entegre kontrol ve üretim bilgisi, verimliliği arttırmaya ... · kinetix servo motor...

Integrated ArchitectureEntegre kontrol ve üretim bilgisi, verimliliği arttırmaya ve fabrika genelinde optimizasyon sağlamaya yardımcı olur

Global nüfusun artması ve orta gelir seviyeli sınıfın artması daha fazla tüketim harcamasına neden olmakta, bu da enerji, hammadde ve bunu destekleyecek olan altyapıya olan talebi artırmaktadır. Üretim ve endüstriyel operasyonlar yenilik yaratmalı ve artan talebi karşılamak ve rekabetçi olabilmek için hızlı uyum sağlamalıdır.

koşulları izliyor ve tepki veriyor. Sonuçta ise

verilerin toplanması, birleştirilmesi ve analiz

edilmesi zorlaşabiliyor. Veriler endüstriyel

altyapılara bağlı sistemler içerisinde kalabilir

ve yeni akıllı sensörlerin ve cihazların yayılması

ile daha fazla veri oluşturulabilmekte, ek olarak

bu verilere mobil cihaz ve uygulamalardan da

ulaşılabilmektedir.

İşletme içerisinde geliştirilmiş

bağlanılabilirlik, iki ana amaca hizmet

etmektedir:

● Verileri gerçek zamanlı, algılanması kolay ve

aksiyon alınabilen bilgilere dönüştürerek

karar alma süreçlerini iyileştirir

● Çevikliği artırır ve organizasyon genelinde

IT ve Operasyon Teknolojisi (OT) kontrol

sistemlerini entegre ederek ve bilgileri

paylaşarak talep ile tetiklenen bir tedarik

zinciri oluşturulmasına imkan tanır

Integrated Architecture®'a sahip bir Connected

Enterprise, gerçek zamanlı ve geçmişe

dönük değerli bilgiler elde etme konusunda

endüstriyel işletmelere yeni fırsatlar sunuyor.

Bunlar performansı, çalışma sürelerini ve

rekabet edilebilirliği iyileştirir ve yeni imkanların

kapılarını açar.

Verileri toplayan ve bunları kullanışlı bilgilere

çevirebilen gerçek bir bağlantılı işletme

kurulması, ayrı ayrı sistemleri birbirine

bağlamaktan çok daha karmaşıktır. İşletmeler,

tüm üretim aşamasında izole üretim

sistemleri ve prosesler, ağ protokollerinde

yaşanan tutarsızlıklar, eski ve özel haberleşme

sistemleri güvenli olmayan sistemler ve eğitim

konusunda zorluklar yaşamaktadır ve bunlar

çok daha fazla sorunlara neden olmaktadır.

Üretim ekonomisi büyürken, büyümeyi

sürdürülebilir kılacak yeteneklere sahip

yeterli insanın olmadığına dair endişeler de

artmaktadır. Günümüzün az bulunur çalışanı

zaten çok esnemiş durumda ve değişen

Daha akıllı teknolojiGerçek bir bağlantılı işletme, organizasyon

içerisindeki platformlar ve cihazlar arasında

gerçek zamanlı bilgi akışı ve kontrole sahiptir.

Daha yüksek verimlilikYeni teknolojiler, yazılım ve bilgiler

verimliliği artırmaya ve genel iş performansı

iyileştirmeye yardımcı olur.

Güvenli ortamMüşterilerin kurum risklerini azaltmasına ve

Fikri Mülkiyet haklarını paraya dönüştürmelerini

sağlamasına yardımcı olacak teknoloji.

2

Ürün portföyüne genel bakış 30 - 31Bir bakışta yazılım 32 - 33Logix programlanabilirotomasyon kontrol cihazları 34 - 35Giriş/Çıkış cihazları 36 - 37Motor kontrol cihazları 38 - 41

Durum izleme 42 - 43Kinetix servo motor sürücüler 44 - 45Kinetix döner servo motorlar 46 - 47Kinetix doğrusal servo motorlar/aktüatörler 48 - 49Operatör arayüzleri 50 - 53

Stratix endüstriyel ağlar 54 - 56altyapı ve Ethernet ortamı Servisler ve Destek 57 - 59

Daha akıllı teknoloji

Daha yüksek verimlilik

Güvenli ortam

Otomasyon tasarımverimliliği 14 - 17

Operasyon yönetimi 18 - 21

Endüstriyel otomasyon güvenliği 22 - 25

Yatırımın geri dönüşü 26 - 29

Tek bir kontrol çözümüiçerisinde farklı kontrol disiplinlerinin gücü 6 - 9

Ölçeklendirilebilir donanım 10 - 13

ÜÜrrüünn ppoorrttffööyyüü

Daha fazla bilgi için: www.rockwellautomation.com/go/ia

Güvenilir bir ortakDünyanın endüstriyel otomasyon konusunda-

ki en büyük şirketi ile çalışın. Sizi daha verimli

kılmaya ve dünyayı daha sürdürülebilir hale

getirmeye yardımcı olacak kaynaklara sahibiz.

Tek ağ altyapısıStandart Ethernet TCP/IP altyapısını baz

alan standart EtherNet/IP™ protokolü ile

endüstriyel (OT) ve kurumsal (IT) ağları

entegre edin.

Operasyonel değer sunan zekaİyileştirmeleri teşvik etmek ve ek değer

sunmak için doğru bilgileri belirleyin, toplayın,

yorumlayın ve doğru kişilerle, doğru kararlar

verin.

GüvenlikPolitika, kültür, prosesler ve teknoloji ile

güvenilir ve güvenli bir otomasyon ortamı

oluşturun.

CONNECTED ENTERPRISEFabrika genelinde optimizasyonİnovasyonu geliştirin, verimliliği iyileştirin, kullanım ömrü maliyetlerini azaltın ve global ölçekte başarı sağlayın.

4

İşbirliğinin gücüFonksiyonlar boyunca çalışanlar arasında

bağlantı kurulması ve müşteri taleplerinin

daha iyi karşılanması ortak amacına yönelik

çalışmak için çalışanların desteklenmesi.

Verimliliği iyileştirmeye yardımcı olan güvenlikGüvenliğe bütünsel bir yaklaşım, insanları

risklere karşı korumaya yardımcı olur makine

ve ekipmanların çalışmasını iyileştirir,

verimliliği ve üretkenliği yükseltir ve atıkları

azaltır.

Otomasyon tasarım verimliliğiVerimliliği maksimuma çıkarmaya yardımcı

olur – tasarım süresini ve maliyetleri azaltın

tutarlı, modüler ve yeniden kullanılabilen

tasarımlar yaratın – pazara sunulacak süreyi

azaltmak için.

Proses kontrolü ve geliştirme ortamıEn iyi sistem tasarımını tüm disiplinleri

kapsayan kontrol özellikleri ile birleştirin:

Proses, Batch, Ayrık, Sürücü, Emniyet ve

Hareket Kontrolü.

Makine ve ekipman üreticisi performansıDaha düşük toplam maliyet ile daha iyi makineler üretin ve müşterilerinize daha fazla değer çalışma sunun.



Birden fazla disiplinin gücünü Integrated Architecture sistemi ile harmanlayın.

Üretim verilerine gerçek zamanlı erişim,

makine performansını izlemenize ve

iyileştirmenize yardımcı olur. Benzer şekilde,

enerji tüketimi konusunda bilgi sağlanması,

talebi tahmin etmenize ve en uygun maliyetli

tedarik ile eşleştirmenize ve en yüksek

kullanım düzenlerini daha iyi yönetmenize

yardımcı olur.

Integrated Architecture aşağıdakiler sayesinde bağlantılı işletme geliştirmenize yardımcı olur:

● Daha yüksek varlık kullanımı ve sistem

performansı sağlayan sürekli iyileştirmeler ile

daha yüksek verimlilik

● Değişen pazarlara hızlı ve uygun maliyetli

tepki verilmesi ile daha fazla üretim kıvraklığı

● Kişiler, bilgi ve ekipmanlar gibi değerli

varlıkların korunmasına yardımcı olmak için

güvenlik riskinin azaltılması

● Sistem tasarım verimliliği ve varlık

entegrasyonu ile pazara sunma süresinde

iyileşme

● Daha uzun ürün kullanım ömrü, daha

güvenli ortamlar ve düşük enerji kullanımı ile

desteklenen sürdürülebilirlik

Teknoloji inovasyonları teşvik ettiği sürece

üretim tesisiniz de rekabetçi kalmak için ileride

olmak zorundadır. Üretim disiplinlerinizi,

fabrika genelinde entegre bir mimariye

dönüştürerek üretim artması ile birlikte daha

büyük bir fabrika kurmanıza yardımcı olacak

tek, gelecekte de kullanılabilecek bir ağ

teknolojisinin avantajlarından faydalanırsınız.

Proses batch, ayrık, sürücüler, emniyet ve

hareket kontrolünü bir tek bağlı ve segment-

lere ayrılmış fabrika genelinde bir altyapı

içerisinde entegre ederek operasyonlarınızın

tüm katmanlarında verimliliği ve üretkenliği

artırabilirsiniz. Bu birden fazla, ayrı kontrol

sistemlerine olan ihtiyacı ortadan kaldırır; bun-

ların kurulumu, çalıştırması ve bakımı kolay tek

bir sistem ile değiştirir.

6

ÇözümHer şeyi basitleştiren ve maliyetleri azaltmaya yardımcı olan bire bir ortak kontrol platformu, ortak ağ ve ortak tasarım ortamı.

ZorlukÇalışan bir kontrol sistemine sahip olmak sorunun

aslı değildir – esas olan birbirleri ile sorunsuz bir şekilde çalışan kontrol sistemleri kurmaktır.

Örnek çalışmaColorado Springs Utilities

Colorado Springs Utilities orta Colorado'da yaklaşık 600.000 kişiye elektrik, doğal gaz, su ve atık su hizmetleri sunan bir tedarikçidir. Rockwell Automation®, PlantPAx® Proses Otomasyon Sistemi üzerinde standartlaştırma yaparak şirketin hidrolik filo sistem kullanılabilirliğini %50 iyileştirmesine yardımcı oldu ve yılda $50.000 kazanç sağladı.


Motor kontrolüLogix ortamlarında motor kontrol

cihazlarının yapılandırılması kontrol

cihazı programlamasını ve sürücü sistemi

yapılandırmasını, çalışmasını ve bakımını

birleştirmenize, programlama süresini

azaltmanıza, başlatma ve devreye almayı

kolaylaştırmanıza ve teşhis erişimini

iyileştirmenize imkan tanır.

Hareket kontrolüLogix yapılandırma, programlama ve devreye

almadan teşhis ve bakıma kadar eksiksiz destek

sunar. Gerçek entegrasyon devreye alma ve

veri toplanmasını basitleştirir, pazara sunuş

süresini kısaltır ve çalışma süresini uzatır.

Ayrık kontrolLogix ayrık uygulamalar için üstün güvenilirlik

ve performans sunar. Programlama yazılımı,

kontrol cihazı ve giriş/çıkış modülleri devreye

alma ve normal çalışma sırasında geliştirme

süresini ve maliyetleri azaltır.

Ortak GüçLogix teknolojisi ile fabrika genelinde

uygulamalar, operasyonlar ve ortamlarda tek

bir kontrol motoru ve ağ teknolojisi kullanarak

ayrık, motor, hareket kontrolü, güvenlik,

proses ve yığın kontrolü tek bir altyapı

içerisinde entegre edebilirsiniz.


TEK BİR KONTROL ÇÖZÜMÜNDE BİRDEN FAZLA KONTROL DİSİPLİNİ

AYRIK KONTROL

MOTOR KONTROLÜ

HAREKET KONTROLÜ

8

Batch proses kontrolüLogix verimli ve tahmin edilebilir batch

prosesler, batchler arasında tutarlılık, batch

çalışmaları sırasında olay bilgileri ile birlikte

kodları, çözümleri, fazları ve logic'i yeniden

kullanma imkanı sayesinde ürünü pazara daha

hızlı sunabilirsiniz.

Sürekli proses kontrolüPlantPAx proses otomasyonu fabrika genelinde

kontrolü ve Integrated Architecture sisteminin

benzersiz ölçeklendirilebilirliğini birinci sınıf

dağıtılmış bir kontrol sisteminin (DCS) ana

özellikleri ile birleştirerek rekabet avantajı elde

etmenize yardımcı olur.

Entegre güç ve enerji yönetimiGüç ve enerji yönetiminin entegre edilmesi ile

bağımsız bir enerji yönetimi çözümü yatırımına

veya yapılandırmasına gerek olmadan enerji

tüketimini görselleştirmek ve aktif bir şekilde

yönetmek için mevcut yatırımlarınızdan

faydalanabilirsiniz.

Entegre güvenlikToplam makine performansına odaklanan

entegre güvenlik çözümleri makine

üreticilerinin esnek, yüksek performanslı

ekipmanları daha rekabetçi bir fiyatta sunmaları

için verimlilik ve tasarım üretkenliğini kullanır.

Çözümler şimdi geliştirme süresini, bakım

maliyetlerini ve zaman kaybettiren pahalı

duruşları önemli oranda azaltmaya yardımcı

olan güvenli hız ve güvenli yön gibi yeni

teknolojileri içermektedir.

SÜREKLİPROSES

KONTROLÜ

YIĞIN PROSES

KONTROLÜ

TÜMLEŞİK GÜVENLİK


Bakım maliyetlerini ve duruş sürelerini azaltın

Sistem bileşenleri eğitim gerekliliklerinizi, yedek

parça stoğunuzu ve Ortalama Onarım Süresini

azaltarak bakım maliyetlerinizi düşürmenize yar-

dımcı olur – ve bunların tümü çalışma sürenizi

artırır.

En rekabetçi maliyetle, mümkün olan en düşük çevre etkisi ile en yüksek esnekliği sunacak şekilde farklı uygulamalar için ekipman yapmalısınız.

Bu hedefl er doğrultusunda ürün sunma,

özellikle çok sayıda müşteri gereksinimi için

çok sayıda makine ürettiğinizde önemli bir

sorundur. Belirli bir otomasyon tedarikçisinin

donanım çözümleri ölçeklendirilebilir olarak

görülebilir. Gerçekte ise genelde farklı ağ

ve programlama araçlarını kullanırlar, bu da

makine tasarımını ve geliştirilmesini daha

kompleks hale getirir.

