engleski jezik

STUDIJSKI PROGRAM: ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST

NASTAVNI PLAN OSNOVNIH AKADEMSKIH STUDIJA

Semestar R.b. predm. Naziv predmeta

PredavanjaECTS

Teorija Vježbe

I

1. Savremeni engleski jezik 0 8 82. Fonetika engleskog jezika 2 2 43. Engleska srednjevjekovna književnost 2 2 64. Britanska i američka civilizacija I (Britanska civilizacija) 2 0 35. Srpski jezik (pravopis sa kulturom govora) 2 0 36. Uvod u lingvistiku 2 0 27. Drugi strani jezik I 2 2 4

Ukupno: 26 30

II

1. Savremeni engleski jezik II 0 8 82. Fonologija engleskog jezika 2 2 43. Engelska književnost renesanse i restauracije 2 2 64. Britanska i američka civilizacija II (Američka civilizacija) 2 0 35. Srpski jezik (Fonetika i funkcionlani stilovi) 2 0 36. Uvod u teoriju književnosti 2 0 27. Drugi strani jezik II 2 2 4

Ukupno: 26 30

III

1. Savremeni engleski jezik III 0 10 102. Morfologija engleskog jezika (Osnove) 2 2 43. Engleska književnost klasicizma i sentimentalizma 2 2 4

4. Britanska i američka civilizacija III (Izbor iz grupe ponuđenih kurseva)

2 0 4

5.Specijalni kurs iz engleske književnosti I (Izbor iz grupe ponuđenih kurseva)

1 1 4

6. Drugi strani jezik III 2 2 4

Ukupno: 26 30

IV

1. Savremeni engleski jezik IV 0 10 102. Morfologija engleskog jezika (Građenje riječi) 2 2 43. Engleska književnost romantizma 2 2 4

4.Britanska i američka civilizacija IV (Izbor iz grupe ponuđenih kurseva)

2 0 4

5.Specijalni kurs iz engleske književnosti II (Izbor iz grupe ponuđenih kurseva)

1 1 4

6. Drugi strani jezik IV 2 2 4

Ukupno: 26 30

V

1. Savremeni engleski jezik V 0 10 102. Funkcionalna sintaksa 2 2 43. Engleska književnost 19. vijeka 2 2 64. Američka književnost I 2 2 45. Drugi strani jezik V 2 2 46. Seminarski rad iz jezika 2

Ukupno: 26 30

VI

1. Savremeni engleski jezik VI 0 10 102. Transformacionalna sintaksta 2 2 43. Engleska književnost 20. vijeka 2 2 64. Američka književnost II 2 2 45. Drugi strani jezik VI 2 2 46. Seminarski rad iz književnosti 2

Ukupno: 26 30

Naziv predmeta: SAVREMENI ENGLESKI JEZIK I

Šifra predmeta Status predmeta Semestar Broj ECTS kredita Fond časova

OBAVEZAN I 8 8 V

Studijski programi za koje se organizuje:

Akademski studijski program ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST, 6 semestara, 180 ECTS kreditaUslovljenost drugim predmetima:nema uslovljenosti za slušanje ovog predmetaCiljevi izučavanja predmeta: Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika. Uvježbavanje studenata da na tekstovima iz oblasti književnosti i publicistike uočavaju i klasifikuju prevodilačke probleme i da ih shodno situaciji rješavaju i prenose na srpski jezik.Ime i prezime nastavnika i saradnika: Oksana Raičević – lektor, Petar Božović - saradnik, dr Gordana Đurković - saradnik, mr Milena Mrdak-Mićović - saradnik, Gordana Žugić – saradnik, Marina Babić - lektor

Metod nastave i savladanja gradiva: Vježbe, konsultacije, samostalna izrada domaćih zadataka, samostalna izrada kontrolnih testova na času. Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjeljeI - IV nedjelja

V nedjeljaVI - VIII nedjelja

IX nedjelja X - XII nedjelja

XIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjelja

XVI nedjelja

Završna nedjeljaXVIII-XIX nedjelja

XX nedjeljaXXI nedjelja

Priprema i upis semestra-Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski-I test-Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski-II test-Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski-III test-Priprema za prvi kolokvijum-Prvi kolokvijumAnaliza kolokvijuma-Završni ispit- Ovjera semestra i upis ocjena-Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski. Dopunska nastava-Popravni kolokvijum -Popravni završni ispit

OPTEREĆENJE STUDENATA

nedjeljno

8 kredita x 40 /30 = 10 sati i 40 minutaStruktura: 6 sati vježbi 4 sati i 40 minuta

u semestru

Nastava i završni ispit: (10 sati i 40 minuta) x 16 = 170 sati i 40 minutaNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2x (10 sati i 40 minuta) = 21 sat i 20 minuta

Ukupno opterećenje za predmet: 8x30=240 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 48 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 240 sati)

Struktura opterećenja:170 sati i 40 min. (Nastava) +21 sat i 20 min. (Priprema) + 48 sati (Dopunski rad)

Studenti su obavezni da pohađaju vježbe, učestvuju u radu na vježbama, rade sve tri provjere znanja, kolokvijum i završni ispit.

Literatura: Tricia Aspinal (1996), Advanced Masterclass CAE, OUP; Thomson, A.J. & Martinet, A.V. (1997), A Practical English Grammar with Exercises 1 & 2, OUP; Huddleston, R. & J. Pullum (2001), The Cambridge Grammar of the English Language, Cambridge: CUP; Quirk, R., S. Greenbaum, G. Leech, J. Swartwik (1985), A Comprehensive Grammar of the English Language, London: Longman; Hewings, M. (1999), Advanced Grammar in Use, Cambridge: CUP; Đorđević, R . (1997), Gramatika engleskog jezika; Jednojezični rečnici engleskog jezika; Fawcett & Sandberg, Evergreen with Readings

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje:

Ocjenjuju se: Tri testa sa po 10 poena (Ukupno 30 poena)

Kolokvijum sa 20 poena

Završni ispit sa 50 poena

Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 51 poena.

Posebna naznaka za predmet: Vježbe sa izvode na engleskom jeziku, uz korištenje srpskog na vježbama prevođenja sa engleskog na srpski.

Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Oksana Raičević – lektor, Petar Božović - saradnik, dr Gordana Đurković - saradnik, mr Milena Mrdak-Mićović - saradnik, Gordana Žugić – saradnik, Marina Babić - lektor

Napomena: Plan realizacije nastavnog programa po tematskim cjelinama i terminima studenti će dobiti na početku semestra

2

Naziv predmeta: Fonetika engleskog jezika


Obavezni I 4 2P + 2V

Studijski programi za koje se organizuje :Akademske osnovne studije ENGLESKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI (studije traju 6 semestara, odnosno 180 ECTS kred

Uslovljenost drugim predmetima: Nema uslovljenosti za prijavljivanje i slušanje predmeta

Ciljevi izučavanja predmeta: uponavanje sa osnovama glasovnog sistema engleskog jezikaIme i prezime nastavnika: prof. dr Radmila Šević - nastavnik, mr Sandra Vujović – saradnik

Metod nastave i savladavanja gradiva: PREDAVANJA I VJEŽBANJA, RAD U FONETSKOJ LABORATORIJI, KONSULTACIJE. SAMOSTALNI RAD SASTOJI SE OD UČENJA ZA TESTOVE, KOLOKVIJUME I ZAVRŠNI ISPIT.

Sadržaj predmeta:

I NEDJELJA II NEDJELJA III NEDJELJA IV NEDJELJA V NEDJELJA VI NEDJELJA VII NEDJELJA VIII NEDJELJA IX NEDJELJA X NEDJELJA XI NEDJELJA XII NEDJELJA XIII NEDJELJA XIV NEDJELJA XV NEDJELJA XVI NEDJELJA XVII NEDJELJA

Upoznavanje studenata sa predmetom i organizacijom predmeta Osnovni terminološki pojmovi. Govorni proces, fizički aspekti govornog činaFonetske metode i tehnike. Fonetska transkripcija.I test (1 čas) Transkripcija glasova i riječi.Artikulacija govora: govorni lanac, govorni organi, produkcija govoraGlasovni sistem. Foneme, alofoni, distinktivna i nedistinktivna obilježjaS l o b o d n a n e d j e lj aKonsonantske foneme, klasifikacija i alofonske varijante; plozivi.Frikativi, afrikati.Sonantske foneme; nazali, alveolari, postalveolarni konsonanti. Poluvokali.I kolokvijum (2 časa). Transkripcija riječi i teksta; analiza konsonantskih i sonatskih fonema.Vokalske foneme; monoftonzi, kratki i dugiDiftonzi i triftonzi. Karakteristične varijante izgovora.II kolokvijum (2 časa) Transkripcija riječi i teksta; analiza vokalskih fonema.ZAVRŠNI ISPITPOPRAVNI ISPITNI ROK

OPTEREĆENJE STUDENATANedjeljno

4 kredita x 40/30 = 5 sati i 30 min

Struktura: 1.5 sat predavanja 1.5 sat vježbi 2 sata i 30 min samostalnog rada

U toku semestra

Nastava i završni ispit: (5 sati 30 min) x 16 = 85 sati 20 minutaNeophodne pripreme pre početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (5 sati 30 minuta) = 11 sati Ukupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24 sata 40 min (preostalo vrijeme od prve dve stavke do ukupnog opterećenja za predmet 120 sati)

Struktura opterećenja: 85 sati i 20 min (nastava) + 11 sati (priprema) + 24 sata i 40 min (dopunski rad)

Studenti su dužni da redovno pohadjaju predavanja i vježbe i da na njima aktivno učestvuju.

Osnovna literatura:

A.C. Gimson, An Introduction to the Pronunciation of English, London, Arnold, 1975

J.D. O’Connor, Advanced Phonetic Reader, Cambridge, CUP, 1976

Vojislav Vidovic, Engleski glasovi, naglasak, ritam i intonacija, Beograd, Naucna knjiga, 1990

Rjecnici:

Daniel Jones, An English Pronouncing Dictionary, London, Dent, 1967

J.C. Wells, Longman Pronouncing Dictionary, London, Longman, 1990

Dopunska literatura:

Peter Roach, English Phonetics and Phonology, Cambridge, CUP, 1995

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje Ocenjuju se:- prisustvovanje nastavi sa 4 poena;

- 1 test sa 8 poena;- 2 kolokvijuma sa po 19 poena - završni ispit sa 50 poena

Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 51 poen.

Posebna naznaka za predmet: Nastava se izvodi na engleskom i maternjem jeziku.

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Radmila Šević

Napomena: Plan realizacije nastavnog programa po tematskim cjelinama i terminima studenti će dobiti na početku semestra.

3

Naziv predmeta:

Engleska srednjovjekovna književnost


Obavezni 1 6 2P + 2V

Studijski programi za koje se organizuje :Akademske osnovne studije ENGLESKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI (studije traju 6 semestara, odnosno 180 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Nema uslova za prijavljivanje i slušanje predmeta

Ciljevi izučavanja predmeta: Cilj ovog predmeta je da se studenti upoznaju sa počecima pismenosti na engleskom tlu i osnovnim djelima i autorima srednjevjekovne književnosti na engleskom jeziku. Srednjevjekovna engleska književnost pokriva period od 4. do kraja 15. vijeka.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: doc. dr Janko Andrijašević – nastavnik, Aleksandra Kosović – saradnik

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe,domaći zadaci, čitanje lektire, konsultacije Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaVI nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjelja

XVII nedjelja

XVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestra

Uvod u predmet. Istorija Velike Britanije do 1066. godine. Opšte odlike anglosaksonske književnosti.Anglosaksosnki spjev Beovulf.Anglosaksonska hrišćanska i junačka poezija. Anglosaksonske elegije, zagonetke i bajalice. Test IAnglosaksonska proza.Slobodna nedjelja.Kolokvijum.Književnost anglonormanskog doba.Književnost 14. i 15. vijeka. William Langland.Viteški spjev Ser Gavejn i Zeleni vitez.Život i djelo Geoffreyja Chaucera. Test IIKenterberijske priče.Engleska i škotska poezija 15. vijeka. Engleske i škotske narodne balade.

Proza 14. i 15. vijeka. Srednjevjekovna drama. Završni ispit

Ovjera semestra

Popravni ispitni rok


Nedjeljno

6 kredita x 40/30 = 8 sati Struktura:

1.5 sat predavanja1.5 sat vježbi

5 sati samostalnog rada uključujući konsultacije, prevode, čitanje lektire, domaće zadatke

U toku semestraNastava i završni ispit: (8 sati) x 16 = 128 sati Neophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (8 sati) = 16 sati Ukupno opterećenje za predmet 6x30 = 180 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 36 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 180 sati)Struktura opterećenja:

128 sati (Nastava) +16 sati (Priprema) + 36 sati (Dopunski rad)

Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, rade i predaju sve domaće zadatke i prevode, prisustvuju vježbama i rade kolokvijum i završni ispit

Literatura:

Veselin Kostić, ur, Engleska književnost I, Sarajevo: Svjetlost, 1990.

Ivanka Kovačević, ur, Iz stare engleske književnosti, Beograd: Naučna knjiga: 1992.

Ivanka Kovačević, ur, Iz engleske srednjevekovne književnosti, Beograd: Naučna knjiga: 1988.

Janko Andrijašević, ur, Engleska srednjevjekovna književnost, neobjavljena skripta, Nikšić, 2003.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - 1 domaći zadatak se ocjenjuje sa ukupno 3 poena, - Prisustvo vježbama i predavanjima se ocjenjuje sa ukupno 4 poena,- 2 testa se ocjenjuju sa ukupno 3 poena (1.5 poen za svaki test),- Jedan kolokvijum se ocjenjuje sa ukupno 40 poena,- Završni ispit se ocjenjuje sa 50 poena.


Posebna naznaka za predmet:

Nastava se izvodi na srpskom i engleskom jeziku.

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Janko Andrijašević

Napomena:

4

Naziv predmeta: Britanska i američka civilizacija (Britanska Civilizacija)


BACFF Obavezni I 3 2P

Studijski programi za koje se organizuje :Akademski osnovni studijski program ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST FILOZOFSKOG FAKULTETA (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita).


Ciljevi izučavanja predmeta: Predmet ima za cilj upoznavanje studenata sa razvojem i najznačajnijim dostignućima britanske i američke kulture i civilizacije.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: prof. dr Bojke Djukanović

Metod nastave i savlađivanja gradiva: Predavanja, video projekcije i izlozbe. Učenje za kolokvijume i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXIIXIIIXIVXVXVI

Geografske odlike Velike BritanijePreistorijska BritanijaKeltska BritanijaRimska BritanijaAnglosaksonska BritanijaNormansko osvajanjeSlobodna nedeljaKolokvijumSrednji vijek u EngleskojEngleska renesansaDinastija TjudorBuržoaska revolucija i restauracijaEpoha racionalizmaBritanija u XIX vijeku.Britanija u XX vijeku

Završni ispit

Studenti su obavezni da pohađaju nastavu.

Opterećenje studenata na predmetu

Nedjeljno

3 kredita x 40/30 = 4 sata Struktura:2 sata predavanja2 sata samostalnog rada, uključujući konsultacije

U toku semestraNastava i završni ispit: 4 x 16 = 64 sataNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x 4 = 8 sati

Ukupno opterećenje za predmet 3x30 = 90 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 18 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet)

Struktura opterećenja: 64 sata (Nastava) + 8 sati (Priprema) + 18 sati (Dopunski rad)

Literatura:

Morton, A.L.: Istorija Engleske

Kovačević-Ćuković, Ivanka: Istorija Engleske

Bindman, David (ed.): Encyclopaedia of British Art

Morgan, Keneth O. (ed.): The Oxford Illustrated History of Britain

Haigh, Christopher (ed.): The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Irland

Oakland, John: British Civilisation

Treveljan, G. M.: Društvena istorija Engleske


Ocjenjuju se:- Kolokvijum – 40 poena,- Redovno prisustvo predavanjima - 10 poena- Završni ispit sa 50 poena.- Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 60 poena.

Posebna naznaka za predmet /

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Bojka Djukanović

Napomena: /

5

Naziv predmeta:

SRPSKI JEZIK (pravopis sa kulturom izražavanja)


obavezni I 3 2P

Studijski programi za koje se organizuje: Akademske osnovne studije Filozofskog fakulteta, (studijski program Ruski jezik i književnost) u trajanju od 6 semestara, ukupan broj kredita – 180.

Uslovljenost drugim predmetima: Nema uslova za prijavljivanje i slušanje predmeta.

Ciljevi izučavanja predmeta: Student se upoznaje sa problematikom iz nauke o srpskom jeziku – nauke o glasovima, vrstama riječi i pravopisom.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: dr Draga Bojović Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, seminarski radovi, domaći zadaci, konsultacije....

Sadržaj predmeta: Pripremne nedjeljeI nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaIV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjelja

Završna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestraIstorijski razvitak srpskog jezikaŠtokavsko narječje i njegove podjeleFonetika i fonologija, glasovni sistem srpskog jezikaAlternacije suglasnikaAlternacije samoglasnika TESTPisanje velikog slovaSastavljeno i rastavljeno pisanje riječiInterpunkcijski znaciSkraćeniceKolokvijumMorfologija (riječ i morfema)

Vrste riječi (imenske riječi)Vrste riječi (glagoli i nepromjenljive vrste riječi)Osnovni principi tvorbe riječi

Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i poravni ispitni rok


Nedjeljno:

Obračun opterećenja: 3 x 40/30 = 4 sata Struktura: Predavanja: 2 sataSamostalni rad, uključujući i konsultacije2 sata

U toku semestra:

Nastava i završni ispit: 4 sati x 16 nedjelja = 64 sataNeophodne pripreme: 2 x 4 = 8 sati Dopunski rad: 18 h Ukupno opterećenje za predmet 3 x 30 = 90 satiStruktura opterećenja: 64 sata (Nastava) + 8 sati (Priprema) + 18 sati (Dopunskog rada)

Obaveze studenta u toku nastave: Studenti su obavezni da prisustvuju nastavi, rade i predaju domaće zadatke i seminarske radove, rade kolokvijum i završni ispit.

Literatura: Živojin Stanojčić – Ljubomir Popović: Gramatika srpskoga jezika, Beograd 2000, Branislav Ostojić: Kratka pregledna gramatika srpskoga jezika, Podgorica 1997; Mihailo Stevanović: Gramatika srpskoga jezika, Beograd, 1998; Pravopis srpskohrvatskog jezika, Matica srpska – Matica hrvatska 1960.


Ocjenjuju se:- Kolokvijum 40 poena,- Test 10 poena,- Završni ispit 50 poena,

Prelazna ocjena se dobija ako se sakupi najmanje 51 poen

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Zorica Radulović


6

Naziv predmeta: UVOD U OPŠTU LINGVISTIKUŠifra predmeta Status predmeta Semestar Broj ECTS kredita Fond časova

obavezni I 2 2+0

Studijski programi za koje se organizuje :

Akademske osnovne studije – Studijski program za engleski jezik i književnost (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita)Uslovljenost drugim predmetima: Nema uslova za prijavljivanje i slušanje predmetaCiljevi izučavanja predmeta: Upoznavanje sa najvažnijim pojmovima i terminima lingvistike – sticanje osnovnih znanja o predmetu izučavanja lingvistike i njenim disciplinama.Ime i prezime nastavnika i saradnika: Mr Sanja ŠubarićMetod nastave i savladavanja gradiva: Predavanja, kolokvijumi, konsultacije i završni ispit

PLAN RADA Nedjelja i datum

Naziv metodskih jedinica za predavanja (P), vježbe (V) i ostale nastavne sadržaje (O); Planirani oblik provjere znanja (PZ: domaći zadaci, kontrolni testovi, kolokvijumi...

Pripremna nedjelja

I P/V/O/Pz Upoznavanje studenata sa predmetom i literaturomII P/V/O/Pz Lingvistika – predmet izučavanja i disciplineIII P/V/O/Pz Priroda, funkcije i struktura jezikaIV P/V/O/Pz Jezici i pisma u svijetu – njihova podjela, jezičke univerzalije V P/V/O/Pz SemiologijaVI P/V/O/Pz Fonetika i fonologija (govorni organi, glasovi i foneme)VII P/V/O/Pz Slobodna nedjelja VIII P/V/O/Pz I kolokvijum IX P/V/O/Pz Gramatika: gramatički odnosi i gramatičke kategorijeX P/V/O/Pz Morfologija (morfema, alomorf, tipovi morfema) i morfološki procesiXI P/V/O/Pz Sintaksa (sintaksičke jedinice i funkcije)XII P/V/O/Pz Leksikologija i njene discipline (leksema, podjela leksike)XIII P/V/O/Pz Semantika i pragmatika XIV P/V/O/Pz II kolokvijum XV P/V/O/Pz Kratak pregled razvoja lingvistikeXVI Završni ispitXVII- Ovjera semestra i upis ocjenaXVIII-XXI- Dopunska nastava i popravni ispitni rok

Obaveze studenta u toku nastave: Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, rade kolokvijume i polažu završni ispit.Konsultacije: petak, 9 h – 10 h

Opterećenje studenta u časovima:nedjeljno

Predavanja: 2 časa Vježbe: % 2 kredita x 40/30 = 2 sata i 35 minuta

u semestruNastava i završni ispit: 2 sata i 35 minuta x 16 = 42 sata i 30 minutaNeophodne pripreme (administracija, upis, ovjera prije početka semestra): 2 x 2 sata i 35 minuta = 5 sati i 10 minutaUkupno opterećenje za predmet : 2 x 30 = 60 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita: 12 sati i 20 minutaStruktura opterećenja: 42 sata i 30 minuta (nastava) + 5 sati i 10 minuta (priprema) + 12 sati i 20 minuta (dopunski rad)

Literatura: Ranko Bugarski, Uvod u opštu lingvistiku, Beograd, 1996; Milka Ivić, Pravci u lingvistici, Beograd, 2001; Dejvid Kristal, Kembrička enciklopedija jezika, Nolit, Beograd; Rikard Simeon, Enciklopedijski rječnik lingvističkih naziva, MH, Zagreb, 1969; Robert Lawrance Trask, Temeljni lingvistički pojmovi, Školska knjiga, Zagreb, 2005.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: 2 kolokvijuma po 25 bodova; završni ispit 50 bodova; prelazna ocjena dobija se ako se kumulativno sakupi najmanje 51 poen.

