english version of proposal lrm.docx
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
1/25
ISOLEK MELAYU DI KECAMATAN JAMBI LUAR KOTA
(STUDY KASUS DESA SEMBUBUK, MENDALO LAUT, DAN SARANG
BURUNG)
DISUSUN OLEH :
KELOMPOK: IV (EMPAT)
RISKA RODIMI
RISKI GUSMAN
SULASTRI
SUPRIHATIN
SEM/ JUR: V B / BSI
DOSEN PENGAMPU: Dr. DIANA ROZELIN. SS., M. Hu
FAKULTAS ADAB DAN HUMANIORA
INSTITUT AGAM ISLAM NEGERI
SULTHAN THAHA SAIFUDDIN
JAMBI
2015
1
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
2/25
CHAPTER I
INTRODUCTION
A. Backgr!"# $ %&' Pr()'*
L!"#u!#$ %& ! ' ' *u"%*!'$ !"+ %"'$r!*' $'-$$" "$
$r&" ' !"'$r $r&". I" '$ '$r $!"%"#, !"#u!#$ %& u&$+ ' *"0$1
'$ *"*$', %"%", %+$!, !"+ 2$$%"#. L!"#u!#$ %& ! &1&'$ '!' $!"&
'$r$ !r$ '$ *"$"'& 2r%"# $r!"$"'1 !"+ %' *!" "' $ ru$+.
L!"#u!#$ %& u!" %+$"'%'1, %' $!"& '!' !"#u!#$ %& "1 u&$+ 1 u!".
L!"#u!#$ %& ! %r'!"' !r' %" '$ u!" %2$ !"+ '$ &*%$'1.
B$*!u&$ u!" !r$ +%"# '$ &*%!%3!'%" !"+ %"'$r!*'%"#, & u&%"#
!"#u!#$ *!" !4$ $''$r *u"%*!'%" 2 u!".
I"+$"$&%! %& ! r%* *u"'r1 '!' !& !"1 !"#u!#$& !"+ *u'ur$&.
Tu# '$r$ !r$ & !"1 !"#u!#$&, I"+"$&%! !& !& '$ "!'%"!
!"#u!#$ '!' %& I"+"$&%! !"#u!#$. E0$r1 '$ +%&'r%*'& %" I"+"$&%! !0$
'$ &$*%! 2$!'ur$ '!' *!" r$2$*' '$ 2r 2 %+$"'%'1 2 '$ +%&'r%*'. I' *!"
$ '$ !"#u!#$, *u'ur$, r$ $0$r '$ 'r!+%'%".
O"$ 2 '$ +%&'r%*'& '!' !0$ '$ 0!r%$'1 %& J!% r0%"*$. J!%
r0%"*$ *"&%&'& 2 &$ r$#$"*1 !"+ &u +%&'r%*'. E0$" 'u# '%&
r$#$"*1 !"+ &u +%&'r%*' !r$ %" J!% r0%"*$, '$ +%!$*' '!' %& u&$+ %"
'$ $!* 0%!#$ %& +%22$r$"' %" '$ &$ -r+&. I' *!" $ &$$" %" '$
S$uu4, M$"+! L!u', !"+ S!r!"# Buru"# 0%!#$. T$&$ 0%!#$& !r$
%" ! &u +%&'r%*' "!$+ J!% Lu!r K'! (J!u4) 2 Mu!r J!% r$#$"*1.
T$ !"#u!#$ '!' %& u&$+ 1 $$ %" '$ S$uu4, M$"+!
L!u', !"+ S!r!"# uru"#, ! !r' 2 !"#u!#$ %& 2r '$%r !"*$&'r& !"+ '$
'$r !r' %& 2r '$ !+'%" 1 '$ !"#u!#$ 2 '$ %%#r!"', & '$
!"#u!#$ 2 '$ !"*$&'r $*!$ 2!+%"# !"+ *!"#%"#.T%& r$&$!r* !"!13$ !u' '$ +%!$*' 2 !"#u!#$ %" '$ +%&'r%*' 2
J!% Lu!r K'!. E&$*%!1 '%& r$&$!r* !"!13$ !u' '$ u'%$
+%!$*' $5%*!1. T$ 6$*' 2 '%& r$&$!r* %& S$uu4, M$"+! L!u',
!"+ S!r!"# Buru"#.
