ÉPOCA MEDIEVAL, MESTER DE

JUGLARÍA , CLERECÍA Y EL POEMA

DE MIO CID

Hecho por: Iván Jareño Olmedo

La edad media surgió tras la caída del Imperio Romano en el año 476, y abarca hasta la edad Moderna, cuyo inicio se sitúa en el 1492 tras el descubrimiento de América. ALTA EDAD MEDIA: Se asientan en la Península los visigodos de cuyo legado destacan las Etimologías de San Isidoro. Por otro lado surge la civilización musulmana y cristiana, la imagen de la edad media esta acusada por el teocentrismo (Doctrina que considera a Dios o a la divinidad centro de la realidad y de todo el pensamiento y actividad humana). BAJA EDAD MEDIA: Cabe destacrase la expansión militar de los reinos cristianos y aparece un nuevo grupo de ciudadanos llamados burgueses

En cuanto a la sociedad, tres estamentos son los fundamentales, propios del régimen señorial del Medievo:

NOBLEZA

(MUESTRA SU PREDILECCIÓN POR LOS

CANTARES DE GESTA)

CLERO ( SERA EL IMPULSOR DEL

MESTER DE CLERECÍA)

PUEBLO LLANO ( GRACIAS A EL SURGE LA LÍRICA

TRADICIONAL)

La edad media, se inicia con las jarchas, primeras manifestaciones líricas en el siglo X, la edad media literaria va mas allá que la histórica, se extiende hasta el Renacimiento (XVI) , cuando Garcilaso de la Vega renueva las letras Españolas. También aparecen las glosas que son las primeras manifestaciones de la prosa y el Auto de los reyes magos que es la primera manifestación del teatro

FUENTES LITERARIAS 1. Grecolatina : 2. Musulmana (jarchas) 3. Hebrea 4. Francesa 5. Germana 6. Italiana (Boccaccio,Dante,Petrarca)

CARACTERÍSTICAS DE LA

LITERATURA MEDIEVAL.

1. El teocentrismo , citado anteriormente y religiosidad, pero el hombre medieval va dejando de lado el teocentrismo para instaurarse dentro del antropocentrismo (Concepción filosófica que considera al ser humano como centro de todas las cosas y el fin absoluto de la creación)

2. Predominio de la oralidad o sea, de origen oral , destinado al público

3.Didactsimo , es la literatura que busca habitualmente una utilidad práctica: la difusión de una enseñanza moral y religiosa

4. Mestizaje cultural, en la España medieval coexisten tres culturas: Cristianismo, musulmán judía pero esta situación tuvo altibajos durante 800 años

PRIMERAS MANIFESTACIONES

DE LA LÍRICA

Entendemos por lírica tradicional, la poesía compuesta de forma anónima y trasmitida oralmente, su cultivo en la lengua romance empieza en el S. XI, su idioma más acorde es el mozárabe ya que todas las jarchas están escritas en este idioma

ESTILO DE UNA JARCHA

. Las jarchas suelen desarrollarse con una gran brevedad, diversos temas amorosas, desde el punto de vista femenino, y aparecen temas de queja (una mujer se queja a su , madre,hijas,cuña, ante la ausencia del amado)

. Suelen introducir , concisiones, repeticiones y formas afectivas ( diminutivos, exclamaciones etc.…) y por último, están compuestas de arte menor (inferior a 8 sílabas en cada verso)

¿ Que es una jarcha? Podemos definir una jarcha como estrofa breve escrita en romance árabe que se incluían en las moaxaja, un poeta culto se sentía atraído por la letrilla popular y escribía una moaxaja de introducción

DATO La primera jarcha descubierta fue en el 1948

ESCUELA DE TRADUCTORES

DE TOLEDO

Esta institución, fundada en el siglo XII e impulsada por el rey Alfonso X “ el sabio” , reunió a los sabios hebreos, musulmanes y cristianos, con el fin de traducir al castellano todo el saber de la humanidad. Para ello, los sabios musulmanes y judíos tradujeron lo textos árabes y hebreos, en los que a su vez había recogido gran parte de la cultura grecolatina, ya perdida en Europa

La encerrada doncellica Presentamos una jarcha, traducida al español A la que la ausencia aflige; podemos ver, que es anónima, tiene un La que con sus trece años contenido amoroso y quejoso, tiene punto Llora, abandona y triste, de vista femenino y es de arte menor Embriagada de deseos, Qué bien a su madre dice:

2.0 Época medieval, mester de

juglaría

Los cantares de gesta, son obras de género épico, que narran las hazañas de personajes, en España en el siglo XII (1140, según Ramón Menéndez Pidal, fecha de composición del poema Mio Cid) La difusión oral de estas historias comprendía a los actores, cantores, y juglares, cuyo espectáculo tenia que tener diversos ingredientes: música, mimo y dramatización

¿Qué son los juglares, cantores y

actores? 1. Juglares: El oficio más representativo a estos

era el de la recitación, su trabajo se denomina mester de juglaría (del latín ministerium) Mester.

