engine - cylinder head 01 a - 01 · 1.10538 346 318 screw schraube 50 ds-dsc 11 m 16 x 169 m 16 x...

The original numbers of the vehicle manufacturer may be used for comparison purposes only and must not be mentioned on invoices to vehicle owners.

01 A - 01GROUP PAGE

ENGINE - cylinder headMOTOR - Zylinderkopf

DT-No. Reference-No. Description Beschreibung PU Notes / Bemerkungen

Pic-

No.

1.10103 390 667 cylinder head Zylinderkopf 1 DN-DS-DSC 11-- motor 5307760-- motor 3075634

1.10161 1118 309 cylinder head Zylinderkopf 1 DN-DS-DSC 11motor 5307761 --motor 3075635 --

1.10160 1300 612 cylinder head Zylinderkopf 1 DSC 11 21 / 22 / 23DSC 11 35 / 36DS 11 75DTC 1101-- motor 5327538

1.10162 1337 361 cylinder head Zylinderkopf 1 DSC 11 21 / 22 / 23DSC 11 35 / 36DS 11 75DTC 1101motor 5327539 --

1.10104 1319 876 cylinder head Zylinderkopf 1 DS 14 ADSC 14 03 / 04 / 06

1.10163 1335 134 cylinder head Zylinderkopf 1 DSC 14 08 / 09 / 10 -

A


01 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10521 1361 193 intake valve Einlassventil 6 DN-DS-DSC 8

1.10522 1361 196 exhaust valve Auslassventil 6 DN-DS-DSC 8

1.10523 1319 081 intake valve Einlassventil 6 DN-DS-DSC 9

1.10524 1360 833 exhaust valve Auslassventil 6 DN-DS-DSC 9

1.10099 352 212 intake valve Einlassventil 6 DN 11

1.10527 1397 521 exhaust valve Auslassventil 6 DN 11new version neue Ausführung

1.10096 232 018 exhaust valve Auslassventil 6 DN 11old version alte Ausführung

1.10095 294 674 intake valve Einlassventil 6 DS-DSC 11 / 14

1.10527 1397 521 exhaust valve Auslassventil 6 DS-DSC 11 / 14new version neue Ausführung

1.10096 232 018 exhaust valve Auslassventil 6 DS-DSC 11 / 14old version alte Ausführung

1.10095 294 674 intake valve Einlassventil 6 DTC 11

1.10530 1116 987 exhaust valve Auslassventil 6 DTC 11

1.31028 - valve guide kit Ventilfuehrungs- 1 -includes each 6 x satz enthält je 6 x1.10230 & 1.10231 1.10230 & 1.10231old version alte Ausführung

1.10230 300 957 valve guide, Ventilführung, 6 b1inlet Einlass

1.10231 300 958 valve guide, Ventilführung, 6 b2exhaust Auslass

1.31078 - valve guide kit Ventilfuehrungs- 1 -includes each 6 x satz enthält je 6 x1.10230 &1.10517 1.10230 &1.10517new version neue Ausführung

1.10230 300 957 valve guide, Ventilführung, 6 c1inlet Einlass

1.10517 1398 624 valve guide, Ventilführung, 6 c2exhaust Auslass

b2

b1

c2

c1


01 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10514 351 351 valve seat ring Ventilsitzring 6 DN-DS-DSC 9intake Einlass

1.10515 351 352 valve seat ring Ventilsitzring 6 DN-DS-DSC 9exhaust Auslass

1.10510 289 517 valve seat ring Ventilsitzring 6 DN-DS-DSC 11 (GPRT 112)intake Einlass DSC 11 08 / 10 / 12 / 13

DSC 11 16 / 17 / 18 / 30-- motor 5298147-- motor 4062379-- motor 3074554DS-DSC 14 (RT 142)

1.10507 242 672 valve seat ring Ventilsitzring 6 DN-DS-DSC 11 (GPRT 112)exhaust Auslass DSC 11 08 / 10 / 12 / 13

DSC 11 16 / 17 / 18 / 30-- motor 5298147-- motor 4062379-- motor 3074554DS-DSC 14 (RT 142)

1.10509 289 518 valve seat ring Ventilsitzring 6intake Einlassoversize 0,010 Übergrösse 0,010to 1.10510 zu 1.10510

1.10511 242 673 valve seat ring Ventilsitzring 6exhaust Auslassoversize 0,010 Übergrösse 0,010to 1.10507 zu 1.10507

1.10510 289 517 valve seat ring Ventilsitzring 6 DS 75intake Einlass DSC 11 21 / 22 / 23

DSC 11 35 / 36 / 70DTC 11 01 / 02DS-DSC 14 (RT 143)

1.10508 372 972 valve seat ring Ventilsitzring 6 DS 75exhaust Auslass DSC 11 21 / 22 / 23

DSC 11 35 / 36 / 70DTC 11 01 / 02DS-DSC 14 (RT 143)

1.10492 275 473 guide washer Führungsscheibe 100upper oben

1.10494 1385 563 guide washer Führungsscheibe 100lower unten


01 A - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10486 1304 293 valve stem seal Ventilschaftab- 100 DS-DSC 9dichtung

1.10491 246 638 valve stem cap Ventilschaft- 100abdeckung

6,2 mm 6,2 mm

1.10490 1371 619 valve stem cap Ventilschaft- 100abdeckung

9,0 mm 9,0 mm

1.10493 017 113 valve stem key Ventilkegelstück 100

1.10005 170 043 valve spring Ventilfeder 10inner innen

1.10004 170 042 valve spring Ventilfeder 12outer aussen

1.10315 1352 471 valve spring Ventilfeder 6 DS-DSC 9inner innen(only exhaust) (nur Auslasseite)

for engines with für Motoren mitincreased exhaust erhöhter Abgas-brake effect leistung

1.10316 1352 470 valve spring Ventilfeder 6 DS-DSC 9outer aussen(only exhaust) (nur Auslasseite)


1.10318 1352 473 valve spring Ventilfeder 6 DSC-DTC 11inner innen(only exhaust) (nur Auslasseite)


1.10317 1352 472 valve spring Ventilfeder 6 DSC-DTC 11outer aussen(only exhaust) (nur Auslasseite)



01 A - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10329 1333 871 rocker arm Kipphebel 2 DN-DS-DSC 9with bushing mit Buchse

1.10323 1100 677 bushing Buchse 6for 1.10329 für 1.10329

1.10330 1117 719 rocker arm Kipphebel 2 DN-DS-DSC-DTC 11with bushing mit Buchse

1.10331 1102 306 rocker arm Kipphebel 2 DN-DS-DSC-DTC 11with bushing mit Buchse

1.10324 1100 676 bushing Buchse 6for für1.10330 1.103301.10331 1.10331

1.10333 1102 308 rocker arm Kipphebel 2 DS-DSC 14with bushing mit Buchse

1.10332 1102 309 rocker arm Kipphebel 2 DS-DSC 14with bushing mit Buchse

1.10325 1100 675 bushing Buchse 8for für1.10333 1.103331.10332 1.10332

1.10497 275 036 adjusting screw Einstellschraube 10

1.10498 394 640 nut Mutter 10for 1.10497 für 1.10497

1.10487 1392 698 washer Scheibe 10rocker arm shaft Kipphebelwelle

1.10488 804 778 lock ring Sicherungsring 10rocker arm shaft Kipphebelwelle

1.10545 1345 682 plug Stopfen 100 DN-DS-DSC 9

1.10546 1345 683 plug Stopfen 100 DN-DS-DSC 9


01 A - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10535 1342 957 plug Stopfen 10 DN-DS-DSC-DTC 11

1.10534 1342 955 plug Stopfen 10 DN-DS-DSC-DTC 11

1.10543 149 475 screw plug Schraubstopfen 10 DN-DS-DSC-DTC 11

1.10484 1342 956 plug Stopfen 10M 44 M 44

1.10483 1332 304 gasket Dichtung 10 motor 5549439 --for 1.10484 für 1.10484 motor 4189513 --

1.11222 1107 098 o-ring O-Ring 10 -- motor 554943845,8 x 1,6 45,8 x 1,6 -- motor 4189512for 1.10484 für 1.10484

1.10144 814 822 screw Schraube 10M 10 x 30 M 10 x 30

1.10536 225 898 screw Schraube 50 DS-DSC 11M 16 x 169 M 16 x 169 --motor

1.10538 346 318 screw Schraube 50 DS-DSC 11 M 16 x 169 M 16 x 169 motor --

DTC 11

1.10537 258 508 screw Schraube 20 DS-DSC 11M 18 x 110 M 18 x 110 -- motor


01 A - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10544 358 148 screw Schraube 20 DS-DSC 11M 18 x 140 M 18 x 140 motor --

DTC 11 01

1.10547 170 056 screw Schraube 5 DS-DSC 14M 16 x 160 M 16 x 160

1.10548 170 057 screw Schraube 5 DS-DSC 14M 16 x 228 M 16 x 228

1.10539 157 287 washer Scheibe 10for für1.10536 1.105361.10547 1.10547

1.24094 1388 678 gasket Dichtung 10 DS / DSC 11

1.10485 931 106 oil cover Öleinfülldeckel 10

1.24083 292 811 rubber ring Gummiring 10 DS / DSC 11for valve cover für Ventildeckel


01 B - 01GROUP PAGE

ENGINE - cylinder blockMOTOR - Motorblock


Pic-

No.

1.24029 1320 295 gasket Dichtung 2 DN-DS-DSC 9cover Deckel

1.24077 1384 551 gasket Dichtung 2 DN-DS-DSC-DTC 11cover Deckel

1.10584 1338 860 gasket Dichtung 2 DS-DSC 14cover Deckel

1.10588 1374 143 gasket Dichtung 1 DS-DSC 11air vent pipe Lüftungsrohr

1.24012 1320 298 gasket Dichtung 1 DN-DS-DSC 9timing gear Steuergehäusehousing

for engines w/o für Motoren ohnepower-take-off Nebenantrieb

1.24003 1388 681 gasket Dichtung 1 DN-DS-DSC-DTC 11timing gear Steuergehäusehousing


01 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.24000 1101 276 gasket Dichtung 1 DN-DS-DSC 11 (GPRT 112)timing gear Steuergehäuse DSC 11 22; DTC 11 01housing -- motor 5320488

-- motor 4082622

1.24009 1388 680 gasket Dichtung 1 DSC 11 22; DTC 11 01timing gear Steuergehäuse motor 5320489 --housing motor 4082623 --

DSC 11 21 / 23DS 11 75DSC 11 35 / 36 / 70

1.24004 371 486 gasket Dichtung 1 DN-DS-DSC 8timing gear Steuergehäuse DN-DS-DSC 11housing -- motor 5269395

1.10223 338 643 oil seal Wellendichtring 1 DN-DS-DSC 8timing gear Steuergehäuse DN-DS-DSC 9housing DN 11

DS-DSC-DTC 1180 x 100 x 12 80 x 100 x 12 -- motor 5324678

-- motor 4085803DS-DSC 14

1.10435 369 477 oil seal Wellendichtring 1 DS-DSC-DTC 11timing gear Steuergehäuse motor 5324679 --housing motor 4085804 --

1.24010 371 498 gasket Dichtung 1 DS-DSC 14timing gear Steuergehäusehousing

1.24013 1403 120 gasket Dichtung 1 DN-DS-DSC 9flywheel housing Schwungrad-

gehäuse


01 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.24008 1388 682 gasket Dichtung 1 DN-DS-DSC-DT C 11flywheel housing Schwungrad-

gehäuse

1.24014 1392 935 gasket Dichtung 1 DS-DSC 14flywheel housing Schwungrad-

gehäuse

1.10214 366 303 oil seal Wellendichtring 1flywheel housing Schwungrad-

gehäuse

130 x 160 x 15 130 x 160 x 15

1.10552 237 903 core plug Ausdehnungs- 50stopfen

1.10239 1355 783 oil nozzle Öldüse 6 DN-DS-DSC 9

1.10235 1347 253 oil nozzle Öldüse 6 DN-DS-DSC 11 (GPRT 112)DS 11 (PRT 113)DSC 11 08 / 10 / 12 / 13DSC 11 16 / 17 / 18 / 30 DSC 11 21 / 23 / 35 / 36

1.10265 1350 900 oil nozzle Öldüse 6 DSC 11 22 / 70DTC 11

1.10266 252 840 oil nozzle Öldüse 4 DSC 14 06 / 08motor 5548743 --motor 4188486 --DSC 14 10


01 C - 01GROUP PAGE

ENGINE - oil sumpMOTOR - Ölwanne


Pic-

No.

1.31055 551 446 gasket kit Dichtsatz 1 DN-DS-DSC 8 A

1.24019 384 702 oil sump gasket Ölwannendichtung 1 a1

1.34091 550 262 gasket kit Dichtsatz 1 DN-DS-DSC 9 B

1.24018 366 539 oil sump gasket Ölwannendichtung 1 b1

1.31068 551 466 gasket kit Dichtsatz 1 DN-DS-DSC-DTC 11 C

1.10213 371 503 oil sump gasket Ölwannendichtung 1 c1

1.31012 551 438 gasket kit Dichtsatz 1 DS-DSC 14 D

1.10212 371 505 oil sump gasket Ölwannendichtung 1 d1

B

b1

A

a1

C

c1

D

d1


01 C - 02GROUP PAGE

ENGINE - oil sumpMOTOR - Ölwanne


Pic-

No.

1.24015 1320 292 oil filler gasket Öleinfülldichtung 20

1.10253 180 435 thread insert Gewindeeinsatz 6

1.10009 165 286 seal ring Dichtring 10for plug für Stopfen

old version alte Ausführung

1.10129 1423 610 seal ring Dichtring 10for plug für Stopfen

new version neue Ausführung

1.10006 1423 608 magnetic plug Magnetstopfen 10M 24 x 2 M 24 x 2


01 D - 01GROUP PAGE

ENGINE - crankshaft & connecting rodMOTOR - Kurbelwelle & Pleuelstange


Pic-

No.

1.10454 1308 467 crankshaft Kurbelwelle 1 DS-DSC-DTC 11

1.10455 1340 620 crankshaft Kurbelwelle 1 DS-DSC 14

1.10463 393 151 flywheel Schwungrad 1 DS-DSC 9for trucks with für LKW mit DS-DSC 11clutch type: Kupplungstyp:K-422 8/9/12/13 K-422 8/9/12/13K-432 3 K-432 3K-402 1/3/4 K-402 1/3/4

1.10466 324 640 flywheel Schwungrad 1 DS-DSC-DTC 11for trucks with für LKW mitclutch type: Kupplungstyp:K-432 5/6/9/10 K-432 5/6/9/10K-432 13/14 K-432 13/14

1.10460 324 642 flywheel Schwungrad 1 DS-DSC 14

1.10467 1327 181 flywheel Schwungrad 1 DS-DSC 14for trucks with für LKW mitpower-take-off NebenantriebGR/GRS 900 GR/GRS 900


01 D - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10084 139 625 ring gear Zahnring 1 DN-DS-DSC 8DN-DS-DSC 9DN-DS-DSC-DTC 11

1.10079 170 069 ring gear Zahnring 1 DS-DSC 14

1.10078 1327 180 ring gear Zahnring 1 DS-DSC 14for trucks with für LKW mitpower-take-off NebenantriebGR/GRS 900 GR/GRS 900

1.10311 1313 606 ball bearing Kugellager 1for flywheels für Schwungräder

1.10419 371 990 washer Scheibe 10

1.10346 394 591 screw Schraube 8M 14 x 35 M 14 x 35flywheel at Schwungrad ancrankshaft Kurbelwelle

1.33005 - main bearing kit Hauptlagersatz 1 DN-DS-DSC 8standard Standardcontains: enthält14 pcs. 1.10415 14 St. 1.10415

1.10415 288 950 main bearing Hauptlager 1

1.33006 - main bearing kit Hauptlagersatz 1 DN-DS-DSC 8undersize 0,25 Untergrösse 0,25contains: enthält:14 pcs. 1.10416 14 St. 1.10416



01 D - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.33010 - kit Satz 1 DN-DS-DSC 8crankshaft bearing Kurbelwellenlagerstandard 75,00 Standard 75,00contains: enthält:12 pcs. 1.10625 12 St. 1.10625

1.10625 288 960 crankshaft bearing Kurbelwellenlager 1

1.33011 - kit Satz 1 DN-DS-DSC 8crankshaft bearing Kurbelwellenlager74,75 mm 74,75 mmcontains: enthält:12 pcs. 1.10626 12 St. 1.10626


1.33016 - guide washer kit Satz 1 DN-DS-DSC 8Führungsscheiben

Standard Standardcontains: enthält:4 pcs. 1.10407 4 St. 1.10407

1.10407 249 825 guide washer Führungsscheibe 1

1.33080 - main bearing kit Hauptlagersatz 1 DN-DS-DSC 9Standard Standardcontains: enthält:7 pcs. 1.10440 7 St. 1.10440


1.33081 - main bearing kit Hauptlagersatz 1 DN-DS-DSC 989,75 mm 89,75contains: enthält:7 pcs. 1.10441 7 St. 1.10441


1.33082 - main bearing kit Hauptlagersatz 1 DN-DS-DSC 989,50 mm 89,50 mmcontains: enthält:7 pcs. 1.10442 7 St. 1.10442



01 D - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.33088 - kit Satz 1 DN-DS-DSC 9crankshaft bearing KurbelwellenlagerStandard Standardcontains: enthält:12 pcs. 1.10378 12 St. 1.10378






1.33020 - kit - Standard Satz - Standard 1 DN-DS-DSC 9guide washer Führungsscheibencontains: enthält:4 pcs. 1.10448 4 St. 1.10448


1.33021 - kit - 3,48 mm Satz - 3,48 mm 1 DN-DS-DSC 9guide washer Führungsscheibencontains: enthält:4 pcs. 1.10449 4 St. 1.10449


1.31080 - main bearing kit Hauptlagersatz 1 DN-DS-DSC-DTC 11Standard Standard

1.31081 - main bearing kit Hauptlagersatz 1 DN-DS-DSC-DTC 11101,37 mm 101,37 mm





01 D - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31070 - kit - Standard Satz - Standard 1 DN-DS-DSC-DTC 11crankshaft bearing Kurbelwellenlagercontains: enthält:12 pcs. 1.10350 12 St. 1.10350


1.31071 - kit - 84,00 mm Satz - 84,00 mm 1 DN-DS-DSC-DTC 11crankshaft bearing Kurbelwellenlagercontains: enthält:12 pcs. 1.10351 12 St. 1.10351








1.31085 - kit - Standard Satz - Standard 1 DN-DS-DSC-DTC 11guide washer Führungsscheiben DS-DSC 14contains: enthält:4 pcs. 1.10401 4 St. 1.10401


1.31086 - kit - 3,505 mm Satz - 3,505 mm 1 DN-DS-DSC-DTC 11guide washer Führungsscheiben DS-DSC 14contains: enthält:4 pcs. 1.10402 4 St. 1.10402







01 D - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31023 - main bearing kit Hauptlagersatz 1 DS-DSC 14Standard Standardcontains: enthält:10 pcs. 1.10410 10 St. 1.10410


1.31024 - main bearing kit Hauptlagersatz 1 DS-DSC 14101,37 mm 101,37 mmcontains: enthält:10 pcs. 1.10411 10 St. 1.10411






1.33000 - kit - Standard Satz - Standard 1 DS-DSC 14crankshaft bearing Kurbelwellenlagercontains: enthält:8 pcs. 1.10358 8 St. 1.10358


1.33001 - kit - 89,75 mm Satz - 89,75 mm 1 DS-DSC 14crankshaft bearing Kurbelwellenlagercontains: enthält:8 pcs. 1.10359 8 St. 1.10359


1.33002 - kit - 89,50 mm Satz - 89,50 mm 1 DS-DSC 14crankshaft bearing Kurbelwellenlagercontains: enthält:8 pcs. 1.10360 8 St. 1.10360


1.10532 225 594 screw Schraube 10for bearing cap für Lagerkappe


01 D - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10700 1401 815 connecting rod Pleuelstange 1 DN-DS-DSC 9

1.10701 1403 521 connecting rod Pleuelstange 1 DN-DS-DSC-DTC 11

1.10702 1375 026 connecting rod Pleuelstange 1 DS-DSC 14

1.10447 1320 973 bushing Buchse 6 DN-DS-DSC 9for connecting rod für Pleuelstange

1.10400 364 026 bushing Buchse 6 DN-DS-DSC 11 (2-Serie)for connecting rod für Pleuelstange DS-DSC 14 (2-Serie)

1.10399 1304 292 bushing Buchse 10 DS-DSC-DTC 11 (3-Serie)for connecting rod für Pleuelstange DS-DSC 14 (3-Serie)

1.10083 1100 867 screw Schraube 20M 12 x 72 M 12 x 72for connecting rod für Pleuelstange

1.10310 358 462 crankshaft gear Kurbelwellen- 1 DN-DS-DSC 9zahnrad DS-DSC 14

1.10236 353 843 crankshaft gear Kurbelwellen- 1 DN-DS-DSC-DTC 11zahnrad

1.10237 348 551 oil deflector Ölabweiser 50


01 D - 08GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10306 355 480 hub Nabe 1

1.10307 1100 985 vibration damper Vibrationsdämpfer 1 DS-DSC 9-- motor 4018170-- motor 5116675-- motor 4018543-- motor 4019400DS-DSC-DTC 11-- motor 5354629-- motor 4105386

1.10312 1373 127 vibration damper Vibrationsdämpfer 1 DS-DSC 9motor 4018171 --motor 5116676 --motor 4018544 --motor 4019401 --DS-DSC-DTC 11motor 5354630 --motor 4105387 --

1.10247 348 796 washer Scheibe 10

1.10305 1380 166 pulley Riemenscheibe 1 DN-DS-DSC 82 grooves 2 Rillen DN-DS-DSC 11

1.10314 1380 025 pulley Riemenscheibe 1 DS-DSC 93 grooves 3 Rillen DS-DSC-DTC 11

1.10238 329 636 taper ring Sperring 1

1.10533 361 623 screw Schraube 10pulley at Riemenscheibe ancrankshaft Kurbelwelle


01 E - 01GROUP PAGE

ENGINE - piston & liner - DS/DSC 8+9MOTOR - Kolben & Laufbuchse - DS/DSC 8+9


Pic-

No.

1.33069 550 314 piston with liner Kolben mit 1 DS-DSC 8Laufbuchse

1.31058 550 315 piston with liner Kolben mit 1 DS 9 01/02 Laufbuchse DSC 9 01/02

2-Serie, 3-Serie

1.31057 550 316 piston with liner Kolben mit 1 DS 9 05/06/08Laufbuchse DSC 9 07/08/10

3-Serie

1.33074 550 325 liner complete Laufbuchse 1 DS 9 05/06/08with seal rings komplett mit DSC 9 02/07/08/10

Dichtringen

1.10120 245 398 liner Laufbuchse 1 DS-DSC 8

1.10093 348 967 liner Laufbuchse 1 DN 9

1.10089 1319 247 liner Laufbuchse 1 DS / DSC 9

1.33070 313 272 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DS-DSC 8rings Ringen

1.31038 550 174 piston ring kit Kolbenringsatz 1 DS-DSC 8

1.31049 383 146 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DN 9rings Ringen


01 E - 02GROUP PAGE

ENGINE - piston & liner - DN/DS/DSC/DTC 11MOTOR - Kolben & Laufbuchse - DN/DS/DSC/DTC 11


Pic-

No.

1.31037 550 173 piston ring kit Kolbenringsatz 1 DN 9

1.31048 1115 727 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DS 9 01/02rings Ringen DSC 9 01/02

1.31047 1332 749 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DS 9 05/06/08rings Ringen DSC 9 07/08/10

1.31036 550 246 piston ring kit Kolbenringsatz 1 DS / DSC 9

1.10610 331 874 shim Ausgleichscheibe 10 0,20 mm1.10612 331 876 shim Ausgleichscheibe 10 0,30 mm1.10613 357 776 shim Ausgleichscheibe 10 0,40 mm1.10614 331 877 shim Ausgleichscheibe 10 0,50 mm1.10615 331 878 shim Ausgleichscheibe 10 0,75 mm

1.33059 - piston with liner Kolben mit 1 DN 11Laufbuchse

1.31051 - piston with liner Kolben mit 1 DS 11 01/02/04/11Laufbuchse 1-Serie / 2-Serie

old type alte Ausführung

1.31059 - piston with liner Kolben mit 1 DS 11 01/02/04/11Laufbuchse 1-Serie / 2-Serie

new type new Ausführung

1.33050 550 317 piston with liner Kolben mit 1 DS 11 34 / 73Laufbuchse DSC 11 12 / 13

DSC 11 16 / 17 / 183-Serie

1.33052 550 320 piston with liner Kolben mit 1 DSC 11 21 / 23 / 35 / 36Laufbuchse 3-Serie -- motor 4099462

motor 4099514 - 4099532-- motor 5336956

1.33103 551 359 piston with liner Kolben mit 1 DSC 11 21 / 23 / 35 / 36Laufbuchse DSC 11 70; DS 11 75

3-Seriemotor 4099463 - 4099513motor 4099533 --motor 5336957 --

1.33051 550 318 piston with liner Kolben mit 1 DSC 11 08/10/30Laufbuchse 3-Serie --motor 5336956

1.33053 550 319 piston with liner Kolben mit 1 DSC 11 22 / 70Laufbuchse 3-Serie

-- motor 4099462motor 4099514 - 4099532-- motor 5336956DTC 11 01 / 023-Serie-- motor 4093658-- motor 5337680

1.33109 551 357 piston with liner Kolben mit 1 DTC 11 01/023-Seriemotor 4093659 --motor 5337681 --


01 E - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.33075 550 327 liner Laufbuchse 1 DS 11 73 / 34complete with komplett mit DSC 11 08/10/12/13piston ring kit Kolbenringsatz DSC 11 16/17/18/30and seal rings und Dichtringen -- motor 4099462

motor 4099514 - 4099532-- motor 5336956

1.33076 550 329 liner Laufbuchse 1 DS 11 75complete with komplett mit DSC 11 21/22/23piston ring kit Kolbenringsatz DSC 11 35/36/70and seal rings und Dichtringen -- motor 4099462

motor 4099514 - 4099532-- motor 5336956DTC 11 01/02-- motor 4093658-- motor 5337680

1.33124 551 358 liner Laufbuchse 1 DS 11 75complete with komplett mit DSC 11 21/22/23piston ring kit Kolbenringsatz DSC 11 35/36/70and seal rings und Dichtringen motor 4099463-4099513

motor 4099533 --motor 5336957 --DTC 11 01/02motor 4093659 --motor 5337681 --

1.10109 1118 368 liner Laufbuchse 1 DN 11

1.10090 363 301 liner Laufbuchse 1 DS 11 01/02/04/11old version alte Ausführung 1-Serie / 2-Seriew/o shim ohne Ausgleich-

scheibe

1.10086 1114 035 liner Laufbuchse 1 DS 11 01/02/04/11new version neue Ausführung 1-Serie / 2-Seriewith shim mit Ausgleich- DS 11 73/34

scheibe DSC 11 08/10/30DSC 11 12/13/16/17/18-- motor 4099462motor 4099514 - 4099532-- motor 5336956

1.10087 1302 095 liner Laufbuchse 1 DS 11 75DSC 11 21/23/35/36DSC 11 22/70-- motor 4099462motor 4099514 - 4099532-- motor 5336956DTC 11 01/02-- motor 4093658-- motor 5337680


01 E - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10651 1305 546 liner Laufbuchse 1 DS 11 75DSC 11 21/22/23DSC 11 35/36/70motor 4099463-4099513motor 4099533 --motor 5336957 --DTC 11 01/02motor 4093659 --motor 5337681 --

1.31042 307 082 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DN 11rings Ringen

1.31030 550 170 piston ring kit Kolbenringsatz 1 DN 11

1.31041 397 070 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DS-DSC 11rings Ringen 1-Serie / 2-Serie

1.31033 550 179 piston ring kit Kolbenringsatz 1 DS-DSC 111-Serie / 2-Serie

1.33060 397 408 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DS 11 73/34rings Ringen DSC 11 12/13/16/17/18

1.33061 389 807 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DSC 11 08/10/30rings Ringen

1.33062 1305 448 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DS 11 75rings Ringen DSC 11 21/23/35/36

1.33063 1300 616 piston cpl. with Kolben kpl. mit 1 DSC 11 22/70rings Ringen DTC 11 01/02gallery-cooled mit Kühlkanal

1.31034 550 247 piston ring kit Kolbenringsatz 1 DS-DSC-DTC 113-Serie

1.10600 1118 375 shim Ausgleichscheibe 100,10 mm 0,10 mm








01 E - 05GROUP PAGE

ENGINE - piston & liner - DS/DSC 14MOTOR - Kolben & Laufbuchse - DS/DSC 14


Pic-

No.

