“Programa Cero Accidentes” de Timmins Gold Corp. Newgold Minera San Xavier

Año 2 N

o.7 Enero 2014

Caso de Éxito Pag.14

Un día en Pag. 8

www.enlaceminero.com

Artículo Principal Pag. 21

Calle Cantera Bodega 6500 Zona

Industrial. Guadalupe, Zac.

492-925- 2050

Calle Gardenia 45-A Col. Agrícola. Zapopan, Jalisco

33-36-84-7946

Calle Mariano Jímenez # 26.Cuauhtemoc, Colima.

312-328-0019

enriquez@tiptopdelcentro.comjuandedios@tiptopdelcentro.com

• MantenimientoTotal,MontajeyDesmontaje.• ReparacióndeDaños.• Empalmes,VulcanizadosyMecánicos.• MontajeyalineacióndeRodillosyPoleas.• MontajeyAjustedeRaspadores.• AhuladodePoleasenCampo,Sobre

elTransportador.• Instalación,CambioyAjuste

deFaldonesLaterales.• CangilonesyBandas

Elevadoras.

Calle Cantera Bodega 6500 Zona Industrial. Guadalupe, Zac.

492-925- 2050

Calle Gardenia 45-A Col. Agrícola. Zapopan, Jalisco

33-36-84-7946

richwood_mx@tiptopdelcentro.com - mario@tiptopdelcentro.com - juandedios@tiptopdelcentro.com

Calle Mariano Jímenez # 26.Cuauhtemoc, Colima.

312-328-0019

Previene cortes y rasguños causadospor el material en la banda

Protege las bandas de transportadores de daño por impacto

Las Camas de Impacto Combi-Pact proveen de continuo apoyo que protege la entera superficie de la banda de los materiales que pueden penetrar y romper o desgarrar la cinta.

Protege la banda del daño en la zona de carga. Construidas para absorber los golpes, sin que las bandas lo tengan que hacer.

Ultra High Molecular Weight (UHMW)(Peso Molecular Ultra Alto)Los segmentos proveen deinquebrantable protección al impacto

Protección completa a lo ancho de la bandasin espacios en el área de apoyo

Marco unificado de aceropara una estructura de apoyo más fuerte

Amortiguador de impactos de caucho

Fácil sustitución de la superficie de apoyopor cada lado de la banda

En Equipos Para Minería Y Construcción No Hay Otra Opción

Plataformas - Generadores de energía - Contenedores acondicionados - Compresores

Retroexcavadoras - Generaores de energía - compresores - contenedores acondicionados

PASEO DEL MINERAL #418 COL. LOMAS DE PLATEROS FRESNILLO, ZAC.

72*1037395*15492 1645607493 8784747

mrg_renta@hotmail.com

Líder En El Mercado Con Más De 25 Años De Servicio En La Industria Minera.

Innovación en Reactivos

REACTIVOS PARA FLOTACIÓN DE MINERALESINVESTIGACIÓN METALÚRGICA

TRATAMIENTO DE AGUASCONTAMOS CON UN COMPLETO LABORATORIO METALÚRGICO.

ColectoresDepresores

Ayuda de FiltradoSupresores de Polvo

Promotores

Modificadores de SuperficieEspumantesTratamiento de AguasInhibidores de IncrustaciónFloculantes

www.quimicateuton.com.mxCefeo #5541, Colonia Arboledas. Zapopan Jalisco.

contacto@quimicateuton.com.mx Tel. (33) 3811-0370, 3810-0493, 3810-9323.

Todos los comienzos suponen grandes retos, así es como encontramos a la Industria minera en este nuevo año que comienza, desde finales del 2013 ya se había planteado como un año difícil para la Industria Minera, yo lo ponderaría como un año lleno de retos y de oportunidades.Es para mí muy grato presentar el primer número de Enlace Minero para este 2014, una edición que recoge de una manera sistemática los frutos de cinco personas, que han dejado un legado a esta Industria con el trabajo de toda una vida, me refiero por supuesto a los premios nacionales de Geología, Metalurgia, Minería, Educación y Medio Ambiente, adéntrate en sus vidas sus retos, sus logros, sus aportaciones, y sus planes a futuro. La fascinación por descubrir, es algo que ha caracterizado la línea editorial de Enlace Minero, por ello nos adentramos a conocer en todas sus formas a Minera San Xavier de Newgold para traerte en este número “Un día en Minera San Xavier”, un espléndido recorrido y sobre todo un equipo de trabajo que denota la pasión por el quehacer minero. Reconocer es parte fundamental siempre del crecimiento, por ello nos es grato presentarte los casos de éxito en sustentabilidad, comenzamos el año con el “Programa cero accidentes, un caso de éxito en comportamiento seguro; mediante el fortalecimiento de los valores” de Mina San Francisco de Timmins Gold.Esto es poco de lo mucho que hemos preparado para ti en este número, que ya es para nosotros nuestra 7ma edición, fortaleciéndonos en nuestro principio de excelencia, seguimos mejorando a través de cambios positivos número a número, buscando siempre generar un enlace con nuestros lectores.

¡En hora buena!

Enlace Minero, revista trimestral Enero - Marzo 2014. Editor responsable Juan Carlos Piña Rodríguez. Diseñador Grafico, Jonathan Estrada Santoyo. Administración y RRPP: Adriana Quintero Bonilla. Ventas y Marketing: Andrea AguileraNo. De certificado de reserva en trámite ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Domicilio de la publicación y empresa distribuidora: Enlace Empresarial de Consultoría Integral S.C.Av. Sierra Madre #433 -2 Colinas del padre, Zacatecas. C.P. 98085.