Ocjena A B C D E

Broj poena 90 – 100 80 – 89 70 – 79 60 – 69 51 – 59

7

Naziv predmeta: ENGLESKI JEZIK 1 (strani jezik za nelingvističke studije)


OBAVEZAN I 2 2P


Akademske osnovne studije italijanskog jezika i književnosti, ruskog jezika i književnosti, francuskog jezika i književnosti, njemačkog jezika i književnosti (studije traju 6 semestara, 180 kredita)

Akademske osnovne studije sociologije, filozofije, istorije i geografije, srpskog jezika i književnosti, za obrazovanje učitelja, fizičke kulture (studije traju 4 semestra, 120 kredita)Uslovljenost drugim predmetima: nema uslovljenosti za slušanje ovog predmetaCiljevi izučavanja predmeta: Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika.

Ime i prezime nastavnika i saradnika:, mr Spomenka Nikolić, mr Ljiljana Mijanović – saradnik, dr Brankica Bojović – saradnik, mr Saša Simović – saradnik, doc. dr Janko Andrijašević, doc dr Aleksandra Nikčević-Batrićević

Metod nastave i savladanja gradiva: Vježbe, konsultacije, samostalna izrada domaćih zadataka, samostalna izrada kontolnih testova na času

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I – V nedjeljaVI nedjeljaVII - IX nedjeljaX nedjeljaXI - XII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XIX nedjelja



- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražavanje), gramatika u primjeni- I test- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražvanje), gramatika u primjeni- II test- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražavanje), gramatika u primjeni- III test- Priprema za prvi kolokvijum- Prvi kolokvijumAnaliza kolokvijuma- Završni ispit

- Ovjera semestra i upis ocjena

- Dopunska nastava (integrisane jezičke vještine, gramatika u primjeni)

- Popravni kolokvijum- Popravni završni ispit


nedjeljno

2 kredita x 40/30=2 sata i 40 minuta

Struktura: 1.5 sat predavanja 70 min samostalnog rada i konsultacije

u semestru

Nastava i završni ispit: 2 sata i 40 minuta x 16= 42 sata i 40 minNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija,upis, ovjera) 2 x 2 sata i 40 minuta = 5 sati i 20 minutaUkupno opterećenje za predmet 2 x 30 = 60 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući polaganje popravnog ispita od 1 do 14 satiStruktura opterećenja: 42 sata i 40 minuta (nastava) + 5 sati i 20 minuta (priprema) + 14 sati dopunskog rada


Literatura: Liz&John Soars(2003), New Headway - Pre-Intermediate: Student's Book, OUP.

Liz&John Soars(2003), New Headway - Pre-Intermediate: Workbook, OUP.


Ocjenjuju se: - tri testa sa po 10 poena (ukupno 30 poena)

- kolokvijum sa 20 poena

- završni ispit sa 50 poena.

Student mora da sakupi najmanje 30 poena da bi mogao da polaže završni ispit.


Posebna naznaka za predmet: Nastava se izvodi na engleskom jeziku.

Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Oksana Raičević – lektor

8

Naziv predmeta: ENGLESKI JEZIK 1 (drugi strani jezik za lingvističke studije)Šifra predmeta Status predmeta Semestar Broj ECTS kredita Fond časova

OBAVEZAN I 4 2P+2V



Akademske osnovne studije sociologije, filozofije, istorije i geografije, srpskog jezika i književnosti, za obrazovanje učitelja, fizičke kulture (studije traju 4 semestra, 120 kredita)Uslovljenost drugim predmetima: nema uslovljenosti za slušanje ovog predmeta.Ciljevi izučavanja predmeta: Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: Ana Jakić – lektor, Dragana Dedović ’ – saradnik, doc dr Biljana Milatović, Metod nastave i savladanja gradiva: Vježbe, konsultacije, samostalna izrada domaćih zadataka, samostalna izrada kontolnih testova na času

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje


Završna nedjelja

XVIII-XIX nedjelja



- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražavanje), gramatika u primjeni- I test- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražvanje), gramatika u primjeni- II test- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražavanje), gramatika u primjeni- III test- Priprema za prvi kolokvijum- Prvi kolokvijumAnaliza kolokvijuma- Završni ispit- Ovjera semestra i upis ocjena

- Dopunska nastava (integrisane jezičke vještine, gramatika u primjeni) - Popravni kolokvijum- Popravni završni ispit


nedjeljno



u semestru Nastava i završni ispit: (5 sati 30 min) x 16 = 85 sati 20 minuta

Neophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (5 sati 30 minuta) = 11 sati

Ukupno opterećenje za predmet: 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24 sata 40 min (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 120 sati)

Struktura opterećenja: 85 sati i 20 min (Nastava) + 11 sati (Priprema) + 24 sata i 40 min (Dopunski rad)


Literatura: Liz&John Soars (2003), New Headway - Pre-Intermediate: Student's Book, OUP.

Liz&John Soars (2003), New Headway - Pre-Intermediate: Workbook, OUP.


Ocjenjuju se: - tri testa sa po 10 poena (ukupno 30 poena)


- završni ispit sa 50 poena




Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Ana Jakić – lektor, Dragana Dedović ’ – saradnik, doc dr Biljana Milatović,


9

Naziv predmeta: ŠPANSKI JEZIK I (drugi strani jezik)


OBAVEZAN I 4 2+2

Studijski programi za koje se organizuje: Akademski osnovni studijski program Filozofskog fakulteta (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima:

Ciljevi izučavanja predmeta: Ovladavanje osnovima španskog jezika iz oblasti fonetike, morfologije i sintakse.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: Tijana Šćepanović, sar. u nastaviMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe, konsultacije, kolokvijumi, učenje/priprema za završni ispit

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje I nedjelja

II nedjeljaIII nedjeljaIV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestra1. Abecedario, pronunciación2. Género y número de nombres3. Pronombres personales, verbo: ser4. Verbos irregulares: tener, estar5. Posesivos, números6. Presente: verbos regulares7. Slobodna nedjelja8. Kolokvijum9. Ispravak kolokvijuma i razgovor sa studentima10. La diferencia: hay y estar11. Demonstrativos, adverbios de lugar12. Números ordinales, verbos irregulares del presente13. Comparación de los adjetivos, verbos pronominales14. Kolokvijum

13. Ispravak kolokvijuma i razgovor sa studentima 14. Pronombres de complemento directo 15. Resumen del presente 16. Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena

Dopunska nastava i popravni ispitni rok


nedjeljno4 kredita x 40/30 = 5 h 20 min4 sata predavanja i vježbi1h 20 min samostalnog rada

u toku semestraNastava i završni ispit: 16 x5h 20 min = 85h 5 minNeophodne pripreme: 2 x5h 20 min = 10 h 40 minUkupno sati za predmet: 4 x 30 = 120Dopunski rad: 24 h 15 minStruktura opterećenja: 85h 5 mini (nastava) 10h 40 min (priprema) 24h 15 min (dopunski rad) = 120

Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, pripremaju se i aktivno učestvuju na časovima, rade domaće zadatke.

Literatura:

1) Udžbenici i praktikumi: a) Sánches Lobato, J., Español sin fronteras 2; b) Gómez Asensio, J., Es español 2;c) Sánchez Lobato, J., Español 2000 2; d) Vinja, Vojmir, Gramatika španjolskog jezika e) Castro, Francisca, Uso de la gramática española- nivel inicial


Aktivno učešće na časovima (prisustvo, domaći zadaci, zainteresovanost i kreativnost na času) 6 poena

Kolokvijum 2X22 poena, ukupno 44 poena

Završni ispit 50 poena

Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 51 poen


Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: mr Ivana Kovac


10

Naziv predmeta: SAVREMENI ENGLESKI JEZIK II


OBAVEZAN II 8 8 V


Akademski studijski program ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST, 6 semestara, 180 ECTS kredita Uslovljenost drugim predmetima:Položen ispit iz predmeta SAVREMENI ENGLESKI JEZIK ICiljevi izučavanja predmeta:Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika. Uvježbavanje studenata da na tekstovima iz oblasti književnosti i publicistike uočavaju i klasifikuju prevodilačke probleme i da ih shodno situaciji rješavaju i prenose na srpski jezik.Ime i prezime nastavnika i saradnika: Oksana Raičević – lektor, Petar Božović - saradnik, dr Gordana Đurković - saradnik, mr Milena Mrdak-Mićović - saradnik, Gordana Žugić – saradnik, Marina Babić - lektor

Metod nastave i savladanja gradiva: Vježbe , konsultacije, samostalna izrada domaćih zadataka, samostalna izrada kontrolnih testova na času. Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I - IV nedjelja

V nedjeljaVI - VIII nedjeljaIX nedjeljaX - XII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjelja




Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski. I testRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski. II testRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski. III testPriprema za prvi kolokvijumPrvi kolokvijumAnaliza kolokvijumaZavršni ispit

Ovjera semestra i upis ocjenaRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski. Dopunska nastava.Popravni kolokvijum. Popravni završni ispit.


nedjeljno

8 kredita x 40 /30 = 10 sati i 40 minutaStruktura: 6 sati vježbi 4 sata i 40 minuta

u semestru

Nastava i završni ispit: (10 sati 40 minuta) x 16 = 170 sati 40 minutaNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2x (10 sati 40 minuta) = 21 sat i 20 minuta

Ukupno opterećenje za predmet: 8x30=240 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 48 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 240 sati)

Struktura opterećenja:170 sati i 40 min. (Nastava)+21 sat i 20 min. (Priprema)+ 48 sati (Dopunski rad)


Literatura:

Tricia Aspinal (1996), Advanced Masterclass CAE, OUP;

Thomson, A.J. & Martinet, A.V. A Practical English Grammar with Exercises 1& 2, OUP;

Đorđević, R. (1996), Gramatika engleskog jezika

Jednojezični rečnici engleskog jezika;

Fawcett & Sandberg, Evergreen with Readings.


Ocjenjuju se: Tri testa sa po 10 poena (Ukupno 30 poena), kolokvijum sa 20 poena,završni ispit sa 50 poena.


Posebna naznaka za predmet: Vježbe sa izvode na engleskom jeziku, uz korištenje srpskog na vježbama prevođenja sa engleskog na srpski.

Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Oksana Raičević – lektor, Petar Božović - saradnik, dr Gordana Đurković - saradnik, mr Milena Mrdak-Mićović - saradnik, Gordana Žugić – saradnik, Marina Babić - lektor


Naziv predmeta: Fonologija engleskog jezika

11



Studijski programi za koje se organizuje :Akademske osnovne studije ENGLESKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI (studije traju 6 semestara, odnosno 180 ECTS

Uslovljenost drugim predmetima: Nema uslovljenosti za prijavljivanje i slušanje predmeta

Ciljevi izučavanja predmeta:UPOZNAVANJE SA OSNOVAMA FONOLOŠKOG SISTEMA ENGLESKOG JEZIKA

Ime i prezime nastavnika: prof. dr Radmila Šević - nastavnik, Sandra Vujović – saradnik

Metod nastave i savladavanja gradiva: PREDAVANJA I VJEŽBANJA, RAD U FONETSKOJ LABORATORIJI, KONSULTACIJE. SAMOSTALNI RAD SASTOJI SE OD UČENJA ZA TESTOVE, KOLOKVIJUME I ZAVRŠNI ISPIT.

Sadržaj predmeta:

I NEDJELJA II NEDJELJA III NEDJELJA IV NEDJELJA V NEDJELJA VI NEDJELJA VII NEDJELJA VIII NEDJELJA IX NEDJELJA X NEDJELJA XI NEDJELJA XII NEDJELJA XIII NEDJELJA XIV NEDJELJA XV NEDJELJA XVI NEDJELJA XVIII NEDJELJA

Uvodni čas. Upoznavanje studenata sa predmetom i organizacijom predmeta.Osnovni terminološki pojmovi. Fonološki procesi. Vezani govor.Glasovne promjene. Asimilacija – po zvučnosti, mjestu i načinu tvorbe.Gradacija - nenaglašeni oblici gramatičkih riječi; jaki i slabi oblici.Test (1 čas). Glasovne promjene.Slog - teorijski aspekti. Elementi i struktura sloga. Vrste sloga.S l o b o d n a n e d j e lj aPodjela riječi na slogove.I kolokvijum (2 časa). Transkripcija teksta sa analizom glasovnih promjena i podjelom na slogove.Akcenat – pojam i priroda akcenta. Prominentnost. Vrste akcenta u engleskom jeziku.Akcenat unutar riječi; dvosložne i višesložne riječi; izvedenice i složenice.Morfo-sintaksički aspekti akcentuiranja. Mjesto akcenta. Variranje akcenatskog obrasca.II kolokvijum (2 časa) Transkripcija riječi i teksta sa određivanjem akcenta i intonacije.Ritam i intonacija; osnovni tipovi intonacije.ZAVRŠNI ISPITPOPRAVNI ISPITNI ROK


Nedjeljno



U toku semestra

Nastava i završni ispit: (5 sati 30 min) x 16 = 85 sati 20 minutaNeophodne pripreme pre početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (5 sati 30 minuta) = 11 sati Ukupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24 sata 40 min (preostalo vrijeme od prve dve stavke do ukupnog opterećenja za predmet 120 sati)


Studenti su dužni da redovno pohadjaju predavanja i vježbe i da na njima aktivno učestvuju.

Osnovna literatura:

Boris Hlebec, A Textbook of English Phonology. Beograd, Trebnik, 1995.

Tatjana Paunović, Fonetika i/ili fonologija? Niš, Prosveta, 2003.

Vojislav Vidovic, Engleski glasovi, naglasak, ritam i intonacija, Beograd, Naucna knjiga, 1990

Rjecnici:

Daniel Jones, An English Pronouncing Dictionary, London, Dent, 1967

J.C. Wells, Longman Pronouncing Dictionary, London, Longman, 1990

Dopunska literatura:

Peter Roach, English Phonetics and Phonology, Cambridge, CUP, 1995

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje

Ocenjuju se:- prisustvovanje nastavi sa 4 poena;- 1 test sa 5 poena;- 2 kolokvijuma (prvi kolokvijum – 20 poena, drugi kolokvijum – 21 poen)- završni ispit sa 50 poena


Posebna naznaka za predmet: Nastava se izvodi na engleskom i maternjem jeziku.

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Radmila Šević


Naziv predmeta:

Engleska književnost renesanse i restauracije

12



Studijski programi za koje se organizuje : Akademske osnovne studije ENGLESKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI (studije traju 6 semestara, odnosno 180 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: nema uslovljenosti

Ciljevi izučavanja predmeta:Cilj ovog predmeta je da se studenti upoznaju sa osnovnim djelima i autorima renesansne književnosti na engleskom jeziku, kao i književnosti perioda restauracije engleske monarhije.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: doc. dr Janko Andrijašević– nastavnik, Aleksandra Kosović – saradnik

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe,domaći zadaci, čitanje lektire, konsultacije Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjeljeI nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaVI nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaXVII nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestraRana renesansa i humanizam u Engleskoj. Tomas Mor.Drama rane renesanse.Poezija rane renesanse.Poezija elizabetanskog doba. Test IElizabetanska drama. Univerzitetski umovi. Život i djelo Bena Džonsona.Slobodna nedjeljaI kolokvijum.Život i djelo Vilijama Šekspira. Šekspirova poezija.Šekspirove drame. Hamlet, San ljetnje noći, Zimska bajka.Metafizička poezija pozne renesanse.Kavaljerska poezija pozne renesanse. Test IIŽivot i djelo Džona Miltona. Izgubljeni raj.Književnost restauracije. Džon Drajden. Proza restauracije.Proza restauracije.

Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i poravni ispitni rok

OPTEREĆENJE STUDENATANedjeljno






Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, rade i predaju sve domaće zadatke i prevode, prisustvuju vježbama i rade kolokvijum

Literatura: Veselin Kostić, ur, Engleska književnost I, Sarajevo: Svjetlost, 1990.

Dušan Puhalo, Engleska književnost 1 (od početaka do 1700. godine), Beograd: Naučna Knjiga, 1973.

Janko Andrijašević, ur, Engleska književnost renesanse i restauracije, neobjavljena skripta, Nikšić, 2003.

Tomas Mor, Utopija

Vilijam Šekspir: Hamlet, Zimska bajka, San ljetnje noći

Kristofer Marlo, Doktor Faust

Džon Milton, Izgubljeni raj

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - 2 domaća zadatka se ocjenjuju sa ukupno 3 poena (1.5 poena za svaki domaći zadatak),- Prisustvo vježbama i predavanjima se ocjenjuje sa ukupno 3 poena,- 2 testa se ocjenjuju sa ukupno 3 poena (1.5 poen za svaki test),- Jedan kolokvijum se ocjenjuje sa ukupno 40 poena- Završni ispit se ocjenjuje sa 50 poena


Posebna naznaka za predmet: Nastava (P+V) se izvodi za grupu od oko 60 studenata, vježbe u grupi od po 15 studenata.



Naziv predmeta:

Britanska i američka civilizacija (Američka

13

Civilizacija)Šifra predmeta Status predmeta Semestar Broj ECTS kredita Fond časova

BACFF Obavezni II 3 2P

Studijski programi za koje se organizuje :Akademski osnovni studijski program ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST FILOZOFSKOG FAKULTETA (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita).


Ciljevi izučavanja predmeta: Predmet ima za cilj upoznavanje studenata sa razvojem i najznačajnijim dostignućima britanske i američke kulture i civilizacije.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: prof. dr Bojka Djukanovic

Metod nastave i savlađivanja gradiva: Predavanja, video projekcije i izlozbe. Učenje za kolokvijume i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:

I nedjelja II nedjelja III nedjelja IV nedjelja V nedjelja VI nedjelja VII nedjelja VIII nedjeljaIX nedjelja X nedjelja XI nedjelja XII nedjelja XIII nedjelja XIV nedjelja XV nedjelja XVI nedjelja

Gaografske odlike SADOtkriće i naseljavanje AmerikeKolonijalna Amerika 1607 - 1775Kolonijalna Amerika 1607 – 1775. ( Puritanizam, umjetnost )Revolucija, 1775 – 1800.Revolucija, 1775 – 1800. ( Nauka, filozofija )Slobodna nedjeljaKolokvijumDžeksonovo doba, 1825 – 1850.Džeksonovo doba, 1825 – 1850. ) Filozofija, umjetnost )Sukob Sjevera i Juga, 1850 – 1865.Pozlaćeno dobaPozlaćeno doba ( Nauka, umjetnost, filozofija...)Amerika u XX vijekuAmerika u XX vijeku ( Savremena kretanja, umjetnost )

Završni ispit

Studenti su obavezni da pohađaju nastavu.

Opterećenje studenata na predmetu

Nedjeljno

3 kredita x 40/30 = 4 sata Struktura:2 sata predavanja2 sata samostalnog rada, uključujući konsultacije

U toku semestraNastava i završni ispit: 4 x 16 = 64 sataNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x 4 = 8 sati Ukupno opterećenje za predmet 3x30 = 90 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 18 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet)Struktura opterećenja: 64 sata (Nastava) + 8 sati (Priprema) + 18 sati (Dopunski rad)

Literatura:

Parks, H.B: Istorija SAD

Smolser, Marshall, American History at a Glance

Morton, A.L.: Istorija Engleske

Kovačević-Ćuković, Ivanka: Istorija Engleske

Encyclopaedia Americana

Any Encyclopaedia of American Art or Philosophy


Ocjenjuju se:- Jedan kolokvijum sa 40 poena- Redovno prisustvo predavanjima 10 poena- Završni ispit sa 50 poena.- Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 60 poena

Posebna naznaka za predmet


Napomena:

14

Naziv predmeta: SRPSKI JEZIK (fonetika i funkcionalni stilovi)


obavezni II 3 2

Studijski programi za koje se organizuje: Akademske osnovne studije Filozofskog fakulteta (studijski program Ruski jezik i književnost), u trajanju od 6 semestara, ukupan broj kredita – 180.


