmaya baslamıstım. Bir gece hastalarımdan birinden donerken yolum tesadufen Baker Sokagı'na dustu. Zihnimde 'Kızıl Calısma'nın10 karanlık olaylarıyla yer etmis o kapının onunden gecerken, Holmes'u yeniden gormek ve olaganustu guclerini nasıl kullandıgına yeniden sahit olmak icin dayanılmaz bir arzu duydum icimde. Odaların ısıkları yanıyordu ve yukarı baktıgımda, uzun, ince golgesinin iki kez perdenin onunden gectigini gordum. Bası onde, elleri arkasında, odada bir ileri bir geri, hızla dolasıp duruyordu. Tum alıskanlıklarını bilen biri olarak hareketlerinin anlamını hemen cıkardım. Yine is basındaydı. Uyusturucunun yarattıgı sarhosluktan sıyrılmıs, yeni bir iz pesine dusmustu. Zili caldım ve bir zamanlar onunla paylastıgım odaya girdim. Bana karsı tavrı coskulu degildi. Zaten nadiren oyle olurdu; fakat sanırım beni gordugune sevinmisti. Fazla bir sey soylemeden, sevecen bir bakısla koltugu

isaret etti. Sonra atesin onunde durarak, kendine ozgu bakıslarıyla beni bastan asagı dikkatlice suzdu. "Evlilik sana yaramıs," dedi. "Seni gordugumden bu yana yaklasık olarak dort kilo almıssın Watson."

2) EPUB dökümanında, metin kendini uyarlayabilmek için sürekliliğini korumak zorundadır. Yani, biteviyedir.

2) EPUB dökümanında, metin kendini uyarlayabilmek için sürekliliğini korumak zorundadır. Yani, biteviyedir.

O halde, “sayfa başı” yapmak üzere nasıl kesinti yapacağız?

Örneğin, yeni bir bölümü sayfa başında başlatmak veya bir ithaf sayfası eklemek istiyoruz. Nasıl olacak bu?

Sevgili eşimve çocuklarıma

Bunun yanıtı, metnin bölümlerini tıpkı ayrı web sayfalarıymış gibi ayrı dosyalara ayırarak bölmekle bulunabilir.

Sherlock HolmesSir Arthur Conan Doyle

Bütün Hikayeleri

Cilt. 1

Sevgili eşimve çocuklarıma

Dosya 1 Dosya 2 Dosya 3

Sherlock HolmesSir Arthur Conan Doyle

Bütün Hikayeleri

Cilt. 1BOHEMYA'DA SKANDAL

Sherlock Holmes'a gore o, 'O kadın'dı. Onun icin baska bir ifade kullandıgını pek duymadım. Holmes'un gozunde, cinsiyetinin butun ozelliklerini gosteren tam bir kadındı. Holmes'un Irene Ad-ler'a karsı hissettigi kesinlikle sevgi degildi. Butun duygular, ozellikle de bu duygu, onun soguk, mukemmeliyetci ama hayranlık uyandıracak kadar dengeli zihnine cok uzaktı. Bana gore o, dunyanın gordugu en mukemmel akıl ve gozlem makinesiydi, fakat bir asık olarak pek basarılı olamayacagı da bir gercekti.