1.31053 550 335 piston with liner Kolben mit 1 DS-DSC 14Laufbuchse 1-Serie, 2-Serie

1.33055 550 321 piston with liner Kolben mit 1 DSC 14 05/06Laufbuchse 2-Serie, 3-Serie

1.33056 550 323 piston with liner Kolben mit 1 DSC 14 03/04Laufbuchse 3-Serie

1.33057 550 324 piston with liner Kolben mit 1 DSC 14 09Laufbuchse DSC 14 10

-- motor 5548742-- motor 4188485

1.33058 550 322 piston with liner Kolben mit 1 DSC 14 08Laufbuchse DSC 14 10

motor 5548743 --motor 4188486 --

1.33077 550 332 liner complete Laufbuchse 1 DSC 14 03/04/08/09with piston rings komplett mit DSC 14 10/16and seal rings Kolbenringsatz

und Dichtringen

1.33078 550 331 liner complete Laufbuchse 1 DSC 14 06with piston rings komplett mitand seal rings Kolbenringsatz

und Dichtringen


01 E - 06GROUP PAGE

ENGINE - piston & linerMOTOR - Kolben & Laufbuchse


Pic-

No.

1.10091 230 151 liner Laufbuchse 1 DS 141-Serie, 2-SerieDSC 14 05/062-Serie, 3-Serie

1.10088 374 801 liner Laufbuchse 1 DSC 14 03/04DSC 14 08/09/10

1.31043 364 987 piston complete Kolben komplett 1 DS-DSC 14with rings mit Ringen 1-Serie, 2-Serie

1.31032 550 241 piston ring kit Kolbenringsatz 1 DS-DSC 141-Serie, 2-Serie

1.33064 1104 117 piston complete Kolben komplett 1 DSC 14 03/04with rings mit Ringen 3-Serie

1.33065 1321 626 piston complete Kolben komplett 1 DSC 14 09with rings mit Ringen DSC 14 10

-- motor 5548742-- motor 4188485

1.33066 1321 625 piston complete Kolben komplett 1 DSC 14 08with rings mit Ringen DSC 14 10

motor 5548743 --motor 4188486 --

1.31034 550 247 piston ring kit Kolbenringsatz 1 DS-DSC 14 (2-Serie, 3-Serie)

1.10130 312 151 shim Ausgleichscheibe 1 DS-DSC 140,20 mm 0,20 mm





1.33095 - seal ring kit Dichtringsatz 1 DS-DSC 8for liner für Laufbuchsecontains: enthält:3 pcs. 1.10123 3 St. 1.10123

1.10123 323 662 seal ring Dichtring 10


01 E - 07GROUP PAGE

ENGINE - piston & linerMOTOR - Kolben & Laufbuchse


Pic-

No.

1.33096 - seal ring kit Dichtringsatz 1 DS-DSC 9for liner für Laufbuchsecontains: enthält:1 pcs. 1.10123 1 St. 1.101232 pcs. 1.10124 2 St. 1.10124

1.10123 323 662 seal ring Dichtring 101.10124 1302 827 seal ring Dichtring 10

1.33097 - seal ring kit Dichtringsatz 1 DN-DS-DSC-DTC 11for liner für Laufbuchsecontains: enthält:3 pcs. 1.10007 3 St. 1.10007


1.31066 - seal ring kit Dichtringsatz 1 DS-DSC 14for liner für Laufbuchsecontains: enthält:1 pcs. 1.10019 1 St. 1.100192 pcs. 1.10007 2 St. 1.10007

1.33098 - seal ring kit Dichtringsatz 1 DS-DSC 14for liner für Laufbuchsecontains: enthält:1 pcs. 1.10019 1 St. 1.100192 pcs. 1.10007 2 St. 1.10007and synthetic oil und Synthetiköl

1.10019 1302 828 seal ring Dichtring 101.10007 1312 934 seal ring Dichtring 10


01 F - 01GROUP PAGE

ENGINE - camshaftMOTOR - Nockenwelle


Pic-

No.

1.10363 341 115 camshaft Nockenwelle 1 DN-DS-DSC 8

1.10364 349 214 camshaft Nockenwelle 1 DS-DSC 9

1.10365 325 646 camshaft Nockenwelle 1 DS-DSC-DTC 11for engines w/o für Motoren ohneincreased exhaust erhöhte Abgas-brake effect bremsleistung

1.10366 324 420 camshaft Nockenwelle 1 DS-DSC 14for engines w/o für Motoren ohne -- motor 5549166increased exhaust erhöhte Abgas- -- motor 4189352brake effect bremsleistung

1.10367 374 897 camshaft Nockenwelle 1 DS-DSC 14for engines w/o für Motoren ohne motor 5549167 --increased exhaust erhöhte Abgas- motor 4189353 --brake effect bremsleistung

1.31075 - camshaft bearing Nockenwellen- 1 DN-DS-DSC 9kit lagersatzcontains: beinhaltet:7 pcs. 1.10374 7 St. 1.10374

1.10374 346 207 camshaft bearing Nockenwellen- 7lager

- semi-finished - - Halberzeugnis -

1.31076 - camshaft bearing Nockenwellen- 1 DN-DS-DSC-DTC 11kit lagersatz


1.31077 - camshaft bearing Nockenwellen- 1 DS-DSC 14kit lagersatz



01 F - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10481 346 228 push rod Stösselstange 10 DN-DS-DSC 9

1.10479 1422 308 push rod Stösselstange 10 DN-DS-DSC-DTC 11

1.10480 1420 832 push rod Stösselstange 10 DS-DSC 14

1.10003 1103 985 valve tappet Ventilstössel 6 DN-DS-DSC 9

1.10001 1116 635 valve tappet Ventilstössel 12 DN-DS-DSC-DTC 11-- motor 5344442-- motor 5555182-- motor 4196652DS-DSC 14

1.10499 1522 013 valve tappet Ventilstössel 12 DN-DS-DSC-DTC 11motor 5344443 --motor 5555183 --motor 4196653 --DS-DSC 14

1.10753 363 727 nut Mutter 1for camshaft für Nockenwelle

1.10750 311 446 thrust washer Druckscheibe 10 DN-DS-DSC 9DS-DSC 14


01 F - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10751 311 443 thrust washer Druckscheibe 10 DN-DS-DSC-DTC 11

1.10470 271 489 intermediate gear Zwischenrad 1 DN-DS-DSC-DTC 11

1.10477 014 091 ball bearing Kugellager 1 DN-DS-DSC 9DN-DS 11DSC 11 73/34DSC 11 08/10/12/13DSC 11 16/17/18/30

1.10478 140 180 ball bearing Kugellager 1 DN-DS-DSC 9DN-DS 11DSC 11 73/34DSC 11 08/10/12/13DSC 11 16/17/18/30

1.10475 1305 617 ball bearing Kugellager 1 DS 11 75DSC 11 21/22/23DSC 11 35/36/70DTC 11 01/02

1.10692 308 036 ball bearing Kugellager 1 DS-DSC 14

1.10430 1109 870 seal ring Dichtring 10 DN-DS-DSC 9DN-DS-DSC-DTC 11

35 x 62 x 10 35 x 62 x 10

1.10586 391 437 gasket Dichtung 10 DS-DSC 14for bearing für Lagergehäuse-housing cover deckelnot for nicht fürDSC 14 08/09/10 DSC 14 08/09/10DSC 14 16 DSC 14 16

1.24101 1109 869 seal ring Dichtring 10 DS-DSC 1430 x 47 x 10 30 x 47 x 10

1.10432 1122 620 seal ring Dichtring 10 DSC 14 08/09/10/1635 x 52 x 10 35 x 52 x 10


01 G - 01GROUP PAGE

ENGINE - oil pumpMOTOR - Ölpumpe


Pic-

No.

1.11109 303 094 oil pump Ölpumpe 1 DS-DSC 8

1.10249 1402 401 oil pump Ölpumpe 1 DN-DS-DSC 9

1.10227 1369 981 oil pump Ölpumpe 1 DS-DSC-DTC 11

1.10228 263 161 oil pump Ölpumpe 1 DS-DSC 14-- motor 5549166-- motor 4189352

1.10248 1323 823 oil pump Ölpumpe 1 DS-DSC 14motor 5549167 --motor 4189353 --

1.10691 139 110 bearing bushing Lagerbuchse 2 DS-DSC 9DS-DSC-DTC 11


01 G - 02GROUP PAGE

ENGINE - oil pumpMOTOR - Ölpumpe


Pic-

No.

1.10326 242 296 bearing bushing Lagerbuchse 2 DS-DSC 14

1.10690 288 767 ball bearing Kugellager 1 DS-DSC 9DS-DSC-DTC 11

9.39053 804 831 lock ring Sicherungsring 10 DS-DSC 9DS-DSC-DTC 11

1.10243 301 476 valve plunger Ventilkolben 10 DS-DSC-DTC 11

1.24080 392 653 o-ring O-Ring 10022 x 1,5 22 x 1,5

1.10180 392 651 o-ring O-Ring 100 DS/DSC 1422,2 x 3 22,2 x 3

1.24311 349 419 o-ring O-Ring 100 DS-DSC 929,2 x 3 29,2 x 3for suction pipe für Saugrohr

1.10255 1313 765 suction pipe Saugrohr 1 DS-DSC-DTC 11

1.10585 1103 352 gasket Dichtung 10 DS-DSC 14for suction pipe für Saugrohr

1.10291 354 967 hose Schlauch 1 DS-DSC 14

1.10002 1333 597 pressure reduction Druckreduzier- 1 DN-DS-DSC-DTC 11valve ventil


01 H - 01GROUP PAGE

ENGINE - oil cleaner MOTOR - Ölreiniger


Pic-

No.

1.10234 362 257 spindle Welle 1oil cleaner Ölreiniger

1.10150 384 372 rotor Rotor 1oil cleaner Ölreiniger

1.34060 384 371 rotor, complete Rotor, komplett 1

1.10294 372 981 lock nut Sicherungsmutter 5

1.31067 551 421 gasket kit Dichtsatz 1 DN-DS-DSC 8 Afor oil cleaner für Ölreiniger DN-DS-DSC-DTC 11

1.24006 1392 196 gasket Dichtung 10 a11.10211 1388 684 gasket Dichtung 10 a21.24005 1384 872 gasket Dichtung 10 a31.24096 372 983 o-ring 10,78x2,62 O-Ring 10,78x2,62 10 a41.24097 332 119 o-ring 60x3 O-Ring 60x3 10 a5

1.31062 551 453 gasket kit Dichtsatz 1 DS-DSC 9 Bfor oil cleaner für Ölreiniger

1.24007 366 549 gasket Dichtung 10 b11.24006 1392 196 gasket Dichtung 10 b21.24096 372 983 o-ring 10,78x2,62 O-Ring 10,78x2,62 10 b31.24097 332 119 o-ring 60x3 O-Ring 60x3 10 b4

a3A

a2

a1

b2

Bb1

a4

b3b4

a5


01 H - 02GROUP PAGE

ENGINE - oil cleanerMOTOR - Ölreiniger


Pic-

No.

1.31061 551 441 gasket kit Dichtsatz 1 DS-DSC 14 Cfor oil cleaner für Ölreiniger

1.24006 1392 196 gasket Dichtung 10 c11.24054 1392 929 gasket Dichtung 10 c21.24096 372 983 o-ring 10,78x2,62 O-Ring 10,78x2,62 10 c31.24097 332 119 o-ring 60x3 O-Ring 60x3 10 c4

1.31064 - gasket kit Dichtsatz 1for oil cleaner für Ölreinigerold version alte Ausführung

1.31155 - gasket kit Dichtsatz 1for oil cleaner für Ölreinigernew version neue Ausführung

1.31065 - seal ring kit Dichtringsatz 1for oil cleaner für Ölreinigercontains: beinhaltet:1 pc. 1.10217 1 St. 1.102171 pc. 1.10216 1 St. 1.102161 pc. 1.10215 1 St. 1.10215

1.10217 372 985 o-ring 133x3,5 O-Ring 133x3,5 101.10216 211 813 o-ring 107,5x3,5 O-Ring 107,5x3,5 101.10215 372 984 o-ring 111x3,5 O-Ring 111x3,5 10

1.10336 228 805 oil filter bracket Ölfilterhalter kpl. 1 Dwith filter mit Filter

1.10295 173 171 oil filter Ölfilter 1 d1

C

c1

c2

D

d1

c3

c4


01 I - 01GROUP PAGE

ENGINE - oil cooler, oil filler & sensorMOTOR - Ölkühler, Öleinfüllung & Öldruckgeber


Pic-

No.

1.10125 365 068 cooler core Kühlelement 1 DN-DS-DSC 9

1.31060 551 451 gasket kit Dichtsatz 1 DN-DS-DSC 9for oil cooler für Ölkühler

1.10013 323 450 oil cooler Ölkühler 1 DS 11 01 / 022-Serie

1.10016 350 061 oil cooler Ölkühler 1 DSC 112-Serie


1.10115 1368 736 oil cooler Ölkühler 1 DSC 113-Serie



01 I - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10210 323 451 o-ring O-Ring 10 DN-DS-DSC-DTC 1198 x 3,35 98 x 3,35for oil cooler für Ölkühler

1.10018 1319 738 oil cooler Ölkühler 1 DS-DSC 14

1.10010 348 993 o-ring O-Ring 1 DS-DSC 14for oil cooler für Ölkühler22 x 3 22 x 3

1.10173 353 158 o-ring O-Ring 1 DS-DSC 14for oil cooler für Ölkühler32 x 3 32 x 3

1.10540 308 678 oil filler cap Öleinfülldeckel 1

1.10549 139 128 oil filler cap Öleinfülldeckel 1

for trucks für LKWright-hand-drive Rechtsverkehr6x2/4, 8x4 6x2/4, 8x4

1.10720 378 254 oil dipstick Ölmessstab 1 GPR 92 / 93R 142 / 143

1.10722 378 253 oil dipstick Ölmessstab 1 GPR 112PR 113


01 I - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10551 309 519 oil dipstick Ölmessstab 1 GPR 112for trucks für LKW PR 113right hand drive Rechtsverkehr6x2/4; 8x4 6x2/4; 8x4

1.10724 273 048 oil dipstick Ölmessstab 1 T 112 / 113

1.11714 1466 074 clamp Schelle 10for oil dipstick für Ölmessstab-pipe rohr

1.21135 275 750 oil pressure gauge Öldruckgeber 1 1-Serie





1.21147 374 338 oil pressure gauge Öldruckgeber 1 PRT 113-- motor 4094265

0,7 +/-0,15 bar 0,7 +/-0,15 bar -- motor 3158372-- motor 5337997RT 143-- motor 5548033-- motor 4187878


01 I - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21149 1316 331 oil pressure gauge Öldruckgeber 1 PRT 113motor 4094266 --motor 3158373 --motor 5337998 --RT 143motor 5548034 --motor 4187879 --

1.21119 1316 330 oil pressure Öldruckwächter 1 PRT 113monitor motor 4094266 --

motor 3158373 --motor 5337998 --RT 143motor 5548034 --motor 4187879 --


01 J - 01GROUP PAGE

ENGINE - exhaust manifoldMOTOR - Abgasrohr


Pic-

No.

1.10207 270 739 exhaust manifold Abgasrohr 1 DS-DSC 11-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760



1.10202 279 052 seal ring Dichtring 10 DS-DSC 11-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760

1.10203 385 998 gasket Dichtung 10 DS-DSC 11-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760

1.10204 385 997 gasket Dichtung 10 DS-DSC 11-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760

1.10189 216 247 spacing sleeve Abstandhülse 10 DS-DSC 11length: 25 mm Länge: 25 mm -- motor 4070104

-- motor 3075634-- motor 5307760

1.10667 1374 700 exhaust manifold Abgasrohr 1 DS-DSC 11motor 4070104 --motor 3075635 --motor 5307761 --


01 J - 02GROUP PAGE



Pic-

No.



1.10579 1356 677 seal ring Dichtring 10 DS-DSC 11motor 4070104 --motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10558 1109 288 gasket Dichtung 10 DS-DSC-DTC 11motor 4070104 --motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10557 378 264 gasket Dichtung 10 DS-DSC-DTC 11motor 4070104 --motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10142 1108 053 screw Schraube 10 DS-DSC-DTC 11M 10 x 70 M 10 x 70 motor 4070104 --

motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10140 1383 044 spacing sleeve Abstandhülse 10 DS-DSC-DTC 11motor 4070104 --motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10661 1332 967 exhaust manifold Abgasrohr 1 DSC 14 08/09/10/16motor 4190146 --motor 5549852 --



01 J - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10664 1332 971 exhaust manifold Abgasrohr 1 DSC 14 08/09/10/16left links motor 4190146 --

motor 5549852 --

1.10663 1332 970 exhaust manifold Abgasrohr 1 DSC 14 08/09/10/16right rechts motor 4190146 --

motor 5549852 --


1.10666 371 211 intermediate piece Zwischenstück 1 DSC 14 08/09/10/16motor 4190146 --motor 5549852 --

1.10182 1333 116 seal ring Dichtring 10 DSC 14 08/09/10/16Ø 57 Ø 57 motor 4190146 --

motor 5549852 --

1.10581 394 794 seal ring Dichtring 10 DSC 14 08/09/10/16Ø 66 Ø 66 motor 4190146 --

motor 5549852 --

1.10183 384 847 seal ring Dichtring 10 DSC 14 03/04/06Ø 55 Ø 55 DSC 14 08/09/10/16

-- motor 4190145-- motor 5549851

1.10188 384 848 seal ring Dichtring 10 DSC 14 03/04/06Ø 66 Ø 66 DSC 14 08/09/10/16

-- motor 4190145-- motor 5549851


01 J - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.24024 369 276 gasket Dichtung 10 DS-DSC 14

1.10184 387 775 gasket Dichtung 10 DS-DSC 14

1.10141 303 713 flange screw Flanschschraube 10 DS-DSC 14M 10 x 55 M 10 x 55

1.10186 278 531 seal ring Dichtring 10 DS-DSC 9DS-DSC 14 (2-Serie)

1.10565 364 792 gasket Dichtung 10 DS-DSC 9manifold at Abgasrohr ancylinder head Zylinderkopf

1.10563 364 791 gasket Dichtung 10 DN-DS-DSC 9exhaust manifold Abgasrohr


01 K - 01GROUP PAGE

ENGINE - turbochargerMOTOR - Turbolader


Pic-

No.

1.10823 309 511 turbocharger Turbolader 1 DS 8

1.10824 355 969 turbocharger Turbolader 1 DSI 8

1.34014 1105 573 repair kit Reparaturatz 1for für 1.10823 1.108231.10824 1.10824

1.10801 358 501 turbocharger Turbolader 1 DS 9 01

1.10802 393 457 turbocharger Turbolader 1 DS 9 02/05/06

1.10803 1100 371 turbocharger Turbolader 1 DSC 9 01/02

1.10805 1317 661 turbocharger Turbolader 1 DSC 9 07

1.10804 1317 655 turbocharger Turbolader 1 DSC 9 10

1.10806 1317 664 turbocharger Turbolader 1 DSC 9 08/09

1.34007 1105 574 repair kit Reparatursatz 1for fürGarret-type Garret-Typ 1.10801 1.108011.10802 1.10802

1.34003 1382 112 repair kit Reparatursatz 1for fürSchwitzer-type Schwitzer-Typ1.10803 1.10803

1.34009 1333 181 repair kit Reparatursatz 1for fürGarret-type Garret-Typ1.10805 1.108051.10804 1.10804

1.31093 551 452 gasket kit with Dichtsatz mit 1 DS / DSC 9 Afilter Filter

1.10555 1323 354 metal gasket Metalldichtung 10 a11.10562 1369 058 metal gasket Metalldichtung 10 a2

a2

A

a1


01 K - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10220 332 349 turbocharger Turbolader 1 DS 11 14/15

1.10807 1105 169 turbocharger Turbolader 1 DS 11 72/73DSC 11 16-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760

1.10222 305 762 turbocharger Turbolader 1 DSC 11 01DSC 11 12/13-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760

1.10808 1114 892 turbocharger Turbolader 1 DS 11 34/75motor 4070105 --motor 5307761 --

1.10809 1115 752 turbocharger Turbolader 1 DSC 11 17motor 4070105 --motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10810 1116 196 turbocharger Turbolader 1 DSC 11 17motor 4070597 --motor 5309278 --

1.10811 1107 964 turbocharger Turbolader 1 DSC 11 08/10/18motor 4070105 --motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10812 1319 894 turbocharger Turbolader 1 DSC 11 21/35motor 4082726 --motor 5320785 --

1.10813 1313 461 turbocharger Turbolader 1 DSC 11 30motor 5310453 --motor 4072204 --

1.10814 1304 648 turbocharger Turbolader 1 DSC 11 22/23/36/70motor 5317578 --motor 4080160 --


1.34001 550 195 repair kit Reparatursatz 1for fürHolset-type Holset-Typ1.10220 1.102201.10222 1.10222


01 K - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31096 550 196 repair kit Reparatursatz 1for fürSchwitzer-type Schwitzer-Typ1.10220 1.102201.10222 1.10222

1.34000 550 194 repair kit Reparatursatz 1for fürKKK-type KKK-Typ1.10220 1.10220


1.34008 1332 114 repair kit Reparatursatz 1for fürHolset-type Holset-Typ1.10809 1.10809

1.34006 550 253 repair kit Reparatursatz 1for fürHolset-type Holset-Typ1.10810 1.108101.10811 1.108111.10813 1.108131.10814 1.10814


1.31097 551 434 gasket kit with Dichtsatz mit 1 DS-DSC 11 Bfilter Filter -- motor 4070104

-- motor 3075634-- motor 5307760

1.10205 139 616 metal gasket Metalldichtung 10 b14.20374 222 499 metal gasket Metalldichtung 10 b2

b1

B

b2


01 K - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31094 550 251 gasket kit with Dichtsatz mit 1 DS-DSC 11 Cfilter Filter motor 4070105 --

motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10555 1323 354 metal gasket Metalldichtung 10 c11.10556 365 863 metal gasket Metalldichtung 10 c2

1.10221 327 000 turbocharger Turbolader 1 DS 14 06DSC 14 (2-Serie)DSC 14 03/04-- motor 4176646-- motor 5538117DSC 14 06-- motor 4180571-- motor 5542694

1.10819 1108 808 turbocharger Turbolader 1 DSC 14 03/04motor 4176647 --motor 5538118 --DSC 14 06motor 4180572 --motor 5542695 --

1.10820 1356 694 turbocharger Turbolader 1 DSC 14 08motor 4186696 --motor 5548044 --DSC 14 09/10motor 4186607 --motor 5547245 --DSC 14 16



1.31097 551 434 gasket kit with Dichtsatz mit 1 DS-DSC 14 Dfilter Filter

1.10205 139 616 metal gasket Metalldichtung 10 d14.20374 222 499 metal gasket Metalldichtung 10 d2

c2

C

c1

d2

D

d1


01 K - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10422 191 892 stud Stehbolzen 10for turbocharger für TurboladerM 10 x 40 M 10 x 40

1.10428 1427 833 stud Stehbolzen 10 DTC 1101for turbocharger für Turbolader


1.10587 1392 927 gasket Dichtung 50lubrication Schmierung

1.10553 1388 686 gasket Dichtung 50to turbocharger zum Turbolader

1.10554 1388 687 gasket Dichtung 50to turbocharger zum Turbolader

1.10850 387 840 lubrication line Schmierleitung 1 DS 11to crankcase zum Kurbelge- DSC 11 12/13/16

häuse -- motor 5307760-- motor 4070104-- motor 3075634

1.10851 387 839 lubrication line Schmierleitung 1 DS 11 73to filter zum Filter DSC 11 12/13/16

1.10285 1423 508 hose Schlauch 1 DS-DSC 11at lubrication line an Schmierleitung -- motor 5356314

-- motor 4106399old version alte Ausführung


01 K - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10855 1433 110 hose Schlauch 1 DS-DSC 11at lubrication line an Schmierleitung -- motor 5356314

-- motor 4106399new version neue Ausführung

1.10284 1376 875 hose Schlauch 1 DS-DSC 11at lubrication line an Schmierleitung motor 5356315 --

motor 4106400 --


01 L - 01GROUP PAGE

ENGINE - intake manifold, air inlet & air filterMOTOR - Einlassrohr, Lufteinlass & Luftfilter


Pic-

No.

1.10564 366 548 gasket Dichtung 10 DN 9intake manifold Einlassrohr

1.10559 365 941 gasket Dichtung 10 DS 9intake manifold Einlassrohr

1.24056 366 557 gasket Dichtung 10 DN-DS-DSC 9intake manifold Einlassrohr


1.10566 366 547 gasket Dichtung 10 DN-DS-DSC 9intake manifold Einlassrohr


1.24135 1437 296 gasket Dichtung 1 DS-DSC 9intake manifold Einlassrohr


1.11547 1320 667 hose Schlauch 1 DS 9turbocharger at Turbolader anintake manifold Einlassrohr

1.11549 373 210 hose Schlauch 1 DS 11 73turbocharger at Turbolader anintake manifold Einlassrohr

1.10571 361 523 o-ring O-Ring 10 DS 11 3459,2 x 5,7 59,2 x 5,7turbocharger at Turbolader anflange pipe Flanschrohr


01 L - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10572 361 526 o-ring O-Ring 10 DS 11 34/7594,1 x 5,7 94,1 x 5,7flange pipe at Flanschrohr anintake manifold Einlassrohr

1.10200 1384 552 gasket Dichtung 2 DS-DSC 11intake manifold Einlassrohr -- motor 4070104

-- motor 3075634-- motor 5307760

1.10560 1384 554 gasket Dichtung 10 DS-DSC 11intake manifold Einlassrohr motor 4070105 --

motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10561 1384 555 gasket Dichtung 10 DS-DSC 11intake manifold Einlassrohr motor 4070105 --

motor 3075635 --motor 5307761 --

1.10570 1302 243 o-ring O-Ring 10 DS 11 34/75108 x 3 108 x 3 DSC 11at intake manifold am Einlassrohr

1.24027 1392 459 gasket Dichtung 10 DS-DSC 14intake manifold Einlassrohr

1.10185 392 652 o-ring O-Ring 10 DS-DSC 1490 x 2,92 90 x 2,92intake manifold at Einlassrohr anflange pipe Flanschrohr

1.11079 367 265 air temperature Lufttemperatur- 1 DSC 14 04/09/16sensor geber


01 L - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10219 353 684 tube Rohr 1 DS-DSC 9 (2-Serie)air inlet Lufteinlass DS-DSC 11(2-Serie)

DS-DSC 14 (2-Serie)

1.10218 338 395 bellow Faltenbalg 1 DS-DSC 9 (2-Serie)air inlet Lufteinlass DS-DSC 11(2-Serie)

DS-DSC 14 (2-Serie)

1.10259 375 937 bellow Manschette 1 GPR 93air inlet Lufteinlass PR 113

R 143for trucks with für LKW mitpre-cleaner Vorreiniger

1.10229 285 248 rubber buffer Gummipuffer 10air inlet Lufteinlass

1.27063 295 297 rubber buffer Gummipuffer 10air inlet Lufteinlass

1.10273 1108 488 hose Schlauch 1 DS 11 34/75for engines with für Motoren mit DSC 11 08/10/17/18high-mounted hohem Lufteinlassair cleaner

1.10274 1307 953 hose Schlauch 1 DSC 11 21/22/23for engines with für Motoren mit DSC 11 35/36/70high-mounted hohem Lufteinlassair cleaner


01 L - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10299 370 750 filter insert Filtereinsatz 1 DS-DSC 8DN 9 (2-Serie)DN 11 (2-Serie)

1.10300 370 754 filter insert Filtereinsatz 1 DN-DS-DSC 9 (2-Serie)DS-DSC 11 (2-Serie)DS-DSC 14 (2-Serie)

1.10301 395 773 filter insert Filtereinsatz 1 DS-DSC 9 (3-Serie)DS-DSC-DTC 11 (3-Serie)DS-DSC 14 (3-Serie)

1.10278 397 813 filter insert, inner Filtereinsatz, innen 1for 1.10301 für 1.10301


01 L - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10272 1107 026 cover Deckel 1for 1.10301 für 1.10301

1.10298 395 776 filter insert Filtereinsatz 1 DS-DSC 9 (3-Serie)for trucks with für LKW mit DS-DSC-DTC 11 (3-Serie)forward mounted versetztem Turbo-turbo and volume lader und Anpas-adaption sung an Lade-

volumen

1.10304 363 011 rubber valve Gummiventil 1for 1.10301 für 1.10301

1.10233 298 076 clamp Schelle 1 2-Serie (GPR)


01 M - 01GROUP PAGE

ENGINE - mountingMOTOR - Lagerung


Pic-

No.