Bizim yaklaşımımız, ölçek ve kompleksliğinden

bağımsız olarak uygulamalar arasında ortak

otomasyon bileşenlerini ve araçlarını birleş-

tirmektedir. Bu tipte bir ölçeklendirilebilirliğe

sahip olunması toplam satın alma maliyetini

azaltmanıza imkan tanır çünkü sadece ihtiyacı-

nız olanı almanız gereklidir. Bu, esnekliği

destekler ve öğrenme ve devreye alma yatırım-

larını düşük tutmanıza yardımcı olur.


Geliştirme döngünüz sırasında zaman ve paradan tasarruf edin

Denetim ve görselleştirme tasarım ve uygula-

malarını yeniden kullanabilmek, devreye almayı

hızlandırır, tümleştirmeyi kolaylaştırır ve üretken-

liğinizi optimize eder.

Esnekliğinizi artırın

Ortak bileşen ve araçları kullanarak, donanım

ve yazılımınızı uygulamanızın ihtiyaçlarına göre

ölçeklendirebilirsiniz.

10

ÇözümÖlçeklendirilebilir ağ teknolojisi ve kontrol platformuna sahip tek bir tasarım ortamı, ilgili uygulama için tamamen entegre.

ZorlukÖlçeklendirilebilir görünen, farklı programlama araçlarını kullanarak birden fazla ağ üzerinde çalışan entegre donanımlar aslında gereksiz ve kompleks olabilir.

Örnek çalışmaCKC Engineering

Dünyanın en büyük medikal cihaz üreticilerinden biri, medikal orijinal ekipman üreticisi olan CKC Engineering'den yeni ekstrüzyon fabrikası için özel bir mikro delikli boru çekme makinesi tasarlamasını ve geliştirmesini istedi. Rockwell Automation çözümü, programlama ve geliştirme süresini yüzde 25 oranında azalttı.


Doğru ölçüde kontrol ve zekaBüyük kontrol sistemlerinden küçüklerine

kadar, belirli uygulama ihtiyaçlarına uygun

benzersiz kontrol cihazı tipleri ve ölçüleri

geliştirdik – tümü aynı Logix kontrol birimine

sahiptir – tümü birinci sınıf performans ve

esneklik, daha yalın üretim ve daha yüksek

yatırım getirisi sunmaktadır.

Tek tasarım ortamıBu basit yaklaşım, küçük makinelerden

fabrikanın tamamına tüm uygulamalarda

kullanılabilir. Uygulamalar için 'sadece

istenen' fonksiyonlara sahip olacak şekilde

tanımlanabilir, ancak gereken esnekliği ve

ölçeklendirilebilirliği sunmaya devam eder.

Endüstriyel güvenlik deneyimiUzmanlığımız, deneyimimiz ve teknolojilerimiz

endüstriyel güvenlik konusunda dünya lideri

olmamızı sağladı. Makine, proses ve elektrik

güvenliği uygulamalarımız için fonksiyonel

güvenlik çözümlerimiz, gereken güvenlik

performans seviyesine (PL) çıkarılabilir ve

verimliliği artırırken yaralanma ve maliyetleri

azaltmanıza yardımcı olur.

ÖLÇEKLENDİRİLEBİLİR ENDÜSTRİYEL DONANIM

FABRİKA


Tek, ölçeklendirilebilir ağAğ çözümlerimiz, otomasyon kontrol

sistemlerinizi birbirine ve fabrikanın

geri kalanına bağlar. Bunu, en basit

uygulamalarından fabrika genelinde devreye

almaya kadar ölçeklendirebilen bir standart

Ethernet ağında yaparız.

12

Integrated Architecture araçlarıBaşlamak için basit bir ürün listesi oluşturma

yeteneğinden farklı makine tasarlanması

için harcanan zamanı iyileştiren gelişmiş

hızlandırıcı toolkit'lerine kadar Integrated

Architecture sistemi planlamanıza ve

yapılandırmanıza yardımcı olabiliriz.

Daha yüksek giriş/çıkış esnekliğiŞasi tabanlı veya dağıtık, kabin içi, makine

üzerinde veya entegre giriş/çıkış çözümlerimiz

esnekliği artırmanıza ve kablolama ve

maliyetleri azaltmanıza yardımcı olur. Güvenlik

çözümleri için Guard I/O™ ürünlerimiz SIL 3,

Cat. 4, PLe'ye kadar TÜV sertifikalıdır.

Aksiyon alınabilir bilgilere daha iyi bir bakışGörselleştirme ürünlerimiz kritik üretim ve

proses bilgilerine ve kurum verilerine ulaşmak

için ekranlar sağlar. Tüm endüstrilerde,

uygulama ve üretim ortamlarında, bu ürünler

karar verme ve operasyonel verimliliğinizi

iyileştirmenize yardımcı olur.

Motor ve hareket kontrolüPortföyümüz sabit hızlı starter'lerden,

basit uygulamalar için kompakt standart

sürücülere ve en zorlu uygulamalar için

yüksek performanslı, çok eksenli servo motor

sürücülere kadar geniştir.

ÜRETİMHATTI

MAKİNE


Studio 5000 Automation Engineering & Design Environment™ programımız tasarım mühendislerine tasarım maliyetini, pazara sunma süresini ve proje riskini azaltan kontrol sistemi bileşenleri geliştirmeleri için yardımcı olur.

ve ticari ihtiyaçlara daha hızlı tepki verebilir,

toplam satın alma maliyetini de azaltabilirsiniz.

● Tek bir sezgisel tasarım ve yapılandırma

yazılım paketi kullanır

● Karmaşık kontrol çözümlerinin geliştirilmesini

kolaylaştırır

● Ortak çalışmaya dayalı bir mühendislik

ortamında tek bir kontrol platformunda lokal

uygulamalar geliştirir

Rockwell Automation Integrated Architecture

platformunun ana teknolojilerinden biri olan

Logix, otomasyona benzersiz bir yaklaşım

sunar. Herhangi bir otomasyon alanında

birinci sınıf özellikler sunmak için tasarlanan

proses kontrolü ve geliştirme ortamına sahip

tek bir kontrol platformu sağlar.

Studio 5000® ortamı, optimum verimlilik ve

devreye alma için daha kısa süre sağlayacak

şekilde mühendislik ve tasarım bileşenlerini

standart bir yapı içerisinde birleştirir.

Studio 5000 ortamı ile pazar değişimlerine


14

ÇözümTasarım için süre ve maliyeti azaltan

makine ve ekipmanların geliştirilmesini ve sunulmasını iyileştiren tek bir tasarım ortamı.

ZorlukTasarım ortamı her bir görev için farklı araçların kullanılması ile karmaşık hale gelebilir.

Örnek çalışmaR&B Plastics

R&B Plastics şirketi işleme, kalıp, trim ve takımlama sistemleri üretmek üzere plastik endüstrisindeki müşterileri ile çalışır. Parison kontrol sistemi tasarım süresini iyileştirmek, programlama süresini düşürmek ve gelecekteki iyileştirmeler için esnekliği artırmak amacıyla Rockwell Automation Integrated Architecture platformunu kullanmaktadır.


16

OTOMASYON TASARIM VERİMLİLİĞİ

Sistem organizasyonuSisteminizi geliştirme, çalışma ve bakım için en

iyi olacak şekilde tasarlayın ve organize edin.

Ortak bir tasarım sisteminde çok sayıda özellik

mühendislerin, operatörlerin ve teknisyenlerin

sistem içerisindeki verilere kolay ulaşmasını

sağlar. Bu geliştirme verimliliğini artırır ve

programlama hatalarını azaltır.

Modüler otomasyonTasarım mühendislerinin kompleks prosesleri

yönetilebilir görevlere ve mantıklı fonksiyon

gruplarına ayırmalarına imkan tanır. Bu, kodun

yeniden kullanımını kolaylaştırır ve arıza

bulmaya yardımcı olur.

Etkin bilgiVerileri aksiyon alınabilir bilgiye dönüştürmek

ve doğru insanın doğru zamanda

ulaşabilmesini sağlamak amacıyla kurum

genelinde cihaz ve sistemlerdeki verileri

bağlayın. Bu doğru karar verilmesini, gelişmiş

genel performansı ve daha yüksek müşteri

memnuniyetini sağlayacaktır.

Kütüphane yönetimiEn iyi uygulamalara ve standart yönetimine

uygun şekilde organizasyonu, erişilebilirliği

ve kodların yeniden kullanımını basitleştirir.

Yenide kullanılabilen içeriğin etkin yönetimi

tasarım süresini hızlandırırken Fikri Mülkiyetin

korunmasına yardımcı olur.


16

Sanal tasarım ve mühendislikTeknolojilerimiz optimum verimlilik ve daha

kısa devreye alma süresi sağlayacak şekilde

mühendislik ve tasarım bileşenlerini tek bir

standart yapıda birleştirir. Değişen pazar ve

iş ihtiyaçlarına daha hızlı cevap verin, aynı

zamanda bakım ve eğitim dahil olmak üzere

toplam satın alma maliyetini azaltın.

Fikri Mülkiyet yönetimiPotansiyel Fikri Mülkiyet ve üretim varlıkları

tehditlerine karşı gönül rahatlığı, ticari başarının

anahtarıdır.

Ortak çalışmaya dayalı mühendislikSistemler arasında verilerin sorunsuz bir şekilde

paylaşılması ile geliştirme süresini hızlandırın.

Bu, dünyanın herhangi bir yerindeki insanların

aynı proje üzerine eş zamanlı çalışmalarına

imkan tanır.

Cihaz yönetimiTüm cihaz tipleri için ortak bir kullanıcı

deneyimi sağlanması uygulamaların

tasarlanmasını, kodların yeniden kullanımını,

eskiyen veya arızalı cihazların hızlı değişimini

basitleştirir. Bu, verimliliği artırır ve daha hızlı

pazara sunuş için üretim süresini kısaltır.


Dünya genelindeki endüstriyel kurumlar üretim verilerinden anlamlı bilgiler çıkarmak ve bunları yeni iş değeri yaratacak şekilde aksiyon alınabilir bilgiye çevirmek için yeni teknolojileri kullanmaktadır. Kurum genelindeki farklı üretim sistemleri ve prosesler arasında sorunsuz ve güvenli bağlantı gerçekleştirilebilir ve çok faydalıdır.

panellerinde kurum genelinde görünür hale

getirilecek şekilde performans, verimlilik,

kalite ve enerji yönetimindeki ana faktörlerin

izlenmesine yardımcı olur.

Çözümlerimiz, özel ihtiyaçları karşılamak için

bağımsız olarak makine veya hat seviyesinde

kullanılabilir ve sonrasında kurum genelinde

iş hedefl erini gerçekleştirmek amacıyla birden

fazla hat veya fabrika için ölçeklendirilebilir.

Modern operasyon yönetimi mevcut

durumda var olan verilerin daha iyi

kullanılması ile performansın artırılmasını

hedefl er, sistemleri ve prosesleri

iyileştirmek amacıyla içeriğe dayalı, rol

tabanlı bilgiler sunmak için tasarlanan araç

kombinasyonlarını kullanır.

Görselleştirme, raporlama ve analitik

çözümlerimiz, okunması kolay gösterge


18

ÇözümDaha iyi ve hızlı karar alma, iş çevikliği

ve gelişmiş performans ve verimlilik için kritik üretim bilgilerine gerçek zamanlı

erişimin sağlanması çok önemlidir.

ZorlukÜretim verilerini toplamak için çok sayıda sistem bulunmaktadır, ancak bunlar iş değeri yaratan aksiyon alınabilir bilgiler midir?

Örnek çalışmaForres Engineering Srl

Edina anonim şirketi, güvenlik düzenlemelerini karşılamak ve performansı iyileştirmek için yeni bir kontrol sistemine ihtiyaç duyduğunda sistem entegratörü Forres Engineering Srl'ye başvurdu. Forres, PlantPAx sistemini kullanan bir çözüm sundu ve kullanılabilirlik ve güvenilirliği artırırken bakım ve operasyonel maliyetleri azaltan bir sistem kuruldu.


Entegre kontrol ve bilgi sunan bir kontrol mimarisi seçinSağlam bir temele sahip olunması üstün

çözümler oluşturmak için anahtardır.

FactoryTalk® bilgi yazılımlarının Stratix™

switchler ile birbirine bağlanmış Logix kontrol

cihazları ile güçlendirilmesi daha verimli,

daha güvenli ve daha bilgi sahibi sistemlerin

oluşturulmasına yardımcı olur.

Üretim Zekası ile performans yönetimiPerformans yönetimi çözümlerimiz sezgisel

olarak fabrika otomasyon sistemlerinize

bağlanır ve ekipmanınızın nasıl çalıştığı

hakkındaki bilgileri kolayca size sunar. OEE

(toplam ekipman verimliliği), MTTR (onarım

için ortalama süre) ve benzeri pek çok Anahtar

Performans Göstergesini (KPI'lar) görün.

Bilginizi çalışmalarınıza dahil edinSistemlerimiz bilgiyi daha kolay toplama, analiz

etme, birlikte ele alma ve paylaşma işlemlerini

kolaylaştırır. Esnek, açık standartlı destek

yazılımı araçları ile verilerinize göre aksiyon

alınabilir bilgilere çevirerek bağlayabilir ve

organize edebilirsiniz. Üretim verilerinizden akıl

ve öngörü elde edin.

Üretim uygulama sistemleriStandart iş akışlarını daha iyi şekilde sağlama

ve prosedürleri daha iyi yönetme ve üretim

operasyonlarını optimize etme imkanı sunan

çözümler.

OPERASYON YÖNETİMİDaha yüksek verimlilik

20

Mobil çözümlerDoğru bilgileri doğru kişilere doğru zamanda

doğru cihazlar üzerinden dağıtarak daha

iyi kararlar verin. Müşterilerimiz için tüm

ana mobil platformlarda çözümlere sahibiz.

Masaüstü bilgisayarlara mahkum olmadan

sezgisel iş akışları ile kullanıcılara yeni olanaklar

sunuyoruz.

İzleme her şeydirDoğru yazılım paketi ile operasyonlarınız için

görüntülemenizi iyileştirebilirsiniz. Yazılımımız

gerçekte ne olduğunu ölçmenize ve

görmenize imkan tanıyarak operasyonlarınızı

optimize etmenize imkan tanır. Panelden

masaüstüne, büyük ekranlardan küçük mobil

ekranlara kadar doğru bilgi altyapısına sahip

olunması verilerinizi görmek istediğiniz şekle

getirmenize yardımcı olur.