Tutkulardan hep alayla bahsederdi. Bir gozlemci icin bu duygular, insanın amaclarının ve eylemlerinin ardında yatan gercegi gosteren belirtilerden baska bir sey degildi. Ama deneyimli bir akılcı boylesine tehlikeli duyguların hassas ve dengeli dogasına girmesine izin verse, bunlar, vardıgı mantıksal sonuclarına golge dusurebilecek saptırıcı faktorler haline gelirdi. Hassas bir aletin uzerinde bir toz zerresi veya guclu bir mercekte bir catlak neyse, onunki gibi bir dogaya sahip bir insan icin guclu tutkular da oydu. Ama her seye ragmen onun icin sadece bir kadın vardı: anısı suphe ve sorularla dolu Irene Adler. Son zamanlarda Holmes'u cok az goruyordum. Evliligim dolayısıyla bir suredir gorusemiyorduk. Ben kendi topraklarının efendisi olmanın guzelligini kesfetmis bir insan olarak evimle ilgilenip tam bir mutluluk yakalamısken; Bohem ruhuyla sosyal etkinliklerin her turlusunden nefret eden Holmes ise eski kitaplarına gomulmus, haftadan haftaya kokain ve hırsları arasında gidip gelirken, ilacın yarattıgı uyusukluk ve guclu tabiatının vahsi enerjisi arasındaki savasla, degisen ruh halleri icinde Baker Sokagı'ndaki evimizde kalmıstı.Gercegi onceden oldugu gibi suc arastırmalarına devam etmis, olaganustu yeteneklerini ve gozlemlerini kullanarak resmi polisin bile caresiz kaldıgı bazı vakaları cozmustu. Arada bir, yaptıklarından haberim oluyordu; Trepoff cinayetinde Odessa'ya cagı-rılmasını, Trincomalee'deki Atkinson kardeslerin trajedisini cozusunu ve son olarak Hollanda kraliyet hanedanı vakasında gosterdigi basarıyı hep takip etmistim. Ama gunluk gazeteleri okuyan herkes gibi ana sayfalardan edindigim bu bilgiler dısında, eski dostum ve yoldasımdan fazla haber alamıyordum dogrusu. 1888'de ozel hekimlik yapmaya baslamıstım. Bir gece hastalarımdan birinden donerken yolum tesadufen Baker Sokagı'na dustu. Zihnimde 'Kızıl Calısma'nın10 karanlık olaylarıyla yer etmis o kapının onunden gecerken, Holmes'u yeniden gormek ve olaganustu guclerini nasıl kullandıgına yeniden sahit olmak icin dayanılmaz bir arzu duydum icimde. Odaların ısıkları yanıyordu ve yukarı baktıgımda, uzun, ince golgesinin iki kez perdenin onunden gectigini gordum. Bası onde, elleri arkasında, odada bir ileri bir geri, hızla dolasıp duruyordu. Tum alıskanlıklarını bilen biri olarak hareketlerinin anlamını hemen cıkardım. Yine is basındaydı. Uyusturucunun yarattıgı sarhosluktan sıyrılmıs, yeni bir iz pesine dusmustu. Zili caldım ve bir zamanlar onunla paylastıgım odaya girdim. Bana karsı tavrı coskulu degildi. Zaten nadiren oyle olurdu; fakat sanırım beni gordugune sevinmisti. Fazla bir sey soylemeden, sevecen bir bakısla koltugu

isaret etti. Sonra atesin onunde durarak, kendine ozgu bakıslarıyla beni bastan asagı dikkatlice suzdu. "Evlilik sana yaramıs," dedi. "Seni gordugumden bu yana yaklasık olarak dort kilo almıssın Watson."

Sevgili eşimve çocuklarıma

Bunun yanıtı, metnin bölümlerini tıpkı ayrı web sayfalarıymış gibi ayrı dosyalara ayırarak bölmekle bulunabilir.

Dosya 1 Dosya 2 Dosya 3

Sherlock HolmesSir Arthur Conan Doyle

Bütün Hikayeleri

Cilt. 1

Sevgili eşimve çocuklarıma

BOHEMYA'DA SKANDAL

Sherlock Holmes'a gore o, 'O kadın'dı. Onun icin baska bir ifade kullandıgını pek duymadım. Holmes'un gozunde, cinsiyetinin butun ozelliklerini gosteren tam bir kadındı. Holmes'un Irene Ad-ler'a karsı hissettigi kesinlikle sevgi degildi. Butun duygular, ozellikle de bu duygu, onun soguk, mukemmeliyetci ama hayranlık uyandıracak kadar dengeli zihnine cok uzaktı. Bana gore o, dunyanın gordugu en mukemmel akıl ve gozlem makinesiydi, fakat bir asık olarak pek basarılı olamayacagı da bir gercekti.

