environmental protection commitment - … binh dinh commune (kien xuong district), duy nhat, vu...

68
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM --------------------------+@*--------------------------- THAI BINH PROJECT MANAGEMENT UIWT ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT THE RURAL WATER SUPPLY AND SANITATION PROJECT OF 09 COMMUNES IN THAI BINH PROVINCE - THIRD STAGE SUB-PROJECT: IN THANH TAN, VU THANG, VU HOA, BINH THANH, BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH PROVINCE THAI BINH, 0312009 Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

Upload: ngotruc

Post on 09-Jun-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

--------------------------+@*---------------------------

THAI BINH PROJECT MANAGEMENT UIWT

ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT

THE RURAL WATER SUPPLY AND SANITATION PROJECT OF 09 COMMUNES IN THAI BINH PROVINCE - THIRD STAGE

SUB-PROJECT: IN THANH TAN, VU THANG, VU HOA, BINH THANH, BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT)

THAI BINH PROVINCE

THAI BINH, 0312009

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Page 2: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH
Page 3: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

.......................... ef&* ...........................

THAI BIIVH PROJECT MANAGEMENT UNIT

ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT

THE RURAL WATER SUPPLY AND SANITATION PROJECT OF 09 COMMUNES IN THAI BINH PROVINCE - THIRD STAGE

SUB-PROJECT: IN THANH TAN, VU THANG, VU HOA, BINH THANH, BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT)

THAI BINH PROVINCE

PROJECT PREPARATOR PROJECT INVESI'OR

ASSOCIATION OF VIETNAM WATER, TH.41 BINH RURAL WATER SUPPLY AND

SAKITATION .4ND ENVIRONMENT JOINT STOCK SANITATION PROJECT MANAGEMENT UNIT

COMPANY (VIWASE) AND ORIENT CONSULTANT

R INFRASTRUCTURE

THAI BINH, 0312009

Page 4: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) ..

CONTENT

1 . GENERAL ......................................................................................................................... 3 1.1 Introduction ................................................................................................................ 3 1.2 Objective of environmental protection commiment .................................................. 3 1.3 Content of Environmental Protection Commitment .................................................... 4

. .............................. 2 LEGAL FRAMWORK AND INSTITUTION ARRANGEMENT 4 2.1 Basis Environmental Protection Commitment ............................................................ 4

............................................ 2.2. Organization and methodology for the implementation 5

3 PROJECT DESCRIPTION ............................................................................................ 6 ................................................................................................... 3.1 Objectives of project 6

................................................................................................................ 3.2 Project area 6 3.3 Content of the project ................................................................................................. 6

........................... 4 . EXISTING PROJECT AREA AND IMPROVEMENT DEMAND 24 . .

4.1 Natural cond~t~ons ..................................................................................................... 24 a) Binh Nguyen commune .................................................................................................... 24 b) Thanh Tan commune ........................................................................................................ 24 c) Duy Nhat commune .......................................................................................................... 25

............................................................................................................ d) Vu Doai commune 26 e) Vu Vinh commune ........................................................................................................... 26

g) Vu Hoa commune .............................................................................................................. 27

h) Binh Thanh commune ....................................................................................................... 28 i) Binh Dinh commune .......................................................................................................... 28 j) Bac Hai commune ............................................................................................................. 29

. . 4.2 Social-economic characteristic ................................................................................. 29

4.3 Existing water supply and water used ....................................................................... 32 4.4 Evaluation of drainage, sanitation conditions and solid waste management ............ 37

5 . ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION ME:ASURES40 . . .

5.1 Pos~tive lmpacts ........................................................................................................ 40

5.2 Potential negative impacts and mitigation measures ................................................ 41

6 . ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN ............................................. ............. 50 . .

6.1 Implementation 01.ganization ................................................................................... 50 6.2 Environmental monitoring and reporting ................................................................... 51

7 . ENVIRONMENTAL CONSULTATION ..................................................................... 58

8 . CONCLIJSION AND IMPLEMENTATION COMMITMENT ................................ 58

Environmental protection commitment 0

Page 5: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

LIST OF TABLES

Table 1 . . Regulations. guidance from the Government of Vietnam and the World Bank . 4 ........................................................................ . Table 2 Number and type of used latrines 9

................................. Table 3 . The capacity of each water treatment plant (second stage) 10

Table 4 . Technical parameters and feature facilities ......................................................... 12 .................................... Table 5 . Location of clearance ground for facilities constructior~ 19

. . . Table 6 . Charateristic of tranmission and distribution pipeline and house connection 19 Table 7 . Raw water source for water treatment plant ....................................................... 22

................... Table 8 . Results of water quality analysis in water resources in sub-project 23 Table 9 . Structure of economy in project area (Unit: %) ................................................. 30

. . . Table 10 Existlng drainage system 38

........................................... Table 1 1 . Existing of collection system and waste treatment 38 Table 12 . Existing family latrines ...................................................................... ......,........ 39

Table 13 . Household consumption demand ..................................................................... 39 Table 14 . Number of households which had water connection commitment in 2008 ...... 40 Table 15 . Number of sanitary latrines constructed in communes ..................................... 40

............................................. Table 16- Summary of the Project's impact to environment 41 ......................................................... Table 17 - Sub-project effect level by land recovery 43

Table 18- Proposed construction in design ensuring safety labour for raw water facilities ......................................................................................................... operator 45

................... Table 19- Maximum wastewater in sludge tank in necesarry case are given 47 ...... Table 20- Proposed construction in design ensuring safety labour for WTP operator 48

Table 2 1- Environmental management plan - EMP (EMP for every sub-project) 53

....

Environmental protection commitment 1

Page 6: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) --

LIST OF DRAWINGS :

C I Location of sub-project 10 communes 1 Drawing No. 01 1 I

- I

NO 1 LIST OF DRAWINGS I

2 Location of intake, raw water pumping station and water I Drawing No. 02 1

NUMBER 1

treatment plant in Binh NguyCn-Thanh . . Tin commune

Plan of water treatment plant in Binh NguyCn-Thanh T in Drawing No. 03 1

4 Location of intake, raw water pumping station and water Drawing No. 04 treatment plant in Duy Nhgt-Vii Doii commune

5 Plan of water treatment plant in Duy Nhgt-VG Doii I Drawing No. 05

6 Location of intake, raw water pumping station and water Drawing No. 06 treatment plant in Vii Vinh- Vfi HOB- Vii Thing commune

7 Plan of water treatment plant in Vii Vinh- Vii Hoi- Vii Drawing No. 07 Thing commune

8 Location of intake, raw water pumping station and water Drawing No. 08 treatment plant in Binh Djnh- Binh Thanh- Bic HAi commune

Annexes

Annex 1 Environmental screening

Annex 2 Result of water quality

I 9 l Plan of water treatment plant in Binh Djnh- Binh Thanh- Bac Hiii commune

Annex 3 Environmental monitoring form in construction phase

Drawing No. 09

Annex 4 Meeting minute of public corresponding in environment and resettlement

-- -pp--p-p --

Environmental protection commitment 2

Page 7: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

1. GENERAL

1.1 Introduction

I t is a essential condition for improving community health and developing socio- economic condition to supply water adequately and safely. National Rural Water Supply and Sanitation Strategy to 2020 approved by Prime Minister aims: Resident in rural areas is supplied water met Vietnam Standard; use sanitation toilet; keep personal hygiene and protect environment. The water supply and sanitation sub-projects in 9 communes of Thai Binh province (third stage) belonging to Red River Delta Water Supply and Sanitation Project loaned by World Bank and inhabitant contribution will support improvement of living standard, poverty reduction and developing rural areas according to the orientation of modernization and industrialization - implementing National Rural Water Supply and Sanitation Strategy. The water supply and sanitation project (second stage) cover 9 communes in Thai Binh province including Thanh Tan, Vu Thang, Vu Hoa, Binh Thanh, Binh Dinh (Kien Xuong district), Duy Nhat, Vu Doai, Vu Vinh (Vu Thu district), Bac Hai (Tien Hai district).

The Project is carried out at commune level and inter-commune including the following components (i) Construction/Rehabilitation of the RWSS Infrastructure (ii) Health and Hygiene behavior change education, health improvement (iii) Capacity building and institutional strengthening for community and local institution for project implementation; (iv) Project monitoring and management. The overall environmental impacts of the Project (including sub-projects) are positive, aiming to improve community health by improving rural water supply and sanitation infrastructure, at the same time, the project will also help rural residents moving from the use of individual polluted water supply solutions to clean piped water systems.

According to Circular 08/2006P-BTNMT dated on September 8"' 2006 guiding on preparation and appraisal of Strategy Environmental assessment reports, Enviro~mental assessment reports and Environment Protection Commitment for investment projects, RWSS sub-project in Thanh Tan, Vu Hoa, Vu Thang, Binh Thanh, Binh Dinh (Kien Xuong district), Duy Nhat, Vu Doai, Vu Vinh (Vu Thu district), Bac Hai (Tien Hai district), Thai Binh province belongs to small scale project with short time for construction, environmental impacts are insignificant. In order to ensure comprehensive development and sustainability, environmental protection commitment including "Environmental examination and Environmental Management Plan" are developed during Project Preparation period to meet the requirements of both GOV and WB.

1.2 Objective of environmental protection commiment

The Environmental protection commitment of the RRD-RWSS is developed to:

- Assess the natural conditions as well as social economic conditions in the sub-project area ill Thai Binh province.

- Assess and scientific anticipate positive and negative impacts, direct and indirect impacts, long term and short-term impacts of the subproject to the surrounding environment.

- Elaborate and propose technical, technology and managerial measures to prevent, minimize and alleviate negative impacts during contraction and operation period of the sub- project.

- Propose environmental management and supervision program -- ~ . - . . -.. -- -- - - - . - .. . -- -

Environmental protection commitment 3

Page 8: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

- This Environmental Protection Commitment serves as a scientific ground for the national and provincial functional bodies on environmental psotection to control and manage the Project implementation, at the same time; i t also is an important document for the project implementers to strictly follow environmental protection measures.

- Environmental Protection Commitment serves as legiil basis a i d s~ici~t if i i : ground for Investors (World Bank) to consider and approve financial support.

1.3 Content of Environmental Protection Commitment

Environmental protection commitment for Feasibility Study period of the "Red River Delta Rural Water Supply and Sanitation Project" in 9 communes of Thai Binh province comprises of the following key sections:

- General.

- Prqject introduction and description: describing project rules and key principles.

- Existing situation of the project area: geographical condition, social economic conditions, and environmental conditions of the project site.

- Environmental Impact Assessment: Identify and assess the project's impacts to environment, analyze negative impact and recommend measures for mitigation.

- Proposed ~nvironmental Management and Minitoring plans for environmental management and supervision at different phase during project implementation period.

- Public consultant

- Conclusions and implementing commitment.

2. LEGAL FRAMWORK AND INS'TITUTION ARRANGEMENT

2.1 Basis Environmental Protection Commitment

In Vietnam, the National Environmental Policies are based on the Law on Environmental Protection, adopted by the National Assembly on 2911 112005. Decree No. 80 CP dated on 09 August 2006 guiding the implementation of the Law on Environmental Protection.

Environmental Protection Commitlnent of sub-projects in 09 communes in Thai Binh province (third stage) is carried out to ensure that all environmental impact assessment requirements of the Government of Vietnam and safeguard requirements of the World Bank are met.

Table 1 - . Regulations, guidance from the Government of Vietnam and the World Bank

Regulations, guidance from the Government of Vietna~rz and the World Rank

Law on Environmental Protection dated on 1 9Ih

Law on Water Resource dated on May 20Ih, 1998

Decree X0/2006hTD-CP dated on 09Ih August 2006 of th Government stipulating detail and guiding on implementation some clause in the Law on Envil-onmental Protection.

Circular 08/2006/TT-BTNMT dated on 081h September 2006 of th Ministry of Natural Resources and Environment, guiding on strategy environmental assessment, environmental impacts

-- - -- -- -- - -- - - - -. -. - - --

Environmental protection commitment 4

Page 9: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Regulations, guidance frortz tlze Government of Vietrzanz and the World Bank

1 l ~ e c r e e 8112006lND-CP dated on 09 August 2006 of the Government(

Viet Nam

on penalization for administrative breach of the Law on Environmen Protection ---- I

i

environmental protection commitment.

Decree 149lND-CP dated on July 27Ih, 2004 on issuing license for -exploration, exploitation and utilization of water resources and water disposal

Circular 02/2005/TT-BTNMT dated on June 24, 2005 of Ministry o Natural Resources and Environment, guiding on implementation o Decree 149/ND-CP dated on July 27, 2004 on issuing license fo exploration, exploitation and utilization of water resources and wate

4 disposal I

World bank l~uidelines on Environmental Assessment OP 4.0 1 ~ Technical foundations for preparing the Environlnental Impact Assessment for the Rural

Water Supply and Environment Infrastructure and Health Improvement project' commune include:

- Pre-Feasibility Study Report for the project.

- Feasibility Study Report for the sub-project.

2.2. Organization and methodology for the implementation

Project: "Red River Delta Rural Water Supply and Sanitation Project" Sub-project in Communes of Thanh Tan, Vu Thang, Vu Hoa, Binh Thanh, Binh Dinh (Kien Xuong district), Duy Nhat, Vu Doai, Vu Vinh (Vu Thu district), Bac Hai (Tien Hai district), Thai Binh province

Project investor: THAI BlNH RURAL WATER SUPPLY AND SANITATION PROJECT MANAGEMENT UNIT.

Address: No. 02 1274 Tran Thanh Tong, Thai Binh Province

Phone number: 0363 831 421 Fax: 0363 83 1 42 1

Representative: Mr. Vu Ngoc Thai - Director of Project Management Unit

Association of The Vietnam Water, Sanitation and Environment Joint Stock Company (VIWASE) and Orient Consultant and Investment for Infrastructure Developmenr Joint Stock Company (OCT), Consultant Teain are responsible for the preparation of the Environmental protection commitment for the sub-projects in 8 communes of "Rural Water Supply and

Sanitation project". The preparation of the Environmental Report is based on t:he collected

data, information from field surveys, and con~n~unity consultation in the project areas in combination with Intcmational and Local reference documents.

T l l e , f ~ l l ~ u ~ i i ~ ~ n l c ~ l ~ n d s ore iised:

- Gathering and analyzing infoi-[nation and existing data

- Field surveys collect quantitative information (FGD) and interview 1 0 % of' households in the commune.

--- - - pp - - -

Environmental protection commitment 5

Page 10: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

- Community consultation

- Analyzing and assessing

- Listing and comparing

- Forecasting

3 PROJECT DESCRIP'TION

3.1 Objectives of project Resident in the rural areas in general and Thai Binh province in particular is Familiar with using of ground water, rain water and river for domestic activities. In recently years, following the development of economic, the rural areas are having in face of pollution in surface water and ground water made negative effect on health and living standard as urban area. On the base of urgent need of environment improvement in rural areas of 9 communes in Thai Gi iA province, , 4 water supply stations and sanitation facilities (public and household level facilities) are designed and constructed with financial support from the Government of Vietnam, loans from the World Bank.

The main objectives of project include:

- Respond to local people's pressing needs on water for domestic use in terms of both quality and quantity.

- Inlprove people's health in the project areas by providing improved RWSS services.

- Increase people's awareness on clean water and environmental sanitation. Strengthen capacity on management, operation and maintenance of piped schemes through specialized training, strengthen organizations in locality.