Ciljevi izučavanja predmeta: Student se upoznaje sa problematikom iz nauke o srpskom jeziku – sintaksom

Ime i prezime nastavnika i saradnika: dr Draga Bojović

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe, testovi, kolokvijumi, konsultacije

Sadržaj predmeta: Pripremne nedjelje

I nedjeljaII nedjeljaIII nedjelja

IV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjelja



Rečenica (podjela po sadržini i po sastavu) Proširena rečenica (sintagme i dodaci)

Kongruencija / TEST/ Složena rečenica (nezavisne rečenice) Vrste zavisnih rečenica Padežni sistem srpskog jezika (nominativ i vokativ) Slobodna nedjelja Genitiv – funkcije i značenja Dativ i akuzativ. Instrumental i lokativ KOLOKVIJUM Značenje i upotreba glagolskih oblika (prezent) Aorist i imperfekat Perfekat i pluskvamperfekat Futur I, futur II i glagolski načini Nelični glagolski oblici Završni ispit

Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i popravni ispitni rok


nedjeljnoObračun opterećenja: 3 x 40/30 = 4 sataStruktura: Predavanja: 2 sataSamostalni rad, uključujući i konsultacije:2 sata

u semestruNastava i završni ispit: 4 sata i 16 minuta x 16 nedjelja = 64 sata Neophodne pripreme: 2 x 4 = 8 sati Ukupno opterećenje za predmet: 3 x 30 = 90 sati Dopunski rad: 18 satiStruktura opterećenja: 64 sata (Nastava) + 8 sati (Priprema) + 18 sati (Dopunska rad)

Obaveze studenata u toku nastave: Studenti su obavezni da prisustvuju nastavi, rade testove, kolokvijume i završni ispit.

Literatura: Živojin Stanojčić, Ljubomir Popović: Gramatika srpskoga jezika, Beograd, 2002; Branislav Ostojić: Kratka pregledna gramatika srpskoga jezika, Podgorica 1997; Mihailo Stevanović: Gramatika srpskoga jezika, Beograd1998; Pravopis srpskohrvatskog jezika, Matica srpska – Matica hrvatska 1960.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Ocjenjuju se:

- Test 10 poena,- Kolokvijum 40 poena,- Završni ispit 50 poena,- Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 51 poen.

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Zorica Radulović


15

Naziv predmeta: UVOD U TEORIJU KNJIŽEVNOSTI


OBAVEZAN II2

2P

Studijski programi za koje se organizuje:Akademske osnovne studije – Engleski jezik i književnost (studije traju šest semestara, 180 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Nema uslovljenosti za slušanje ovog predmeta

Ciljevi izučavanja predmeta:Predmet ima za cilj osposobljavanje studenata za razumijevanje osnovnih pojmova nauke o književnosti.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: Prof. dr Stevan Kordić

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe, testovi, konsultacije


I nedjeljaII nedjelja

III nedjeljaIV nedjeljaV nedjelja

VI nedjelja

VII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjelja

X nedjeljaXI nedjelja

XII nedjelja

XIII nedjelja

XIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestraUvodno predavanje.Naziv i pojam književnosti. Priroda književnosti.

Fiktivnost. Funkcija književnosti. Mogućnosti i svrha proučavanja književnosti. Spoljašnji i unutrašnji pristup proučavanju književnosti.

Nauka o književnosti. Teorija književnosti, istorija književnosti i književna kritika. Područja teorije književnosti; Opšta, uporedna i nacionalna književnost. Svjetska književnost. Mogućnosti klasifikovanja književnosti.

(I kolokvij) Slobodna nedjeljaKnjiževna periodizacija. Stil i stilistika. Stilske figure. Pojam i priroda stiha. Versifikacija. Ritam, eufonija. Strofa i rima. Stalni oblici stihova i strofa. Slobodni stih. Književni rodovi i vrste. Pojmovi lirskog, epskog i dramskog. Poezija, proza, drama. Odlike lirske poezije. Klasifikacija lirike. Tradicionalne lirske vrste: himna, oda, ditiramb, elegija, idila, epigram, epitaf. Pjesma u prozi. Odlike epske poezije. Epske vrste. Ep, vrste epova. Epsko-lirske vrste. Poema, balada, romansa. Struktura umjetničke proze. Tema, motiv, građa, fabula, siže, kompozicija, motivacija; pripovjedač, perspektiva. Književni lik; Prozne vrste. Pripovijetka. Vijenac pripovjedaka. Roman. Nastanak i razvoj. Tipovi romana. (II kolokvij) Drama i pozorište. Struktura dramskog teksta. Istorijski razvoj. Dramske vrste. Tragedija; Komedija. Drama u užem smislu. Drama apsurda. Film. (Završni ispit) Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i popravni ispitni rok

OPTEREĆENJE STUDENATAnedjeljno

2 kredita x 40/30 = 2,667 = 2 sata 40 minPredavanja: 1 sat 30 minOstale nastavne aktivnosti:

Individualni rad studenata: 1 sat 10 min

u semestruNastava i završni ispit: 2,667 x 16 = 42, 67 = 42 sata 40 minNeophodne pripreme (administracija, upis, ovjera prije početka semestra): 2 x 2,667 = 5,33 = 5 sati 20 minUkupno opterećenje za predmet : 2 x 30 = 60 satiDopunski rad: 12 satiStruktura opterećenja: 42 sata 40 min + 5 sati 20 min + 12 sati

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Dva kolokvijuma po 20 poena (ukupno 40 poena), prisustvo nastavi 5 poena, isticanje u toku nastave 5 poena, završni ispit sa 50 poena.

Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 55 poena

Literatura:

Teri Iglton, Književna teorija, Zagreb, 1987.

Volfgang Kajzer, Jezičko umetničko delo, Beograd, 1973.

J. M. Lotman, Struktura umetničkog teksta, Beograd, 1976.

Petar Milosavljević, Teorija književnosti, Beograd, 1997.

Rečnik književnih termina (ur. Dragiša Živković), Beograd, 1992.

Milivoj Solar, Teorija književnosti, Zagreb

Zdenko Škreb, Ante Stamać, Uvod u književnost, Zagreb, 1983.

Ivo Tartalja, Teorija književnosti, Beograd, 1998.

Boris Tomaševski, Teorija književnosti, Beograd, 1972.

Rene Velek, Ostin Voren, Teorija književnosti, Beograd, 1965.

Dragiša Živković, Teorija književnosti sa teorijom pismenosti, Beograd.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Kolokvijum, završni ispit.


Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke:prof. dr Stevan Kordić


16

Naziv predmeta: ENGLESKI JEZIK 2 (strani jezik za nelingvističke studije)


OBAVEZAN II 2 2P



Akademske osnovne studije sociologije, filozofije, istorije i geografije, srpskog jezika i književnosti, za obrazovanje učitelja, fizičke kulture (studije traju 4 semestra, 120 kredita)Uslovljenost drugim predmetima: Položen ispit iz predmeta ENGLESKI JEZIK 1Ciljevi izučavanja predmeta: Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika.Ime i prezime nastavnika i saradnika: mr Spomenka Nikolić, mr Ljiljana Mijanović – saradnik, dr Brankica Bojović – saradnik, mr Saša Simović – saradnik, doc. dr Janko Andrijašević, doc dr Aleksandra Nikčević-BatrićevićMetod nastave i savladanja gradiva: Vježbe, konsultacije, samostalna izrada domaćih zadataka, samostalna izrada kontolnih testova na času

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje


Završna nedjelja

XVIII-XIX nedjelja



- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražavanje), gramatika u primjeni- I test- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražvanje), gramatika u primjeni- II test- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražavanje), gramatika u primjeni- III test- Priprema za prvi kolokvijum- Prvi kolokvijumAnaliza kolokvijuma- Završni ispit


- Dopunska nastava (integrisane jezičke vještine, gramatika u primjeni)

- Popravni kolokvijum- Popravni završni ispit


nedjeljno

2 kredita x 40/30=2 sata i 40 minuta

Struktura: 1.5 sat predavanja 70 min samostalnog rada i konsultacije

u semestru

Nastava i završni ispit: 2 sata i 40 minuta x 16= 42 sata i 40 min.Neophodne pripreme prije početka semestra (administracija,upis, ovjera) 2 x 2 sata i 40 minuta = 5 sati i 20 minutaUkupno opterećenje za predmet: 2 x 30 = 60 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući polaganje popravnog ispita od 1 do 14 satiStruktura opterećenja: 42 sata i 40 minuta (nastava) + 5 sati i 20 minuta (priprema) + 14 sati dopunskog rada


Literatura: Liz&John Soars(2003), New Headway - Pre-Intermediate: Student's Book, OUP.

Liz&John Soars(2003), New Headway - Pre-Intermediate: Workbook, OUP.


Ocjenjuju se:

- tri testa sa po 10 poena (ukupno 30 poena)


- završni ispit sa 50 poena




Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Oksana Raičević – lektor


17

Naziv predmeta:

ENGLESKI JEZIK 2 (drugi strani jezik za lingvističke studije)


OBAVEZAN II 4 2P+2V



Akademske osnovne studije sociologije, filozofije, istorije i geografije, srpskog jezika i književnosti, za obrazovanje učitelja, fizičke kulture (studije traju 4 semestra, 120 kredita)Uslovljenost drugim predmetima: Položen ispit iz predmeta ENGLESKI JEZIK 1Ciljevi izučavanja predmeta: Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika.Ime i prezime nastavnika i saradnika: Ana Jakić – lektor, Dragana Dedović ’ – saradnik, doc dr Biljana Milatović,

Metod nastave i savladanja gradiva: Vježbe, konsultacije, samostalna izrada domaćih zadataka, samostalna izrada kontolnih testova na času

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje


Završna nedjelja

XVIII-XIX nedjelja



- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražavanje), gramatika u primjeni- I test- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražavanje), gramatika u primjeni- II test- Integrisane jezičke vještine (razumijevanje govora i pisanog teksta, usmeno i pismeno izražavanje), gramatika u primjeni- III test- Priprema za prvi kolokvijum- Prvi kolokvijumAnaliza kolokvijuma- Završni ispit


- Dopunska nastava (integrisane jezičke vještine, gramatika u primjeni)- Popravni kolokvijum- Popravni završni ispit


nedjeljno



u semestru

Nastava i završni ispit: (5 sati 30 min) x 16 = 85 sati 20 minutaNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (5 sati 30 minuta) = 11 sati

Ukupno opterećenje za predmet: 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24 sata 40 min (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 120 sati)



Literatura: Liz&John Soars (2003), New Headway - Pre-Intermediate: Student's Book, OUP.

Liz&John Soars (2003), New Headway - Pre-Intermediate: Workbook, OUP.


Ocjenjuju se: - tri testa sa po 10 poena (ukupno 30 poena) - kolokvijum sa 20 poena - završni ispit sa 50 poena

Student mora da sakupi najmanje 30 poena da bi mogao da plaže završni ispit.



Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Ana Jakić – lektor, Oksana Raičević – lektor


18

Naziv predmeta: ŠPANSKI JEZIK II (drugi strani jezik)


OBAVEZAN II 4 2+2




Ime i prezime nastavnika i saradnika: Tijana Šćepanović - saradnikMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vežbe, konsultacije, kolokvijumi, učenje/priprema za završni ispit

Sadržaj predmeta:



Priprema i upis semestra1. Rekapitulacija 2. Estar+ gerundio3. Pronombres de complemento indirecto4. Verbos: gustar5. Diferencia: ser, estar6. Pretérito perfecto compuesto7. Kolokvijum8. Ispravak kolokvijuma i razgovor sa studentima9. Imperativo, posición de pronombres10. Pretérito indefinido11. Resumen de los verbos irregulares(pretérito indefinido)12. Pretérito imperfecto13. Kolokvijum

13. Ispravak kolokvijuma i razgovor sa studentima 14. ir a+ infinitivo, pensar+ infinitivo 15. Futuro simple 16. Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena



Nedjeljno4 kredita x 40/30 = 5 h 20 min4 sata predavanja i vježbi1h 20 min samostalnog rada



Literatura:

1) Udžbenici i praktikumi: a) Sánches Lobato, J., Español sin fronteras 2; b) Gómez Asensio, J., Es español 2;c) Sánchez Lobato, J., Español 2000 2; d) Vinja, Vojmir, Gramatika španjolskog jezika; e) Castro, Francisca, Uso de la gramática española- nivel inicial







Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: mr Ivana Kovac- saradnik


Naziv predmeta: Savremeni engleski jezik III

19


Obavezni III 10 10

Studijski programi za koje se organizuje :Akademske osnovne studije engleskog jezika i književnosti (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Uslov je polozen ispit iz Savremenog engleskog

Ciljevi izučavanja predmeta: Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika. Uvježbavanje studenata da na tekstovima iz oblasti književnosti i publicistike uočavaju i klasifikuju prevodilačke probleme i da ih shodno situaciji rješavaju i prenose na srpski jezik i sa srpskog na engleski jezik.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: Dedović Dragana-lektor, mr Nenezić Milica - lektor, mr Vukićević Vanja-saradnik, Stonelake Pete-lektor, Jelena Vulanović - saradnik

Metod nastave i savladanja gradiva: Vježbe , konsultacije, samostalna izrada domačih zadataka, samostalna izrada kontrolnih

testova na času.


I - IV nedjelja





Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik. I testRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik.II testRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik. III testPriprema za prvi kolokvijum

Kolokvijum Analiza kolokvijuma

Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjenaRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski ; prevod sa srpskog na engleski jezik. Dopunska nastava.Popravni kolokvijum. Popravni završni ispit.


Nedjeljno


U toku semestra

Nastava i završni ispit: (13 sati 30 minuta) x 16 = 208 sati 30 minutaNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2x (13 sati 30 minuta) = 27 sati

Ukupno opterećenje za predmet 10x30=300 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 48 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterečenja za predmet 300 sati)

Struktura opterećenja:208 sati i 30 min (Nastava)+27 sati+ (Priprema)+ 48 sati (Dopunski rad)


Literatura: Tricia Aspinal (1999), Advanced Masterclass CAE, OUP;


Đorđević, R. (1996), Gramatika engleskog jezika;



Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Ocjenjuju se: Tri testa sa po 10 poena (Ukupno 30 poena),

Kolokvijum sa 20 poena

Završni ispit sa 50 poena.


Posebna naznaka za predmet: Vježbe sa izvode na engleskom jeziku, uz korištenje srpskog na vježbama prevođenja sa

engleskog na srpski. Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Dedović Dragana-lektor, mr Nenezić Milica-lektor, mr Vukićević Vanja-saradnik, Stonelake Pete-lektor, Jelena Vulanović - saradnik

20

Naziv predmeta: MORFOLOGIJA ENGLESKOG JEZIKA (OSNOVE)


Obavezni III 4 2P + 2V

Studijski programi za koje se organizuje :- Akademske osnovne studije OSNOVNI MORFOLOGIJE (studije traju 6 semestara, odnosno 180 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Položena Fonologija engleskog jezika

Ciljevi izučavanja predmeta:Cilj ovog predmeta je da studenti imaju saznanje o nastanku i mogucem znacenju rijeci na sub-leksickom nivou,da mogu shvatiti moguce komponete rijeci,dobiti dodatna saznanja o etimologiji(porijeklu rijeci)

Ime i prezime nastavnika i saradnika: prof dr Slavica Perović, mr Sanja Ćetković

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe,domaći zadaci, konsultacije Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjelja II III IV V

VIVIIVIIIIXXXIXIIXIIIXIVXVXVIZavršna nedjelja

Priprema i upis semestra Morfologija,definicija,upotreba

Uvod u pojam morfemeKlasifikacija morfeme i njeni djeloviAnaliza neposrednih konstituenataInfleksione i derivacione paradigmeMorfoloska struktura rijeci,vrste rijeci u engleskom jezikuSlobodna nedjeljaKolokvijum.Morfofonemske romjene u engleskom jezikuProcesi za gradjenje rijeci u engleskom jeziku

Derivacija kao glavni morfoloski proces Prefiksi,sufiksi u engleskom jezikuGrcki i Latinski korijeni u engleskom jezikuKompozicija,vazan proces u gradjenju rijeciVrste slozenica u engleskom jeziku

Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Popravni ispitni rok


Nedjeljno

4 kredita x 40/30 = 5,3 sati Struktura:


2,3 sati samostalnog rada uključujući konsultacije, , domaće zadatke

U toku semestraNastava i završni ispit: (5,3 sati) x 16 = 84,8 sati Neophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (5,3 sati) = 10,6 sati Ukupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24, sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 180 sati)Struktura opterećenja:

84,8 sati (Nastava) +10,6 sati (Priprema) + 24,6 sati (Dopunski rad)

Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, rade i predaju sve domaće zadatke , prisustvuju vježbama i rade kolokvijum

Literatura: Bauer, L. 1983. English word-formation (Cambridge textbooks in linguistics). Cambridge:CP(esp.pp.1-139)

Carstairs-McCarthy , A. 1992. Current morphology. London and NewYork:Routledge

Katamba ,F. 1993. Morphology .Houndsmill and London : Macmillan

Katamba , F. 1994. English words. London and NewYork : Routledge

Lieber, Rochelle . 1992. Deconstruction morphology: Word-formation in syntactic theory. Chicago : Chicago University Press

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - Prisustvo vježbama i predavanjima se ocjenjuje sa ukupno 5 poena poena,- Dva domaca zadataka se ocjenjuju sa ukupno 5 boda (pojedinacno 2,5 boda svaki)- Jedan kolokvijum se ocjenjuje sa ukupno 40 poena- Zavrsni ispit se ocjenjuje sa ukupno 50 poena




Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Slavica Perović

21

Naziv predmeta: Engleska književnost klasicizma i sentimentalizma


Obavezni III 4 2P+2V

Studijski programi za koje se organizuje : Akademski osnovni studijski program ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST FILOZOFSKOG FAKULTETA (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita).

Uslovljenost drugim predmetima: Nema uslova za prijavljivanje i slušanje predmeta.

Ciljevi izučavanja predmeta: Predmet ima za cilj upoznavanje studenata sa osnovnim odlikama britanskog klasicizma (1700-1745) i sentimentalizma (1745-1800) i najznačajnijim piscima ovih književnih pravaca. Ime i prezime nastavnika i saradnika: prof.dr Bojka Đukanović, mr Zorica Ćirić

Metod nastave i savlađivanja gradiva: Predavanja, vježbe. Pismeni radovi i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:I nedjelja II nedjelja III nedjelja.IV nedjelja V nedjelja VI nedjelja VII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjelja X nedjelja

XI nedjelja XII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjelja XV nedjelja XVI nedjelja

Društveno-istorijske i kulturne prilike. Idejna atmosfera. Poetika klasicizma.Aleksandar Poup.Manji pjesnici klasicizma (M.Prajor. Dž. Tomson. Dž. Gej)Ričard Stil. Džozef Adison.Danijel Defo. Džonatan Svift.Slobodna nedeljaPismeni rad (Kolokvijum)Poetika sentimentalizma. Dr Džonson. Džejmz Bozvel. Edvard Gibon.Roman sentimentalizma (Samjuel Ričardson, Henri Filding, Oliver Goldsmit, Tobajas Smolet). Lorens Stern. Gotski roman (Horas Volpol, An Redklif).Poezija sentimentalizma (Tomas Grej, Edvard Jang, Viljem Kuper, Tomas Čaterton)Rani romantičari: Robert Bernz.Viljem Blejk. Dramsko stvaralaštvo sentimentalizma: Oliver Goldsmit, Ričard B. Šeridan.Završni ispit.

Studenti su obavezni da pohađaju nastavu. Opterećenje studenata na predmetu

Nedjeljno 4 kredita x 40/30 = 5,3 sati

Struktura:1.5 sat predavanja1.5 sat vježbi 2,3 sati samostalnog rada uključujući konsultacije, domaće zadatke



Literatura:

Engleska književnost II, III, Veselin Kostić (ured.) Sarajevo-Beograd: Svjetlost-Nolit 1984

Dušan Puhalo, Istorija engleske književnosti XVIII veka i romantizma (1700-1832), Beograd: Naučna knjiga

Concise Companion to English Literature. Margaret Drabble and Jenny Stringer (ed.) Oxford-New York: OUP 1996

George Sampson, the Concise Cambridge History of English Literature, Cambridge: CUP

G. B. Harrison, A Book of English Poetry, Penguin Books

Ranka Kuić, Antologija engleske romantičarske poezije, Beograd: Nolit 1971

Bojka Đukanović: Reader in English Literature 2. Podgorica: univerzitet Crne Gore 1999


Ocjenjuju se:

Pismeni rad sa 40 poena

Prisustvo predavanjima i vježbama sa 10 poena;

Završni ispit sa 50 poena

Prelazna ocjena dobija se ako se kumulativno sakupi najmanje 60 poena.

Posebna naznaka za predmet: Program prati i spisak obavezne lektire

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Bojka Đukanović

22

Naziv predmeta:

Britanska i američka civilizacija 3(Australijska civilizacija)


Izborni III 4 2P



Ciljevi izučavanja predmeta:Cilj ovog predmeta je da se studenti upoznaju sa goegrafijom, istorijom i kulturnim razvojem Australije od kolonijalnog perioda do danas.

Ime i prezime nastavnika: doc. dr Janko Andrijašević

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja. Prikazivanje vizuelno-auditivniog materijala (filmovi, slajdovi, muzika). Projektna nastava.

Sadržaj predmeta:Pripremne nedjelje

I nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaVI nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjelja

XVII nedjelja

XVIII-XXI nedjelja


Uvod u predmet. Australija - opšte karakteristike.Istorija Australije: otkriće i kolonijalno doba.Istorija Australije: prva polovina dvadesetog vijeka.Istorija Australije: druga polovina dvadesetog vijeka.