1.27001 138 849 engine mounting Motorlager 1 1-Serie

standard Standard

1.27002 272 368 engine mounting Motorlager 1 1-Serie

heavy duty Schwerlast

1.27003 364 833 engine mounting Motorlager 1 2-Serie, 3-Seriefor M/H-chassis für M/H-ChassisAluminium Aluminium

1.27024 366 592 engine mounting Motorlager 1 2-Serie, 3-Seriefor E-chassis für E-ChassisAluminium Aluminium

1.27003 SA 364 833 engine mounting Motorlager 1 2-Serie, 3-Serie

Steel Stahl

1.27006 332 738 engine mounting Motorlager 1 2-Serie, 3-Serie


1.27005 137 207 engine mounting Motorlager 1 2-Serie, 3-Serie


1.10254 358 628 bracket Halter 1 2-Serie, 3-Seriefor für1.27005 1.270051.27006 1.27006

1.10256 1377 873 bracket, left Halter, links 1 2-Serie, 3-Seriefor für1.27005 / 1.27006 1.27005 / 1.27006

1.10257 1377 874 bracket, right Halter, rechts 1 2-Serie, 3-Seriefor für1.27005 / 1.27006 1.27005 / 1.27006


01 Z - 01GROUP PAGE

ENGINE - kitsMOTOR - Sätze


Pic-

No.

1.31011 551 415 gasket kit Dichtsatz 1 DN-DS-DSC 8 Acylinder head Zylinderkopf

1.10550 258 458 valve cover gasket Ventildeckel- 1 a1dichtung

1.31014 551 484 gasket kit Dichtsatz 1 DN-DS-DSC 9 Bcylinder head Zylinderkopf

1.24086 387 503 gasket Dichtung 1 b1cylinder head Zylinderkopf

1.27035 1369 501 gasket Dichtung 1 b2valve cover Ventildeckel

1.31000 551 469 gasket kit Dichtsatz 1 DS-DSC 14 Ccylinder head Zylinderkopf

1.24060 1313 459 gasket Dichtung 1 c1cylinder head Zylinderkopf

1.27036 1305 959 gasket Dichtung 1 c2valve cover Ventildeckel

A

a1

Bb1

b2

C

c1

c2


01 Z - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31022 551 513 gasket kit Dichtsatz 1 DS-DSC 11 (2-Serie) Dcylinder head Zylinderkopf DS-DSC-DTC 11

-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760

1.24059 373 472 gasket Dichtung 1 d1cylinder head Zylinderkopf

1.10206 258 459 gasket Dichtung 1 d2valve cover Ventildeckel

1.31015 551 512 gasket kit Dichtsatz 1 DS-DSC-DTC 11 Ecylinder head Zylinderkopf motor 4070105 --

motor 3075635 --motor 5307761 --

1.24059 373 472 gasket Dichtung 1 e1cylinder head Zylinderkopf

1.10206 258 459 gasket Dichtung 1 e2valve cover Ventildeckel

D

d2

d1

E

e1

e2


01 Z - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31016 551 443 general overhaul Generalüberhol- 1 DS-DSC 8kit satz

1.31018 551 449 general overhaul Generalüberhol- 1 DN-DS-DSC 9kit satz

1.31008 551 459 general overhaul Generalüberhol- 1 DS-DSC 11 (2-Serie)kit satz DS-DSC-DTC 11

-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760

1.31069 551 519 general overhaul Generalüberhol- 1 DS-DSC-DTC 11kit satz motor 4070105 --

motor 3075635 --motor 5307761 --

1.31009 551 470 general overhaul Generalüberhol- 1 DS-DSC 14kit satz

1.34073 562 861 filter kit Filtersatz 1 M - Bendix


01 Z - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.34074 562 826 filter kit Filtersatz 1 M - Wabco

1.34075 561 988 filter kit Filtersatz 1 L - Bendix

1.34076 561 987 filter kit Filtersatz 1 L - Wabcowith gearbox filter mit Getriebefilter


02 A - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - radiatorKÜHLSYSTEM - Kühler


Pic-

No.

1.11040 1100 630 radiator Kühler 1 GPRT 92 / 93GPR 112; T 112 (DS-Motor)P 113 (DSC-Motor)R 113 (DS-Motor)

1.11039 1100 631 radiator Kühler 1 T 112 (DSC-Motor)T 113 (DSC-Motor)T 142 (DSC-Motor)T 143 (DSC-Motor)

1.11041 1321 887 radiator Kühler 1 R 113 (DSC-Motor)R 142 / 143

1.11043 1321 888 radiator Kühler 1 R 113R 143

for trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercabin Kabine

1.11038 308 604 rubber buffer Gummipuffer 10for für1.11040 1.110401.11041 1.110411.11039 1.11039


1.11230 273 792 bracket Halter 2for für1.27061 1.27061

not for fully nicht für voll-suspended cabins gefederte Kabinen


02 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31160 - mounting kit Befestigungssatz 1right rechtsfor für1.11043 1.11043

1.31161 - mounting kit Befestigungssatz 1left linksfor für1.11043 1.11043

1.11080 391 555 bracket Halter 2included in enthalten in1.31160 1.311601.31161 1.31161

1.11049 391 636 link Hebel 2included in enthalten in1.31160 1.311601.31161 1.31161

1.11033 393 932 bearing Lager 1included in enthalten in1.31160 1.311601.31161 1.31161

1.11074 393 950 bearing Lager 10included in enthalten in1.31160 1.311601.31161 1.31161

1.11702 255 352 spring Feder 10included in enthalten in1.31160 1.311601.31161 1.31161


02 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11228 1329 883 bracket, right Halter, rechts 1included in enthalten in1.31160 1.31160

1.11229 1329 877 bracket, left Halter, links 1included in enthalten in1.31161 1.31161

1.11700 384 716 bracket, right Halter, rechts 1included in enthalten in1.31160 1.31160

1.11701 384 715 bracket, left Halter, links 1included in enthalten in1.31161 1.31161

1.11231 374 776 bushing Buchse 10included in enthalten in1.31160 1.311601.31161 1.31161

1.11012 367 761 pressure cap Druckdeckel 1 GPT 82for expansion tank für Ausdehnungs- GPRT 92 / 112

gefäß GPRT 93 PRT 113RT 143(-- chassis 1155967)(-- chassis 4285471)

1.11034 367 762 pressure cap Druckdeckel 1 GPRT 93for expansion tank für Ausdehnungs- PRT 113

gefäß RT 143(chassis 1155968-1173981)(chassis 4285472 --)

1.11013 367 763 pressure cap Druckdeckel 1for expansion tank für Ausdehnungs-

gefäßfor industry für Industrie-engines motoren


02 A - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11291 1320 602 expansion tank Ausdehnungs- 1 GPR 93 / 113 /143gefäss Chassis 1173982 --

1.11036 1403 954 pressure cap Druckdeckel 10,5 bar 0,5 barfor für 1.11291 1.11291

1.11140 298 052 gasket Dichtung 10for für1.11036 1.11036


02 B - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - charge air coolerKÜHLSYSTEM - Ladeluftkühler


Pic-

No.

1.11042 1100 086 charge air cooler Ladeluftkühler 1 2-Serie3-Serie

1.11032 300 295 bracket Halter 1for für1.11042 1.11042not for Topliner nicht für Topliner

1.27029 300 296 rubber buffer Gummipuffer 10for für1.11032 1.11032

1.11703 372 111 flange pipe Flanschrohr 1

1.11218 1332 128 gasket Dichtung 10for charge air für Ladeluftkühler-cooler flange flansch

1.11219 1319 541 o-ring O-Ring 1080 x 3 silicone red 80 x 3 Silikon rotfor bearing sleeve für Lagerhülse

1.11125 292 847 seal ring Dichtring 10for bearing sleeve für Lagerhülse

1.11045 390 581 hose Schlauch 1 2-Seriesilicone Silikon 3-Serieold version alte Ausführung

1.11600 488 368 hose Schlauch 1 2-SerieFluorsilicone Fluorsilikon 3-Serienew version neue Ausführung


02 B - 02GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - charge air coolerKÜHLSYSTEM - Ladeluftkühler


Pic-

No.

1.11563 1334 653 hose Schlauch 1 GPRT 93 (DSC 9 07/08)

1.11547 1320 667 hose Schlauch 1 GPRT 92 / 93

1.10287 267 353 hose Schlauch 1 RT 112

1.11548 375 527 hose Schlauch 1 PR 113

for trucks with für LKW mitforward mounted vorne befestigtenturbocharger Turbolader

1.11549 373 210 hose Schlauch 1 RT 142 / 143

1.11044 312 646 hose Schlauch 1 GPRT 112PRT 113

for trucks with für LKW mit RT 142 / 143retarder Retarder

1.13078 1421 322 solenoid valve Magnetventil 1 2-Serie3-Serie

1.18223 1348 896 cylinder Zylinder 1 GPRT 92 / 93GPRT 112PRT 113

1.18222 341 918 cylinder Zylinder 1 RT 142 / 143


02 C - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - fanKÜHLSYSTEM - Lüfter


Pic-

No.

1.11003 331 360 fan Lüfter 1 GPRT 92 / 93Ø 600 Ø 600 GPRT 112 (Motor DN/DS)

PRT 113 (DS 11 34/75)

1.11005 362 125 fan Lüfter 1 GPRT 92temperature temperaturge- GPRT 93controlled regelt -- chassis 4289050

GPRT 112PRT 113 (DSC 11 08/10/13/18/22)(DSC 11 23/30/39/70)(DTC 11 01)-- chassis 4318982-- chassis 1185685

1.11006 271 525 visco-insert Visco-Einsatz 1 GPRT 112for old version of für alte -- chassis 10861011.11005 Ausführung von RT 142

1.11005

1.11321 374 705 fan Lüfter 1 GPRT 93Ø 600 Ø 600 chassis 9000980 --

chassis 4326826 --chassis 1193604 --PRT 113chassis 1193604 --chassis 4326826 --chassis 9000980 --


02 C - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11001 374 706 visco-insert Visco-Einsatz 1for für1.11321 1.11321

1.11319 1321 876 fan Lüfter 1 PRT 113(DSC 11 21/22/23)(DTC 11 01)

1.11317 1339 241 fan Lüfter 1 PRT 113complete with komplett mit (DSC 11 21/22/23)coupling 1.11106 Einsatz 1.11106 (DTC 11 01)

1.11106 1480 770 fan coupling Visco-Einsatz 1for für1.11319 1.11319

1.11004 170 654 fan Lüfter 1 RT 142 A

1.11318 1390 875 fan Lüfter 1 RT 143 -Ø 650 Ø 650temperature temperaturge-controlled regelt

A


02 C - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11108 345 595 bearing Lager 1 GPRT 92GPRT 93

1.10476 1101 171 bearing Lager 1 GPRT 143

1.11101 1348 067 pulley Riemenscheibe 1 GPRT 112PRT 113

1.10314 1380 025 pulley Riemenscheibe 1 GPRT 92Ø 260 Ø 260 motor 5060942 --

GPRT 93

1.11103 303 660 hub Nabe 1 PRT 113 for pulley für Riemenscheibe chassis 1193604 --

chassis 4326826 --chassis 9000980 --

1.11031 1109 871 seal ring Dichtring 1 RT 142 / 14342 x 72 x 10 42 x 72 x 10for fan für Lüfter

1.11305 277 765 fan ring Lüfterring 1 2-Serierubber Gummi 3-Serie


02 C - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11302 311 012 fan cowling Lüfterhaube 1 PRT 113 (DS/DSC)

1.11301 283 097 fan ring Lüfterring 1 GPRT 92 / 93Ø 600 Ø 600 GPRT 112

PT 113

1.11300 384 969 fan ring Lüfterring 1 RT 142 / 143Ø 650 Ø 650


02 D - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - water pumpKÜHLSYSTEM - Wasserpumpe


Pic-

No.

1.11021 292 760 water pump Wasserpumpe 1 GPT 82

1.31112 550 141 repair kit Reparatursatz 1for für1.11021 1.11021


1.11027 1338 490 water pump Wasserpumpe 1 GPRT 92 / 93

1.31114 551 454 gasket kit Dichtsatz 1 Afor für1.11027 1.11027

1.11221 1384 468 gasket Dichtung 10 a1

1.11340 1380 028 pulley Riemenscheibe 1(131 755) for für

1.11027 1.11027

A

a1


02 D - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11350 346 445 cock Hahn 10 GPRT 92 / 93

1.11225 389 671 lock ring Sicherungsring 10 GPRT 92 / 93for 1.11350 für 1.11350

1.11024 1314 406 water pump Wasserpumpe 1 GPRT 112PRT 113

1.11112 1354 103 water pump Wasserpumpe 1 PRT 113

for trucks with für LKW mitgearbox type GetriebetypGR/GRS 900 R GR/GRS 900 R

1.31111 550 044 repair kit Repartursatz 1 Bfor für1.11024 1.110241.11112 1.11112

1.24112 231 795 gasket Dichtung 10 b11.24113 292 759 gasket Dichtung 10 b2

1.31101 550 167 repair kit Reparatursatz 1for für1.11024 1.110241.11112 1.11112

B

b1

b2


02 D - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10240 228 836 ball bearing Kugellager 1inner innenfor für1.11024 / 1.11112 1.11024 / 1.11112

1.11281 258 267 ball bearing Kugellager 1outer aussenfor für1.11024 / 1.11112 1.11024 / 1.11112

1.11102 362 075 pulley Riemenscheibe 1 GPRT 112 (DSC)PRT 113 (DSC)

1.11101 1348 067 pulley Riemenscheibe 1 GPRT 112PRT 113 (DS)

1.11103 303 660 hub Nabe 1for für1.11101 1.11101

1.11026 320 592 water pump Wasserpumpe 1 RT 142 / 143new version neue Ausführung

1.11111 382 183 water pump Wasserpumpe 1 RT 142 / 143old version alte Ausführung


02 D - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11114 1375 839 water pump Wasserpumpe 1 RT 143

for trucks with für LKW mitretarder Retarder

1.31115 551 476 gasket kit Dichtsatz 1for für1.11026 1.110261.11114 1.11114

1.31103 550 206 repair kit Reparatursatz 1for für1.11026 1.110261.11114 1.11114

1.11028 1111 579 water pump Wasserpumpe 1 DN-DSI 9 - Industrymotor 5083227 --

1.11029 363 143 slide ring seal Gleitringdichtung 10 GPT 82GPRT 112PRT 113RT 142 / 143

1.11030 311 438 wear ring Stützring 10 GPT 82GPRT 112PRT 113RT 142 / 143


02 D - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11122 342 988 coolant filter Kühlmittelfilter 1

1.29101 584 029 corrosion Korrosionsschutz- 1prevention agent mittel1,0 litre 1,0 litreold version alte Ausführung

1.29103 584 119 corrosion Korrosionsschutz- 1prevention agent mittel0,5 litre 0,5 litrenew version neue Ausführung

1.11121 350 483 filter head Filterkopf 1 GPT 82GPRT 112PRT 113RT 142 / 143

1.11120 350 484 cock Hahn 10for für1.11121 1.11121

1.24058 804 655 o-ring O-ring 10for 1.11120 für 1.11120

1.11092 350 572 hose Schlauch 1 RT 143coolant pipe Kühlrohr

1.11536 1100 592 hose Schlauch 1 RT 143coolant pipe Kühlrohr (GR / GRS 900 R)

1.24028 1378 226 gasket Dichtung 10 RT 143


02 E - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - radiator hoses - 1-SerieKÜHLSYSTEM - Kühlerschläuche - 1-Serie


Pic-

No.

1.11051 189 849 radiator hose Kühlerschlauch 1 LB-LBS-LBT 111Ø 45/55 x 940 Ø 45/55 x 940thermostat Thermostat-housing to gehäuse an radiator Kühler

1.11061 242 653 radiator hose Kühlerschlauch 1 L 80/81; L-LS 86; LBS 85Ø 31 x 505 Ø 31 x 505 L-LS-LT 111at expansion tank am Ausdehnungs-

gefäß

1.11062 283 136 radiator hose Kühlerschlauch 1 L-LS-LT 111Ø 44,5/56 x 300 Ø 44,5/56 x 300at radiator am Kühler

1.11067 180 475 radiator hose Kühlerschlauch 1 LB-LBS-LBT 111Ø 56 x 530 Ø 56 x 530at oil cooler am Ölkühler

1.11068 191 672 radiator hose Kühlerschlauch 1 L-LS 141; LT 146Ø 56 x 1200 Ø 56 x 1200 LB-LBS-LBT 141at thermostat am Thermostat-housing gehäuse

1.11069 242 264 radiator hose Kühlerschlauch 1 L-LS 141; LT 146Ø 64 x 540 Ø 64 x 540 LB-LBS-LBT 141


02 F - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - radiator hoses - GPT 82KÜHLSYSTEM - Kühlerschläuche - GPT 82


Pic-

No.

1.11090 301 783 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 44,5/56 x 250 Ø 44,5/56 x 250at thermostat am Thermostat-housing gehäuse

1.11047 139 915 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 44,5 x 96 Ø 44,5 x 96

1.11091 369 748 radiator hose Kühlerschlauch 1 GP 82Ø 31,8 Ø 31,8to compressor zum Kompressor

1.11054 270 142 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 31 x 385 Ø 31 x 385

1.11527 1381 926 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 31 x 385 Ø 31 x 385silicone Silikon

1.11093 313 134 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 9,5 3/8” Ø 9,5 3/8”


1.11083 278 474 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 56 Ø 56


02 G - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - radiator hoses - GPRT 92/93KÜHLSYSTEM - Kühlerschläuche - GPRT 92 / 93


Pic-

No.

1.11504 349 346 radiator hose Kühlerschlauch 1 T 92 / 93Ø 32 Ø 32thermostat Thermostatge-housing häuse

1.11054 270 142 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPR 92 / 93Ø 31 x 385 Ø 31 x 385at radiator am Kühler

1.11527 1381 926 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPR 92 / 93Ø 31 x 385 Ø 31 x 385silicone Silikonat radiator am Kühler

1.11501 1334 097 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPRT 93chassis 1177769 --chassis 4307530 --

1.11505 387 993 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPR 92 / 93thermostat Thermostatge-housing to water gehäuse zur pump Wasserpumpe

1.11091 369 748 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPR 92 / 9390° - Ø 31,8 90° - Ø 31,8expansion tank Ausdehnungsge-at radiator fäß an Kühler

1.11093 313 134 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPR 92 / 9390° - Ø 9,5 90° - Ø 9,5at expansion tank Ausdehnungs-

gefäß

1.11508 1315 208 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 92 / 93Ø 45 / 57 x 190 Ø 45 / 57 x 190at oil cooler am Ölkühler

for trucks with für LKW mitgearbox type GetriebetypGA 770 GA 770


02 G - 02GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - radiator hoses - GPRT 92/93KÜHLSYSTEM - Kühlerschläuche - GPRT 92 / 93


Pic-

No.

1.11510 353 154 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 92 / 93Ø 45 Ø 45

for trucks with für LKW mitgearbox type GetriebetypGA/GAE 770 GA/GAE 770

1.11047 139 915 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 92 / 93Ø 44,5 x 96 Ø 44,5 x 96


1.10289 241 805 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 92 / 93Ø 44,5 / 57 x 70 Ø 44,5 / 57 x 70


1.11511 314 187 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 92 / 9390° - Ø 44,5/56,5 90° - Ø 44,5/56,5



02 H - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - radiator hoses - GPRT 112KÜHLSYSTEM - Kühlerschläuche - GPRT 112


Pic-

No.

1.11071 223 315 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 57 x 100 Ø 57 x 100to water pump zur Wasserpumpe

1.11066 1315 195 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 57 x 305 Ø 57 x 305at radiator am Kühler


1.11070 1375 718 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 57 x 305 Ø 57 x 305silicone Silikonat radiator am Kühler


1.11094 318 364 radiator hose Kühlerschlauch 1 T 112at radiator zum Kühler

1.11095 318 350 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 56 Ø 56thermostat Thermostatge-housing at oil häuse ancooler, bottom Ölkühler, unten

1.10289 241 805 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 44,5 / 57 x 70 Ø 44,5 / 57 x 70at oil cooler, top am Ölkühler, oben

1.11091 369 748 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPR 11290° - Ø 31,8 90° - Ø 31,8


02 H - 02GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - radiator hoses - GPRT 112KÜHLSYSTEM - Kühlerschläuche - GPRT 112


Pic-

No.



1.11048 290 864 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPR 11290° - Ø 32 90° - Ø 32to water pump zur Wasserpumpe

1.11093 313 134 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPR 11290° - Ø 9,5 3/8” 90° - Ø 9,5 3/8”to expansion tank zum Ausdehnungs-

gefäß

1.11085 298 823 radiator hose Kühlerschlauch 1 T 112 16° - Ø 56 16° - Ø 56 -- chassis 1048750thermostat Thermostatge-housing to oil häuse an Ölkühlercooler

1.11073 318 367 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 56 x 220 Ø 56 x 220at thermostat am Thermostatge-housing häuse

for trucks with für LKW mitgearbox type GetriebetypGH 774 GH 774

1.11518 327 927 radiator hose Kühlerschlauch 190° - Ø 56 90° - Ø 56 at oil cooler, top am Ölkühler, oben


1.10292 346 627 radiator hose Kühlerschlauch 190° - Ø 20 90° - Ø 20at oil cooler, am Ölkühler,bottom unten

for trucks with für LKW mitgearbox type GetriebetypGR 871 GR 871


02 I - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - radiator hoses - PRT 113KÜHLSYSTEM - Kühlerschläuche - PRT 113


Pic-

No.

1.11066 1315 195 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 57 x 305 Ø 57 x 305at radiator am Kühler


1.11070 1375 718 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 57 x 305 Ø 57 x 305silicone Silikonat radiator am Kühler


1.11094 318 364 radiator hose Kühlerschlauch 1 T 113at radiator zum Kühler300 mm 300 mm

1.11500 301 789 radiator hose Kühlerschlauch 1 T 113 (DSC-motor)at radiator zum Kühler430 mm 430 mm

1.11100 371 074 radiator hose Kühlerschlauch 1 PRT 113between zwischen -- motor 5307760thermostat Thermostatge- -- motor 4070104housing and häuse und flange pipe Flanschrohr

1.11502 382 985 radiator hose Kühlerschlauch 1 PRT 113between zwischen motor 5307761 --thermostat Thermostatge- motor 4070105 --housing and häuse und flange pipe Flanschrohr


02 I - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11503 382 983 radiator hose Kühlerschlauch 1 PRT 113between zwischen motor 5307761 --thermostat Thermostatge- motor 4070105 --housing and häuse und flange pipe Flanschrohr

1.11555 1351 078 radiator hose Kühlerschlauch 1 PRT 113between zwischenthermostat Thermostatge-housing and häuse und flange pipe Flanschrohr

for trucks with für LKW mitretarder Retarder

1.11095 318 350 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 56 Ø 56thermostat Thermostatge-housing at oil häuse ancooler, bottom Ölkühler, unten

1.10289 241 805 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 44,5 / 57 x 70 Ø 44,5 / 57 x 70at oil cooler, top am Ölkühler, oben

1.11048 290 864 radiator hose Kühlerschlauch 1 GPR 11290° - Ø 32 90° - Ø 32to water pump zur Wasserpumpe




02 I - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11091 369 748 radiator hose Kühlerschlauch 190° - Ø 31,8 90° - Ø 31,8

1.11093 313 134 radiator hose Kühlerschlauch 190° - Ø 9,5 3/8” 90° - Ø 9,5 3/8”to expansion tank zum Ausdehnungs-

gefäß



1.11512 1340 201 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 56 x 240 Ø 56 x 240at thermostat am Thermostat-housing gehäuse

1.11226 384 037 flange pipe Flanschrohr 1 PR 113motor 4072561 --motor 5310372 --

1.11085 298 823 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 113Ø 56 Ø 56 motor 4072561 --at flange pipe am Flanschrohr motor 5310372 --

1.11704 1367 431 coolant pipe Kühlmittelrohr 1 PR 113motor 1203668 --motor 4338547 --motor 9003515 --


02 I - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11131 397 308 rubber buffer Gummipuffer 10 PR 113at coolant pipe am Kühlmittelrohr motor 4072561 --

motor 5310372 --

1.11522 384 966 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 113Ø 31,5 / 24,5 x 62 Ø 31,5 / 24,5 x 62at water pump zur Wasserpumpe


1.11521 384 962 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 113Ø 24,5 x 630 Ø 24,5 x 630


1.11520 384 960 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 113Ø 31,5 / 24,5 Ø 31,5 / 24,5to expansion tank zum Ausdeh-

nungsgefäß


1.11524 389 135 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 11390° - Ø 9,5 3/8” 90° - Ø 9,5 3/8”to radiator zum Kühler


1.11550 1351 081 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 113at thermostat am Thermostat-housing gehäuse

for trucks with für LKW mitgearbox type GetriebetypGR / GRS 900 R GR / GRS 900 R




02 I - 05GROUP PAGE



Pic-

No.



1.11552 1351 070 radiator hose Kühlerschlauch 1 PR 113







02 J - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - radiator hoses - RT 142 / 143KÜHLSYSTEM - Kühlerschläuche - RT 142 / 143


Pic-

No.

1.11087 297 394 radiator hose Kühlerschlauch 145° - Ø 56 45° - Ø 56

1.11086 297 395 radiator hose Kühlerschlauch 190° - Ø 56 90° - Ø 56at thermostat am Thermostat-housing gehäuse

1.11094 318 364 radiator hose Kühlerschlauch 1 T 142 / 143300 mm 300 mmat thermostat am Thermostat-housing gehäuse

1.11500 301 789 radiator hose Kühlerschlauch 1 T 142 / 143 (DSC-motor)470 mm 470 mmat thermostat am Thermostat-housing gehäuse

1.11063 303 643 radiator hose Kühlerschlauch 1 T 142 / 143 Ø 44,4 x 200 Ø 44,4 x 200at thermostat am Thermostat-housing gehäuse

1.11088 298 829 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 56 Ø 56at thermostat an Thermostat-housing gehäuse

1.11085 298 823 radiator hose Kühlerschlauch 1Ø 56 Ø 56at water pump an Wasserpumpe


02 J - 02GROUP PAGE



Pic-

No.



1.11093 313 134 radiator hose Kühlerschlauch 1 R 142 / 14390° - Ø 9,5 3/8” 90° - Ø 9,5 3/8”to expansion tank zum Ausdehnungs-

gefäß

1.11091 369 748 radiator hose Kühlerschlauch 1 R 142 / 14390° - Ø 31,8 90° - Ø 31,8

1.11530 217 657 radiator hose Kühlerschlauch 1 RT 142Ø 57 x 70 Ø 57 x 70at thermostat am Thermostat-housing gehäuse


1.11531 1375 602 radiator hose Kühlerschlauch 1 RT 143Ø 57 x 70 Ø 57 x 70at water pump zur Wasserpumpe

1.11511 314 187 radiator hose Kühlerschlauch 1 RT 143Ø 44,5 / 56,5 Ø 44,5 / 56,5at oil cooler, am Ölkühler bottom unten


1.10289 241 805 radiator hose Kühlerschlauch 1 RT 142Ø 44,5 / 57 x 70 Ø 44,5 / 57 x 70


02 J - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10292 346 627 radiator hose Kühlerschlauch 1 RT 14290° - Ø 20 90° - Ø 20at oil cooler, am Ölkühlerbottom unten

1.11533 384 964 radiator hose Kühlerschlauch 1 R 143Ø 31,5 / 24,5 Ø 31,5 / 24,5


1.11521 384 962 radiator hose Kühlerschlauch 1 R 143Ø 24,5 x 630 Ø 24,5 x 630


1.11520 384 960 radiator hose Kühlerschlauch 1 R 143Ø 31,5 / 24,5 Ø 31,5 / 24,5to expansion tank zum Ausdeh-

nungsgefäß


1.11524 389 135 radiator hose Kühlerschlauch 1 R 14390° - Ø 9,5 3/8” 90° - Ø 9,5 3/8”to radiator zum Kühler


1.10286 267 460 radiator hose Kühlerschlauch 1 R 143

for trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercabin and air Kabine undsuspended front luftgefederteraxle Vorderachse

1.11534 401 915 radiator hose Kühlerschlauch 1 R 143



02 K - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - thermostatKÜHLSYSTEM - Thermostat


Pic-

No.