2. Cantores: Persona que narra o describe una cosa de forma poética ensalzando sus virtudes.

3. Actores: Persona que tiene gran capacidad para actuar o para fingir.

¿Qué es el mester de Juglaría? El mester de jugalría utilizaba su propio estilo, métricamente usaban la tirada épica, números indefinidos de versos de arte mayor, en torno as 16 sílabas CARACTERÍSTICAS: 1. Frecuentes llamadas de atención al público 2. Fórmulas juglarescas 3. Adverbios de presencia 4. Repeticiones constantes (Anáforas, paralelismos verbos bimembres) 5. Uso de la oracion simple y compuesta 6. Uso del presente de indicativo 7. Petición final soldad , reclamaban un sueldo tras su espectáculo

POEMA DE MIO CID (JUGLARÍA)

INTRODUCCIÓN A POEMA DE MIO

CID El poema de Mio Cid es un cantar de Gesta que resaltan las hazañas de Rodrigo Díaz De Vivar, El cid Campeador, se sostiene que este es el cantar más antiguo pero que se ha conservado y que ha sido íntegro.

FECHA DE POEMA MIO CID

. Sobre la fecha: Nos han llegado una copia de este poema sobre el siglo XIV.

Ramón Menéndez de Pidal sostiene que este Cantar fue redactado en el 1140, pero otros escritores retrasan su fecha de composición al año 1207. El manuscrito esta incompleto, falta la primera página y algunas intermedias, pero se conservan 3730 versos

AUTORÍA DE POEMA DE MIO CID Sobre el Autor: El poema es Anónimo, pero exaltan tres hipótesis

1. El escritor podía haber sido un experto en leyes o un clérigo cercano al monasterio de San pedro

2. 2. Menéndez Pidal, sigue sosteniendo que lo habían redactado dos juglares:

- Los dos primeros cantares en San Sebastián de Gormaz - - El último verso en Medinaceli 3. Hoy en día el poema de mio cid sigue siendo un misterio.

El poema de Mio Cid empieza en una medias res, o sea, que se divide en tres partes o cantares:

DESTIERRO DE LAS BODAS DE LA AFRENTA DE CORPES

CONTENIDO Y TRAMAS En cuanto a la estructura, hay que decir que en los distintos cantares, se compone al principio y al final los tópicos captatio benevolentiae. La única parte completa era la segunda, que se inicia y se finaliza. La trama se desarrolla de forma verosímil, pero hay episodios de carácter claramente ficticios.

TEMA ESTILO

El tema de la obra es el honor Posee un estilo de voluntad propia

El poema de Mio Cid, se perdió durante varios siglos. Por esta razón , la historia y hazañas de Rodrigo Díaz De Vivar fueron conocidas a partir de la difusión de otro cantar, las Mocedades de Rodrigo , de carácter mucho más fantástico.

El mester de clerecía se desarrolla en el siglo XII. Se llama así una escuela de escritores cultos (clérigo) que eligen el romance como lengua literaria. Características: El mester de Clerecía usa una nueva estrofa llamada la cuaderna vía, que son catorce versos alejandrinos, que riman en consonancia y su esquema métrico es AAAA. Es una estrofa de origen francés.

TEMA Y LENGUAJE DEL

MESTER DE CLERECÍA

. Sobre el tema : Son temas eruditos y se basan en la tradición escrita, a la que los clérigos tenían acceso. Los temas más abundantes son los religiosos, aunque no faltan los históricos, como sucede en El libro de Apolonio o los novelescos, como El libro de Alexandre.

Generalmente , el mester de juglaría se opone al mester de clarecía, las técnicas juglarescas también aparecen en el mester de clerecía.

. Sobre el lenguaje : El lenguaje de estas composiciones se caracteriza por ser cuidado y selecto.

Libro de Apolonio Libro de Alexandre

MESTER DE CLERECÍA EN EL

SIGLO XII

Durante el siglo XII, el mester de clerecía, empleó exclusivamente la cuaderna vía, todas las obras de este siglo son anónimas, exceptuando la de Gonzalo de Berceo : Los milagros de nuestra señora