T$ r$!&" -1 '$ r$&$!r*$r& *&$ '$ +%22$r$"*$ +%!$*' %" '$
J!% Lu!r K'! %& $*!u&$ '$ !"#u!#$ 2 '$&$ 0%!#$& !& !"1
2
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
3/25
+%22$r$"*$& +%!$*'. T$ +%22$r$"' +%!$*' *!" $ &$$" $5%*!1 2r '$
+%22$r$"' 2 -r+ *&%"# '!' u&$+ %" '$ $!* 0%!#$ ' *"0$1 '$
$!"%"#.
B. Fr*!)a%+" $ %&' Pr()'*A**r+%"# ' '$ $5!%"%"# %" '$ !*4#ru"+, '$ -r%'$r& !0$ '$
2ru!'%" 2 '$ r$ $-:
7. H- '$ %+$"'%2%*!'%" 2 '$ M!!1 %&$4 $5%*!1 %" '$ S$uu4,
M$"+! L!u', !"+ S!r!"# Buru"#8
9. H- '$ +%22$r$"*$ +%!$*' 2 S$uu4, M$"+! L!u', !"+ S!r!"#
Buru"#8
C. P!r,-' $ %&' R'-'arc&
A**r+%"# ' '$ +ru!'%" 2 '$ r$, '$ ur&$ 2 '$-r%'$r& +%+ '$ r$&$!r* !r$:
7. A"!13$ '$ +!'! $5%*!1 u&%"# '$ +%!$4'$'r% 2ru!'%".
9. E5!%"%"# '$ $r*$"'!#$ !u' '$ +%22$r$"*$ +%!$*' %" '$ $!*
0%!#$.
D. T&' S+g"+$+ca"% $ %&' R'-'arc&
T$ -r%'$r& $ '$ r$&u' 2 '%& r$&$!r* *!" $ u&$2u 2r A+!
!"+ Hu!"%'%$& !*u'1 ' $*$ !++%'%"! &*%$"*$ %" '$ +$0$$"'
2 %"#u%&'%* $&$*%!1 2r E"#%& L%'$r!'ur$ D$!r'$"'.
CHAPTER II
TEATHRICAL FRAMEORK
A. D'$'"+%+" $ D+a)'c%
;r+ D%!$*' *$& 2r Gr$$4, dialektos, %& ! 0!r%!"' 2 !
!"#u!#$ !**r+%"# ' %'& u&$r. T$ 0!r%!"' %& +%22$r$"' $!* '$r, u' %'
&'% !& '$ &%%!r%'1 '!' *!" "' $ &!%+ '$ +%22$r$"*$ !"#u!#$. U&u!1,
'$ +%22$r$"' 2 +%!$*' *!" $ &$$" 2r '$ #$#r!%$&, u' !& *!" $
3
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
4/25
2r '$r 2!*'r, 2r $5!$ &*%! 2!*'r. T$ +%22$r$"' 2 +%!$*' *!" $
&$$" 2 0*!u!r%$&, r"u"*%!'%", $'*.
T$ &*%$"*$ &'u+1%"# !u' +%!$*' r '$ r!"* 2 %"#u%&'%* '!'
"!$+ +%!$*'#1. D%!$*'#1 %& "$ 2 '$ r!"*$& 2 L%"#u%&'%*
H%&'r%$& '!' !"!13$ !u' '$ u'%$ !"#u!#$&.
A**r+%"# ' u&%"# 2 !"#u!#$, '$ +%!$*' *!" $ +%22$r$"'%!'$+ !&
$-:
7. R$#%"! D%!$*'< %& ! 0!r%!"' 2 !"#u!#$ '!' u&$+ 1 $$
%" ! +%&'r%*'. r $5!$ %" I"+"$&%!, J!% +%!$*', M%"!"#
+%!$*', $'*
9. S*%! +%!$*'< %& ! 0!r%!"' 2 +%!$*' '!' u&$+ 1 $$ '
+%22$r$"'%!'$ '$ &'r!'! r *!&& &*%!. r $5!$ !"#u!#$ %"! 4%"#+ !"+ %" '$ u& u&u! &*%$'1.