1.11202 241 067 thermostat 79°C Thermostat 79°C 1 1-Serie

1.11203 255 502 thermostat 83°C Thermostat 83°C 1 1-Serie

1.24103 170 205 seal ring Dichtring 10for für1.11202 1.112021.11203 1.11203

1.24107 291 826 gasket Dichtung 10 1-Serie

1.31133 550 275 thermostat kit Thermostatsatz 1 2-Serie A3-Serie

1.11204 283 283 thermostat - 79°C Thermostat - 79°C 1 a11.24104 351 197 gasket Dichtung 10 a2

1.11220 278 334 gasket Dichtung 10 2-Serie3-Serie

1.11210 372 132 thermostat Thermostat- 1 2-Seriehousing gehäuse 3-Serie

1.11217 303 649 plug Stopfen 10for 1.11210 für 1.11210

1.11227 1377 064 thermostat Thermostat- 1 2-Seriehousing gehäuse 3-Serie

A

a1

a2


02 K - 02GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - thermostatKÜHLSYSTEM - Thermostat


Pic-

No.

1.31132 - thermostat kit Thermostatsatz 1 PR 113 Bfor trucks with für LKW mit R 143GR/GRS 900 R GR/GRS 900 Rgearbox Getriebe

1.11206 1404 925 thermostat Thermostat 1 b11.24111 1351 075 gasket Dichtung 10 b2

1.11215 1409 886 drain cock Ablasshahn 1 2-Serie

1.11214 330 685 drain valve Ablassventil 1 2-Serie3-Serie

1.11216 800 592 stud Stehbolzen 10thermostat Thermostat-housing gehäuse

Bb1

b2


02 L - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - monitors & sensorsKÜHLSYSTEM - Anzeiger & Geber


Pic-

No.

1.11019 1304 725 coolant level Kühlmittelstand- 1 2-Seriemonitor anzeiger 3-Serie

1.11016 309 065 water temperature Wassertemperatur- 1 2-Seriemonitor anzeiger 3-Serie

1.11077 195 754 water temperature Wassertemperatur- 1 GPR 112monitor anzeiger

1.11078 367 266 water temperature Wassertemperatur- 1 PR 113 (EDC)sensor geber R 143 (EDC)

1.11079 367 265 air temperature Lufttemperatur- 1 PR 113 (EDC)sensor geber R 143 (EDC)

1.11211 378 142 temperature Temperatur- 1 3-Serieswitch schalter

1.21603 371 081 temperature Temperaturgeber 1gauge

industry engines Industriemotoren


02 M - 01GROUP PAGE

COOLING SYSTEM - standard hoses & clampsKÜHLSYSTEM - Standardschläuche und Schellen


Pic-

No.

1.11081 561 408 hose Schlauch xØ 9,5 3/8” Ø 9,5 3/8”

by metre Meterware

1.11096 231 842 hose Schlauch xØ 9,5 3/8” Ø 9,5 3/8”140 mm 140 mm





1.11239 816 132 clamp Schelle 1030 - 45 30 - 45

1.11235 816 135 clamp Schelle 1050 - 70 50 - 70

1.11234 816 109 clamp Schelle 10

1.11238 816 131 clamp Schelle 1023 - 35 23 - 35


03 A - 01GROUP PAGE

FUEL SYSTEM - injection linesKRAFTSTOFFSYSTEM - Einspritzleitungen


Pic-

No.

1.12400 1104 964 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 9 01 / 02 / 05front satz, vorne DSC 9 01 / 02 / 07 / 08

1.12401 1104 965 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 9 01 / 02 / 05rear satz, hinten DSC 9 01 / 02 / 07 / 08

1.12040 - injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 11 14 -satz -- motor 5258587

1.12057 322 692 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 11 14 Afront satz, vorne motor 5258588 --

1.12058 322 696 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 11 14 rear satz, hinten motor 5258588 --

A


03 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12060 - injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 11 15 / 18 / 72 / 73complete satz, komplett DSC 11 01 / 02consisting: bestehend aus:1 x 1.12067 1 x 1.120671 x 1.12068 1 x 1.12068

1.12067 312 216 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 11 15 / 18 / 72 / 73front satz, vorne DSC 11 01 / 02

1.12068 312 220 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 11 15 / 18 / 72 / 73rear satz, hinten DSC 11 01 / 02

1.12420 369 290 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DSC 11 12 / 13 / 16front satz, vorne

1.12421 369 294 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DSC 11 12 / 13 / 16rear satz, hinten


03 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12430 365 484 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 11 34 / 75front satz, vorne DSC 11 08 / 10 / 17 / 18

DSC 11 30

1.12431 365 488 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DS 11 34 / 75rear satz, hinten DSC 11 08 / 10 / 17 / 18

DSC 11 30

1.12440 1382 075 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DSC 11 21 / 23front satz, vorne DSC 11 22 / 70 (EDC)

DTC 11 01 / 02 (EDC)

1.12441 1302 531 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DSC 11 21 / 23rear satz, hinten DSC 11 22 / 70 (EDC)

DTC 11 01 / 02 (EDC)


03 A - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12460 1341 702 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DSC 14 08 / 10front satz, vorne DSC 14 09 (EDC)

1.12469 1341 701 injection line kit Einspritzleitungs- 1 DSC 14 08 / 10rear satz, hinten DSC 14 09 (EDC)


03 B - 01GROUP PAGE

FUEL SYSTEM - injection nozzlesKRAFTSTOFFSYSTEM - Einspritzdüsen


Pic-

No.

1.12140 276 116 nozzle Düse 1 DN 8Bosch Bosch0 433 271 867 0 433 271 867

1.12141 276 118 nozzle Düse 1 DS 8Bosch Bosch0 433 271 874 0 433 271 874

1.12142 382 015 nozzle Düse 1 DSI 8Bosch Bosch0 433 271 830 0 433 271 830

1.12184 268 270 pump element Pumpenelement 1 DS 8Bosch Bosch DSI 82 418 450 104 2 418 450 104

1.12171 1304 238 nozzle holder Düsenhalter 1 DS 9 05 (-- motor 5094162)Bosch Bosch DS 9 06 (-- motor 5094162)0 432 131 850 0 432 131 850 DS 9 08 (-- motor 5094162)

DSC 9 01 (-- mo 5094162)

1.12172 1318 812 nozzle holder Düsenhalter 1 DSC 9 07 / 08 / 10

1.12149 1106 649 nozzle holder Düsenhalter 1 DN 9 01Bosch Bosch DS 9 01 / 05 / 060 430 133 997 0 430 133 997 DSC 9 01 / 02

1.12147 385 888 nozzle Düse 1 DN 9 01 Bosch Bosch DS 9 01 / 05 / 06 0 433 171 084 0 433 171 084 DSC 9 01 / 02

1.12135 1304 240 nozzle Düse 1 DS 9 05 (motor 5094163 --)Bosch Bosch DS 9 06 (motor 5094163 --)0 433 171 180 0 433 171 180 DS 9 08 (motor 5094163 --)

DSC 9 01 (mo 5094163 --)

1.12136 1318 814 nozzle Düse 1 DSC 9 07 / 08 / 10

1.12189 349 703 pump element Pumpenelement 1 DN 9 01Bosch Bosch DS 9 02 / 06 / 082 418 455 073 2 418 455 073

1.12180 369 341 pump element Pumpenelement 1 DS 9 01Bosch Bosch DSC 9 022 418 455 129 2 418 455 129

1.12188 367 875 pump element Pumpenelement 1 DSC 9 01Bosch Bosch2 418 455 130 2 418 455 130


03 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12232 353 394 pressure valve Druckventil 1 DN 9 01Bosch Bosch DS 9 01 / 022 418 554 057 2 418 554 057 DSC 9 01

1.12220 1108 795 pressure valve Druckventil 1 DS 9 06 / 08Bosch Bosch DSC 9 022 418 554 069 2 418 554 069

1.12165 369 288 nozzle holder Düsenhalter 1 DSC 11 12 / 13 / 16complete komplett881-P 881-P

1.12241 295 102 nozzle holder Düsenhalter 1 DSC 11 12 / 13 / 16Bosch Bosch0 431 114 996 0 431 114 996

1.12166 1107 959 nozzle holder Düsenhalter 1 DS 11 34Bosch Bosch DSC 11 08 / 10 / 17 / 180 432 131 871 0 432 131 871 DSC 11 30

1.12167 1302 561 nozzle holder Düsenhalter 1 DS 11 75Bosch Bosch DSC 11 210 432 131 846 0 432 131 846

1.12168 1327 376 nozzle holder Düsenhalter 1 DSC 11 22 / 70(EDC)Bosch Bosch DTC 11 01 / 02 (EDC)0 432 131 825 0 432 131 825

1.12133 232 612 nozzle Düse 1 DS 11 14 (-- mo 5258587)Bosch Bosch0 433 271 299 0 433 271 299

1.12144 332 395 nozzle Düse 1 DS 11 14 (mo 5258588 --)Bosch Bosch0 433 271 807 0 433 271 807

1.12130 313 510 nozzle Düse 1 DS 11 15 / 18 / 72 / 73Bosch Bosch DSC 11 01 / 020 433 271 829 0 433 271 829

1.12145 369 289 nozzle Düse 1 DSC 11 12 / 13 / 16Bosch Bosch0 433 171 117 0 433 171 117

1.12134 1107 960 nozzle Düse 1 DS 11 34Bosch Bosch DSC 11 08 / 10 / 17 / 180 433 171 165 0 433 171 165 DSC 11 30


03 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12148 1302 563 nozzle Düse 1 DS 11 75Bosch Bosch0 433 171 084 0 433 171 084

1.12138 1327 377 nozzle Düse 1 DSC 11 22 / 70(EDC)Bosch Bosch DTC 11 01 / 02 (EDC)0 433 171 221 0 433 171 221

1.12182 247 288 pump element Pumpenelement 1 DS 11 01 / 02 / 14Bosch Bosch2 418 450 067 2 418 450 067

1.12180 369 341 pump element Pumpenelement 1 DS 11 34 / 72 / 73Bosch Bosch DSC 11 08 / 10 / 12 / 132 418 455 129 2 418 455 129 DSC 11 16 / 17 / 18 / 30

1.12181 1123 842 pump element Pumpenelement 1 DSC 11 21 / 23Bosch Bosch DTC 11 01 / 022 418 455 165 2 418 455 165

1.12230 319 542 pressure valve Druckventil 1 DS 11 01 / 14Bosch Bosch2 418 554 045 2 418 554 045

1.12231 319 788 pressure valve Druckventil 1 DS 11 15 / 18Bosch Bosch DSC 11 01

1.12220 1108 795 pressure valve Druckventil 1 DS 11 72 / 73Bosch Bosch2 418 554 069 2 418 554 069

1.12221 1121 167 pressure valve Druckventil 1 DS 11 34Bosch Bosch DSC 11 08 / 10 / 18 / 302 418 554 065 2 418 554 065

1.12232 353 394 pressure valve Druckventil 1 DSC 11 12 / 13 / 16 / 17Bosch Bosch2 418 554 057 2 418 554 057

1.12224 1333 338 pressure valve Druckventil 1 DSC 11 21 / 23Bosch Bosch DTC 11 01 / 022 418 554 077 2 418 554 077

1.12169 380 807 nozzle holder Düsenhalter 1 DSC 14 03 / 04 / 06complete komplett


03 B - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12170 1327 374 nozzle holder Düsenhalter 1 DSC 14 08 / 09 / 10Bosch Bosch DSC 14 160 432 131 824 0 432 131 824

1.12132 276 872 nozzle Düse 1 DS 14 01Bosch Bosch0 433 271 868 0 433 271 868

1.12131 303 739 nozzle Düse 1 DS 14 06 / 07Bosch Bosch DSC 14 01 / 020 433 271 837 0 433 271 837

1.12146 380 808 nozzle Düse 1 DSC 14 05 / 06Bosch Bosch DSC 14 03 / 040 433 171 130 0 433 171 130

1.12137 1327 375 nozzle Düse 1 DSC 14 08 / 09 / 10Bosch Bosch DSC 14 160 433 171 222 0 433 171 222

1.12180 369 341 pump element Pumpenelement 1 DS 14 06 / 07Bosch Bosch DSC 14 03 / 05 / 062 418 455 129 2 418 455 129

1.12188 367 875 pump element Pumpenelement 1 DSC 14 01 / 02Bosch Bosch2 418 455 130 2 418 455 130

1.12181 1123 842 pump element Pumpenelement 1 DSC 14 08 / 09 / 10Bosch Bosch2 418 455 165 2 418 455 165

1.12231 319 788 pressure valve Druckventil 1 DSC 14 01 / 02Bosch Bosch2 418 554 047 2 418 554 047

1.24025 170 424 copper ring Kupferring 5010 x 20 x 2 10 x 20 x 2for nozzle holder für Düsenhalter

1.12116 308 399 seal ring Dichtring 50for nozzle holder für Düsenhalter


03 B - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12260 383 917 seal ring Dichtring 50for nozzle holder für Düsenhalter

1.24026 249 928 o-ring O-Ring 10 DSC 11for nozzle holder für Düsenhalter DSC 14

1.12160 269 782 spring Feder 10 DN-DS 11


03 C - 01GROUP PAGE

FUEL SYSTEM - injection pumpKRAFTSTOFFSYSTEM - Einspritzpumpe


Pic-

No.

1.12117 328 381 pulsator Pulsator 1

1.12109 280 759 seal ring Dichtring 1 DSC 9 02crankshaft Kurbelwelle DS 11 73

DSC 11

4.90052 - repair kit Reparatursatz 1 2-Seriepump coupling Pumpenkupplung

4.60017 192 638 disc Scheibe 8included in enthalten in4.90052 4.90052

1.24210 392 204 disc Scheibe 12 3-Seriepump coupling Pumpenkupplung

1.24209 280 869 washer Scheibe 10for 1.24210 für 1.24210

1.24211 318 523 disc Scheibe 12 3-Serie

1.24212 1111 494 disc Scheibe 12 3-Serie


03 D - 01GROUP PAGE

FUEL SYSTEM - feed pumpKRAFTSTOFFSYSTEM - Förderpumpe


Pic-

No.

1.12103 319 789 feed pump Förderpumpe 1 GPRT 92 / 93with pre-filter mit Vorfilter DN 9 01, DS 9 02/06/08

GPRT 112with hand pump mit Handpumpe PRT 113STEEL STAHL

1.12100 371 780 feed pump Förderpumpe 1 GPRT 92 / 93with pre-filter mit Vorfilter PRT 113

with hand pump mit HandpumpeALUMINIUM ALUMINIUM

1.12114 371 781 feed pump Förderpumpe 1 PRT 113with pre-filter mit Vorfilter DSC 11 22; DTC 11 01


1.12101 211 005 feed pump Förderpumpe 1 GPT 82without pre-filter ohne Vorfilter GPRT 112

T 113with hand pump mit HandpumpeSTEEL STAHL

1.12113 1307 770 feed pump Förderpumpe 1 GPRT 92 / 93without pre-filter ohne Vorfilter DN 9 01, DS 9 02/06/08

GPRT 112with hand pump mit Handpumpe PRT 113ALUMINIUM ALUMINIUM


03 D - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12104 319 792 feed pump Förderpumpe 1 RT 142with pre-filter mit Vorfilter DS 14 06; DSC 14 02

RT 143with hand pump mit HandpumpeSTEEL STAHL

1.12107 367 624 feed pump Förderpumpe 1 RT 142 (DSC 14 01)without pre-filter ohne Vorfilter RT 143


4.90059 - repair kit Reparatursatz 1for feed pumps für Förderpumpenwith steel-hand mit Stahl-Hand-pump and pre- pumpe und Vor-filter filter

1.31200 550 140 repair kit Reparatursatz 1for feed pumps für Förderpumpen

1.31201 550 300 repair kit Reparatursatz 1for feed pumps für Förderpumpenwith pre-filter mit Vorfilter

4.90502 1391 897 repair kit Reparatursatz 1for feed pumps für Förderpumpenwith pre-filter mit Vorfilter


03 D - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

2.11500 207 783 pre-filter complete Vorfilter, komplett 1

2.11002 192 876 glass bowl Schauglas 1

2.11411 192 875 fuel filter Kraftstoffilter 10

2.05000 192 882 hand pump Handpumpe 1steel Stahl

2.05002 1384 501 hand pump Handpumpe 1aluminium Aluminium

8.82008 192 874 hollow screw Hohlschraube 10


03 E - 01GROUP PAGE

FUEL SYSTEM - filterKRAFTSTOFFSYSTEM - Filter


Pic-

No.

1.12126 330 322 fuel filter Kraftstoffilter 1complete komplett

1.22313 1300 150 filter cover Filterdeckel 1

1.10296 364 624 fuel filter Kraftstoffilter 1

1.12120 343 144 fuel filter Kraftstoffilter 1water separator Wasserabscheider

1.12090 1300 028 fuel heater Kraftstoffheizung 1

1.10711 368 035 o-ring O-Ring 10 -- chassis 511938965 x 3 65 x 3 -- chassis 5363436for fuel heater für Kraftstoff-

heizung

2.91060 313 969 overflow valve Überströmventil 1




03 F - 01GROUP PAGE

FUEL SYSTEM - tankKRAFTSTOFFSYSTEM - Tank


Pic-

No.

4.80040 363 737 rubber spacer Gummiunterlage x 2-Serie3-Serie

by metre Meterware -- chassis 1189454-- chassis 4322853-- chassis 9000312

1.27071 1344 955 rubber spacer Gummiunterlage x 2-Serie3-Serie

by metre Meterware chassis 1189455 --chassis 4322854 --chassis 9000313 --

1.12500 1107 623 strap Spannband 1 3-Serie-- chassis 1189454-- chassis 4322853-- chassis 9000312

1.12501 1342 124 strap Spannband 1 3-Seriechassis 1189455 --chassis 4322854 --chassis 9000313 --


03 F - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31214 - mounting kit Befestigungssatz 1 3-Serie A-- chassis 1189454

tractor 6x2/4 Sattelzug 6x2/4 -- chassis 4322853-- chassis 9000312

1.12502 1107 624 strap Spannband 1 a1

1.12503 1342 125 strap Spannband 1 3-Seriechassis 1189455 --

tractor 6x2/4 Sattelzug 6x2/4 chassis 4322854 --chassis 9000313 --

1.12540 361 913 bolt Bolzen 5 3-Serie-- chassis 1189454-- chassis 4322853-- chassis 9000312


1.12531 809 804 screw Schraube 10 3-SerieM 10 x 100 M 10 x 100

1.12532 809 857 screw Schraube 10 3-SerieM 12 x 90 M 12 x 90 chassis 1189455 --

chassis 4322854 --chassis 9000313 --

A

a1


03 F - 03GROUP PAGE



Pic-

No.


1.12514 1105 924 bracket Halter 5 3-Serie

1.12541 1345 011 bolt Bolzen 5 3-Seriechassis 1189455 --chassis 4322854 --chassis 9000313 --



1.11009 310 438 fuel tank cover Tankdeckel 1 2- Serievented belüftet

1.11007 1122 696 fuel tank cover Tankdeckel 1 2-Serienot vented nicht belüftet 3-Serie

1.11014 308 710 fuel tank cover Tankdeckel 1 2-Serielockable abschliessbar 3-Serievented belüftet

1.11035 365 565 fuel tank cover Tankdeckel 1 2-Serielockable abschliessbar 3-Serienot vented nicht belüftet

1.11018 561 743 gasket Dichtung 102,5 mm 2,5 mmfor tank covers für Tankdeckel


03 F - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11137 1377 258 cover Deckel 1left linksfor steel tank für Stahltank

1.11138 1377 259 cover Deckel 1right rechtsfor steel tank für Stahltank

1.12700 340 490 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 2-Serietank 200 dm3 Tank 200 dm3

1.21142 340 492 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 2-Serietank 300 dm3 Tank 300 dm3tank 400 dm3 Tank 400 dm3

1.21148 340 494 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 2-Serietank 205 dm3, Tank 205 dm3,380 dm3, 420 dm3 380 dm3,420 dm3560 dm3 560 dm3

1.21272 340 491 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 2-Serietank 200 dm3 Tank 200 dm3for trucks with für LKW mitauxilary heater Zusatzheizung

1.21273 340 493 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 2-Serietank 300 dm3 Tank 300 dm3tank 400 dm3 Tank 400 dm3for trucks with für LKW mitauxilary heater Zusatzheizung

1.21140 340 495 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 2-Serietank 205 dm3, Tank 205 dm3,380 dm3, 420 dm3 380 dm3,420 dm3560 dm3 560 dm3for trucks with für LKW mitauxilary heater Zusatzheizung

1.21143 361 481 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 2-Serietank 300 dm3, Tank 300 dm3, 3-Serie200 dm3, 390 dm3 200 dm3,390 dm3400 dm3, 560 dm3 400 dm3,560 dm3


03 F - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21144 361 482 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 2-Serietank 300 dm3, Tank 300 dm3, 3-Serie200 dm3, 390 dm3 200 dm3,390 dm3400 dm3, 560 dm3 400 dm3,560 dm3

for trucks with für LKW mitauxilary heater Zusatzheizung

1.21270 370 868 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 3-Serietank 200 dm3, Tank 200 dm3,300 dm3, 400 dm3 300 dm3,400 dm3

1.21271 370 869 fuel gauge sender Füllstandgeber 1 3-Serietank 200 dm3, Tank 200 dm3,300 dm3, 400 dm3 300 dm3,400 dm3

for trucks with für LKW mitauxilary heater Zusatzheizung

1.12124 385 075 cover Deckel 5for fuel gauge für Füllstandgebersender


03 F - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11037 273 120 cover Deckel 5for fuel tank für Kraftstofftank

1.11150 298 403 filter Filter 1for fuel gauge für Füllstandgebersender

1.12115 242 857 o-ring O-Ring 1060 x 4 60 x 4for fuel gauge für Füllstandgebersender

1.11146 1423 078 air vent valve Entlüftungsventil 1

1.12391 1118 193 hose Schlauch 1for air vent valve für Entlüftungs-

ventil


03 G - 01GROUP PAGE

EXHAUST SYSTEM - 2-SerieABGASSYSTEM - 2-Serie


Pic-

No.

1.12334 357 402 silencer Schalldämpfer 1 A

1.12305 297 517 front pipe Rohr, vorne 1 PT 82 Bpipe-Ø 89 Rohr-Ø 89 PRT 92 (Turbo-Motor)

PRT 112 (- ch 1106302)

1.12307 338 869 front pipe Rohr, vorne 1 PRT 112 (ch 1106303 -) Cpipe-Ø 110 Rohr-Ø 110

1.12306 337 484 front pipe Rohr, vorne 1 G 82 Dpipe-Ø 89 Rohr-Ø 89 G 112

1.12313 1107 147 front pipe Rohr, vorne 1 GPT 82 (City Model) -

1.12318 319 659 front pipe Rohr, vorne 1 GPT 82 Epipe-Ø 89 Rohr-Ø 89 GPRT 92for tractors with für Sattelzüge mit PRT 112 (-- ch 1105366)wheel base: 38 Radstand: 38Telma-Retarder Telma-Retarder

1.12309 365 890 front pipe Rohr, vorne 1 PRT 112 (ch 1105367 --) Fpipe-Ø 110 Rohr-Ø 110for tractors with für Sattelzüge mitwheel base: 36-38 Radstand: 36-38Telma-Retarder Telma-Retarder

1.12308 330 863 front pipe Rohr, vorne 1 RT 142 G

1.12312 330 865 front pipe Rohr, vorne 1 R 142 (4x2) Hfor tractors with für Sattelzüge mitwheel base 38 Radstand 38

B

C

D

E

A

F

G

H


03 G - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12356 305 529 tail pipe Endrohr 1 IStandard Standard

1.12355 306 576 tail pipe Endrohr 1 Jfor rigid trucks für Auflieger-LKWwheel base 38-62 Radstand: 38-62for tractors für Sattelzügewheel base 34-36 Radstand: 34-36

1.12354 307 063 tail pipe Endrohr 1 Kfor rigid trucks für Auflieger-LKWwheel base Radstand:34-62 (GH 774) 34-62 (GH 774)38-58 (Retarder) 38-58 (Retarder)

1.12353 306 588 tail pipe Endrohr 1 Lfor trucks für LKWwheel base: Radstand:38 (2x205 / 38 (2x205 /1 x 560+1 x 205 1 x 560+1 x 205 llitre fuel tank) Kraftstofftank)

1.12602 350 047 tail pipe Endrohr 1 112 M/H/E Mfor trucks für LKW Chassis 1115437 --wheel base: 31,34 Radstand: 31, 34 Chassis 4256646 --

1.12601 1104 028 tail pipe Endrohr 1 GPRT 112 -for trucks für LKW Chassis 1115437 --wheel base 42-62 Radstand: 42-62 Chassis 4256646 --

1.12360 384 319 tail pipe Endrohr 1 GPRT 112 NChassis 1115437 --Chassis 4256646 --

1.12362 384 323 tail pipe Endrohr 1 GPRT 112 Ofor trucks with für LKW mit Chassis 1115437 --wheel base 36-38 Radstand 36-38 Chassis 4256646 --

1.12361 384 322 tail pipe Endrohr 1 GPRT 112 Pfor trucks with für LKW mit Chassis 1115437 --wheel base 31-34 Radstand 31-34 Chassis 4256646 --

1.12359 374 113 tail pipe Endrohr 1 GPRT 112 QChassis 1115437 --Chassis 4256646 --

A

I

J

K

L

M

N

O

P

Q


03 G - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12383 249 970 clamp Schelle 1for silencer für Schalldämpfer

1.12388 308 782 clamp Schelle 1for protection für Schutzplatteplate silencer Schalldämpfer

1.12382 328 928 clamp Schelle 1at silencer am Schalldämpfer

1.12381 207 550 clamp Schelle 10at front and tail für Vorder- undpipe Endrohr

1.12389 153 474 clamp Schelle 10at front pipe am Rohr, vorne

1.12397 335 934 bracket Halter 1at front pipe am Rohr, vorne

1.12384 215 881 clamp Schelle 1at tail pipe am Endrohr

1.27020 040 607 rubber buffer Gummipuffer 10for silencer and für Schalldämpferend pipe und Endrohr


03 H - 01GROUP PAGE

EXHAUST SYSTEM - 3-Serie (up to Chassis 1166898/4290089)ABGASSYSTEM - 3-Serie (bis Chassis 1166898/4290089)


Pic-

No.


1.12316 1107 173 front pipe Rohr, vorne 1 GPRT 93 Bpipe-Ø 89 Rohr-Ø 89for rigid trucks für Auflieger-LKWwheel base: 38-62 Radstand: 38-62for tractors für Sattelzügewheel base: 36 Radstand: 36gearbox: Getriebe770, 771, 772,871 770, 771, 772,871T-models: T-Modelle:wheel base 36-62 Radstand: 36-62

1.12309 365 890 front pipe Rohr, vorne 1 GPRT 93 Cpipe-Ø 110 Rohr-Ø 110for rigid trucks für Auflieger-LKWwheel base: 38-62 Radstand: 38-62gearbox: Getriebe770, 771, 772,871 770, 771, 772,871T-models: T-Modelle:wheel base 36-62 Radstand: 36-62

1.12311 1107 151 front pipe Rohr, vorne 1 GP 93 Dfor rigid trucks für Auflieger-LKWwheel base: 31-34 Radstand: 31-34

1.12314 1107 149 front pipe Rohr, vorne 1 GPR 93 (6x2/4) Efor tractors für Sattelzügewheel base: 28 Radstand: 28

1.12313 1107 147 front pipe Rohr, vorne 1 G 93 Ffor trucks with für LKW mitwheel base: Radstand:38, 42-62 38, 42-62gearbox: 774 Getriebe: 774

A

B

C

D

E

F


03 H - 02GROUP PAGE



Pic-

No.