La opinión de nuestros colaboradores no necesariamente refleja la línea editorial de esta revista.Prohibida la reproducción total o parcial de contenidos para fines de lucro, para otros fines, citar referencia.

MENSAJE DEL DIRECTOR

Directorio

Juan Carlos Piña RodriguezSocio Director Enlace Minero México

08 Un Día En

14 Caso de éxito

21 Reportaje Central

34 Eventos Mineros

Newgold Minera San Xavier

“Programa Cero Accidentes” de Timmins Goldcorp

Un Acercamiento a los Premios Nacionales de la Industria Minera

XXX Convención Internacional de Minería

Un día en:

DATOS GENERALESUbicación San Luis Potosi, MéxicoPlantilla Laboral (Incluyendo contratistas) 853 empleadosTipo de minería Tajo a cielo abiertoMétodo de procesamiento Lixiviación en un circuito cerradoMovimiento de material por dia 125 mil toneladasProducción de oro 137 555 onzas anualesProducción de plata 1.9 millones de onzas

08

09

10

11

12

13

“PROGRAMA CERO ACCIDENTES UN CASO DE ÉXITO EN COMPORTAMIENTO SEGURO”

>>MEDIANTE EL FORTALECIMIENTO DE LOS VALORES. EN MINA SAN FRANCISCO DE TIMMINS GOLD CORP

14

15

16

(492) 147-7094 www.enlaceminero.com

ventaslatinoamerica@enlaceminero.com

Llegamos a más de 27,000 profesionales de la minería

Paquete Publicación Anual* Sencilla(4 publicaciones)

Página izq. $42,000 $10,500Página Dcha. $44,000 $11,500Publirreportaje (2 paginas) $60,000 $15,000Forros $57,000 $14,250Contraportada $80,000 $20,000Robaplana $32,000 $8,500½ pagina $30,000 $8,000

WEG INVERTIRÁ MAS DE 200 MILLONESDE DOLARES EN MÉXICO

WEG: UN CAMINO

DE ÉXITO EMPRESARIAL

El pasado 25 de Octubre el Director General de WEG México el Ing. Julio

Ramires dio a conocer las nuevas inversiones del grupo WEG. “WEG invertirá 210 millones de dólares en México en los próximos 5 años, el objetivo de estas inversiones además de expandir la capacidad productiva es también la verticalización de los procesos productivos, integrando dichos procesos a lo que hoy existen en el mayor parque industrial de WEG que está localizado en Jaragua do Sul en el estado de Santa Catarina (Brasil). Este proyecto incluye la construcción de una nave industrial para fundición de hierro gris que atenderá las necesidades de componentes fundidos y maquinados de todos los armazones de motores eléctricos industriales que serán producidos en México con destino al mercado Nacional y de Norte América”.

WEG inició la producción internacional en el 2000 y la unidad de motores eléctricos en México fue una de las primeras experiencias fuera de Brasil. Se inició primeramente a través de la adquisición de una fábrica ya existente en el país y después a través de una nueva fábrica en Huehuetoca, Edo. de México.

El Director Superintendente de la Unidad de Negocios de Motores de WEG, el Ing. Siegfrieg Kreutzfeld, afirmo “así como en México, también estamos haciendo inversiones en nuestra planta en China, estas son inversiones fundamentales para el crecimiento de WEG en el futuro, pues fortalecen nuestra posición en los dos mayores mercados mundiales de máquinas eléctricas industriales, Norte América y China. Además de eso, con esas inversiones tendremos condiciones de continuar creciendo con productos y tecnología cada vez más avanzados, adaptando los mismos para dar atención de las demandas de nuestros clientes en cada uno de los mercados en que actuamos”.

18

El camino del éxito empresarial de Werner Ricardo Voigt, Eggon João da Silva y Geraldo Werninghaus comenzó el 16 de Septiembre de 1961 cuando los tres fundaban la empresa Eletromotores Jaraguá. Años mas tarde, la empresa creada por un electricista, un administrador y un mecánico cambiaría su razón social para “Eletromotores WEG S.A”. El nombre es la feliz combinación de las iniciales de sus tres fundadores.La trayectoria de la empresa a lo largo de estos años se ha caracterizado por el éxito, como el mayor fabricante latinoamericano de motores eléctricos y uno de los mayores en el mundo, WEG actúa en los sectores de comando y protección, variación de velocidad, automatización y procesos industriales, generación y distribución de energía y

pinturas y barnices industriales. La producción se concentra en 8 parques fabriles localizados en Brasil (Guaramirim, Blumenau, São Bernardo, Manaus, Gravataí, Hortolândia y dos en Jaraguá do Sul, sede de la empresa), tres en Argentina, dos en México, uno en China y Portugal.Produciendo inicialmente motores eléctricos, WEG empezó a ampliar sus actividades a partir de la década del 80, con la producción de componentes electrónicos, productos para automatización industrial, transformadores de corriente y distribución, pinturas líquidas y en polvo y barnices electroaislantes. Cada vez más la empresa se está consolidando no solo como fabricante de motores, sino como proveedor de sistemas eléctricos industriales completos.