- Create a clean greell and beautiful environment for rural areas, contributing to improve rural infrastructure and livelihood for rural population in the province.

3.2 Project area The Red river delta rural water supply and sanitation was carried out a commune as the pilot in stage 2 and is going to implement in 9 communes of Thai Binh province including Thanh Tan Vu Tl~ang, Vu Hoa, Binh Thanh, Binh Dinh (Kien Xuong district), Duy Nhat, Vu Doai, Vu Vinh (Vu Thu district), Bac Hai (Tien Hai district). Main construction facilities in each sub- projects, including: central water supply system (water treatment plant, pumping station and distribution system) and sanitation latrines.

Project implement following 04 group communes: group 1: Binh Nguyen commune, Kien Xuong district (this is the commune in second stage) and Thanh Tan commune, Kien Xuong district; group 2: Duy Nhat and Vu Doai commune, Vu Thu district; group 3: Vu Vinh commune Vu Thu district, Vu Hoa, Vu Thang, Kien Xuong district; group 4: Binh Thanh , Binh Dinh commune, Kien Xuong district, Bac Hai commune, Tien Hai district. There are more than 7 1400 residents in 10 communes who are gotten advenlives by project.

Area of sub - project locations in Binh Nguyen, Thanh Tan, Vu Thang, Vu Hoa, :Binh Thanh, Binh Dinh (Kien Xuong district), Duy Nhat, Vu Doai, Vu Vinh (Vu Thu district), Bac Hai (Tien Hai district), Thai Binh province are shown in Drawing 01.

3.3 Content of the project a. Household sanitation

Environmental protection commitment 6

Page 11: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Types of latrines proposed in this project are:

This is an improved type of the traditional double vault latrine and has been well widespread in Vietnam and has proven high effectiveness. Ecological latrines have been supported by Department of Preventive Medicine and SANRES Program (Sweden) and many specialized departments have adopted this type of latrine and slightly adapt it to different localities with different conditions. Ecological latrine is appreciated by Ministry o i health and promoted to widespread nationwide. The advantages of ecological latrines are: minimize environmental and water pollution, make use of excreta for agriculture production, low cost, affordable to rural households.

*Ponl-fl~rshl Seepage latrirles,

Seepage latrines have been developed in rural areas of Vietnam since the 1980's in provinces with WATSAN Program. The advantages of this kind of latrines are: clean, no smell, simple treatment, low cost, suitable for areas without drainage system. However, on the .other hand, seepage latrines are only appropriate for areas with plentiful source of water, soil with high absorption capacity, no danger of polluting ground water source. This t,ype of latrine is not suitable in clay areas, low land, shortage of water, and high demand to excreta as fertilizer.

"Septir latrine

Septic latrines originated from Europe and were introduced into Vietnam by the end of the 19th century. This is the best and most advanced type of latrines with outstanding advantages such as: hygiene, no smell, no flies, easy to clean, convenience, privacy. However, this type of latrine is water consuming, and it requires to have drainage system in the residential area, high cost, therefore they can only be affordable to better off households.

- These sanitation facilities should meet the following requirements:

Not disease transmitted

Not pollute the water sources for drinking and domestic purposes

No flies, mosquitoes or other diseases transmitted insects.

Clean. no smell.

No access for animals

- Technical requirement.

Simple techniques are applied for construction, operation and maintenance.

Feces are well treated, no danger of accidents

'4rplied c.~.ite~.ias,fo~- seprir.,fac.ilities

+ Characteristic of septic facilities.

The components of septic latrines:

- Sitting-plates are constructed by brick or cement, and built up continuous with drain- plates. Drain-plates can be made by cement or tile for easy cleaning. Drain-plates are interconnected with fecal matter pipe and created water-button. Water - button is an

Environmental protection commitment 7

Page 12: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

important criteria of septic latrines. Water-buttons can not only be forbidden odour from fecal matter storage component but also forbidden the development of housefly and dung-fly.

- Fecal matter storage tank is as function of storage and pre-sediment component when fecal matter and water after defecating. In this tank, fecal matter will be disintegrated, fat matters will be resurfaced, waste matter will be sediment into bottom, suspend matters will be discharge into L-opposite pipe.

- Vent pipes: vent pipes are connected with septic tank to discharge odour from disintegration, especially CH4, this air is stink and be burned when meeting fire or too hot weather.

Construction conditions:

- Latrine location should be in high area and un-inundation.

- Convenient for old persons and children.

Morlagenlent arld nzainte~zance o f septic' latr.ir~es,for envir-onmental protectio~:

If septic latrines are technically built, fecal matter will be disintegrated, as following:

- Bad odour: discharge through vent pipes

- Fat matters resurface, and created solid film in combining with fibrous matters. Solid film effect to anaerobic development and disintegrate organic matters to water and C 0 2

- Solid matters will be sediment into the bottom and disintegrate to muddy.

Therefore, good self-disintegration need 2 conditions: fecal matters have to soak into water 3- 7 days and fecal matters storage tank have to be close tight. From operation system, using regulations are given:

+ Before using septic latrines, water will be fully filled.

+ Before defecating, pour water into the top of latrines to make fecal matters not sticky

+ After defecating, also pour water or flushing toilet intermediately (about 7-10 1 water)

Some notices:

+ Do not put soup into fecal matters storage tank, because soup will be annihilated anaerobic bacterium.

+ Do not put wrap paper into septic latrines because i t will be blocked up.

+ When septic latrines block up, use soft stick or steel hook for pull waste matters out, and pour water for discharging small tuff into fecal matters storage tank.

+ Put wastebasket in toilet to collect waste paper, and burn waste paper in the end of each afternoon.

+ If can not flush toilet, storage tank for pouring water need to ail-ange in front of the door. It will be advantage for pouring water and also remind person pouring water for latrines.

Derail tllc (.hose17 (,I-itel-ia a17d pl-oposetl trc,hnologj~, c,o~ztrollrcl ar,ti~lities, nli~zinlizr tile ir1flrrenc.e of waste matter-s L I ~ I C ~ M1~I.stew~ater fi-on1 latr7nes, see in the doc.zrn1r17t: Infornzation on choosing water supply types and rural sanitation 1 Ministry qf Agriculture and Rural Development (Inzplement national strategy on water supply and rural sanitation)

- - -. -

Environmental protection commitment 8

Page 13: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

See in~lesrrne~lr PI-ojccr public sanitation facilities in 10 communes subproject: Binh Nguyen, Tharzh Tan, Vu Thang, Vu Hoa, Binh Thanh, Birzh Dinh (Kien Xuong district), Duy Nhat, Vu Doai, V u Vinh (Vu Tlzu district), Bac Hai (Ticn Hai district), Thai Binh province.

For public sanitation in school, health station and market, technical solutions are also similar as household sanitation. However, with higher using, keeping clean in these place will not ensured as in household.

- In Binh Nguyen, proposed 4 public stations need to invest and improve sanitation area, such as: kidgarden, junior school, secoundary school, and market. Location of these latrines will be exactly defined in implementation process.

- In Thanh Tan , proposed 6 stations need to invest and improve sanitation area, such as: kidgarden. junior school, secoundary school, An Xa market, Culture house and public education centre.

- In Duy Nhat, proposed 6 stations need to invest and improve sanitation arlea, such as: kidgarden (02 stations), junior school, secoundary school and market. Locarloll of thes: latrines will be exactly defined in implementation process.

- In Vu Doai, proposed 4 stations need to invest and improve sanitation area, such as: kidgarden, junior school, secoundary school and market.

- In Vu Vinh, proposed 6 stations need to invest and improve sanitation area, such as: kidgarden (02 stations), junior school, secoundary school, market, health station arid commune people committee.

- In Vu Thang, proposed 18 stations need to invest and improve sanitation area, such as: kidgarden (02 stations), junior school, secoundary school, market, Dong pagoda, Tay pagoda, 08 meeting hall in 08 hamlets.

- In Vu Hoa, proposed 12 stations need to invest and improve sanitation area, such as: junior school, secoundary school, kidgarden A & B ( 2 stations), market, health station, commune people committee and Culture houses of hamlet I , 2, 3,4, 5. - In Binh Thanh, proposed 5 stations need to invest and improve sanitation area, such as: junior school, secoundary school, Goc market, commune people committee, comn-lune people committee and Kha Phu kidgarden.

- In Binh Dinh, proposed 7 stations need to invest and improve sanitation area, such as: junior school, secoundary school, health station, Duong Lieu Trai market, Hoa Binh ar~d Thai Hoa kidgarden.

- In Bac Hai, proposed 6 stations need to invest and improve sanitation area, such as: junior school, secoundary school, commune people committee, health station, kidgarden.

Location of these latrines will be exactly defined in implementation process

Table 2 - Number and type of used latrines

WC- I w c - WC- WC- WC- 1 ) NO ) Communes I Type I MN- TH- DTH- 1 THCS- 1 DTHCS- ( %tal

1 2 3 4 5

Environmental protection commitment 9

6 1 Duy Nhat I

7 I Vu Doai

Thanh Tan Binh Thanh Binh Dinh

Vu Hoa Vu Thang

1

1

1 1 1

6 1 3

1 1 2 1 2 1 1

L M G 2

1 I

A1

1 1

2 2 2 1 1

1

1 2 2

A1

1 1 1

1

A1

1 1 1

A1

1

1

4 5

' 7 6 4 --

Page 14: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

b. Piped water system "Diugl-an1 o f wafer fl-eutnzent

The capacity of each in 3 water treatment plants is designed basing on water demand Table 3. The capacity of each water treatment plant (second stage)

No

1

2

4 Binh Thanh, Binh Dinh, Bac Hai 2400

3

I I I I

Diagram of water treatment scheme of sub-project will include: Figure 2.1. Diagram of water treatment plant of Binh Nguyen-Thanh Tan (Kien Xuong

Group of communes

Binh Nguyen, Thanh Tan

Duy Nhat, Vu Doai

district) project ALUM

Capacity (m3lday) Note 1 -.

1100

1650 1 Vu Hoax, Vu Thang, Vu Vinh 1650 I

JAVEN

Figure 2.2. Diagram of water treatment plant of Duy Nhat-Vu Doai (Vu Thu district) project

TRA LY RIVER

FILTER

ALUM

RAW WATER

Pq

INTAKE

STORAGE TANK

4

JAVEN

REACTION+ SEDIMENTATION F h~

CLEAN WATER p~

HONG RIVER

Environmental protection commitment 1 0

MIXER

RAW WATERPS

STORAGE

PIPELINE

INTAKE

I1lI'ELINE CLEAN

HClUSE

--*

HOUSE FILTER

HOLD

REACTION+ SEDIMENTATION IC MIXER

TANK WATER 11s HOLD

Page 15: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Figure 2.3. Diagram of water treatment plant of Vu Vinh-Vu Thang-Vu Hoa project

ALUM

HONG INTAKE RIVER

JAVEN

Figure 2.4. Diagram of water treatment plant of Binh Than-Binh Dinh-Bac Hai project

ALUM

RAW WATERPS

HOUSE HOLD FILTER

CLEAN PlPELINE HOUSE WATER PS H'OLD

I

JAVEN

-4

STORAGE TANK

HONG

-

Environmental protection commitment 1 1

CLEAN PIPELINE

WATER p~ NETWORK

RAW WATER PS

INTAKE

MIXER --b SEDlMENTATlON

RIVER 13 --* MIXER

SEDIMENTATION

Page 16: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) ~~~~~~

Table 4. Technical parameters and feature facilities

Technical parameters and feature facilities in Binh Nguyen-Than Tan

Raw water pumping station A x 8 = 3-6m x

1

1 Raw water pump

Parameters and Number

02

No ~ Facility I dimension of each

1 Raw water pipeline I DN150 - L=4100m

1

! Mixing facility

facility

8 1 Stirring in reaction tank I N= 2.0kW I O2

Intake and gravity pipe

Vertical sedimentation tank I with centre reaction

Rapid filter

D250 - L=15m

Disinfection: Javerl vessel

Dosing pump

, L x = 5.4m 5.4m x 7.0m

02

1 Dosing pump

11 Alum prepartion: Consume vessel

12 Clean water pump

13

14

Volume W= 1 m3

Q=0-20 l/h. H = 30m

Etrepot pump

Backwashing pump Area 2.5m x 4.5m

02

02

Volume W= 1 m3

Q=O - 201/h. H = 30m

02

02

1 Clean water pumping

l5 I station a~ld management house

17 Reservoir 1 Volume: W=200 m3

1 Clean water pumping I .tation and contl-olled house

l 6 i s

Material

Q=I 9om3/h. H= 15m.

N=18.5kW

Area 2.5m x 5.5m

steel

01

reinforce concrete

Brick

Steel

I n o : ~ or HDPE

reinforce concrete

reinforce concrete

Plastic

Plastic

Brick

reinforce concrete

Environmental protection commitment 12

Page 17: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

b) Technical parameters and feature facilities in Duy Nhat-Vu Doai

1 Parameters and

Lo I 1 Parameters and

Material Number

Number

0 1

0 1

0 1

0 1

0 1

0 1 ,

18

19

20

2 1

22

23

Facility

Material

Brick, Concrete bottom

Brick

Hang transformer

Concrete

dimension of each

Facility dimension of each

1 1 ( Intake and gravity pipe

Sludgetank

Wastewater pump

Sludge ground

Transformer

Excavation

internal roads

reinforce concrete

facility

Area F = 4m x 7m.

H = 2.7m

Q = 20m3/h. H = 7-]Om. N = l . lkW

AreaF= 1 I m x 5 m

Capacity: 100 kVA

Area F = 1.500 m"

Area F = 180 m'

1 1 Intake hole

1 s i n A x = 3 . m x l 3 I Raw water pumping station

1 4 ( Raw water pump

1 ( Raw water pipeline

Inox ho$c nhua HDPE

1 6 1 Mixing facility DN= 15 Omm. L=400mm

Vertical sedimentation tank with centre reaction

Inox or 1 HDPE

rein-force concrete l 8 I Stirring in reaction tank

1 9 1 Rapid filter

reinforce concrete

Disinfection:

0 1 Javen vessel ( Volume W=I rn3

1 Q=0-20 l/h. H = 30m

I I Dosing pump

Volume W=2m3

Q = O - 201/h. H = 30m

I I

I 1 Alum prepartion: I Consume vessel I

plastic. in corrosion

Environmental protection commitment 13

Page 18: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

1 Facility

I

Dosing pump

Clean water pump

Etrepot punip

Chemical house

Backwashing pump

Clean water pumping

station and management house

Reservoir

Wastewater pump

Sludge ground

1 Transformer

Excavation

internal roads

Parameters and dimension of each

facility

Area 2.5m x 6.5m

Q=280m3/h. H= 15m.