1.12307 338 869 front pipe Rohr, vorne 1 PRT 113 Gfor trucks with für LKW mitwheel base 31-34 Radstand: 31-34gearbox: Getriebe:770, 771, 772, 871 770, 771,772, 871

1.12309 365 890 front pipe Rohr, vorne 1 PRT 113 Hfor rigid trucks für Auflieger-LKWwheel base: 36-62 Radstand: 36-62for tractors für Sattelzügewheel base: 36-38 Radstand: 36-38gearbox: Getriebe:770, 771, 772, 871 770, 771,772, 871

1.12310 380 932 front pipe Rohr, vorne 1 PRT 113 Ifor rigid trucks für Auflieger-LKWwheel base: 38-62 Radstand: 38-62for tractors für Sattelzügewheel base: 34 Radstand: 34gearbox: 880 Getriebe: 880

1.12607 344 699 front pipe Rohr, vorne 1 R 143 (6x2/4) Jfor trucks with für LKW mitwheel base: 28 Radstand: 28

1.12308 344 699 front pipe Rohr, vorne 1 RT 143 Kfor trucks with für LKW mitwheel base: 31-34 Radstand: 31-34gearbox: 880 Getriebe: 880

1.12312 330 865 front pipe Rohr, vorne 1 RT 143 Lfor trucks with für LKW mitwheel base: 36-62 Radstand: 36-62gearbox: 880 Getriebe: 880

A

G

H

I

J

K

L


03 H - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12356 305 529 tail pipe Endrohr 1 GPRT 93 M

1.12602 350 047 tail pipe Endrohr 1 PR 93 Ofor trucks with für LKW mitwheel base 31-34 Radstand 31-34

1.12354 307 063 tail pipe Endrohr 1 P 93 (6x2) Pfor trucks with für LKW mitwheel base 31 Radstand 31

1.12601 1104 028 tail pipe Endrohr 1 GPRT 93 Qfor trucks with für LKW mit PRT 113wheel base 42-62 Radstand 42-62

1.12360 384 319 tail pipe Endrohr 1 GPR 93 RPR 113

1.12362 384 323 tail pipe Endrohr 1 GPR 93 Sfor tractors with für Sattelzüge mit PR 113wheel base 36-38 Radstand 36-38

1.12361 384 322 tail pipe Endrohr 1 GPR 93 Tfor tractors with für Sattelzüge mitwheel base 31-34 Radstand 31-34

1.12359 374 113 tail pipe Endrohr 1 GPR 93 UPR 113

A

M

O

P

Q

R

S

T

U


03 H - 04GROUP PAGE



Pic-

No.


1.12388 308 782 clamp Schelle 1for protection für Schutzplatteplate silencer Schalldämpfer

1.12382 328 928 clamp Schelle 1at silencer am Schalldämpfer

1.12381 207 550 clamp Schelle 10at front and tail für Vorder- undpipe Endrohr

1.12389 153 474 clamp Schelle 10at front pipe am Rohr, vorne

1.12397 335 934 bracket Halter 1at front pipe am Rohr, vorne

1.12384 215 881 clamp Schelle 1at tail pipe am Endrohr

1.27020 040 607 rubber buffer Gummipuffer 10for silencer and für Schalldämpferend pipe und Endrohr


03 I - 01GROUP PAGE

EXHAUST SYSTEM - 3-Serie (from Chassis 1166899/4290090)ABGASSYSTEM - 3-Serie (ab Chassis 1166899/4290090)


Pic-

No.

1.12340 1338 128 silencer Schalldämper 1 GPRT 93 A

1.12321 1335 769 flexible pipe Flexibles Rohr 1 GPRT 93 B

1.12614 1115 282 pipe - 300 mm Rohr - 300 mm 1 GPRT 93 C



1.12315 1303 221 front pipe Rohr, vorne 1 G 93 4x2 DDS-DSC Turbo-Motor

1.12317 1114 168 front pipe Rohr, vorne 1 PRT 93 4x2,6x2,6x4,6x2/4 Egearbox GR 801 Getriebe GR 801 DS-DSC Turbo-Motor

1.12340 1338 128 silencer Schalldämper 1 RT 143 Afor rigid trucks für Auflieger-LKW

1.12321 1335 769 flexible pipe Flexibles Rohr 1 RT 143 B

1.12614 1115 282 pipe - 300 mm Rohr - 300 mm 1 RT 143 C



1.12315 1303 221 front pipe Rohr, vorne 1 D

1.12589 1351 908 pipe - 987 mm Rohr - 987 mm 1 RT 143 Fgearbox: Getriebe:GR-GRS 900 GR-GRS 900

1.12606 1348 179 front pipe Rohr, vorne 1 RT 143 Gfor trucks with für LKW mitgearbox: GetriebeGR 880, GRS 900 GR 880, GRS 900

AB

C

D

E

AB

C

DF

G


03 I - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12340 1338 128 silencer Schalldämper 1 PRT 113 Afor rigid trucks für Auflieger-LKW

1.12321 1335 769 flexible pipe Flexibles Rohr 1 PRT 113 B

1.12614 1115 282 pipe - 300 mm Rohr - 300 mm 1 PRT 113 C



1.12315 1303 221 front pipe Rohr, vorne 1 D

1.12589 1351 908 pipe - 987 mm Rohr - 987 mm 1 PRT 113 Fgearbox: Getriebe:GR-GRS 900 GR-GRS 900

1.12319 1114 170 front pipe Rohr, vorne 1 PR 113 4x2,6x2,6x4,6x2/4 Gtrucks with LKW mit T 113 4x2,6x2,6x4gearbox Getriebe770, 771, 772 770, 771, 772871, 900 871, 900

1.12335 1114 174 front pipe Rohr, vorne 1 PR 113 4x2, 6x2 Hfor trucks with für LKW mit DSC 11forward mounted versetztem Turbo-turbo and volume lader und Anpas-adaption sung an Lade-

volumen

1.12327 1303 208 front pipe Rohr, vorne 1 RT 113 4x2, 6x2, 6x4 Ifor trucks with für LKW mitgearbox 880 Getriebe 880

1.12613 1319 277 front pipe Rohr, vorne 1 R 113 Streamline Jfor trucks with für LKW mit DTC 11 gearbox GRS 900 Getriebe GRS 900

1.12612 1340 024 front pipe Rohr, vorne 1 R 113 Streamline Kfor trucks with für LKW mit DTC 11 gearbox GRS 900 Getriebe GRS 900

AB

C

D

F

G

H

I

JK


03 I - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12341 1361 983 silencer Schalldämpfer 1 PRT 113 Lfor tractors für Sattelzüge RT 143

1.12580 1349 198 front pipe Rohr, vorne 1 113 M, 113 H Mfor tractors with für Sattelzüge mit 143 Mgearbox Getriebe Chassis 1199484 --GR/GRS 900 /R GR-GRS 900 /R Chassis 4334055 --wheel base 38 Radstand 38 Chassis 9002352 --

1.12319 1114 170 front pipe Rohr, vorne 1 113 M, 113 H Nfor tractors with für Sattelzüge mit Chassis 1193612 --gearbox GetriebeGR/GRS 900 /R GR-GRS 900 /R

1.12606 1348 179 front pipe Rohr, vorne 1 R 143 Ofor tractors with für Sattelzüge mit Chassis 1193612 --gearbox GetriebeGR/GRS 900 /R GR-GRS 900 /R

1.12341 1361 983 silencer Schalldämpfer 1 GPRT 93 8x2, 8x4 ARPRT 113 8x2, 8x4RT 143 8x2, 8x4

1.12609 1315 204 pipe Rohr 1 GPRT 93 8x2, 8x4 PRPRT 113 8x2, 8x4RT 143 8x2, 8x4

1.12608 1344 785 tail pipe Endrohr 1 GPRT 93 8x2, 8x4 -

1.12617 1327 856 front pipe Rohr, vorne 1 PRT 113 8x2, 8x4 Qfor trucks with für LKW mitgearbox GetriebeGR/GRS 900 GR/GRS 900

1.12359 374 113 tail pipe Endrohr 1 PRT 113 8x2, 8x4 R

O

N

M

L

A

R

P

Q


03 I - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12365 1114 166 tail pipe Endrohr 1 Standard S

1.12586 1114 157 tail pipe Endrohr 1 Trigid trucks with Auflieger-LKW mitwheel base 31 Radstand 31

1.12600 1114 153 tail pipe Endrohr 1 -- chassis 1187684 Ufor tractors with für Sattelzüge mit -- chassis 4320441wheel base Radstand -- chassis 900006431, 34-38 31, 34-38

1.12372 1342 951 tail pipe Endrohr 1 chassis 1187685 -- Vfor tractors with für Sattelzüge mit chassis 4320442 --wheel base 31 Radstand 31 chassis 9000065 --

1.12371 1121 536 tail pipe Endrohr 1 6x2/4 W

1.12373 1114 159 tail pipe Endrohr 1 -- chassis 1187684 Xfor rigid trucks für Auflieger-LKW -- chassis 4320441wheel base Radstand -- chassis 900006434-36, 38, 42-62 34-36, 38, 42-62

1.12648 1114 161 tail pipe Endrohr 1 chassis 1187685 -- Yfor trucks with für LKW mit chassis 4320442 --air suspended luftgefederter chassis 9000065 --front axle Vorderachse,wheel base Radstand34-36, 38, 42-62 34-36, 38, 42-62

1.12583 1333 650 tail pipe Endrohr 1 PRT 113 4x2, RT 143 4x2 Zfor tractors with für Sattelzüge mit chassis 1185715 --leaf suspension Blattfederung chassis 4318979 --wheel base 36, 38 Radstand 36, 38

1.12585 1331 800 tail pipe Endrohr 1 113 M 4x2 -for tractor für Sattelzug 143 M 4x2wheel base 36 Radstand 36

1.12584 1335 294 tail pipe Endrohr 1 113 M 4x2 -for tractor für Sattelzug chassis 1185715 --

chassis 4318979 --

1.12582 1349 199 tail pipe Endrohr 1 143 M, 143 -for tractors with für Sattelzüge mit chassis 1193612 --wheel base 36 Radstand 36and air suspension und Luftfederung

S

T

U

W

X

Y

Z

V


03 I - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12375 1335 618 sliding piece Gleitstück 2for silencer für Schalldämpfer




1.12387 1117 067 clamp Schelle 1for front pipe für Rohr, vorne

1.12381 207 550 clamp Schelle 1for front pipe für Rohr, vorneand tail pipe und Endrohr

1.12382 328 928 clamp Schelle 1for front pipe für Rohr, vorneand rear pipe und Endrohr

1.12384 215 881 bracket Halter 1for front pipe für Rohr, vorneand tail pipe und Endrohr


03 I - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.12397 335 934 bracket Halter 1for front pipe für Rohr, vorne

1.12675 370 798 clamp Schelle 1 6x2 / 4, 8x2, 8x4for air pressure für Luftdrucktanktank

1.27020 040 607 rubber buffer Gummipuffer 10for front pipe für Rohr, vorne

1.12390 395 339 hose Schlauch 1ejector pipe


03 J - 01GROUP PAGE

EXHAUST SYSTEM - verticalABGASSYSTEM - vertikal


Pic-

No.

1.12341 1361 983 silencer Schalldämpfer 1 PR 93, 113, 143 A

1.12595 1315 657 pipe, upper Rohr, oben 1 PR 93, 113, 143 B

1.12604 1322 044 pipe, upper Rohr, oben 1 R 143 Bwith ejector mit Auswerfer

1.12638 1315 184 pipe Rohr 1 PR 93, 113, 143 C

1.12321 1335 769 flexible pipe Flexibles Rohr 1 PR 93, 113, 143 D

1.12590 1335 363 pipe Rohr 1 R 93, R 113 Ffor trucks with für LKW mitgearbox GetriebeGR / GRS 900 GR / GRS 900

1.12591 1335 503 tail pipe Endrohr 1 PR 113 G

1.12588 1319 020 pipe Rohr 1 R 93, R 113 I

1.12587 1315 641 tail pipe Endrohr 1 PR 113 J

1.12341 1361 983 silencer Schalldämpfer 1 T 93, T 113, T 143 A

1.12595 1315 657 pipe, upper Rohr, oben 1 T 93, T 113, T 143 Bchassis 1201285 --

1.12581 1318 583 pipe Rohr 1 T 93, T 113, T 143 K-- chassis 1201284

1.12637 1107 155 tail pipe Endrohr 1 T 93 L

A

B

C

D

F

G I

J

A

B

KL


03 J - 02GROUP PAGE

EXHAUST SYSTEM - verticalABGASSYSTEM - vertikal


Pic-

No.

1.12393 1315 650 strap Spannband 1for silencer für Schalldämpfer


1.12673 1335 720 clamp Schelle 1for flexible pipe für flexibles Rohr

1.12382 328 928 clamp Schelle 1for pipe für Rohr

1.12381 207 550 clamp Schelle 1for tail pipe für Endrohr


04 A - 01GROUP PAGE

CLUTCH - pedalKUPPLUNG - Pedal


Pic-

No.

1.13005 389 035 rubber pad Pedalgummi 1

1.13230 1319 522 spring Feder 10


1.13231 1409 551 spring Feder 10


1.13240 392 059 switch Schalter 1

1.13241 1304 237 switch Schalter 1 3-Seriefor trucks with für LKW mitgearbox GetriebeGRH 880 GRH 880


04 B - 01GROUP PAGE

CLUTCH - hydraulic cylinderKUPPLUNG - Hydraulikzylinder


Pic-

No.

1.13001 249 592 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 1-Serie

1.31303 550 439 repair kit Reparatursatz 1for 1.13001 für 1.13001

1.13073 218 237 2-way control 2-Wege-Kontroll- 1 1-Serievalve ventil


1.13075 229 824 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 1-Serie (K 364-1)

1.13076 229 826 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 1-Serie (K 422 -3 / 4)

1.13000 355 973 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 2-Serie-- chassis 1115436-- chassis 4256645


04 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31304 550 423 repair kit Reparatursatz 1for 1.13000 für 1.13000with metal piston mit Metallkolben


1.31301 550 440 repair kit Reparatursat 1for 1.13000 für 1.13000with plastic piston mit Kunststoff-

kolben


1.13004 1114 685 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 2-Seriechassis 1115437 --

FTE-type FTE-Typ chassis 4256646 --

3-Serie (CP)


1.13007 1361 136 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 3-Serie

Kongsberg-type Kongsberg-Typ


1.13083 391 543 push rod Druckstange 1for 1.13007 für 1.13007



04 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.13082 1361 186 push rod Druckstange 1for 1.13007 für 1.13007


1.13190 1379 152 container Behälter 1for für1.13004 1.130041.13007 1.13007



04 C - 01GROUP PAGE

CLUTCH - hosesKUPPLUNG - Schläuche


Pic-

No.

1.28102 306 278 hose Schlauch 1length: 315 mm Länge: 315 mm


for trucks with für LKW mitair-spring front luftgefederteraxle Vorderachse

1.28104 1107 069 hose Schlauch 1 PR 113 (DTC 11-Motor)length: 450 mm Länge: 450 mm


for trucks with für LKW mitgearbox type Getriebe-TypGRS 900 GRS 900


04 D - 01GROUP PAGE

CLUTCH - servoKUPPLUNG - Servo


Pic-

No.

1.13090 360 717 clutch servo Kupplungsservo 1 2-Seriefor trucks with für LKW mit -- chassis 1111036gearbox type Getriebetyp -- chassis 4253422G/GS 770 G/GS 770GS 771/772 GS 771/772GR 870 GR 870

1.13092 360 720 clutch servo Kupplungsservo 1 2-Seriefor trucks with für LKW mit -- chassis 1111036clutch type Kupplungstyp -- chassis 4253422K 422-8, K 442-1 K 422-8, K 442-1

1.31300 550 422 repair kit Reparatursatz 1for für old version alte Ausführung1.13090 1.130901.13092 1.13092

1.31302 550 451 repair kit Reparatursatz 1for für old version alte Ausführung1.13090 1.130901.13092 1.13092

1.31305 550 453 repair kit Reparatursatz 1for fürnew version neue Ausführung1.13090 1.130901.13092 1.13092

1.31306 550 452 repair kit Reparatursatz 1for fürnew version neue Ausführung1.13090 1.130901.13092 1.13092


04 D - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.13091 1331 770 clutch servo Kupplungsservo 1 2-Seriechassis 1111037 --chassis 4253423 --3-Serie


1.31308 550 456 repair kit Reparatursatz 1for fürold version alte Ausführung1.13091 1.13091

1.31314 550 466 repair kit Reparatursatz 1for für1.13091 1.13091(air valve) (Luftventil)

1.31315 550 467 repair kit Reparatursatz 1for für1.13091 1.13091(piston) (Kolben)

1.31299 550 468 repair kit Reparatursatz 1for für1.13091 1.13091(piston assembly) (Kolbensatz)


04 D - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.13095 345 362 clutch servo Kupplungsservo 1 GPRT 112WABCO-type WABCO-Typ PRT 113

RT 143


1.31330 - link yoke, cpl. Gabelkopf, kpl. 1 Afor 1.13090 für 1.13090

1.13201 1120 884 link yoke Gabelkopf 2 a1M 12 x 1,25 x 63 M 12 x 1,25 x 63

1.31331 - link yoke, cpl. Gabelkopf, kpl. 1 Bfor 1.13092 für 1.13092(gearbox (GetriebeGRE 870/871) GRE 870/871)

1.13202 1120 880 link yoke Gabelkopf 2 -M 12 x 1,25 x 104 M 12 x 1,25 x 104

1.31332 - link yoke, cpl. Gabelkopf, kpl. 1 Cfor 1.13092 für 1.13092(gearbox GH 774) (Getriebe GH 774)

1.13203 1120 879 link yoke Gabelkopf 2 c1M 12 x 1,25 x 80 M 12 x 1,25 x 80

1.31333 - link yoke, cpl. Gabelkopf, kpl. 1 Dfor 1.13091 für 1.13091


1.31334 - link yoke, cpl. Gabelkopf, kpl. 1 Efor 1.13091 für 1.13091(gearbox GRE870) (Getriebe GRE870)


A

a1

B

C c1

D

E


04 E - 01GROUP PAGE

CLUTCH - coverKUPPLUNG - Deckel


Pic-

No.

1.31324 - clutch kit Kupplungssatz 1 K 402-4consisting: enthält:clutch cover, disc Kupplungsplatte,and bearing Scheibe und Lager

1.13016 282 655 clutch cover Druckplatte 1 K 384-8

1.13012 327 557 clutch cover Druckplatte 1 K 422-4, K 422-9, K 422-12

1.13009 1102 425 clutch cover Druckplatte 1 K 432-1, K 432-3

1.13018 1113 870 clutch cover Druckplatte 1 K 432-5 (2-Serie)

1.13121 1370 794 clutch cover Druckplatte 1 K 432-5 (3-Serie)K 432-7, K 432-10K 432-14



1.13125 1393 185 clutch cover Druckplatte 1 K 402-4, K 422-13K 432-13

1.13031 1302 903 clutch disc Mitnehmerscheibe 1 K 384-8

1.13021 1332 108 clutch disc Mitnehmerscheibe 1 K 422-4, K 422-9





1.13300 1441 110 clutch disc Mitnehmerscheibe 1 K 432-7, K 432-8, K 432-10K 432-13, K 432-14



1.13055 342 832 release bearing Ausrücklager 1 K 384-8K 384-4-- 6340519

1.13065 390 063 ball bearing Kugellager 1included in enthalten in1.13055 1.13055

1.13047 304 309 thrust ring Druckring 2included in enthalten in1.13055 1.13055


04 E - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.13324 397 956 release bearing Ausrücklager 1 K 384-86340520 --

1.13160 1315 927 bearing Lager 1included in enthalten in1.13324 1.13324

1.13053 342 833 release bearing Ausrücklager 1 K 422-4, K 422-9for trucks with für LKW mit K 432-1, K 432-3gearbox type Getriebe-TypG/GS 770 G/GS 770GS 771 / 772 GS 771 / 772GR 870 / 871 GR 870 / 871-- no 6023857 -- no 6023857-- no 6807851 -- no 6807851-- no 6324700 -- no 6324700

1.13065 390 063 ball bearing Kugellager 1included in enthalten in1.13053 1.13053

1.13048 362 778 thrust ring Druckring 2included in enthalten in1.13053 1.13053

1.13054 342 835 bearing housing Lagergehäuse 1included in enthalten in1.13055 1.130551.13053 1.13053

1.13045 1367 604 release bearing Ausrücklager 1 K 432-3, K 432-9for trucks with für LKW mit K 422-9gearbox type Getriebe-TypG 770 G 770GS 771 / 772 GS 771 / 772GR 871 GR 871no 6023858 -- no 6023858 --no 6807852 -- no 6807852 --no 6324701 -- no 6324701 --

1.13050 375 607 release bearing Ausrücklager 1 K 432-3, K 422-9


04 E - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.13160 1315 927 ball bearing Kugellager 1included in enthalten in1.13045 1.130451.13050 1.13050

1.13048 362 778 thrust ring Druckring 2included in enthalten in1.13045 1.130451.13050 1.13050

1.13325 1373 276 release bearing Ausrücklager 1 K 402-4, K 432-13

1.31350 383 695 mounting kit Montagesatz 1for 1.13325 für 1.13325

1.13063 1321 255 release bearing Ausrücklager 1 K 432-5, K 432-10K 432-14

1.31352 388 060 mounting kit Montagesatz 1for 1.13063 für 1.13063

1.13321 1393 163 release bearing Ausrücklager 1 K 432-6


04 E - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.13320 1393 161 release bearing Ausrücklager 1 K 402-1, K 402-3K 432-6, K 432-8

1.31353 1393 187 mounting kit Montagesatz 1(388 054) for 1.13320 für 1.13320

1.13322 1393 160 release bearing Ausrücklager 1 K 442-1

1.13156 1314 162 plastic guide Kunststoffbügel 1for release bearing für Ausrücklager1.13063 1.130631.13320 1.133201.13321 1.133211.13325 1.133251.13320 1.13320

1.13185 214 522 lubrication hose Schmierleitung 1for für1.13053 1.130531.13045 1.13045


04 F - 01GROUP PAGE

CLUTCH - housingKUPPLUNG - Gehäuse


Pic-

No.

1.13155 208 198 cover Deckel 1for clutch housing für Kupplungs-

gehäuse

1.13069 194 838 oil pump Ölpumpe 1

1.13068 224 915 gasket Dichtung 10for 1.13069 für 1.13069

1.13176 357 591 bushing Buchse 2 K 422-4, K 422-9for shaft für Welle K 432-1, K 432-3

K 384-8

1.13174 369 192 seal ring Dichtring 4for 1.13176 für 1.13176

1.13175 368 555 o-ring O-Ring 4for 1.13176 für 1.13176

1.13168 355 637 bearing Lager 1 K 422-9, K 432-3, K 432-9for clutch housing für Kupplungs- K 422-12

gehäuse


1.24257 1324 874 seal ring Dichtring 1 K 402-4clutch housing Kupplungsgehäuse K 422-13, K 432-13


04 F - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.13146 362 043 lever Hebel 1 K 422-4, K 422-9, K 422-12inner innen K 432-1, K 432-3, K 432-9

K 384-8

1.13147 363 355 lever Hebel 1 K 422-4, K 422-9outer aussen K 432-1, K 432-3, K 432-9

1.31340 - repair kit Reparatursatz 1 K 422-8, K 402-4for inner lever für Innenhebel K 422-13, K 432-13

K 442-1

1.13153 1110 659 bushing Buchse 2included in enthalten in1.31340 1.31340


1.14128 804 662 o-ring O-Ring 10included in enthalten in1.31340 1.31340

1.13152 314 855 pin Stift 2included in enthalten in1.31340 1.31340


04 F - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.13149 1391 941 lever Hebel 1 K 402-1inner innen

1.13067 1363 775 ball bearing Kugellager 1 K 432-5, K 432-6for inner lever für Innenhebel K 402-1, K 402-3

K 432-10


1.13064 355 708 thrust roller Druckrolle 1 K 432-5, K 432-6for inner lever für Innenhebel K 402-1, K 402-3, K 402-4

K 422-8, K 422-13,K 432-13, K 432-10

9.39017 804 772 lock ring Sperring 10for 1.13064 für 1.13064

1.13143 1386 450 lever Hebel 1 K 402-3, K 432-8inner innen K 432-10, K 432-14for trucks with für LKW mitgearbox type GetriebetypGR 801 GR 801no 6904769-- no 6904769 --GR 900 GR 900no. 6668704 -- no. 6668704 --GRS 900 GRS 900no. 6756558 -- no. 6756558 --

1.13144 1386 451 bracket Halter 1for 1.13143 für 1.13143

1.31341 - repair kit Reparatursatz 1 K 402-3, K 432-8for trucks with für LKW mit K 432-10, K 432-14gearbox type GetriebetypGR 801 GR 801no 6904769-- no 6904769 --GR 900 GR 900no. 6668704 -- no. 6668704 --GRS 900 GRS 900no. 6756558 -- no. 6756558 --


04 F - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.13162 1386 453 bearing Lager 1included in enthalten in1.31341 1.31341


1.13165 1386 452 roller Rolle 1for 1.13162 für 1.13162

1.13169 1335 485 thrust roller Druckrolle 1 K 402-3, K 432-8for trucks with für LKW mit K 432-10, K 432-14gearbox type GetriebetypGR 801 GR 801no 6904769-- no 6904769 --GR 900 GR 900no. 6668704 -- no. 6668704 --GRS 900 GRS 900no. 6756558 -- no. 6756558 --

9.39017 804 772 lock ring Sperring 10for 1.13169 für 1.13169

1.13131 1336 381 screw Schraube 10 K 402-1, K 402-3for inner lever für Innenhebel K 432-10, K 432-14


1.27331 360 968 boot Manschette 1 K 432-5, K 432-6for inner lever für Innenhebel

1.27330 373 268 boot Manschette 1 K 432-5, K 432-6for inner lever für Innenhebel K 432-10


04 F - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.27096 1308 969 boot Manschette 1 K 402-3, K 402-4for inner lever für Innenhebel K 422-13, K 432-13

1.13206 360 799 push rod Schaltstange 1 K 432-5, K 432-6, K 432-8K 432-14

1.13151 1108 979 push rod Schaltstange 1 K 432-3, K 422-9K 432-9, K 422-2

1.13170 1332 207 push rod Schaltstange 1 K 402-1, K 402-3for trucks with für LKW mitgearbox type GetriebetypGR 871, GR 900 GR 871, GR 900GRS 900, GR 801 GRS 900, GR 801

1.13150 1103 619 sleeve Hülse 1 K 432-5, K 432-6

1.13142 1103 934 sleeve Hülse 1 K 402-1, K 402-3K 432-10, K 432-14

1.10423 800 610 stud Stehbolzen 10M 10 x 50 M 10 x 50clutch housing Kupplungsgehäuse

9.35011 815 124 nut Mutter 10M 10 M 10

1.13132 807 311 washer Scheibe 10


05 A - 01GROUP PAGE

GEARBOX - housingGETRIEBE - Gehäuse


Pic-

No.