19

20

21

Enlace Minero, se trasla-do en búsqueda de los 5 grandes, nos referimos

a los Premios Nacionales de la Industria Minera, cuyo reconocimiento es otorgado por la AIMMMGM. Nunca es fácil tener las pre-

guntas precisas, para quie-nes han sido galardonados por toda una trayectoria, y como esto supone una vida de dedicación en cada una de sus áreas; decidimos otorgarte la oportunidad de conocerlos a partir de los

Premios NacionalesIndustria Minera

logros y retos que han mar-cado su vida, y por supues-to el recuento de todos ellos que los llevaron a ser distin-guidos con este galardón.Más allá de un curriculum perfectamente estructurado, te traemos un recuento de sus mayores retos, sus pla-nes a futuro, su legado, y por su puesto lo que significa este reconocimiento en sus vidasEn un recuento fabuloso, en un compendio de 10 páginas, en que se resumen 5 vidas cuya constante ha sido la en-trega y el amor por su traba-jo, que sin duda es y seguirá siendo el motor de sus vidas y el vehículo para alcanzar sus éxitos.Hilda Pérez, Ramón Dávila, Sadot Alfonso Gómez, J. Re-fugio Parga, y Héctor David Ruíz, son los premios nacio-nales de la industria minera 2013, nos congratula tener-los en este número.

“MI MAYOR LEGADO ES HACER LAS COSAS BIEN DESDE LA

PRIMERA VEZ, CON HONESTI-DAD, DISCIPLINA Y PERSEVE-

RANCIA”

“LA PREPARACION CONTINUA, PARA PERMANECER ACTUALIZADO HA SIDO UNO DE MIS MAYORES RETOS PROFESIONALES”

Durante el trayecto de mi carre-ra profesional se han presentado muchos retos en el día a día, pero en especial mencionare los si-guientes: • El encontrar la for-ma de sobrevivir a los ciclos a la baja de la industria, los cuales han sido por lo me-nos cinco en este pe-riodo de 37 años. • El operar una mina con re-cursos pro-pios y el t e -

ner que pagar la nómina cada se-mana. • La preparación continúa para poder permanecer actualizado.

“ESTE RECONOCMIENTO ES UNA GRAN RESPONSABILIDAD, YA QUE ESTOY CONSCIENTE DE QUE RE-PRESENTA UN TRABAJO DE MU-

CHOS AÑOS”Este premio es el re-

sultado de un tra-bajo en equipo,

pues lo recibo en representa-ción de todas las personas que han cola-

borado conmigo a lo largo de 38 años de trayec-

toria en la In-dustria minera, por ello veo este reconoc imiento

con una gran r e s p o n -

sabilidad, ya que estoy cons-ciente de que representa un trabajo de muchos años. Por ahora uno de los retos que me he planteado es aportar a la industria minera nacional, mi experiencia para continuar con su crecimiento y colaborar en mejorar la imagen de la mis-ma en la opinión pública.Considero que este premio es por toda una vida en esta acti-vidad, por mi colaboración en las diferentes empresas en las que he participado, sin embar-go creo que el hecho de haber colaborado en la formación de un nuevo grupo minero en la figura de Fisrt Majestic Silver, la cual es una de las empresas con mayor crecimiento en los últimos 10 años y haya llega-do a ser una de las principales productoras de plata en Méxi-co con más de 4000 colabora-dores, tuvo que ver para que me llevara a esta distinción.

ING. RAMÓN TOMÁS DÁVILA FLORESPREMIO NACIONAL DE MINERIA

22

“CONVENCER CON LIDERAZGO A NUESTROS COLABORADORES PARA OPERAR CON UNA CONCIENCIA DE PROTECCION Y TRABAJO SEGURO ES UNA DE MIS PRIORIDADES”Uno de mis planes a futuro, es continuar buscando alter-nativas para lograr aportar lo necesario a la empresa, para lograr su crecimiento, y como consecuencia ser parte del crecimiento de nuestra indus-tria y de nuestro país, y para lograr ese crecimiento es ne-cesario convencer con lideraz-go a nuestros colaboradores para operar con una conciencia de protección y trabajo seguro , limpio y con la política de res-ponsabilidad social de aportar siempre a las comunidades donde operamos, todo esto en conjunto y más acciones son necesarias para que nuestra sociedad tenga una visión po-sitiva de nuestra industria.Para mí ha sido muy importan-te pertenecer a esta industria, pues me ha dado la posibilidad se conocer una gran parte del país, convivir de cerca con di-ferentes sociedades, y conocer sus alternativas y posibilida-des, el haber logrado que esta actividad me diera la oportu-nidad de formar una familia y al mismo tiempo haber tra-bajado con colaboradores que han dado todo por su carrera y por México, lo considero como uno de mis mayores logros, sin embargo creo que todo tiene un inicio y no sería lo que soy, si no hubiera tenido una for-mación académica, por lo que

lograr mi título de Ingeniero de Minas de la Universidad de Guanajuato fue mi mayor logro y ha sido la base de todos los demás.

“IMPULSAR LA MODERNIZACION DE NUESTRAS OPERACIONES, TANTO EN TECNICAS, COMO EN EQUIPO Y NUEVAS TECNOLOGIAS; ES NECE-SARIO PARA LOGRAR UNA MEJORA CONTINUA EN LA INDUSTRIA”Considero que existen distintas alternativas para lograr el creci-miento puntual de la industria mine-ra, pero sobretodo lograr una mejo-ra continua en las operaciones, en primer lugar creo que la mejora ra-dica en tener una disposición real de trabajar con res-ponsabilidad so-cial sostenible, así como Impulsar las mejores prácticas de trabajo con una mejor educación y entrenamiento de nuestros técni-cos e ingenieros; y esto se logra-ra al impulsar la modernización de nuestras opera-ciones, tanto en técnicas, como en equipo y nuevas tecnologías.

Ing. Ramón Tomás Dávila Flo-resPremio Nacional De MineriaChief Operating OfficerFirst Majestic Silver Corp.Director GeneralCorporacion First Majestic Sa De Cv

23

“EL MAYOR RETO EN MI CARRERA HA SIDO DESARROLLAR UN

PROYECTO DESDE SU INICIO PARA ENTREGARLO COMO PROYECTO DE

MINA”

“La inteligencia consiste no sólo en el conocimiento, sino también en la destreza

de aplicar los conocimientos en la práctica.”