N=18.5kW

Area 3.0m x 8.0m

Volume: W=400 m3

Area F = 10m x 5m

Capacity: 75 kVA

Area F = 3.000 m'

Area F = 180 m'

Material 1 Brick

Brick

reinforce concrete

Brick

!I an g transformer

Concrete

C) Technical parameters and feature facilities in Vu Vinh-Vu Thang-Vu Hoa

Number No

1 / Intake and gravity pipe

Facility

) Raw water pump

Parameters and dimension of each

facility

2

5 1 Raw water pipeline

6 1 Mixing facility

Intake hole

Raw water pumping station

i Vertical sedimentation tank with centre reaction

Dimension AxB = 3.6m x 3m

Material

Steel

reinforce concrete

Brick

Inox hoac n hlra HDPE Inox or HDPE

Environmental protection commitment 14

Page 19: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

1 Parameters and Material 1 I dimension of each , Number 1 Facility

I facility I ~ I

Stirring in reaction tank reinforce conc:rcte 1 9 1 Rapid filter

Disinfection: Javen vessel reinforce

concrete Dosing pump

Volume W= 1 m'

Q=0-20 l/h. H = 30m

Alum prepartion: Consume vessel

02

02

/ plastic. in ' corrosion

Volume w=2m3

Q=O - 201/h. H = 30m / I Dosing pump

02

02

Clean water pump

Etrepot pump

Chemical house Brick Area 2.5m x 6.5m

Backwashing pump

Clean water pumping station and management

house 1 Brick Area 3.0m x 8.0m 0 1

reinforce I concrete Volume: W=400 m3 01

I Reservoir

Q = 20m3/h. H = 7-10m. N = l . lkW

Area F = 10m x 5m

Wastewater pump

Sludge tank

Trailsformer 1 in 1-aw water pumping station

hang transformer

Capacity: 30 kVA

Transformer 2 in water treatment plant

hang transformer

Capacity: 80 kVA

Area F = 3.000 m'

Area F = 180 m"

Excavation

1 Concrete internal roads

d) Technical parameters and feature facilities in Binh Than-Binh Dinh-Bac Hai

Facility / Parameters and dimension I Material

Number I of each facility

02 S t e e l 1

reinforce !

02 , concrete ~ Environmental protection commitment 15

Page 20: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

1 1 Wastewater pump

20 1 Sludge ground

IAi-eaF: 12m x 6m

i Capacity: 160 kVA

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh ---

Parameters and dimension -- F a c 7

province

Number 0 1

02

0 1

O2

02

03

O2

02

02

02

02

0 1

01

0 1

01

01

0 1

- - - - _ -

Environmental protection commitment 16

(stage 3)

Material

Brick =I uPVC

Inox hoGc nhvaHDPE

Inox or HDPE

reinforce concrete

reinforce concrete

plastic. co!rrosion in I

Brick

Brick

I I reinforce coricrete

i

I

of each facility

Dimension AxB = 3m x 3..3m

Q= 1 00m3/h. H=20m. N=11kW

DN200 - L=250m

DN=200mm. L=400mm

B x L x H =

7.Zm 7:21n 7,4m

N= 2.0kW

B x L x H = 2.7m x 2.7m x 4.9m

Volume ~ = l m3

Q=0-20 I/h. H = 30m

Volume w=2m3

Q=O - 601/h. H = 30m

Q= 1 50m3/h. H=40m.

N=37kW

Area 3.7m x 7.5m

Q=420m3/h. H=15m.

N=30 kW

Area 3.0m x 9 . 0 ~ 1

Volume: W=600 m3

Q = 20m3/h. H = 7-10m. N = I . lkw

3

5

6

11

14

l 5

1 6 i

1 17

I I S ! i

02

Raw water PumPlng station

Raw water pump ,

Raw water pipeline

Mixing facility

Vertical sedimentation tank with centre reaction

Stirring in reaction tank

Rapid filter

Disinfection: Javen vessel

Dosing pump

Alum prepartion:

Consume vessel

Dosing pump

Clean water pump

Etrepot pump

Backwashing pump

Clean water pumping station and management

house

Clean water pumping station and controlled

I house

Reservoir

I Sludge tank I Brick

01 hang

Page 21: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

*Locatiol~ of intake, punzl>ing station, ~ ~ a t e r tower and water TI-eat~nent,fa(*ilities

For designing suitable intake and raw water pumping station for working high effective and

meet fully water demand, comparison of solutions base on these elements, as following:

~ -

- Raw water quality need to meet the raw water quality using for domestic water source TCVN

5942- 1995, and also meet the criteria as given in 4.1.1.

.- Water quantity need to ensure for fully water demand at present and in future.

Number

transformer .I' - Water source near using objectives will be reduced cost for constructing and managti;iiig

intake. raw water pumping station.

-~

Parameters and dimension of each facility

Area F = 3.456 m'

Area F = 180 m'

i 1 No 1 Facility

- Do not osbtruct for other water demand

1 21

I 1 22

- Do not disturb maritime transportation, follow dyke protection law

Transformer

Excavation

- Indundation for raw water pumping station

- Construction, suiable management, decrease cost

- Location of intake need to have stable bank and bottom, advantages arrangmen of other

facilities and follow water source protection and sanitation conditions

- Location of taking water has to be in upstream of service area

Solution for choosing water treatment plant location

For choosing WTP location, conparasion of economical, technical criteria has to follow:

- WTP location has to suitable with commune general master plan, ensure for contacting and

convenient for commune managemnent.

- Have developed capacity in future, for more constructing other facilities when increasing

WTP capacity.

- WTP area has to located in high area, nut indundation or sink, ensure stable facililies.

- WTP should located in suitable topography for arranging level of WTP, reducing fil l and dig;

ensuring area for auxility and service facilities.

- Ensure good sanitation conditions, suitable for water resource, WTP prolectior~ and

sanitation. WTP should be located far from polluted sources: dumping site, cemetary,

wastewater treatment plant, hospital.

- W'I'P should located in good geography, avoid reinforce foundation to reduce construction cost and stability of facilities.

Environmental protection commitment 17

Page 22: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) --

- WTP should be located near electrical supply to reduce construction cost of electrical supply

system and electrical management.

- WTP should be convenient tranportation for carrying material, equipments, machines in

construction stage and WTP management.

Solution for choosing water tower

For choosing water tower location, conparasion of scence, technical criteria has to follow:

- Water tower location has to suitable with commune general master plan, ensure for

contacting and convenient for commune managemnent.

- Water tower area has to located in high area, not indundation or sink, ensure stable facilities.

- Water tower should located in good geography, avoid reinforce foundation to reduce

construction cost and stability of facilities.

Clzosirrg location of intake and water treatmerzt,farilities

Biizh Nguyen-Thunh Tan r.omnzune: base on basis chosing location of intake, raw water pumping station location is chosen in Tra Ly river (15-20m far from Tra Ly river bank) which is in No.916 land in Dac Chung hamlet in Quoc Tuan commune. This is suitable solution and effective economy

- Location of intake, raw water pumping station and WTP of Binh Nguyen-Thanh Tan, see Drawing No. 02.

Base on chosen water source and above criteria, choosing WTP location is in Binh Nguyen commune in land No 3002+3004 in Dong Lau hamlet. Proposed WTP area is 2000 m2

- Plan of WTP in Binh Nguyen-Thanh Tan commune, see Drawing 03.

Duy Nhat-Vlr Doai cnonznzulze. base on basis chosing location of intake, raw water pumping

station location is chosen in Hong river (15-20m far from Hong river bank) which is in

No.107/716 land in Hong Duc hamlet in Duy Nhat commune. This is suitable !solution and

effective economy. This location is unified by Duy Nhat commune people committee.

- Location of intake, raw water pumping station and WTP of Duy Nhat-Vu Doai , see Drawing 04.

Base on chosen water source and above criteria, choosing WTP location is in Duy Nhat

commune in land No 6614482 and 671380 in Hong Duc hamlet. Proposed WTP iuea is 3000

m2. location is unified by Duy Nhat commune people committee.

- Plan of WTP in Duy Nhat-Vu Doai commune see llrawing 05.

V I ~ Vinlz-VI~ Tlrarzg-Vu Hoa comnrrlize: base on basis chosing location of intake, raw water pumping station location is chosen in Hong river (15-20m far from Hong river bank) with 120m2 area which is in No. 1515 land in Vu Binh commune. Representative of 03 communes: Vu Hoa, Vu Thanp. Vu Vinh and Consultant will dicuss with Vu Binh commune people committee and will unify location and area of intake and WTP.

- Location of intake, raw water pumping station and WTP of Vu Vinh-Vu Thang-Vu Hoa, see Drawing 06.

Base on chosen water source and above criteria, choosing WTP location is in Vu Hoa commune in land No 1596 in Hong Duc hamlet. Proposed WTP area is 3000 m2.

--- ~nvironmen~tal protection commitment 1 8

Page 23: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

- Plan of WTP in Vu Vinh-Vu Thang-Vu Hoa see Drawing 07.

Biuh Thunh-Binh Dinh-Rac Hui c.ononrinc: base on basis chosing location of intake, raw water

pumping station location is chosen in Hong river (15-20m far from Hong river bank) with 100m2 which is in No.2798 land in Da Coc hamlet, Binh Thanh commune. This is suitable solution and effective economy. This location is unified by Binh Thanh commune people committee.

- Location of intake, raw water pumping station and WTP Binh Thanh-Binh Dinh-Bac Hai see Drawing 08.

Base on chosen water source and above criteria, choosing WTP location is in Da Coc hamlet,

Binh Thanh commune in land No 2631 and 2633 in Hong Duc hamlet. Proposed WTP area is

3456 m2. This location is unified by Binh Thanh commune people committee.

- Plan of WTP in Binh thanh-Binh Dinh-Bac Hai see Drawing 09. Table 5. Location of clearance ground for facilities construction

1 No Sub-project

Raw water treatment

Water treatment plant

Facilitty 1 ~ r e a of c l e z q

ground (m2)

2000

Vu Vinh-Vu Thang- Raw water pumping station 1 Vu Hoa , Water treatment plant

*T~w~zsnzissio~l slid disrl-ihldtio~z pipeline

300U

3

Transmission and distribution pipelines are ensured technical standards. Project will make sure that households need to use clean water can be assessted with clean water source.

Table 6. Charateristic of tranmission and distribution pipeline and house connection

Duy Nhat-Vu Doai

( 1 DN 160mm - uPVC 1 1,527 I

Raw water pumping station

Water treatment plant

Binh Thanh-Binh

No

1

1 I DN90inm - HDPE 2883 1 I 1 DN63mrn - HDPE 1 5139 1

Raw water pumping station

Pipeline

Transmission and distribution pipeline

DN200mm - uPVC

100

Dinh-Bac Hai , Water treatment plant

Total length of pipeline

(m>

5,772

165

Binh Nguyen

(m>

3,817

3456

Service pipeline DN32mm-50mm - HDPE

Thanh Tan (m>

1,955

0

0

686

1,269

2,207 --

2,4,99 8 48876

Environmental protection commitment I Y

Page 24: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

3

I I DN9Omm - HDPE 1 6000 1 5328 1 672

No

1

House connection: 2010

201 5 (proposed) . .

Pipeline

Transmission and distribution pipeline

DN200mm - uPVC

DN 160mm - uPVC

I DN63mm - HDPE

2,610 household

. 3,625 household

3

Total length of pipeline

(m)

13914

706

3852

I I I I 10268

No

DN200mm - uPVC

DN 160mm - uPVC

DN 1 1 Omm - HDPE

1,166 household

2,096 household

Service pipeline DN32mm-50mm -HDPE

House connection: 2010

20 15 (proposed)

1

1 DN90mm - HDPE 1 1089.21 212.49 1 398.60 478.12 I

1,444 household

1529 household

D~~ ~h~~

(m)

10938

706

3679

5833

Pipeline

DN63mm - HDPE I 1 4557.63 1907.95 1 151 5.56 ' 1134.12

Vu Doai

(m>

2976

0

172

4435

9385 1

3795 household

4243 household

Transmission and distribution pipeline

Total length of pipeline

(m>

56098

2161 household

2428 household

6776.97

2

-

Environmental protection commitment '20

37753

1634 household

1815 household

Vu Vinh (m)

3

2360.72

Service pipeline DN32mm- 50mm-HDPE ---- House connection: 201 0

Vu Thang Vu Hoa

20 15 1 4240 1026 (proposed) 1 household household

(m>

2506.47

69589.76

3296 household

(m>

1909.78

15 19 household

24887.72

1695 household

782 household

1166 household

1348 household

Page 25: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water si~pply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Pipeline

I Total I Binh I Binh Dinh

length of pipeline

DN 160mm - uPVC

Transmission and distribution

p ~ e l i n e - --

DN200mm - uPVC

DN90mm - HDPE 1 2214 1 986 1 1228

13914

-

2826

DN 1 1 Omm - HDPE

DN63mm - HDPE 1 4231 1 3049 1 328

33-c

7709

2599

5968

--

227

Service pipeline DN32mm- 50mm - HDPE

House connection: 20 10

household

;household

2015 (proposed)

- -- -

Transmission and distribution plpeline

GI-orlnd water resource: Ground water investigation for hydrogeology map was carried out in

Thai Binh in 1988-1995 by No 58 geological association (Vietnam geological department).

Acorrding to petrography components and aquifer, ground water is highly infected of salt

(Chlorine content > 700mg/l), over acceptable standards. Other hand, ground water quantity

exploration is low, and does not meet the scale of gather water supply system. Hence, using

ground water as water source for gather water supply facilities is not feasible.

3415

92640

Su1:firc.e water- 1-es0rrrc.e: is water source proposed to use.

4776

household

6337

household

+ Hong river: Hong river is started to flow into Thai Binh province from Luoc river gate, and

discharge to the sea in Ba Lat gate, water flow: 4000 m3/s in rainny season, 1000 m3/s in dry

season. In Nguyen Xa commune, Hong river flow into Western commune, with direction

North West - South East.

1075

19562

Irrigation source of commune is mainly from Hong river with high water quality, high

sediment, give favourable condition for agricultural production.

1452

46565

1131

household -

1558

household

Accrording to site survey in Nguyen Xa commune, Hong river is 135-150m width. Observation of river water level in commune is given:

2466

household -

2843

household

Environmental protection commitment r! 1

Page 26: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water st~pply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Maximum (in rainny season): +4.17 m

Minimum: +0.14 m

+ T r a Ly river: according to data on Natural resouces and Environment department in Thai Binh, Tra Ly is part of Hong river, originates from Pham Lo gate (Hong Ly commune-Vu Thu), flow in middle of province, through Thai Binh city and discharge to East sea in Tra Ly gate, River is .63 km length with water flow 1480 m3/s in flood season, 542 m3/s in dry season, slope of bottom river is 0.01 %, river catchment 1500-1600 m2 area. Section flow through Thai Binh city is 5km length, with hydrogology as given:

- Average of maximum water level: 1.6 m

- Maximum water level: 5.75 m

- Miniimum water level: - 0.35 m

- Maximum water flow: 6000m3/s

- Average water flow: 896 m3/s

'Tra Ly river hydrogology is influence on area climate conditions, dry season is 6 months: from October to May, the driest period is on January, February, March (water flow is only eaqual 5.6-7.8% water flow whole year). Flood season from June to October.

Tra Ly river section flow into Vu Tay commune flow along North West- South East direction with 200-250 m width and 1.8km length.

T1.a Ly river water quality is quite good and stable with average turbidity as investigation and pre-evaluation. At present, Tra Ly river water source does not have trace of pollution.

Tra Ly river has high water flow. According to actual investigation, this is main water supply for Thai Binh city WTP and domestic water source of many communes.