Tutkulardan hep alayla bahsederdi. Bir gozlemci icin bu duygular, insanın amaclarının ve eylemlerinin ardında yatan gercegi gosteren belirtilerden baska bir sey degildi. Ama deneyimli bir akılcı boylesine tehlikeli duyguların hassas ve dengeli dogasına girmesine izin verse, bunlar, vardıgı mantıksal sonuclarına golge dusurebilecek saptırıcı faktorler haline gelirdi. Hassas bir aletin uzerinde bir toz zerresi veya guclu bir mercekte bir catlak neyse, onunki gibi bir dogaya sahip bir insan icin guclu tutkular da oydu. Ama her seye ragmen onun icin sadece bir kadın vardı: anısı suphe ve sorularla dolu Irene Adler. Son zamanlarda Holmes'u cok az goruyordum. Evliligim dolayısıyla bir suredir gorusemiyorduk. Ben kendi topraklarının efendisi olmanın guzelligini kesfetmis bir insan olarak evimle ilgilenip tam bir mutluluk yakalamısken; Bohem ruhuyla sosyal etkinliklerin her turlusunden nefret eden Holmes ise eski kitaplarına gomulmus, haftadan haftaya kokain ve hırsları arasında gidip gelirken, ilacın yarattıgı uyusukluk ve guclu tabiatının vahsi enerjisi arasındaki savasla, degisen ruh halleri icinde Baker Sokagı'ndaki evimizde kalmıstı.Gercegi onceden oldugu gibi suc arastırmalarına devam etmis, olaganustu yeteneklerini ve gozlemlerini kullanarak resmi polisin bile caresiz kaldıgı bazı vakaları cozmustu. Arada bir, yaptıklarından haberim oluyordu; Trepoff cinayetinde Odessa'ya cagı-rılmasını, Trincomalee'deki Atkinson kardeslerin trajedisini cozusunu ve son olarak Hollanda kraliyet hanedanı vakasında gosterdigi basarıyı hep takip etmistim. Ama gunluk gazeteleri okuyan herkes gibi ana sayfalardan edindigim bu bilgiler dısında, eski dostum ve yoldasımdan fazla haber alamıyordum dogrusu. 1888'de ozel hekimlik yapmaya baslamıstım. Bir gece hastalarımdan birinden donerken yolum tesadufen Baker Sokagı'na dustu. Zihnimde 'Kızıl Calısma'nın10 karanlık olaylarıyla yer etmis o kapının onunden gecerken, Holmes'u yeniden gormek ve olaganustu guclerini nasıl kullandıgına yeniden sahit olmak icin dayanılmaz bir arzu duydum icimde. Odaların ısıkları yanıyordu ve yukarı baktıgımda, uzun, ince golgesinin iki kez perdenin onunden gectigini gordum. Bası onde, elleri arkasında, odada bir ileri bir geri, hızla dolasıp duruyordu. Tum alıskanlıklarını bilen biri olarak hareketlerinin anlamını hemen cıkardım. Yine is basındaydı. Uyusturucunun yarattıgı sarhosluktan sıyrılmıs, yeni bir iz pesine dusmustu. Zili caldım ve bir zamanlar onunla paylastıgım odaya girdim. Bana karsı tavrı coskulu degildi. Zaten nadiren oyle olurdu; fakat sanırım beni gordugune sevinmisti. Fazla bir sey soylemeden, sevecen bir bakısla koltugu

isaret etti. Sonra atesin onunde durarak, kendine ozgu bakıslarıyla beni bastan asagı dikkatlice suzdu. "Evlilik sana yaramıs," dedi. "Seni gordugumden bu yana yaklasık olarak dort kilo almıssın Watson."