İşbirliğiDaha iyi kararlar vermek ve diğerleri

ile görüşmek için bilgilerinizi kullanın.

Çözümlerimiz, ihtiyaçlarınızı karşılamak

için kontrol sistemlerinizden verileri

özelleştirmenize ve bu bilgileri diğerleri

ile paylaşmak için günümüzün en yaygın

teknolojilerini kullanmanıza imkan tanır.


Kontrol sistemleri, ağlar ve yazılımın tamamı güvenlik tehditlerine ve risklerine karşı savunmanıza yardımcı olur. Artık risklerinizi yönetme ve ihtiyaçlarınızı karşılayan güvenli endüstriyel kontrol sistemleri kurma zamanıdır.

artırmak için saldırının geciktirilmesi ve uygun

önlemlerle aksiyon alınmasını içerir. Rockwell

Automation, bir derinlemesine savunma

stratejisi inşa etmeniz için ürün ve hizmetler

sunmaktadır. Bu çözümler:

● Ağ altyapısının güvenli hale getirilmesi

Dış saldırılara karşı dayanıklı bir kontrol sistemi

oluşturulması

● İçerik koruması

Değerli kontrol sistemi içeriğini yetkisiz

kullanıma ve kopyalamaya karşı koruyun

● Saldırı tespiti

Kontrol sistemlerine yapılan saldırıları tespit

edin, belgeleyin ve bildirim yapın

● Erişim kontrolü ve politika yönetimi

Erişimin kim tarafından, neye, nerede ve ne

zaman sağlandığının kontrolü ile güvenli bir

ortam oluşturun

Rockwell Automation, hem iç hem de

dış güvenlik tehditlerine karşı korunmaya

yardımcı olmak için derinlemesine savunma

yaklaşımının benimsenmesini önerir. Bu

yaklaşım fiziksel, prosedürsel ve elektronik

olmak üzere mimari ve fabrikanın farklı

seviyelerinde birden fazla savunma kademesi

kullanılmasını önerir.

Derinlemesine savunmanın amaçları arasında

saldırı riskinin azaltılması, cihazlarınıza giriş

yapılmaya çalışıldığı anda potansiyel bir

saldırının belirlenmesi, reaksiyon sürenizi

Güvenli ortam

22

Çözümİnsanlar, prosesler ve teknoloji ile ilgili

riskleri tanımlayan verileri, politikaları ve prosedürleri içerecek şekilde kontrol sisteminin

ötesine geçen tutarlı, kapsamlı bir yaklaşım.

ZorlukEndüstriyel organizasyonlar kontrol sistemlerinin kuruma bağlanması ile sorunsuz bilgi akışı sağlamak zorundadır; ancak, kompleks bir bağlantılı sistem zorluklar olmadan devreye alınamaz.

Örnek çalışmaMG Bryan Petrol ve Gaz endüstrisinde faaliyet gösteren bir ağır ekipman ve makine üreticisidir. Şirket, gerçek zamanlı bilgilere güvenli erişim sağlamak için yüksek teknolojiye sahip hidrolik kırma ekipmanlarının uzaktan varlık yönetiminde bulut uygulamalarını kullanmaya başlamıştır ve şimdi, hidrolik kırma kamyonlarının kullanımını dakika, saat ve gün bazında takip edebilmektedir. Bu, şirketin endüstride standart olan aylık anlaşmalardan kullandığın kadar öde kiralama modeline geçmesine imkan tanımıştır.


Derinlemesine Savunma yaklaşımıFarklı tipte riskleri hedef alarak uygun

kontrollerin uygulanması ile endüstriyel

varlıkları farklı seviyelerde güvenlik tehditlerine

karşı korunmasına yardımcı olmak için çok

kademeli yaklaşım.

İçerik korumasıÜretim verileri, çözümler, kodlar gibi değerli

fikri mülkiyetin Logix veri koruma hizmetleri

ile erişim ve görüntülemeye karşı korunması.

Güvenli ortam

Ağ altyapısının güvenli hale getirilmesiAğa olan erişimi kontrol etme ve üretim

hattındaki ağda bulunan cihazlarla ilgili

istenmeyen faaliyetlerin kontrol edilmesi

yeteneği.

ENDÜSTRİYEL OTOMASYON GÜVENLİĞİ

BİLGİSAYARPOLİTİKALAR,

PROSEDÜRLER VE FARKINDALIK

AĞ

CİHAZ

24

Kurcalama tespitiDijital imzalı cihaz yazılımı, Logix kontrol

cihazı değişiklik algılaması ve Studio 5000 ve

FactoryTalk AssetCentre'de bulunan olay kayıt

özellikleri ile değişiklikleri tespit edin.

Ağ ve güvenlik hizmetleriRockwell Automation Ağ ve Güvenlik

Hizmetleri, güvenlik programınızın ve

mimarinizin global güvenlik standartlarına

paralel olması için değerlendirilmesi, tasarımı,

uygulanması ve denetimi konusunda size

yardımcı olur.

Erişim kontrolü ve politika yönetimiYazılım ve belirli kullanıcı rollerinin

ve ayrıcalıklarının doğrulanması ve

yetkilendirilmesi, FactoryTalk Security

ile kontrol edilebilir ve Güvenlik Yetkilisi

Kısıtlama ve Veri Erişim Kontrolü kullanılarak

sınırlandırılabilir.

UYGULAMA

FİZİKSEL


Güvenli ortam

Global talepte sürekli devam eden artış, duruş sürelerinin önlenmesi ve verimlilik ile teslimat sürelerinin iyileştirilmesi için global üretim endüstrisinde daha fazla baskı oluşturmaktadır. Endüstriyel otomasyon konusunda dünyanın en büyük şirketi olarak bu talebi karşılamanıza yardımcı olabilir ve ticari karlılığınızı optimize edebiliriz.

Verimliliği maksimuma çıkarın

Siz başarılı değilseniz, biz de değiliz. Tek

hedefimiz verimliliğinizi her yıl artırmanız.

Özel, deneyimlerle test edilen hizmetlerimiz

otomasyon yatırımınızdan en fazla geri

dönüşü almanıza yardımcı olmak için

tasarlanmıştır.

İhtiyaçlarınızı karşılayın

Tüm endüstriyel üretim tesisleri için temel

ihtiyaçların günlük olarak karşılanması

gereklidir: parçaların lokal olarak bulunması,

sahada destek, eğitim ve yerel dillerde birinci

sınıf uzmanlık. Global erişimimiz bu ihtiyaçları

sizin için karşılar.

İyileştirme stratejilerinin belirlenmesi

Günlük ihtiyaçlarınızın karşılanması ne kadar

önemli olsa da, sonuç elde etmek için aksiyon

alınabilir iyileştirme fırsatları sunan uzmanlarla

da sürekli iletişim halinde olmanız gerekir.

Tanımlanan hedefl erinizi gerçekleştirmek

için sürekli artan saatlik duruş maliyetleri ve

yetenekli çalışan bulma sorunları gibi çok

sayıda zorluğun üstesinden gelmek için

üretiminizi değerlendirmeniz, analiz etmeniz ve

uyarlamanız gerekir. Teknolojinin sürekli değiştiği

bir sektörde, sizin önde olmanıza yardımcı

olacak iş ortaklarınızın çözüm, hizmet ve destek

sunabileceğine güvenmeniz gereklidir.

Hedefinizin duruş sürelerini minimuma indiren

karlı, güvenli ve sürdürülebilir bir operasyon

olduğunu biliyoruz. Bu kapsamda, proje

riskini azaltacak ve ihtiyaçlarınıza özel, global

olarak uygulanan ve lokal olarak desteklenen

çözümler sunan benzersiz endüstri kaynakları ve

teknolojiye özel bir uzmanlık geliştirdik.

26

ÇözümTeslimatta mükemmelliğe ve işinizin ve otomasyon yatırımınızın uzun vadeli geleceğine odaklanan uzman bir tedarikçi.

ZorlukTeknoloji hızlı değişmektedir, ancak bazı tedarikçiler aşırı

hızlı gitmekte ve sizi devam eden üretiminizde sorunlar yaratabilecek eski ekipmanlarda baş başa bırakabilmektedir.

Örnek çalışmaHilcorp Energy Co. Alaska'nın Kenai yarımadasında bir petrol kulesi işletmektedir. Şirket, sahadaki ünitelerinin potansiyel arızalarını tahmin etmek için Hilcorp orta gerilim motor sürücüden sağlanan güvenli bilgileri mühendislerin uzaktan izlemelerine imkan tanıyan Virtual Support Engineer hizmetimizi kullanmaktadır.


Yatırımınızı koruyunÇözüm sunma yeteneklerimizin ötesinde,

global destek merkezi altyapımız ve ilgili konu

hakkındaki uzmanlarımızın tümü otomasyon

yatırımınızı korumanıza, fabrika varlıklarını

optimize etmenize, verimliliği artırmanıza ve

genel finansal performansı iyileştirmenize

yardımcı olur.

İhtiyacınız olan destek, ihtiyaç duyduğunuz zamandaSabit bir ücretle tek bir destek anlaşması

kapsamında uzaktan destek, yedek parça ve

saha servisleri konusunda garantili yanıt verme

süreleri sağlanır ve tüm ekipman ve onarım

ihtiyaçlarınız için size tek irtibat noktası ile

hizmet sunulur.

YATIRIMIN GERİ DÖNÜŞÜ

Operasyonlarınızı optimize edinFarklı endüstriler ve proseslerde Rockwell

Automation hedefinizin kârlı, emniyetli ve

sürdürülebilir bir işletim olduğunu bilir. Bu

hedefl erinize ulaşmak ve size özel zorlukları

çözümlemek için endüstri ve teknolojiye özel

uzmanlık sunmaktayız.

Güvenli ortam

Ölçeklendirilebilir çözümlerBugünkü ihtiyaçlarınızı karşılayacak çözümler

geliştirirken bir yandan da bir gözümüz her

zaman gelecekte. Mevcut durumunuzu

anlamak ve ölçeklendirilebilirliğin ana faktör

olduğu bir çözüm tasarlamak için bir ortak

çalışma anlayışı benimsiyoruz.

28

Stratejik ortaklıklarİş ortaklarımız yetenekleri geliştirmek ve

sorunsuz çözümler sunmak için bizimle ve

sizinle çalışır ve kurumunuz bünyesinde ve

tüm tedarik zincirinizde en güçlü teknolojik,

rekabetçi ve stratejik avantajları sunar.

Dönüşüm desteğiÜrünler eskidikçe ömürlerini mümkün

olduğunca uzatmanıza yardımcı olacak

seçenekleri sunuyoruz ve bir sonraki nesile

mümkün olduğunca sorunsuz bir şekilde

dönüşüm yapmanız için size yeterince

önceden bilgi veriyoruz.

PartnerNetworkPartnerNetwork™ yapımız kapsamında, tedarik

zincirinizi iyileştirerek ve proje uygulamanızı

basitleştirerek üretim ve otomasyon

zorluklarınızın üstesinden gelmek için birlikte

çalışabileceğiniz entegre mühendislik

uzmanları ve sınıfındaki en iyi tedarikçilerden

oluşan bir ekip bulunur.


Endüstriyel otomasyon konusunda dünyanın en büyük şirketi olarak, entegrasyonunu yaptığımız her ürünü merkezde tutarak ekipman tasarımı ve geliştirilmesinde önde gidiyoruz. Kapsamlı ürün portföyümüz, hizmetlerimiz ve destek yeteneklerimiz üretim döngülerinizin her kademesinde proseslerinizi iyileştirmek üzere tasarlanmıştır – tasarımdan kurulum, çalışma ve bakıma kadar.

Logix programlanabilir otomasyon kontrol cihazları• Modüler ve ölçeklendirilebilir sistemler

• Proses, batch, ayrık, sürücü, güvenlik ve hareket kontrolü

• Yüksek erişilebilirlik

• SIL 2 ve SIL 3 güvenlik sertifikası

• Entegre ve Dağıtılmış I/O

• Sıcak Ortam (XT) ve Koruyucu Kaplama

YazılımTasarım ve Yapılandırma

• Studio 5000 Automation Engineering & Design Environment yazılımı, mühendislik ve tasarım bileşenlerini tek bir standart yapıda birleştirir

• Motion Analyzer yazılımı, Kinetix hareket kontrolü ve PowerFlex AC motor sürücü sistemlerinizi ölçülendirmenize, seçmenize ve yapılandırmanıza yardımcı olur

• Fabrika varlıklarınızı güvenli ve merkezi şekilde yönetmek için FactoryTalk AssetCentre yazılımı

İnsan Makine Arayüzü (HMI)

• FactoryTalk View yazılımı HMI uygulama geliştirmelerini ve eğitim sürelerini hızlandırmaya yardımcı olur

Üretim Zekası

• Fabrika verimliliğini ve Toplam Ekipman Verimliliği'ni iyileştirmeye yardımcı olacak aksiyon alınabilir bilgiler sağlar

Üretim Uygulama Sistemleri

• Mümkün olan en yüksek üretim kalitesi ile birlikte düzenlemelere uygunluk sağlamak için operatörlere standart iş akışları sağlar. İlaç, ambalajlı tüketici ürünleri ve otomotiv endüstrilerinde genel fonksiyonlar için standart uygulama kütüphane programları sunar

30

Dynamix durum izleme• EtherNet/IP ağı üzerinden entegre

durum izleme• Entegre makine koruması• Yüksek performanslı portatif veri toplayıcılar

• Kanıtlanmış, kapsamlı önleyici bakım yazılımı• Eksiksiz bir çözüm için sensörler ve aksesuarlar

Giriş/Çıkış cihazları• Şasi tabanlı, lokal, aileye özel, haberleşme ağları

ile dağıtılabilir

• Dağıtılmış, kabin içi modüler – esnek, özelleştirilebilir

• On-Machine™ modüler – direkt montajlı, daha az kablolama maliyeti, kolay bakım

• Dağıtılmış, kabin içi blok – ağ adaptörünü, analog, dijital ve özelleri içerir

• Makine üzeri direkt montaj, blok – daha az kablolama maliyeti, kolay bakım

• Dağıtılmış/entegre– entegre DeviceNet™ veya EtherNet/IP desteği, opsiyonel DeviceLogix™ Smart Component Teknolojisi

• Güvenlik – POINT Guard I/O™, ArmorBlock®, CompactBlock™ Guard I/O™ – daha düşük kablolama maliyetleri ve devreye alma süresi, kabin içi ve makine üzeri uygulamalar için

Motor kontrol cihazları• PowerFlex® AC Motor Sürücüler

– Uygulama esnekliği için tasarlanmıştır

– Güç ve kontrol sisteminiz için gerçek zamanlı bilgi erişimi

• Sorunsuz kontrol sistemi entegrasyonu için Studio 5000 yazılımı ile üstün entegrasyon

• PowerFlex Orta Gerilim Motor Sürücüler

– Yumuşak başlatma ve değişken özellikli

– Yüksek güç talepleri olan proseslerde hız kontrolü

– Enerji maliyetlerini, parça sayısını, bakım ve motor aşınmasını azaltmaya yardımcı olur

• CENTERLINE® Motor Kontrol Merkezleri (MCC'ler) tüm motor kontrol ihtiyaçlarınız için sağlam, yüksek performanslı paket çözümler sunar.