Istorija i kultura australijskih Aboridžina.Umjetnost i religija australijskih Aboridžina.

Slobodna nedjeljaKolokvijumAustralijska književnost: devetnaesti vijek.Australijska književnost: dvadeseti vijek. Nobelovac Partick White.Umjetnost Australije: likovna umjetnost, arhitektura i muzika.Gradovi Australije: Sidney, Melbourne, Perth, Brisbane, Adelaide, Hobart, Darwin, Canberra.Australija danas.Prezentacija projekata.Završni ispit

Ovjera semestra Poravni ispitni rok


Nedjeljno


1,5 sati predavanja 3,8 sati samostalnog rada uključujući konsultacije

U toku semestraNastava i završni ispit: (5,3 sati) x 16 = 84,8 Neophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (5,3 sata) = 10,6 satiUkupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24,6 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet)

Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, učestvuju u izradi i prezentaciji projekata, rade kolokvijum i završni ispit.

Literatura: Janko Andrijašević, Australijska civilizacija, neobjavljena skripta

Stuart Macintrye, A Concise History of Australia, Melbourne: Cambridge University Press, 1999.

Australia Now, The Australian Centre, Melbourne: University of Melbourne, 2004.

Caruana, Wally, Aboriginal Art, New York: Thames & Hudson, 2003.

Barry Hill, The Rock, St Leonards: Allen & Unwin, 1994.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Prisustvo nastavi 4 poena, rad na projektu - 6 poena, kolokvijum – 40

poena,završni ispit se ocjenjuje sa 50 poena, a sastoji se od testa (40 poena) i prezentacije rezultata projekta (10 poena)


Posebna naznaka za predmet: Nastava (P) se izvodi za grupu do 60 studenata.



23

Naziv predmeta:

Britanska i američka civilizacija III(Susreti naroda i kultura u engleskoj modernoj prozi)


Izborni III 4 2P


Uslovljenost drugim predmetima: Upis nije uslovljen drugim predmetima.

Ciljevi izučavanja predmeta:Cilj ovog predmeta je upoznavanje studenata sa engleskom kulturom kroz njen odnos sa drugim kulturama i narodima. Obrađivaće se djela pisaca koji su se nadahnuli drugim kulturama na svojim putovanjima, i koji su ispitivali svoj nacionalni identitet, pretežno kritikujući imperijalistički diskurs svoje zemlje, na tako različitim geografskim prostorima i kulturnim sredinama kao što su Italija, kolijevka evropske civilizacije, Indija, Afrika, američki jugozapad.

Ime i prezime nastavnika: Doc. dr Marija Knežević

Metod nastave i savladavanja gradiva: Predavanja. Čitanje zadate literature. Uvođenje u praktični istraživački rad na ovom području (izrada domaćih zadataka).


I nedjelja

II nedjeljaIII nedjeljaIV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja


Uvod u predmet. Širenje Britanskog carstva i odnos Velike Britanije sa drugim narodima i kulturamaVelika Britanija i Italija. Prisustvo Italije u Engleskoj književnosti od renesanse do XX vijekaHenri Džejms, Portert jedne dameEdvard Morgan Forster, Soba sa pogledom Dejvid Herbert Lorens, Suton nad ItalijomDejvid Herbert Lorens i Etrurija, Etrurska mjestaSlobodna nedjeljaKolokvijumVelika Britanija i Indija Edvard Morgan Forster, Jedan put ka IndijiVelika Britanija i Afrika Džozef Konrad, Srce tameVelika Britanija i Amerika. Polozaj americkog domorodackog stanovnistva»Western« filmDejvid Herbert Lorens i američki jugozapad, Jutra u Meksiku

Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena

Dopunska nastava i poravni ispitni rok


Nedjeljno


1,5 min predavanja 3,8 sati samostalnog rada uključujući konsultacije, domaće zadatke, čitanje

U toku semestraNastava i završni ispit: (5,3 sati) x 16 = 84,8 sati Neophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x 5,3 sati) = 10,6 sati Ukupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24,6 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 90 sati)Struktura opterećenja:


Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, predaju domaće zadatke, rade testove i kolokvijum.

Literatura:

Knežević, Marija: Susreti naroda i kultura u modernoj engleskoj književnosti, neobjavljena skripta, Nikšić, 2006.

Kostić, Veselin: Engleska književnost III, Sarajevo, 1984.

Kovačević, Ivanka: Istorija Engleske, Beograd, 1965.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Prisustvo nastavi - 5 poena- Domaći zadatak - 5 poena- Kolokvijum – 40 poena- Završni ispit se ocjenjuje sa 50 poena


Posebna naznaka za predmet: Nastava (P) se izvodi za grupu od oko 60 studenata.


Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: Doc. dr Marija Knežević

24

Naziv predmeta:

American Short Story/Američka kratka priča


Izborni III 4 1P+1V



Ciljevi izučavanja predmeta:Upoznavanje studenata sa razvojem američke kratke priče, njenim najznačajnijim predstavnicima i njihovim poetikama.

Ime i prezime nastavnika: doc. dr Aleksandra Nikčević Batrićević

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe konsultacije.

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaIV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja


Uvod u predmet, upoznavanje studenta sa planom i programom rada, metodikom nastavnog procesa, obaveznom lektirom i literaturom.Americka kratka priča. Kratak uvod u žanr i ukazivanje na najznačajnije predstavnike.Edgar A. Poe: »The Purloined Letter«.Kate Chopen: »The Story of an Hour«.Zora Neale Hurston: »Sweat«.Flannery O' Connor: »A Good Man is Hard to Find«.Catherine Anne Porter: »The Jilting of Granny Weatheral«.

Slobodna nedjeljaKolokvijumEudora Welty: »Why I Live at the P.O.«.F. S. Fitzgerald: »The Lost Decade«.Ernest Hemingway: »Cat in the Rain«.William Faulkner: »Rose for Emily«.Alice Walker: »Roselily«.Joyce Carol Otes: »Where are you Going, Where Have you Been«. Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena



Nedjeljno


1,5 sati predavanja 1,5 sati vježbi 2,3 sati samostalnog rada, uključujući konsultacije


Navesti obaveze studenta u toku nastave

Redovno prisustvovanje predavanjima i vježbama na kojima se očekuje aktivan angažman studenata, da pročitaju price predviđene planom i programom i da budu ukljuceni u ostale aktivnosti na času.

Literatura: Aycock, Wendell M. (ed). The Teller and the Tale: Aspects of the Short Story (1982); Bal, Mieke. Narratology: Introduction to the Theory of Narrative. Christine van Boheemen, trans. Toronto: Univ. of Toronto Press, 1985; Cohan, Steven and Linda M. Shires. Telling Stories: A Theoretical Analysis of Narrative Fiction. New York and London: Routledge, 1988; Gelfant, Blanche H., ed. The Columbia Companion to the Twentieth-Century American Short Story. Columbia University Press, 2004; Hanson, Clare. Rereading the Short Story. 1989; Shaw, Valerie. The Short Story: A Critical Introduction, 1983; Weixlmann, Joe. American Short-Fiction Criticism and Scholarship, 1959-1977: A Checklist. Athens, Ohio: Swallow Press/Ohio Univ. Press, 1985.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Prisustvo predavanjima ocjenjuje se sa 5 poena;Indivudalni zadaci mogu studentu donijeti do 15 poena; jedan kolokvijum donosi 40 poena; a završni ispit 40.Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 50 poena.

Posebna naznaka za predmet: Predavanja i vježbe su na engleskom jeziku.

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Aleksandra Nikčević Batrićević

Napomena:

25

Naziv predmeta: ENGLESKI JEZIK III (strani jezik za nelingvističke studije)


OBAVEZAN III 2 2P

Studijski programi za koje se organizuje : Za filosofiju, sociologiju, istoriju i geografiju, učiteljski studij, studij fizičke kulture, pedagogiju

i predškolsko vaspitanje Uslovljenost drugim predmetima: Položen ispit iz Savremenog engleskog jezika

Ciljevi izučavanja predmeta: Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika. Uvježbavanje studenata da na tekstovima iz oblasti književnosti i publicistike uočavaju i klasifikuju prevodilačke probleme i da ih shodno situaciji rješavaju i prenose na srpski jezik i sa srpskog na engleski jezik.Ime i prezime nastavnika i saradnika: Dragana Dedović – lektor,dr Brankica Bojović - saradnik, mr Marija Mijušković - saradnik, Doc. dr Aleksandra Nikčević-Batrićević, doc. dr Janko Andrijašević, Dragana Đukanović - saradnikMetod nastave i savladanja gradiva: Vježbe, konsultacije, samostalna izrada domačih zadataka, samostalna izrada kontrolnih testova na času. Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaIV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII – XXII nedjelja

Priprema i upis semestraWhat a wonderful world!( Auxiliary verbs do, have, be)What a wonderful world!( Auxiliary verbs do, have, be) Questions and negatives.Happiness ( action and state verbs)Happiness ( present simple and continuous, present passive)Telling tales ( past simple and continuous)Test Slobodna nedjeljaTelling tales ( past simple and perfect)Doing the right thing ( modal verbs)Doing the right thing ( requests and offers)TestOn the move ( future forms) On the move ( present continuous)Likes and dislikes ( questions with like)Likes and dislikes ( verb patterns want to, enjoy + verb ing)Završni ispit


Nedjeljno

Dva kredita x 40/30 = 2,35 satiU strukturu opterecenja spadaju predavanja ciji je nedjeljni fond 2 sata.Za individualni rad preostaje 0,66 sati.

U toku semestra

Nastava i zavrsni ispit: ( 2,25) x 16= 42,3 satiNepohodne pripreme prije pocetka semestra ( administracija, upis, ovjera) 2x (2,35)= 4,7 satiUkupno opterecenje za predmet: 2x30= 60 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku,u ljucujuci polaganje popravnog ispita od 0 – 13 sati ( preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterecenja za predmet 60 sati).Struktura opterecenja:42,3 sata ( nastava)+ 5,30 ( Priprema) + 13 sati (dopunski rad)

Studenti su obavezni da pohađaju vježbe, učestvuju u radu na vježbama, rade sve provjere znanja, kolokvijum i završni ispit.

Literatura New Headway – Liz & John Soars

A Practical English Grammar With Exercises - Thompson, A.J.& Martinet

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - 2 testa po 20 poena – ukupno 40 poena - 5 poena prisustvo - 5 poena domaci zadaci - Završni ispit 50 poena

Posebna naznaka za predmet: Predavanja se izvode na engleskom jeziku uz koriscenje srpskog na prevodima

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: Dragana Dedović – lektor, Brankica Bojović - saradnik, mr Marija Mijušković - saradnik, Doc. dr Aleksandra Nikčević-Batrićević, doc. dr Janko Andrijašević, Dragana Đukanović - saradnik


Naziv predmeta: ENGLESKI JEZIK III (drugi strani jezik za lingvističke studije)

26


OBAVEZAN III 4 2P+2V

Studijski programi za koje se organizuje: Italijanski jezik i književnost, ruski jezik i književnost, njemački jezik i književnost, francuski jezik i književnost

- Akademski osnovni studijski program Filozofskog fakulteta (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita)Uslovljenost drugim predmetima: Položen ispit iz Engleskog jezika II

Ciljevi izučavanja predmeta: Osposobljavanje studenata za samostalno korišćenje stručne literature na stranom jeziku za potrebe struke i samoobrazovanjeIme i prezime nastavnika i saradnika:mr Zorica Ćirić -saradnik, Danilo Leković – saradnik, Ana Jakić – Lektor, doc dr Biljana Milatović, mr Milica Nenezić - lektorMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja i debate. Priprema po jednog eseja na zadatu temu iz jedne od oblasti sadržaja predmeta. Učenje za testove i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:


II nedjeljaIII nedjeljaIV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjelja X nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestra Tekst 1: Wonders of the Modern World, pp. 10-11.

Gramatika: Auxiliary verbs/Present states and actions/The Passive/ pp. 142-145. Razgovor o temi povezanoj sa strukom Tekst 2: Happiness, pp. 15-23. Tekst 3: The Writer/The Painter/The Musician/ pp. 30-31. Gramatika: Past tenses/Modal verbs/ pp. 145-148 & 153 Slobodna nedjeljaI KolokvijumRazgovor o temi povezanoj sa strukomTekst 4: Good Manners, pp. 40-41. Gramatika: Furute forms/Relative clauses/ pp. 148-149.

Tekst 5: Travelling Around, pp. 52-53.

Tekst 6: In Search of English Food/My Favourite Room/ pp. 60-61 & 63 II Kolokvijum

Gramatika: Present perfect, pp. 150-151. Tekst 7: The Modern Servant, pp. 70-71Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena




u toku semestraNastava i završni ispit: 16 x5h 20 min = 85h 5 minNeophodne pripreme: 2 x5h 20 min = 10 h 40 minUkupno sati za predmet: 4 x 30 = 120Dopunski rad: 24 h 15 minStruktura opterećenja: 85h 5 min (nastava) 10h 40 min (priprema) 24h 15 min (dopunski rad) = 120


Literatura: 1) Liz and John Soars, New Headway English Course, Student’s Book & Workbook, Oxford University Press, 2003. 2) Margie Carter & Deb Curtis, Training Teachers, St. Paul: Redleaf Press, 1984.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - dva kolokvijuma od po 20 poena – ukupno 40 poena- isticanje u toku nastave 5 poena- esej 5 poena- završni ispit 50 poena



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: mr Zoran Koprivica


27

Naziv predmeta: ŠPANSKI JEZIK III (drugi strani jezik)Šifra predmeta Status predmeta Semestar Broj ECTS kredita Fond časova

OBAVEZAN III 4 2+2




Ime i prezime nastavnika i saradnika: Milica Đuričković - saradnikMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe, konsultacije, kolokvijumi, učenje/priprema za završni ispit

Sadržaj predmeta:



Priprema i upis semestraRekapitulacija Tiempos del pasadoPluscuamperfectoCondicionalFuturo perfectoEstilo indirectoSlobodna nedjeljaKolokvijumIspravak kolokvijuma i razgovor sa studentimaImperativoImperativo negativoSubjuntivoKolokvijum

Ispravak kolokvijuma i razgovor sa studentima Subjuntivo del presente Subjuntivo: usoZavršni ispit Ovjera semestra i upis ocjena






Literatura:

1) Udžbenici i praktikumi: a) Sánches Lobato, J., Español sin fronteras 2; b) Gómez Asensio, J., Es español 2;c) Sánchez Lobato, J., Español 2000 2; d) Vinja, Vojmir, Gramatika španjolskog jezika ;e)Castro, Francisca, Uso de la gramática española-nivel intermedio







Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: mr Ivana Kovac


Naziv predmeta: Savremeni engleski jezik IV

28


Obavezni IV 10 10

Studijski programi za koje se organizuje :Akademske osnovne studije engleskog jezika i književnosti (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Uslov je polozen ispit iz Savremenog engleskog

Ciljevi izučavanja predmeta: Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika. Uvježbavanje studenata da na tekstovima iz oblasti književnosti i publicistike uočavaju i klasifikuju prevodilačke probleme i da ih shodno situaciji rješavaju i prenose na srpski jezik i sa srpskog na engleski jezik.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: Dedović Dragana-lektor, mr Nenezić Milica-lektor, mr Vukićević Vanja-saradnik, Stonelake Pete-lektor, Jelena Vulanović - saradnik

Metod nastave i savladanja gradiva: Vježbe , konsultacije, samostalna izrada domačih zadataka, samostalna izrada kontrolnih

testova na času. Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I - IV nedjelja





Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik. I testRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik.II testRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik. III testPriprema za prvi kolokvijumKolokvijumAmaliza kolokvijumaZavršni ispit

Ovjera semestra i upis ocjenaRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski ; prevod sa srpskog na engleski jezik. Dopunska nastava.Popravni kolokvijum. Popravni završni ispit.


Nedjeljno


U toku semestra



Struktura opterećenja:208 sati i 30 min (Nastava) + 27 sati + (Priprema)+ 48 sati (Dopunski rad)


Literatura: Tricia Aspinal (1999), Advanced Masterclass CAE, OUP;


Đorđević, R. (1996), Gramatika engleskog jezika;



Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Ocjenjuju se: Tri testa sa po 10 poena (Ukupno 30 poena), kolokvijum sa 20 poena, završni ispit sa 50 poena.


Posebna naznaka za predmet: Vježbe sa izvode na engleskom jeziku, uz korištenje srpskog na vježbama prevođenja sa

engleskog na srpski. Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Dedović Dragana-lektor, mr Nenezić Milica-lektor, mr Vukićević Vanja-saradnik, Stonelake Pete-lektor, Jelena Vulanović - saradnik

29

Naziv predmeta: MORFOLOGIJA ENGLESKOG JEZIKA



Studijski programi za koje se organizuje : Akademske osnovne studijeI MORFOLOGIJA(GRADJENJE RIJECI) (studije traju 6 semestara, odnosno 180 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Položena Morfologija engleskog jezika (gradjenje rijeci)

Ciljevi izučavanja predmeta:Cilj ovog predmeta je da studenti imaju saznanje o nastanku i mogucem znacenju rijeci na sub-leksickom nivou,da mogu shvatiti moguce komponete rijeci,dobiti dodatna saznanja o etimologiji(porijeklu rijeci)

Ime i prezime nastavnika i saradnika: prof dr Slavica Perović, mr Sanja Ćetković

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe,domaći zadaci, konsultacije Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjelja II

IIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXIIXIIIXIVXVZavršna nedjelja


Rijeci u engleskom jezikuImenice,nepravilna mnozina

Genitivni oblici engleskom jezikuImenice:drugi kriterijumi za klasifikcijuGlagoli,vrste glagola u engleskom jezikuGramaticke kategorije vezane za pojam glagolaSlobodna nedjeljaKolokvijum

Pridjevi,komparacijaPriloziPriloziDeterminante u engleskom jezikuClanoviClanovi

Znacaj morfologije Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Poravni ispitni rok


Nedjeljno






Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, rade i predaju sve domaće zadatke , prisustvuju vježbama i rade kolokvijum

Literatura: Bauer, L. 1983. English word-formation (Cambridge textbooks in linguistics). Cambridge:CP(esp.pp.1-139)

Carstairs-McCarthy , A. 1992. Current morphology. London and NewYork:Routledge

Katamba ,F. 1993. Morphology .Houndsmill and London : Macmillan

Katamba , F. 1994. English words. London and NewYork : Routledge

Lieber, Rochelle . 1992. Deconstruction morphology: Word-formation in syntactic theory. Chicago : Chicago University Press

Matthews, P.H. Morphology An introduction to the theory of word structure. Cambridge University

Stageberg, Norman ,C An introductory english grammar, Hoh.Rinehart.Winston ,NewYork. 1981.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - Prisustvo vježbama i predavanjima se ocjenjuje sa ukupno 5 poena poena,- Dva domaca zadataka se ocjenjuju sa ukupno 5 boda (pojedinacno 2,5 boda svaki)- Jedan kolokvijum se ocjenjuje sa ukupno 40 poena- Zavrsni ispit se ocjenjuje sa ukupno 50 poena




Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Slavica Perović

30

Naziv predmeta: Engleska književnost romantizma


Obavezni IV 4 2P+2V

Studijski programi za koje se organizuje :- Akademski osnovni studijski program ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST FILOZOFSKOG FAKULTETA (studije traju 6

semestara, 180 ECTS kredita).


Ciljevi izučavanja predmeta: Predmet ima za cilj upoznavanje studenata sa osnovnim odlikama britanskog romantizma (800-1832) i najznačajnijim piscima ovog književnog pravca.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: prof.dr Bojka Đukanović, mr Zorica Ćirić

Metod nastave i savlađivanja gradiva: Predavanja, vježbe. Pismenii rad i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:I nedjelja II nedjelja III nedjelja IV nedjelja V nedjelja VI nedjelja VII nedjeljaVIII nedjelja IX nedjelja X nedjelja XI nedjelja XII nedjelja XIII nedjelja XIV nedjelja XV nedjelja XVI nedjelja

Društveno-istorijske i kulturne prilike. Poetika romantizma.Starija generacija romantičara: Robert SaudiViljem Vordsvort. Samjuel Tejlor Kolridž.Samjuel Tejlor Kolridž.Slobodna nedjeljaKolokvijumDžordž Gordon Bajron.Džordž Gordon Bajron.Persi Biš Šeli.Džon Kits. Istorijski roman: Valter SkotPsihološki roman: Džejn Ostin. Esej: Čarls Lemb. Volter Savidž Landor. Viljem Hazlit. Tomas De Kvinsi.Završni ispit

Studenti su obavezni da pohađaju nastavu. Opterećenje studenata na predmetu

Nedjeljno




U toku semestraNastava i završni ispit: (5,3 sati) x 16 = 84,8 sati Neophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (5,3 sati) = 10,6 sati Ukupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24, sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 180 sati)Struktura opterećenja: 84,8 sati (Nastava) +10,6 sati (Priprema) + 24,6 sati (Dopunski rad)

Literatura:

Engleska književnost II, Veselin Kostić (ured.) Sarajevo-Beograd: Svjetlost-Nolit 1984

Engleska književnost III, Veselin Kostić (ured.) Sarajevo-Beograd: Svjetlost-Nolit 1984

Dušan Puhalo, Istorija engleske književnosti XVIII veka i romantizma (1700-1832), Beograd: Naučna knjiga

Concise Companion to English Literature. Margaret Drabble and Jenny Stringer (ed.) Oxford-New York: OUP 1996

George Sampson, the Concise Cambridge History of English Literature, Cambridge: CUP

G. B. Harrison, A Book of English Poetry, Penguin Books

Ranka Kuić, Antologija engleske romantičarske poezije, Beograd: Nolit 1971

Bojka Đukanović: Reader in English Literature 2. Podgorica: univerzitet Crne Gore 1999Oblici provjere znanja i ocjenjivanje:Ocjenjuju se:Pismeni rad sa 40 poenaPrisustvo predavanjima i vježbama sa 10 poena;Završni ispit sa 50 poenaPrelazna ocjena dobija se ako se kumulativno sakupi najmanje 60 poena.