=. T$r! +%!$*'< %& ! 0!r%!"' 2 +%!$*' '!' u&$+ !**r+%"# '
'$ '%$. r $5!$ '$ +%!$*' %" Sr%-%6!1! 4%"#+.
B. D'$+"+%+" $ L'/+ca)
L$5%*! %& '$ !&%* $!"%"# 2 '$ -r+ !&$+ " '$ +%*'%"!r1.
L$5%*! $!"%"# *!" $ "!$+ '$ r%#%"! $!"%"# 2 '$ -r+ '!' !&
"' $5$r%$"*$+ '$ r*$&& 2 !22$*'!'%" r *!r!'%"# -%' '$ '$r
-r+. L$5%*! %& '$ $!"%"# 2 -r+ '!' %& 2r$$ !"+ +$& "' !0$ '$
r$!'%" -%' '$r -r+& %" ! &'ru*'ur$ (*!u&$ !"+ &$"'$"*$).
A**r+%"# ' O+%$" R %" %& 4Ikhwal Ilmu dan Cakupannya,
leksikal merupakan makna kata ketika kata itu berdiri sendiri, baik
dalam bentuk leksem, atau bentuk berimbuhan kurang lebih tetap, seperti
yang dapat ditemukan dalam kamus bahasa tertentu.1
O+%$" R &!%+ '!' $5%*! %& ! $!"%"# !&$+ " '$ -r+ -$"
'$1 !r$ &'!"+%"# 1 '$&$0$& !**r+%"# '$ +%*'%"!r1.
C. D'$+"+%+" $ P&")g
P"#1 %& '$ r!"* 2 %"#u%&'%* '!' &'u+1 !u' '$ &u"+ 2
!"#u!#$ #$"$r!1. ;r+ "#1 *!$ 2r Gr$$4 '!' %& phone '!'
$!"& &u"+ !"+ logos '!' $!"& -r+ !"+ !rr!"#$$"'. P"#1 !&
'- !r', '$1 !r$ P"$'%* !"+ P"$%*.
1Su$r!" O+%$" R, I4-! Iu +!" C!4u!""1!, (S$r!"# B!"'$", U"'%r'! Pr$&&, 9>>?)
4
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
5/25
P"$'%* %& ! !r' 2 "#1 '!' &'u+%$& - ' &!1 '$ &u"+
2 !"#u!#$ u&%"# '$ ' ' &$!4 2 u!". T$r$ !r$ 'r$$ 4%"+& 2
"#1, '$1 !r$ $-:
7. Ar'%*u!'r& r 1&%#1, &'u+1 !u' - '$ u' 2
u!" -r4& ' *r$!'$ '$ &u"+ !"+ - '$ *!&&%2%*!'%" 2
'$ &u"+.
9. A*u&'%*, &'u+1 !u' '$ &u"+ 2 !"#u!#$ !& ! "!'ur$
$"$"!.
=. Au+%'r&, &'u+1 !u' - '$ $*!"%& 2 &u"+ *!" !**$'
1 u!" $!r.
P"$%* %& ! !r' 2 "#1 '!' &'u+%$& 2 &u"+ !&$+ 2 '$
2u"*'%" ' +%22$r$"'%!'$ '$ $!"%"#. r $5!$& '$ &u"+ 2 (%), (!),(R), $'*.
CHAPTER III
METHOD OF RESEARCH
A. P)ac' $ R'-'arc&T%& r$&$!r* %& +"$ %" '$ S$uu4, M$"+! L!u', !"+ S!r!"#
Buru"# %" '$ J!% Lu!r K'! (S$46!), Mu!r J!%.