• SMC™ soft starter'ler en yüksek verimliliği ve en kısa duruş sürelerini sağlamak için akıllı motor kontrolü çözümünüze kolayca entegre edilebilir

• Hem alçak hem de orta gerilim ve IEC ve NEMA uygulamaları için eksiksiz çok yönlü ve sağlam starter'ler

PanelView operatör arayüzleri ve endüstriyel bilgisayarlar• Zorlu ortam bilgisayarları

• Tehlikeli konumlar için ATEX ve UL sınıfl andırması

• Endüstriyel ortam, ekransız ve entegre ekranlı bilgisayarlar

• Çok sayıda haberleşme protokolü için desteğe sahip grafik terminaller

• Endüstriyel panel, LCD monitörler – Sınıf I, Bölüm 2 konumlar

Stratix endüstriyel ağ altyapısı ve Ethernet ortamıStratix Switch

• Modüler yönetilen Ethernet switchleri Cisco® Catalyst® İşletim Sistemini kullanır

• Hem IT hem de üretim ortamları için çok sayıda özellik

• Yönetimsiz Ethernet switch küçük, izole ağlar için idealdir

Stratix Servis Router'ları

• Çok sayıda modern güvenlik fonksiyonunu tek bir cihazda birleştirir

• Cisco IOS ile tamamen entegre

Stratix Wireless Erişim Noktaları

• Kablolaması zor ve uzaktan erişilebilen alanlarda bağlantı sağlar

• Kablosuz Erişim Noktası veya Çalışma Grubu Köprüsü olarak kullanılabilir

Ortam ve Konnektörler

• Endüstriyel kalitede komple Ethernet fiziksel ortam portföyü

• Kabin İçi (RJ45) Ağ Ortamı

• Makine Üzeri (M12 ve Değişken 1) Ethernet Ortamı

Kinetix® hareket kontrolü• Geniş kapsamlı uygulamalar için

servo motor sürücüler

• Dönel ve doğrusal servo motorlar

• Güvenlik servo motor sürücüleri duruş sürelerini minimuma indirir, enerji ve üretim atıklarını azaltır

• Esnek servo kontrolü için doğrusal aktütörler

• Kapalı döngü kontrol sistemleri için mutlak enkoderler

• Artımlı optik enkoderler düşük maliyet, küçük boyut, yüksek frekans ve yüksek çözünürlük sunar


32

Bir Bakışta Yazılım

FactoryTalk View performans ve izleme yazılımı, izleme ve kontrol çözümlerinin ölçeklendirilebilir ve birleştirilmiş paketinin bir bölümüdür. Şunları içerir:• Süpervizör seviyesinde çok sunuculu, çok kullanıcılı HMI uygulamaları için FactoryTalk View

Saha Sürümü (SE)• Küçük bağımsız makine seviyesindeki uygulamalar için FactoryTalk View Makine Sürümü (ME)• Her ikisi de ortak bir yaklaşım ve navigasyonla tasarlanmıştır ve daha hızlı ve daha hatasız

sistem uygulaması sağlayarak, Logix kontrol cihazlarıyla üstün entegrasyon sunar

FactoryTalk View

FactoryTalk Historian makine, tesis ve işletme çapında veri toplamak ve analiz etmekte kullanılan bir çözümdür:• Kontrol verilerini gruplayarak ve bunu, kullanılabilir bir formatta sunarak, kaliteyi yükseltmeye,

atıkları azaltmaya ve kontrolü iyileştirmeye yardımcı olur• Çevrimiçi üretim kayıtlarına hızlı erişime olanak sağlayarak, yönetmeliklere uyumu kolaylaştırır• En iyi üretim kararlarını almak, gerekli bilgileri doğru kişilerin almasını sağlamak üzere basit veri

yapılandırması ve analizi

FactoryTalk Historian

FactoryTalk VantagePoint EMIFactoryTalk VantagePoint EMI, Kurum Üretim Zekası'na (Enterprise Manufacturing Intelligence) imkan tanır. Üretim verilerine iş kapsamı sağlayan işlem sistemlerine ve veritabanlarına erişim sağlar:• FactoryTalk Live Data kaynaklarına ve FactoryTalk Historian'a ve ayrıca üçüncü parti kaynaklara

OPC DA ve HDA konnektörler aracılığıyla doğrudan erişim sağlar• Veritabanları (örneğin MSSQL, ORACLE) ve işlem sistemleri (örneğin SAP, Netweaver veya R3 konnektörler ile) ile ek bağlantı mevcuttur

FactoryTalk ViewPoint

FactoryTalk ViewPoint, FactoryTalk View projelerine bir web tarayıcısında kullanılabilme yeteneğini ekleyen FactoryTalk View SE ve PanelView™ Plus için bir thin client çözümüdür:• Yöneticilerin, OEM'lerin ve sistem entegratörlerinin gerçek zamanlı üretim hattı operasyon verilerini görüntülemelerini ve kontrol etmelerini sağlar

• Müşteri sitelerine bağlanın, diyagnostikler gerçekleştirin veya son kullanıcının sitesinde fiilen bulunmak zorunda olmadan uzaktan destek verin

• Kullanıcılar basmalı butonları etkinleştirebilir ve uzak bir tarayıcıdan değerleri girebilirler – operasyonları görüntülemek ve kontrol etmek amacıyla uygun seviyelerde erişimi etkinleştirmek için kullanıcı erişimi kontrol ayarları mevcuttur

Studio 5000 OtomasyonMühendislik ve Tasarım Ortamı

Studio 5000, Integrated Architecture sisteminizi proses, batch, ayrık, sürücü, güvenlik ve hareket tabanlı uygulamalar için programlamak ve yapılandırmak üzere kullanılır. Verimliliği maksimuma çıkarın, eğitim ve bakım maliyetlerinizi azaltın ve pazar ve iş ihtiyaçlarınıza daha hızlı cevap verin:• Tek bir sezgisel tasarım ve yapılandırma yazılım paketi kullanır• Karmaşık kontrol çözümlerinin geliştirilmesini kolaylaştırır.• Gerçek zamanlı bilgilere daha fazla erişim sağlar• Tek bir kontrol platformunda lokal uygulamalar geliştirilebilir• Ortak çalışılan bir mühendislik ortamında uygulamalar geliştirilebilir

32

PlantPAx, birinci sınıf dağıtılmış bir kontrol sisteminden (DCS) beklenen tüm ana yeteneklere sahip bir Rockwell Automation proses otomasyon sistemidir. Sistem, çok alanlı kontrol ve Rockwell Automation Akıllı Motor Kontrol portföyü ile Üstün Entegrasyona imkan tanıyacak şekilde Integrated Architecture bileşenlerini kullanan standart bir mimari üzerinde inşa edilmiştir.

ProductionCentre, kalite yönetimini ve iş analitiğini entegre eden Üretim Operasyonları Yönetimi'ne (MOM) elektronik üretim hattı ve onarım uygulamaları sağlar. Aşağıdakiler için endüstri çözümleri mevcuttur:• Otomotiv• Ambalajlı Tüketici Ürünleri (CPG)• Doğa Bilimleri

PlantPAx

ProductionCentre

FactoryTalk MetricsDuruş süresi, atık, hurda ve kaybedilen kapasitenin temel nedenlerini anlamak için kademeli raporlar ve gösterge panellerini içeren bir temel sunar:• Verimli noktaları iyileştirmek, döngü süresini kısaltmak ve Toplam Ekipman Verimliliğini (OEE) artırmaya yardımcı olmak üzere, üretim proseslerine açılan bir pencere oluşturur

• Sürekli karar almanıza yardımcı olacak temel bilgileri sunar

FactoryTalk AssetCentre

Kurum çapında bakım bilgilerinin toplanması, analizi ve yönetimi için tek bir irtibat noktası sunar:• Personelin otomatik üretim ortamlarını proaktif ve merkezi biçimde yönetmesine olanak

sağlar• Ayrık, sürücü ve süreç uygulamaları genelinde risk azaltma prosedürleri yoluyla, bakım ve

tesis operasyonlarını en uygun hale getirmek için bir temel oluşturur• Ölçeklendirilebilir tasarım, küçük hatlardan kurum genelinde kurulumlara kadar çeşitli

uygulamalarda kolayca cihaz sayısını artırma ve çeşitli uygulamalara uyarlanabilirlik sağlar


Bir Bakışta Logix Programlanabilir Otomasyon Kontrol Cihazları

ControlLogix 5570 GuardLogix 5570 Armor GuardLogix ve ControlLogix

Uygulama Alanları • Proses, batch, ayrık, sürücüler, güvenlik ve hareket kontrolü

Güvenlik Düzeyi • SIL 2, PLd, ControlLogix® SIL 2 Emniyet Referans Kılavuzu takip edildiğinde

• SIL 3, PLe, CAT 4

Donanımsal Yedeklilik • Evet • Yok

Maksimum Bellek • 32 MB • 8 MB Standard Task/3,75 MB Safety Task • 4 MB Standard Task/2 MB Safety Task

Kalıcı Bellek • Endüstriyel sınıfta ve sertifikalı Güvenli Dijital (SD) hafıza kartı (1 ve 2 GB seçenekler); tüm kontrol cihazları 1 GB kart ile birlikte gelir

Haberleşme Modülü Seçenekleri

• EtherNet/IP ağı• ControlNet™ ağı• DeviceNet ağı• Data Highway Plus™ ağı• Remote I/O• SynchLink™ modülü• Foundation Fieldbus ağı• HART protokolü• Üçüncü parti prosesleri ve cihaz ağları

• EtherNet/IP ağı (standard ve güvenlik)• DeviceNet ağı (sadece standard)

• EtherNet/IP ağı (standard ve güvenlik)

Entegre Haberleşme Portları

• USB • (2) Saha Elemanları Seviyesinde Ring (DLR) EtherNet/IP port setleri

• USB

Dil Desteği • Ladder Logic (Merdiven Mantığı)• Structured Text (ST)• Function Block• Sequential Function Chart

Çalışma Sıcaklığı • 0 - 60°C (32 - 140°F)• XT versiyonu nominal -25 - 70°C

(-13 - 158°F)

• 0 - 60°C (32 - 140°F)

Teknik Dokümanlar • 1756-SG001

34

CompactLogix 5370 L3 CompactLogix 5370 L2 CompactLogix 5370 L1

• Yok

• 3 MB • 1 MB • 0,5 MB

• Endüstriyel sınıfta ve sertifikalı Güvenli Dijital (SD) hafıza kartı (1 ve 2 GB seçenekler); tüm kontrol cihazları 1 GB kart ile birlikte gelir

• 1769-SDN veya üçüncü parti DeviceNet • Üçüncü parti ağlar

• USB• DLR'ye sahip entegre switch

• -20 - 60°C (-4 - 140°F)

• 1769-SG001


Özetle Giriş/Çıkış Cihazları

ControlLogix 1756 I/O CompactLogix 1769 I/O ArmorBlock 1732ArmorBlockGuard 1732

G/Ç Tipi • TTL, 24, 48, 125 V• DC; 24, 120, 230 VAC, röle, analog, HART

ve yüksek hızlı analog, sayma, PLS, sıcaklık, Olay Sıralaması (SOE), noktadan noktaya

• 24 VDC, 120/230 VAC, röle, dijital, analog, sıcaklık, combo, özel

• 24 VDC, çift port, hızlı bağlantı, dijital, röle, analog, sıcaklık, SOE

• 24 VDC, dijital, güvenlik• PLe, SIL 3, CAT 4 güvenlik

Kanal Adedi • 4 - 32 • 2 - 32 • 8 - 16 nokta, (sadece WeldBlock 16 nokta)

• 8 - 16 nokta

Ağ • Dağıtılmış EtherNet/IP ve ControlNet ağları (ControlLogix kontrol cihazında)

• DeviceNet ve EtherNet/IP ağları üzerinde dağıtılmış giriş/çıkış

• EtherNet/IP ağı• DeviceNet ağı

RIUP (Enerji Altında Söküp Takma)

• Evet • Hayır • Evet

Çıkarılabilir Terminal Blokları • Evet • Hayır

Montaj Seçenekleri • Şasi • DIN ray • Makine Üzeri (IP65/67/69K)

Korumalı Çıkışlar • Evet • Hayır

Ek Özellikler • Çok sayıda sonlandırma tipi: yay sıkıştırmalı veya vida sıkıştırmalı

• CompactLogix™ için lokal veya dağıtılmış giriş/çıkış olarak kullanılabilir

• WeldBlock kaynak sarkması etkilerine ve manyetik alanlara karşı dayanıklıdır – kol sonu robot uygulamaları için idealdir

• DLR'ye sahip entegre switch• CIP Sync giriş fonksiyonu• Hızlı Bağlantı özelliği

• Elektronik anahtarlı• Hızlı güncellenebilir• Kısa devre korumalı

çıkışlar• Kısa devre algılama• Açık devre algılama

sessizleştirme• Döner adresleme sviçleri• Ek yapılandırılabilir çıkışlar

(pals testi)

Teknik Dokümanlar • 1756-TD002 • 1769-TD006 • 1732-SG001 • 1732DS-IN001

36

FLEX 1794 POINT I/O 1734CompactBlockGuard I/O 1791 DS/ES

• 24/48 VDC, 120/220 VAC aşırı sıcaklık, röle, dijital, analog, sıcaklık, termokupl, özel, sayaçlar/enkoderler