Posebna naznaka za predmet: Program prati i spisak obavezne lektire


31

Naziv predmeta:BRITANSKA I AMERIČKA CIVILIZACIJA IV (Native American

Culture)


Izborni IV 4 2P

Studijski programi za koje se organizuje : Akademske osnovne studije ENGLESKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI (studije traju 6 semestara, odnosno 180 ECTS kredita)Uslovljenost drugim predmetima: Upis nije uslovljen drugim predmetima.

Ciljevi izučavanja predmeta:

1. upoznavanje studenata sa bogatstvom starosjedilačkih kultura sjevernoameričkog kontinenta2. izučavanje širih istorijskih, društvenih i kulturnih trendova, razumijevanje kulturne dinamike i raznolikosti, te razvoj toleranciju za

kulturne i rasne razlike.

Ime i prezime nastavnika: Doc. dr Marija KneževićMetod nastave i savladavanja gradiva: Predavanja. Čitanje zadate literature. Uvođenje u praktični istraživački rad na ovom području (izrada domaćih zadataka).

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje Priprema i upis semestra

I (09.02.10) Uvod u predmet

II (16.02.10.) Istorijski pregled stradanja starosjedilačkog stanovništva Sjeverne Amerike

III (23.02.10) Imperijalizam i evrocentrizam. Koncept “primitivnog”

IV (02.03.10) Osvajanje zapada: mit i stvarnost (vestern film)

V (09.03.10.) Filmovi Đeronimo i Sahrani mi srce kraj Ranjenog koljena

VI (16.03.10.) Romantizovanje zapada: film Ples sa vukovima

VII Slobodna nedjelja

VIII (30.03.10.) Kolokvijum

VIII (05.04.10.) Razbijanje steotipa i borba za autonomnost

IX (12.04.10.) Starosjedilačka usmena tradicija

X (19.04.10.) Film Čuvar snova

XI (26.04.10.) Koncept kruga

XII (03.05.10.) Ogledanje starih simbola u savremenom životu i kulturi

XIII (10.05.10.) Važnost zajednice i plemena

XIV (17.05.10) Starosjedilačko biće u popularnoj kulturi. Film Dimni signali

XV (24.05.10) Završni ispit

Završna nedjelja Ovjera semestra i upis ocjena

XVIII-XXI nedjelja Dopunska nastava i poravni ispitni rok


Nedjeljno 4 kredita x 40/30 = 5,3 sati Struktura: 1,5 min predavanja, 3,8 sati samostalnog rada , uključujući konsultacije, domaće zadatke, čitanje

U toku semestraNastava i završni ispit: (5,3 sati) x 16 = 84,8 sati Neophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x 5,3 sati) = 10,6 sati Ukupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24,6 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 90 sati)Struktura opterećenja: 64 sati (Nastava) +8 sati (Priprema) + 18 sati (Dopunski rad)

Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, predaju domaće zadatke, rade testove i kolokvijum.

Literatura: N. Scott Momaday, The Man Made of Words, 1998, TheHouse Made of Dawn, 1968; Thomas King, The Truth About Stories, 2003, One Good Story, That One, 1999; Louis Owens, Mixedblood Messages, 1998; I Tell You Now: Autobiographical Essays by Native American Writers, ed. Brian Swann and Arnold Krupat, 1987; American Indian Literature: An Anthology, ed. Alan R. Velie, 1991; Sherman Alexie, The Toughest Indian in the World, 2000; Leslie Marmon Silko, Ceremony, 1977;

Movies: Geronimo, Bury My Heart at the Wounded Knee, Dances with Wolves, Dreamcatcher, Smoke SignalsOblici provjere znanja i ocjenjivanje: prisustvo nastavi – do 5 poena, domaći zadatak – do 15 poena, kolokvijum – do 30 poena, završni ispit – do 50 poena. Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 51 poen

Posebna naznaka za predmet: Nastava (P) se izvodi za grupu od oko 60 studenata.Nastava se izvodi na srpskom i engleskom jeziku.

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: Doc. dr Marija Knežević

32

Naziv predmeta:

Specijalni kurs iz kniževnosti 2(Religiozne teme u anglofonoj književnosti 20. vijeka)


Izborni IV 4 1P+1V



Ciljevi izučavanja predmeta:Cilj ovog predmeta je da se studenti upoznaju sa književnom obradom religioznih tema u književnosti 20-og vijeka na engleskom jeziku kroz prizmu pet velikih svjetskih religija: hinduizma, budizma, judaizma, hrišćanstva i islama.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: doc. dr Janko Andrijašević

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja. Vizuelno-auditivni materijal (slike, muzika). Izrada domaćih zadataka. Čitanje lektire. Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaVI nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaXVII nedjeljaXVIII-XXI nedjelja


O preplitanju književnosti i religijeO pojmovima religija i misticizam. Glavne odlike pet velikih svjetskih religija. Somerset Maugham: život i djelo. Elementi hinduizma.Somerset Maugham: Na oštrici brijača (The Razor’s Edge)Isaac Bashevis Singer: život i djelo. Elementi judaizma.Isaac Bashevis Singer: Pokajnik (The Penitent)Slobodna nedjeljaKolokvijum Aldous Huxley: život i djelo. Elementi budizma.Aldous Huxley: Vrijeme mora jednom stati (Time Must Have a Stop)James Baldwin: život i djelo. Elementi hrišćanstva.James Baldwin: Idi reci to na gori (Go Tell It on the Mountain)Kahlil Gibran: život i djelo. Elementi islama. Kahlil Gibran: Prorok (The Prophet)Obnavljanje gradiva. Priprema za završni ispit.Završni ispit

Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i poravni ispitni rok



Struktura:1,5 min predavanja

3,8 sati samostalnog rada uključujući konsultacije, domaće zadatke, čitanje

U toku semestraNastava i završni ispit: (5,3 sati) x 16 = 84,8 sati Neophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x 5,3 sati) = 10,6 sati Ukupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24,6 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 90 sati)Struktura opterećenja:


Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, predaju domaće zadatke, rade kolokvijum i završni ispit.

Literatura: Janko Andrijašević, Religiozne teme u anglofonoj književnosti 20. vijeka, neobjavljena skripta, Nikšić, 2006.

Janko Andrijašević, Religiozne teme u anglofonoj književnosti 20. vijeka, lektira, neobjavljena skripta, Nikšić, 2006.

Somerset Maughm, The Razor’s Edge, Harmondsworth: Penguin, 1986.

Aldous Huxley, Time Must Have a Stop, London: Chatto & Windus, 1945.

Isaac Bashevis Singer, The Penitent, New York: Fawcett Crest, 1988.

James Baldwin, Go Tell It on the Mountain, New York: Laurel, 1983.

Kahlil Gibran, The Prophet, Harmondsworth: Penguin, 1992.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Prisustvo nastavi 4 poena, kolokvijum – 46 poena, z avršni ispit - 50 poena


Posebna naznaka za predmet: Nastava (P) se izvodi za grupu do 60 studenata.



33

Naziv predmeta: ENGLESKI JEZIK IV (strani jezik za nelingvističke studije)


OBAVEZAN IV 2 2P

Studijski programi za koje se organizuje : za filosofiju,za sociologiju,za istoriju i geografiju,za učiteljski studij,studij fizičke kulture, za

pedagogiju i za predškolsko vaspitanje Uslovljenost drugim predmetima:

Ciljevi izučavanja predmeta: Sticanje vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, ovladavanje pismenim i usmenim izražavanjem na engleskom jeziku, usavršavanje i unapređivanje postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika. Uvježbavanje studenata da na tekstovima iz oblasti književnosti i publicistike uočavaju i klasifikuju prevodilačke probleme i da ih shodno situaciji rješavaju i prenose na srpski jezik i sa srpskog na engleski jezik.Ime i prezime nastavnika i saradnika: Dragana Dedović – lektor, dr Brankica Bojović - saradnik, mr Marija Mijušković - saradnik, doc. dr Aleksandra Nikčević-Batrićević, doc. dr Janko Andrijašević, Dragana Đukanović - saradnikMetod nastave i savladanja gradiva: Vježbe , konsultacije, samostalna izrada domačih zadataka, samostalna izrada kontrolnih testova na času. Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaIV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaX IV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII – XXII nedjelja


The World of Work ( The Present Perfect Tense)The World of Work ( The Present Perfect Tense versus Simple Past)Imagine ( Conditionals) Imagine ( Time clauses)TestRelashionship modals( present probability)Slobodna nedjeljaRelashionship modals(past probability)Obsessions ( The Present Perfect Continuous)Obsessions ( The Present Perfect Simple & Continuous)TestTell me About It ( Indirect questions)Tell me About It ( Question tags)Two Weddingss, a Birth and a Funeral ( Reported speech)Two Weddingss, a Birth and a Funeral ( Reported statements and questions)Zavrsni ispit


Nedjeljno

Dva kredita x 40/30 = 2,35 satiU strukturu opterecenja spadaju predavanja ciji je nedjeljni fond 2 sata.Za individualni rad preostaje 0,66 sati.

U toku semestra

Nastava i zavrsni ispit: ( 2,25) x 16= 42,3 satiNepohodne pripreme prije pocetka semestra ( administracija, upis, ovjera) 2x (2,35)= 4,7 satiUkupno opterecenje za predmet: 2x30= 60 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku,u ljucujuci polaganje popravnog ispita od 0 – 13 sati ( preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterecenja za predmet 60 sati).Struktura opterecenja:42,3 sata ( nastava)+ 5,30 ( Priprema) + 13 sati (dopunski rad)

Studenti su obavezni da pohađaju vježbe, učestvuju u radu na vježbama, rade sve provjere znanja, kolokvijum i završni ispit.

Literatura: New Headway – Liz & John Soars

A Practical English Grammar With Exercises- Thompson, A.J.& Martinet

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: 2 testa po 20 poena – ukupno 40 poena, 5 poena prisustvo, 5 poena domaci zadaci, završni ispit 50 poena

Posebna naznaka za predmet: Predavanja se izvode na engleskom jeziku uz koriscenje srpskog na prevodima

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Aleksandra Nikčević-Batrićević, doc. dr Janko Andrijašević Dragana Dedović – lektor, dr Brankica Bojović - saradnik, mr Marija Mijušković - saradnik, , Dragana Đukanović - saradnik


34

Naziv predmeta:

ENGLESKI JEZIK IV (drugi strani jezik za lingvističke studije)


OBAVEZAN IV 4 2P+2V

Studijski programi za koje se organizuje : Italijanski jezik i književnost, ruski jezik i književnost, njemački jezik i književnost, francuski jezik i književnost

Akademski osnovni studijski program Filozofskog fakulteta (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita)Uslovljenost drugim predmetima: Položen ispit iz Engleskog jezika II

Ciljevi izučavanja predmeta: Osposobljavanje studenata za samostalno korišćenje stručne literature na stranom jeziku za potrebe struke i samoobrazovanjeIme i prezime nastavnika i saradnika: mr Zorica Ćirić -saradnik, Ana Jakić – Lektor, doc dr Biljana Milatović, mr Milica Nenezić - lektorMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja i debate. Priprema po jednog eseja na zadatu temu iz jedne od oblasti sadržaja predmeta. Učenje za testove i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje I – nedjelja

II – nedjeljaIII – nedjeljaIV- nedjeljaV- nedjeljaVI – nedjeljaVII – nedjeljaVIII – nedjeljaIX – nedjelja X – nedjeljaXI – nedjeljaXII – nedjeljaXIII – nedjeljaXIV – nedjeljaXV – nedjeljaXVI – nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestraTekst 1: Who Wants to be a Millionaire?, pp. 80-81.Gramatika: Conditionals, pp. 142-145.Tekst 2: The Man Who Planted Trees, pp. 92-93.Tekst 3: Here Endeth the Lessons, pp. 96-97. & Death Cigarettes, pp. 100-101.Gramatika: Question tags/Reported speech/ pp. 155-156Gramatika: Past tenses/Modal verbs/ pp. 145-148 & 153Slobodna nedjeljaI Kolokvijum Tekst 4: David Copperfield: pp. 121-122.Training to Heighten Cultural Sensitivity, p. 110.

Possible Cultural Conflicts, pp. 110-111. Awareness ToolsRed Flags in Magazines and Professional Literature, pp. 112-113Welcome Those Parents, pp. 113-114.II Kolokvijum Losing Beans, pp. 117-118.Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjenaDopunska nastava i popravni ispitni rok





Literatura: 1) Liz and John Soars, New Headway English Course, Student’s Book & Workbook, Oxford University Press, 2003. 2) Margie Carter & Deb Curtis, Training Teachers, St. Paul: Redleaf Press, 1984.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - dva kolokvijuma od po 20 poena – ukupno 40 poena- isticanje u toku nastave 5 poena- esej 5 poena- završni ispit 50 poena



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: mrr Zorica Ćirić -saradnik, Ana Jakić – Lektor, doc dr Biljana Milatović, mr Milica Nenezić - lektor


Naziv predmeta: ŠPANSKI JEZIK IV (drugi strani jezik)

35


OBAVEZAN IV 4 2+2




Ime i prezime nastavnika i saradnika: Milica Đuričković - saradnikMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vežbe, konsultacije, kolokvijumi, učenje/priprema za završni ispit

Sadržaj predmeta:Pripremne nedjelje I nedjelja


Priprema i upis semestraRekapitulacija Subjuntivo:verbos irregularesSubjuntivo:usoCondicional compuestoSubjuntivo:preterito perfectoSubjuntivo: preterito perfectoSlobodna nedjeljeKolokvijumIspravak kolokvijuma i razgovor sa studentimaSubjuntivo de imperfectoSubjuntivo de imperfectoConcordancia de tiempos verbalesConcordancia de tiempos verbalesKolokvijum

Frases condicionales Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena






Literatura:

1) Udžbenici i praktikumi: a) Sánches Lobato, J., Español sin fronteras 2; b) Gómez Asensio, J., Es español 2;c) Sánchez Lobato, J., Español 2000 2; d) Vinja, Vojmir, Gramatika španjolskog jezika; e)Castro, Francisca, Uso de la gramática española-nivel intermedio







Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: mr Ivana Kovac- saradnik


Naziv Savremeni engleski jezik 5

36

predmeta:


Redovni 5 10 10


Uslovljenost drugim predmetima: Položen Savremeni engleski jezik 4

Ciljevi izučavanja predmeta: Sticanje vjestina razumijevanja govora i pisanog teksta,gramatika u primjeni, ovladavanje pismenim i usmenim izrazavanjem na engleskom jeziku. Uvjezbavanje studenata da na tekstovima iz oblasti knjizevnosti strucne literature uocavaju i klasifikuju prevodilacke probleme i da ih shodno situaciji rjesavaju i prenose na srpski jezik i obratno.

Ime i prezime nastavnika: dr Gordana Đurković – saradnik, mr Sanja Ćetković - saradnik, Ana Jakić – lektor, Danilo Leković - saradnik

Metod nastave i savladanja gradiva: Vjezbe, konsultacije,samostalna izrada domacih zadataka, individualna izrada pripremnih testova na casu

Sadržaj predmeta:Pripremne nedjeljeI – V nedjelja

VI nedjeljaVII nedjeljaVIII -XIV

XV nedjeljaXVI nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XIX nedjeljaXX –nedjeljaXXI - nedjelja

Priprema i upis semestraRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vjezbe, prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik.

testSlobodna nedjeljaRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vjezbe, prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik.Prvi kolokvijumAnaliza kolokvijumaZavrsni ispit

Ovjera semestra i upis ocjena

Dopunska nastavaPopravni kolokvijumPopravni zavrsni ispit


Nedjeljno


U toku semestra




Studenti su obavezni da pohadjaju casove vjezbi i da aktivno ucestvuju u sprovodjenju istih, rade jedan test provjere znanja u toku semestra, kolokvijum i zavrsni ispit

Literatura: Kathy Gude, Michael Duckworth ( 2002), Proficiency Masterclass, OUP;

Monolingvalni recnici engleskog jezika

Zeljko Bujas, recnik srpsko-engleskog jezika

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Prisustvo nastavi 10 poena

Jedan diktat 8 poena

Kolokvijumi 40 poena

Zavrsni ispit 42 poena

Prelazna ocjena se dobija ako student u toku semestra sakupi 51 poena

Posebna naznaka za predmet: Vjezbe se izvode na engleskom jeziku

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: dr Gordana Đurković – saradnik, mr Sanja Ćetković - saradnik, Ana Jakić – lektor, Danilo Leković - saradnik


Naziv predmeta:

Funkcionalna sintaksa


37

Obavezni V 4 2P+2V


Uslovljenost drugim predmetima: Položena Morfologija engleskog jezika.

Ciljevi izučavanja predmeta: Upoznavanje sa osnovnim pojmovima sintaksicke analize, tipovima sintaksickih jedinica i

njihovim funkcijama u recenici. Ime i prezime nastavnika: doc. dr Igor Lakić, Danilo Alagić asistent

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja i vježbe uz aktivno ucesce studenata na casu.


I nedjeljaII nedjeljaIII nedjelja IV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestraPredmet sintakse. Principi sintaksicke analize. Sintaksice jedinice i njihove kombinacije.Rijec kao osnovna jedinica sintakse. Vrste rijeci i njihova funkcija – glagoli.Vrste rijeci i njihova funkcija – predlozi, prilozi i pridjevi.Vrste rijeci i njihova funkcija – imenice, zamjenice, determinatori, veznici.Pojam konstrukcije. Podjela konstrukcija.Slobodna nedjeljaFraza – vrste fraza i njihova funkcija.KolokvijumKlauza – vrste klauza i njihova funkcija. Recenica – vrste recenica, subordinacija i koordinacija.Elementi klauze i recenice – primarni elementi – subjekat i predikat.Elementi klauze i recenice – pridjevski i priloski modifikatori. Nezavisni elementi recenice.Vrste konstrukcija prema tipu – endocentricne konstrukcije.Vrste konstrukcija prema tipu – egzocentricne konstrukcije.Analiza putem neposrednih konstituenti.Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena



Nedjeljno




Obaveze studenata: Obavezno prisustvo i aktivno ucesce na casu.

Literatura: Lakic, I. – English Syntax, a Functional Approach, izvodi iz predavanja, Institut za strane jezike, 2005.

Leect, G. et al – English Grammar for Today, A New Introduction, 2006.Jeffries, L. – Discovering Language, The Structure of Modern English, 2006

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Zavrsni ispit nosi 50 poena. Preostalih 50 poena dobija se u toku semestra na osnovu kolokvijuma i urednog pohadjanja nastave.



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Igor Lakić

Napomena:

Naziv predmeta: Engleska književnost 19. vijeka


38

Obavezni V 6 2P+2V


Uslovljenost drugim predmetima: položena Engleska književnost romantizma

Ciljevi izučavanja predmeta:Upoznavanje studenata sa glavnim pravcima, najznacajnijim piscima i djelima engleske knjizevnosti 19 vijeka. Ovladavanje elementima kriticke analize knjizevnih tekstova.

Ime i prezime nastavnika: doc. dr. Marija Knežević - nastavnik, mr Vanja Vukićević – saradnik

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe, domaći zadaci, čitanje lektire, konsultacije


I nedjeljaIIIII IVVVIVII nedjeljaVIIIIXXXIXIIXIIIXIVXVXVI nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja


Upoznavanje sa predmetom. Društveno-istorijske prilike i njihov uticaj na književni izrazViktorijanska poezija – opšte karakteristike. Alfred Tennyson (izbor iz poezije)Robert Browning (izbor iz poezije)Pre-Raphaelite Brotherhood (izbor iz poezije)Mathew Arnold (izbor iz poezije i proze)Slobodna nedjeljaKolokvijumViktorijanski roman – opšte karakteristike. Charles Dickens, Great ExpectationsDruštveni roman. William Makepeace Thackeray, George Eliot (izbor tekstova)Emily Brontë, Wuthering HeightsPozni viktorijanski roman. Thomas Hardy (izbor tekstvoa)Henry James, The Portrait of a Lady, The AmbassadorsJoseph Conrad, Heart of DarknessOscar Wilde i esteticizam, Picture of Dorian GreyZavršni ispit




Nedjeljno






Studenti su obavezni da redovno pohađaju nastavu, aktivno učestvuju u radu, predaju domaće zadatke, prisustvuju vježbama i rade kolokvijum i završni ispit

Literatura:

Knežević, Marija i Aleksandra N.-Batrićević: Reader’s Companion to Victorian Literature, Kolo, Nikšić, 2003.