Table 7. Raw water source for water treatment plant

No Sub-project Raw water source Remark

1 Binh Nguyen-Thanh Tan Tra Ly river

2 Duy Nhat-Vu Doai Hong river

3 Vu Vinh-Vu Thing-Vu Hoa Hong river

1 4 Binh Than-Binh Dinh-Bac Hai 1 Hong river I ,,' ~

Based on raw water investigation for water treatment plant in 06/2008by Vietnam Water, Sanitation and Environment Joint Stock Company, results of water quality in Kien Giang and Hong river are given.

. .

-- - - - -- -- p.pp-p-

Environmental protection commitment - 7 - 7

Page 27: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Table 8. Results of water quality analysis in water resources in sub-project

-- - - -- - -- -

Env~ronmental protection commitment 23

Page 28: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Total Mn

E. Coli

I I I I Standard I Atralysis result

Sour-ce: Vietnam Water Sanitation and Environment (0612008).

M 1 : Analysis result of some parameters in Tra Ly river in Quoc Tuan commune.

M2: Analysis result of some parameters in Hong river in Binh Thanh commune

M3: Analysis result of some parameters in Hong river in Duy Nhat commune

M4: Analysis result of some parameters in Hong river in Vu Binh commune

4. EXISTING PROJECT AREA AND IMPROVEMENT DEMAND

4.1 Natural conditions.

a) Binh Nguyen commune

+ Geography: Binh Nguyen commune is located in southern Kien Xuong district. natural area

is 669.71 ha.

+ Topography: Topography in Binh Nguyen is quite flat, average ground level is 0.7m to

1 . 2 5 ~ 1 (compare with sea level).

+ Climate: Binh nguyen is in monsoon area with 2 main seasons.

Hot season is from May to October, average temperature 23" t 24°C (rainfall is equal 80%

yearly rainfall).

Cold season and dry season is from November to April, average temperature is 20 "C,

minimum temperature 4,1°C with small rainfall (make up 20% yearly rainfall).

Sun radiation is 83000°C t 85000°C with rainfall from 1400-1800mm

Number of average sunny hours: 1600 t 1700 hours in year.

Humidity is 85 + 90%.

Evaporation is 723mmlyear

+ Hydrology: Binh Nguyen commune is in low land area and has Tra Ly river in the North,

hydrograph of small canals is influence on hydrograph of this river

b) Thanh Tan commune

+ Geography: Thanh Tan commune is located in southern Kien Xuong district, 6km far from central district, and 10 km far from central thai Binh province. This commune has many

advantages in business, natural area is 5 12.12 ha. - ---

Environmental protection commitment 24

Page 29: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

+ Topography: Topography in Thanh Tan is quite flat.

+ Climate: Binh nguyen is in monsoon area with 2 main seasons: Dry season and rainy season

Yearly average temperature 23 - 26OC, maximum temperature 33OC, minimum temperature

I O0C.

Yearly average rainfall 1516mm, maximum rainfall 1772mm, minimum rainfall 1261mm, rainfall is mostly in summer, equal to 70% year rainfall.

Humidity: average humidity 84%, maximum humidity 88%

Wind: there are 02 main wind directions: South-West in summer, North-West in winter, make

up 60% windy in whole year, moreover, East wind is also influence on plant and animal

development.

Sun radiation is 83000°C s 85000°C with rainfall from 1400-1800mm. Total average sunshine

hours: 1642 hours, minimum sunshine hour: 11554 hours.

+ Hydrology: Thanh Tan commune has 03 rivers: Hoang Giang, Duc Duong, An Thai river. Total length of section flow through commune is 5875 m, these are main water source for domestic, bussiness, production. Moreover, this conlmune has 61923m2 area water body such

as lakes, rivers, canals..

c) Duy Nhat commune

+ Geography: Duy Nhat is lowland area in downstream of Hong river delta in Vu Thu district, Thai Binh province, located in South-West Thai Binh, Southern Vu Thu district, 7km far from

central Vu Thu district. Natural area is 954ha.

+ Topography: as characteristic of river delta area, topography in Duy Nhat conlmune is quite flat. average ground level is l m to 2m (compare with sea level).

+ Climate: Binh nguyen is in monsoon area with 2 main seasons

Hot season is from May to October, average temperature 23" + 24°C (rainfall is equal 80%

yearly rainfall).

Cold season and dry season is from November to April, average temperature is 20 "C, minimum temperature 4,1°C with small rainfall (make up 20% yearly rainfall).

Sun radiation is 83000°C t 85000°C with rainfall from 1400-1800mm.

Number of average sunny hours: 1600 + 1700 hours in year.

Humidity is 85 t 90%.

Evaporation is 723mmlyear

+ Hydrology: Duy Nhat commune is located near Hong river, and this is also main water source with high sediment for agriculture demand.

- - Environmental protection commitment 3

Page 30: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

d ) Vu Iloai commune

+ Geography: Vu Doai is lcwland area in downstream of Hong river delta in Vu Thu district, Thai Binh province, located Southern Vu Thu district, 4km far from central Vu Thu district.

Natural area is 7 19.9ha, including 5 1 1.22ha agriculture land.

+ Topography: as characteristic of river delta area, topography in Vu Doai commune is quite

flat. average ground level is l m to 2m (compare with sea level).

+ Climate: Vu Doai is in monsoon area with 2 main seasons

Hot season is from May to October, average temperature 23"Ct 24°C (rainfall is equal 80%

yearly rainfall).

Cold season and dry season is from November to April, average temperature is " L C ,

minimum temperature 4,1°C with small rainfall (make up 20% yearly rainfall).

Sun radiation is 83000°C i 85000°C with rainfall from 1400-1800mm.

Number of average sunny hours: 1600 s 1700 hours in year.

Humidity is 85 + 90%.

Evaporation is 723mmlyear

+ Hydrology: Vu Doai commune is located near Hong and Bong Tien river, and these are also main water source with high sediment for agriculture demand..

e) Vu Vinh commune + Geography: Vu Vinh is lowland area in downstream of Hong river delta in Vu Thu district,

Thai Biilh province, located in Southern Thai Binh, South-West Vu Thu district, 8km far from central Vu Thu district. Natural area is 389.5ha.

+ Topography: as characteristic of river delta area, topography in Vu Vinh commune is quite flat. Average ground level is l m to 2m (compare with sea level).

+ Climate: Vu Vinh is in monsoon area, climate in Vu Vinh is also coastal climate because of next to sea, winter is warmer and summer is cooler (compare with area inland). There are 02 main seasons:

Rainy season is from April to October, hot, humidity, high rainfall (1778-1860mm, make up 80% yearly rainfall). South-West wind with velocity 2-4m/s is main wind direction.

Dry season and dry season is from November to March, cold, less rainfall. North-West wind is main wind direction.

Average temperature is 23 - 24"C, maximuin average temperature is 39"C, minimum average temperature is 5 - 9OC. Sunshine radiation is 100kcal/cm2. average sunshine hour is 1.600 - 1.800 houi-/year.

Humidity: average humidity fluctuates 82 - 94%. July and August have high humidity (92%).

--- ~p

Environmental protection commitmerit 26

Page 31: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water silpply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

+ Hydrology: Vu Vinh commune has Kien Giang river and this is also main water source with

high sediment for agriculture demand.

f) Vu Thang commune

+ Geography: Vu Thang is lowland area in downstream of Hong river delta in Kien Xuong district, Thai Binh province, located in Southern Thai Binh, in Western Kien Xuong dlsirict,

4km far from central Kien Xuong district. Natural area is 419.58ha.

+ Topography: as characteristic of river delta area, topography in Vu Thang comn~une is quite

flat. Average ground level is l m to 2m (compare with sea level).

+ Climate: Vu Thang is in monsoon area, climate in Vu Thang is also coastal climate because of next to sea, winter is warmer and summer is cooler (compare with area inland). There are 02 main seasons:

Rainy season is from April to October, hot, humidity, high rainfall (1778-1860mm, make up 80% yearly rainfall). South-West wind w;ihvr!~city 2-4m/s is mair, wind dircctiolr.

Dry season and dry season is from November to March, cold, less rainfall. North-\Yest wind is main wind direction.

Average temperature is 23 - 24"C, maximum average temperature is 39"C, minimum average temperature is 5 - 9OC. Sunshine radiation is 100kcal/cmz. average sunshine hour is 1.600 -

1.800 hourlyear.

Humidity: average humidity fluctuates 82 - 94%. July and August have high humidity (92%).

+ Hydrology: in commune, there is only irrigation system.

g) Vu Hoa commune + Geography: Vu Hoa is lowland area in downstream of Hong river delta in Kien Xuong

district, Thai Binh province, located in Southern Thai Binh, in South-West Kien Xuong district. 6km far from central Kien Xuong district. Natural area is 504.35ha.

+ Topography: Average ground level is 0.75-1.25m (compare with sea level). Vu Hoa commune is quite flat. slope from North to South-West.

+ Climate: Vu Hoa is in monsoon area, climate in Vu Hoa is also coastal climate because of next to sea, winter is warmer and summer is cooler (compare with area inland). There are 02 main seasons:

Rainy season is from April to October, hot, humidity, high rainfall (1778-1860mm, make up 80% yearly rainfall). South-West wind with velocity 2-4m/s is main wind direction.

Dry season and dry season is from November to March, cold, less rainiall. North-West wind is main wind direction.

Average temperature is 23 - 24"C, maximum average temperature is 39"C, minimum average tempel-ature is 5 - 9OC. Sunshine radiation is 100kcal/cm'. average sunshine hour is 1.600 - 1.800 hourlyear.

Environmental protection commitment 27

Page 32: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water s!~pply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) - - --

Humidity: average humidity fluctuates 82 - 94%. July and August have high humidity (92%).

+ Hydrology: hydrology system is mainly small river system with many lakes and pounds. However, because of flat topography and gentle slope, drainage capacity is low, and flooding

always happen when heavy rain.

h) Binh Thanh commune + Geography: Binh Thanh is lowland area in downstream of Hong river delta in Kien Xuong district, Thai Binh province, located in Southern Thai Binh, in South-West Kien Xuong

district, 6km far from central Kien Xuong district. Natural area is 659.07ha.

+ Topography: as characteristic of river delta area, topography in Binh Thanh commune is

quite flat. Average ground. level is I nl to 2m (compare with sea level).

+ Climate: Binh Thanh is in monsoon area, climate in Binh Thanh is also coastal climate

because of next to sea, winter is warmer and summer is cooler (compare with area inland).

There are 02 main seasons:

Rainy season is from April to October, hot, humidity, high rainfall (1778-1860rnm, make up 80% yearly rainfall). South-West wind with velocity 2-4m/s is main wind direction.

Dry season and dry season is from November to March, cold, less rainfall. North-West wind is

main wind direction.

Average temperature is 23 - 24°C maximum average temperature is 39"C, minimum average temperature is 5 - 9 ' ~ . Sunshine radiation is 100kcal/cm'. average sunshine hour is 1.600 -

1 .800 hourlyear.

Humidity: average humidity fluctuates 82 - 94%. July and August have high humidity (92%)

+ Hydrology: Binh thanh commune is located near Hong river, and this is also main water source with high sediment for agriculture demand, there are some irrigation canls inside

commune.

i) Einh Dinh commune + Geography: Binh Dinh is lowland area in downstream of Hong river delta in Kien Xuong district, Thai Binh province, located in South-East Kien Xuong district, 2km far from Hong

river, 7km far from central Kien Xuong district. Natural area is 925.59ha.

+ Topography: as characteristic of river delta area, topography in Binh Dinh comrriune is quite

flat. Average ground level is l m to 2m (compare with sea level).

+ Climate: Binh Dinh is in monsoon area, climate in Binh Dinh is also coastal climate because

of next to sea, winter is warmer and summer is cooler (compare with area inland). There are 02 main seasons:

Rainy season is from April to October, hot, humidity, high rainfall (1778-1 8601nm, make up 80% yearly rainfall). South-West wind with velocity 2-4m/s is main wind direction.

Dry season and dry season is from November to March, cold, less rainfall. North-West wind is main wind direction.

-- - -- - - .- -- Environmental protection commitment 3 8

Page 33: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Average temperature is 23 - 24"C, maximum average temperature is 39"C, minimum average

temperature is 5 - 9 ' ~ . Sunshine radiation is 100kcal/cm2. average sunshine hour is 1.600 - 1.800 hourlyear.

Humidity: average humidity fluctuates 82 - 94%. July and August have high humidity (92%).

+ Hydrology: Binh Dinh commune has small river system, originated from hong river, this is

main irrigation source with good quality, high sediment, good for agriculture production. Moreover, canal system in whole commune also has enough capacity for piodccii7? and

domestic use.

j) Bac Hai commune

+Geography: Bac Hai is lowland area in downstream of Hong river delta in Tien I-Iai commune. Natural area is 630.8ha.

+ Topography: as characteristic of river delta area, topography in Bac Hai commune is quite 'flat with slope < 1 %, and separates by river, canal system. Average ground level is 0.5m to Im

(compare with sea level).

+ Climate: Bac Hai is in monsoon area, climate in Bac Hai is also coastal climate because of

next to sea, winter is warmer and summer is cooler (compare with area inland). There are 02 main seasons:

Rainy season is from April to October, hot, humidity, high rainfall (1778-1860mm, make up 80% yearly rainfall). South-West wind with velocity 2-4m/s is main wind direction.

Dry season and dry season is from November to March, cold, less rainfall. North-West wind is main wind direction.

Average temperature is 23 - 24"C, maximum average temperature is 39"C, minimum average temperature is 5 - 9OC. Sunshine radiation is 100kcaI/cm'. average sunshine hour is 1.600 -

1.800 hour/year.

Humidity: average humidity fluctuates 82 - 94%. July and August have high humidity (92%).

+ Hydrology: whole commune has 29.9 k n ~ irrigation canals, service for 387.32 ha rice. Some main rivers have cross section through commune, such as: Kien Giang, Coc Giang. Lan river.

4.2 Social-economic characteristic

4.2. I Occupation and income According to the data in the end of 2006, population of Binh Nguyen is 7950 persons (with 2070 household), Thanh Tan is 62506 persons (with 1750 household), Duy Nhat is I0083 persons (with 2428 household), Vu Doai is 6547 persons (with 1815 household), Vu Vinh is 4921 pel-sons (with 1080 household), Vu Thing is 5204 persons (with 1599 household), Vu Hoax is 7061 persons (with 1784 household), Binh Thanh is 5960 persons (with 1620 household), Binh Dinh is 9479 persons (with 2928 household), Bac Hai is 7950 persons (with 1876 household). Average each household has 3-5 persons.

The rate of labour in agriculture is high

-- ---------P~--P--

Environmental protection commitment 2 9

Page 34: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) - --

Table 9. Structure of economy in project area (Unit: %)

Occupation I Binh

I Nguyen

Small scale

industry

(aquaculture)

Agriculture

Service

Total 100

Commune

In general, average income per person of commune in project area is quite good in

comparation with Thai Binh province. According to the statistical data from soc:~al-economic

investigation, average income of each commune in pro-ject area is given.

+In Binh Nguyen commune, income is 5.36 million/person/year, in there, the households with

average income < 500000 VND/ month make up 37% of total households in commune; the

households with average income > 500000 VNDImonth make up 50%.

+ In Tlianh Tan commune, income is 8.6 million/person/year, in there, the households with

average income < 2500000 VND/ month make up 8.3% of total households in commune; the

households with average income from 250000 to < 6500000 VND/ month make up 61% the

households with average income > 650000 VND/month make up 30.7%.