• 1734: 24 VDC, 120/230 VAC, röle, dijital, analog, sıcaklık, özel, seri

• SIL 3, CAT 4 Güvenlik

• 24 VDC, 120 VAC, dijital, röle, analog, sıcaklık, RTD• PLe, SIL 3, CAT 4 Güvenlik

• 4 - 32 nokta • 1 - 8 nokta, kendinden ayarlanabilir • 8 - 16 nokta

• EtherNet/IP ağı• DeviceNet ağı• ControlNet ağı

• EtherNet/IP ağı• DeviceNet, OPC/DDE ağı• ControlNet ağı• Giriş/Çıkış Bağlantısı• Veri İzleme

• EtherNet/IP ağı• DeviceNet ağı

• Evet (seçilen terminal tabanı)

• DIN ray

• HART analog modüller• Güç kaynakları• Çok sayıda sonlandırma tipi• DLR'ye sahip entegre switch• Koruyucu kaplamaya sahip Aşırı Sıcaklık Aralığı

• Tüm giriş/çıkış kombinasyonu için kendinden yapılandırmalı• Kanal seviyesinde diyagnostik• DeviceLogix Smart Component Teknolojisi lokal kontrole

imkan tanır• DLR'ye sahip entegre switch• IO-Link Master

• Elektronik anahtarlı• Hızlı güncellenebilir• Kısa devre korumalı çıkışlar• Kısa devre algılama• Açık devre algılama sessizleştirme• Lamba kontrolü/izleme• 3 adede kadar dijital genişletme bloğu

ve 80 giriş/çıkış noktasına kadar destekler• Düşük Maliyet

• 1794-SG002 • 1734-SG001 • 1791DS-IN002


Özetle Motor Kontrol Cihazları

* Çevresel konular geçerli olabilir

PowerFlex 525 PowerFlex 527

Güçler • 100 - 120 V: 0,4 - 1,1 kW/0,5 - 1,5 Bg• 200 - 240 V: 0,4 - 15 kW/0,5 - 20 Bg• 400 - 480 V: 0,4 - 22 kW/0,5 - 30 Bg• 500 - 600 V: 0,4 - 22 kW/0,5 - 30 Bg

Motor Kontrolü • Volt/Hertz• "Sensorless Vector" Kontrolü• Kapalı Döngü Hız Vektör Kontrolü

• Volt/Hertz• "Sensorless Vector" Kontrolü• Kapalı Döngü Hız Vektör Kontrolü• Economizer modu da olan "Sensorless Vector" kontrolü

Panolar • IP20 NEMA/Açık• IP30 NEMA/UL Tip 1 (elektrik hattı kiti ile)

Güvenlik • Entegre Safe Torque-off , SIL2, PLd, CAT 3 • Safe Torque-off , bütünleşik güvenlik veya Entegre Güvenlik olarak uygulanabilen entegre bir özelliktir – EtherNet/IP ile kontrol cihazı tabanlı güvenlik. Her iki tip de SIL3/PLe CAT 3 gereksinimlerini sağlar.

Ek Özellikler • Entegre EtherNet/IP portu• Sorunsuz kontrol sistemi entegrasyonu için Studio 5000 ortamları ile üstün

entegrasyon• USB ile MainsFree™ programlama• Modüler tasarım montajı kolaylaştırır• DLR fonksiyonunu destekleyen iki portlu EtherNet/IP adaptörü için opsiyon• Otomatik Cihaz Yapılandırması• Uygulamaya özel parametre grupları• Basit pozisyon kontrolü için opsiyonel enkoder kartı• Economizer modu, enerji kullanımını düşürmeye yardımcı olmak için akım

çıkışını ayarlar

• Sadece Allen-Bradley Logix kontrol cihazları ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır

• Ortak bir programlama deneyimi sağlamak için Studio 5000 Logix Designer içerisinde Allen-Bradley Kinetix servo motor sürücüler ile aynı hareket komutlarını kullanır

• Entegre iki portlu EtherNet/IP çoklu ağ topolojilerini ve Saha Elemanları Seviyesinde Ring yapılandırmasını (DLR) destekler

• Sürücü yapılandırması kontrol cihazında saklanır ve hızlı, otomatik cihaz değişimini destekler

• Kaldırılabilir terminal blokları kurulumu kolaylaştırmaya yardımcı olur

38

PowerFlex 753 PowerFlex 755 PowerFlex 7000

• 400 - 480 V: 0,75 - 250 kW/1 - 350 Bg• 500 - 600 V: 1 - 300 Bg• 690 V: 7,5 - 250 kW

• 400 - 480 V: 0,75 - 1400 kW/1 - 2000 Bg• 500 - 600 V: 1 - 1500 Bg• 690 V: 7,5 - 1500 kW

• Ağır Çalışma Şartlarına Uygun %150 OL: – 2400 V: 200 - 1000 Bg – 3300 V: 187 - 1500 kW – 4160 V: 350 - 3350 Bg – 6600 V: 400 - 3000 kW• Ağır Çalışma Şartlarına Uygun %200 OL: – 2400 V: 200 - 750 Bg – 3300 V: 187 - 1100 kW – 4160 V: 350 - 2500 Bg – 6600 V: 400 - 2250 kW

• Enkoder ile ve olmadan FORCE Teknolojisine sahip Vektör Kontrolü

• "Sensorless Vector" Kontrolü• Volt/Hertz• Permanent Magnet Motor Kontrolü

• Geri Besleme Cihazı ile Flux Vector• Endüksiyon Motoru Kontrolü• Tek Sürücülü Çoklu Motor Özelliği• Çok Sürücülü Yük Paylaşma İşlemi• TorqProve™ Kontrolü

• IP00/IP20, NEMA/UL Açık Tip• Flanş Montaj: – Ön: IP00, IP20 ve NEMA/UL Açık Tip – Arka: IP66 ve NEMA/UL Tip 4X• Açık Tip: – IP54/NEMA/UL Tip 12

• Duvara Montajlı Sürücüler: – IP00/IP20 ve NEMA/UL Açık Tip• Flanş Montaj: – Ön: IP00, IP20 ve NEMA/UL Açık Tip – Arka: IP66 ve NEMA/UL Tip 4X• Açık Tip: – IP54, NEMA/UL Tip 12• MCC tipinde kabine sahip Zemine Montajlı Sürücüler: – IP00, IP20, IP54

• IP21 (Standart)• IP42 (Opsiyonel)

• Safe Torque-off SIL3, PLe, CAT 3• Güvenli Hız Monitörü SIL3, PLe, CAT 4

• Safe Torque-off

• Entegre Giriş/Çıkış standardı• DLR ve ADC fonksiyonunu destekleyen iki portlu

EtherNet/IP adaptörü için opsiyon• Sorunsuz kontrol sistemi entegrasyonu için Studio 5000

ortamları ile üstün entegrasyon• Tahmine Dayalı Diyagnostik• Ayarlanabilir Gerilim Kontrolü• Giriş/Çıkış, geri besleme, güvenlik, yardımcı kontrol güç,

haberleşmeler için üç yuva opsiyonu• Endeksleme, petrol kuyusu ve fiber uygulamaları için

uygulamaya özel kontrol

• Sorunsuz kontrol sistemi entegrasyonu için Studio 5000 ortamları ile üstün entegrasyon

• Studio 5000 Logix Designer uygulamasında hareket komutları kullanarak kinetix servo motor sürücüler gibi yapılandırma ve programlama seçeneği

• Otomatik Cihaz Yapılandırması• Tahmine Dayalı Diyagnostik• PCAM, Endeksleyici, Elektronik Dişli ve hız/pozisyon belirleme için

hatasız pozisyonlama• Giriş/Çıkış, geri besleme, güvenlik, yardımcı kontrol gücü ve

haberleşmeler için beş yuva opsiyonu• 250 kW/350 Bg ile 1500 kW/2000 Bg arası zemine monte edilen

sürücüler – Kurulum ve servisi kolaylaştırmak için içeri/dışarı çekmeli

tasarım – Opsiyonel güç ve kablolama yuvaları, paketleme

esnekliği sağlar

• Direct-to-Drive™ teknolojisi, Virtual Support Engineer™, PanelView Plus 6 1000 arayüzü


Özetle Motor Kontrol Cihazları

CENTERLINE 2100Düşük Gerilim, NEMA

CENTERLINE 2500Düşük Gerilim, IEC

CENTERLINE 1500Orta Gerilim, NEMA

Akım Değerleri • 600 V'ye kadar, 600 - 3000 A • 600 V'ye kadar, 800 - 4000 A • 6900 V'ye kadar, 200 - 800 A

Ağ Arayüzleri

• EtherNet/IP ağı

IntelliCENTER Yazılımı

• Bilgiye uzaktan erişim ile artan personel güvenliği• Elektronik belgeleme ile varlıkların daha iyi yönetimi• Gelişmiş entegrasyon araçları – Studio 5000 Automation Engineering & Design Environment için otomatik tag oluşturma – Operatör Arayüzü (HMI) ekranları için kolay eklentiler

Ek Güvenlik Opsiyonları • SecureConnect™ elektronik izolasyon• ArcShield™ arka dayanıklı özellikler

• ArcShield arka dayanıklı özellikler

Teknik Dokümanlar • 2100-SG003 • 2500-SG001 • 1500-SG001

40

E1 Plus Elektronik Aşırı Yük Rölesi

E300 Elektronik Aşırı Yük Rölesi

857 Motor/Besleme Koruma Rölesi

SMC Flex SMC-50

Akım Değerleri • 0,1 - 800 A • 0,5 - 65.000 A • 10 - 20.000 A • 1 - 1250 A • 90 - 520 A

Motor Kontrolü • Solid State• Standart yol verici

• Mikroişlemci Tabanlı• Standart yol verici• Enversör Starter• V/Delta (Yıldız/Delta) yol verici

• İki Hızlı Starter

• Motor ve Besleme Koruması

• Düşük Gerilim ve Orta Gerilim kontrolü

• 12 Kanallı Dijital Kayıt Cihazı

• Uzak RTD Algılama• Analog Giriş/Çıkış

Özellikleri

• Yumuşak Başlatma• Yedi standart başlatma modu

• Opsiyonlar arasında pompa kontrolü ve frenleme kontrolü bulunur

• Entegre SCR bypass/çalışma kontaktörü

• Entegre elektronik motor aşırı yük koruması

• Yumuşak Başlatma• Dokuz standart başlatma

modu• Opsiyon modüllerini takmak

için üç genişleme portu• Entegre elektronik motor aşırı

yük koruması• Her fazda akım ve gerilim

algılama• DPI haberleşme (standart)

Giriş/Çıkış • 2 Giriş• 1 Çıkış

• 4/3 (AC), 6/3 (DC), 2/2 (Korumalı AC), 4/2 (Korumalı DC), 16/8 Extra (opsiyonel Dijital Genişleme Modüllerine sahip)

• Yapılandırılabilir girişler ve çıkışlar

• 4 fonksiyonlu programlanabilir yerleşik çıkış kontakları (Normalde Açık veya Kapalı)

• İki tam programlanabilir kontak: normal, UTS, hata, alarm, harici fren, yardımcı kontrol, ağ veya harici bypass

Haberleşme • EtherNet/IP Haberleşme Modülü

• EtherNet/IP ağı (DLR) • EtherNet/IP ağı

Teknik Dokümanlar • EC-CA001 • 193-SG010A • 857-SR001 • 150-SG009 • 150-SG010


Özetle Durum İzleme

Ana Modüller Genişleme Modülleri

Dynamix 1444 Dynamic Ölçümü

Dynamix 1444 Takometre Sinyali Şartlandırıcı

Dynamix 1444 RöleDynamix 1444 Analog Çıkış

Dinamik Giriş Kanalları

• 4 • 2 • Yok

Giriş Takometresi • 2 (TTL) • 2 (herhangi biri) • Yok

4 - 20mA Çıkış • Yok • Yok • 4

Röleler (SPDT) • 1 • Yok • 4 • Yok

Frekans Aralığı • 11,5 Hz ile 40 kHz arası • Yok

İzleme Filtreleri • Kanal başına 4 adet • Yok

Spectra • 1600 hata kadar sürekli• 12.800 hata kadar talep edildiğinde

• Yok

Time Waveform (Zaman Dalga Biçimi)

• Sürekli veya Talep Edildiğinde • Yok

Eş zamanlı Time Waveform (Zaman Dalga Biçimi)

• Kanal çifti başına sürekli• Talep üzerine modüller arasında

• Yok

Kanal Başına Toplam

• Kanal başına 2 adet: entegrasyon öncesi/sonrası

• Yok

Kanal Başına Bant • 8 • Yok

Boşluk • Evet • Yok

Hız • 2 • Yok

Alarmlar • 23 Ölçüm alarmı, 13 Oylu alarm • Yok

Yapılandırma • AOP ile, mevcut durumda Studio 5000 V24 gereklidir

• Host modülü yapılandırmasının yapılandırma kısmı

Ağ Haberleşmesi

• EtherNet/IP, tekli veya DLR • Lokal Genişletme Bus

Çalışma Sıcaklığı • -25 - 70°C (-13 - 158°F) • Yok

Teknik Dokümanlar • 1444-TD001

42

XM-124Dinamik Ölçüm

XM-16XToplam Değer İzleme

XM-36XSıcaklık İzleme

XM-DYNKoruma veDurum İzleme

Ölçüm • XM®-124: Standart Dinamik Ölçüm • XM-160: Toplam Titreşim• XM-161: Toplam Titreşim

4 - 20 mA Çıkış• XM-162: Eddy akım probları için

Toplam Titreşim

• XM-361: Genel Sıcaklık• XM-362: Yalıtılmış Termokupl

• Standart Dinamik Ölçüm

Giriş Kanalları • 2 • 6 • 6 • 2

Giriş Takometresi • 1 • Yok

Röleler • 1 • Yok

Frekans Aralığı • 0,2 ile 20 kHz arası • 3 ile 5 kHz arası • Yok • 0,0167 ile 20 kHz arası

İzleme Filtresi • Kanal başına 0,1x Hz ile 20,0x arası • Yok

Bant Geçiş Filtresi • Kanal başına 25 Hz ile 1 kHz arası • Yok

gSE Spectra Fmax • XM-124: 10 ile 5 kHz arası • Yok

Spectra • Evet • Yok • Evet

Eş zamanlı Time Waveform (Zaman Dalga Biçimi)