Kostić, Veselin (ed): Engleska književnost III, Svjetlost, Sarajevo, 1984.

Puhalo, Dušan: Engleska književnost XIX i XX veka, Naučna knjiga, Beograd, 1976.

Ristić, Ratomir: Reading and Understanding Victorian Poetry, Univerzitet u Nišu, Niš, 1992.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - 2 domaća zadatka ocjenjuju se sa ukupno 10 poena, - Prisustvo vježbama i predavanjima ocjenjuje se sa ukupno 5 poena,- Jedan kolokvijum se ocjenjuje sa ukupno 35 poena,- Završni ispit se ocjenjuje sa 50 poena.


Posebna naznaka za predmet: Nastava se izvodi na srpskom i engleskom jeziku.

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Marija Knežević

Naziv predmeta: Američka književnost I


39

Obavezni V 4 2P+2V



Ciljevi izučavanja predmeta:Upoznavanje studenata sa glavnim pravcima americke književnosti, najznačajnijim predstavnicima i njihovim najznačajnijim djelima kao i osposobljavanje studenata za kritičku analizu datih djela.

Ime i prezime nastavnika: doc. dr. Marija Knežević, doc. dr Aleksandra Nikčević - Batrićević, mr Saša Simović

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe, izrada domaćih zadataka, konsultacije.


I nedjelja

II nedjelja

III nedjelja IV nedjelja V nedjelja

VI nedjelja VII nedjelja VIII nedjelja IX nedjelja X nedjelja XI nedjelja XII nedjelja XIII nedjelja XIV nedjelja XV nedjelja XVI nedjelja Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestraUvod u predmet, upoznavanje studenta sa planom i programom rada, metodikom nastavnog procesa, obaveznom lektirom i literaturom.Kolonijalna književnost - opšte karakteristike. Proza kolonijalnog perioda - John Smith, William Bradford (izbor iz djela).Poezija kolonijalnog perioda - Anne Bradstreet, Edward Taylor (izbor iz poezije).Književnost racionalizma - opšte karakteristike. Benjamin Franklin (izbor iz djela).Muško i žensko pismo u doba revolucije - opšte karakteristike stvaralaštva Painea, Jeffersona, Wheatly i Freneaua. I testPeriod romantizma – Washington Irving, James. F. Cooper (izbor iz djela).Slobodna nedjeljaKolokvijumTranscendentalizam - R. W. Emerson (izbor iz djela).H. D. Thoreau (Walden).E. A. Poe (The Raven, The Fall of the House of Usher).Roman u periodu romantizma – Nathaniel Hawthorne (The Scarlet Letter).Herman Melville (Moby Dick).Period realizma – opšte karakteristike. II testPoezija u doba realizma - Walt Whitman (izbor iz poezije). Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena




Struktura:1,5 sati predavanja

1,5 sati vježbi 2,3 sati samostalnog rada, uključujući konsultacije


Navesti obaveze studenta u toku nastave

Studenti su dužni da redovno prisustvuju predavanjima i vježbama na kojima se očekuje njihov aktivan angažman, da redovno rade domaće zadatke koje su u predviđenom roku dužni predati profesorki.

Literatura: Vukčević, Radojka, ed. : An Anthology of American Literature, vol. 1., Institut za strane jezike, 2005.

Vukčević, Radojka, ed. : An Antology of American Literature, vol. 2., Institut za strane jezike, 2000.

Vukčević, Radojka, ed. : Reading American Literature: A Critical Anthology, Institut za strane jezike, 2000.

Vukčević, Radojka: History of American Literature, Then and Now, Institut za strane jezike, 2005.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Prisustvo predavanjima i vježbama ocjenjuje se sa 4 poena;

jedan domaći zadatak ocjenjuje se sa 3 poena;

dva testa ocjenjuju se ukupno sa 3 poena (svaki test studentu donosi 1,5 poena);

jedan kolokvijum donosi 40 poena; a

završni ispit 50 poena.

Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 51 poen. Da bi pristupio završnom ispitu, student mora imati minimum 17 poena na kolokvijumu.


Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Aleksandra Nikčević-Batrićević

Naziv predmeta:

Seminarski rad iz jezika


40

Obavezni V 2 0P



Ciljevi izučavanja predmeta: Cilj ovog predmeta je da se studenti obuče za samostalni rad i istraživanje u oblasti nauke o književnosti, kao i osposobe za pisanje dužih radova sa temom iz ove oblasti.

Ime i prezime nastavnika: Metod nastave i savladanja gradiva:

Sadržaj predmeta:


2 kredita

U toku semestra

Obaveze studenata:

Literatura:

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Seminarski rad nosi 2 kredita

Posebna naznaka za predmet: -Svi studenti su dužni da u V semestru urade pismeni seminarski rad iz jezika (fonetika, fonolofija, morfologija, funkcionalna sintaksa, transformaciona sintaksa)

Svi studenti su dužni da u VI semestru urade pismeni seminarski rad iz književnosti (srednjevjekovna, književnost renesanse, klasicizma, romantizma, engleske književnosti 19. i 20. vijeka, američke književnosti)

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc.dr Janko Andrijašević

Napomena:

Naziv predmeta: ENGLESKI JEZIK V (drugi strani jezik za lingvističke studije)


41

OBAVEZAN V 4 2P+2V

Studijski programi za koje se organizuje : Italijanski jezik i književnost, ruski jezik i književnost, njemački jezik i književnost, francuski jezik i književnost

Akademski osnovni studijski program Filozofskog fakulteta (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita)Uslovljenost drugim predmetima: nema uslovljenosti

Ciljevi izučavanja predmeta: Osposobljavanje studenata za samostalno korišćenje stručne literature na stranom jeziku za potrebe struke i samoobrazovanjeIme i prezime nastavnika i saradnika: mr Lijana Mijanović -saradnik., mr Milica Nenezić – lektor, Branka Gazdić - saradnikMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja i debate. Priprema po jednog eseja na zadatu temu iz jedne od oblasti sadržaja predmeta. Učenje za testove i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje I – nedjelja

II – nedjeljaIII – nedjeljaIV- nedjeljaV- nedjeljaVI – nedjeljaVII – nedjeljaVIII – nedjeljaIX – nedjelja X – nedjeljaXI – nedjeljaXII – nedjeljaXIII – nedjeljaXIV – nedjeljaXV – nedjeljaXVI – nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestra Tekst 1:There’s no place like homeGramatika:The Tense System; Dates, numbers, spellingTekst 2: Been there, done that!Gramatika: Present Perfect- simple and continuous; Continuous verb forms Tekst 3: What happened was this...Gramatika: Narrative tenses: Past simple, Past continuous, Past Perfect: active and passiveSlobodna nedjeljaI Kolokvijum Tekst 4: It’s a deal!. Gramatika: Expressing quantity; Countable and uncountable nounsTekst 5: Whatever will be, will be Gramatika: Future forms; Tense usage in clauses; Awareness Tools

Tekst 6: People places and thingsII Kolokvijum Gramatika: Relative clausesZavršni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i popravni ispitni rok





Literatura:

- Liz and John Soars, New Headway English Course, Student’s Book & Workbook, Oxford University Press, 2003.

- Margie Carter & Deb Curtis, Training Teachers, St. Paul: Redleaf Press, 1984.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - dva kolokvijuma od po 20 poena – ukupno 40 poena- isticanje u toku nastave 3 poena- domaći zadaci 1+ 1- esej 5 poena- završni ispit 50 poena



Nastava se izvodi na srpskom i engleskom

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Biljana Milatovic


Naziv predmeta: ŠPANSKI JEZIK V (drugi strani jezik za lingvističke studije)


OBAVEZAN V 4 2P+2V

42




Ime i prezime nastavnika i saradnika: Milica Djuričković - saradnilk

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vežbe, konsultacije, kolokvijumi, učenje/priprema za završni ispit

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjelja

II nedjelja

III nedjelja

IV nedjelja

V nedjelja

VI nedjelja

VII nedjelja

VIII nedjelja

IX nedjelja

X nedjelja

XI nedjelja

XII nedjelja

XIII nedjelja

XIV nedjelja

XV nedjelja

XVI nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja


Equivalencias del presente

Los pasados

Estilo descriptivo

Los futuros

Los condicionales

El imperativo

Slobodna nedelja

Kolokvijum

El estilo indirecto

Subjuntivo 1

Subjuntivo 2

Subjuntivo 3

Kolokvijum

Subjuntivo 4. Subjuntivo 5

"Si" ConicionaI

Završni ispit




Nedjeljno

4 kredita x 40/30 = 5 h 20 min

4 sata predavanja i vježbi

1h 20 min samostalnog rada

u toku semestra

Nastava i završni ispit: 16 x5h 20 min = 85h 5 min

Neophodne pripreme: 2 x5h 20 min = 10 h 40 min

Ukupno sati za predmet: 4 x 30 = 120

Dopunski rad: 24 h 15 min

Struktura opterećenja: 85h 5 mini (nastava) 10h 40 min (priprema) 24h 15 min (dopunski rad) = 120


Literatura:

1) Udžbenici i praktikumi: a) Conca Moreno, Maritina Tuts, Curso de perfecionamiento (hablar, escribir y pensar en español) b) Coronado Gonzalez, M.L., Zarzalejos Alonso, A., A fondo 2-Curso de español lengua extranjera c) Sánchez Lobato, J., Español 2000 -Nivel superior; d) Chamorro Guerrero, M.A., Abanico, Curso Avanzado de Español Lengua Extranjera e)Diccionario de la lengua española RAE







Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: mr Ivana Kovac-saradnik


Naziv predmeta: Savremeni engleski jezik 6


Obavezni VI 10 10

43


Uslovljenost drugim predmetima: Položen Savremeni engleski jezik 4

Ciljevi izučavanja predmeta: Sticanje vjestina razumijevanja govora i pisanog teksta,gramatika u primjeni, ovladavanje pismenim i usmenim izrazavanjem na engleskom jeziku. Uvjezbavanje studenata da na tekstovima iz oblasti knjizevnosti strucne literature uocavaju i klasifikuju prevodilacke probleme i da ih shodno situaciji rjesavaju i prenose na srpski jezik i obratno.

Ime i prezime nastavnika: dr Gordana Đurković – saradnik, mr Sanja Ćetković - saradnik, Ana Jakić – lektor, Danilo Leković - saradnik

Metod nastave i savladanja gradiva: Vjezbe, konsultacije,samostalna izrada domacih zadataka, individualna izrada pripremnih testova na casu

Sadržaj predmeta:Pripremne nedjeljeI – V nedjelja

VI nedjeljaVII nedjeljaVIII -XIV

XV nedjeljaXIV nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XIX nedjeljaXX –nedjeljaXXI - nedjelja

Priprema i upis semestraRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vjezbe, prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik.

testSlobodna nedjeljaRazumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vjezbe, prevod sa engleskog na srpski; prevod sa srpskog na engleski jezik.Priprema za prvi kolokvijumKolokvijumAnaliza kolokvijumaZavrsni ispit


Dopunska nastavaPopravni kolokvijumPopravni zavrsni ispit


Nedjeljno


U toku semestra




Studenti su obavezni da pohadjaju casove vjezbi i da aktivno ucestvuju u sprovodjenju istih, rade jedan test provjere znanja u toku semestra, kolokvijum i zavrsni ispit

Literatura: Kathy Gude, Michael Duckworth ( 2002), Proficiency Masterclass, OUP;

Monolingvalni recnici engleskog jezika

Zeljko Bujas, recnik srpsko-engleskog jezika

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Prisustvo nastavi 4 poena

Jedan DIKTAT 8 poena

Kolokvijumi 40 poena

Zavrsni ispit 42 poena

Prelazna ocjena se dobija ako student u toku semestra sakupi 51 poena

Posebna naznaka za predmet: Vjezbe se izvode na engleskom jeziku

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: dr Gordana Đurković – saradnik, mr Sanja Ćetković - saradnik, Ana Jakić – lektor, Danilo Leković - saradnik


Naziv predmeta: Transformaciona sintaksa


Obavezni VI 4 2P+2V

44


Uslovljenost drugim predmetima: Položena Funkcionalna sintaksa

Ciljevi izučavanja predmeta: Upoznavanje sa osnovama transformaciono-generativne gramatike, posebno phrase structure rules, transformations and X-bar syntax.

Ime i prezime nastavnika: doc. dr Igor Lakić, Danilo Alagić, asistent

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanje, vjezbe uz aktivno ucesce studenata.



Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja


Osnove transformaciono-generativne sintakse. Noam Comski. Deep and surface structure.Pravila frazne strukture.Pravila frazne strukture.Pravila frazne strukture.Pravila frazne strukture.Pravila frazne strukture. Slobodna nedjeljaKolokvijumTransformaciona pravila.Osnovne i izvedene recenice.Upitna transformacija.Negativna transformacijaPasivizacija.Komparacija.Relativna transformacija.X-bar sintaksa. Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena



Nedjeljno




Obaveze studenata: Obavezno prisustvo i aktivno ucesce na casu.

Literatura: Aarts, B. – English Syntax and Argumentation, Basingstoke: Palgrave, 2001

Radford, A. – Syntax, A Minimalist Approach, Cambridge: Cambridge University Press, 1999

Wekker. H. and Haegeman, L – A modern Cdourse in English Syntax, London: Routledge, 2002

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - Kolokvijum – 50 poena- Završni ispit - 50 poena



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Igor Lakić

Naziv predmeta: Engleska književnost 20. vijeka


Obavezni VI 6 2P+2V


45

Akademske osnovne studije ENGLESKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI (studije traju 6 semestara, odnosno 180 ECTS)

Uslovljenost drugim predmetima: položena Engleska književnost 19. vijeka

Ciljevi izučavanja predmeta:Upoznavanje studenata sa glavnim pravcima, najznacajnijim piscima i djelima engleske knjizevnosti 20 vijeka. Ovladavanje elementima kriticke analize knjizevnih tekstova.

Ime i prezime nastavnika: doc. dr. Marija Knežević – nastavnik, mr Vanja Vukićević – saradnik



I nedjeljaII nedjeljaIII nedjelja IV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja


Upoznavanje sa predmetom. Društveno-istorijske prilike i njihov uticaj na književni izrazUvod u englesku poeziju XX vijeka. Džordžijansko pjesništvo. Imažisti. Poezija Prvog svjetskog rata (Siegfried Sassoon, Wilfred Owen)Poezija između dva rata (1918-1939). William Butler Yeats (izbor iz poezije) Thomas Sterns Eliot (izbor iz poezije)Novija poezija. W. H. Auden, Philip LarkinSlobodna nedjeljaKolokvijumUvod u engleski roman XX vijeka. David Herbert Lawrence, Women in Love James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man Virginia Woolf, Mrs. Dalloway /To the Lighthouse Aldous Huxley, Brave New WorldNoviji roman. John Fowles, The French Lieutenant's WomanJulian Barnes, England, My England Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i popravni ispitni rok


Nedjeljno






Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, rade i predaju domaće zadatke i prevode, prisustvuju vježbama i rade kolokvijum i završni ispit

Literatura: Faulkner, Peter: Modernism, London – New York: Rutledge, 1991.

Koljević, Svetozar: Engleski romansijeri XX veka, Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 2002.

Koljević, Svetozar: Engleski pesnici XX veka, Beograd: Zavod ya udžbenike i nastavna sredstva, 2002.

Koljević, Svetozar i Tanja Luburić: Engleska književnost XX veka, neobjavljena skripta, Filozofski fakultet, Niksic

Knežević Marija, Izbor iz engleske moderne proze, neobjavljena skripta, Filozofski fakultet, Niksic

Marković, Vida: Engleski roman XX veka, Naučna knjiga, Beograd, 1963.

Stevenson, Randall: Modernist Fiction: An Introduction, Prentice Hall, Hertfordshire, 1998.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - 1 domaći zadatak se ocjenjuje sa ukupno 5 poena, - Prisustvo vježbama i predavanjima ocjenjuje se sa ukupno 5 poena,- Jedan kolokvijum se ocjenjuje sa ukupno 40 poena,- Završni ispit se ocjenjuje sa 50 poena.

Prelazna ocjena se dobija ako se sakupi najmanje 51 poen.

Posebna naznaka za predmet: Nastava se izvodi na srpskom i engleskom jeziku.

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Marija Knežević

Naziv predmeta: Američka književnost 2


Obavezni VI 4 2P+2V

Studijski programi za koje se organizuje : Akademske osnovne studije ENGLESKOG JEZIKA I KNJIŽEVNOSTI

46

(studije traju 6 semestara, odnosno 180 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: položena Američka književnost 1

Ciljevi izučavanja predmeta:Upoznavanje studenata sa najznačajnijim pravcima u americkoj književnosti, najznačajnijim predstavnicima i njihovim najznačajnijim djelima, kao i osposobljavanje studenata za kritičku analizu datih djela.

Ime i prezime nastavnika: doc. dr. Marija Knežević, doc. dr Aleksandra Nikčević-Batrićević, mr Saša Simović - saradnik

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe, izrada domaćih zadataka, konsultacije.Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjelja II nedjelja III nedjelja IV nedjelja V nedjelja VI nedjelja VII nedjeljaVIII nedjelja IX nedjelja X nedjelja XI nedjelja XII nedjelja XIII nedjeljaXIV nedjelja XV nedjelja

XVI nedjelja Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestraEmily Dickinson (izbor iz poezije).Ka nacionalnom idiomu - Kate Chopin (The Awakening).Mark Twain i američke teme (Huckleberry Finn). Naturalizam u američkoj književnosti - opšte karakteristike. Stephen Crane (The Red Badge of Courage).Ženski glasovi u romanu na kraju devetnaestog vijeka - Willa Cather, Edith Wharton (izbor iz djela).Uvod u književnost dvadesetog vijeka.Poezija - opšte karakteristike. Test ISlobodna nedjeljaRobert Frost (izbor iz poezije).KolokvijumAmerički roman i dvadesete godine, F.Scott Fitzgerald (The Great Gatsby).Ernest Hemingway (To Whom the Bell Tolls).William Faulkner (The Sound and the Fury).Moderna američka drama - Eugene O'Neill (Long Day's Joyrney into Night).Tennessee Williams (The Streetcar Named Desire). Test IIHarlemska renesansa i ostali tokovi američke poezije. Gwendolyn Brooks i Sylvia Plath (izbor iz poezije). Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i poravni ispitni rok


Nedjeljno




Studenti su dužni da redovno pohađaju predavanja i vježbe i da nja njima aktivno učestvuju, kao i da redovno izrađuju domaće zadatke koje u predviđenom roku moraju predati profesorki.

Literatura: Vukčević, Radojka, ed. : An Anthology of American Literature, vol. 1., Institut za strane jezike, 1998.

Vukčević, Radojka, ed. : An Anthology of American Literature, vol. 2., Institut za strane jezike, 2000.

Vukčević, Radojka, ed. : Reading American Literature: A Critical Companion, Institut za starne jezike, 2000.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Prisustvo predavanjima i vježbama ocjenjuje se sa 4 poena;

jedan domaći zadatak ocjenjuje se sa 3 poena;

dva testa ocjenjuju se sa tri poena (1,5 svaki test);

jedan kolokvijum donosi 40 poena; a

završni ispit 50 poena.

Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 50 poena. Da bi pristupio završnom ispitu, student mora imati minimum 17 poena na kolokvijumu.


Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Aleksandra Nikčević-Batrićević

Naziv predmeta:

Seminarski rad iz književnosti


Obavezni VI2

0P

47



Ciljevi izučavanja predmeta:Cilj ovog predmeta je da se studenti obuče za samostalni rad i istraživanje u oblasti nauke o književnosti, kao i osposobe za pisanje dužih radova sa temom iz ove oblasti.

Ime i prezime nastavnika: Doc. dr Marija Knežević

Metod nastave i savladanja gradiva:

Sadržaj predmeta:


2 kreditaU toku semestra

Literatura:

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Seminarski rad nosi 2 kredita

Posebna naznaka za predmet: Svi studenti su dužni da u V semestru urade pismeni seminarski rad iz jezika (fonetika, fonolofija, morfologija, funkcionalna sintaksa, transformaciona sintaksa)

Svi studenti su dužni da u VI semestru urade pismeni seminarski rad iz književnosti (srednjevjekovna, književnost renesanse, klasicizma, romantizma, engleske književnosti 19. i 20. vijeka, američke književnosti)

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc.dr Janko Andrijašević

Napomena:

Naziv predmeta: ENGLESKI JEZIK VI (drugi strani jezik za lingvističke studije)


OBAVEZAN VI 4 2P+2V

Studijski programi za koje se organizuje : Italijanski jezik i književnost, ruski jezik i književnost, njemački jezik i književnost, francuski

48

jezik i književnost

Akademski osnovni studijski program Filozofskog fakulteta (studije traju 6 semestara, 180 ECTS kredita)Uslovljenost drugim predmetima: nema uslovljenosti

Ciljevi izučavanja predmeta: Osposobljavanje studenata za samostalno korišćenje stručne literature na stranom jeziku za potrebe struke i samoobrazovanjeIme i prezime nastavnika i saradnika: mr Lijana Mijanović -saradnik.,mr Milica Nenezić – lektor, Branka Gazdić - saradnikMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja i debate. Priprema po jednog eseja na zadatu temu iz jedne od oblasti sadržaja predmeta. Učenje za testove i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:

I – nedjeljaII – nedjeljaIII – nedjeljaIV- nedjeljaV- nedjeljaVI – nedjeljaVII – nedjeljaVIII – nedjeljaIX – nedjelja X – nedjeljaXI – nedjeljaXII – nedjeljaXIII – nedjeljaXIV – nedjeljaXV – nedjeljaXVI – nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

1. Tekst 7: Doing without 2. Gramatika:Verb pattent; Reduced infinitives 3. Tekst 8: Famous for fifteen minutes! 4. Gramatika:Modal auxiliary verbs 5. Tekst 9: Nothing but the truth 6 . Gramatika: Questions; negatives 7. Slobodna nedjelja 8. I Kolokvijum 9. Tekst 10: Things aren’t what they used to be 10. Gramatika: Expressing habit 11.Tekst 11: If only things were different 12. Gramatika: Hypothezing

13. Tekst 12: Icons 14. II Kolokvijum 15. Gramatika: Noun phrases; Articles and determiners; Adding emphasis16. Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i popravni ispitni rok





Literatura:

1) Liz and John Soars, New Headway English Course, Student’s Book & Workbook, Oxford University Press, 2003.