+ In Vu Vinh commune, income is 5 million/person/year, in there, the households with

average income < 2500000 VND/ month make up 7.4% of total households in commune; the

households with average income 400000 VND/ month make up 61.1 % the hour;eholds with

average income 800000 VNDImonth make up 3 1.5%.

+ In Vu Thang commune, income is 6.86 million/person/year, in there, the households with

average income < 2500000 VND/ month make up 9.68% of total households in commune; the

households with average income 500000 VND/ month make up 70.32% the hou!;eholds with

average income 700000 VNDImonth make up 13.55%.

+ In Vu Hoa commune, income is 542000 person/month, in there, the households with average

income 200000 VND/ month make up 3.9% of total households in commune; the households

with average income 450000 VND/ month n ~ a k e up 73% the households with average income

1070000 VNDImonth make up 25.3%.

+ In Duy Nhat commune, the households with average income 270000 VND/ month make up

9.05% of total households in commune; the households with average income 570000 VND/

month make up 66.26% the households with average income 870000 VND/month make up 22.63%.

+ In Vu Doai commune, income is 541000 person/month, in there, the households with average income 300000 VND/ month make up 9.34% of total households in commune; the --

Environmental protection cornrnitnient 0

Page 35: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water srfpply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) - -- ---

households with average income 620000 VND/ month make up 65.93% the households with average income 930000 VNDJmonth make up 24.73%.

+ In Binh Thanh commune, the households with average income 250000 VND/ month make up 12.3% of total households in commune; the households with average income from 250000 to <500000 VND/ month make up 38.8% the households with average income >500000 VND/month make up 48.9%.

+ In Binh Dinh commune, income is 5.2 million/person/year, in there, the households with average income 2500000 VND/ month make up 9.22% of total households in cornmwe; the households with average income 500000 VND/ month make up 63.14% the households with average income 830000 VND/month make up 27.65%.

+ In Bac Hai commune, the households . with . average income <250000 VND/ month make up 9.6% of total households in commune; the households with average income from 575000VND/ month make up 61.5% the households with average income 1500000 VNDImonth make up 28.9%.

4.2.2 Public health Trachoma, diarrhea, gynecological disease, itch are usually occurred because of water resource pollution, solid waste pollution, muddy roads. Besides, public health conditions in these communes are poor, underdeveloped, lack of infrastructure, so that i t is difficult to control and treat diseases when spreading epidemic.

Therefore, bad sanitation and environmental conditions are main causes of diseases (mention as below), such as:

+ Binh Nguyen commune: 67.7% diarrhea, 67.1 % breathing diseases, 66.5% eye diseases, 43.9% skin diseases, 13.9 % parasitic worm diseases.

+ Thanh Tan commune: 58.59% eye diseases, 45.31% skin diseases, 19.6% allergy, 20.31% gynecology.

+ Vu Vinh commune: 59.4% eye diseases, 39.9% skin diseases, 19.6% allergy, 22.4% gynecology.

+ Vu Thang commune: 48.3% eye diseases, 47.5% flu, 45% allergy, 39.2% skin diseases, 35.8 % parasitic worm diseases, 25.8% gynecology, 27.5% diarrhea and 21.7% cholera.

+ Vu Hoa commune: 58.59% eye diseases, 67.4% diarrhea, 67.4% skin diseases, 20.7% allergy, 25.2% gynecology.

+ Duy Nhat commune: 67.5 1 % eye diseases, 80.71 % diarrhea, 69.54% skin diseases, 49.75% allergy, 85.79% gynecology.

+ Vu Doai commune: 88.1% eye diseases, 82.1 % diarrhea, 72.8% skin diseases, 76.2% allergy, 86% gynecology.

+ Binh Thanh commune: 64.1 % diarrhea, 59.2% breathing diseases, 64.2% eye diseases, 72.8% skin diseases, 11.7 % parasitic worm diseases.

--

Environmental protection commitment

Page 36: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

+ Binh Dinh commune: 59.2% diarrhea, 58.8% eye diseases, 46.7% allergy, 45.67%

gynecology, 39.8% skin diseases.

+ Bac Hai commune: 57.2% diarrhea, 64.2% eye diseases, 65.8% breathing diseases, 27.8%

skin diseases, 27.8% gynecology.

According to the idea from residents, 44.3 % residents thought that disease causes is come from water resource pollution. 13.7% residents thought that disease causes is come from

pesticides, chemical, muddy roads ... Therefore, i t is necessary to have specific solutions to

develop rural health, sanitation conditions.for improving public health. These actions will be effectively helped eliminate hunger and reduce poverty program in these cornmunes (in

specific) and province (in general).

4.2.3 Existing roads: Almost roads with 5-7m width in these communes are concrete; some small alleys with 2-3m width which are still pathway, stone road;, will be having planned to improve.

4.3 Existing water supply and water used

+Binh Nguyen commune

+ Xa Binh Nguybn: Binh Nguyen commune has not central water supply system. Water sources: drill-well, dig- well, rainy water, pond, lake are used for domestic demand.

Like other rural areas in Northern Vietnam, rainy water with highest quality is used for drinking demand. There is 100% household using rainy water for drinking demand.

Only 2.5% households, who interviewed, need to use 01 water resource; 91.7% households need to use 02 water resources and 5.8% households need to use 03 water resources. Almost households in Binh Nguyen commune use 02 water resources for domestic demand, such as: rainy water, shallow well and some households still use pond water for cleaning hand and

washing clothes.

Among 248 investigated samples, there is no households buy water from private service as other communes.

In investigated samples, there are 21 households using pondlriver for bathing and washing and 02 households using pound for domestic use, these are not safe waler sources for domestic use, however, because of lack replace water sources, these water sources are still used. Some households still use these water sources when washing dishes, cleaning vegetables. washing clothes ... and use water from rainy and drill-well for the last cleaning process.

Water quality is fearful for households. Water quality of using water sources are not had high evaluation by residents. Almost ideas are concentrated in shallow-well, deep-well criteria evaluation "Clear but still smell". 5.6% households using shallow-well thought that their water source has high quality and 94.6% remaining households thought that their water source has bad quality. However, 81.7% households using rainy water though that their water source is very clear and clean.

Environmental protection commitment 3 2

Page 37: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) --

Pond water used by households is polluted. Pond, lake, river sources are used for bathing and

washing demand, so that it can be reasoned that using pond water for bathing and washing can

be acceptable.

+ Thanh Tan commune:

Thanh Tan commune has not central water supply system. Water sources: drill-well, dig-well,

rainy water, pond, lake are used for domestic demand.

Like other rural areas in Northern Vietnam, rainy water with highest quality is used for

drinking demand. There is 94% household using rainy water for drinking demand.

Only 3.53% households, who interviewed, need to use 01 water resource; 87.05% households

need to use 02 water resources and 9.41% households need to use 03 water resources. Almost

households in Thanh Tan commune use 02 water resources for domestic demand, such as:

rainy water, shallow well and some households still use pond water for cleaning hand and

washing clothes.

Among 170 investigated samples, there is no households buy water from private service as

other communes.

Shallow-well and drill-well sources are used for bathing and washing.

In investigated samples, there are 16 households using pondlriver for bathing and washing and

02 households using pound for domestic use, these are not safe water sources for domestic

use, however, because of lack replace water sources, these water sources are still used. Some

households still use these water sources when washing dishes, cleaning vegetables, washing

clothes ... and use water from rainy and drill-well for the last cleaning process.

Water quality is fearful for households. Water quality of using water sources are not had high

evaluation by residents. Almost ideas are concentrated in shallow-well, deep-well criteria

evaluation "Clear but still smell". 17.2% households using shallow-well thought that their

water source has high quality and 67.2% remaining households thought that their water source

has bad quality. However, 90% households using rainy water though that their water source is

very clear and clean.

Pond water used by ho!lseholds is polluted. Pond, lake, river sources are used for bathing and

washing demand, so that it can be reasoned that using pond water for bathing and washing can

be acceptable.

+ Vu Vinh commune:

Vu Vinh commune has not central water supply system. Water sources: drill-well, dig-well,

rainy water, pond, lake are used for domestic demand.

Like other rural areas in Northern Vietnam, rainy water with highest quality is used for

drinking demand. There is 100% household using rainy water for drinking demand.

Only 1.3% households, who interviewed, need to use 0 1 water resource; 94.2% households

need to use 02 water resources and 4.5% households need to use 03 water resources. Almost households in Vu Vinh commune use 02 water resources for domestic demand, such as: rainy

Environmental protection commitment 3 3

Page 38: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

water, shallow well and some households still use pond water for cleaning hand and washing

clothes.

Among 143 investigated samples, there is no households buy water from private service as

other communes.

Shallow-well and drill-well sources are used for bathing and washing.

In investigated samples, there are 88% households using pondfriver for bathing and washing.

Some households still use these water sources when washing dishes, cleaning vegetables,

washing clothes ... and use water from rainy and drill-well for the last cleaning process.

Water quality is fearful for households. Water quality of using water sources are riot had high

evaluation by residents. Almost ideas are concentrated in shallow-well, deep-well criteria

evaluation "Clear but still smell". 12.8% households using shallow-well thought that their

water source has high quality and 87.2% remaining households thought that their water source

has bad quality. However, 77.6% households using rainy water though that their water source

is very clear and clean.

Pond water used by households is polluted. Pond, lake, river sources are used for bathilig and

washing demand, so that it can be reasoned that using pond water for bathing and washing can

be acceptable.

+ Vu Thang commune: Vu Thang commune has not central water supply system. Water sources: drill-well, dig-well,

rainy water, pond, lake are used for domestic demand.

Like other rural areas in Northern Vietnam, rainy water with highest quality is used for drinking demand. There is 94.2% household using rainy water and 2.3% using drilled-well for

drinking demand.

Among 155 investigated samples, there is no households buy water from private service as

other communes.

In investigated samples, there are 6.7% households using pondfriver and 1.8% using pound for

bathing and washing. Some households still use these water sources when washing dishes,

cleaning vegetables, washing clothes ... and use water from rainy and drill-well for the last

cleaning process.

According to water supply investigation, Vu Thang commune has central water source now.

5% household use this water source for domestic use and 5% household use for drinking

Water quality is fearful for households. Water quality of using water sources are not had high

evaluation by residents. Almost ideas are concentrated in shallow-well, deep-well criteria evaluation "Clear but still smell". 20% households using shallow-well thought that their water source has high quality and 80% remaining households thought that their water source has bad quality. However, 82% households using rainy water though that their water source is very clear and clean.

Environmental protection commitment 34

Page 39: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Pond water used by households is polluted. Pond, lake, river sources are used for bathing and washing demand, so that it can be reasoned that using pond water for bathing and washing can

be acceptable.

+ Vu Hoa commune: Vu Hoa commune has not central water supply system. Water sources: drill-wt:ll, dig-well, rainy water, pond, lake are used for domestic demand.

Like ~ t h e r rural areas in Northern Vietnam, rainy water with highest quality is used for

drinking demand. There is 100% household using rainy water for drinking demand.

Only I .7% households, who interviewed, need to use 01 water resource; 94.9% households need to use 02 water resources and 5.4% households need to use 03 water resources. Almost households in Vu Hoa commune use 02 water resources for domestic demand, such as: rainy water, shallow well and some households still use pond water for cleaning hand and washing clothes. 97.6% household use rain water and 2.4% household use shallow-well for drinking.

Among 155 investigated samples, there is no households buy water from private service as other communes.

In investigated samples, there are 6.7% households using pondlriver and I .8% usirig pound for bathing and washing. Some households still use these water sources when washing dishes, cleaning vegetables, washing clothes ... and use water from rainy and drill-well for the last

cleaning process.

According to water supply investigation, Vu Thang commune has central water source now. 5% household use this water source for domestic use and 5% household use for drinking

Water quality is fearful for households. Water quality of using water sources are not had high evaluation by residents. Almost ideas are concentrated in shallow-well, deep-well criteria evaluation "Clear but still smell". 13.4% households using shallow-well thought that their watei- source has high quality and 86.6% remaining households thought that their water source has bad quality. However, 75.9% households using rainy water though that their water source is very clear and clean.

Poi~d water used by households is polluted. Pond, lake, river sources are used for bathing and washing demand, so that it can be reasoned that using pond water for bathing and washing can be acceptable.

+ Rinh Thanh commune: Binh Thanh commune has not central water supply syslem. Water sources: drill-well, dig-well, rainy water, pond, lake are used for domestic demand.

Almost households (95.1%) need to use 02 water resources and 5.8% households need to use 03 water resources. Almost households in Binh Thanh commune use 02 water resources for domestic demand, such as: rainy water, shallow well and some households still use pond water for cleaning hand and washing clothes.

-- Environmental protection commitment 3 5

Page 40: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) - - -- -

In investigated samples, there are 100% households using rain water. Even drilled-well and

shallow-well water sources are not safe, there are 29.6% household using shallow well and 8% household using drilled-well for domestic use.

Among 248 investigated samples, there is no households buy water from private service as other communes.

Shallow-well and drill-well sources are used for bathing and washing.

In investigated samples, there are 07 households using pound for bathing and washing. Some

households still use these water sources when washing dishes, cleaning vegetables, washing

clothes.,. and use water from rainy and drill-well for the last cleaning process.

Water quality is fearful for households. Water quality of using water sources are not had high evaluation by residents. Almost ideas are concentrated in shallow-well, deep-well criteria evaluation "Clear but still smell". 16.7% households using shallow-well thought that their

water source has high quality and 83.3% remaining households thought that their water source 'has bad quality. However, 82.1 % households using rainy water though that their water source

is very clear and clean.

Pond water used by households is polluted. Pond, lake, river sources are used for bathing and

washing demand, so that it can be reasoned that using pond water for bathing and washing can

be acceptable.

+ Binh Dinh commune: Binh Dinh commune has not central water supply system. Water sources: drill-well, dig-well,

rainy water, pond, lake are used for domestic demand.

Only 5.7% households, who interviewed, need to use 01 water resource; 90% households need

to use 02 water resources and 4.3% households need to use 03 water resources. Almost households in Binh Dinh commune use 02 water resources for domestic demand, such as:

rainy water, shallow well and some households still use pond water for cleaning hand and washing clothes.

As other communes in Thai Bin11 province, because of lack water supply system, rain water is main source for domestic use (94.46%). drilled-well and shallow-well are main sources for bathing (94.12% household use shallow-well and 95.56% household use drilled-well). For washing, 92.73% household use shallow-well and 96.54% household use drilled-well

There are 4 water source quality standards: "clear and clean water", "clear water without smell", "clear water with smell", "turbidity water with sinell and color".

For shallow-well, 14.75% household thought that their water source has high quality. 59.02%

household thought that their water source has clear water with smell. 19.67% household thought that their water soul-ce has turbidity water with smell and color and 6.55% though that this water source has dust.

For drilled-well, 2.13% household thought that their water source has high quality. 3.19%

household thought that their water source has clear water with smell. 95.74% household thought that their water source has turbidity water with smell and color.

--

Environmental protection commitment 3 6

Page 41: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitatiori sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) --

For rain water, 72.22% household thought that their water source has high quality. 23.07%

household thought that their water source has clear water with smell. Only 1.85% household

thought that their water source has turbidity water with smell and dust.

For poundllake, 4.35% household thought that their water source has high quality. 21.73% household thought that their water source has clear water with smell. 60.87% household thought that their water source has turbidity water with smell and color. 10.87% though that

this water source has dust.

