中華圏からの訪日客向け ショッピング・レジャー情 …...情報サイト...
TRANSCRIPT
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected]
中華圏からの訪日客向けショッピング・レジャー情報サイト
「日本購物攻略」媒体資料
2017年7月
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected] 1
日本購物攻略とは
http://jpshopguide.com/
2015年11月24日サービス開始
中国・台湾・香港からの訪日客および潜在顧客に向けたショッピング・レジャー情報サイト訪日客の買い物リストの参考情報を提供
中国語（簡体字・繁体字）での情報発信から開始
ＰＣ、スマホに対応したレスポンシブデザインのサイト
情報＋リアル店舗で使えるクーポン情報を提供
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected] 2
サイトマップ
トップページ
旅行
PC・オーディオ・家電
ブランド・ファッション
医薬品・化粧品・日用品
グルメ
アニメ・おもちゃ
ニュース
エンターテインメント
クーポン
カテゴリートップ 記事面
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected] 3
媒体概要
PV（2016年9月） 約150万PV
ユーザー属性25～44才女性が約6割
性別
Google Analytics 調べ（2016年3月1日～3月31日）
年齢
地域
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected] 4
中国のwebメディア３５社でも紹介されました
掲載日 媒体名
2015/12/21 搜狐
2015/12/21 Tom 2015/12/21 中国网2015/12/21 中国时尚品牌网2015/12/21 1258网2015/12/21 今日头条2015/12/21 新民网2015/12/21 天天头条2015/12/21 东北新闻网2015/12/22 东方网2015/12/22 环球网2015/12/22 千龙网2015/12/22 上海热线2015/12/22 中国旅游新闻网2015/12/22 驴妈妈旅游网2015/12/22 乐途旅游网2015/12/22 欣欣旅游网2015/12/22 中国航空旅游网2015/12/22 环球旅游网2015/12/22 中青遨游网2015/12/22 蚂蜂窝旅游网2015/12/22 时尚生活网2015/12/22 昕薇网2015/12/22 名品导购网2015/12/22 太平洋时尚网2015/12/22 女人志2015/12/22 米娜时尚网2015/12/22 风尚网2015/12/22 贯通日本2015/12/22 旅游资讯信息网2015/12/22 中国江苏网2015/12/22 清远传媒网2015/12/23 中国旅游网2015/12/23 风尚中国网2015/12/23 瑞丽网
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected] 5
台湾のブロガーにも好評
Facebookのフォロワーが5万～68万人おり、影響力がある日本ファンのブロガーにも好評
掲載されたブログ・ｆｂなど
硬是要學
哈囉⼩草Grass愛吃⻤芸芸⽇本藥妝失⼼瘋俱樂部⽇本⾃助旅遊中毒者
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected] 6
外部サイトとも連携
MSN台湾への記事配信 ＮＴＴドコモのインバウンドサイト好棒！日本とのランキング情報相互掲載・相互誘導
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected] 7
台湾大手WEBメディア「風傳媒」への記事配信
・ 「風傳媒」への記事配信は日本国内では朝日新聞社が初
・若者を中心に人気急増中の台湾のニュースサイト
・月間1700万PV・月間ユニークユーザ数 500万UU
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected] 8
日本購物攻略の特徴
【日本購物攻略の強み】
2010年より朝日新聞社は中国語ニュースサイトを展開。中華圏の方々のニーズにあったコンテンツ制作が可能
日本政府観光局（JNTO）公式サイト構築・運用を行う「株式会社ラユニオン・パブリケーションズ」と連携したコンテンツ制作が可能。
信頼の翻訳体制
広告表現においては、ラユニオン社によるネイティブスタッフによる翻訳中国本土の広告表現に精通したスタッフによるチェック中文網編集部（ネイティブスタッフを含め9人態勢）によるニュースサイトレベルでの言語チェック
Copyright (c) The Asahi Shimbun Company. All rights reserved.株式会社朝日新聞社 総合プロデュース室 Tel:03-5540-7212 Fax:03-5541-8878 Mail:[email protected] 9
広告についてのお問い合わせ
朝日新聞社 総合プロデュース室お電話 03-5540-7212メール [email protected]