B. K+"# $ R'-'arc&
T$ 4%"+& 2 '$ r$&$!r* %" '%& !$r !r$ @u!%'!'%0$ !"+
@u!"'%'!'%0$ r$&$r!*. T%& r$&$!r -!& +"$ #r!+u!1. T$ 2%r'& !&$
-!& u&%"# '$ @u!"'%'!'%0$ r$&$!r* ' 2%"+ '$ &'!'u& 2 '$ !"#u!#$
'!' +%22$r$"'%!'$. T$ &$*"+ !&$ -!& u&%"# @u!%'!'%0$ r$&$!r* '
+$&*r%$ '$ +!'! '!' !& *rr$!'%" -%' '$ "$%* +!'! ' 2%"+ '$
$5%*!.
T$ @u!"'%'!'%0$ r$&$!r* -!& u&%"# *!r!'%0$ $'+, -%* %&
'$ r$&u' 2 *!*u!'%" +!'! ' $ *!r$+ 2r "$ 0%!#$ ' !"'$r
0%!#$ %" J!% Lu!r K'! (J!u4), Mu!r J!%.
T$ '$*"%@u$ '!' u&$+ %" '$ @u!%'!'%0$ r$&$!r* %& +%!$4'$'r%
'$*"%@u$ '!' !& '$ 2u"*'%" ' 4"- '$ &'!'u& 2 M!!1 %&$4 %"
5
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
6/25
J!% Lu!r K'! (J!u4), Mu!r J!%. T$" '$ @u!%'!'%0$ r$&$!r*
-!& u&%"# '- '$*"%@u$&, '$1 !r$ ''"u r$*"&'ru*'%" !"+ ''"
u r$*"&'ru*'%".
C. Da%a a"# Da%a S!rc'
T$ +!'! 2 '$ r$&$!r* -!& #' 1 '$ &$$*'$+ %"2r!"'. T$
+!'! !"#u!#$ %& $5%*" !"+ "$%*. T$ +!'! '!' !& $$" #' '$"
u' %" '$ M%*r&2' 22%*$ $5*$, %' *!" !4$ '$ +!'! -!& &!0$+
*!r$2u1. T$ &ur*$ 2 '%& r$&$!r* *"&%&'& 2 '- !r' '!' !r$ '$
%"2r!"' !"+ '$ !*$.
CHAPTER I
FINDING AND ANALSIS
P$r%'u"#!" +%!$4'r$'r% 1!"# +%!4u4!" +%+!&!r4!" !+! 7? #& 1!"#
+%#u"!4!" &$!#!% $"+u4u"# +!'! +!! $"+$&4r%&%!" $r$+!!" $4&%4"
!"'!r +!$r! +%'$%'%. D!! $"$%'%!" %"% !4!" '$r%!' $r!#!% $"'u4 $r$+!!"
+!r% '%#! +$&! 1!"# +%'$%'% 1!%'u $+! $4&%4!, $+! 2"#% &$r'! $r&!!!" 1!%'u3$r. T$r%!' !+! '!$ +%!-! %"%.
A. Da%a L'k-+ka) 3P'r('#aa"4
NO GLOS SEMBUBUK MENDALO
LAUT
SARANG
BURUNGM. Y!%"> '!u"
N1!% S!"u1!> '!u"
A&-!+% '!u"
BILANGAN
A.
7.
+u! uu +u! +u +u +u u +u +u u +u
9.
+u! uu %! +u % +u u % +u u %
=.
T$r!4%r '$R %R 1!F '$R %R '$R %R
.
B!"1!4 ! $! " $! "
6
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
7/25
?.
!#%!" (&$!#%!") &$'$F &$ $R ' &$!R
.
&!'u &$'$"#! &$'$F + &$'$F + &!' &$'$F
B.UKURAN
.!u, &!'u !u
(>> )
'%# R ' & % u
&$+$ S$+$
.
S!'u !'4 9 'u &$' &$'
C.MUSIM DAN
AKTU
. D%"#%"
+%F%" &$ u &$ u 7>.
!#% u'! &u &u &u $!
77.
H!"#!' !"!& F ! F$'
79.
Sr$ &R S$"+ &$"+
7=.