1.14123 224 367 oil strainer Ölsieb 1 G 770GS 771 / 772GR 870 / 871GRE 870 / 871GRH 880

1.14167 234 136 hose Schlauch 1at 1.14123 an 1.14123

1.16167 235 434 solenoid plug Magnetstopfen 5 G 770GS 771 / 772GR 870 / 871GRE 870 / 871GRH 880

1.16227 163 257 plug Stopfen 5 G 7701” 1” GS 771 / 772

GR 870 / 871GRE 870 / 871, GRH 880

1.14541 1321 245 magnetic plug Magnetstopfen 5 GR / GRS / GRH 900 + R

1.14542 1323 431 plug Stopfen 5 GR / GRS / GRH 900 + R

1.27400 804 664 o-ring O-Ring 10for 1.14541 für 1.14541and 1.14542 und 1.14542

1.14168 812 374 plug Stopfen 10 GR / GRS / GRH 900 + RM 18 x 1,5 M 18 x 1,5

1.14519 1414 630 pressure limiting Druckbegrenzungs- 1 GR / GRS / GRH 900 + Rvalve ventil



05 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 G 770100 x 80 x 13/15 100 x 80 x 13/15planetary gear side Planetenradseite

1.24412 388 528 oil seal Wellendichtring 1 G 770, GS 771/77245 x 65 x 10/8 45 x 65 x 10/8 GR 870 / 871clutch side Kupplungsseite GRE 870 / 871

GRH 880

1.24413 315 270 v-ring V-Ring 10 G 770, GS 771/772V 45 V 45 GR 870 / 871clutch side Kupplungsseite GRE 870 / 871

GRH 880

1.13057 1312 886 cover Abdeckung 1 G 770, GS 771 / 772gearbox Getriebe GR 870 / 871

GRE 870 / 871

1.24410 194 414 o-ring O-Ring 10 G 770, GS 771/772203,9 x 3 203,9 x 3 GR 870 / 871for 1.13057 für 1.13057 GRE 870 / 871

GRH 880

1.14173 1312 884 cover Abdeckung 1 GRH 880gearbox Getriebe

1.14510 1426 449 gear pump Getriebepumpe 1 GR / GRS / GRH 900 + RGR 801


05 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14421 1301 696 oil filter Ölfilter 1 GR / GRS / GRH 900 + R

1.14420 274 108 filter Filter 1for torque für Drehmoment-coverter wandler


05 B - 01GROUP PAGE

GEARBOX - gear selector housingGETRIEBE - Schaltgehäuse


Pic-

No.

1.21084 234 736 switch Schalter 1 GR/GRE 860

1.14091 314 572 switch Schalter 1 G 770, GS 770 / 771 / 772GH 774

old version alte Ausführung GR 870 / 871GRE 870 / 871

1.14092 1303 471 switch Schalter 1 G 770, GS 770 / 771 / 772GH 774

new version neue Ausführung GR 870 / 871GRE 870 / 871GRH 880GRS 900 + R

1.16405 1303 472 switch Schalter 1 GRH 880

1.14068 386 388 push rod Druckstange 5 G 770, GS 770 / 771 / 772GH 774GR 870 / 871GRE 870 / 871GRH 880

1.14293 214 857 ball Kugel 10 G 770, GS 770 / 771 / 772GH 774GR 870 / 871GRE 870 / 871GRH 880

1.14292 339 366 thrust spring Druckfeder 10 G 770, GS 770 / 771 / 772GH 774GR 870 / 871GRE 870 / 871GR/GRH/GRS 900 + R

1.14089 244 090 sliding piece Gleitstein 2 G 770, GS 770 / 771 / 772GH 774GR 870 / 871GRE 870 / 871

1.14095 1372 543 bushing Buchse 2 G 770, GS 770 / 771 / 772shifting fork Schaltgabel GH 774

GR 870 / 871GRE 870 / 871GRH 880


05 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14528 1345 149 cylinder housing Zylindergehäuse 1 GRS 900 + R

1.31426 - gasket kit Dichtsatz 1 Afor 1.14528 für 1.14528

1.24262 1318 762 seal ring Dichtring 10 a1

1.31428 - o-ring-kit O-Ring-Satz 1for 1.14528 für 1.14528

1.14535 1337 894 piston Kolben 1for 1.14528 für 1.14528

1.14160 1423 566 solenoid valve Magnetventil 1 GRS 900 + R


1.14521 1488 083 solenoid valve Magnetventil 1 GRS 900 + R


A

a1


05 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.


1.31427 - repair kit Reparatursatz 1for 1.14521 für 1.14521

1.24420 - gasket Dichtung 1for 1.14160 für 1.14160included in enthalten in1.31431 1.31431and 1.31427 und 1.31427

1.18383 1413 047 solenoid valve Magnetventil 1for trucks with für LKW mitCAG CAG

1.14120 1342 875 shock absorber Stossdämpfer 1


05 C - 01GROUP PAGE

GEARBOX - shafts & gears - G 760/770/774GETRIEBE - Wellen & Zahnräder - G 760/770/774


Pic-

No.

1.14247 804 792 lock ring Seegerring 10 A

1.14305 234 913 input shaft Antriebswelle 1 G 760 B1.14300 294 899 input shaft Antriebswelle 1 G 770 B1.14097 294 898 input shaft Antriebswelle 1 G 774 B

1.14001 315 060 spray tube Schmierrohr 5 C

1.14212 284 843 bearing Lager 1 G 770 / 774 D

1.24500 315 022 seal ring Dichtring 1 G 770 E

1.14246 53 113 lock ring Sperring 10 F

1.14024 325 113 sychronizer cone Synchronscheibe 1 G 770, GH 774 Gto be coupled zusammenzu-together with bauen mit1.14025 1.14025

1.14101 332 118 sychronizer cone Synchronscheibe 1 G 770, GH 774 G2., 3., 4., 5. 2., 3., 4., 5.to be coupled zusammenzu-together with bauen mit1.14100 1.14100

1.14025 244 990 synchronizer Synchroneinheit 1 G 770, GH 774 H1.14100 328 117 synchronizer Synchroneinheit 1 G 770, GH 774 H

1.14019 194 484 nut Mutter 1 I

1.14013 224 086 synchromesh Synchronrad 1 J

1.14310 234 914 gear, 1st Zahnrad, 1. Gang 1 G 760, G 770 K1.14098 325 251 gear, 1st Zahnrad, 1. Gang 1 G 774,, GH 774 K

1.14307 194 376 bushing Buchse 1 L

1.14431 194 413 needle bearing Nadellager 1 M

A

B

C

DE

G F

H IJ

F

GK L

MN O M

LP

G FH

QF

G M

R

S

T M

LM

P

UV

WX

Y

Z

AA

ABAC

AD

AE

AF

AG


05 C - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14006 194 377 axial washer Axialscheibe 1 G 760 N1.24500 315 022 seal ring Dichtring 1 G 772 N

1.14505 264 225 spacer washer Abstandscheibe 1 G 770, GH 774 O

1.14312 325 252 idler gear, 3rd Leerlaufrad, 3. 1 G 770, G 774, GH 774 P

1.14014 224 087 synchromesh Synchronrad 1 Q

1.14313 328 382 idler gear, 2nd Leerlaufrad, 2. 1 G 770, G 774, GH 774 R

1.14320 317 400 main shaft Hauptwelle 1 G 770, G 774, GH 774 S

1.14314 264 883 idler gear, 1st Leerlaufrad, 1. 1 T

1.14335 254 527 reverse gear Rücklaufrad 1 U

1.14213 284 997 bearing Lager 1 G 770, G 774, GH 774 V

1.14182 284 813 shim, 0,25 mm Scheibe, 0,25 mm 10 G 770, G 774, GH 774 W1.14183 284 814 shim, 0,30 mm Scheibe, 0,30 mm 10 G 770, G 774, GH 774 W1.14184 284 815 shim, 0,40 mm Scheibe, 0,40 mm 10 G 770, G 774, GH 774 W

1.14073 174 806 speedometer gear Wellenantrieb 1 X

1.15112 1307 760 dust cover Staubkappe 1 Y

1.14214 317 350 ball bearing Kugellager 1 G 770, G 774, GH 774 Z

1.14340 304 622 counter gear, 5th Vorgelegerad, 5. 1 G 760, G 770 AA1.14341 304 623 counter gear, 5th Vorgelegerad, 5. 1 G 774, GH 774 AA

1.14342 194 564 counter gear, 4th Vorgelegerad, 4. 1 G 760, G 770 AB1.14344 284 809 counter gear, 4th Vorgelegerad, 4. 1 G 774, GH 774 AB

1.14345 325 255 counter gear 1+2 Vorgelegeard, 1+2 1 G 770, G 774, GH 774 AC

1.14360 284 807 countershaft Vorgelegewelle 1 G 770, G 774, GH 774 AD

A

B

C

DE

G F

H IJ

F

GK L

MN O M

LP

G FH

QF

G M

R

S

T M

LM

P

UV

WX

Y

Z

AA

ABAC

AD

AE

AF

AG


05 C - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14207 294 023 roller bearing Rollenlager 1 G 770, G 774, GH 774 AE

1.14480 174 371 needle bearing Nadellager 1 AF

1.24421 810 974 o-ring O-Ring 10 G 770, GH 774 AG

A

B

C

DE

G F

H IJ

F

GK L

MN O M

LP

G FH

QF

G M

R

S

T M

LM

P

UV

WX

Y

Z

AA

ABAC

AD

AE

AF

AG


05 D - 01GROUP PAGE

GEARBOX - shafts & gears - GS 771 / 772GETRIEBE - Wellen & Zahnräder - GS 771 / 772


Pic-

No.

1.14211 1121 538 bearing Lager 1 A

1.14300 294 899 input shaft Antriebswelle 1 B


1.14212 284 843 bearing Lager 1 D

1.24500 315 022 seal ring Dichtring 1 E


1.14024 325 113 sychronizer cone Synchronscheibe 1 Gto be coupled zusammenzu-together with bauen mit1.14025 1.14025

1.14101 332 118 sychronizer cone Synchronscheibe 1 G2., 3., 4., 5. 2., 3., 4., 5.to be coupled zusammenzu-together with bauen mit1.14100 1.14100

1.14025 244 990 synchronizer Synchroneinheit 1 H1.14100 328 117 synchronizer Synchroneinheit 1 H

1.14019 194 484 nut Mutter 1 I


1.14311 322 808 idler gear, 4th Zahnrad, 4. Gang 1 GS 771 K1.14310 234 914 idler gear, 4th Zahnrad, 4. Gang 1 GS 772 K



A

B

C D

E

G F

H IJ

F

GK L

M

NM L

OG F

H PF

G M

Q

R M

LM

ST

U

V

WX

Y

Z

AB

AA

AC


05 D - 02GROUP PAGE

GEARBOX - shafts & gears - GS 771 / 772GETRIEBE - Wellen & Zahnräder - GS 771 / 772


Pic-

No.

1.14505 264 225 spacer washer Abstandscheibe 1 N

1.14312 325 252 idler gear, 3rd Leerlaufrad, 3. 1 O

1.14014 224 087 synchromesh Synchronrad 1 P

1.14313 328 382 idler gear, 2nd Leerlaufrad, 2. 1 Q

1.14314 264 883 idler gear, 1st Leerlaufrad, 1. 1 R

1.14335 254 527 reverse gear Rücklaufrad 1 S

1.14213 284 997 bearing Lager 1 T

1.14182 284 813 shim, 0,25 mm Scheibe, 0,25 mm 10 U1.14183 284 814 shim, 0,30 mm Scheibe, 0,30 mm 10 U1.14184 284 815 shim, 0,40 mm Scheibe, 0,40 mm 10 U

1.14214 317 350 ball bearing Kugellager 1 V

1.14340 304 622 counter gear, 5th Vorgelegerad, 5. 1 W

1.14343 322 809 counter gear, 4th Vorgelegerad, 4. 1 GS 771 X1.14342 194 564 counter gear, 4th Vorgelegerad, 4. 1 GS 772 X

1.14345 325 255 counter gear 1+2 Vorgelegeard, 1+2 1 Y

1.14360 284 807 countershaft Vorgelegewelle 1 Z

1.14207 294 023 roller bearing Rollenlager 1 AA

1.14480 174 371 needle bearing Nadellager 1 AB

1.24421 810 974 o-ring O-Ring 10 G 770, GH 774 AC

A

B

C D

E

G F

H IJ

F

GK L

M

NM L

OG F

H PF

G M

Q

R M

LM

ST

U

V

WX

Y

Z

AB

AA

AC


05 E - 01GROUP PAGE

GEARBOX - shafts & gears - GR/GRE 860/870/871GETRIEBE - Wellen & Zahnräder - GR/GRE 860/870/871


Pic-

No.

1.14211 1121 538 bearing Lager 1 GR/GRE 870 / 871 A

1.14000 234 908 input shaft Antriebswelle 1 GR 860 B

1.14076 294 903 input shaft Antriebswelle 1 GR 870 / 871 Bfor single plate für Einscheiben-clutch kupplung

1.14010 294 904 input shaft Antriebswelle 1 GR 870 / 871 Bold version alte Ausführungfor double plate für Zweischeiben-clutch kupplung

1.14201 391 249 input shaft Antriebswelle 1 GR 871 Bnew version neue Ausführungfor double plate für Zweischeiben-clutch kupplung


1.14212 284 843 bearing Lager 1 GR/GRE 870 / 871 D

1.24500 315 022 seal ring Dichtring 1 GR/GRE 870 / 871 E


1.14024 325 113 sychronizer cone Synchronscheibe 1 Gto be coupled zusammenzu-together with bauen mit1.14025 / 1.14024 1.14025 / 1.14024+ 1.14017 + 1.14017

1.14101 332 118 sychronizer cone Synchronscheibe 1 GR / GRE 870 Gto be coupled zusammenzu-together with bauen mit1.14100 / 1.14110 1.14100 / 1.141101.14115 +1.14037 1.14115+1.14037

1.14200 374 746 sychronizer cone Synchronscheibe 1 GR / GRE 871 Gto be coupled zusammenzu-together with bauen mit1.14025+1.14017 1.14025+1.14017

A

B

C

DE

G

F

HI

JF

GK L

MN O

ML

GP

FH

Q FG

M

R

S

T M

G F

U Q LM

V N

WX

YZ

AA

ABAC

ADAE

AF

AG

AH

X

AIAJ


05 E - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14025 244 990 synchronizer Synchroneinheit 1 GR/GRE 860 / 870 / 871 H1.14100 328 117 synchronizer Synchroneinheit 1 GR / GRE 870 H

1.14019 194 484 nut Mutter 1 I


1.14015 234 909 idler gear, 4th Zahnrad, 4. Gang 1 K



1.14006 194 377 axial washer Axialscheibe 1 GR/GRE 860 N

1.14505 264 225 spacer washer Abstandscheibe 1 GR/GRE 870 / 871 O

1.14016 234 910 idler gear, 3rd Leerlaufrad, 3. 1 P

1.14014 224 087 synchromesh Synchronrad 1 Q

1.14017 234 911 idler gear, 2nd Leerlaufrad, 2. 1 GR/GRE 860 / 870 R1.14038 323 836 idler gear, 2nd Leerlaufrad, 2. 1 GR/GRE 871 R

1.14036 331 880 main shaft Hauptwelle 1 GR/GRE 870 / 871 Sold version alte Ausführung

1.14220 1333 269 main shaft Hauptwelle 1 GR/GRE 871 Snew version neue Ausführung

1.14018 234 912 idler gear, 1st Leerlaufrad, 1. 1 GR/GRE 860 / 870 T1.14037 324 139 idler gear, 1st Leerlaufrad, 1. 1 GR/GRE 870 / 871 T

1.14026 244 991 synchronizer, 2nd Synchroneinheit 1 GR/GRE 860 / 870 U1.14110 330 192 synchronizer, 1st Synchroneinheit 1 GR/GRE 870 U1.14115 338 706 synchronizer, 1st Synchroneinheit 1 GR/GRE 871 U

1.14003 194 327 reverse gear Rücklaufrad 1 GR/GRE 860 / 870 V1.14021 381 084 reverse gear Rücklaufrad 1 GR/GRE 871 V

1.14213 284 997 bearing Lager 1 GR/GRE 870 / 871 W

A

B

C

DE

G

F

HI

JF

GK L

MN O

ML

GP

FH

Q FG

M

R

S

T M

G F

U Q LM

V N

WX

YZ

AA

ABAC

ADAE

AF

AG

AH

X

AIAJ


05 E - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14182 284 813 shim, 0,25 mm Scheibe, 0,25 mm 10 X1.14183 284 814 shim, 0,30 mm Scheibe, 0,30 mm 10 X1.14184 284 815 shim, 0,40 mm Scheibe, 0,40 mm 10 X

1.14023 339 800 sun gear Sonnenrad 1 GR/GRE 870/871 Yold version alte Ausführung

1.14117 1333 270 sun gear Sonnenrad 1 GR/GRE 871 Ynew version neue Ausführung

1.14019 194 484 nut Mutter 1 Z

1.14214 317 350 ball bearing Kugellager 1 AA

1.14005 194 331 counter gear, 5th Vorgelegerad, 5. 1 GR/GRE 860 AB

1.14012 274 521 counter gear, 5th Vorgelegerad, 5. 1 GR/GRE 870 / 871 ABold version alte Ausführung

1.14118 391 246 coutner gear 5th Vorgelegerad, 5. 1 GR/GRE 871 ABnew version neue Ausführung

1.14009 341 407 counter gear, 4th Vorgelegerad, 4. 1 AC

1.14022 294 425 counter gear 3rd Vorgelegerad, 3. 1 AD

1.14008 194 337 counter gear 2nd Vorgelegerad, 2. 1 AE

1.14035 234 869 countershaft Vorgelegewelle 1 GR/GRE 860 AF1.14075 1117 288 countershaft Vorgelegewelle 1 GR/GRE 870 / 871 AF

1.14247 804 792 lock ring Sperring 10 GR/GRE 860 AG

1.14210 284 992 roller bearing Rollenlager 1 AH

1.14480 174 371 needle bearing Nadellager 1 AI

1.14336 194 329 reverse gear Rücklaufrad 1 AJ

A

B

C

DE

G

F

HI

JF

GK L

MN O

ML

GP

FH

Q FG

M

R

S

T M

G F

U Q LM

V N

WX

YZ

AA

ABAC

ADAE

AF

AG

AH

X

AIAJ


05 F - 01GROUP PAGE

GEARBOX - shafts & gears - GR/GRH 880GETRIEBE - Wellen & Zahnräder - GR/GRH 880


Pic-

No.

1.14211 1121 538 bearing Lager 1 A

1.14204 1308 366 input shaft Antriebswelle 1 B


1.14215 361 043 bearing Lager 1 D

1.24502 358 404 seal ring Dichtring 1 E

1.14019 194 484 nut Mutter 1 F

1.14245 1395 623 sychronizer ring Synchronring 1 G

1.14265 369 906 sliding sleeve Gleithülse 1 H

1.14264 374 334 cylindrical pin Spannstift 4 I

1.14262 369 910 shifting pin Schliessstift 4 J

1.14263 369 911 pressure spring Druckfeder 4 K



1.14505 264 225 spacer washer Abstandscheibe 1 N

1.14245 1395 623 synchronizer ring Synchronring 1 O

1.14036 331 880 main shaft Hauptwelle 1 Pold version alte Ausführung

1.14220 1333 269 main shaft Hauptwelle 1 Pnew version neue Ausführung

1.14261 1340 002 pin Stift 8 Q

AB

C

D E FH

G

I/J/KG L

M

N

M

L

H

O

P

O

MQ R

S

TU

W

VX Y

ZM

L

AA

AB

X

AC

F

AD

AEAF

AG

AHAI

AB


05 F - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14266 383 138 lock ring Sicherungsring 10 R

1.14258 381 227 synchronizer cone Synchronkonus 1 S

1.14259 1318 323 intermediate cone Zwischenkonus 1 T

1.14253 373 272 synchronizer ring Synchronring 1 Uold version alte Ausführung

1.14283 1401 620 synchronizer ring Synchronring 1 Vnew version neue Ausführung

1.14282 391 804 ring Ring 1 Wold version alte Ausführung

1.14363 1401 622 ring Ring 1 Xnew version neue Ausführung

1.14252 371 692 sliding sleeve Gleithülse 1 Y

1.14267 395 759 synchronizer ring Synchronring 1 Z1.14251 369 909 coupling disc Kupplungsscheibe 1 -

1.14213 284 997 bearing Lager 1 AA

1.14182 284 813 shim, 0,25 mm Scheibe, 0,25 mm 10 AB1.14183 284 814 shim, 0,30 mm Scheibe, 0,30 mm 10 AB1.14184 284 815 shim, 0,40 mm Scheibe, 0,40 mm 10 AB

1.14023 339 800 sun gear Sonnenrad 1 ACold version alte Ausführung

1.14117 1333 270 sun gear Sonnenrad 1 ACnew version neue Ausführung

1.14218 374 330 ball bearing Kugellager 1 AD

AB

C

D E FH

G

I/J/KG L

M

N

M

L

H

O

P

O

MQ R

S

TU

W

VX Y

ZM

L

AA

AB

X

AC

F

AD

AEAF

AG

AHAI

AB


05 F - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14346 1308 365 counter gear, 5th Vorgelegerad, 5. 1 AE

1.14347 368 913 counter gear, 4th Vorgelegerad, 4. 1 AF

1.14348 368 912 counter gear 3rd Vorgelegerad, 3. 1 AG

1.14349 368 911 counter gear 2nd Vorgelegerad, 2. 1 AH

1.14210 284 992 roller bearing Rollenlager 1 AI

AB

C

D E FH

G

I/J/KG L

M

N

M

L

H

O

P

O

MQ R

S

TU

W

VX Y

ZM

L

AA

AB

X

AC

F

AD

AEAF

AG

AHAI

AB


05 G - 01GROUP PAGE

GEARBOX - shafts & gears - GR/GRH 900 + RGETRIEBE - Wellen & Zahnräder - GR/GRH 900 + R


Pic-

No.

1.13142 1103 934 cover Deckel 1 A

1.14379 1114 315 spacer ring Abstandring 1 B

1.14248 1102 279 ring half Ringhälfte 2 C

1.14216 1327 878 bearing Lager 1 D

1.14303 1377 308 input shaft Antriebswelle 1 E

1.24502 358 404 seal ring Dichtring 1 F

1.14001 315 060 spray tube Schmierrohr 5 G

1.14215 361 043 ball bearing Kugellager 1 H

1.14501 1461 414 nut Mutter 1 I

1.14240 1116 477 synchronizer cone Synchronkonus 1 J

1.14245 1395 623 synchronizer ring Synchronring 1 K

1.14265 369 906 sliding sleeve Gleithülse 1 L

1.14354 1121 658 synchronizer hub Synchronnabe 1 M

1.14434 378 628 needl e bearing Nadellager 1 N

1.14385 1304 852 bushing Buchse 1 O

1.14435 378 616 needle bearing Nadellager 1 P

1.14264 374 334 cylindrical pin Spannstift 4 -

1.14262 369 910 shifting pin Schliessstift 4 -

1.14263 369 911 pressure spring Druckfeder 4 -

1.14351 1111 295 sliding sleeve Gleithülse 1 T

A

B CD

E

F

G

H

I

JK

LM

KJ

NO

P

JK

T

U

V

W

X

Y

Z

AA

ABAC

AD

AE

P

AF AG

AH NO

AI

AJ

AK

N

AL

AM AN

AOAP

AQ

AR

AS

AT

AU

AV

AW


05 G - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14353 1376 499 synchronizer hub Synchronnabe 1 U

1.14282 391 804 ring Ring 1 Vold style alte Ausführung

1.14363 1401 622 ring Ring 1 Wnew style neue Ausführung

1.14253 373 272 synchronizer ring Synchronring 1 Xold style alte Ausführung

1.14283 1401 620 synchronizer ring Synchronring 1 Ynew style neue Ausführung

1.14258 381 227 synchronizer cone Synchronkonus 1 Z

1.14259 1318 323 intermediate cone Zwischenring 1 AA

1.14266 383 138 lock ring Sicherungsring 8 AB

1.14261 1340 002 pin Stift 8 AC

1.14356 1300 061 synchronizer cone Synchronkonus 1 AD

1.14036 331 880 main shaft Hauptwelle 1 AE-- gearb. 6669319 -- Getr. 6669319

1.14368 1109 590 gear 1st Zahnrad, 1. 1 AF

1.14440 1109 594 spacer ring Abstandring 1 AG

1.14369 1109 592 gear Zahnrad 1 AH

1.14357 378 646 sliding sleeve Gleithülse 1 AI

1.14358 378 627 synchronizer hub Synchronnabe 1 AJ

1.14386 1304 853 bushing Buchse 1 AK

1.14339 1111 899 reverse gear Rücklaufrad 1 AL

A

B CD

E

F

G

H

I

JK

LM

KJ

NO

P

JK

T

U

V

W

X

Y

Z

AA

ABAC

AD

AE

P

AF AG

AH NO

AI

AJ

AK

N

AL

AM AN

AOAP

AQ

AR

AS

AT

AU

AV

AW


05 G - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14216 1327 878 ball bearing Kugellager 1 AM

1.14441 378 640 spacer ring Abstandring 1 AN

1.14442 1113 910 spacer ring Abstandring 1 AO

1.14376 1304 850 synchronizer cone Synchronring 1 AP

1.14750 1373 175 sun gear Sonnenrad 1 AQ

1.14500 1461 417 nut Mutter 1 GR/GRH 900 AR

1.14218 374 330 ball bearing Kugellager 1 AS

1.14362 1109 595 countershaft Vorgelegewelle 1 AT

1.14219 1357 711 roller bearing Rollenlager 1 AU

1.17104 804 725 o-ring O-Ring 1 AV

1.14432 378 615 needle bearing Nadellager 1 AW

A

B CD

E

F

G

H

I

JK

LM

KJ

NO

P

JK

T

U

V

W

X

Y

Z

AA

ABAC

AD

AE

P

AF AG

AH NO

AI

AJ

AK

N

AL

AM AN

AOAP

AQ

AR

AS

AT

AU

AV

AW


05 H - 01GROUP PAGE

GEARBOX - shafts & gears - GRS 900 + RGETRIEBE - Wellen & Zahnräder - GRS 900 + R


Pic-

No.

1.13142 1103 934 cover Deckel 1 A

1.14379 1114 315 spacer ring Abstandring 1 B

1.14248 1102 279 ring half Ringhälfte 2 C

1.14216 1327 878 bearing Lager 1 D

1.14304 1377 307 input shaft Antriebswelle 1 E

1.14433 372 778 needle bearing Nadellager 1 F

1.14001 315 060 spray tube Schmierrohr 5 G

1.14241 1116 475 synchronizer cone Synchronkonus 1 H

1.14245 1395 623 synchronizer ring Synchronring 1 I

1.14265 369 906 sliding sleeve Gleithülse 1 J

1.14353 1376 499 synchronizer hub Synchronnabe 1 K

1.14264 374 334 cylindrical pin Spannstift 4 L

1.14262 369 910 shifting pin Schliessstift 4 M

1.14263 369 911 pressure spring Druckfeder 4 N

1.14215 361 043 ball bearing Kugellager 1 -- gb 6700081 O1.14208 380 097 outer bearing ring Lagerring, aussen 1 gb 6700082 --1.14217 380 096 inner bearing ring Lagerring, innen 1 gb 6700082 --

1.14501 1461 414 nut Mutter 1 P

1.14209 392 996 roller bearing Rollenlager 1 Q

1.14240 1116 477 synchronizer cone Synchronring 1 R

A

B C

FAS

E

G

HI

L/M/N

K

JI

H O PQ

Q

HI

JI

R

S T

U

V

WX

Y

Z

AA

AB

AC

ADAE

AFT

AGAH

AI T

AF

AM

AJ

AK

AL AM

AN

AO

AP

AQ

AR

AT

D


05 H - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14367 1116 461 gear 2nd Zahnrad 2. 1 S

1.14434 378 628 needle bearing Nadellager 1 T

1.14222 1382 978 main shaft Hauptwelle 1 gb 6757126 -- U1.14221 1325 345 main shaft Hauptwelle 1 -- gb 6757125 U

1.14435 378 616 needle bearing Nadellager 1 V

1.14356 1300 061 synchronizer cone Synchronring 1 W

1.14258 381 227 synchronizer ring Synchronring 1 X

1.14259 1318 323 intermediate cone Zwischenring 1 Y

1.14253 373 272 synchronizer ring Synchronring 1 Zold version alte Ausführung

1.14283 1401 620 sychronizer ring Synchronring 1 AAnew version neue Ausführung

1.14282 391 804 ring Ring 1 ABold version alte Ausführung

1.14363 1401 622 ring Ring 1 ACnew version neue Ausführung

1.14267 395 759 synchronizer hub Synchronnabe 1 AD

1.14252 371 692 sliding sleeve Gleithülse 1 AE

1.14386 1304 853 bushing Buchse 1 AF

1.14358 378 627 synchronizer hub Synchronnabe 1 AG

1.14357 378 646 sliding sleeve Gleithülse 1 AH

1.14334 378 633 reverse gear Rücklaufrad 1 AI

A

B C

F

E

G

HI

L/M/N

K

JI

H O PQ

Q

HI

JI

R

S T

U

V

WX

Y

Z

AA

AB

AC

ADAE

AFT

AGAH

AI T

AF

AM

AJ

AK

AL AM

AN

AO

AP

AQ

AR

AS

AT

D


05 H - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14441 378 640 spacer ring Abstandring 1 AJ

1.14442 1113 910 spacer ring Abstandring 1 AK

1.14376 1304 850 synchronizer cone Synchronring 1 AL

1.14750 1373 175 sun gear Sonnenrad 1 AM

1.14500 1461 417 nut Mutter 1 AN

1.14218 374 330 ball bearing Kugellager 1 AO

1.14219 1357 711 roller bearing Rollenlager 1 AP

1.17104 804 725 o-ring O-Ring 1 AQ

1.14432 378 615 needle bearing Nadellager 1 AR

1.14276 1116 457 gear Zahnrad 1 AS

1.14325 1373 172 gear Zahnrad 1 AT

A

B C

F

E

G

HI

L/M/N

K

JI

H O PQ

Q

HI

JI

R

S T

U

V

WX

Y

Z

AA

AB

AC

ADAE

AFT

AGAH

AI T

AF

AM

AJ

AK

AL AM

AN

AO

AP

AQ

AR

AS

AT

D


05 I - 01GROUP PAGE

GEARBOX - planetary gear - GS 771 / 772GETRIEBE - Planetenradgetriebe - GS 771 / 772


Pic-

No.