Cuando se participa en un pro-yecto donde se interviene en todas sus fases, es decir des-de la prospección, exploración del yacimiento con su respec-tiva barrenacion paramétrica y una serie de procesos donde interviene todo un equipo de especialistas en metalurgia, ingeniería y proyectos para fi-nalmente entregarlo como proyecto de mina; es una gran satisfacción; y el mayor de los retos por ello siempre he dicho que el mayor reto al que me he enfrenta-do en mi carrera ha sido desarrollar un proyecto desde su inicio para en-tregarlo como proyecto de mina. Pues partici-par en el proceso com-pleto es algo que anhelamos todos los geólogos; ya que no siempre se tiene la suerte de colaborar en todas las etapas, a veces se interviene de for-ma aislada y llevar un proyecto desde el inicio hasta el final es un sueño concluido.

“MI PROXIMO RETO ES ENTREGAR OTRO PROYECTO DE MINA”He estado en proyectos que se

han entregado como proyecto de mina, como lo es Francisco I Madero, Saucito, Jarillas, y en Juancipio, también he lleva-do proyectos avanzados que han llegado casi hasta su últi-ma etapa; que no se han visto cristalizados como una mina, y que no se desarrollan porque son proyectos que quedan por debajo del plan estratégico de la empresa.El siguiente reto como el de cualquier otro geólogo es, aunque muy difícil; entregar otro proyecto de mina y es que real-mente en la vida de un geólogo si entregas

un proyecto es un gran logro en-t o n c e s hablar d e e n -t r e -g a r o t r o suena hasta

ostentoso.

“INCULCAR EN LOS ESTUDIANTES, UNA VISION DE AMOR POR ESTA

CARRERA; ES PARTE DE MI LABOR COMO DOCENTE”

Considero que la mejor forma de darle continuidad a este re-conocimiento, es difundirlo en mi papel como docente entre los

alumnos de la universi-dad y generar entre

ellos una visión más amplia y con más cari-ño a la carrera

de Geología, pues afortu-nadamente

estamos en una carrera

que da muchas satisfacciones, pero me gusta

insistir-l e s

ING SADOT ALFONSO GÓMEZ TORRESPREMIO NACIONAL DE GEOLOGIA

24

en que no la vean, solo como un medio de vida sino con un ver-dadero amor; a una profesión que es muy bonita. Y por otro lado continuar participando con la AIMMMGM que es la que otor-ga estos premios, participar en eventos y difundir las bondades de la minería, hasta tratar de eliminar la satanización que se tiene contra la misma.

“MI MAYOR LOGRO PROFESIONAL ES HABER PARTICIPADO EN PROYECTOS QUE LE HAN OTORGADO POSICIONES

INTERNACIONALES A MEXICO”Haber participado en el equipo de exploración y desarrollo para el descubrimiento de la mina más productora de Zinc en Mé-xico y el desarrollo del campo argentífero en la zona más pro-ductora de plata en el mundo; que es Fresnillo son mis mayo-res logros profesionales, pues le ha otorgado a México posiciones internacionales de suma impor-tancia, estos logros por supues-to son a nivel equipo de todas las personas que participamos en esto, no a título personal.

“MI MAYOR LEGADO ES HABER INTERVENIDO EN LA FORMACION DE

UN GRAN EQUIPO DE TRABAJO”He visto geólogos que llega-ron conmigo desde hace más de quince años, que ahora son profesionistas completamente formados, cuando yo me en-contraba desarrollando proyec-tos me tocaron prácticamente como alumnos, y ahora verlos ocupando puestos importantes dentro de la minería, y haber logrado un gran equipo de tra-

bajo, creo que ese es mi mayor legado.EL PREMIO LO RECIBO A NOMBRE DE

MI EQUIPO DE TRABAJO” Los premios nacionales, en todas las ramas son reconoci-mientos a una trayectoria no a un éxito en particular y conside-ro que eso es lo interesante, del premio. Reconocimientos por toda una vida participando den-tro de una rama en específico; en mi caso dentro de la Geolo-gía, y espero que estas distincio-nes se sigan haciendo con ese mismo enfoque reconocimien-tos por trayectorias y no a éxitos aislados, pues una trayectoria supone toda una vida de trabajo y dedicación. El premio nacional de Geología, es un honor en mi vida, pero lo recibo a nombre de un equipo de trabajo, considero que es un logro donde participan muchas personas, me refiero a todos mis colaboradores y también a mi fa-milia, todos ellos tienen un pe-dacito de logro en este premio, no se logra llegar a esto sin el apoyo de los colaboradores, je-fes y familia por supuesto. Ade-más de esto, yo considero que hay muchas personas que no

han sido galardonados, pero han tenido una vida ejemplar dentro de la minería, hay muchos sol-dados olvidados en las unidades mineras alejadas en la sierra, haciendo trabajo de exploración, que no han sido reconocidos pero realizan un trabajo exce-lente y en conjunto han llevado a nuestra industria como está ahora.Ing. Sadot Alfonso Gómez Torres Gerente Regional de Exploración Zona CentroOficina Regional de Exploración Zacatecas Fresnillo PLC

25

26

“LLEVAR A LAS MINAS MEXICANAS AL CUMPLIMIENTO DE ESTANDARES INTERNACIONALES COMO CODIGO

DE CIANURO Y EL GLOBAL REPORTING INITIATIVE HA SIDO UNO

DE MIS MAYORES RETOS”

HILDA PEREZ ANDRADEPREMIO NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE

27

“AHORA QUE HE SIDO RECONOCIDA CON EL

PREMIO NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE, MI RETO ES SEGUIR PREPARANDOME PARA APOYAR A GOLDCORP Y A LA INDUSTRIA

MINERA”“MI MAYOR LEGADO HA SIDO MI TRABAJO DENTRO DE GOLDCORP

Y LLEVAR LA COMISION DE MEDIO AMBIENTE EN LA CAMIMEX”

He participado y promovido activamente diferentes

proyectos en la empresa:

•Certificación de Industria Limpia en todas las opera-ciones mineras de la em-presa. •Proyecto de remediación de suelos contaminados con hidrocarburos en la indus-tria minera (con el Instituto Tecnológico de Durango). •Implementación de Siste-mas de Administración Am-biental. •Elaboración de planes de manejo de residuos. •Participación en la Comi-sión de Medio Ambiente de la Camimex. •Implementación de es-tándares internacionales ambientales. •Certificación en el Código Internacional del Cianuro. •Planes de cierre. •Asset Retirement Obliga-tion (ARO).

“HABER DIRIGIDO UN PROYECTO INTERNACIONAL Y SOBREPASAR

LOS RESULTADOS HA SIDO EL MAYOR RETO PROFESIONAL AL QUE

ME HE ENFRENTADO”

Estar dirigiendo un proyec-to internacional apoyado por CONACYT, NATIONAL

SCIENCE FOUNDATION (USA) y la embajada de Estados Unidos (TIES PROGRAM) ha sido el ma-yor reto profesional al que me he enfrentado pues logre que los resultados obtenidos sobrepa-sarán los comprometidos en el proyecto internacional, pues fue el proyecto más producti-vo que hayan apoyado en el programa (USAID) en todo el mundo; por lo anterior fui invitado a de-sayunar con el expresi-dente de EUA George W. Bush durante su visita a Mé-xico en Mérida, Yucatán en el 2007.

“MI PRINCIPAL RETO AHORA ES DEMOSTRAR QUE EL PROCESO DE

ELECTROCOAGULACION DE METALES PRECIOSOS ES MAS EFICIENTE QUE

EL PROCESO MERRILL CROWE”Algunos de los retos que me he planteado ahora, es el de im-plantar el uso de un filtro que en forma simultánea remueve ar-sénico, plomo y cadmio del agua contaminada con estos metales

tóxicos, y también, el de de-mostrar que el proceso

de electrocoagulación de metales preciosos es más eficiente que el proceso Merrill Crowe. Dentro de los trabajos que me llevaron a ser

distingui-do con el

premio n a c i o -nal de meta-l u r -g i a , exis-t e n v a -

rios y me gustaría enunciarlos de la siguiente manera: • El haber desarrollado y pa-tentado la celda hibrida titulada BACIS (IMPI No. de Pat. MEXI-CANA No. 980605), la cual es una celda cilíndrica con generador de burbuja independiente la utilizan en la actualidad 7 compañías mi-neras. • El haber desarrollado un método el cual utilizando presión de oxígeno y temperatura mode-rada se pueden obtener disolu-ciones de oro y plata del 95% en un tiempo de 2 horas (El método tradicional utiliza de 48-72 ho-ras). • Desarrollo de dos méto-dos para destrucción de cianuro

de efluentes industria-les utilizando dióxido de cloro (ClO2) y gas burbujeado en un tubo poroso de 5 micras de abertura. • El haber patentado un método para eliminar ciani-

cidas y recuperar cianuro para limpiar los precipitados y con esto obtener un DORE de exce-lente calidad. • Patentar un sistema para la eliminación de plomo y cadmio de los precipitados y con esto ob-tener un DORE de excelente cali-dad. • Desarrollar 3 patentes para la eliminación de los metales tóxicos (arsénico, plomo, cadmio,

Dr. JOSE REFUGIO PARGA TORRESPREMIO NACIONAL DE METALURGIA

28

cromo, estroncio y níquel) de las aguas residuales. • Haber publicado más de 150 artículos en el área de meta-lurgia y 5 libros.También uno de mis planes a fu-turo, para darle continuidad al premio nacional de metalurgia, es aplicar al Premio Nacional de Desarrollo Tecnológico y Creati-vidad que otorga el presidente de la república.

“MI MAYOR LEGADO ES HABER ASESORADO 70 TESIS DE DOCTORADO,

MAESTRIA, E INGENIERIA”El haber asesorado 70 tesis de doctorado, maestría e ingeniería, de las cuales 4 tesis de doctorado han sido premiadas y 1 de maes-tría a nivel nacional, ha sido mi mayor legado. También, el haber asesorado 20 premios ganadores en los concursos de innovación y creatividad a nivel nacional y un premio internacional en el país Chile y el de asesorar a un es-tudiante de ingeniería a que ob-tuviera el Premio SANTANDER 2013 de impacto Social.

“LLEVO LA MINERIA EN LA SANGRE Y PARA MI EL TRABAJO ES MUY FACIL, POR CONSIGUIENTE CUALQUIER RETO METALURGICO LO DESARROLLO CON

GUSTO”La minería la llevo en la sangre y para mí el trabajo es muy fácil y por consiguiente cualquier reto metalúrgico lo desarrollo con gusto.Hay dos aportaciones, que podría considerar como mis mayores logros profesionales, como el haber desarrollado tecnología (Electrocoagulación y filtración)

más eficiente para la eliminación de metales tóxicos (arsénico, plo-mo, cadmio y cromo) del agua, también, el de haber desarrolla-do tecnología para producir DO-RES de excelente calidad, elimi-nado previamente cobre, plomo, cadmio y mercurio de los precipi-tados ricos en oro y plata.