+ Bac Hai commune: Bac Hai commune has not central water supply system. Water sources: drill-well, dig-well,

rainy water, pond, lake are used for domestic demand.

Only I . l % households, who interviewed, need to use 01 water resource; 92.5%) households

need to use 02 water resources and 6.4% households need to use 03 water resources. Almost households in Bac Hai commune use 02 water resources for domestic demand, such as: rainy 'water (loo%), shallow well (31.2%). There are 28 households (15.6%) using water from central water supply system. Some households still use pond water for cleaning hand and washing clothes.

Fro drinking demand, 82.4% household use rain water, 100% household use tap water and 2%

household use shallow-water.

Among 187 investigated samples, there is no households buy water from priva!e service as

other communes.

Shallow-well and drill-well sources are used for bathing and washing.

Water quality is fearful for households. Water quality of using water sources are not had high evaluation by residents. Almost ideas are concentrated in shallow-well, deep-well criteria evaluation "Clear but still smell". 11.2% households using shallow-well thought that their

water source has high quality and 74.9% remaining households thought that their water source has bad quality. However, 25.1 % households using rainy water though that their water source is very clear and clean.

Pond water used by households is polluted. Pond, lake, river sources are used for bathing and washing demand, so that it can be reasoned that using pond water for bathing and washing can

be acceptable.

4.4 Evaluation of drainage, sanitation conditions a n d solid waste management Drainage systems which built by brick and concrete are little. According to evaluation, 56.3% drainage system in hamlet is absorbed into land and 37.9%-51.3% ideas though that there is

no drainage system in commune.

Environmental protection commitment

Page 42: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) ppp--

Table 10. Existing drainage system

Binh Nguyen, Thanh Tan, Vu Vinh, VU Thang, Vu Hoa I I I 1 I I 7 1 No 1 Form ~*~h 1 Vu Thang 1 Vu Hna 1 1 Nguyen

1 ! Dig ditch (without 1 ConstructioniJ

1 5 Other I 1 0 . 8 % I 1 0.6% 1 -2

I

2 I Deep dig. built by 3.3%

drainage

Duy Nhat. Vu Doai. Binh Thanh. Binh Dinh. Bac Hai r I I I I I I

21.3% ~ 65,8%

6.6% ---

9.7% -

3.83% 1 26.2%

10% 3 1

26.4% 45.4% I

1 1 ditch IWithout 1 16.82% 1 3 0 . 5 9 64.2% 5 9 . 2 7 0 1 22.5% 1

construction) --

1.9%

5 1.5%

brick. concrete --

Absorb into land

1.7%

52%

43.1%

I

! 4 N o , 1 system drainage 1 112% 29.19 25.3% 12.8% 30.3% 1

-

7 T

Duy Nhat No

2

3

15.2%

Form

Binh Nguyen, Thanh Tan, Vu Vinh: Vu Thang, Vu Hoa

42% 1 1

Vu a I

Deep dig. built by brick. concrete

Absorb into land

5

I 1 Thanh

1 Binh Dinh 1 Bac Hai 1 I I

arden

ground

Table 1 1 . Existing of collection system and waste treatment Other

21.8% 11.9%

Duy Nhat. Vu Doai. Binh Thanh. Binh Dinh. Bac Hai

4.3%

6.2% 50.3%

0.5%

I 1 Collect everyday.

6 every week by sevice

-- --

Environmental protection commitment 3 8

1.6%

16.6% 28.5%

1 4.5% 1 ~

20.4% I group A-

' . % /r I

Page 43: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Duy Nhat Vu Doai Binh Dinh Bac Hai 1 1 B y in the

3 Public 1 ground

dumping

1 3 Spill to the garden

Spill to the breeding facilites

Spill to 1 fiedbiver/pond/cana1

Collect everyday.

Existing households toilets: Table 12. Existing family latrines

Type of latrines

Septic latrines

1 Sing1e 1 22.1 28.05 1 49.9 ( 1 47.6 1 15.36 1 12.36 1 39.5 / 22.5 / 45.4 1 latrines 23.53

Seepage latrines

1 / 31 7.32 ( 19.6 1 21 122.53 1 30.89 1 24.3 / 32.5 28.7 ( latrines 3.92

Investigator clarify economy of interviewer households (5%)

Table 13. Household consumption demand

0.8 26.22

not correct because of the difficulty from other sources: well, water tank, rainy tank. Domestic

Vu Hoa

14.9

Rinh Nguven

41.4

14.4

Content

Total m3 water/month/ household

Average

Environmental protection commitment 39

Vu Vin

16.1

Than h Tan

2.44

Duy Nhat

5.46

Vu Than

15.68

3 1.37

Binh Nguyen

/ 22

VB Binh Binh Rac Doai Than Dinh Hl i

17.98 15.3 5.71

water 1 5.8 /person/house 1 hold/~nonth j L 1

16.5

Thanh Tan

15.34

'"Sorlr-c.r: Rrsirlt of gt.olq7 disc~rrs.sior~ ~ r i d t,o~lsrtlold ir~vrstigutiom. Household estimate their domestic demand by themselves. However, this estimation might be

4.1

29.69

Vii Vinh

25.1

23.59 20.9

5.5

Vii Thang

15.12

3.93

I Vii Doai

14

Vii Hoa

18.4

5.1 3 . 9 9

Duy Nhat

13.5

3.8

Binh Thanh

24.4

6.1

Binh Dinh

10.8

Bac Hi i

25. 9

3.42 6.1

Page 44: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

demand is quite high now; the residents do not save water because they do not have to pay for

i t . According experience from rural water supply sub-project in stage I and rural water supply

facilities in National Strategy Program, rural household, especially average and poor households, use less clean water because they want to save water monthly fee (average 3m3-

5m3/household/month). Besides, they also continue using existing water resources such as: rainy water for drinking demand or well water for washing and bathing.

5. ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND MITIGATION MEASURES

5.1 Positive impacts In general, the overall impacts of the Rural water supply and sanitation infrastructure and health improvement project will be positive and play an important role in improving the rural water supply and sanitation situation in the project area. The key positive impacts are:

Provide centralize water treatment system for local resident. Once the project is in operation, it 'will address the urgent need of local community, that's having access to clean water supply

source. Result of household's water connection survey done with 100% of households in 10 communes show that proportion of household which expect to connect to water supply system

(2008) is high (approximate 80% of total of household).

Table 14. Number of households which had water connection commitment in 2008

Binh Nguyen, Thanh Tan, Vu Vinh, Vu Tl~ang, VU Hoa

Duv Nhat, Vu Doai, Binh Thanh, Binh Dinh, Bac Hai

1 1 Duy N h l 1 Vii Dohi I Binh Thanh 1 Binh Djnh Bdc HHi ~

- -

8 Commune I

HHs had water connection

+ Improve environmental sanitation by constructing sanitary latrines and health improvement for local community. There are some sanitary latrines constructed in school, medical centre .... to keep clean environment.

Vii Thang Vii Hoh

Num ber

1599

Thanh T2n Vii Vinh

Commune I HHs had water connection commitment

Table 15. Number of sanitary latrines constructed in communes

commitment

Num

ber

1699

Num

ber

1080

Binh Nguyen

Environmental protection commitment 4 0

99.2

(%)

84.3

I

Num

ber

1735

(%)

69.3

Num ber

2428

("I

93.9

Num

her

1815

(%)

99.3

Num ber

1620

Num ber

2918

(%)

69.8 83.9 1876

Page 45: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 commilnes in Thai Binh province (stage 3)

Commune

anitation atrines

+Significantly, the sub-projects contribute to improve rural water supply and erivironmental

conditions in 10 communes. Some unhygienic water source will not be used after ,water supply

system and sanitation latrines are completed. It is good to avoid water related diseases such as

skin, digestion .... happening to women and children.

+ Social and economic aspects: Living conditions of people in project area is significantly

improved, creating momentum for other development activities in the locality.

5.2 Potential negative impacts and mitigation measures Beside the aforementioned positive impacts, there are potential negative impacts to natural and

social environment during construction and operation of piped water system though they are

insignificant:

Table 16- Summary of the Project's impact to environment.

I I - Impact to people's life, social and economic production 1 activities 1

Environmental impact - -

No

Land

11 1 Environmental impacts in construction period ~

Activities

- Change purposes of land use

- Direct impacts to users living in project areas

- Influence on safe dyke when constructing raw water pipeli~ie cross to dyke.

I

compensation and ,

Environmental impacts in recovery land (site clearance) period

1 - Dust, noise from constructed equipments in construction period ~ ! ' I

water intake, pumping I

Polluted surface water and ground water in construction period.

Dust pollution: due to soil, sand, gravel while

I leveling the ground.

- Some produce activities in area near intake (Shipping factory - Sub-project Thai Thin11 commune) can be influence on raw water quality in case of breakdown occurred.

- Gathering workers can be influence on social situation, such as:

- Air pollution, vibration, noise from vehicles running around at ~ of construction sites and along the road.

1 order and security because of different life style. difficult population management for local administration ....

- 1 1 treatment plant 1 - Change mechanical and physical characteristics of the ground ~ 1 1 in the project site.

I - ~ -L - Impacts to the transportation system in the project site. 1 Environmental protection commitment 4 1

Page 46: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) - pp--p-p-- ppp-pp- ~p

1 hc 1 Activities 1 Environmental impact

- Surface water pollution: due to wastewater from construction and human waste during construction period.

i I- - Human waste from workers

1 Construction of transmission and distribution pipe line

- Air, smoke, dust pollution and shaking from various types of vehicles in the site;

- Scattering of the construction material and excavated soil around the construction and along the transportation routes cause inconvenience, unpleasant odor and air pollution.

- Dust pollution: because of land, sand, stone in excavating and filling up period.

- Air and noise polluted: activities of constructed equipments in this area and along road which transported land, stone and materials.

/ 1 Construction of 1 - Obstruct the traffic from material transport vehicle. 1

- Gathering workers can be influence on social situation, such as: order and security because of different life style, difficult population management for local administration ....

1

( Environmental impacts in the operation period ! - Noise coming from operation of water treatment plant and water pumping station.

public latrines and household's latrines

- Dust from drying and transporting mud coming from the sedimentation of silt in the treatment plant.

- Temporary appropriate area around construction site for gathering materials.

- Influence on residents' activities.

- Even though capacity of water treatment plant (WTP)is not high, activities of WTP are also directly influence on water flow of rivers, indirectly influence on agriculture water source,

Operation and management of the schemes

Activities of public and household toilet construction will not make significant impacts to environment. The project environment impact assessment is in focus on considering activities of water system construction.

- Risks from mechanical leakage and accidents.

- Migration brings in social evils

a. E~zviror~rtlerztal inlpacts in recovery land (site clearaace) period

Environmental protection commitment

Page 47: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) --

In project preparation, the activities of recovered land will make impacts to residential life and

their production. The purposes of land use are changed that could have impacts to the flora

area (rice). However, it is insignificant.

Table 17 - Sub-project effect level by land recovery 1 No Sub-project , Construction

Component

Raw water 1 150 1 Agricultural land Binh Nguyen-Thanh treatment station

Area of land

recovery (n12) Eflective land

Raw water Public land Vii Vinh-Vii Thing- pumping station

Vii H o i Commune r ~ a t e r treatme; 3 000 Public land I

I plant I i I

2000 Public land Tan Commune

Raw water

Duy Nhgt-Vii Doii

Commune 3000 Agricultural land

plant

d

Water treatment

plant

Agricultural land B i n T h a n - B h Raw water 1 :z 1 1 pumping station

Djnh-Bic Hi i -- Water treatment

Commune Agricultural land plant

I I I -A

All of project affected households by recovered land for construction of pumping station,

water treatment plant, water tower are also to get benefit form project. In initial survey, the

affected HH are ready to hand over after receiving compensation.

Miti,qation nzens141.e~:

I l le effects by land recovery have been limited from chosing locations of water pumpiilg

station and water treatment plant. The best options of technical design have been considered to

minimize area of recovered land. The proposed area of recovered land in a commune is 2000-

2500m2.

It is showed from fied survey results that interviewed households assumed that coilstruction of

piped water system would not affect their land. If this is the case (impact to their land use,

crops. business,etc.), they accepted lo be compensated by cash.

Technical designs will try to minimize impacts to migration and resettlement. In case, there

ar-e affected households, they will be compensated and supported at reasonable level to ensure the same or even better living standard (Please refer to the Resettlement Plan).

Affected households resulting from land requisition has been informed and participated in site

clearance period.

b. Environmental Impact Assessment during construction phase.

Environmental protection commitment

Page 48: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) --- -

1mptrc.t Assessnzerzt.

Intake and raw water pumping station are located outside dyke, near raw water source.

Therefore, construction of pipeline cross dyke for collecting raw water to water treatment plant

will be influence on safe dyke, special in rainy season. However, because of small pipeline

diameter, short construction time, so that influence on safe dyke can be controlled.

Environmental pollution is caused mainly due to operation of machines and equipment and

vehicle during construction period (excavating, leveling, etc.). Dust and smoke will pollute the

construction site and have direct impact to workers. Residents living 300-400 m from the

project sites and those who live along the road to the project site will also be impacted by the

construction, though these impacts are insignificant.

Dust from landlsand transportation car, construction waste, for this pro-ject, waste IandJstone

are mainly from these activities:

- Construction of water supply system

- Excavating foundation for construction raw water pumping station and WTP

Moving of transportation will be created dust pollution, as given:

- Land in truck wheel will be dropped in succession alleys and wind will transmit dust.

- Land and sand (as dust) will be scatter by transportation means;

- Wheel also c'an create dust in roads when running

- Dust from smoke of transportation means. Dust from these sources above make indisposed for surrounding habitants, because i t easily

transmits in transportation means activities. Hence, dust from these sources always make

indisposed for habitants living along roads which construct water supply pipeline, and WTF.

During construction period, different types of machines, equipments and vehicles are

operating at the same time; this will also cause noise and vibration. However, the: project site

is far away from residential areas, these impacts are minor.

Also during this period, a volume of solid waste, construction materials, oil and lubricants

from vehicles and equipment will also be spread out in the project site. This is not much and

will be collected and treated.

Domestic waste disposed by workers including solid waste and containers, plastic bags,

emptied bottle, etc. these should be collected daily.

Destroy surface road if returning existing surface road is not good: Project will use some

surrounding roads in chosen area for construction. These roads will increase attrition and

broken because of project activities.

Moreover, gathering workers can be influence on social situation, such as: order and security because of different life style, difficult population management for local administration ....

Construction of intake, water treatment facilities can change water quality in point of taking

sample, such as: increase turbidity, suspended solid. Because facilities are near choice raw

water source such as Hong river (Duy Nhat-Vu Doai, Vu Vinh-Vu Thang-Vu Hoa, Binh Than- Binh Dinh-Bac Hai Commune), Tra I-y river (Binh Nguyen-Thanh Tan commune). This is also

-----

Environmental protection commitment 43

Page 49: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) ---

main source receive main polluted resource from below activities and worker activities. For

other surface sources: pond. well1 ..., they are also influence on transport materials. However,

because of construction site outside crowed population area, this impact is very small and

short time.

Raw water sources in Thai Binh province are surface water from river crossing to the

commune. These water resources are not only using for agriculture production, but also usong

for navigation. Construction of intake facilities can be influence on boat activities in this area.