1.14301 358 173 output shaft Antriebswelle 1 A

1.14371 1321 891 synchronizer cone Synchronring 1 B

1.14751 1302 774 sun gear Sonnenrad 1 C

1.14480 174 371 needle bearing Nadellager 4 D

1.14380 333 906 synchronizer Synchroneinheit 1 E

1.14370 324 267 synchonizer cone Synchronring 1 F

1.14073 174 806 speedometer gear Wellenantrieb 1 G

1.24414 387 311 gasket Dichtung 1 H

1.14055 294 427 shaft journal Wellenzapfen 2 I

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 Jgreen grünold version alte Ausführung

1.10223 338 643 oil seal Wellendichtring 1 Jbrown braunnew version neue Ausführung

1.15112 1307 760 dust cover Staubkappe 1 K

1.15103 315 085 nut Mutter 1 L

1.14443 164 939 lock ring Sperring 1 M

1.14444 164 940 lock plate Sperrplatte 1 -for 1.14443 für 1.14443

A

B

C

D

EF

G

H

I

JK

L

M


05 J - 01GROUP PAGE

GEARBOX - planetary gear - GR/GRE 860/870/871GETRIEBE - Planetenradgetriebe - GR/GRE 860 / 870 / 871


Pic-

No.

1.24409 387 300 gasket Dichtung 1 A

1.14069 1101 005 planet carrier Planetenradträger 1 B

1.14065 - repair kit Reparatursatz 1 C

1.14060 234 184 pin Zapfen 4 D

1.14061 234 193 lock ring Sicherungsring 10 E


1.14062 254 669 ring wheel Axialscheibe 4 G

1.14064 358 360 planetary gear Planetenrad 1 H

1.14446 284 444 lock ring Sicherungsring 1 GR/GRE 870 / 871 I

1.14275 338 867 carrier hub Antriebsscheibe 1 J

1.14071 194 399 gear disc Zahnscheibe 1 GR/GRE 860 / 870 K1.14250 1103 707 gear disc Zahnscheibe 1 GR/GRE 871 K

1.14039 284 675 synchronizer hub Synchronkörper 1 L

1.14205 244 610 ball bearing Kugellager 1 M

1.14040 244 622 synchronizer Synchroneinheit 1 N

1.14053 333 698 ring Ring 1 O

1.14054 333 547 driver gear Antriebsrad 1 Pold style alte Ausführung

1.14230 360 627 driver gear Antriebsrad 1 GR/GRE 871 Pnew style neue Ausführung

1.14056 1114 838 hub Nabe 1 Q


A

B

C

DE

G

FH Y

IJ

K

L

M

N OP Q

R

Z

S

TU V

WX

AA

AB

AC

AD


05 J - 02GROUP PAGE

GEARBOX - planetary gear - GR/GRE 860/870/871GETRIEBE - Planetenradgetriebe - GR/GRE 860 / 870 / 871


Pic-

No.

1.14206 194 508 ball bearing Kugellager 1 S

1.24408 387 302 gasket Dichtung 10 T

1.14400 315 975 speedometer gear Tachowellenge- 1 Uhousing häuse

1.14073 174 806 speedometer gear Wellenantrieb 1 V

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 Wgreen grünold version alte Ausführung

1.10223 338 643 oil seal Wellendichtring 1 Wbrown braunnew version neue Ausführung

1.15112 1307 760 dust cover Staubkappe 1 X

1.14070 194 349 gear ring Zahnring 1 Y

1.14057 317 257 bearing housing Lagergehäuse 1 GR/GRE 860 / 870 Z1.14375 1303 600 bearing housing Lagergehäuse 1 GR/GRE 871 Z

1.15104 387 877 nut Mutter 1 AA

1.15105 184 055 lock ring Sicherungsring 10 GR/GRE 860 AB

1.15101 184 054 nut Mutter 1 GR/GRE 860 / 870 AC

1.14445 244 611 lock ring Sperring 1 AD

A

B

C

DE

G

FH Y

IJ

K

L

M

N OP Q

R

Z

S

TU V

WX

AA

AB

AC

AD


05 K - 01GROUP PAGE

GEARBOX - planetary gear - GR/GRH 880GETRIEBE - Planetenradgetriebe - GR/GRH 880


Pic-

No.

1.24409 387 300 gasket Dichtung 1 A

1.14270 392 363 planet carrier Planetenradträger 1 B

1.14065 - repair kit Reparatursatz 1 C

1.14060 234 184 pin Zapfen 4 D

1.14061 234 193 lock ring Sicherungsring 10 E


1.14062 254 669 ring wheel Axialscheibe 4 G

1.14064 358 360 planetary gear Planetenrad 1 H

1.14446 284 444 lock ring Sicherungsring 1 I

1.14275 338 867 carrier hub Antriebsscheibe 1 J

1.14250 1103 707 gear disc Zahnscheibe 1 K

1.14039 284 675 synchronizer hub Synchronkörper 1 L

1.14205 244 610 ball bearing Kugellager 1 M

1.14040 244 622 synchronizer Synchroneinheit 1 N

1.14053 333 698 ring Ring 1 O

1.14054 333 547 driver gear Antriebsrad 1 Pold style alte Ausführung

1.14230 360 627 driver gear Antriebsrad 1 GR/GRE 871 Pnew style neue Ausführung

1.14056 1114 838 hub Nabe 1 Q



A

B

C

DE

G

FH

Y

IJ

K LM

N O

P

Q

R

Z

S

TU V

WX

AA

AB


05 K - 02GROUP PAGE

GEARBOX - planetary gear - GR/GRH 880GETRIEBE - Planetenradgetriebe - GR/GRH 880


Pic-

No.

1.24408 387 302 gasket Dichtung 10 T

1.14400 315 975 speedometer gear Tachowellenge- 1 Uhousing häuse

1.14073 174 806 speedometer gear Wellenantrieb 1 V

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 Wgreen grünold version alte Ausführung

1.10223 338 643 oil seal Wellendichtring 1 Wbrown braunnew version neue Ausführung

1.15112 1307 760 dust cover Staubkappe 1 X

1.14070 194 349 gear ring Zahnring 1 Y

1.14375 1303 600 bearing housing Lagergehäuse 1 Z

1.15104 387 877 nut Mutter 1 AA

1.14445 244 611 lock ring Sperring 1 AB

A

B

C

DE

G

FH

Y

IJ

K LM

N O

P

Q

R

Z

S

TU V

WX

AA

AB


05 L - 01GROUP PAGE

GEARBOX - planetary gear - GR/GRS/GRH 900 +RGETRIEBE - Planetenradgetriebe - GR/GRS/GRH 900 + R


Pic-

No.

1.14622 1350 887 planetary gear cpl. Planetenrad- 1 -getriebe, komplett

1.14285 1118 030 gear ring Zahnkranz 1 A

1.14377 1395 624 synchronizer ring Synchronring 1 B

1.14294 871 702 ball Kugel 50 C

1.14374 1323 147 synchronizer cone Synchronring 1 D

1.14352 1323 145 coupling disc Kupplungsscheibe 1 E

1.14430 1304 315 bearing Lager 1 F

1.16046 1393 331 seal ring Dichtring 1 G

1.15114 1300 977 dust cover Staubkappe 1 H

1.15104 387 877 grooved nut Nutmutter 1 I

1.14700 1318 713 pin Zapfen 5 J

1.14378 389 419 washer Scheibe 10 K

1.14436 389 434 needle bearing Nadellager 5 L

1.14701 1373 174 planetary gear Planetenrad 5 M

AB

C

JK L

M K

B

D

E

F

GH

I


05 M - 01GROUP PAGE

GEARBOX - speedometer driveGETRIEBE - Tachoantrieb


Pic-

No.

1.14025 244 990 synchronizer Synchroneinheit 1 G 770 / 7722nd, 3rd, 4th, 5th 2., 3., 4., 5. GS 771 / 772

GR-GRE 860 / 870 / 871including: enthält:

1.14028 264 895 synchronizer cone Synchronscheibe 11.14027 194 755 sliding sleeve Schalthülse 11.14030 332 613 shift stop Schaltsperre 11.14034 244 967 screw Schraube 101.14031 214 807 stop Sperrbolzen 101.14032 214 119 spring Feder 101.14033 234 324 plug Stopfen 10

1.14100 328 117 synchronizer Synchroneinheit 1 GS 771 / 7722nd, 3rd, 4th, 5th 2., 3., 4., 5. GR-GRE 870

including: enthält:

1.14103 325 215 synchronizer cone Synchronscheibe 11.14102 328 118 sliding sleeve Schalthülse 11.14104 325 109 shift stop Schaltsperre 11.14034 244 967 screw Schraube 101.14105 328 086 stop Sperrbolzen 101.14032 214 119 spring Feder 101.14033 234 324 plug Stopfen 10

1.14110 330 192 synchronizer Synchroneinheit 1 GR-GRE 8701st 1.

including enthält

1.14103 325 215 synchronizer cone Synchronscheibe 11.14029 244 965 synchronizer cone Synchronscheibe 11.14111 325 108 sliding sleeve Schalthülse 11.14104 325 109 shift stop Schaltsperre 11.14034 244 967 screw Schraube 101.14105 328 086 stop Sperrbolzen 101.14032 214 119 spring Feder 101.14033 234 324 plug Stopfen 10


including enthält



05 M - 02GROUP PAGE



Pic-

No.


including enthält


1.14380 333 906 synchronizer Synchroneinheit 1 GS 771 / 772planetary gear Planetenrad

1.14040 244 622 synchronizer Synchroneinheit 1 GR-GRE 860 / 870 / 871planetary gear Planetenrad

including enthält

1.14052 244 620 shifting sleeve Schalthülse 11.14042 184 490 disc housing Lamellengehäuse 11.14046 254 333 pressure plate Druckplatte 11.14041 184 492 lock ring Sperring 11.14049 264 120 shift stop Sperrbolzen 11.14048 803 414 pin Stift 101.14047 264 125 screw Schraube 101.14051 244 995 stop Sperrbolzen 101.14050 254 775 thrust spring Druckfeder 101.14044 325 114 outer disc Aussenlamelle 11.14045 194 429 inner disc Innenlamelle 1

1.14059 244 623 shifting fork Schaltgabel 1 GR-GRE 860 / 870 A

1.14067 244 437 needle bearing Nadellager 10 a11.14066 214 075 axial washer Axialscheibe 10 a21.14078 234 017 bearing pin Lagerbolzen 10 a31.14079 804 768 washer Scheibe 10 a4

1.14058 397 406 shifting fork Schaltgabel 1 GR-GRE 871 BGR-GRH 880

1.14391 332 565 shifting fork Schaltgabel 1 GS 771 / 772 -

A

a1

a3

a4 a2

B


05 M - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14401 347 912 speedometer drive Tachoantrieb 1 C8 teeth 8 Zähne

1.14412 347 913 bearing housing Lagergehäuse 1 Dfor 1.14401 für 1.14401



1.14413 174 494 bearing housing Lagergehäuse 1 Dfor 1.14106 and für 1.14106 und1.14107 1.14107



1.14411 174 531 bearing housing Lagergehäuse 1 Dfor 1.14108 and für 1.14108 und1.14402 1.14402

1.14410 174 529 bearing housing Lagergehäuse 1 Dfor 13- and 14- für 13- und 14-teeth drive Zähne-Antrieb

1.14416 392 535 o-ring O-Ring 1012 x 2 12 x 2for speedometer für Tachoantriebdrive

1.21124 395 641 sensor Geber 1 GR-GRE 871 + RGRH 880GR-GRH-GRS 900 + R

1.21123 1111 459 sensor Geber 1 GRH 880GR-GRH-GRS 900 + R

1.21128 264 816 sensor Geber 1 2-Serie

1.21133 264 846 generator Generator 1 GR-GRE 870

D

C


05 N - 01GROUP PAGE

GEARBOX - planetary gear controlGETRIEBE - Planetenradüberwachung


Pic-

No.

1.13070 303 470 solenoid valve Magnetventil 1old version alte Ausführung

1.13078 1421 322 solenoid valve Magnetventil 1new version neue Ausführung

1.13071 313 694 solenoid Magnet 1for für1.13070 1.130701.13078 1.13078

1.13072 313 696 magnetic Magnetanker 1armaturefor für1.13070 1.130701.13078 1.13078

1.31310 - o-ring kit O-Ring-Satz 1for für1.13070 1.130701.13078 1.13078

1.14540 1323 432 plug Stopfen 1 GR / GRS 900for bearing für Lagergehäusehousing

1.14159 284 015 cylinder housing Zylindergehäuse 1 GR-GRE 871GR-GRH 880

1.31430 - repair kit Reparatursatz 1 Afor cylinder für Zylinder1.14159 1.14159

BIG KIT GROSSER SATZ

1.14121 810 983 o-ring - 79 x 6 O-Ring - 79 x 6 10 a11.14122 244 446 o-ring O-Ring 10 a21.16280 811 045 o-ring - 84,5 x 3 O-Ring - 84,5 x 3 10 a3

A

a1

a3 a2


05 N - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31432 - repair kit Reparatursatz 1for cylinder für Zylinder1.14159 1.14159

SMALL KIT KLEINER SATZ

1.14124 244 448 wiper Abstreifer 10included in enthalten in1.31430 1.314301.31432 1.31432


1.14527 1484 809 cylinder housing Zylindergehäuse 1 GR-GRH-GRS 900 + R

1.14526 1321 420 cylinder housing Zylindergehäuse 1 GR-GRH-GRS 900 + Rplanetary gear Planetenrad

1.31460 - repair kit Reparatursatz 1 Bfor cylinder für Zylinder1.14527 1.145271.14526 1.14526


1.16086 804 674 o-ring - 59,2 x 5,7 O-Ring - 59,2x5,7 10 b11.24255 1315 437 seal ring Dichtring 10 b2

1.31461 - gasket kit Dichtsatz 1 Cfor cylinder für Zylinder1.14527 1.145271.14526 1.14526

new version neue Ausführungwith viton rings mit Viton-Ringen

1.24255 1315 437 seal ring Dichtring 10 c1

B

b1 b2

C

c1


05 N - 03GROUP PAGE



Pic-

No.


1.14530 1305 676 slider Gleitstück 1

1.14189 1491 403 lever Hebel 1

1.14150 301 484 solenoid valve Magnetventil 1 1-Seriefor power-take-off für Nebenantrieb

1.14151 301 489 solenoid valve Magnetventil 1 1-Seriefor power-take-off für Nebenantrieb

1.14161 317 340 valve Ventil 1 GS 770


05 O - 01GROUP PAGE

GEARBOX - gear lever & gear shift housingGETRIEBE - Schalthebel & Schalthebelgehäuse


Pic-

No.

1.14096 384 970 gear shift knob Schalthebelgriff 1 G 770 (2-Serie)GS 771/772GR-GRE 870 / 871GR 900

1.14094 374 187 cover Abdeckung 10 G 770for 1.14096 für 1.14096

1.14194 371 224 cover Abdeckung 10 GR 871, GRH 880for 1.14096 für 1.14096

1.14570 1309 315 cover Abdeckung 10 GR 900for 1.14096 für 1.14096

1.14572 1309 316 cover Abdeckung 10 GR 801for 1.14096 für 1.14096

1.21040 234 387 switch Schalter 1for 1.14096 für 1.14096

1.14555 1369 555 gear shift knob Schalthebelknauf 1 GRS 900

left hand drive Linkslenkung

1.14556 1369 556 gear shift knob Schalthebelknauf 1 GRS 900

right hand drive Rechtslenkung

1.14571 1309 313 cover Abdeckung 10for 1.14555 für 1.14555for 1.14556 für 1.14556

1.21042 1377 386 switch Schalter 1for 1.14555 für 1.14555for 1.14556 für 1.14556


05 O - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.27040 1300 097 boot Manschette 1 2-Serie G/P3-Serie G/P

1.14127 339 141 boot Manschette 1 2-Serie G/P3-Serie G/P

1.27038 1315 778 boot Manschette 1 2-Serie R3-Serie

1.14126 393 107 boot Manschette 1 2-Serie R3-Serie R

1.14125 393 108 boot Manschette 1 2-Serie R3-Serie R

1.14186 1102 585 boot Manschette 1 3-Serie R

1.27037 378 995 boot Manschette 1 2-Serie R


05 O - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.27010 294 055 boot Manschette 1 2-Serie T






1.14196 1108 880 spring Feder 1


05 O - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14195 394 675 spring Feder 1 2-Serie R3-Serie R

1.14185 1105 137 seal ring Dichtring 1 3-Serie

1.14190 1328 509 gear shift lever Schalthebel 1 2-Serie R3-Serie R

left-hand-drive Linkslenkung

1.14460 1328 501 gear shift lever Schalthebel 1 3-Serie G/P(373 496)

1.14191 1327 169 gear shift lever Schalthebel 1 3-Serie T

1.14172 337 444 bracket Halter 1for gear shift lever für Schalthebel


05 O - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14080 307 443 ball joint Kugelkopf 1complete with nut komplett mit

Mutter

1.14086 225 576 ball joint Kugelgelenk 1 1-Serie

1.14113 339 129 joint cross Kreuzgelenk 1

1.14114 341 904 plug Stöpsel 20for 1.14113 für 1.14113

1.14088 283 319 needle bearing Nadellager 2 2-Serie


1.14112 339 130 needle bearing Nadellager 2 2-Serie3-Serie


1.14085 1437 727 link rod complete Zugstange kompl. 1

1.14083 1384 898 link yoke Kugelkopf 1right hand thread Rechtsgewindefor 1.14085 für 1.1405

1.14082 1384 897 link yoke Kugelkopf 1left hand thread Linksgewindefor 1.14085 für 1.14085


05 O - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14084 350 270 ball joint Kugelgelenk 1


1.14171 1383 405 ball joint Kugelgelenk 1


1.14177 337 424 bracket Halter 1 2-Serie G/P3-Serie G/P (DS-Motor)


1.14178 344 925 bracket Halter 1 GPR 93for 1.14177 für 1.14177


1.14164 349 034 boot Manschette 10gear shift housing Schalthebel-

gehäuse

1.14087 329 638 seal ring Dichtring 10gear shift Schalthebel-housing gehäuse


05 O - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14163 343 688 bushing Buchse 10gear shift Schalthebel-housing gehäuse

1.14198 194 521 lever Hebel 1gear shift Schalthebel-housing gehäuse

1.27334 1345 492 boot Manschette 1 GR/GRH/GRS 900gear shift housing Schalthebel-

gehäuse

1.14199 385 355 bearing Lager 1 GR/GRH/GRS 900gear shift housing Schalthebel-

gehäuse

1.14152 234 350 air valve Entlüftungsventil 1

1.14520 1319 557 control valve Steuerventil 1 GR/GRH/GRS 900




05 O - 08GROUP PAGE



Pic-

No.

1.14168 812 374 plug Stopfen 10M 18 x 1,5 M 18 x 1,5

1.19302 1100 944 shaft Welle 1 GPR 93PR 113

left hand drive Linkslenkung

1.19300 1100 945 shaft Welle 1 GPR 93

right hand drive Rechtslenkung

1.14180 368 956 needle bearing Nadellager 1for knuckle joint für Drehgelenk-ratio schaltung


1.14166 814 816 bushing Buchse 10for knuckle joint für Drehgelenk-ratio schaltung


05 P - 01GROUP PAGE

GEARBOX - suspensionGETRIEBE - Aufhängung


Pic-

No.

1.27012 211 694 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1 1-Serie

1.27011 291 271 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1 2-Serie-- chassis 1100651-- chassis 4247167G/GS 770GH 774GR/GRE 870 / 871

1.27004 146 526 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1 2-Seriechassis 1100652 --chassis 4247168 --GS 771 / 772G 770 GR/GRE 8713-Serie

1.27006 332 738 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1 3-SerieGRH 880

old version alte Ausführung GR/GRS 900

1.27005 137 207 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1 3-SerieGRH 880

new version neue Ausführung GR/GRS 900

1.10254 358 628 bracket Halter 1 2-Seriefor 1.27004 für 1.27004 chassis 1100652 --

chassis 4247168 --GR/GRE 871 3-SerieGR 871

1.10256 1377 873 bracket, left Halter, links 1 3-Seriefor 1.27005 für 1.27005 GR/GRS 900and 1.27006 und 1.27006

1.10257 1377 874 bracket, right Halter, rechts 1 3-Seriefor 1.27005 für 1.27005 GR/GRS 900and 1.27006 und 1.27006


05 Q - 01GROUP PAGE

GEARBOX - oil cooler (trucks with retarder)GETRIEBE - Ölkühler (LKW mit Retarder)


Pic-

No.

1.10015 375 331 oil cooler Ölkühler 1 GR/GRE 871GRH 880

1.14422 387 284 filter Filter 1 GA / GAE 770

1.10295 173 171 oil filter Ölfilter 1 GR/GRE 871GRH 880

1.14511 1395 673 oil cooler Ölkühler 1 GR / GRS 900 R

1.31462 - sealing kit Dichtsatz 1 GR / GRS 900 Roil cooler hoses Ölkühlerschläuche

1.14506 1101 085 nut - M 45x2 Mutter - M 45x2 10for 1.14511 für 1.14511

1.14507 1114 762 nut - M 45x2 Mutter - M 45x2 10for 1.14511 für 1.14511


05 Q - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.28120 1372 156 hose Schlauch 1(1352 485) for 1.14511 für 1.14511

for trucks with für LKW mitaxle distance 36 Achsstand 36


for trucks with für LKW mitaxle distance 38 Achsstand 38


1.11558 412 080 radiator hose Kühlerschlauch 1 GR/GRS 900 RPR 113R 143

1.11552 1351 070 radiator hose Kühlerschlauch 1 GR/GRS 900 R

1.11531 1375 602 radiator hose Kühlerschlauch 1 GR/GRS 900 RPRT 113


05 Q - 03GROUP PAGE



Pic-

No.



1.11535 393 680 hose Schlauch 1 GRH 880

1.11518 327 927 hose Schlauch 1 GRH 880oil cooler, top Ölkühler, oben

1.11538 1315 135 hose Schlauch 1 GR/GRS 900 Roil cooler Ölkühler RT 143

1.10292 346 627 hose Schlauch 1 GR/GRS 900 Roil cooler Ölkühler RT 143

1.11561 1353 133 hose Schlauch 1 GR/GRS 900 RR 143


05 Q - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.11562 1354 769 hose Schlauch 1 GR/GRS 900 RR 143

1.11235 816 135 hose clamp Schlauchschelle 1

1.18381 1421 599 solenoid valve Magnetventil 1 GR/GRS 900 R

1.21120 1300 043 temperature Temperatur- 1 GR / GRE 871, GRH 880sensor wächter

1.21122 348 875 temperature Temperatur- 1 GR/GRS 871sensor wächter GR 880

1.21121 366 590 temperature Temperatur- 1 GR / GRE 871sensor wächter GR/GRH 880


05 R - 01GROUP PAGE

GEARBOX - gasket kitsGETRIEBE - Dichtsätze


Pic-

No.

1.31408 550 520 gasket kit Dichtsatz 1 2-SerieG/GS 770, GH 774GS 771/772GR/GRE 870 / 8713-SerieGS 771/772GR/GRE 871

1.31410 550 532 gasket kit Dichtsatz 1 2-SerieG/GS 770, GH 7743-SerieG 770

1.31413 550 533 gasket kit Dichtsatz 1 2-Serie / 3-SerieGS 771 / 772

1.31409 550 527 gasket kit Dichtsatz 1 2-SerieGR/GRE 870 / 871


05 R - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31414 550 537 gasket kit Dichtsatz 1 3-SerieG 770GS 771 / 772GR/GRE 871

1.31415 550 534 gasket kit Dichtsatz 1 3-SerieGR/GRE 871

1.31416 550 535 gasket kit Dichtsatz 1 GR-GRH 880-- gearbox 6619486

1.31417 550 538 gasket kit Dichtsatz 1 GR-GRH 880gearbox 6619487 --


05 R - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31418 550 536 gasket kit Dichtsatz 1 GR-GRH 880

1.31419 550 539 gasket kit Dichtsatz 1 GR-GRH-GRS 900

1.31411 550 524 gasket kit Dichtsatz 1

for clutch für KupplungK 432-3, K 422-9 K 432-3, K 422-9


06 A - 01GROUP PAGE

PROPELLER SHAFT GELENKWELLE


Pic-

No.

1.15010 1111 747 joint cross, cpl. Zapfenkreuz, kpl. 1 T-TA 510° - Ø 38 0° - Ø 38 P-PF 30

1.15018 1111 745 joint cross, cpl. Zapfenkreuz, kpl. 1 P-PF 304,5° - Ø 38 4,5° - Ø 38 P 300/310

1.15011 365 913 joint cross, cpl. Zapfenkreuz, kpl. 1 T-TA 610° - Ø 48 0° - Ø 48 P-PF 40

1.15019 365 901 joint cross, cpl. Zapfenkreuz, kpl. 1 P-PF 404,5° - Ø 48 4,5° - Ø 48 P 400 / 410

1.15012 366 441 joint cross, cpl. Zapfenkreuz, kpl. 1 T-TA 71, T-TA 810° - Ø 57 0° - Ø 57 P-PF 50

1.15020 390 225 joint cross, cpl. Zapfenkreuz, kpl. 1 P-PF 504,5° - Ø 57 4,5° - Ø 57 P 500 / 510 / 520 / 540

1.15001 264 043 joint cross Zapfenkreuz 1 T-TA 60Ø 44 Ø 44 T 62

1.15002 264 044 joint cross Zapfenkreuz 1 T-TA 70Ø 50 Ø 50

1.15200 386 073 joint cross Zapfenkreuz 1 P-PF 60Ø 65 Ø 65 P 600 / 610

1.15021 - bracket - 4,5° Böckchen - 4,5° 2included in enthalten in1.15018 1.15018

1.15022 365 912 bracket - 4,5° Böckchen - 4,5° 2included in enthalten in1.15019 1.15019

1.15023 - bracket - 4,5° Böckchen - 4,5° 2included in enthalten in1.15020 1.15020



1.15221 294 386 grease nipple Schmiernippel 10

1.15016 814 841 screw Schraube 10M 12 x 1,75 - 35 M 12 x 1,75 - 35

1.15017 814 860 screw Schraube 10M 14 x 2 - 45 M 14 x 2 - 45


06 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.