BOHEMYA'DA SKANDAL

Sherlock Holmes'a gore o, 'O kadın'dı. Onun icin baska bir ifade kullandıgını pek duymadım. Holmes'un gozunde, cinsiyetinin butun ozelliklerini gosteren tam bir kadındı. Holmes'un Irene Ad-ler'a karsı hissettigi kesinlikle sevgi degildi. Butun duygular, ozellikle de bu duygu, onun soguk, mukemmeliyetci ama hayranlık uyandıracak kadar dengeli zihnine cok uzaktı. Bana gore o, dunyanın gordugu en mukemmel akıl ve gozlem makinesiydi, fakat bir asık olarak pek basarılı olamayacagı da bir gercekti.

Tutkulardan hep alayla bahsederdi. Bir gozlemci icin bu duygular, insanın amaclarının ve eylemlerinin ardında yatan gercegi gosteren belirtilerden baska bir sey degildi. Ama deneyimli bir akılcı boylesine tehlikeli duyguların hassas ve dengeli dogasına girmesine izin verse, bunlar, vardıgı mantıksal sonuclarına golge dusurebilecek saptırıcı faktorler haline gelirdi. Hassas bir aletin uzerinde bir toz zerresi veya guclu bir mercekte bir catlak neyse, onunki gibi bir dogaya sahip bir insan icin guclu tutkular da oydu. Ama her seye ragmen onun icin sadece bir kadın vardı: anısı suphe ve sorularla dolu Irene Adler. Son zamanlarda Holmes'u cok az goruyordum. Evliligim dolayısıyla bir suredir gorusemiyorduk. Ben kendi topraklarının efendisi olmanın guzelligini kesfetmis bir insan olarak evimle ilgilenip tam bir mutluluk yakalamısken; Bohem ruhuyla sosyal etkinliklerin her turlusunden nefret eden Holmes ise eski kitaplarına gomulmus, haftadan haftaya kokain ve hırsları arasında gidip gelirken, ilacın yarattıgı uyusukluk ve guclu tabiatının vahsi enerjisi arasındaki savasla, degisen ruh halleri icinde Baker Sokagı'ndaki evimizde kalmıstı.Gercegi onceden oldugu gibi suc arastırmalarına devam etmis, olaganustu yeteneklerini ve gozlemlerini kullanarak resmi polisin bile caresiz kaldıgı bazı vakaları cozmustu. Arada bir, yaptıklarından haberim oluyordu; Trepoff cinayetinde Odessa'ya cagı-rılmasını, Trincomalee'deki Atkinson kardeslerin trajedisini cozusunu ve son olarak Hollanda kraliyet hanedanı vakasında gosterdigi basarıyı hep takip etmistim. Ama gunluk gazeteleri okuyan herkes gibi ana sayfalardan edindigim bu bilgiler dısında, eski dostum ve yoldasımdan fazla haber alamıyordum dogrusu. 1888'de ozel hekimlik yapmaya baslamıstım. Bir gece hastalarımdan birinden donerken yolum tesadufen Baker Sokagı'na dustu. Zihnimde 'Kızıl Calısma'nın10 karanlık olaylarıyla yer etmis o kapının onunden gecerken, Holmes'u yeniden gormek ve olaganustu guclerini nasıl kullandıgına yeniden sahit olmak icin dayanılmaz bir arzu duydum icimde. Odaların ısıkları yanıyordu ve yukarı baktıgımda, uzun, ince golgesinin iki kez perdenin onunden gectigini gordum. Bası onde, elleri arkasında, odada bir ileri bir geri, hızla dolasıp duruyordu. Tum alıskanlıklarını bilen biri olarak hareketlerinin anlamını hemen cıkardım. Yine is basındaydı. Uyusturucunun yarattıgı sarhosluktan sıyrılmıs, yeni bir iz pesine dusmustu. Zili caldım ve bir zamanlar onunla paylastıgım odaya girdim. Bana karsı tavrı coskulu degildi. Zaten nadiren oyle olurdu; fakat sanırım beni gordugune sevinmisti. Fazla bir sey soylemeden, sevecen bir bakısla koltugu

isaret etti. Sonra atesin onunde durarak, kendine ozgu bakıslarıyla beni bastan asagı dikkatlice suzdu. "Evlilik sana yaramıs," dedi. "Seni gordugumden bu yana yaklasık olarak dort kilo almıssın Watson."