“APLICAR INNOVACIONES METALURGICAS A NIVEL INDUSTRIAL

DE LAS COMPAÑIAS MINERAS, ES UNA ACCION QUE DEBIERA CONTEMPLARSE

PARA LA MEJORA CONTINUA”Considero que en la metalurgia, se puede conseguir la mejora continua al darle oportunidad a la aplicación, previa evaluación; de una innovación metalúrgica a nivel industrial para incrementar la productividad de la compañía minera.El Dr. Parga también ha sido ga-lardonado con las siguientes dis-tinciones: • Presea, “PREMIO NACIO-NAL BENITO JUAREZ GARCIA 2007”; Otorgada Al Mérito Ciu-dadano en el Estado de Coahuila por la Fundación Convergencia, Debido a la Tecnología Desarro-llada en la Laguna Para la Remo-ción del Arsénico del Agua Pota-ble. • Reconocimiento Internacio-nal por el Premio, “2007 EPD TE-CHNOLOGY AWARD”, otorgado

por The Minerals, Metal & Ma-terials Society (TMS) de Estados Unidos de América, por el artí-culo “Arsenic Removal by Elec-trocoagulation Technology in La Comarca Lagunera México”. • Ganador del Premio Inter-nacional, “GILL CHAIR AWARD 2001”, que otorga la Gill Founda-tion of Texas, for Achievement in Environmental Research, Hous-ton Texas. • Ganador del “PREMIO IN-TERNACIONAL A LA EXCELEN-CIA FRONTERA 99”, el cual fue entregado por la Fundación Cul-tural y Científica “Margarita Mi-randa de Mascareñas y El Paso Community Foundation”. • Reconocimiento Internacio-nal por haber asesorado el pro-yecto “Lecho fluidizado de apati-ta y magnetita para la remoción de metales pesados en el agua” que obtuvo el primer lugar en el “V Foro Internacional de Ciencias e Ingeniería, Categoría Supra Ni-vel” en Santiago de Chile.

Dr. José Refugio Parga Torres Premio Nacional de Metalurgia 2013Profesor Investigador División de Estudios de Posgrados e Inves-tigaciónInstituto Tecnológico de Saltillo.

29

“MIS DOS GRANDES RETOS HABER TRABAJADO EN CIA. FRESNILLO Y EN GRUPO MEXICO Y SER DOCENTE EN

LA UNIVERSIDAD”

El mayor reto en mi trabajo y quehacer profesional se ten-dría que dividir en dos partes la primera parte que tuve mi de-sarrollo profesional en la Cia. Fresnillo y Cia. Grupo México ocupando puestos que me per-mitieron aprender, entender y conocer todo lo relacionado con la operación de minas y así participar en proyectos im-portantes en la industria mine-ra de México a lo largo de 38 años. Con esta ex-periencia profesional pude pasar a la segunda parte del reto, mi trabajo como docente en la Universi-dad Autónoma de Chihuahua en la Facul-tad de Ingenie-ría fungiendo como pro-fe s o r

de tiempo completo , impartien-do varias materias y ocupando el cargo de coordinador de la carre-ra de minas y metalurgia donde logre interesantes convenios con las empresas mineras más im-portantes del país. Todo esto ha sido un gran motivador para mí y me ha hecho amar más mi trabajo como docente y a la institución académica, de la

cual yo también egresé de la carre-

ra de Minas y Meta-lurgia.

“SEGUIR EJERCIENDO MI PROFESION COMO DOCENTE Y CONSULTOR DE LA IN-DUSTRIA MINERA ES MI MAYOR RETO EN ESTE MOMENTO”Seguir ejerciendo con dignidad e integridad mi profesión en mis diferentes actividades como: docente, consultor en la indus-tria minera o prestando apoyo técnico a diferentes compañías mineras con servicios e insu-

mos que las empre-sas necesitan, es mi mayor reto en este momento. Así como seguir insistiendo a las Universidades que ofrecen las carreras de minas y metalur-gias que sus progra-

mas académicos sean dinámicos y tengan contenidos acorde a las expectativas de las empresas.

“EL PAPEL DEL DOCENTE ES CLAVE PARA ENTREGAR A LA INDUSTRIA MINERA A LOS FUTUROS INGENIEROS MINEROS CAPACES DE DESTACAR A NIVEL NACIO-NAL E INTERNACIONAL”“LA ACTIVIDAD MINERA DEBE DESARRO-LLARSE CON PASION” Aquí radica la vocación que a la larga dará el éxito profesio-nal del individuo. Actualmente Se han posicionado en la industria minera personas con poco conoci-miento de la industria, porque los precios de los metales lo permi-

ING. HECTOR DAVID RUIZ CISNEROS PREMIO NACIONAL DE EDUCACION

30

ten en lo que llamo tiempo de vacas gordas. Pero cuando llegue el tiempo de las vacas flacas no sabrán que hacer; precisamente porque desconocen que implica la operación de mina. No podrán mantener costos bajos porque no sabrán que tuerca apretar o ajustar para mejorar la opera-ción y tener producción. Enton-ces te darás cuenta que significa en mi vida la industria minera….la llevo en mi corazón porque la conozco en tiempos de vacas gordas y en tiempos de vacas flacas.