• Evet • Yok • Evet

Kanal Başına Toplam

• RMS, Tepe, Tepeden Tepeye • Yok • RMS, Tepe, Tepeden Tepeye

Kanal Başına Bant • 4 • Yok • 4

Boşluk • Evet • Evet (Gerilim) • Yok • Evet

Hız • Evet • Yok • Evet

1x, 2x, 3x Çarpan1x, 2x Faz

• Evet • Yok • Evet

Alarmlar • 16 • 6 • 12 • 6

Modül Parça No. • XM-124: 1440-SDM02-01RA • XM-160: 1440-VDRS06-00RH• XM-161: 1440-VDRS06-06RH• XM-162: 1440-VDRP06-00RH

• XM-361: 1440-TUN06-00RE• XM-362: 1440-TTC06-00RE

• 1440-DYN02-01RJ

Terminal Tabanı • 1440-TB-A • 1440-TB-H • 1440-TB-E • 1440-TBS-J

Ağ Haberleşmesi • DeviceNet • ControlNet

Teknik Dokümanlar

• 1444-TD001


Özetle Kinetix Servo Motor Sürücüler

Kinetix 300 Kinetix 350 Kinetix 5500

Ana Özellikler • Entegre Safe Torque-off • Analog giriş kontrolü ve kademe ve yön

kontrolü• Beş farklı indeksleme tipi• Rockwell Automation MP-Serisi™ ve TL-Serisi™

servo motorlar ve aktüatörler ile sorunsuz entegrasyon

• Kinematik dahil olmak üzere standart RSLogix™ 5000/Studio 5000 hareket komut setini destekleme özelliği

• Konforlu kompakt ölçüsü bağlantı yapılmasını kolaylaştırır

• Entegre safe torque özelliğine sahip

• Yenilikçi ortak AC/DC bara donanım, kurulum süresi ve maliyeti azaltmaya yardımcı olur

• Optimize edilmiş güç yoğunluğu ile kompakt• VP Düşük Torklu motor ailesine uygun optimize edilmiş sürücü güç aralıkları

• Endüksiyon motorlarını destekler

Sürekli Çıkış Akımı • 2 - 12 A • 1,0 - 22,5 A

Sürekli Güç • 0,4 - 0,8 kW (115 V), 0,4 - 1,7 kW (230 V) tek faz

• 0,5 - 3 kW (230 V), 1 - 3 kW (460 V) 3 faz

• 0,4 - 0,8 kW (120 V), 0,4 - 1,7 kW (240 V) tek faz

• 0,5 - 3 kW (240 V), 1 - 3 kW (480 V) 3 faz

• 2 - 14,9 kW

Giriş Voltları • 115 - 240 VAC tek faz• 230 - 480 VAC 3 faz

• 195 - 264 VAC Tek (H003-H015)• 195 - 264 VAC 3 faz• 324 - 528 VAC 3 faz

Ağ • EtherNet/IP ağı • EtherNet/IP ağında Integrated Motion

Entegre Güvenlik Fonksiyonu Desteği

• CAT 3 safe-off • ISO 13849-1 Güvenlik Performans Seviyesi d• IEC 61508 SIL 2

• Entegre Güvenlik Safe Torque Off – PLe, CAT 3 (ISO 13849) – SIL CL3 (IEC 61508, EN 61800-5-2, EN 62061)• Bütünleşik Güvenlik: Safe Torque Off – PLd, CAT 3 (ISO 13849) – SIL CL2 (IEC 61508, EN 61800-5-2, EN 62061)

Servo Motor/Aktüatör uyumu

• MP-Serisi Motorlar• TL-Serisi Motorlar• MP-Serisi Doğrusal Kademeler• LDL/LDC-Serisi Doğrusal Motorlar• MP-Serisi/TL-Serisi Elektrikli Silindirler

• MP-Serisi Motorlar• TL-Serisi Motorlar• MP-Serisi Ağır Çalışma Şartlarına Uygun

Elektrikli Silindirler• MP-Serisi ve TL-Serisi Elektrikli Silindirler• MP-Serisi Entegre Doğrusal Kademeler

VP-Serisi Motorlar• DSL konvertör kiti Hiperface döner MP-Serisi

Motorları ve aktüatörleri destekler: – Dönel Motorlar MPL, MPS, MPF ve MPM – Bilyalı Vida doğrusal motorlar MPAR, MPAI,

MPAS ve MPMA – LDAT entegre doğrusal iticiler

44

Kinetix 5700 Kinetix 6500 Kinetix 6000 ve 6200

• Yenilikçi ortak AC/DC bus donanım, kurulum süresi ve maliyeti azaltmaya yardımcı olur

• Optimize edilmiş güç yoğunluğu ile kompakt• VP Düşük Torklu motor ailesine uygun optimize edilmiş sürücü güç aralıkları

• Endüksiyon motorlarını destekler• Çift eksenli modüller

• Gelişmiş güvenlik opsiyonları, bir makinenin sınırlı koşullar altında çalışmaya devam ederken korumalı alanlara daha güvenli erişim sağlamaya yardımcı olur

• 2,5 - 85 A • 4 - 49 A • 3,7 - 34 A (Kinetix® 6000)• 4 - 49 A (Kinetix 6200)

• 1,6 - 60 kW • 1,8 - 22 kW • 1,2 - 22 kW

• 325 - 528 VAC • 324 - 528 VAC 3 faz • 195 - 265 VAC 3 faz• 324 - 528 VAC 3 faz

• SERCOS Arayüzü


• S0 versiyonu: ISO 13849 PLe, IEC61508 SIL3 safe-off • S1 versiyonu: ISO 13849 PLe, IEC61508 SIL3• Gelişmiş Güvenlik özellikleri: güvenli kapı monitörü,

devreye alma svici, güvenli hız monitörü


VP-Serisi Motorlar• DSL konvertör kiti Hiperface döner MP-Serisi Motorları ve

aktüatörleri destekler: – Dönel Motorlar MPL, MPS, MPF ve MPM – Bilyalı Vida doğrusal motorlar MPAR, MPAI,

MPAS ve MPMA – LDAT entegre doğrusal iticiler

• MP-Serisi Motorlar• MP-Serisi Doğrusal Stage ve MPAR-Serisi Doğrusal

Aktüatörler• LDL ve LDC-Serisi Doğrusal Motorlar• RDD-Serisi™ Doğrudan Sürücülü Motorlar

• MP-Serisi Motorlar• MP-Serisi Doğrusal Stage ve Doğrusal Aktüatörler• LDL ve LDC-Serisi Doğrusal Motorlar• TL-Serisi Motorlar ve TLAR-Serisi Doğrusal Aktüatörler• RDD-Serisi Doğrudan Sürücülü Motorlar


Özetle Kinetix Dönel Servo Motorlar

Kinetix VP Düşük Torklu Standart – VPL

Kinetix VP Gıda Sektörü Sertifikasyonuna Sahip Motorlar – VPF

MP-Serisi MPM/MPL

Ana Özellikler • Dijital geri besleme cihazı ile kontrol sistemine gerçek zamanlı motor performans bilgileri sağlar

• Sürücü değerine eşleşmek üzere optimize edilmiştir ve etkin sistem ölçeklendirmesine imkan tanır

• 6 pano ölçüsünde mevcuttur• 0,46 - 33,0 N•m tork değerlerindedir

(4 - 292 lb•inç)• Kanıtlanmış manyetik çekirdekli MP

teknolojisini baz alır• Tek kablo ile geri besleme, motor freni ve motor gücü sağlar

• Aşağıdaki pano ölçülerini içerir: 63, 75, 100, 115, 130, 165 mm

• 0,54 N•m ile 14,78 N•m (4,7 - 130,8 lb•inç) arası güçlerdedir

• Gelişmiş gıda sektörü sertifikasyonuna sahip motor beyaz boyalıdır. Gıda sektörü sertifikasyonuna sahip motor mil contasına sahiptir

• Gıda sektörü sertifikasyonuna sahip motorlar ve REACH uyumlu mil contası gresi

• Paslanmaz çelik mil ve bağlantı elemanlarına sahiptir

• Kompakt ölçüde yüksek dinamik performansa sahip alçak ve orta düzey torklu motorlar

• En geniş kapsamlı boyutta, torkta ve opsiyonlarladır

• Daha yüksek termal yönetim ve ısı transferi için gelişmiş sargı malzemesi yalıtımı, daha yüksek performans sunar

• Motorların DIN konnektörü versiyonları konnektörlerde esnek yönlendirmeye ve tüm MP-Serisi Motorlarda tek kablo ailesi kullanımına imkan tanır

Gerilim/Hareket ve Hız

• 200 V ve 400 V Sargılar• 8000 d/dk'ye kadar



Geri Besleme Opsiyonları • Mutlak tek dönüşlü dijital enkoder (Hiperface DSL arayüz)

• Mutlak çok dönüşlü (4096 devir) dijital enkoder (Hiperface DSL arayüz)

• Çok dönüş opsiyonuna sahip mutlak yüksek çözünürlüklü geri besleme


• Artımlı ve resolver sınırlı pano ölçüleri

Sürekli Kilitleme Torku/Kuvveti

• 0,46 - 33 N•m (12 - 702 lb•inç) • 0,54 - 14,78 N•m (4,7 - 130,8 lb•inç) • 0,26 - 163 N•m (2,3 - 1442 lb•inç)

Uygulamalar • Paketleme• Dönüştürme• Malzeme taşıma• Elektronik grubu• Otomotiv• Metal şekillendirme

• Gıda ve İçecek paketleme ve taşıma• Yaşam bilimleri ve tüketici ürünleri• İkincil gıda paketleme ve taşıma• Şişe doldurma

• Şekillendirme, doldurma ve kapatma makineleri

• Yüksek hızlı paketleme makineleri• Malzeme taşıma• Üretim ve Montaj

46

MP-Serisi Gıda Sektörü Sertifikasyonuna Sahip Motorlar – MPF

MP-Serisi Paslanmaz Çelik – MPS

TL-Serisi

• Hafif yük koşullarında gıda ve içecek uygulamalarında kullanım için düşük torklu motorlar

• Yüksek torklu kompakt motor• Dayanıklı iki kısımlı gıda sektörü sertifikasyonuna sahip

motor epoksisi• Paslanmaz çelik bağlantı elemanı ve mil• Mil contası ile teslim edilir• Sıvı kirliliğini önlemek için IP66 ve IP67 korumalı

• Yüksek basınç, yüksek aşındırıcı şartlar için tasarlanmıştır• Fabrikada contalı kablo çıkışı ile takılması kolay• 300 series paslanmaz çelik pano paslanmaya dayanır ve

temizlenmesi kolaydır• IP66 ve IP67 korumalı, ayrıca 1200 psi yıkama gereksinimleri

için IP69 K

• Kompakt, düşük torklu motorlar ürün grubu, düşük güçlü uygulamalar için optimize edilmiştir

• JIS veya NEMA montaj seçenekleri

• 200 V ve 400 V Sınıfı Sargılar• 5000 d/dk'ye kadar

• 230 V ve 460 V Sınıfı Sargılar• 8000 d/dk'ye kadar

• 200 V Sargılar• 6000 d/dk'ye kadar



• Artımlı ve resolver sınırlı pano ölçüleri

• Çok dönüş özelliğine sahip yüksek çözünürlüklü seri geri besleme (batarya yedeklemesi gerekir)

• 2000 hat artımlı enkoder

• 1,58 - 19,4 N•m (14 - 172 lb•inç) • 3,6 - 21,5 N•m (32 - 190 lb•inç) • 0,086 - 5,42 N•m (0,85 - 48 lb•inç)

• Şekillendirme, doldurma ve kapatma makineleri• İkincil gıda paketleme ve taşıma• Şişe doldurma

• Gıda ve İçecek paketleme ve taşıma• Yaşam bilimleri ve tüketici ürünleri

• Hafif paketleme makineleri• Yarı-İletken üretimi• Sarıcılar• Seç ve Yerleştir


Özetle Kinetix Doğrusal Servo Motorlar ve Aktüatörler

LDL-Serisi/LDC-Serisi Doğrusal Motorlar

LDAT-Serisi Doğrusal İtici

Ana Özellikler • Üretimi artırmak için yüksek seviyede hızlanma ve servo tepkisi• "Mekanik aşınma olmayan" parçalar çok güvenilir hareket sağlar• Çok sayıda uygulama için uygun opsiyonel enkoder çözünürlüğü• Atalet eşleştirmeye olan ihtiyacı azaltmaya yardımcı olacak şekilde

doğrudan yüke bağlanır

• İtme, çekme veya yük taşıma özelliğine sahip entegre doğrusal yataklı doğrusal aktüatör

• Yüksek hız, hızlanma ve maksimum itme kuvvetlerini birleştiren dinamik performans için Direct Drive™ teknolojisi

• Standart döner SpeedTec DIN Konnektörler• Çoklu montaj yüzeyleri ve yöntemleri

Gerilim/Hareket ve Hız

• 230 V ve 460 V• 10 ms ve 10 gs'ye kadar

• 460 V'ye kadar• Standart 900 mm; talep üzerine daha uzun• 5 ms'ye kadar

Geri Besleme Opsiyonları • Kullanıcı tarafından temin edilir • Artımlı TTL veya Mutlak Hiperface olarak mevcut

Sürekli Kilitleme Torku/Kuvveti

• En yüksek kuvvet değerleri 5246 N (1179 lbs) • En yüksek kuvvet değerleri 5469 N (1229 lbs)

Uygulamalar • Malzeme taşıma• Şekillendirme, doldurma ve kapatma• Şekil kesme• Güneş paneli konumlandırma• Dağıtım makineleri• Kutu Paketleme

• Karton• Uç yük ve Maks yük• Kutu paketleme• Yatay torbalama• Yatay hareket konveyörleri• Tepsi ve kasa şekillendirme

48

MP-Serisi/TL-Serisi Elektrikli Silindirler

MP-Serisi Entegre Doğrusal Stage

MP-Serisi Çok Eksenli Doğrusal Stage

• Esnek, verimli servo kontrollü çubuk• Sıvı gücüne karşı temiz, enerji verimli alternatif• Tamamen monte edilmiş, takmaya hazır• Parçalar, araçlar, set çalışmaları, vb. için esnek pozisyonlama• Çok sayıda doğrusal hareket kontrolü uygulaması için

dinamik, hassas tepki • Değişik boyutlarda mevcuttur

• Hızlı ve kolay kurulum için RSLogix 5000 yazılımı ile tamamen entegre

• Farklı yük grupları için üç adet boyut• Kurulum kolaylığı için cıvatalı, parmak kelepçeli ve T yuvalı

montaj seçenekleri• Yüksek itme, kuvvet uygulamaları için bilyalı vida versiyonları