!!< 4$!" !! !! &%"
7. +$!!" '!u" 1!"#
!u !!" '! " 1!F
&%!
!!" '! " !R%
'u
$F$"
7?.
'%#! !r% 1!"# !u '%# !R% 1!F !u '%# !R% 'u &R +uu 'u
7.
B$&4 $& $& $& !#%
7. Lu&!
+u !R% !#% Lu& $& u&
7.
&$!r% &$!! &!!R% &$!! &$'$F! +u
!!
&$!R%
&$!!
7.
'u6u !r% &!' %F#u S%F#u &%F#9>.
'%#! uu !r% &!' u!" &$ !" &$ !"
97.
'%#! uu $"! !r% &$ " $"! !R%
'$F! +u !" &$ !" $"!!R%
99.
&$r!'u& !r% '%# u " &$uu !R%
&$R!' & !R% &$R!' & !R%
9=. &$r!'u& '!u" &!'u !!+ &$!!+ &$R!' & '! "
7
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
8/25
D.BAG IAN TUBUH
MANUSIA
9.P$%%& !%& !%& %%F
9?.
D!% $"%F +!% $"%F
9.
G%#% &$r% #%#% +$!" #%#% #%#% !!
9. G%#% '!r%"#
#%#% '!R%F !1%F #$R!"
9.
G%#% '!"##! #%#% !&u !1%F #%#% !*
9.
#%#% ru&!4 (%'!) #%#% $!F '$! $! !F #%#% uR=>.
G$r!! R!!F #$R!! #$R!!F
=7.
T$"##r4!" '$F#R !" 4$RF F '$F#R !"
=9.
Pu&!' !r! +% 4$!! &%&!R!" %&!R%&!R!" u&!R!"
==.
P$r#$!"#!" '!"#!" #$!F '!F!" $R#$!F '!F!" #$!F!"
=.
J!r% 6!R% 6R%6% 6!R%=?.
Iu 6!r% 6$ %"+ '!F!" %"+ '!F!"
=. T$u"6u4
'$u"6 'u"6 '$ "6
=. J!r% '$"#!
%u 6!R% 6!R% '$F! 6!R% !'%
=. T$!!4 '!"#!"
'$!! $F!" '!!' '!F!" '$!! '!F!"
=. G!r%!r%& '$!!4
'!"#!" uR!' '!F!" R$'! '!F!" R$'! '!F!"
>. T%"6u
u4u '%"+ u4u '%"+ "%"+ u
7. P!"'!'
uR' uR%' %F#u
9. Tu!"# $'%&
'u!F $'& 6!"' F $'& 'u!F $'%&
=. M!'! 4!4%
!' ! % u u !% !' ! %
8
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
9/25
. Lu!"# '$%"#!
-!"%'! !F u%F$'%"
!F u%F !F u%F
?.K$!u!"
$r$u!" '' ' !%'
.
Duur +u R 'u!F &$% u R
.
Buu !'! uu !%& uu !' uu !'
.
Buu +% !'!& '!% !!' '!% !!' uu '!% !!' '!% !!'
.
Buu 4u+u4 uu u+ uu R uu R
?>. R!u'/uu
4$!u!" uu uu R! ' !%'
?7.Buu !+! %u 6!r%
4!4%uu R uu R uu !4
?9.
R!u' %4! R! ' $R%'%F $R%'$F R%'%F
?=.
R!u' uru& R! ' uR & uR & uR &
?. Ku%'< 4u%' 4$r%"#
u%' $R%F $R%u' u%' $R%F
??. ;!r"! %'! !+!4u%' &$6!4 !%r
'!"+ '!"+ !%R *'
E. TUTUR SAPAAN
DAN ACUAN
?.
S!1! &!1 !4u &!1
?.
K!% ! %' !%
?.
K!u &$4!%!" !u #! !u #!#! #!#!
?.
N!!< $4!"< +%% "! +%"! !" "!>.