Flooding in rainy season, oudour pollution in public latrines need to mitigate when chosi~lg

construction location and proposing technical design

Mitipation measures: When designing and constructing, implementing as technology, construction instruction and

WTP management need to be carried out. Strengthen technical supervisor in constructing

facilities.

a. Applied solutions for feasibility study consultant/ designing :

Facilities location have to be chosen to meet safe distance, dyke protection fence ( far from

20-25m dyke). Time for constructing pipeline cross to dyke should be avoided flooding time,

rainy time and ensure to return facilities accordance with regulations.

Table 18- Proposed construction in design ensuring safety labour for raw water facilities

I . Surface water intake

operator

Lighting 1 Lighting inside and outside enough for carrying out daily 1 I activities I

! Safety for operator 1 Operators have to clean the sediment without any danger

Safety for installation Persons without responsibility can not enter in maintain room for operator Protect operators and other officers avoid electricity,

mechanical, gas Ensure turn off electricity when maintaining t:quipments

1 1 Safety for facilities I Road to pump has to lock (raw water pumping station) 1 - - .

y p e i a t o r s and other officers avoid electricity, 1 Safety for operator 1 3. Raw water

I I I enter I

I pumping , Safety for facilities 1 station

1 ( Notice sign I Express name of owner, basic information of facilities, warning )

mechanical, gas Facilities have to lock, Persons without resl~onsibility can not

1 1 1 about danger 1

b. Solutions apply in construction stage (these solutions will be added in construction article and construction tenders have to implement) Install warning system and make plan to divide ship, boat which transporting in water supply pipeline cross to river construction area.

~ ----- Env~ronmental protection commitment 4 5

Page 50: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitatiorl sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) - --

Construction fence around construction area, pour water to reducc dust, use model

equipments, construct in suitable time (day time, avoid rest time) to minimize impacts from

dust, noise and waste air.

Impacts such as dust, noise and disposal can be reduced by careful planning and preparation

before carrying out the project such as: installing fence around the project site, water in the

project field so as to reduce dust, use modem equipment to minimize noise, operating

machines during working hours, avoid bed time, etc.

When designing and constructing, Technical regulations, constructed introductions and WTP operation need to implement. Supervision technical aspects for facilities in construction period

need to pay attention.

Pouring water for construction site, stone and sand need to be considered when filling up and

moving out. Materials, equipments storage long time need to be covered, nitigate ti,ai.

Materials, construction equipments are managed, avoid spilling materials when transporting,

covering, constructed storage (if necessary), build fence to protect this area.

When transporting construction material, they need to be cover so as to minimize dust.

Request driver not impose on car whistle and not keep transports blow up too long without any

activities.

Collect solid waste daily and throw at right place. Solid waste like cement package, emptied

bottle, crushed wood and iron, construction materials should be collected, c1,assified for

recycle or reuse in other industry.

Wastewater from the construction including domestic waste water and disposed water from

washing construction materials should be collected and treated for recycle. Mitigation of

discharging wastewater to sewer and river for creating good conditio~ls in construction period

and mitigation the quantity of wastewater and also avoid overflow. Moreover, temporary

collection and treatment of wastewater are applied in construction period.

Using local worker for suitable works will be decreased the change suddenly workers in

construction period. Dissemination of regulation for worker when livings in region, co-

operation with local police manage number of worker, protect construction equipments and

other poverties.

Pay attention to labor safety during construction period. Strictly follow labor safely measures,

ensure clean sanitation and environment protection for the project areas. Workers need to be

well trained on labor safety and equipped with labor devices such as: safety helmets, gloves,

safety belt and appropriate measures should be applied to minimize noise and shaking for the

surrounding areas.

Develop instruction and signal boards at the site to warn people and minimize accidents.

Machines, equipments and vehicles need to be checked up regularly.

In case the construction site is near to the dyke, i t is important to strictly obey the dyke

protection regulations. The advised safety distance from the dyke to construction site is about 25m, if direct impacts to the dyke systems, local authorities should be informed and agreements should be reached.

-- -- Environmental protection commitment 46

Page 51: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Install signboard and prepare plan for regulating transportation cun-en1 in construction site

near river.

Destroying land can happen in preparation site stage or diging, filling land because of rain or

storm. Transporting land, sand is also sediment, fill the drainage cannels or increase turbidity

in pond, lake to influence on water ecosystem. Minimize methods can be applied, ;+s given:

Minimize in transporting materials, land, sand:

- Chose the material location in little wind

- Cover material, land and facilities constructing

- Not fill or dig in heavy rain period

- Step by step construction to minimize time keeping constructed materials, land, s!or,e.

- Return plant in place not have cement in WTP.

- Cover the foundation which having upstairs or road in steep topography

'Minimize influence factors with water resource

- When constnicting in the river bank, technical construction is applied such as retaining wall

Install pipeline directly through pond, lake, river, stream to avoid construction, filling works.

c. Environnzerztal Impact Asscssrncrzt during operation period

1n1pac.r assessnlenr

Locations of water pumping station and water treatment plant are near to river, so these Units

may have certain impact to the dyke system crossing the commune.

Change the form of provision of water (e.g: quantity of water supply for irrigation)

Arise washing water and sedimentation from water treatment plant.

Water treatment plant will discharge quite big wastewater from filter and sedimentation tank.

This is backwashing water and clean sediment water in sedimentatiori tank. This water will be

collected in to sludge tank, remaining time here is equal 2 tiines of backwashing time. After

that water in collected hole will be discharged into drainage sewer. The remaining sediment

will be pump into sludge ground and make up 113 tank. When sludge become full, it will be

transmit into solid waste treatment.

Environmental protection commitment 47

Table 19- Maximum wastewater in sludge tank in necesarry case are given

Binh

Nguy Cn-

I'hanh T2n

Clean rapid filter tank I *O'O (m3)

Vii Vinh-Vfi

Th&ng-VCi Hoh

8 0

Duy Nhgt-Vii

Dolii

8 0

I Discharge vertical (sedimentation(mS) 1

Binh Djnh-

Bit H Ai

8 1

--

161 182 161 'rota1 (m3) 69.32

Page 52: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) -

Dust from drying and transporting mud coming from the sedimentation of silt in the treatmcnt

plant.

Burning in operation

Risks from mechanical leakage and accidents.

Increase Wastewater form household

* Feasibilty study/ design stage In case the construction site is near to the dyke, it is important to strictly obey the dyke

protection regulations. The advised safety distance from the dyke to construction site is about

20111 (to river direction) and 2 5 m (to field: direction).

The study on water source of quality, quantity and without conflict of water provision had

been carried out in begins of the project

Table 20- Proposed construction in design ensuring safety labour for WTP operator

operation I I mechanical, gas 2. WTP

I I Ensure turn off electricity when maintaining equipments

Lighting inside and outside enough for carrying out daily

activities Express name of owner, basic information of' facilities, warning

1. Plan of

I Notice sign Express name of owner, basic information of facilities, warning

Lighting

Safety for operator

to lock, Persons without

WTP 1 Notice sign about danger

Protect operators and other officers avoid electricity,

I I 1 enter I

gravity I Ensure turn off electricity when maintaining equipments I Rapid safety for operator

Protect operators and other officers

I 1 Notice sign I Express name of owner, basic information of facilities, warning 1

filter by

lock, Persons without responsibility

mechanical, gas

I I 1 enter I

reservoir 1 Safety for installation Facilities have to lock, Persons without responsibility can not

4. Clean water

I ( enter 1 Notice sign ( Express name of owner, basic information of facilities, warning

Safety for operator Protect operators and other officers mechanical, gas

about danger --

/Protect operators and other officers avoid electricity, 5 . Clean water pump I mechanical, gas

Safety for operator

1 1 Ensure turn off electricity when maintaining equipments I Safety for installation 1 Road to pump has to lock

-

Environmental protection commitment 48

Page 53: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

about danger

Protect operators and other off ic~rs

p p ~ -

house mechanical, gas Ensure turn off electricity when maintaining equipments, install

-. ~

Protect operators and other officers

mechanical, gas

Ensure turn off electricity when maintaining equiplnents Facilities have to lock, Persons without responsibility can not

enter; all windows have protected stick

Express name of owner, basic information of facilities, warning I

6. Clean water

pumping station and management

1 room

Safety for operator

Safety for installation

Notice sign

8. Sludge

sedimentatio n lake

Safety for installation

1 Warning sign

emergency shower for operators Facilities have to lock, Persons without responsibility can not

Notice sign

Safety for operator Safety for installation Warning sign

enter Install dangerous warning sign for each used chemicals in

convenient places Express name of owner, basic information of facilities, warning about danger

Protect operators and other avoid normal acc,der?tr.

If possible, Persons without responsibility can not enter Express name of owner, basic ii~formation of facilities

house

Construct protect fence and trees around WTP.

Protect operators and other

mechanical, gas

Safety for installation

Warning sign

* Operation stage

Facilities have to lock, Persons without responsibility can not enter; all windows have protected stick Express name of owner, basic information of facilities

Workers should have medical examination reg~llarly to discover occupational diseases (once

every 6 months).

* Construction stage

Organize awareness-raising movement on strictly wearing labor safety devices (labor safety

clothes, helmet, gloves, belt, etc.) for workers.

Install safety meters and fence, and plant trees around the water treatment plant;

Install signboard and guiding board at critical points with high danger such as: chemical

storage, water tank, watei- tower, etc

M u d will be dried at specialized areas for each Plant.

Apart from the mitigation measures mentioned, additional mitigation measures can b e applied

are in operation period:

Carry out awareness raising activities for local community in the Project area, especially for

those who live near the water source; Encourage community to minimize direct disposal of

- Environmental protection commitment 40

Page 54: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage .3) ---

wastewater and domestic waste to rivcrs; Ban on the use of pesticide and chemical fertilizer as

well as development of manufacturing units that pollute the water supply source for the Plant.

Provide instruments and water quality testing equipment to do the on-site test with quick results to timely identify problems and solution for better operalion and maintenance of the system; train on awareness rising for managers and operators.

Applied methods of fighting fire, as following:

- %rage burning materials in location far from burning sources or can be burned in large area: far from doors, fan! .

- Fighting fire equipments need to check annually

- Put easy bum sign and avoid sign such as: no smoking, no mobile phone'

- Give exercise for worked about fighting fire

Avoid accidents because uf chemical and non-resistant or oxygen elements: non-resistant and

other poison chemical have to be controlled as ease burning materials. However, chemical also

can be danger if mixing with other chemicals. Therefore, management chemical methods

should be applied.

- Keep chemical separate and far from easy burning materials

- Chemical components have to storage in safe rank, chemical room has to fully \ventilate

- Workers have to use fully protect clothes such as: coats, hats, shoes' .

- WTP has to have sink, shower use when operating

Local government organizes clean and green environment movements regularly including protection of water supply source, proper use, collection and treatment of excreta, waste and

wastewater.

During operation period, people's comments and opinion about the water supply system need

to be taken into consideration and resolved timely.

6. ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN According to the Vietnamese regulation on Enviror~mental Protection and the World Bank's Environmental policies, the winning Contractors (for construction and operation) together with the Prqject Management Unit and other related agencies have to carry out the Environmental Managcment Plan.

The objective of Environmental management plan is to provide guidelines on the Project's

environmental issues so as to ensure that environment related issues would be well dealt with.

Environmental Management Plan includes monitoring and reporting program for

enviro~imental impacts mitigation: implementation organization and countermeasures in case of emergencies.

6.1 Implementation Organization Environmental Management Plan (EMP) is prepared that base on regulations of Viet Kam and Worldbank. Environmental Management Plan will be implemented by the followirig agencies:

-- --

Environmental protection commitment SO

Page 55: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) p--pppp

The Project Management Unit will be in collaboration with relevant agencies and other

functional bodies at Provincial, District and Commune level to implement the EMP. The

Project Management Unit will nominate a full time environmental expert to monitor, manage

and carry out the assigned tasks.

Winning contractors for construction and operation are responsible to monitor environmental quality in different project periods to strictly follow the mitigation measures, agreements and

commitment as stated in the assigned contract.

Communities in the project areas are participated actively in project activities including

environmental management plan.

There will also have the involvement of the Environmental specialists who are responsible for

capacity building and training for organizations and individuals who will involve in the

implementation of the Environmental Management Plan.

6.2 Environmental monitoring and reporting The purpose of the Environmental Monitoring and Reporting of the sub-project on Rural

Water Supply and Sanitation is to regularly collect information on environmental impacts

while implementing the project, at the same time to timely discover negative impacts so as to

have prevention and mitigation measures to minimize pollution. Moreover, Environmental

Monitoring also aims to closely control the environmental quality to ensure safe operation of

the Project.

Content of environmental management plan includes environmental impacts monitoring and

mitigation measure implementation.

Environmental impacts monitoring is to identify the impacts arising at all project sites.

To monitor the mitigation measure implementation is to assess how effective proposed

mitigation measures in EMP

a. Project Preparation period Land compensation and Site clearance activities are monitored and assessed perioclically (once

a month or every 3 months) at recovered areas for treatment plant, pumping station and

pipeline network. The Project Management Unit will be in cooperation with functional body at

local level for disseminating project information to resident, monitoring environment and

reporting. Related agencies should update information about the project to solve petitions timely.

b. Corzstruction period It is expected that i l takes about 8 to 12 months for second stage project construclion in Thai

Binh. Monitoring criteria include:

Dust and noise arising during construction period at the Project site will be periodically

checked at the treatment plants, the transmission pipelines and distribution pipelines every

there months.

Solid waste from construction site and human waste from workers need to be collected and safely treated.

----

Environmental protection commitment 5 1

Page 56: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

Regularly check the application of labor safety measures during construction period to identify

and prevent risks.

c. Management and operation period Noise caused by operating schemes is controlled and checked once every 6 months.

Raw water and treated water will be tested monthly (for basic parameters of Group A) and

annually (for basic parameters of Group B) based on the standard No. 1329/2002/BYT/QD of

MOH. Sample raw water for testing is taken before water is taken into treatment plant. Sample

treated water for testing is taken from households' tap.

Waste during operation period including washing water and sedimentation from treatment

plants have to be treated and managed. These factors need to be checked quarterly or every 6 months.

Monthly check and identify urgent solutions for treatment plants, chemical house,

transmission pipe lines, and distribution pipe lines in case there are problems on chemical

leakage, water source, etc.

Environmental monitoring reports during operation period is prepared by the water supply

Operators and submitted to local environment management agencies annually or upon request

at specific period.

Environmental protection commitment 5 2

Page 57: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3 ) - - - -- -- - - -

Table 21- Environmental management plan - EMP (EMP for every sub-project)

1 ~n vironment irrlpact

-

c I Change purposes of land use 0 .-

Destroy the flora (paddy field, cash

Direct impacts to users living in

a Impact life 7 and economic production activities

-

Mitigation measure

Air pollution, shaking, noise from vehicles running around at construction

1 sites and along the road

Dust and smoke will pollute the construction site and have direct. impact to workers. Residents living 300-400 m from the project sites and those who live along the road to the project site will also be impacted by the construction, though these impacts 1 are insignificant.

1 Surface water pollution

I

I 1. Mitigation of discharging wastewater to sewer and river for creating good conditions in construction period and mitigation the quantity of wastewater and also avoid overflow. Moreover, temporary collection and treatment of wastewater are applied in construction period.