Bunun yanıtı, metnin bölümlerini tıpkı ayrı web sayfalarıymış gibi ayrı dosyalara ayırarak bölmekle bulunabilir.

Dosya 1 Dosya 2 Dosya 3

Sherlock HolmesSir Arthur Conan Doyle

Bütün Hikayeleri

Cilt. 1

Sevgili eşimve çocuklarıma

BOHEMYA'DA SKANDAL

Sherlock Holmes'a gore o, 'O kadın'dı. Onun icin baska bir ifade kullandıgını pek duymadım. Holmes'un gozunde, cinsiyetinin butun ozelliklerini gosteren tam bir kadındı. Holmes'un Irene Ad-ler'a karsı hissettigi kesinlikle sevgi degildi. Butun duygular, ozellikle de bu duygu, onun soguk, mukemmeliyetci ama hayranlık uyandıracak kadar dengeli zihnine cok uzaktı. Bana gore o, dunyanın gordugu en mukemmel akıl ve gozlem makinesiydi, fakat bir asık olarak pek basarılı olamayacagı da bir gercekti.

Tutkulardan hep alayla bahsederdi. Bir gozlemci icin bu duygular, insanın amaclarının ve eylemlerinin ardında yatan gercegi gosteren belirtilerden baska bir sey degildi. Ama deneyimli bir akılcı boylesine tehlikeli duyguların hassas ve dengeli dogasına girmesine izin verse, bunlar, vardıgı mantıksal sonuclarına golge dusurebilecek saptırıcı faktorler haline gelirdi. Hassas bir aletin uzerinde bir toz zerresi veya guclu bir mercekte bir catlak neyse, onunki gibi bir dogaya sahip bir insan icin guclu tutkular da oydu. Ama her seye ragmen onun icin sadece bir kadın vardı: anısı suphe ve sorularla dolu Irene Adler. Son zamanlarda Holmes'u cok az goruyordum. Evliligim dolayısıyla bir suredir gorusemiyorduk. Ben kendi topraklarının efendisi olmanın guzelligini kesfetmis bir insan olarak evimle ilgilenip tam bir mutluluk yakalamısken; Bohem ruhuyla sosyal etkinliklerin her turlusunden nefret eden Holmes ise eski kitaplarına gomulmus, haftadan haftaya kokain ve hırsları arasında gidip gelirken, ilacın yarattıgı uyusukluk ve guclu tabiatının vahsi enerjisi arasındaki savasla, degisen ruh halleri icinde Baker Sokagı'ndaki evimizde kalmıstı.Gercegi onceden oldugu gibi suc arastırmalarına devam etmis, olaganustu yeteneklerini ve gozlemlerini kullanarak resmi polisin bile caresiz kaldıgı bazı vakaları cozmustu. Arada bir, yaptıklarından haberim oluyordu; Trepoff cinayetinde Odessa'ya cagı-rılmasını, Trincomalee'deki Atkinson kardeslerin trajedisini cozusunu ve son olarak Hollanda kraliyet hanedanı vakasında gosterdigi basarıyı hep takip etmistim. Ama gunluk gazeteleri okuyan herkes gibi ana sayfalardan edindigim bu bilgiler dısında, eski dostum ve yoldasımdan fazla haber alamıyordum dogrusu. 1888'de ozel hekimlik yapmaya baslamıstım. Bir gece hastalarımdan birinden donerken yolum tesadufen Baker Sokagı'na dustu. Zihnimde 'Kızıl Calısma'nın10 karanlık olaylarıyla yer etmis o kapının onunden gecerken, Holmes'u yeniden gormek ve olaganustu guclerini nasıl kullandıgına yeniden sahit olmak icin dayanılmaz bir arzu duydum icimde. Odaların ısıkları yanıyordu ve yukarı baktıgımda, uzun, ince golgesinin iki kez perdenin onunden gectigini gordum. Bası onde, elleri arkasında, odada bir ileri bir geri, hızla dolasıp duruyordu. Tum alıskanlıklarını bilen biri olarak hareketlerinin anlamını hemen cıkardım. Yine is basındaydı. Uyusturucunun yarattıgı sarhosluktan sıyrılmıs, yeni bir iz pesine dusmustu. Zili caldım ve bir zamanlar onunla paylastıgım odaya girdim. Bana karsı tavrı coskulu degildi. Zaten nadiren oyle olurdu; fakat sanırım beni gordugune sevinmisti. Fazla bir sey soylemeden, sevecen bir bakısla koltugu