P!"##%!" u"'u4
#!+%& 4$*%, ?'"!"! !"! uu uu
7.P!"##%!" u"'u4
!4%!4% 4$*%, ?'"!"! uu uu
9.P!"##%!" u"'u4
!4%!4% r$!6!!"! u6!F u6!F Bu6!F
9
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
10/25
=.P!"##%!" u"'u4
$!4% 'u!+!' u1 F +!'
F. ISTILAH
KEKERABATAN. A"!4 '$r'u! !"! !%F 'u !"! !%F 'u !"! 'u
?. A"!4 '$ru+! !"! !% F u+ uF&u uF&u
. I&'r% 4!4!4 r!"# 'u! u- % "+!
D!! $"$%'%!" B!!&! +% D$&! S$uu4, M$"+! !u', +!" S!r!"#Buru"# +% K$*!!'!" J!% Lu!r K'!, $"$%'% $"$u4!" $"! uu $"!
() 0!r%!&% $4&%4! 4!r$"! !!&! +% K$*!!'!" J!% Lu!r 4'! !"1!4 '$r+!!'
$r&!!!" +!" $r$+!!" +!! %&$4"1!.
A+!u" ruu& $"#%'u"#!" +!! $"$'u4!" &u+%!$4 %!!
$"##u"!4!" ruu& $"#%'u"#!" +%!$'$'r%. Ruu& 1!"# +%#u"!4!" u"'u4
$r%'u"#!" +%!$4'$'r% !+!!:
(S 5 7>>)
+
"
NO GLOS 7 : 9 7: = 9 : =
BILANGAN
A.
7.
Du! uu +u!
9.
Du! uu %!
=.
T$r!4%r
10
K$'$r!"#!":
S 6u! 4&! 4!'! !'!u $4&%4" 1!"# $+!
" 6u! $'! 1!"# +%$r!"+%"#4!"
+ 6!r!4 4&! 4!'! +!! $r&$"'!&$.
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
11/25
.
B!"1!4
?.
B!#%!" (&$!#%!")
.S!'u &$'$"#!
B.
UKURAN
.
B!u, &!'u !u (>>)
.
S!'u !'4 (9>> )
C.
MUSIM DAN AKTU
. D%"#%"
7>.
!#% u'!
77. H!"#!'
79. Sr$
7=.
P!#% u'!
7. M!!< 4$!"
7?. D$!!" '!u" 1!"# !u
7.
T%#! !r% 1!"# !u
7.
B$&4
7. Lu&!
7.S$!r% &$!!
9>.
Tu6u !r%
97.
T%#! uu !r%
99.
T%#! uu $"! !r%
9=.
S$r!'u& !r%
11
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
12/25
9.
S$r!'u& '!u"
D. BAGIAN TUBUH
MANUSIA
9?.P$%%&
9.
D!%
9. Lu!"# '$%"#! -!"%'!
9.
G%#% &$r%
9. G%#% '!r%"#
=>.
G%#% '!"##!
=7.
G%#% ru&!4 (%'!)
=9.
G$r!!
==.
T$"##r4!"
=.
Pu&!' !r! +% 4$!!
=?.
P$r#$!"#!" '!"#!" =.
J!r%
=. Iu 6!r%
=.
T$u"6u4
=.
J!r% '$"#!
>.
T$!!4 '!"#!"
7.
G!r%!r%& '$!!4 '!"#!"
9.
T%"6u
=.
P!"'!'
.
M!'! 4!4%
12
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
13/25
?.
K$!u!" $r$u!"
.
Duur
.Buu !'!
.
Buu +% !'!& '!% !!'
.
Buu 4u+u4
?>. R!u'/uu 4$!u!"
?7.
Buu !+! %u 6!r% 4!4%
?9.R!u' %4!
?=.
R!u' uru&
?. Ku%'< 4u%' 4$r%"#
??.;!r"! %'! !+! 4u%'
&$6!4 !%r
E. TUTUR SAPAAN DAN
ACUAN
?. S!1!
?.
K!%
?.
K!u &$4!%!"
?.
N!!< $4!"< +%%
>. P!"##%!" u"'u4 #!+%&
K$*%, ?'"
7.P!"##%!" u"'u4 !4%!4%
4$*%< ?'"