I

Institutional i2.10nitoring ( ~ r c ~ u c n c s

I DPs will be compensated and supported at reasonablepr0vinc1a1 Observing, 1 I - 3 ! level to ensure the same or even better living standard (project

.

.

Installing fence around the project site, water in the project field so as to reduce dust, use modem equipment to minimize noise, operating machines during working hours, avoid bed time, etc.

When transporting material, vehicles need to be cover so as to minimize dust.

Request driver not impose on car whistle

Do not keep transportation blow up too long without any activities

Wastewater from the construction including domestic waste water and disposed water from washing construction materials should be collected and treated for recycle.

3 months 1 .

responsibility (metltod -Jp- - 4

I Affected households resulting from land requisition has been informed and participated in site clearance period.

Monitoring compensation and land acquisition Periodical

Contractor

Environmental protection commitment 5 3

management benefitcial and unit (PPMU) in cooperation

i --

monitoring and evaluation (every 3 month for compensation and resettlement )

with authorities. -. ~-

Page 58: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) -

--

~ % Z = Z G h p a c t T K t i g a t i o n measure

I / responsibility lmethod I I

1 the project site.

Also during this period, a volume of ~ o l i d waste, construction materials, 1 oil and lubricants from vehicles and !equipment will also be spread out in

Domestic waste disposed by workers including solid waste and containers, plastic bags, emptied bottle, etc. these should be collected daily.

Labour safety code need to be warned.

Wastewater from the construction including domestic waste water and disposed water from washing construction materials should be collected and treated for recycle.

Collect solid and domestic waste daily. Solid waste like cement package. Emptied bottle, crushed wood and iron, construction materials should be collected, classified for recycle or reuse in other industry.

Pay attention to labor safety and risk reduction during construction period.

'observing i ~ a i l ~

I

I I

I* Strictly follow labor safety measures, ensure clean sanitation and environment protection for the project 1 areas. Workers need to be well trained on labor safety and equipped with labor devices such as: safety helmets, gloves, safety belt and appropriate measures should be

1 applied to minimize noise and shaking for the I surrounding areas.

Develop instruction and signal boards at the site to warn people and minimize accidents. Machines, equipments and vehicles need to be checked up regularly.

The project design, construction and operation have to base on guideline; strengthen the technical monitoring activities in construction period.

Environmental protection commitment 5 4

Page 59: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

1 1 ~n vironr~zent inzpact I

1 ~ i t i g a t i o n measrrre I I Institutional /Monitoring l ~ r r ~ l r e r l c c ;

1 responsibility method

I 1 1 - Risk in accidents for people and(. Arrangement of transportation guilder when vehicles1 I 1 transportation in construction site lgather materials

I ! Ensure that tight body of vehicles will be keep material

not spill along the road. I I Clearance land and sand around material site Obstruction on road transportation, 1. 1 residential roads, business because of 1 Announce to administration and BHAs for preparation 1 ldig pipeline. 1 and cooperation.

1 I

Change the form of provision of water (e.g: quantity of water supply I for irrigation).

1.

1 - Pumping station and treatment I plant are located near the river, it is

likely that this may have certain impact to the river's dyke system 1 crossing the commune

Workers may cause social and isecurity impacts in local area I

In case the construction site is near to the dyke, it is important to strictly obey the dyke protection regulations. The advised safety distance from the dyke to construction site is about 25m, if direct impacts to the dyke systems, local authorities should be informed and agreements should be reached.

These impacts should be limited right at the beginning when selecting the water supply source, project sites

Using local worker for suitable works

( Dissemination of regulation for worker when livings in region, co-operation with local police manage number of worker, protect construction equipments and other poverties.

i Build up and implement the regulation on construction site, keep clean in construction site to avoid diseases.

Environmental protection commitment 5 5

Page 60: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) -

-- [ ~ t Z c ~ n m c t Mitigation measure Institutional Monitoring Frequencc

responsibility method _C E- l * Noise of water treatment plant and Iwater pumping station

Wastewater form washing filtration material and sedimentation from filtration tank.

Dust from drying and transporting * mud coming from the

sedimentation of silt in the treatment plant.

1 Water related diseases I

Washing water and sedimentation from treatment plant: Once 6 months

Noise caused by operating schemes is controlled and checked once every 6 months

Mud will be dried at specialized areas for each scheme

Organize awareness-raising movement on strictly wearing labor safety devices (labor safety clothes, helmet, gloves, belt, etc.) for workers; establish the equipped controlling units; and install safety meters and fence, and plant trees around the pumping station.

Install signboard and guiding board at critical points with high danger such as: chemical storage, water tank, water tower, etc. I

Operating and managing agencies

Urgent measures in case there are problems on chemical leakage or water source: Every month

Workers should go through medical checked regularly to discover occupational diseases (once every 6 months).

Monitoring water quality: Raw water and treated water will be tested monthly (for basic parameters of Group A) and annually (for basic parameters of Group B) based on the

[standard No. 1329/2002/BYT/QD of MOH

Observing and sampling

6 months

6 months

I I

I * ~ncrease wastewater from It is proposed that households using pipe water should

minimize the disposed waste at households level by

recycling, building household dust-hole, etc

Environmental protection commitment 5 6

1 /observing and sampling

Monthly1

annual

I

Page 61: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3)

- -

Mitigation measure

'u o 0

,X .5 o 2 ' 3 2

--

Operating and managing

Equip some devices and equipments for quickly monitor activities (parameters such as Suspended solid, pH, excess chlorine..), at water treatment plant

1 agencies

I . . I

Monitoring 1 ~ r e ~ r i e n c e method 1

I I I

. _ I

i t : irrc.lucles c~i.iter.icr tlrut will he r~eg~i la~~ly tested ~ ~ i t l ~ f r . e c ~ u e r ~ c y of 0nc.r u week (for M1utrr. supply fuc:tory) or. oni:e u morztll (by Pr.ovirzciu1 Heultlr irzstitritioris). Tlresr cr.iter.iu u1.e tffected by ~~rutlrer. c~lrurlges, M ~ L I ~ ~ I . c~uulity testing r:un he c:ur-~.iecl out wuter supp1ie1.s or- P~.ovinciul PI-e~vrztive medic.ine. Monitor.ing M3clter. q l i u l i ~ by tlrrse irrclic~utor~s is helpful irl iclrrrtifyirzg pr-ohlems with tr.eutnlmt plants to timely work out sol~itiorls uclcor-dingly.

I for operators (2 persons)

B: ~1zc11icI~s c.r.itrr-i(~ tirut 1.rc11ii1.e C T ~ C I I S ~ L ' P equil~trle~~t und rinder stuhle weat/rer-. Tllese cr.ite~-ic~ need to he tested hefore tlze scllen~es u1.e ope~~crtetl urzd 0nc.e u yeor- (01. ~~llerr r.rqiiir.ed); t ~ n d ut tlle some tinle with testing cr.iteriu mentioned i11 A uhove hy loco1 01. I-egionul lzeulth

Environmental protection commitment 57

Operating and managing agencies

I

i once/ I

6months j i i

Page 62: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) _____-

7. ENVIRONMENTAL CONSULTA'TION Local authorities, relevant agencies and com~nunity participated in different stage of the

Project from preparing environmental impact assessment to environmental management and

monitoring.

Method of information dissemination and community consultation could be included: Rapid participation assessment, HH visiting, public meeting and socio-economic survey.

Right at the beginning during project preparation phase, local autiiori:lcs ;~nd ie-.Jc;.s a~ different levels in the project province have been informed about the project, it's objectives

and activities. Department of Natural Resource and Environment are consulted and they have

actively participated in discussions on various activities related to environment in their

localities. The feedbacks on advantages and disadvantages of the project and the proposed

mitigation by local authority as well as environmental impacts have been considered to choose

technical solution.

Local residents in communes also involved in environmental impact assessment throl~gh community meetings when they are informed about the project, project objectives, project

activities, positive and potential negative environmental impacts to their commune. People's

comments and opinions from these meetings have been taken into consideration and

incorporated into environment reports.

Minutes of community meetings with feedback on environment issues and mitigation from

Community consultation are attached as annex of this report. Community opinions focus on:

- Effected agricultural products by land acquisition in preparation and construction

- Traffic is at a standstill

- Impact from noise and air pollution in construction

- Chemical leakage when operation and transportation.

All environment impact and mitigation measure given in this report got local authority and

community's agreement. They are ready to participate in environment monitoring activities in different project periods.

Thc Environmental protection commitment is finalized after corninunity meeting. All

environment impacts have given by community that aloes mention in this report and to be

limited by mitigation measure in preparation, construction and operation project. Environmental protection commitment is one of the pre-conditions for project appr;lisal.

8. CONCLUSION AND IMPLEMENTATION COMMITMENT Outcomes from the Environmental Assessment of the Rural water supply and sanitation

infi-aslruclure and health improvement sub-project in 9 communes in Thai Binh Province have

confirmed that:

- ln general, the overall impacts of the sub-project will be positive and play an important role in improving the rural water supply and sanitation situation in the project area.

-p~pp -- ----

Environmental protection commitment 5 8

Page 63: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

Rual water supply and sanitation sub-project in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) -- - --

- Provide a piped water system for local resident. Once the project is in operation, it will address the urgent need of local community, that's having access to clean watcr supply source.

- Significantly contribute to improve rural water supply and environmental conditions in prqject areas, avoid water related diseases.

Social and economic aspects: Living conditions of people in project area is significantly

improved, creating momentum for other development activities in the locality.

The project environmental impacts are at the site and cover local area (commune level). The affected project people are also gotten benefit by project. The implosive impact will be limited

by technical solutions, management and monitoring activities.

Thai Binh rural water supply and sanitation project unit management-Investor of rural water

supply and sanitation in 09 communes in Thai Binh province (stage 3) commit to carry out all

mitigation negative impacts in project implement according to proposed solution in

environmental protection commitment.

.-

Environmental protection commitment 59

Page 64: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

PHU LUC DRAWING NO.

APPENDIX 1 ENVIRONMENTAL SCREEXING

I Criteria 1 E n v i r q

1 Yes / NO 1 I

No.

Evaluation criteria for -- the project area and the water treatment plan location 1 I -7-

-

I 1 / Is the subproject area in protected area (national parks, forest 1 l x I 1 1 reserves or nature tourism)? I 1 2 Does the sub-project involve a signification conversion or 1 I x I [ ( degradation of critical natural habitat? LL t 3 I If the sub-project involve a signification conversion or

degradation of critical natural habitat

-Are there any other feasible alternatives for siting?

1 I -Do the overall benefits of the subproject substantially overweigh I I I 1 the environmental cost? - -----!-A- 1 4

( Are there special areas of cultural property at the sub-project? I I I X I 1 5 / Does the sub-project impacts on the displaced population are I I x ! 1 1 major (more than 200 people are displace)?

1 6 1 Is the project in a flood plain (if flood prevention measures are I l x I 1 not feasible or cost-effective)? I I Evaluation criteria for the water source I

I I I I

1 7 1 Is there insufficient quantity because of conflicting water uses or I I x 1 1 1 other (e.g. meteorological, hydro geological) conditions? I I I

1 8 1 Will water source be treated to mect the drinking water standard? 1

I x I - - ~ -

1 If the quality of the water source deal possible higher (or

I uncertain) concentrations off Arsenic 01- pest contaminated groundwater:

I 1 -Are there other possible alternative source? I 1 I - Are there extensive water quality testing of all new wells? I I I 1 1 - Are there allocation of a special budget for possible new well or 1 1 I I 1 additional water treatment facilities after water testing of the 1 I I

colnplete wells I I Comment 4

_I___i

10 Environment co~~sultant recommelid that Binh Nguyen, Thanh Tan, Duy Nhat, Vu Doai, Vu Vinh, Vu Thang, Vu Hoa, Binh Thanh, Binh Dinh and Bac Hai communes in Thai Binh province are eligible to participate in the Project

Page 65: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

ANNEX 2 RESULT OF WATER QUALITY

Page 66: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

AIVIVEX 3 SUPERVISOR AND ENVIRONMENTAL MITIGATION REPORT IN

CONSTRUCTION PERIOD

Name of project: Rural Water supply and Sanitation in 08 communes in Thai Binh

province (stage 2)

Name of facility:

Constructor:

Starting date: Proposed ending date:

Date

Date report:/ ../I IJ../Il'?..

Report preparatory (Sign)

i

T G v i r o n m e n t a l

( Impact Mitigation Methods

m

rn

rn

1

2

3

4 I

I

L.

Comment

J

J

J

J

-- -

J

J rn

----

rn

-

P

--

J

J

-

J

rn

Page 67: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH

ANNEX 4 MINUTE OF ENVIRONMENTAL CONSULTATION MEETING

REFERENCES

1. Environmental protection law on 2911 112003

2. Guideline on Environmental Impact of World Bank.

3. Water resources law on 20/5/1998.

4. Decree 80/2006/ND-CP on 9-8-2006 introduce implement environmental protection law.

5. Circular 08/2006/TT-BTNMT on 8/9/2006 of Ministry of Natural Resource and Environment about evaluation of environmental strategies, environmental impacts and environmental protection commitment.

6. Decree 149/ND-CP on 27/7/2004 stipulate on exploited permission, using water iesource and discharge illto water resource

7. Decision 13/2006/QD-BTNMT on 8/9/2006 promulgate about organization regulation and activities on Appraised environmental strategy Report Council, Appraised environmental impact assessment Report Council.

8. Decree 81/2006/ND-CP of Government on 9/8/2006 regulate administration penalty on enviroilmental protection

9. National environmental standards which issued by Ministry of Science, Tc~llnoiogy aiid Environment in 1995, 1998, 1999,2000,2001 (TCVN 5937,5944,5945,5949,6860: 6438 ...).

10. Decision of Thai Binh province People Committee about responsibility and right of organization, private and governmental management on environmental protection.

11. People Health Protection law (1992) enclose resolution of Minister Council No 23 - HDBT- 1991.

12. Guideline on environmental impacts "Rural water supply and sanitation in Hong river delta" - Vietnam Water Sanitation and Environment Corporation and COWI - 10/2004.

13. Feasibility study report "Rural water supply and sanitation in Hong river delta" - Vietnam Water Sanitation and Environment Corporation and COWI - 10/2004.

14. Feasibility study report "Rural water supply and sanitation in Hong river delta" - Vietilam Water Sanitation and Environment Corporation and COW1 - 11/2004

15. Water supply investment report "Rural water supply and sanitation in Binh Nguyen-Than hTan commune, Duy Nhat-Vu Doai commune, Vu Vinh-Vu Thang-Vu Doai commune, Bimlh Dinh- Binh Thanh- Bac Hai commune - Vietnam Water Sanitation and Environment Joint Stock Company.

16. Illvestment project report in sub projects about public sanitation facilities in 9 communes: ThanhTan commune, Duy Nhat-Vu Doai commune, Vu Vinh-Vu Thang-Vu Doai commune, Binh Dinh-Binh Thanh- Bac Hai commune - Vietnam Water Sanitation and Environment Joint Stock Company.

Page 68: ENVIRONMENTAL PROTECTION COMMITMENT - … BINH DINH COMMUNE (KIEN XUONG DISTRICT), DUY NHAT, VU DOAI, VU VINH COMMUNE (VU THU DISTRICT), BAC HA1 COMMUNE (TIEN HA1 DISTRICT) THAI BINH