MI FAMILIA HA SIDO MI GRAN MOTIVA-DORNo tendría logros profesionales muy satisfactorios para mi si pri-mero no tengo logros familiares. Cuando fracasas en tu hogar, con tu familia, fracasas en todo. Mi familia ha sido mi motivador. El estar siempre consciente de que mi familia aprendería de mi ejemplo, mi quehacer profesio-nal por lo tanto debía ser con integridad y congruente con la instrucción que estuviera dando a mis hijos. Actualmente estoy colaborando

en el desarrollo de los siguientes proyectos de investigación para fortalecer la acreditación de la

carrera de Minas y Metalurgia. • Optimización de barrena-ción larga para mina Palmarejo. • Desarrollo de proyecto via-ble para aumentar tonelaje y ba-jar costos de operación (análisis de costos). • Comparación de costos del sistema tumbe sobre carga ac-tual, contra el sistema de barre-nación larga en la mina de Cusi. • Determinación de costos de operación, planeación y recupera-ción del cuerpo mineralizado en Santo Domingo a partir de los datos obtenidos de barrenación a diamante.

• Análisis de costos para la explotación del subnivel 920 Mina Segovedad. • Factibilidad en minado a tajo abierto, Analisis y determi-nación de costos en yacimientos de Oro y Plata en Mina Yamana Sonora. • Diseño y desarrollo de pro-cesos y tecnología para aumen-tar y mejorar la capacidad de recuperación del valor en los minerales óxidos de interés eco-nómico, en conjunto con Minera Vesper S.A.C.V. y Conacyt.

SEGUIRE PARTICIPANDO DE MANERA DESINTERESADA EN TODO LO QUE SE REFIERA A LA EDUCACION EN CIENCIAS DE LA TIERRA“Quiero agradecer a la industria minera por permitirme ser parte de ella. Industria que me forjó a desarrollarme como Ingeniero en Minas. Mi reconocimiento a todos los ingenieros en minas”.

Ing. Hector David Ruiz Cisneros Premio Nacional De Educacion

31

Si la fibra es una fibra de baja tenaci-dad no lo use en techos. Parece una afirmación ingenua, sin embargo Elas-to Plastic Concrete tuvo la oportuni-dad recientemente de ser parte de un programa de pruebas en donde la fibra que se utiliza en el concreto lanzado de apoyo primario (Polyfiber), la cual genera 45 Joules de Energía de Absor-ción @ 7kg/m3. Esto es muy peligroso porque el concreto no tiene la resisten-cia a la flexión necesaria y una vez que este falla o presenta deformaciones no hay nada que impida que un despren-dimiento de rocas o colapso ponga en peligro la seguridad de los mineros y el equipo. Utilizar esta fibra es desperdi-ciar el dinero ya que no ofrece resisten-cia a la flexión. Lo que usted necesita es una fibra con una resistencia a la flexión alta, sin importar si el concreto reforzado con fibras es lanzado sobre malla metálica. También cabe seña-lar que cualquier marca de fibra que se puede deformar con las manos no tiene lugar en la minería subterránea para soporte en techos.

Las MFS vienen en diferentes longi-tudes y denier (espesor) y cada una tiene diferentes características físicas que las hacen únicas de un proveedor a otro. Las MFS proporcionan una adherencia mecánica dentro de la matriz del con-creto o concreto lanzado y práctica-mente no desempeñan todo su poten-cial hasta que las grietas aparecen. El aspecto físico de la fibra es importan-te, la forma en que la fibra se adhiere o se ancla al concreto determinará su capacidad para proporcionar la resis-tencia a la flexión post-agrietamiento. Las fibras lisas y planas tienden a ser más largas en longitud con el fin de proporcionar una mayor superficie de contacto y adherencia. Las fibras más cortas, pero con relieve en ellas tienen una superficie mayor la cual aumenta la resistencia de la unión por lo que debe ser su primera opción. Recuerde, una superficie lisa significa el desliza-miento de la fibra y un relieve continuo proporcionará una mayor adherencia.

Al elegir una Macro fibra sintética, ¿Más barato es mejor?

La respuesta a esa pregunta es que, sólo si todas sus opciones ofrecen exactamente el mismo rendimiento, entonces sí, más barato es mejor. La microfibra sintética es un buen ejem-plo porque la mayoría son exactamente las mismas y proporcionan una protec-ción similar contra las grietas por con-tracción plástica a temprana edad. Las Microfibras sintéticas son muy inter-cambiables y el cliente no sería capaz de notar la diferencia en la mayoría de los casos. Al elegir una Macro fibra sin-tética es como elegir un coche de ca-rreras, si quiere el mejor rendimiento puede que le cueste o ¿tal vez no?Todas las Macro fibras sintéticas (MFS), tienes diferentes procesos de manufacturación y control de calidad, y al comparar estos tipos de fibras se tienen que entender las diferencias de cada una de las ofertas del mercado para asegurarse de que se ajusten a las necesidades del proyecto.

Por: Patrick Lewandowski, Gerente de Norteamérica, Elasto Plastic Concrete

32

En cuanto al costo por unidad, pero tomando en cuenta el rendimiento, más barato no es mejor. Una MFS con dosificación de 5 kg/m3 @ $ 7,92/kg el costo por lote es de $39.60/m3, en comparación con una MFS a $6.60/kg @ 8 kg/m3 su costo es de $52.80/m3, lo cual representa una diferencia de $13.20/m3 más que para la fibra con un costo unitario más barato. Tenga en cuenta que las dosis más altas conllevan un potencial de formación de erizos, obstrucción de bombas, complicaciones en los acabados, sin tomar en cuenta de un costo más alto por lote. Sé que usted ha escuchado en el pasado o recientemente por supuestos profesionales de la fibra que proclaman tener la mejor fibra en el mercado al precio más bajo, sin embargo esto sólo es humo y espejismos. Si usted no se preocupa por el rendimiento y utiliza la fibra de más bajo costo al final de cuentas le costará más de una manera u otra. Haga su tarea al elegir una fibra, asegúrese de que la que está considerando tiene respaldo con proyectos y antecedentes en su aplicación, y lo más importante hacer las pruebas correctas bajo la norma ASTM C1550 para asegurarse de que la fibra que usted elija tiene el mayor rendimiento al menor costo.