9.P!"##%!" u"'u4 !4%!4%
r$!6!
=. P!"##%!" u"'u4 $!4% 'u!
F. ISTILAH
13
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
14/25
KEKERABATAN
. A"!4 '$r'u!
?.
A"!4 '$ru+! . I&'r% 4!4!4 r!"# 'u!
Ju! $r&$"'!&$ ? 5 7>>
7,7
?7 5 7>>
,9
5 7>>
,
D!r% +!'! +%!'!& +%+!!'4!" !&% $"#%'u"#!" !+! +$&! 7:9 (S$uu4
+!" M$"+! L!u' ) &$!"1!4 7,7, !&% '$r&$u' $r!r'% +%!"##! !+!"1!
$r$+!!" !!&! !+! 4$+u! +$&! '$r&$u'.
B$r%4u'"1! !&% $"#%'u"#!" !+! +$&! 7:= (S$uu4 +!" S!r!"#
Buru"#) !+!! &$!"1!4 9,, !&% '$r&$u' +!!' +%&%u4!"! !+!"1!
$r$+!!" +%!$4 !+! 4$+u! +$&! '$r&$u'.
T$r!4%r !+!! !&% $"#%'u"#!" !+! +$&! 9:= (M$"+! L!u' +!"
S!r!"# Buru"#), +%+!!'4!" !&% &$!"1!4 ,, !&% '$r&$u' +!!' +%!"##!
!+!"1! $r$+!!" +%!$4 !+! 4$+u! +$&! '$r&$u'.
B. Da%a F")g+
N. G)- S'*(!(!k M'"#a) La!% Sara"g B!r!"gM. Y!%"> '!u"
N1!% S!"u1!> '!u"
A&-!+% '!u"
7. Tu6u 'u+ 'u+ u 'u+
9. D$!!" +$!!" !!" !!"
=. S$$!& &$$!& &!!!& &$$!&
. Du! uu +u u +u u +u uu
?. K$+u! $+u !+u $+u
. S$+%4%' +% %' +% %' +% %'
14
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
15/25
. S$$r$!' &$$R$!' &$$R$!' &$R$!'
. S$!&'!
(&$$r$!'
+$!)
&$' &$&' &$&'
. S$&%&%r %&!"# S$&%&$R &$&% !' &$&% !'
7>. T!u" '! " '! " '! "
77. D!#u +!#u +!# +!#
79. B$%4!' $% !' $% !' $% !'
7=. P$ru' $R ' $R ' R '
7. P!! P P !
7?. R!u' +% 4$!! R! ' R! ' 4! '
7. J$"##' + $ F#' + ! F#u' + ! F# '
7. Buu r! uu R! uu R uu R
7. T!% !!' '!% !!' '!% !!' '!% !!'
7. M!1!' (!"u&%!). T$u"% (#%"6!) #%" ! #%" ! #%" !
7. Ur!' uR!' uR!' uR!'
9. Tu!"# 'u!F 'u!F 'u!F
=. I&% 'u!"# &u& &u& &u&
. D!r!< $r +!R! +!R! +!R!
?. K$!u!" !4%!4% $R $R $R
. T!% '!% '!% '!%
. A%& !%& !%& !%&
. Ku%& u%& u%& u%&
. J!!"# #+ #+ #+
19
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
20/25
>. Buu %+u"# uu %+F uu %+F uu %+F
7. R!u' 4$'%!4 uu '%! uu '%! uu '%!
9. R!u' +!+! uu +!+ uu +!+ uu +!+
=. R!u' u'% u!" u!" u!"
. K!u ! ! !
?. D%!, $%!u +% +% +%
. K%'! %' %' %'
. M$r$4! ! ! !
. Or!"# !4%!4% !"'!" !"'!" !"'!"
. Or!"# $r$u!" $'%" $'%" $'%"
>. P!"##%!" u"'u4
#!+%& r$!6!
#!+%& #!+%& #!+%&
7. P!"##%!" u"'u4
-!"%'! 'u!
!% !% !%
9. A1! !1! !1! !1!
=. Iu ! ! !