• Yüksek hız veya yüksek hassaslıkta uygulamalar için Doğrusal Motor Tahrikli versiyonlar

• Önceden montajlı ve önceden ayarlanmış 2 eksenli kombinasyonlar kurulumu basitleştirir

• X/Y ve X/Z eksenli yapılandırmalar çok sayıda uygulama ihtiyacını karşılar

• Çok sayıda uygulama ihtiyacı için bilyalı vida ve doğrusal motor kombinasyonları

• MPAS-Serisi Doğrusal Kademeler ve MPAR-Serisi Elektrikli Aktüatörler dahil özelleştirilebilir kombinasyonlar mevcuttur

• 230 V ve 460 V• 800 mm'ye kadar strok uzunlukları• 1 ms'ye kadar hızlar• ± 0,02 mm pozisyon tekrarlanabilirliği

• 230 V ve 460 V• Doğrudan sürücülü modellerde 5 ms'ye (197 inç/s) kadar

hızlar

• 230 V ve 460 VAC• Hızlar yüke göre değişir• Nokta ekleme: 25 kg'ye kadar yük

• Mutlak yüksek çözünürlüklü çok dönüşlü geri besleme • Artımlı 5 mikron çözünürlüğe sahip doğrudan sürücülü model

• Mutlak yüksek çözünürlüklü çok dönüşlü bilyalı vida tahrikli model

• Yüksek çözünürlüklü çok dönüşlü mutlak bilyalı vida/servo motor tahrikli bilyalı vida/servo

• 240 - 7784 N (54 - 1750 lbs)• En yüksek kuvvet değerleri 14500 N (3300 lbs)

• En yüksek kuvvet değerleri 601 N (135 lbs)'ye sahip doğrudan sürücülü model

• En yüksek kuvvet değerleri 1212 N (273 lbs)'ye sahip bilyalı vidalı model

• En yüksek kuvvet değerleri 2500 N (562 lbs)

• Otomotiv• Medikal ve Yaşam Bilimleri• Gıda ve İçecek• Montaj ve Test• Malzeme taşıma• Paketleme

• Uçar Makaslar• Karton• Dağıtım• Medikal Grubu• Lazer gibi temassız kesim

• Pick & Place• Dağıtım• Kontrol• Kesme


PanelView Plus 7 Standart PanelView Plus 6 (700 - 1500) PanelView Plus 6 (400 ve 600)

Ekran Boyutu • 400W - 4,3 inç (95 x 54 mm)• 600 - 5,7 inç (115 x 86 mm)• 700 - 6,5 inç (132 x 99 mm)• 900W - 9 inç (196 x 118 mm)• 1000 - 10,4 inç (211 x 158 mm)

• 700 - 6,5 inç (132 X 99 mm)• 1000 - 10,4 inç (211 x 158 mm)• 1250 - 12,1 inç (246 x 184 mm)• 1500 - 15 inç (304 x 228 mm)

• 400 - 3,5 inç (70 x 53 mm)• 600 - 5,7 inç (115 x 86 mm)

Çözünürlük • 400W - 480 x 272 WQVGA• 600 - 640 x 480 VGA• 700 - 640 x 480 VGA• 900W - 800 x 480 WVGA• 1000 - 800 x 600 SVGA

• 700 - 640 x 480• 1000 - 640 x 480• 1250 - 800 x 600• 1500 - 1024 x 768

• 400 - 320 x 240• 600 - 320 x 240

Ekran Tipi • Renkli TFT LCD • Renkli Aktif Matris (TFT 18 bit renk) • Gri Skala Pasif Matris (FSTN 32 seviye gri skala)

• Renkli Aktif Matris (TFT 18 bit renk)

Operatör Girişi • Dokunmatik ekran • Tuş takımı• Dokunmatik ekran• Tuş takımı ve dokunmatik ekran

• Tuş takımı (Gri skala veya renkli)• Tuş takımı ve dokunmatik ekran (Sadece Renkli)

İşletim Sistemi • Microsoft Windows® CE 6.0 R3 • Genişletilmiş özellikli veya bu özellikler olmayan Windows CE 6.0 ve Microsoft Off ice dosya görüntüleyiciler (400, 600 gri skala) (600 renkli)

Açık Mimari • Evet (SDK mevcut) • Evet

CPU • ARM - 1,0 GHz • x86-1,0 GHz • ARM-1,0 GHz

RAM/Bellek Flash • 512 MiB DDR2-533 (çip-yerleşik) (4264MiB/s tepe değeri)

• 512 MB • 512 MB - 256 MB

Geliştirme Yazılımı • FactoryTalk View Studio

Gerçek Zamanlı Saat • Batarya destekli saat tarih bilgileri için önemli bilgi. Doğruluk ayda +/-2 dakika

Ortam Çalışma Sıcaklığı

• 0 - 55°C (32 - 131°F)

Koruma Dereceleri • NEMA 12, 13, 4X, IP54, IP66 • NEMA 12, 13, 4X, IP54, IP65 • NEMA/UL Tip 12, 13, 4X (sadece iç mekan kullanımı) ve IEC IP66

Arayüz • 1 x SDHC, 1 x USB-A (v2.0 yüksek hız), 1 x USB-A (v2.0 yüksek hız)

• 1 x SD, 1 x 2xUSB-A (v2.0), 1 x USB Mini-B, 1xPCI

• 1 x USB-A(v2.0), 1 x USB-B(v2.0) host port, 1 x SD

Haberleşme Arayüzleri

• Ethernet-1 x RJ45 10/100 Mb Auto-MDI/MDI-X • Ethernet, RS-232, ControlNet eklenti modülü ile kullanılabilir, DH+ eklenti modülü ile kullanılabilir, DH485 eklenti modülü ile kullanılabilir

• Ethernet, RS-232

Giriş Gücü • 18 - 30 VDC (izolasyonsuz) veya 85 - 265 VAC @ 47 - 63 Hz

• 18 - 30 VDC (izole) veya 85 - 265 VAC @ 47 - 63 Hz

• 18 - 32 VDC veya 85 - 265 VAC @ 47 - 63 Hz

Kısaca Operatör Arayüzleri

50

6181X Ekstrem Ortam Endüstriyel Bilgisayar

6181P Entegre Ekranlı Bilgisayarlar

6180P Klavyeli Tümleşik Ekran

Ekran Tipi • 12" (300 mm) Sınıfı Renkli Aktif Matris TFT• Ekransız seçenek

• Ekransız, 12" (300 mm), 15" (381 mm), 17" (431 mm) 19" (482 mm), 15,6" (396 mm) ve 18,5" (470 mm)

• 12" (300 mm) ve 15" (380 mm) Sınıfı Renkli Aktif Matris TFT

Dokunmatik Ekran Seçeneği

• Dirençli Dokunma• Güneş Işığı Okumalı

• Tek Dokunmalı Dirençli veya Çok Dokunmalı İzdüşümlü Kapasitif

• Dirençli Yansıma Önleyici

Çerçeve Tipi • Alüminyum • Alüminyum veya Paslanmaz Çelik • Alüminyum

İlave Montaj Portları • Bir yarı uzunlukta PCI• Bir CompactFlash

• Nativ PCIe x8. Genişletilebilir 1 PCI, 2 PCI, 2 PCIe x4 veya 1 PCI ve 1 PCIe x4

• 2 tam uzunlukta PCI• 1 yarı uzunlukta PCI• 1 tam uzunlukta ISA

İşlemci Tipleri • Core Duo U2500, 1,2 GHz • Intel 4th Generation Core i3 - 4102E (1,6 GHz çift çekirdekli)

• Intel 4th Generation Core i7 - 4700EQ (2,4 GHz dört çekirdekli)

• 2,0 GHz Core Duo veya 1,86 GHz Celeron M

RAM • 2 GB DDR2 • 4 GB DDR3 RAM (16 GB'ye artırılabilir)• 8 GB DDR3 RAM (16 GB'ye artırılabilir)

• 2 GB (4 GB'a kadar yayılım) veya 1 GB

Sabit Disk • 8 GB CompactFlash (1) • 100 GB HDD• 32 GB SSD

• 250 GB Sabit Disk Sürücüsü HDD• 3,5" SATA (ikinci bir sürücü ekleme imkanı)

Çıkarılabilir Medya • CompactFlash Type 2 • CompactFlash Type 2 DVD-RW/CD-RW • DVD/CD-RW

Giriş/Çıkış • 2 Seri COM portu• 2 Ethernet portu (RJ45)• 4 USB portu• DVI

• 2 PS/2 (klavye/fare)• Ses Giriş/Çıkış, Mikrofon• 6 USB 3.0 (1 ön, 4 arka, 1 dahili)• 2 10/100/1000 Ethernet• 2 Seri port• 1 DVI-I• 1 DisplayPort

• 2 Seri port• 1 Paralel port• 6 USB 2.0 port• 2 10/100/1000 M Ethernet portu• 1 DVI-1

İşletim Sistemleri • Windows XP, Windows 7 • Windows 7 Professional• Windows Embedded Standard 7• Windows Server 2008

• Windows XP Professional

Güç Gereksinimi

• 18 - 32 VDC • AC modeller: 100 V - 240 V, otomatik aralıkDC modeller: 18 V - 32 V

• 90 V - 264 VAC• 18 V - 32 VDC Opsiyonu

Çalışma Sıcaklığı

• Ekran yanı: -20 - 55°C (-4 - 131°F)• Arka taraf: -20 - 70°C (-4 - 158°F)

• 0 - 55°C (32 - 131°F) veya 0 - 5°C (32 - 122°F)

• 0 - 55°C (bazı modeller 0 - 50°C) (32 - 131°F)

Vibrasyonlu Ortamda Çalışma

• 0,012 inç p-p, (10 - 57 Hz)• 2 g tepe değeri, (57 - 640 Hz)

• 1,0 g (dönel ortam)• 1,5 g (SSD)

• 1 g (HDD)• 2 g (SSD)

Şokta Çalıştırma • 15 g

Koruma Dereceleri • NEMA 1/12/4/4X (paslanmaz)• IP66

• NEMA 1/4/12 (4X Paslanmaz Çelik Çerçeveli Modeller)

• IP66

• NEMA 1/12/4/4X (paslanmaz)• IP66


1. Sadece alüminyum çerçeve

Özetle Operatör Arayüzleri – Endüstriyel Monitörler

Performans Serisi Endüstriyel Monitörler 6186M

Standart Monitörler 6176M

Ekran Tipi • 12" (300 mm)• 15" (430 mm)• 17" (430 mm)• 19" (480 mm) Sınıfı Renkli Aktif Matris TFT

• 15" (300 mm), 17" (300 mm)• 19" (300 mm) Sınıfı Renkli Aktif Matris TFT

Çözünürlük • 800 x 600, 1024 x 768 veya 1280 x 1024 • 1024 x 768 veya 1280 x 1024

Çerçeve Tipi • Alüminyum ve Paslanmaz Çelik (sadece 15 - 19" modeller) • Panele montaj: Alüminyum Alaşım• Vesa montaj: Plastik (çelik güçlendirmeli)

Dokunmatik Ekran Seçeneği

• Dirençli dokunmatik ekran

USB Girişi • 2 USB 2.0• 1 önden erişilebilir (sadece alüminyum)

• 2 USB 2.0

Video Girişi • VGA• DVI

Güç Gereksinimleri

• AC: 90 - 264 VAC, otomatik aralık• 47 - 63 Hz• DC: 9 VDC veya 360 VDC

• 90 - 264 VAC, otomatik aralık• 47 - 63 Hz


• 47 - 63 Hz • 0 - 45°C (32 - 113°F)

Koruma Dereceleri • DC: 9 VDC veya 360 VDC • NEMA Tipleri 1/12/4• IP66


• 2 g tepe değeri, sinüs 10 - 500 Hz • 1 g tepe değeri, sinüs 10 - 500 Hz

52

Bir Bakışta Operatör Arayüzleri – Ekransız Endüstriyel Bilgisayarlar

6155R Kompakt Ekransız Endüstriyel Bilgisayar

6177R MakineMontajlı Ekransız Endüstriyel Bilgisayar

6177R RackMontajlı Ekransız Endüstriyel Bilgisayar

Model • 200R • 750R • 1450R

Performans Aralığı

• Harici Monitör Gerekli • Performans, Gelişmiş, Sunucu

İlave Montaj Portları

• 1 CompactFlash (Tip 2) • PCI Express x16• 1 PCI Express x4• 1 PCI Express x1• 1 PCI

İşlemci Tipleri • 1 GHz Celeron M İşlemci • Intel i3-2120 çift çekirdekli 3,1GHz veya• Intel i5-2400 dört çekirdekli 3,3GHz

RAM • 2 GB SODIMM DDR2 • 4 GB DDR3 veya 8 GB DDR3

Depolama Sürücüsü • 100 GB HDD, 2,5" SATA veya 32 GB SSD

• 1 x 500 GB, 3,5" SATA veya 2 x 500 GB 3,5" SATA

Giriş/Çıkış • 1 Seri port (Standart)• 2 Seri port (Performans)• 2 PS/2 Port• 1 VGA port• 1 10/100/1000 Ethernet portu (Standart)• 2 10/100/1000 Ethernet portları (Performans)• 4 USB 2.0 port• Ses hattı çıkışı

• 4 USB port, 2 seri port• 2 USB 3.0• 1 eSATAp• 2 PS/2 port• 1 Paralel port• Ses hattı çıkışı/girişi• Mikrofon

İşletim Sistemleri

• Windows XP Professional• Windows Embedded Standard 2009

• Windows 7 Professional (64 Bit)• Windows XP Pro SP3• Windows Server 2008 R2 (64 bit)• İşletim Sistemi Yok

Güç Gereksinimi

• 9 - 36 VDC• ACPI Güç Kaynağı 100• 240 VAC, otomatik aralık

• 100 - 240 VAC, otomatik aralık

Çalışma Sıc. • 0 - 55°C (32 - 131°F) Fansız • 0 - 50°C (32 - 122°F)


• 1 g tepe değeri, 57 - 640 Hz veya 2 g tepe değeri, 57 - 640 Hz (SSHD)

• 0,006" t-t, 10 - 57 Hz, 1,0 g tepe değeri, 57 - 640 Hz

Şokta Çalıştırma • 15 g (1/2 sinüs, 11 ms)