isaret etti. Sonra atesin onunde durarak, kendine ozgu bakıslarıyla beni bastan asagı dikkatlice suzdu. "Evlilik sana yaramıs," dedi. "Seni gordugumden bu yana yaklasık olarak dort kilo almıssın Watson."

3) …Bu da bizi EPUB dosyasının yapısı bahsine getiriyor.

Bir EPUB dökümanı aslında birçok dosyadan oluşan bir dizinin tek dosyaya ziplenmiş halidir.

=Kitabım.epub

içindekiler dizini

stiller.css

metin

dosya1.xhtml

dosya 2.xhtml

resimler

metadata

kapak.jpg

Kitap kapağı, jpg, png gibi standart formatlardan birine sahip bir resim dosyasıdır.

Kitabım.epub

içindekiler dizini

stiller.css

metin

dosya1.xhtml

dosya 2.xhtml

resimler

metadata

kapak.jpg

MyBook.epub Metadata dosyası, kitabın

başlık, alt başlık, yazar, konu kategorisi, kimlik numaralandırması ve başka kimi künye bilgilerini içeren dosyadır.

içindekiler dizini

stiller.css

metin

dosya1.xhtml

dosya 2.xhtml

resimler

metadata

kapak.jpg

MyBook.epub

İçindekiler dizini, kitabın bölümlerine linkleri içeren dosya olup tüm cihaz ve e-kitap uygulamalarında bölümlere navigasyon amacıyla kullanılır.

içindekiler dizini

stiller.css

metin

dosya1.xhtml

dosya 2.xhtml

resimler

metadata

kapak.jpg

MyBook.epub

Stiller, kitabın tümünde geçerli olacak şekilde varsayılan paragraf, başlık, alt başlıklar, ve diğer özel format stil tanımlarını içeren dosyadır.

içindekiler dizini

stiller.css

metin

dosya1.xhtml

dosya 2.xhtml

resimler

metadata

kapak.jpg

MyBook.epub

Esas içerik metinleri, dosyalara bölünmüş haldedir. Bu, hem bölümlerin sayfa başından başlaması hem de okuma esnasında cihazda kısa yüklemelerle rahat okuma deneyimi sağlamak içindir.

içindekiler dizini

stiller.css

metin

dosya1.xhtml

dosya 2.xhtml

resimler

metadata

kapak.jpg

MyBook.epub

Kitapta kullanılan görsel malzeme dosyaları ayrı bir resimler klasörü içindedir.

içindekiler dizini

stiller.css

metin

dosya1.xhtml

dosya 2.xhtml

resimler

metadata

kapak.jpg

Bir e-kitap yaratmak ve düzenlemek, EPUB dosyasının ilgili alanlarına girerek gerekli düzenlemeleri yapabilmek ve e-kitabı matbaadaki gibi “dizmek” demektir.

Publitory gibi düzenleme araçları size EPUB formatında dosyaları yaratma, düzenleme ve yayınlama ortamı sağlar.

MyBook.epub

içindekiler dizini

stiller.css

metin

dosya1.xhtml

dosya 2.xhtml

resimler

metadata

kapak.jpg

E-kitap dizgi ve düzenleme yetilerinizi geliştirmek istiyorsanız şu ücretsiz uygulamaları da edinmenizde yarar var:

- Sigil- Calibre

İlginize teşekkürler