. I&'r% %"% %"% %"%
?. Su!% ! % ! % ! %
. A"!4 !"! !"! !"!
. A"!4 4!"+u"# !"! !"+ F !"! !"+ F !"! !"+ F
20
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
21/25
. K!4!4 !4%!4% !!F !!F !!F
. A+%4 !+ !+ !+
>. K!4!4 !4%!4%
r!"# 'u!
u-! u-! u-!
D!! $"$%'%!" %"% '$r+!!' &$%!" uu (>) $r&!!!" !!&! +!"
4!'! +% +!$r! 1!"# +% '$%'%. A"!%&%& %"% $"u"6u44!" !&% $"$%'%!" !+! +!'!
3$r $% !"1!4 +%'$u4!" +!r% !+! +!'! $4&%4! +!" 2"#%. Ar'%"1! +$&!
S$uu4, M$"+! L!u', +!" S!r!"# Buru"# $%%4% !"1!4 $r&!!!" +!!
!!&!"1!. S$%"##! +$"#!" $r&!!!" %"% $u"#4%"4!" !4!" '$r6!+%"1! r&$&
4u"%4!&% +!" %"'$r!4&% +$"#!" !%4.
CHAPTER I
CONCLUSION
B$r+!&!r4!" '!$ +!'! +!" $"6$!&!" !"!%&%&, !4! +!!' +%&%u4!"
!-! +!r% +$&! S$uu4, M$"+! L!u', +!" S!r!"# uru"# '$r"1!'! !"1!4
'$r+!!' $&!!!" !'!u 3$r. S$+!"#4!" $r$+!!" $4&%4! 1!%'u 0!r%!&% !!&!
21
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
22/25
$r!+! +!! 4$!& $r$+!!"
&u+%!$4 +$"#!" !&% $r&$"'!&$
7,7 u"'u4 $r!"+%"#!" +$&! S$uu4 +!" +$&! M$"+! L!u', 9,
u"'u4 $r!"+%"#!" !+! +$&! S$uu4 +!" +$&! S!r!"# Buru"#, +!" ,
u"'u4 $r!"+%"#!" !+! +$&! M$"+! L!u' +!" S!r!"# Buru"#. T$r6!+%"1!
0!r%!&% %&$4 %"% u4!" !"1! +%&$!4!" $ !r! $"u'ur"1! 1!"# '%+!4
#$", '$'!% 6u#! 4!r$"! 4$#%!'!" %"'$r!4&% &&%! 1!"# $r$4! !4u4!" &!"#!'
$r!#!.
22
Desa Sembubuk Bersama Bapak
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
23/25
23
-
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
24/25
REFERENCES
H!"1, Nur. 9>7.
Beberapa
Pengertian
Fonologi.
''://5%""!!""1.#&'.%"/9>7/79/$$r!!$"#$r'%!"2"#%.'
24
Desa Mendalo Lau Bersama !"ai
#
Desa Saran% Burun% Bersama Bapak
http://xionnahanny.blogspot.in/2014/12/beberapa-pengertian-fonologi-.htmlhttp://xionnahanny.blogspot.in/2014/12/beberapa-pengertian-fonologi-.htmlhttp://xionnahanny.blogspot.in/2014/12/beberapa-pengertian-fonologi-.htmlhttp://xionnahanny.blogspot.in/2014/12/beberapa-pengertian-fonologi-.html -
7/25/2019 English Version of Proposal LRM.docx
25/25
Su$r!", O+%$" R. 9>>?.Ikhwal Ilmu dan Cakupannya.S$r!"# B!"'$": U"'%r'!
Pr$&&.
;r+2'%-%. 9>7=. Pengertian Kata Istilah Kosakata dan eksikal.
''://-r+2'%-%.#&'.%"/9>7=/>7/$"$#r'%!"4!'!%&'%!4&!4!'!+!".'
http://worldoftiwi.blogspot.in/2013/01/penegrtian-kata-istilah-kosakata-dan.htmlhttp://worldoftiwi.blogspot.in/2013/01/penegrtian-kata-istilah-kosakata-dan.html