2) Margie Carter & Deb Curtis, Training Teachers, St. Paul: Redleaf Press, 1984.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - dva kolokvijuma od po 20 poena – ukupno 40 poena- isticanje u toku nastave 3 poena- domaći zadaci 1+ 1- esej 5 poena- završni ispit 50 poena


Posebna naznaka za predmet

Nastava se izvodi na srpskom i engleskom

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Biljana Milatovic


Naziv predmeta: ŠPANSKI JEZIK VI (drugi strani jezik za lingvističke studije)


OBAVEZAN VI 4 2P+2V

49




Ime i prezime nastavnika i saradnika: Tijana Šćepanović, Milica Đuričković - saradnici

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vežbe, konsultacije, kolokvijumi, učenje/priprema za završni ispit

Sadržaj predmeta:

Pripremne nedjelje

I nedjelja

II nedjelja

III nedjelja

IV nedjelja

V nedjelja

VI nedjelja

VII nedjelja

VIII nedjelja

IX nedjelja

X nedjelja

XI nedjelja

XII nedjelja

XIII nedjelja

XIV nedjelja

XV nedjelja

XVI nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja


Subjuntivo 6

Subjuntivo 7

Subjuntivo 8

Ser, estar 1

Ser, estar 2

Ser, estar, la pasiva

Slobodna nedelja

Kolokvijum

Los pronombres 1

Los pronombres 2

Los pronombres 3

Los relativos

Las perífrasis 1, 2,3,4

Kolokvijum

Las preposiciones

Završni ispit




Nedjeljno

4 kredita x 40/30 = 5 h 20 min

4 sata predavanja i vježbi

1h 20 min samostalnog rada

u toku semestra

Nastava i završni ispit: 16 x5h 20 min = 85h 5 min

Neophodne pripreme: 2 x5h 20 min = 10 h 40 min

Ukupno sati za predmet: 4 x 30 = 120

Dopunski rad: 24 h 15 min

Struktura opterećenja: 85h 5 mini (nastava) 10h 40 min (priprema) 24h 15 min (dopunski rad) = 120


Literatura:

1) Udžbenici i praktikumi: a) Conca Moreno, Maritina Tuts, Curso de perfecionamiento (hablar, escribir y pensar en español) b) Coronado Gonzalez, M.L., Zarzalejos Alonso, A., A fondo 2-Curso de español lengua extranjera c) Sánchez Lobato, J., Español 2000 -Nivel superior; d) Chamorro Guerrero, M.A., Abanico, Curso Avanzado de Español Lengua Extranjera e)Diccionario de la lengua española RAE f) Moliner, María, Diccionario de la lengua española







Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: mr Ivana Kovac - saradnik


STUDIJSKI PROGRAM: ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST

NASTAVNI PLAN SPECIJALISTIČKIH STUDIJA

SMJER: PROSVJETNO-PEDAGOŠKI (BUDŽET)

50

Sem

.

Red

..br.

Naziv predmetaPredavanja

ECTSTeorija Vježbe

I Se

mes

tar

1. Jezik struke I 0 6 6

2. Osnove metodike nastave stranih jezika 2 2 6

3.Nastavni sadržaji u predškolskom i osnovnom obrazovanju – obrada jezičkih i književnih sadržaja

2 2 6

4. Semantika 2 2 4

5. Opšta pedagogija – teorija vaspitanja 2 0 4

6. Razvojna psihologija 2 0 4

Ukupno: 22 30

II S

emes

tar

1. Jezik struke II 0 6 6

2.Metodika nastave engleskog jezika sa školskim radom

2 3 5

3.Nastavni sadržaji u srednješkolskom obrazovanju - obrada jezičkih i književnih sadržaja

2 2 4

4. Analiza diskursa 2 1 3

5. Didaktika – teorija obrazovanja i nastave 2 0 4

6. Pedagoška psihologija 2 0 4

7. Specijalistički (diplomski) rad 4

Ukupno: 22 30

Naziv predmeta: Jezik struke I


OBAVEZAN I 6 6 V

51


Akademski studijski program ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST

SPECIJALISTIČKE STUDIJE – Prosvjetno-pedagoški smjer

SPECIJALISTIČKE STUDIJE – Prevodilački smjerUslovljenost drugim predmetima:Položen ispit iz predmeta SAVREMENI ENGLESKI JEZIK VICiljevi izučavanja predmeta: Razvijanje stečenih vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, te pismenog i usmenog izražavanja na engleskom jeziku sa, u tu svrhu, naglaskom na bogaćenju vokabulara i usavršavanju postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: Marina Babić – lektor, Gordana Žugić -saradnik u nastavi, Pete Stonelake - lektor, van.prof. dr Draginja Jeftić

Metod nastave i savladanja gradiva: Vježbe, konsultacije, samostalna izrada domaćih zadataka, samostalna izrada kontrolnih testova na času. Sadržaj predmeta:

I Pripremna nedjelja

II - VI nedjelja

VII nedjelja

VIII

IX - XV nedjelja

XVI nedjelja

XVII

XVIII-XIX nedjelja



-Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni.

Slobodna nedjelja

-Kolokvijum

-Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni.-Završni ispit


- Dopunska nastava. Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski.

-Popravni završni ispit


nedjeljno6 kredita x 40/30 = 8 satiStruktura: 0 sati predavanja6 sati vježbi2 sata samostalnog rada uključujući konsultacije

u semestruNastava i završni ispit: 8 sati x 16= 128 satiNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x 8 sati =16 sati Ukupno opterećenje za predmet 6x30=180 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku,uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 36 sata.Struktura opterećenja: 128 sati (Nastava)+ 16 sati (Priprema)+ 36 sata (Dopunski rad)

Studenti su obavezni da pohađaju vježbe, učestvuju u radu na vježbama, rade kolokvijum i završni ispit.

Literatura:

Kathy Gude, Michael Duckworth ( 2002), Proficiency Masterclass, OUP;

Huddleston, R. & J. Pullum (2001), The Cambridge Grammar of the English Language, Cambridge: CUP;

Quirk, R., S. Greenbaum, G. Leech, J. Swartwik (1985), A Comprehensive Grammar of the English Language, London: Longman; Hewings, M. (1999), Advanced Grammar in Use, Cambridge: CUP;

Đorđević, R . (1997), Gramatika engleskog jezika;

Jednojezični rečnici engleskog jezika.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: 1 kolokvijum sa 40 poena. Završni ispit sa 50 poena, domaći zadatak sa 5 poena, aktivnost i prisustvo nastavi sa 5 poena


Posebna naznaka za predmet: Vježbe sa izvode na engleskom jeziku.

Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Marina Babić – lektor, Gordana Žugić -saradnik u nastavi, Pete Stonelake - lektor, van. prof. dr Draginja Jeftić


Naziv predmeta:

Osnove metodike nastave stranih jezika

Šifra predmeta

Status predmeta Semestar Broj ECTS kredita Fond časova

52

OBAVEZAN I 6 2P+2V

Studijski programi za koje se organizuje : ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST

SPECIJALISTIČKE STUDIJE –Prosvjetno-pedagoški smjer, ECTS 60/240,Uslovljenost drugim predmetima: Završeni osnovni studiji studijskog programa ENGLESKI JEZIK I KNJIZEVNOST

Ciljevi izučavanja predmeta Students will investigate the theoretical aspects involved in understanding the nature of foreign language acquisition and the various factors that influence the process of foreign language acquisition. Students will be exposed to, describe and evaluate the key areas of foreign language methodology including major approaches, methods, techniques, curriculum development and related instructional strategies.Ime i prezime nastavnika i saradnika: van. prof. dr Draginja Jeftic, mr Marija MijuškovićMetod nastave i savladanja gradiva Student-centered lectures, student research, methodological analyses and presentations, round-table discussions, use of the internet, power-point presentations, written colloquiums, use of videos, pair work, group work, consultations.Sadržaj predmeta:Pripremne nedjelje I – nedjelja

II – nedjelja

III – nedjelja

IV- nedjelja

V- nedjeljaVI – nedjeljaVII – nedjeljaVIII – nedjelja

IX – nedjelja X – nedjeljaXI – nedjeljaXII – nedjeljaXIII – nedjeljaXIV – nedjeljaXV – nedjeljaXVI – nedjelja



General principles governing foreign language teaching. (Methodology, approaches, method, techniques)

Glossary of terms utilized in foreign language methodology.

Comparative study of native speaker and target language issues.

Theoretical, practical and pedagogical foundations for teaching a foreign language.

Theories of foreign language acquisition (Behaviourism, Cognitivism, Acquisition and Learning, Humanistic Approach, Task-based Learning, Combined/Balanced Activities Approach)

Towards the articulation of a personal teaching philosophy guiding the choice and implementation of pedagogical practices in foreign language acquisition. Round table discussionSlobodna nedjeljaI Kolokvijum /

Foreign language teaching methods, approaches and techniques. (Grammar-Translation Method, Audio-Visual Method, Direct Method, Natural Approach, Community Language Learning, Suggestopaedia, The Silent Way, Total Physical Response, Communicative Approach, the Eclectic Approach) Peer group work to demonstrate different teaching approaches, methods, techniques, demonstration lessons, activities and developmental exercises

Types of syllabi ; selection criteria

Needs analysis, task design. Round table discussion.

Teaching the productive skills. (Methodological principles involved in the introduction of new language structures, controlled, guided and creative written practice, oral and written communicative activities, pronunciation and discourse.

Teaching vocabulary (methods, techniques and practical examples). Criteria for vocabulary choice. (Frequency and coverage), II Kolokvijum

Teaching the receptive skills (methodological principles). Six basic skills required in acquiring the receptive skills. Basic methods for teaching receptive skills. Characteristics of reading and listening materials and their use. Controlled, guided and creative reading and listening practice)

Drills, exercises and activities (information-gap, problem-solving, brain-compatible) for the integration of both productive and receptive skills). Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i popravni ispitni rok


nedjeljno6 kredita x 40/30 = 8 satiStruktura: 2 sata predavanja2 sati vježbi4 sata samostalnog rada uključujući konsultacije



Literatura: H. Brown Douglas (1994) Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy. Prentice Hall Regents, N J. Harmer, J. (1991) The Practice of English Language Teaching. Longman, London; Harmer, J. (1997) How to Teach English. Harlow: Longman; Celce-Murcia, M (Ed.) (2001) Teaching English as a second or foreign language; (3rd. ed.) Boston: Heinle&Heinle (C-M); Scrivener, J. (1994) Learning Teaching. Heinemann Publishers, Oxford.; Tocanac-Milivojev, D. (1997) Metode u nastavi i ucenju stranog jezika. Zavod za

Udzbenike i nastavna sredstva, Beograd.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: dva kolokvijuma od po 20 poena – ukupno 40 poena, isticanje u toku nastave 3 poena prezentacija samostalne aktivnosti 2, seminarski radovi 2,5 +2, 5 poena

- završni ispit 50 poena



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: van. prof. dr Draginja Jeftic


Naziv predmeta:

Nastavni sadržaji u predškolskom i osnovnom obrazovanju (obrada jezičkih i književnih sadržaja)

Šifra predmeta Status Semestar Broj ECTS Fond časova

53

predmeta kredita

OBAVEZAN I 6 2P+2V

Studijski programi za koje se organizuje : Engleski jezik i književnost

Specijalističke studije-Prosvjetno-pedagoški smjer Filozofskog fakulteta (studije traju 2 semestara, 60 ECTS kredita)Uslovljenost drugim predmetima: Zavrseni Osnono studiji

Ciljevi izučavanja predmeta: Osposobljavanje studenata za samostalno držanje nastave engleskog jezika na predškolskom, osnovnom i srednjoškolskom uzrastu učenika. Ime i prezime nastavnika i saradnika: doc. dr Biljana Milatović, Aleksandra Kosović-Simanić - saradnikMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja i vježbe. Pisanje seminarskog rada. Priprema jednog plana časa. Držanje aktivnosti pojedinačno za svaki nivo nastave. Priprema za kolokvijume i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:

I – nedjeljaII – nedjeljaIII – nedjeljaIV- nedjelja

V- nedjelja

VI – nedjeljaVII – nedjeljaVIII – nedjelja

IX – nedjelja X – nedjeljaXI – nedjeljaXII – nedjelja

XIII – nedjelja

XIV – nedjeljaXV – nedjeljaXVI – nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Teorija nastave jezika kao samostalna disciplina, Učenje stranog jezika, teorije, ciljevi i zadaci nastave stranih jezika Istraživanja u oblasti učenja stranih jezika, Žan Pijaže, Lav Semenović Vigotski, Bruner Džerom, Stiven Krešen, Džon Lamendela Faktori koji utiču na učenje stranog jezika Prednosti i nedostaci učenjenja stranog jezika u ranoj dobi učenika na predškolskom nivou, Nastava engleskog jezika u ranoj dobi učenika Dječije govorne aktivnosti: brojalice i pjesmice u nastavi engleskog jezika predškolskog uzrasta, Igra u nastavi engleskog jezikaSlobodna nedjelja I Kolokvijum

Formalna nastava i učenje stranih jezika, Osnovne jezičke vještine Učenje govornog jezika: principi učenja govornog jezikaOvladavanje razumjevanja čitanjem pisanog teksta na engleskom jeziku

Dječija književnost u nastavi stranog jezika, Poezijom do jezika, Priča, drama i propovjedanje u nastavi stranog jezika Podučavanje elemenata strane kulture kroz izabrane književne tekstove, Evropski jezički portfolio II KolokvijumZavršni ispit Ovjera semestra i upis ocjenaDopunska nastava i popravni ispitni rok


nedjeljno6 kredita x 40/30 = 8 satiStruktura: 2 sata predavanja2 sati vježbi4 sata samostalnog rada uključujući konsultacije


Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, pripremaju se i aktivno učestvuju na časovima.

Literatura Cameron, L., (2001), Teaching Language to Young Learners. Cambridge, Cambridge University Press. Dimitrijevic, N., (1999), Testiranje u nastavi stranih jezika, Zavod za udzbenike i nastavna sredstva, Beograd.

- Doff, A., (1988), A training course for teachers. Trainers’ Handbook, Press Syndicate of CUP, UK.

. Halliwell, S., (1992), Teaching English in the Primary Classroom, Longman, London.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - dva kolokvijuma od po 20 poena – ukupno 40 poena- isticanje u toku nastave 3 poena- seminarski rad 2 poena- plan časa 2 poena- aktivnosti za tri nivoa nastave 1+1+1 poen- završni ispit 50 poena



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Biljana Milatović


Naziv predmeta: Semantika

54


Obavezan I 4 2P+2V


SPECIJALISTIČKE STUDIJE -Prosvjetno-pedagoški smjer Filozofskog fakulteta (studije traju 2 semestara, 60 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Ciljevi izučavanja predmeta:To provide students with an introduction to key concepts in Semantics, with a particular emphasis on lexical Semantics.

Ime i prezime nastavnika: John Rogers, MSc, Petar Božović - saradnik

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja, vježbe, , domaći zadaci, čitanje lektire, konsultacije



Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja


Historical background to Semantics. / Exploring the concepts of ‘meaning’ and ‘language’.Reference, denotation, sense. / Words, concepts, and thinking.Word meaning. / Lexical relations I: polysemy; homonymy.Lexical relations II: hyponymy; derivational relations.Lexical relations III: oppositeness.Lexical relations IV: synonymy.Slobodna nedjeljaKolokvijumSense properties of sentences. / Sense relations between sentences.Sentence relations and truth I: basic concepts.Sentence relations and truth II: entailment and presupposition.Tense, aspect, and modality: a semantic perspective.Participant roles.Context and inference I / Deixis.Context and inference II: conversational implicature. Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena



nedjeljno4 kredita x 40/30 = 5 sati i 20 minuta Struktura: 2 sata predavanja2 sata vježbi1 sat i 20 minuta samostalnog rada uključujući konsultacije

u semestruNastava i završni ispit: 5 sati i 20 minuta x16=85 sati 20 minutaNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2x 5 sati 20 minuta =10 sati 40 minutaUkupno opterećenje za predmet 4x30=120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku,uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 24 sata.Struktura opterećenja: 85 sati 20 minuta (Nastava)+ 10 sati 40 minuta (Priprema)+ 24 sata (Dopunski rad)


Literatura: J I Saeed 2003 Semantics. Blackwell Publishing Limited.

J R Hurford & B Heasley 1983 Semantics: a coursebook. Cambridge University Press.




Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: John Rogers, MSc

Napomena:

55

Naziv predmeta: Opšta pedagogija – teorija vaspitanja


Obavezni I 4 2P


Specijalističke studije-Prosvjetno-pedagoški smjerUslovljenost drugim predmetima: Nema uslova za prijavljivanje i slušanje predmeta

Ciljevi izučavanja predmeta: Upoznavanje studenata sa nastankom, značajem i razvojem pedagogije kao opšte nauke o vaspitanju; upoznavanje osnovnih pedagoških pojmova i kategorija, te njihovim značajem za efikasnu organizaciju vaspitno-obrazovnog rada u školskim i vanškolskim institucijama

Ime i prezime nastavnika i saradnika: Prof. dr Snežana Marinković

Metod nastave i savlađivanja gradiva: Predavanja i diskusije. Učenje za pismenu provjeru znanja i završni ispit. Konsultacije.



Završna nedjelja XVIII-XXI nedjelja

Upoznavanje, priprema i upis semestra

Nastanak i razvoj vaspitanja kao društvene djelatnosti

Istorijski razvoj vaspitanja i pedagoških ideja

Osnovni pojmovi vaspitanja i razvoja ličnosti

Jednostrana shvatanja i teorije razvoja ličnosti

Determinante cilja i zadataka vaspitanja

Komponente (strane) vaspitanja i njihova međuzavisnostSlobodna nedjeljaI test znanja / kolokvijum

Odnos pedagogije i drugih nauka

Sistem pedagoških disciplina

Principi vaspitnog rada

Vaspitne metode i sredstva

Vaspitni značaj sredstava masovne komunikacijeII test znanja / kolokvijum

Sistem vaspitanja i obrazovanja u našoj zemljiZavršni ispit

Ovjera semestra i upis ocjenaDopunska nastava i popravni ispitni rok

Obaveze studenata u toku nastave: Studenti su obavezni da redovno pohađaju nastavu i aktivno učestvuju u njoj.

Opterećenje studenata na predmetunedjeljno

4 kredita x 40/30 =5 sati i 20 minuta Struktura: 2 sata predavanja0 sati vježbi3 sata 20 minuta samostalnog rada uključujući konsultacije


Literatura: - Đorđevic, J. i Trnavac, N., (1992) Pedagogija, Naučna knjiga, Beograd

- Redaktor: Potkonjak, N. , i grupa autora, (1996) Opšta pedagogija, Uciteljski fakultet, Beograd

- Zlebnik, L. , (ima vise izdanja) Opšta istorija školstva i pedagoških ideja, Naučna knjiga, Beograd

- Krulj, R. , Kačapor, S. , Kulić, R. , (2002) Pedagogija, Svet knjige, Beograd

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje:Ocjenjuju se:

- Dva testa sa 20 poena (ukupno 40 poena), - Redovno prisustvo nastavi 5 poena,- Aktivno učešće u toku nastave 5 poena,- Završni ispit sa 50 poena.

- Prelazna ocjena se dobija ako se kumulativno sakupi najmanje 51 poen

Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Nikola Mijanović


56

Naziv predmeta: Razvojna psihologija


Obavezni I 4 2P


Specijalističke studije-Prosvjetno-pedagoški smjerUslovljenost drugim predmetima: Nema uslova

Ciljevi izučavanja predmeta: Upoznavanje studenata sa osnovama psihičkog razvoja čovjeka i osobenostima razvoja u različitim životnim dobima.

Ime i prezime nastavnika: prof. dr Ljubomir ŽiropađaMetod nastave i savlađivanja gradiva: Predavanja, konsultacije.