Elasto Plastic Concrete México es pro-veedor de las Macro Fibras Sintéticas BarChip diseñadas para minas y tú-neles, las cuales proveen la mejor al-ternativa para el soporte subterráneo reemplazando la malla metálica y la fibra metálica. Para mayor informa-ción visite www.elastoplastic.com para observar cómo las Macro Fibras Sin-téticas BarChip pueden beneficiar sus proyectos.

¿Más barato es mejor? La respuesta es No, cuando se trata de calidad y seguridad.

En última instancia el rendimiento debe dictar su decisión sobre la elección de una MFS. Recuerde que no todas las MFS son fabricadas de igual manera, y la prueba está en los resultados de los ensayes adecuados. El uso de la norma ASTM C1550, determinación de la resistencia a la flexión del concreto reforzado con fibras, la cual sirve para comparar las diferentes fibras y así tendrá una guía para determinar la fi-bra adecuada para su aplicación.

Comparando MFS usted encontrará que la mayoría de las fibras funcionan, sólo que en diferentes proporciones de dosificación para igualarse entre sí. Si su proyecto requiere 340 Joules y la fi-bra de marca “x” tiene un costo unita-rio de $ 7.92/kg y pueden satisfacer la especificación con 5 kg/m3 (68j/kg) y la fibra de marca “z” tiene un costo unita-rio de $6.60/kg pero requiere 8 kg/m3 (42.5j/kg) para cumplir con la especi-ficación por lo que necesitaría 3 kg/m3 más.

33

34

El estado de Guerrero re-cibió unos de los eventos bianuales más importan-

tes de América Latina, la Trigé-sima Convención Internacional de Minería, que se desarrolló entre el 15 y el 19 de octubre de 2013 en el exuberante puerto de Acapulco; región que estuvo lista en tiempo récord a pesar de las adversidades meteo-rológicas que le azotaron re-cientemente, con lo que ofreció servicios en 18 de sus hoteles a más de diez mil asistentes provenientes de todo México y más de 24 países entre los que destacamos Canadá, Estados Unidos, Chile, Perú, Australia, Sudáfrica y China. La importancia de este evento que realiza la Asociación de In-genieros de Minas, Metalurgis-tas y Geólogos de México A.C. (AIMMGM) cada dos años desde

1955, ha aumentado al grado de ser actualmente una de las más importantes de América Latina reuniendo gran parte de la fa-milia minera entre represen-tantes de empresas, proveedo-res de servicios, estudiantes y académicos de Ciencias de la Tierra; así como funcionarios de instituciones gubernamen-

tales ligadas a esta relevante actividad.La relevancia de este evento en el marco de la situación actual de la minería mundial dejó cla-ro, por un lado, que las prác-ticas de sustentabilidad en los procesos de todos los países expositores es una realidad y una necesidad, y por el otro, que es importante impulsar ac-ciones coordinadas que permi-

XXX Convención Internacional de Minería, Acapulco 2013.

35

tan afianzar el avance de esta actividad en ciclos recesivos como los actuales.Por la tarde se dieron cita más de dos mil personas en el Fo-rum del Centro de Exposicio-nes “Mundo Imperial” para presenciar el acto inaugural de la Trigésima Convención. Hay que resaltar que este encuen-tro internacional fue nombrado “Ingeniero Salvador Treviño” en reconocimiento a la memo-ria de un entrañable de la fami-lia minera mexicana.El evento contó con la presen-cia del Gobernador del Estado, Ángel Aguirre Rivero; el Presi-dente Municipal de Acapulco, Luis Walton; el Coordinador General de Minería, Lic. Mario Cantú Suárez, en representa-ción del Presidente de la Repú-blica; las personalidades diplo-

máticas de Canadá, Australia y Sudáfrica; el Presidente de la AIMMGM, el Ing. José Martínez y el Presidente del Comité Or-ganizador de la Trigésima Con-vención, el Ing. Jesús Herrera. En sus palabras de bienvenida, el Presidente de la AIMMGM, habló de las aportaciones que este sector ha hecho a México, siendo la cuarta actividad ge-neradora de divisas, “fuente de orgullo, desarrollo y oportuni-dades”, proveedora de más de dos millones de empleos direc-tos e indirectos, dignos y bien

remunerados; hizo énfasis en cómo se afectaría a quienes la-boran en este sector si la nue-va ley hacendaria se impone con una tasa del 7.5% de im-puestos. Cerró su discurso ra-tificando el compromiso social del gremio hacia el puerto de Acapulco, al haber mantenido el evento a pesar de la devas-tación meteorológica.

servicio@emesa-perk.com.mxrefacciones@emesa-perk.com.mx

mps@emesa-perk.com.mxplantas@emesa-perk.com.mx

motores@emesa-perk.com.mx

7221 99 45 517221 99 24 657221 99 33 57

Contacta a tu distribuidor más cercanowww.emesa-perk.com.mx

MotobombasAutocebantes de

15hp hasta 300hp

Centrifugas de 20hp hasta 300hp

Disponibles desde 6kwe hasta 2 megas

Plantas de Luz

Dale Garantía Y Seguridad A Tus Clientes Con Calidad, Preparamos A Tu Empresa Para

ISO 9000

ConsultoríaIntegral

CapacitaciónEmpresarial

AuditoríaISO 14000 y 9000

Contactocontacto@marketing-consultores.com

01 492 147 7094