enser sus marcas listos ¡ya! cuando sales a caminar hazlo ......mantente a salvo, sé inteligente....

11
Copyright © Child Safety Solutions, Inc. Enser sus marcas... Listos... ¡Ya! Cuando sales a caminar hazlo con inteligencia. ¡CÓMO SER UNA ESTRELLA CAMINANTE SEGURA EN Palo Alto! ¡CÓMO SER UNA ¡CÓMO SER UNA ESTRELLA CAMINANTE ESTRELLA CAMINANTE SEGURA EN Palo Alto! SEGURA EN Palo Alto!

Upload: others

Post on 27-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

Enser sus marcas...Listos... ¡Ya!

Cuando sales a caminar hazlo con inteligencia.

¡CÓMO SER UNA ESTRELLA CAMINANTE SEGURA EN Palo Alto!

¡CÓMO SER UNA ¡CÓMO SER UNA ESTRELLA CAMINANTE ESTRELLA CAMINANTE SEGURA EN Palo Alto!SEGURA EN Palo Alto!

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

¡Cómo ser una estrella caminante segura en Palo Alto! Copyright © Child Safety Solutions, Inc. 2

Usa todos tus sentidosdondequiera que estés.

Detente, observa y escuchapor cualquier tipo de autos.

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

¡Cómo ser una estrella caminante segura en Palo Alto! Copyright © Child Safety Solutions, Inc. 3

Siempre camina por las aceras.Camina mirando a los autos.

Mantente a salvo, sé inteligente.¡Sé una “estrella caminante segura”!

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

¡Cómo ser una estrella caminante segura en Palo Alto! Copyright © Child Safety Solutions, Inc. 4

Ve con un adultocuando salgas a caminar.

Disfruta el exterior mientras conversas agradablemente.

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

¡Cómo ser una estrella caminante segura en Palo Alto! Copyright © Child Safety Solutions, Inc. 5

Detente, observa y escucha.

Asegúrate que el tránsito se haya detenido,

luego cam

ina.

Nunca te apures a cruzar la calle.

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

¡Cómo ser una estrella caminante segura en Palo Alto! Copyright © Child Safety Solutions, Inc. 6

Obedece las señales de tránsito.Semáforo en rojo, para.

Semáforo en verde, adelante.Cruza las calles por el cruce peatonal

con un adulto que conozcas.

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

¡Cómo ser una estrella caminante segura en Palo Alto! Copyright © Child Safety Solutions, Inc. 7

Espera a que respondan tu saludo. Sigue mirando a tu alrededor.

Saluda con tu mano a los conductores. Asegúrate

de que te vean.

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

¡Cómo ser una estrella caminante segura en Palo Alto! Copyright © Child Safety Solutions, Inc. 8

¿Vas en el autobús escolar? Llega

temprano y espera.Quédate diez pasos

atrás, túrnense, haganuna fila derecha.

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

¡Cómo ser una estrella caminante segura en Palo Alto! Copyright © Child Safety Solutions, Inc. 9

Ahora ve y diviértete.Pásala bien

hoy.

Eres una estrella

caminante segura.Así que ¡sé un

ejemplo! 6-4772

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.

¡Cómo ser una estrella caminante segura en Palo Alto! Copyright © Child Safety Solutions, Inc. 10

¿Qué harias tú?Después de leer el libro “walking star book” juntos con su hijo o hija, aquí hay algunas situaciones de las que pueden hablar juntos.

1. Un conductor te acaba de ver entrando en el cruce de peatones. ¿Qué tan rápido puede detenerse el conductor? Discutir: Los conductores no pueden detener el carro al instante. Incluso caminando sobre el cruce de peatones tenemos que vigilar constantemente a nuestro alrededor y estar preparados para detenernos antes de que algo se cruce en nuestro camino.

2. ¿Qué significa la luz verde? Discutir: Si el semáforo está en verde, ¿puedo empezar a cruzar la calle? Explique que todavía tenemos que mirar hacia la izquierda y la derecha para caros y ciclistas. A veces, los conductores pueden girar a la derecha en un semáforo en rojo, o a la izquierda cuando estas caminando, ¡así que ten cuidado con eso también!

3. ¿Cómo puedes estar seguro de que un conductor te puede ver? Discutir: Antes de cruzar, ¿qué puedes hacer? (Salude al conductor del caro; haga contacto visual; asegúrese de que el conductor puede verlo; permanezca en los cruces de peatones; no cruce entre caros ni entre cuadras).

4. ¿Por qué es importante caminar con un alguien como mamá o papá? Discutir: Hasta aproximadamente los 10 años, sus hijos deberían caminar con uno de sus padres o alguien de confianza. Los adultos pueden ver más de lo que sucede a su alrededor y ayudar a mantener hijos protegidos.

5. ¿Cómo puedo saber cuándo es seguro cruzar la calle? Discutir: No es suficiente tener una luz verde ni una señal de seguridad para peatones. Niños tienes que mirar hacia la izquierda, a la derecha, y otra

vez hacia la izquierda. También hacia atrás por encima del hombro por la derecha para ver si hay conductores de caros que estén girando a la derecha en una luz roja. ¡Otra cosa, esté atento a los ciclistas también!

Pare cada vez al borde de la calle.Usa tu cabeza antes que tus pies.Asegúrese de escuchar todos los sonidos.Mire hacia la izquierda a la derecha y a su alrededor.

¡a

nda con cuidado!¡a

nda con cuidado!

Licensed to Palo Alto Safe Routes To School Copyright © Child Safety Solutions, Inc.