Sadržaj predmeta:Pripremne nedjeljeI nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaIV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestraPredmet i zadaci razvojne psihologije; Metode i tehnike razvojne psihologije.Pojmovi i teorije psihičkog razvoja.Prenatalni razvoj; Rođenje djeteta; Prva godina života (odojče).Senzomotorna inteligencija.Emocionalni razvoj.Socijalizacija; Učenje po modelu.Slobodna nedjeljaI kolokvijum Moralni razvoj.Kognitivni razvoj.Razvoj mišljenja: Pijažeova teorija.Razvoj mišljenja: teorija Vigotskog.Dječji crteži; Igra.II kolokvijumOdnosi u porodici.Završni ispitOvjera semestraDopunska nastava i popravni ispitni rok

Obaveze studenta u toku nastave: Studenti su dužni da redovno pohađaju nastavu, učestvuju u debatama, rade dva testa.

Konsultacije: Opterećenje studenata na predmetu:

Nedjeljno


Struktura:

2 sata predavanja

3 sata i 20 min samostalnog rada, uključujući konsultacije

U toku semestraNastava i završni ispit: (5 sati, 20 min) x 16 = 85 sati i 20 minNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (5 sati, 20 min) = 10 sati i 40 min Ukupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita iznosi 24 sati Struktura opterećenja: 85 sati i 20 min (Nastava) + 10 sati i 40 min (Priprema) + 24 (Dopunski rad)

Literatura:Ivić, I. I Havelka, N. (urd.): Prosec socijalizacije kod dece, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd.Kondić, K. I Levkov, Lj. (1990): Prvih deset godina, Društvo psihologa Srbije, Beograd.Langer, Dž. (1981): Teorije psihičkog razvoja, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, Beograd.Manojlović, A. I Mladenović, U. (2001): Psihologija predškolskog deteta, Centar za primenjenu psihologiju, Beograd.Smiljanić, V. (1991): Razvojna psihologija, Društvo psihologa Srbije, Beograd.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje:Dva testa sa 20 poena (Ukupno 40 poena),

Aktivnost i prisustvo nastavi 10 poena,



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Ljubomir Žiropađa

Napomena:

57

Naziv predmeta: Jezik struke II


OBAVEZAN II 6 6 V


SPECIJALISTIČKE STUDIJE – Prosvjetno pedagoški smjer

SPECIJALISTIČKE STUDIJE – Prevodilački smjerUslovljenost drugim predmetima:Položen ispit iz predmeta JEZIK STRUKE ICiljevi izučavanja predmeta: Razvijanje stečenih vještina razumijevanja govora i pisanog teksta, te pismenog i usmenog izražavanja na engleskom jeziku sa, u tu svrhu, naglaskom na bogaćenju vokabulara i usavršavanju postojećeg znanja iz gramatike engleskog jezika.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: Marina Babić – lektor, Gordana Žugić -saradnik u nastavi, Pete Stonelake - lektor, prof. van.prof. dr Draginja Jeftić

Metod nastave i savladanja gradiva: Vježbe, konsultacije, samostalna izrada domaćih zadataka, samostalna izrada kontrolnih testova na času. Sadržaj predmeta: I Pripremna nedjelja II - VI nedjelja

VII nedjeljaVIII-nedjelja

XIII –XIV nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjelja

XVI nedjeljaXVIII-XIX nedjelja


Priprema i upis semestra-Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni.Slobodna nedjelja-Kolokvijum. -Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni-Kolokvijum - Analiza kolokvijuma-Završni ispit- Ovjera semestra i upis ocjena- Dopunska nastava. Razumijevanje govora i pisanog teksta; usmene i pismene vježbe; gramatika u primjeni; prevod sa engleskog na srpski. -Popravni kolokvijum -Popravni završni ispit


nedjeljno

6 kredita x 40/30 = 8 satiStruktura: 6 casova vježbi (4 sati i 30 minuta) + 3 sata i 30 minuta pripreme za vjezbe

u semestru

Nastava i ispiti: 8 (sati) x 16 (nedjelja) = 128 satiNeophodne pripreme prije početka i u toku semestra (administracija, upis, ovjera) 8 (sati) x 2 (nedjelje)= 16 sati

Ukupno opterećenje za predmet: 8 (sati) x 20 (nedjelja) = 160 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku 16 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet 160 sati)

Struktura opterećenja:Nastava i ispiti - 128 sati + priprema prije i u toku semestra - 16 sati + 16 sati -dopunski rad.

Studenti su obavezni da pohađaju vježbe, učestvuju u radu na vježbama, rade kolokvijum i završni ispit.

Literatura:

Kathy Gude, Michael Duckworth ( 2002), Proficiency Masterclass, OUP;

Huddleston, R. & J. Pullum (2001), The Cambridge Grammar of the English Language, Cambridge: CUP;

Quirk, R., S. Greenbaum, G. Leech, J. Swartwik (1985), A Comprehensive Grammar of the English Language, London: Longman;

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: 2 kolokvijuma sa 20 poena. Završni ispit sa 50 poena, domaći zadatak sa 5 poena, aktivnost i prisustvo nastavi sa 5 poena


Posebna naznaka za predmet: Vježbe sa izvode na engleskom jeziku.

Ime i prezime saradnika koji su pripremili podatke: Marina Babić – lektor, Gordana Žugić - saradnik u nastavi, Pete Stonelake - lektor, van. prof. dr Draginja Jeftić


58

Naziv predmeta:

Metodika nastave engleskog jezika sa školskim radom


OBAVEZAN II 5 2P+3V

Studijski programi za koje se organizuje : : ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST

Specijalističke studije-Prosvjetno-pedagoški smjerUslovljenost drugim predmetima: Predmet struke (Nastava jezičkih i književnih sadržaja u predškolskom i osnovnom obrazovanju), Osnove metodike nastave stranih jezika, Opšta pedagogija – teorija vaspitanja, Razvojna psihologija Ciljevi izučavanja predmeta:

Students will focus on issues such as needs analysis, task design, skill and language development, lesson planning and classroom management, designing and evaluating assessment tools and tests, learning styles, the affective domain and the role of teachers and students in foreign language acquisition.Ime i prezime nastavnika i saradnika: van. prof. dr Draginja Jeftic, mr Marija MijuškovićMetod nastave i savladanja gradiva: : Student-centered lectures, student research, methodological analyses and presentations, round-table discussions, use of the internet, power-point presentations, written colloquiums, use of videos, pair work, group work, consultations. Sadržaj predmeta:

I – nedjelja

II – nedjelja

III – nedjelja

IV- nedjelja

V- nedjelja

VI – nedjelja

VII – nedjelja

VIII – nedjelja

IX – nedjelja

X – nedjelja

XI – nedjelja

XII – nedjelja

XIII – nedjelja

XIV – nedjelja

XV – nedjelja

XVI – nedjelja

Završna nedjelja

XVIII-XXI

nedjelja

Learning stylesCommunication in the foreign language classroom. Teaching and learning grammar. (Covert and overt, form and function, meaning and use) Linguistic item presentation. (Principles and stages) Discovery and practice techniques (oral and written). Pair and group work activities. Slobodna nedjeljaKolokvijumClassroom management. Teacher as assessor, organizer, prompter, participant, resource, tutor, investigator. Role of the learner. Classroom interaction (individual, pair, cooperative learning and group work). Learner evaluations and assessment (principles and types of tests). Error correction and analysis. Behavioural issues. (Code of conduct, disciplinary action)

Lesson planning (theory, principles and guidelines) Pre-plan, plan, specimen lesson plans (description of class, previous lesson rehearsal, lesson objectives, teaching requirements/materials, content: introduction, steps involved, conclusion and follow-up activities.), II Kolokvijum Teaching materials and textbook evaluation and selection (principles, guidelines, checklists) Purpose, organization and method of presentation in a textbook. Subject matter, vocabulary and structures, exercises, illustrations, physical make-up, layout, teacher’s manual, supplementary work, methodological and pedagogical guidance, linguistic background. Judgement of qualitative and quantitative elements of a textbook.

Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjenaDopunska nastava i popravni ispitni rok


nedjeljno5 kredita x 40/30 =6 sati i 40 minuta Struktura: 2 sata predavanja3 sata vježbi1 sat 40 minuta samostalnog rada uključujući konsultacije

u semestruNastava i završni ispit: 6 sati i 40 minuta x16=106 sati 40 minutaNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2x 6 sati 40 minuta =13 sati 20 minutaUkupno opterećenje za predmet 5x30=150 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku,uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 30 sati.Struktura opterećenja: 106 sati 40 minuta (Nastava)+ 13 sati 10 minuta (Priprema)+ 30 sati (Dopunski rad)


Literatura: Grauberg, W. (1997) The Elements of Foreign Language Teaching. Multilingual Matters Ltd.; Ur,P. (1996) A Course in Language Teaching. Cambridge: CUP. Ur, P (1988) Grammar Practice Activities: A practical guide for teachers. New York: CUP.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: dva kolokvijuma od po 20 poena – ukupno 40 poena, isticanje u toku nastave 3 poena,

prezentavija 2 poena, seminarski rad 2,5+ 2,5 poena, završni ispit 50 poena



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: van.prof. dr Draginja Jeftic


59

Naziv predmeta: Nastavni sadržaji u srednješkolskom obrazovanju (obrada jezičkih i književnih sadržaja)


OBAVEZAN II 4 2P+2V


Specijalističke studije-Prosvjetno-pedagoški smjer Filozofskog fakulteta (studije traju 2 semestara, 60 ECTS kredita)Uslovljenost drugim predmetima:Savremeni engleski VI, Opšta pedagogija, Razvojna psihologija, Osnove metodike nastave stranih jezikaCiljevi izučavanja predmeta: Osposobljavanje studenata za samostalno držanje nastave engleskog jezika na predškolskom, osnovnom i srednjoškolskom uzrastu učenika. Ime i prezime nastavnika i saradnika: doc. dr Biljana Milatović, Aleksandra Kosović- Simanić -saradnikMetod nastave i savladanja gradiva: Predavanja i vježbe. Pisanje seminarskog rada. Priprema jednog plana časa. Držanje aktivnosti pojedinačno za svaki nivo nastave. Priprema za kolokvijume i završni ispit. Konsultacije.

Sadržaj predmeta:

I – nedjeljaII – nedjeljaIII – nedjeljaIV- nedjeljaV- nedjeljaVI – nedjeljaVII – nedjeljaVIII – nedjeljaIX – nedjeljaX – nedjeljaXI – nedjeljaXII – nedjeljaXIII – nedjeljaXIV – nedjeljaXV – nedjeljaXVI – nedjeljaZavršna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja

Razlozi učenja stranog jezika, Motivacija Izgovor, vokabularRazvijanje vještine slušanja kroz aktivnosti za srednješkolski uzrast Razvijanje sposobnosti komuniciranja na engleskom jeziku: ovladavanje vještinom govora kroz aktivnostiRazvijanje vještina čitanja i pisanja na srednješkolskom nivou, Uloga književnih tekstova za razvijanje i usavršavanje ove dvije vještineGramatikaSlobodna nedjeljaI Kolokvijum

Struktura jezika i vokabular, Korišćenje rečnikaTekstovi u nastavi engleskog jezika na srednješkolskom uzrastu, Podučavanje elemenata stranekulture kroz izabrane tekstoveKorišćenje medija u nastavi engleskog jezuka, Kompjuteri u nastavi engleskog jezika

Dramski sadrzaji i poezija u nastavi engleskog jezika

Autonomija učenja II Kolokvijum Završni ispit Ovjera semestra i upis ocjena Dopunska nastava i popravni ispitni rok




Studenti su obavezni da pohađaju nastavu, pripremaju se i aktivno učestvuju na časovima.

Literatura- Bachman, L.F., Palmer, A.S. (1996), Language Testing in Practice Guide, Edvard Arnold, London- Bodrič, R., 2004, Nastava pisanja na engleskom jeziku, Savez pedagoških društava Vojvodine, Novi Sad, Viša škola za

obrazovanje vaspitača, Vršac- Dimitrijevic, N., (1986), Poetry with Pleasure,Invest Export, Smederevska Palanka.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: - dva kolokvijuma od po 20 poena – ukupno 40 poena- isticanje u toku nastave 3 poena- seminarski rad 2 poena- plan časa 2 poena- aktivnosti za tri nivoa nastave 1+1+1 poen- završni ispit 50 poena



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: doc. dr Biljana Milatović


60

Naziv predmeta: Analiza diskursa


obavezan II 3 2P+1V


Specijalističke studije-Prosvjetno-pedagoški smjer Filozofskog fakulteta - prosvjetno pedagoški smjer (studije traju 2 semestara, 60 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Ciljevi izučavanja predmeta:To provide students with an introduction to key concepts in Pragmatics and Discourse Analysis, with particular emphasis on language learning and teaching, as well as on Critical Discourse Analysis.

Ime i prezime nastavnika: prof. dr Radmila Šević, Danilo Leković – saradnik u nastavi




Završna nedjelja

XVIII-XXI nedjelja


Metaphor and metonymy.Functions of language: Austin's speech act theory. / Indirect speech acts.Speech act theory and politeness: requests.Defining the scope of Discourse Analysis.What makes a text? / What makes a text make sense?Larger patterns of organisation in text.Slobodna nedjeljaKolokvijumLinking grammar, lexis, and discourse.Literature, culture, and language as discourse.Texts in context.Exploring collocation.What is 'Critical Discourse Analysis'?Exploring the power – language relationship.Questioning 'common sense assumptions'. Završni ispit




Nedjeljno

3 kredita x 40/30 = 4 sataStruktura:2 sata predavanja, 1 sat vježbi1 sat samostalnog rada, uključujući konsultacije

U toku semestraNastava i završni ispit: 4 x 16 = 64 sataNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x 4 = 8 sati

Ukupno opterećenje za predmet 3x30 = 90 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita od 0 do 18 sati (preostalo vrijeme od prve dvije stavke do ukupnog opterećenja za predmet)

Struktura opterećenja: 64 sata (Nastava) + 8 sati (Priprema) + 18 sati (Dopunski rad)


Literatura: Brown G, Yule G 1983 Discourse analysis. Cambridge University Press. McCarthy M 1991 Discourse Analysis for

Language Teachers. Cambridge University Press. McCarthy M, Carter R 1994 Language as Discourse. Longman Group UK Limited. Thornbury S 2005 Beyond the Sentence – Introducing discourse analysis. Macmillan.




Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: John Rogers, MSc

61

Naziv predmeta:

Didaktika – teorija obrazovanja i nastave


Obavezni II 4 2p


Specijalističke sudije Filozofskog fakulteta - prosvjetno pedagoški smjer (studije traju 2 semestara, 60 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Nema uslova za prijavljivanje i slušanje predmetaCiljevi izučavanja predmeta: Upoznavanje studenata sa pojmom didaktika kao pedagoške discipline, njenim istorijskim razvojem i mjestom i ulogom koju zauzima u sistemu pedagoških disciplina, njenim istorijskim razvojem i mjestom i ulogom koju zauzima u sistemu pedagoških disciplina, sa predmetom didaktike kao nauke, te osnovnim didaktičkim pojmovima, kao i osnovnim didaktičkim zakonima, principima i pravilima nastavnog rada; Sticanje znanja o različizim vrstama nastave, te osposobljavanje za komparativnu analizu različitih vrsta nastave.

Ime i prezime nastavnika i saradnika: doc. dr Tatjana Novović

Metod nastave i savladanja gradiva: Predavanja i debate. Priprema pojedinog eseja na zadatu temu iz jedne od oblasti sadržaja predmeta. Učenje za testove i završni ispit. Konsultacije




Upoznavanje, priprema i upis semestraDidaktika kao naučna disciplinaDidaktika i druge naukeDidaktika i metodikeIstorijski razvoj didaktikePojam i suština obrazovanjaProces saznavanja u nastaviDidaktičke koncepcije nastaveI test znanja/ kolikvijumFaktor nastave IFaktor nastave IICiljevi i zadaci nastave. Klasifikacija i vrste nastaveKomunikacija u nastaviZakoni, principi i pravila nastavnog radaII test znanja / kolikvijumMetodološki okvir didaktičkih istraživanjaZavršni ispit

Ovjera semestra i upis ocjenaDopunska nastava i poravni ispitni rok

OPTEREĆENJE STUDENATA NA PREDMETU

nedjeljno4 kredita x 40/30 =5 sati i 20 minuta Struktura: 2 sata predavanja0 sati vježbi3 sata 20 minuta samostalnog rada uključujući konsultacije


Obaveze studenata u toku nastave: Studenti su obavezni da pohađaju nastavu,učestvuju u debatama i rade dva testa. Studenti pripremaju po jedan esej i učestvuju u debati nakon prezentacije eseja. Konsultacije srijedom 12.30 sati

Literatura:- Vilotijević, M.: Didaktika I (predmet didaktike) – Beograd: Naučna knjiga, 1999.- Trnavac, N., Đorđević, J.: Pedagogija – Beograd: Naučna knjiga, 1988.- Đorđević, J.: Savremena nastava – Beograd: Naučna knjiga, 1985.- Filipović, N.: Didaktika (1) – Sarajevo: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 1988.- Poljak, V.: Didaktika – Zagreb: Školska knjiga, 1982.- Bogner, L., Matijević, M.: Didaktika – Zagreb: Školska knjiga, 2002.

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje: Ocjenjuju se: Dva testa sa 15 poena (ukupno 30 poena); Isticanje u toku

predavanja i učešće u debatama 5 poena. Esej sa 15 poena. Završni ispit 50 poena;


Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Ratko Đukanović

Napomena: Plan realizacije nastavnog programa po tematskim cjelinama i terminima studenti će dobiti početkom semestra.

62

Naziv predmeta: Pedagoška psihologijaŠifra predmeta Status predmeta Semestar Broj ECTS kredita Fond časova

Obavezni II4

2P


Specijalističke sudije Filozofskog fakulteta - prosvjetno pedagoški smjer (studije traju 2 semestara, 60 ECTS kredita)

Uslovljenost drugim predmetima: Nema uslova

Ciljevi izučavanja predmeta: Osposobljavanje studenata za razumijevanje složenih psihičkih procesa koji determinišu nastavni proces učenja.

Ime i prezime nastavnika: prof. dr Ljubomir ŽiropađaMetod nastave i savlađivanja gradiva: Predavanja, konsultacije.

Sadržaj predmeta:Pripremne nedjeljeI nedjeljaII nedjeljaIII nedjeljaIV nedjeljaV nedjeljaVI nedjeljaVII nedjeljaVIII nedjeljaIX nedjeljaX nedjeljaXI nedjeljaXII nedjeljaXIII nedjeljaXIV nedjeljaXV nedjeljaXVI nedjeljaZavršna nedjeljaXVIII-XXI nedjelja

Priprema i upis semestraPredmet i zadaci pedagoške psihologije; Metode i tehnike pedagoške psihologije.Pojam i vrste učenja; Stvaralačko mišljenje i stvaralačko rješavanje problema.Pamćenje i zaboravljanje.Motivacija za učenjePsihološki ulsovi transfera učenja.Funkcija i oblici provjere znanja; Testovi znanja.Slobodna nedjeljaI kolokvijum Saznajni stilovi i njihova primjena na oblast nastave i vaspitanja.Atmosfera i interakcija u razredu.Darovita i kreativna djeca i učenici.Djeca i učenici sa teškoćama u razvoju, učenju i ponašanju.Modifikacija ponašanja; Vaspitanje svjesne kontrole; Vaspitanje poslušnosti.II kolokvijumPsihologija nastavnika: oblici i modeli izgradnje nastavničkih kompetencija.Završni ispitOvjera semestraDopunska nastava i popravni ispitni rok

Obaveze studenta u toku nastave: Studenti su dužni da redovno pohađaju nastavu, učestvuju u debatama, rade dva testa i dva domaća..

Konsultacije: Opterećenje studenata na predmetu:

Nedjeljno


Struktura:

2 sata predavanja

3 sata i 20 min samostalnog rada, uključujući konsultacije

U toku semestraNastava i završni ispit: (5 sati, 20 min) x 16 = 85 sati i 20 minNeophodne pripreme prije početka semestra (administracija, upis, ovjera) 2 x (5 sati, 20 min) = 10 sati i 40 min Ukupno opterećenje za predmet 4x30 = 120 satiDopunski rad za pripremu ispita u popravnom ispitnom roku, uključujući i polaganje popravnog ispita iznosi 24 sati Struktura opterećenja: 85 sati i 20 min (Nastava) + 10 sati i 40 min (Priprema) + 24 (Dopunski rad)

Literatura:Andrilović, V. I Čudina, M. (1985): Psihologija učenja i nastave, Školska knjiga, Zagreb.Stojaković, P. (2002): Pedagoška psihologija I, Filozofski fakultet, Banja Luka.Stojaković, P. (2002): Pedagoška psihologija II, Filozofski fakultet, Banja Luka.Milovanov, S (1982): Ekonomija žetona – bihejvioralna modifikacija u razredu, Psihologija, vol. 3, str. 70-84Selimbegović, I. (1987): Tehnika ekonomije žetona i njena primena u školi, Psihologija, vol. ½, str. 107-115

Oblici provjere znanja i ocjenjivanje:Dva testa sa 20 poena (Ukupno 40 poena),

Aktivnost i prisustvo nastavi 10 poena,



Ime i prezime nastavnika koji je pripremio podatke: prof. dr Ljubomir Žiropađa

Napomena:

63

engleski jezik

Documents

metodikom

srednjokolskom

izrada domaih

isaac bashevis

integrisane

klasifikuju

uslovljenost

pravila frazne