Koruma Dereceleri • 1 GHz C • IP20


* SW Opsiyonu ** Opsiyon

Özetle Stratix Endüstriyel Ağ Altyapısı ve Ethernet ortamı

Donanım ÖzellikleriDonanım Özellikleri

Stratix 8000 veStratix 8300 Yönetilebilir Switch

Stratix 5700 Yönetilebilir Switch

ArmorStratix 5700 Yönetilebilir Switch

Stratix 5400 Yönetilebilir Switch

Port/Modül • 6 ve 10 port tabanlı sviçler, bakır, fiber, SFP yuvası ve PoE genişletme modülleri

• 6, 10, 18 ve 20 port versiyonları

• 8, 10, 16, 18, 24 port versiyonları

• 8, 12, 16, 20 port versiyonları

Toplam Maks. Port • 26'ya kadar • 20 • 24'e kadar • 20

Fiber Portlar • 10 SFP yuvaya kadar • 4 SFP yuvaya kadar • Yok • 12 SFP yuvaya kadar

Bakır Portlar • 6 - 26 port • 6 - 18 port • 8 - 24 port • 8 - 20 port

1G Portlar • 2 bakır veya SFP yuva • 2 bakır veya SFP yuvaya kadar

• 2 bakıra kadar • Tüm portlara kadar

100 Mbs Fiber Desteği • Evet • Hayır • Evet

1 G Fiber Desteği • Evet • Hayır • Evet

Ethernet Üzerinden Güç (PoE)

• 8 porta kadar • 4 porta kadar • 8 porta kadar • 8 porta kadar

Kalıcı Bellek • Evet

Yazılım Özellikleri

Cisco IOS • Evet

Quality of Service (QoS) • Evet • Evet* • Evet

Layer 3 Routing • Sadece 8300 • Hayır • Evet**

DLR (Saha Elemanları Seviyesinde Ring Yapılandırması)

• Hayır • Evet • Hayır

IGMP Trafik Gözetleme ve Sorgulama

• Evet

STP/RSTP • Evet

SNMP Desteği • Evet

EtherChannels • Evet • Evet* • Evet

REP (Resilient Ethernet Protokolü)

• Evet

CIP Sync (IEEE 1588) • Evet • Evet** • Evet

Stratic ve InterVLAN Routing • Evet • Evet* • Evet

VLAN'lar • Trunking ile Evet

Ağ Adresi Çevrimi (NAT) • Hayır • Evet** • Evet

54

Donanım ÖzellikleriDonanım Özellikleri

Stratix 2000 Yönetimsiz Sviç

1783-NATR Yapılandırılabilir NAT Router

Stratix 5900 Servis Router

Stratix 5100 Kablosuz Erişim Noktası/Workgroup Bridge

Port/Modül • 5 - 16 • 2 • 4 LAN, 1 WAN • 1

Toplam Maks. Port • 16'ya kadar • 2 • 4 LAN, 1 WAN • 2 (bir Ethernet bir Komut)

Fiber Portlar • 2'ye kadar • Hayır • 0 • Yok

Bakır Portlar • 16'ya kadar • 2 • 5 • Yok

1 G Portlar • 6'ya kadar • Yok • 1 WAN • 1

100 Mbs Fiber Desteği • Evet • Hayır

1 G Fiber Desteği • Evet • Hayır • 1

Ethernet Üzerinden Güç (PoE)

• Hayır • Evet

Kalıcı Bellek • Hayır • Evet (SD kartı) • Hayır • 32 MB kalıcı bellek

Yazılım Özellikleri

Cisco IOS • Hayır • Evet • 15.3 Cihaz Yöneticisi ile

Quality of Service (QoS) • Hayır • Yes on Private port • Evet • Evet

Layer 3 Routing • Hayır • Evet

DLR (Saha Elemanları Seviyesinde Ring Yapılandırması)

• Hayır • Evet • Hayır

IGMP Trafik Gözetleme ve Sorgulama

• Hayır • Evet • Evet • Yok

STP/RSTP • Hayır • Evet

SNMP Desteği • Hayır • Evet

EtherChannels • Hayır

REP (Resilient Ethernet Protokolü)

• Hayır • Cisco Discovery Protokolü (CDP)

CIP Sync (IEEE 1588) • Evet, akım trafolu • Yes on Private port • Evet, akım trafolu • Sınırlı

Stratic ve InterVLAN Routing

• Hayır • Yok • Evet • Yok

VLAN'lar • Hayır • Evet, kanal ile

Ağ Adresi Çevrimi (NAT) • Hayır • Evet (32 haritaya kadar) • Evet • Yok


Ethernet Ortamı

1585D M12 D KodBağlantısı

1585J RJ45 Bağlantısı

1585B Variant 1 Bağlantısı

1585A Aksesuarları

1585 Yalıtım Teknolojisi

1585-C Kablolar

Uygulamalar • IP67 ArmorBlock ve ArmorPOINT ürünleri ile uyumlu

• Robot uygulamaları için 10 milyon fl ex çevrimine kadar High Flex

• Kabinden kabine bağlantı

• Yüksek titreşim, şok, kimyasallara dayanıklı

• Koruma kapaklı ve kapaksız kablolar

• Stratix Ethernet sviçleri ile uyumlu

• Endüstriyel sınıfl andırmaya uyumlu ara bağlantı kabloları, dayanıklı gerilim boşaltmalı


• Standart (PVC), High Flex (TPE, PUR) veya Plenum (PVC) kablo kılıfl arı ile mevcut

• 300 V ve 600 V

• RJ45 konnektörlerle IP67 sınıfl andırmaya ulaşabilir

• Termoplastik ve Döküm Çinko Muhafazalı olarak mevcut

• IP20 ortamından IP67'ye geçiş

• Stratix sviçten Armor giriş/çıkışa

• Özel montaj ve kurulum

• M12 D Kodu ve RJ45 konnektörlerle Yalıtım Deplasman Teknolojisi

• RJ45 IDC konnektör, güvenli ve güvenilir kurulum sağlar

• M12 D Kod alanı takılabilir konnektörler erkek ve dişi


• Standart endüstriyel sınıfl andırma, High Flex, Plenum sınıfl andırmalı sürgüler


• Bükümlü çift şekillendirme yüksek performans, denge ve parazit koruması sağlar


• Koruma kapaksız: 2 ve 4 çift TPE, 4 çift PVC, 4 çift plenum koruma kapaklı: 4 çift PVC, 2 ve 4 çift PUR


• -40 - 60°C (-40 - 140°F)

• -20 - 60°C (-4 - 140°F)

• -40 - 70°C (-40 - 158°F)

• -20 - 85°C (-4 - 185°F)

• -20 - 60°C (-4 - 140°F)

• -40 - 75°C (-40 - 167°F)

Koruma Dereceleri • IP67 CAT 5e • IP20 CAT 5e • IP67 CAT 5e • IP20 ile IP67 arası CAT 5e

• IP20 CAT 6 • CAT 5e

MICE Değeri • M3I3C3E3 • M1I1C1E3 • M3I3C3E3 • M1I1C1E2 • M1I1C1E3 • M3I3C3E3

56

United Kingdom

See inset

Remanufacturing CentersManufacturing Operations

Parts / Exchange Hubs / Repair CentersDrive CentersRegional Headquarters (Hong Kong / Diegem, Belgium / Miami, FL USA)

World Headquarters (Milwaukee, WI USA)

Support & Sales Offices

Rockwell Automation, dünya genelinde 80'nin üzerinde satış, servis ve destek noktasından size hizmet vermeye hazır.En yakın Satış Ofisini bulmak için aşağıdaki adresi ziyaret edin:www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/distributor-locator/sales-locator.page


İhtiyaç duyduğunuz kaynakları, ihtiyaç duyduğunuz anda ve yerde sağlayan Rockwell Automation, ISO sertifikalı onarım merkezleri, değiştirme merkezleri, saha servis uzmanları, IACET onaylı eğitim merkezleri, sertifikalı telefonla destek teknik merkezleri ve çevrimiçi araçlardan oluşan entegre ve global bir ağa sahiptir.

Onarım Hizmetleri• Ürünün yeniden üretimi• Rockwell Automation olmayan

markalarda onarım hizmetleri• Yıllık onarım anlaşmaları

MRO Varlık Yönetimi• Kapsamlı varlık yönetimi

planlaması• Güvenilirlik hizmetleri• Global yedek parça stoğu• Depo ve cihaz yazılımı yönetimi

Kullanım Ömrü Uzatma ve Geçiş• Installed Base Evaluation™• Eskime riski belirleme• Üretim riskini azaltmak için

Kullanım Ömrü destek servis anlaşmaları ve Araçlar

Ağ ve Güvenlik Hizmetleri• Ağ yakınsamasını yönetme• Güvenlik teknolojisi, politika

ve prosedürleri hizmeti• Ağ tasarımı, entegrasyon ve

validasyon servisleri

Güvenlik Hizmetleri• Güvenlik değerlendirmeleri

ve çözümler• Güvenlik tasarımı, entegrasyon

ve validasyon servisleri

Destek Almak İçin Şimdi Ziyaret Edin Ülkenizi seçmek ve yerel destek bilgilerine ulaşmak için www.rockwellautomation.com/support.

Uzaktan Destek ve İzleme• Gerçek zamanlı ürün, sistem ve

uygulama seviyesinde destek• Sınırsız online kaynak ve araçlar• Canlı sohbet ve destek forumları• Güvenli ekipman izleme, alarm

ve diyagnostik

Eğitim Hizmetleri• Eğitmenli ve bilgisayarlı veya

web tabanlı kurslar• Sanal sınıf• Eğitim değerlendirmeleri• Çalışma istasyonları

Saha Hizmetleri• Entegre mühendislik• Önleyici bakım• Geçiş ve dönüştürme• Başlatma ve devreye alma

ve diyagnostik

Servis ve Destek

z

58

Gıda ve İçecek• Ürün Güvenliği ve Uygunluk• Hat Performansı• Batch, Harmanlama,

Yönlendirme ve CIP• Üretim ve Sipariş Yönetimi

Petrol ve Gaz• Entegre Kontrol ve Güvenlik

Sistemleri• Üretim ve Boru Hattı SCADA• Döner Ekipman Kontrolü• Mühendis, Tedarik ve İnşaat

Ev ve Kişisel Bakım• Malzeme İzleme/İçerik İzleme• Geçmiş ve Gösterge Panelleri• Karıştırma, Harmanlama,

Yönlendirme ve CIP• Üretim ve Sipariş Yönetimi

Metal• Dökümhane ve Sürekli Dökümler• Şerit İşleme ve Son İşlem• Çubuk ve Lama Haddehaneleri• Malzeme İzleme

İlaç• Tam MES ve Uygunluk• Formülasyon ve Dosyalama• İzleme• Modüler Proses Oluşturma

Kağıt ve Selüloz• Yakıcı Yönetimi ve Çürütücüler• Stok Haz/Makine Üzerinde DCS• Kağıt ve Mendil Makine Sistemleri• Sarıcı ve Sayfa Güvenliği

Otomotiv• Gövde ve Boyama Hattı Kontrolü• Hata Önleme ve Takım Hazırlama• Presler ve Pres Hattı Kontrolü• Planlama ve ERP Entegrasyonu

Kimya• Batch Proses• Karıştırma ve Harmanlama• Malzeme İzleme• Tank Alanı Kontrolü

Enerji Santralleri• Yanma Kontrolleri/Yakıcı Yönetimi• Yakıt Taşıma/Enerji Dönüştürme• Elektrik Koruması ve Kontrol• Fabrika Otomasyon/Entegrasyon Dengesi

Lastik ve Kauçuk• Güvenli sarıcı ve açıcılar (WULO)• Silindirler• Karıştırma/TSR Sistemleri ve

Kürleme• Ekstruderler

Maden ve Çimento• Talep üzerine Havalandırma• Cevher Zenginleştirme/

İşleme• Mühimmat Sistemleri• Kırıcı ve Konveyörler

Su/Atık Su• Proses Kontrolü• Güç Kontrolü• SCADA - Veri Toplama• Uzak Terminal Üniteleri

Tekrarlanabilir Endüstri Çözümleri, Size Özel

İhtiyaçlarınız için Özelleştirilmiş


Yayın IA-BR005E-TR-P – Haziran 2015 Telif Hakkı © 2015 Rockwell Automation, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. ABD'de basılmıştır

Endüstriyel otomasyon alanında uzmanlaşmış dünyanın en büyük şirketi Rockwell Automation, Inc. (NYSE:ROK) müşterilerini daha üretken ve dünyayı da daha sürdürülebilir bir hale getirir. Dünya genelinde öncü Allen-Bradley® ve Rockwell Software® ürün markaları, inovasyon ve mükemmellik alanlarında tanınmaktadır.

Allen-Bradley, ArcShield, ArmorBlock, ArmorPOINT, ArmorStratix, CENTERLINE, CompactBlock, Compact I/O, CompactLogix, Compact GuardLogix, ControlLogix, Data Highway Plus, DeviceLogix, Direct Drive, Direct-to-Drive, FactoryTalk, FORCE, Guard I/O, GuardLogix, Integrated Architecture, Kinetix, MainsFree, MP-Series, On-Machine, PanelView, PartnerNetwork, PlantPAx, POINT Guard I/O, PowerFlex, RDD-Series, Rockwell Automation, Rockwell Software, RSLogix, SecureConnect, SMC, Stratix, Stratix 2000, Stratix 5700, Stratix 5900, Stratix 6000, Stratix 8000, Stratix 8300, Studio 5000, Studio 5000 Automation Engineering & Design Environment, Studio 5000 Logix Designer, SyncLink, TL-Series ve Virtual Report Engineer Rockwell Automation, Inc.'a ait ticari markalardır.LISTEN.THINK.SOLVE. ve Rockwell Automation, Rockwell Automation, Inc.'a ait ticari markalardır.

ControlNet, DeviceNet ve EtherNet/IP, ODVA'ya ait ticari markalardır. Cisco ve Catalyst Cisco Systems, Inc.'e ait ticari markalardır ve Windows, Microsoft Corporation'a ait bir ticari markadır.Diğer tüm ticari markalar ve tescilli ticari markalar, ilgili şirketlerin mülkiyetindedir.

Connect with us.

entegre kontrol ve üretim bilgisi, verimliliği arttırmaya ... · kinetix servo motor...

Documents