1.15070 169 133 end yoke Endmitnehmer 1 T 60TA 60

1.15072 224 685 end yoke Endmitnehmer 1 T 62 - R 653

1.15089 326 704 end yoke Endmitnehmer 1 T 62 - RBP 830

1.15080 332 904 end yoke Endmitnehmer 1 P 40 / 410; PF 4022 splines 22 Keileversion with step Version mit Stufe

1.15084 338 235 end yoke Endmitnehmer 1 P 50 / 510; PF 5022 splines 22 Keileversion with step Version mit Stufe

1.15082 1115 783 end yoke Endmitnehmer 1 P 40 / 410; PF 4022 splines 22 Keileversion w/o step Version ohne Stufe

1.15068 1115 785 end yoke Endmitnehmer 1 P 50 / 510; PF 5022 splines 22 Keileversion w/o step Version ohne Stufe


06 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.15236 1320 436 end yoke Endmitnehmer 1 P 40 / 410; PF 4024 splines 24 Keile

1.15064 1319 645 end yoke Endmitnehmer 1 P 50 / 510; PF 5024 splines 24 Keile

1.15086 338 245 end yoke Endmitnehmer 1 PF 50, P 510

1.15091 1319 646 end yoke Endmitnehmer 1 PF 60; P 61024 splines 24 Keile

1.15250 - tube yoke Rohrmitnehmer 1 P-PF 30; P 300/310tube outer dia: Rohraussen-Ø:89 mm 89 mm

1.15029 317 312 tube yoke Rohrmitnehmer 1 P-PF 40; P 400/410tube outer dia: Rohraussen-Ø:100 mm 100 mm

1.15030 284 399 tube yoke Rohrmitnehmer 1 P-PF 50; P 500/510tube outer dia: Rohraussen-Ø:102 mm 102 mm

1.15254 - tube yoke Rohrmitnehmer 1 P-PF 60; P 600/610tube outer dia: Rohraussen-Ø:114,3 mm 114,3 mm

1.15256 1107 196 support bearing Schweisszapfen 1 P 310stub

1.15043 304 332 support bearing Schweisszapfen 1 PF 40; PF 50stub




06 A - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.15047 317 308 splined shaft stub Keilnabenzapfen 1 P 40

1.15048 304 304 splined shaft stub Keilnabenzapfen 1 P 50

1.15054 294 665 splined sleeve Keilnutenmit- 1 P 40nehmer

1.15055 294 667 splined sleeve Keilnutenmit- 1 P 50nehmer

1.15060 304 522 splined sleeve, cpl. Keilnutenmit- 1 P 40nehmer, kpl. -- chassis 1073545

-- chassis 4232387

1.15061 337 056 splined sleeve, cpl. Keilnutenmit- 1 P 40nehmer, kpl. chassis 1073546 --

chassis 4232388 --

1.15063 337 057 splined sleeve, cpl. Keilnutenmit- 1 P 50nehmer, kpl.

1.31520 - splined shaft stub Verschiebung, kpl. 1 P 300cpl.




06 A - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.15098 294 270 support bearing Mittellager, kpl. 1cpl.


1.15110 1113 031 support bearing Mittellager, kpl. 1cpl.


1.15212 1113 032 support bearing Mittellager, kpl. 1 PF 40 / P 410cpl.

for trucks with für LKW mitGA-GAE gearbox GA-GAE Getriebe

1.15097 294 271 bearing support Lagersitz 1included in enthalten in1.15098 1.150981.15110 1.15110

1.13065 390 063 ball bearing Kugellager 1included in enthalten in1.15098 1.150981.15110 1.15110

1.15117 294 275 seal ring Dichtring 175 x 90 x 10 75 x 90 x 10



06 A - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.15222 806 311 grease nipple Schmiernippel 1for support für Mittellagerbearing

1.15112 1307 760 dust cover Staubkappe 1 PF 30 / 40 / 50

1.15114 1300 977 dust cover Staubkappe 1 PF 50 / 510rear axle: Hinterachsen: PF 60 / 610R 780; RP/RBP 831 R 780; RP/RBP 831gearbox: GR 900 Getriebe: GR 900

1.15094 1377 019 bracket Halter 1front part vorderer Teil

1.15100 1377 014 bracket Halter 1rear part hinterer Teil

1.15099 1376 164 bracket Halter 1bottom unten

1.15101 184 054 grooved nut Nutmutter 1M 50 x 1,5 M 50 x 1,5


1.15105 184 055 lock ring Sicherungsring 10for 1.15101 and für 1.15101 und1.15102 1.15102




06 A - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.15122 338 236 propeller shaft Gelenkwelle 1 P 40cpl. - 24 splines kpl. - 24 KeileØ 48 - 4,5° Ø 48 - 4,5°length: 588 Länge: 588

1.15124 388 190 propeller shaft Gelenkwelle 1 P 40cpl. - 24 splines kpl. - 24 KeileØ 48 - 4,5° Ø 48 - 4,5°length: 498 Länge: 498

1.15152 1377 028 propeller shaft Gelenkwelle 1 P 420cpl. kpl. RB 652

1.15124 388 190 propeller shaft Gelenkwelle 1 P 420cpl. kpl. RBP 831 / 832

1.15154 1376 172 propeller shaft Gelenkwelle 1 P 520cpl. kpl. RB 652

1.15155 1376 170 propeller shaft Gelenkwelle 1 P 520cpl. kpl. RBP 831 / 832


07 A - 01GROUP PAGE

FRONT AXLE - king pinVORDERACHSE - Achsschenkel


Pic-

No.

1.31601 550 733 king pin kit Achsschenkelsatz 1 AM 55 A

1.16302 1318 321 bushing Buchse 1 a1upper oben

1.16300 1301 106 bushing Buchse 1 a2lower unten

1.31600 550 732 king pin kit Achsschenkelsatz 1 AM 60 B

1.16301 1302 891 bushing Buchse 1 b1upper oben

1.16300 1301 106 bushing Buchse 1 b2lower unten

1.31602 550 730 king pin kit Achsschenkelsatz 1 AM-AMA 56 CAM-AMA 61

1.16300 1301 106 bushing Buchse 1 c1

1.16291 322 747 bearing Lager 1 c2

Aa1

a2

B b1

b2

C

c1

c2


07 A - 02GROUP PAGE

FRONT AXLE - king pinVORDERACHSE - Achsschenkel


Pic-

No.

1.31604 550 722 king pin kit Achsschenkelsatz 1 AM 70 D-- chassis 4292924-- chassis 1161721

1.16303 1112 697 bushing Buchse 1 d1

1.16291 322 747 bearing Lager 1 d2

1.31605 550 731 king pin kit Achsschenkelsatz 1 AM 70 Echassis 4292925 --chassis 1161722 --

1.16303 1112 697 bushing Buchse 1 e1

1.16291 322 747 bearing Lager 1 e2

1.31603 550 257 king pin kit Achsschenkelsatz 1 AM 80 / 820 F

1.16304 1343 373 bushing Buchse 1 f1

1.16291 322 747 bearing Lager 1 f2

Dd1

d2

Ee1

e2

Ff1

f2


07 B - 01GROUP PAGE

FRONT AXLE - track rodVORDERACHSE - Spurstange


Pic-

No.

1.19030 1397 866 track rod Spurstange 1 AM 56 / 61

1.19033 310 977 track rod Spurstange 1 AM 56R 113 MW 4x2 AAMA 56 / 61

1.19027 1337 364 track rod Spurstange 1 AM 70

1.19251 1378 435 drag link Spurstange 1 AM 820

1.19034 1363 965 rod Stange 1 AM 56 / 61 (8x4)without ball joints ohne Kugelköpfe

1.19050 395 432 drag link Spurstange 1 AM 61 without ball joints ohne Kugelköpfe 8x2, 8x4

1.19006 1358 792 ball joint Kugelkopf 1 AM 56 / 61left hand thread Linksgewinde AM 820

1.19007 1358 793 ball joint Kugelkopf 1 AM 56 / 61right hand thread Rechtsgewinde AM 820

1.16330 310 979 ball joint Kugelkopf 1 AM 56left hand thread Linksgewinde MW 4x2A

1.16331 310 980 ball joint Kugelkopf 1 AM 56right hand thread Rechtsgewinde MW 4x2A

1.19008 1337 366 ball joint Kugelkopf 1 AM 70left hand thread Linksgewinde

1.19009 1337 367 ball joint Kugelkopf 1 AM 70right hand thread Rechtsgewinde

1.19075 334 927 nut Mutter 1left-hand-thread Linksgewinde

1.19076 283 787 nut Mutter 1right-hand-thread Rechtsgewinde


08 A - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - rear axle housingHINTERACHSE - Hinterachsgehäuse


Pic-

No.

1.16351 390 536 axle tube Achsrohr 1 AD 90, ADA 90length: 541 Länge: 541for differential für Differential-lock side sperrenseite

1.16350 390 533 axle tube Achsrohr 1 AD 90, ADA 90length: 568 Länge: 568

1.16352 390 532 axle tube Achsrohr 1 AD 90 - R 653

1.16227 163 257 plug Stopfen 10housing top Gehäuse, oben

1.16167 235 434 magnetic plug Magnetstopfen 10housing, bottom Gehäuse, unten

1.16278 1460 812 plug Stopfen 10


1.16173 194 263 thrust bolt Druckbolzen 10 R 640R 653RB 652

1.16288 1364 415 stud Stiftschraube 10 AD 90M 16 x 45 M 16 x 45

1.16287 1364 414 stud Stiftschraube 10 AD 100M 16 x 40 M 16 x 40

1.16388 1338 867 nut Mutter 10M 16 M 16


08 A - 02GROUP PAGE

REAR AXLE - rear axle housingHINTERACHSE - Hinterachsgehäuse


Pic-

No.

1.16231 182 503 gasket Dichtung 5 R 653R 750 / 752

1.16290 584 106 silicone sealing Silikondichtmasse 1compound

310 ml 310 ml


08 B - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 80 / R 640 HINTERACHSE - AD 80 / R 640


Pic-

No.

1.16044 174 717 ball bearing Kugellager 1 A

1.16142 364 665 screw Schraube 10 B

1.16087 364 666 washer Scheibe 10 C

1.16164 314 877 thrust ring Druckring 2 D

1.16160 174 985 spider Ausgleichstern 1 E

1.16163 164 417 differential pinion Ausgleichrad 1 F

1.16165 314 876 thrust washer Druckscheibe 2 G

1.16138 1113 580 screw Schraube 10 H

1.16144 378 296 nut Mutter 10 I

1.16067 174 950 bearing Lager 1 J

1.16040 194 050 ball bearing Kugellager 1 K

1.16068 174 716 bearing Lager 1 L

1.17067 174 765 spacer washer Abstandscheibe 1 M

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 Nold version alte Ausführung

1.16050 1680 726 oil seal Wellendichtring 1 Onew version neue Ausführung

AB C

D

E

F

G

H

D

I

JA

KL

M

NO


08 C - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 80 / R 641 & AD 90 / R 642HINTERACHSE - AD 80 / R 641 & AD 90 / R 642


Pic-

No.


1.16152 333 541 housing half Gehäusehälfte 1 B

1.16142 364 665 screw Schraube 10 C

1.16087 364 666 washer Scheibe 10 D

1.16164 314 877 thrust ring Druckring 2 E

1.16162 174 979 side gear Seitenrad 1 AD 80 - R 641 F1.16161 194 041 side gear Seitenrad 1 AD 90 - R 642 F

1.16160 174 985 spider Ausgleichstern 1 G

1.16163 164 417 differential pinion Ausgleichrad 1 H

1.16165 314 876 thrust washer Druckscheibe 2 I

1.16159 327 950 side gear Seitenrad 1 AD 80 - R 641 J1.16170 317 634 side gear Seitenrad 1 AD 90 - R 642 J

1.16171 315 554 thrust ring Druckring 2 K

1.16156 372 309 hub Nabe 1 L

1.16137 395 760 screw Schraube 10 M

1.16141 294 613 nut Mutter 10 N

1.16052 129 273 washer Scheibe 10 O

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 Pold version alte Ausführung

1.16050 1680 726 oil seal Wellendichtring 1 Pnew version neue Ausführung

1.16226 358 277 screw Schraube 10 AD 80 - R 641 Q

A

BC D

E

F

G

IH

JK

L

M

N

OO

P

Q


08 D - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 80 & AD 90 / RB 652HINTERACHSE - AD 80 & AD 90 / RB 652


Pic-

No.





1.16162 174 979 side gear Seitenrad 1 AD 80 E1.16161 194 041 side gear Seitenrad 1 AD 90 E

1.16160 174 985 spider Ausgleichstern 1 F

1.16163 164 417 differential pinion Ausgleichrad 1 G

1.16165 314 876 thrust washer Druckscheibe 2 H

1.16138 1113 580 screw Schraube 10 I

1.16144 378 296 nut Mutter 10 J

1.27412 1331 820 o-ring O-Ring 10 K

1.10185 392 652 o-ring O-Ring 10 L

1.16190 244 367 gear Zahnrad 1 M

1.16195 - planet carrier,cpl. Planetenradträger, 1 Nkpl.

1.16194 392 354 planet carrier Planetenradträger 1 N

1.16183 274 473 shaft Welle 2 O

1.16185 244 806 needle bearing Nadellager 2 P

1.16182 315 633 gear Zahnrad 2 Q

1.16192 375 988 oil collector Ölfangblech 2 R

A

B C

HDE G

F

E D

I

J AKK

L

MN

U

T

O SP Q

RVW

X X

Z

Y


08 D - 02GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 80 & AD 90 / RB 652HINTERACHSE - AD 80 & AD 90 / RB 652


Pic-

No.

1.16184 214 369 ball Kugel 10 S

1.16188 801 970 screw Schraube 10 T

1.16199 184 808 gear ring Zahnring 1 UØ 255 mm Ø 255 mmup to axle 1392 bis Achse 1392

1.16012 1102 871 gear ring Zahnring 1 UØ 246 mm Ø 246 mmfrom axle 1393 ab Achse 1393

1.16191 244 358 sun gear Sonnenrad 1 V

1.16198 1111 172 shaft Welle 1 W

1.17247 244 347 ball bearing Kugellager 1 X

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 Yold version alte Ausführung

1.16050 1680 726 oil seal Wellendichtring 1 Ynew version neue Ausführung

1.16189 244 384 gear Zahnrad 1 Z

A

B C

HDE G

F

E D

I

J AKK

L

MN

U

T

SP Q

RVW

X X

O

Z

Y


08 E - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 90 / R 660HINTERACHSE - AD 90 / R 660


Pic-

No.





1.16032 1331 044 thrust washer Druckscheibe 2 E

1.16620 1375 404 hub Nabe 1 F

1.16385 1386 225 screw Schraube 10 G

1.16386 394 852 nut Mutter 10 H

1.16453 1105 776 roller bearing Rollenlager 1 I

1.16069 1331 313 bearing Lager 1 J

1.16037 1326 866 bearing Lager 1 K

1.16068 174 716 bearing Lager 1 L

1.16071 1307 555 cover Abdeckung 1 M

1.16048 1300 976 oil seal Wellendichtring 1 Nold version alte Ausführung

1.16047 1383 129 oil seal Wellendichtring 1 Nnew version neue Ausführung

A

BC

D E

AD

F G

J

H

I

K

LM

N


08 F - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 90 / R 750 & R 752HINTERACHSE - AD 90 / R 750 & R 752


Pic-

No.

1.16039 174 949 ball bearing Kugellager 1 R 750 A1.16043 1364 631 ball bearing Kugellager 1 R 752 A

1.16151 184 089 housing half Gehäusehälfte 1 R 750 B1.16152 333 541 housing half Gehäusehälfte 1 R 752 B



1.16164 314 877 thrust washer Druckscheibe 2 E

1.16161 194 041 side gear Seitenrad 1 F


1.16163 164 417 side gear Seitenrad 1 H


1.16151 184 089 housing half Gehäusehälfte 1 R 750 Jbore 17,25 Bohrung 17,25old version alte Ausführung

1.16155 351 527 housing half Gehäusehälfte 1 R 750 Jbore 18,25 Bohrung 18,25new version neue Ausführung

1.16154 294 856 housing half Gehäusehälfte 1 R 752 Jnew version neue Ausführung

1.16042 362 226 ball bearing Kugellager 1 R 752 K

1.16038 174 947 roller bearing Rollenlager 1 R 752 L

1.16456 194 137 bearing Lager 1 R 752 M

1.16040 194 050 ball bearing Kugellager 1 N

A

C D

B

A

A

IH

G FE

J K

L

M

NO

PQ

R


08 F - 02GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 90 / R 750 & R 752HINTERACHSE - AD 90 / R 750 & R 752


Pic-

No.

1.17067 174 765 spacer washer Abstandscheibe 1 O

1.16065 387 349 gasket Dichtung 2 P

1.16168 264 380 cover Abdeckung 1 Q

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 Rold version alte Ausführung

1.16050 1680 726 oil seal Wellendichtring 1 Rnew version neue Ausführung

A

C D

B

A

A

IH

G FE

J K

L

NO

PQ

R


08 G - 01GROUP PAGE



Pic-

No.


1.16151 184 089 housing half Gehäusehälfte 1 1. generation B1.16145 1116 847 housing half Gehäusehälfte 1 2. generation B1.16621 1349 285 housing half Gehäusehälfte 1 3. generation B



1.16164 314 877 thrust washer Druckscheibe 2 1. generation E1.16035 1116 698 thrust washer Druckscheibe 2 2. & 3. generation E



1.16163 164 417 side gear Seitenrad 1 H

1.16165 314 876 thrust washer Druckscheibe 2 1. generation I1.16030 1116 848 thrust washer Druckscheibe 2 2. & 3. generation I

1.16172 1103 474 side gear Seitenrad 1 J

1.16171 315 554 thrust ring Druckring 1 1. generation K1.16036 1116 699 thrust ring Druckring 1 2. & 3. generation K

1.16174 330 842 hub Nabe 1 1. generation L1.16175 1103 386 hub Nabe 1 2. & 3. generation L

1.16140 294 612 screw Schraube 10 M

1.16141 294 613 nut Mutter 10 N

A

B

CD

E

F

IH

G

JK

L

MQ

N

P

R

W

VU T

S

OX


08 G - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16149 335 212 housing half Gehäusehälfte 1 1. generation Oold version alte Ausführung

1.16145 1116 847 housing half Gehäusehälfte 1 2. generation Oold version alte Ausführung

1.16148 335 213 housing half Gehäusehälfte 1 1. generation Onew version neue Ausführung



1.16042 362 226 ball bearing Kugellager 1 P

1.16038 174 947 roller bearing Rollenlager 1 Q

1.16041 315 465 roller bearing Rollenlager 1 R


1.17067 174 765 spacer washer Abstandscheibe 1 T

1.16065 387 349 gasket Dichtung 2 U

1.16168 264 380 cover Abdeckung 1 V

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 Wold version alte Ausführung

1.16050 1680 726 oil seal Wellendichtring 1 Wnew version neue Ausführung

1.16054 315 405 adjusting nut Einstellmutter 1 X

A

B

CD

E

F

IH

G

JK

L

MQ

N

P

R

W

VU T

S

O

X


08 H - 01GROUP PAGE



Pic-

No.


1.16045 1315 202 housing half Gehäusehälfte 1 B



1.16035 1116 698 thrust ring Druckring 2 E




1.16030 1116 848 thrust ring Druckring 2 I

1.16036 1116 699 thrust washer Druckscheibe 2 J

1.16175 1103 386 hub Nabe 1 K

1.16025 1308 616 housing half Gehäusehälfte 1 Lold version alte Ausführung

1.16026 1344 188 housing half Gehäusehälfte 1 Lnew version neue Ausführung

1.16385 1386 225 screw Schraube 10 M

1.16386 394 852 nut Mutter 10 N

1.16450 1309 568 roller bearing Rollenlager 1 O

1.16457 1309 569 bearing Lager 1 P

A

CD

B

E

F

IH

G

J

K

M

P

L

N

O

Q

R

ST


08 H - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16041 315 465 bearing Lager 1 Q

1.16458 264 700 bearing Lager 1 R

1.16071 1307 555 cover Abdeckung 1 S

1.16048 1300 976 oil seal Wellendichtring 1 Told version alte Ausführung

1.16047 1383 129 oil seal Wellendichtring 1 Tnew version neue Ausführung

A

CD

B

E

F

IH

G

J

K

M

P

L

N

O

Q

R

ST


08 I - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 100 / RBP 831 & 832HINTERACHSE - AD 100 / RBP 831 & 832


Pic-

No.


1.16028 274 099 housing half Gehäusehälfte 1 Bold version alte Ausführung

1.16624 1377 900 housing half Gehäusehälfte 1 Bnew version neue Ausführung

1.16139 1318 007 screw Schraube 10 C

1.16143 264 764 screw Schraube 10 D

1.16215 315 485 thrust ring Druckring 2 Eold version alte Ausführung

1.16033 1377 974 thrust ring Druckring 2 Enew version neue Ausführung





1.16027 315 978 housing half Gehäusehälfte 1 Jold version alte Ausführung

1.16625 1377 902 housing half Gehäusehälfte 1 Jnew version neue Ausführung

1.16063 315 979 lock washer Sicherungsscheibe 1 K

1.16452 315 984 roller bearing Rollenlager 1 L

1.16455 317 923 bearing Lager 1 M

A

D

B

G

E

F

IH

F

E

C

KL

M

N

U

AAZ

W

X/Y

V

T

R

SR

Q

P

PO

PP

AC

AD

AB

J

AF

AE


08 I - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16068 174 716 bearing Lager 1 N

1.15115 1335 243 oil seal Wellendichtring 1 Oold version alte Ausführungfor 22 splines für 22 Keile-shaft Welle

1.16050 388 728 oil seal Wellendichtring 1 Onew version neue Ausführungfor 22 splines für 22 Keile-shaft Welle



1.17247 244 347 ball bearing Kugellager 1 P

1.16158 390 480 shaft Welle 1 Q22 splines 22 Keile

1.16019 1328 118 shaft Welle 1 Q24 splines 24 Keile

1.16000 274 145 thrust ring Druckring 2 R

1.16157 264 875 sun gear Sonnenrad 1 S

1.16220 264 877 ring gear Zahnring 1 T

A

D

B

G

E

F

IH

F

E

C

KL

M

N

U

AAZ

W

X/Y

V

T

R

SR

Q

P

PO

PP

AC

AD

AB

J

AF

AE


08 I - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16196 1105 917 housing, planet Gehäuse, Planeten- 1 Ucarrier radträger

1.16197 - housing, complete Gehäuse, komplett 1 Uplanet carrier Planetenradträger

1.16177 274 142 needle bearing Nadellager 6 V

1.16221 264 876 planetary gear Planetenrad 6 W

1.16179 314 038 pin Bolzen 6 X

1.16184 214 369 ball Kugel 10 Y

1.16178 1350 283 oil collector Ölfänger 3 Z

1.16188 801 970 screw Schraube 10 AA

1.16459 1364 630 ball bearing Kugellager 1 AB

1.16460 234 171 ball bearing Kugellager 1 AC

1.16358 244 377 grooved nut Nutmutter 1 AD

1.15106 378 480 seal ring Dichtring 1 AE

1.16005 314 842 housing Gehäuse 1 RBP 831 AF-- axle 8770693

A

D

B

G

E

F

IH

F

E

C

KL

M

N

U

AAZ

W

X/Y

V

T

R

SR

Q

P

PO

PP

AC

AD

AB

J

AF

AE


08 J - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 100 / RP 831 & 832HINTERACHSE - AD 100 / RP 831 & 832


Pic-

No.


1.16028 274 099 housing half Gehäusehälfte 1 Bold version alte Ausführung

1.16624 1377 900 housing half Gehäusehälfte 1 Bnew version neue Ausführung

1.16139 1318 007 screw Schraube 10 C

1.16143 264 764 screw Schraube 10 D

1.16215 315 485 thrust ring Druckring 2 Eold version alte Ausführung

1.16033 1377 974 thrust ring Druckring 2 Enew version neue Ausführung





1.16027 315 978 housing half Gehäusehälfte 1 Jold version alte Ausführung

1.16625 1377 902 housing half Gehäusehälfte 1 Jnew version neue Ausführung

1.16063 315 979 lock washer Sicherungsscheibe 1 K

1.16452 315 984 roller bearing Rollenlager 1 L

A

D

B

EF

IH

G

FE

J

K

C

L

M

P

O


08 J - 02GROUP PAGE

REAR AXLE - AD 100 / RP 831 & 832HINTERACHSE - AD 100 / RP 831 & 832


Pic-

No.

1.16455 317 923 bearing Lager 1 M





1.14290 1477 970 screw Schraube 1 -for P für P

A

D

B

EF

IH

G

FE

J

K

C

L

M

P

O


08 K - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - drive shaft & flangeHINTERACHSE - Antriebswelle & Flansch


Pic-

No.

1.16210 224 134 drive shaft Antriebswelle 1 AD 80 - R 64022 splines 22 Keile AD 80 - RB 652differential lock Differential-side sperrenseite

1.16023 383 266 drive shaft Antriebswelle 1 AD 80 - R 64122 splines 22 Keilelength: 1040 mm Länge: 1040 mm

1.16209 224 133 drive shaft Antriebswelle 1 AD 80 - RB 65222 splines 22 Keilelength: 1018 mm Länge: 1018 mm

1.16207 264 310 drive shaft Antriebswelle 1 AD 90 - R 64224 splines 24 Keile AD 90 - RB 652length: 1084 mm Länge 1084 mm AD 90 - R 750 / 752

AD 90 - R 770

1.16208 264 311 drive shaft Antriebswelle 1 AD 90 - R 64224 splines 24 Keile AD 90 - RB 652differential lock Differential- AD 90 - R 750 / 752side sperrenseite

1.16018 1368 178 drive shaft Antriebswelle 1 AD 90 - R 660

1.16205 193 137 drive shaft Antriebswelle 1 AD 90 - R 750 / 75224 splines 24 Keilelength: 1070 mm Länge: 1070 mmold version alte Ausführung

1.16206 193 136 drive shaft Antriebswelle 1 AD 90 - R 750 / 75224 splines 24 Keileold version alte Ausführung

1.16022 1315 681 drive shaft Antriebswelle 1 AD 90 - R 78024 splines 24 Keilelength: 1084 mm Länge: 1084 mm

1.16345 394 063 drive shaft Antriebswelle 1 AD 100


08 K - 02GROUP PAGE

REAR AXLE - drive shaft & flangeHINTERACHSE - Antriebswelle & Flansch


Pic-

No.

1.16202 383 840 drive shaft flange Antriebsflansch 1 AD 80 - R 640AD 80 - R 641AD 80 - RB 652

1.16200 1414 072 drive shaft flange Antriebsflansch 1 AD 90 - R 642AD 90 - RB 652AD 90 - R 660AD 90 - R 750 / 752AD 90 - R 770AD 90 - R 780

1.16201 120 094 drive shaft flange Antriebsflansch 1 AD 90 - R 750 / 752old version alte Ausführung

1.17049 176 815 stud Stiftschraube 10for 1.16202 für 1.16202

1.17047 041 181 sleeve Hülse 10for 1.16202 für 1.16202



08 L - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - differential lock & controlHINTERACHSE - Differentialsperre & Steuerung


Pic-

No.

1.16053 351 656 thrust washer Druckscheibe 1 R 642R 770RP 831 / 832RBP 831 / 832

1.16056 315 521 lever Hebel 1 R 642R 770RP 831 / 832RBP 831 / 832

1.16055 371 975 support bracket Halter 1 R 642R 770RP 831 / 832RBP 831 / 832

1.16057 1122 871 lever Hebel 1 R 660cpl. kpl. R 770

R 780

1.16058 1103 385 lever Hebel 1 R 660R 770R 780

1.16062 1344 741 follower Mitnehmer 2 R 660R 770R 780

1.14525 1380 068 control cylinder Kontrollzylinder 1 R 660R 770R 780


08 L - 02GROUP PAGE

REAR AXLE - differential lock & controlHINTERACHSE - Differentialsperre & Steuerung


Pic-

No.

1.16401 311 969 switch Schalter 1 R 641 / 642old version alte Ausführung R 770

RP 830; RBP 830

1.14092 1303 471 switch Schalter 1 R 642new version neue Ausführung R 770

RP 831, RBP 831RB 652 (no. 2137 --)

1.16403 294 231 switch Schalter 1 RP 830, RBP 830RB 652 (-- no. 2136)

1.14091 314 572 switch Schalter 1 RPB 831

1.16405 1303 472 switch Schalter 1 R 660R 770R 780RP/RBP 832

1.16052 129 273 washer Scheibe 1 RB 652 + R 653coupling half / Kupplungshälfte /control cylinder Steuerzylinder

1.16214 164 151 collar Nutring 1 RB 652 + R 653coupling half / Kupplungshälfte /control cylinder Steuerzylinder

1.13078 1421 322 solenoid valve Magnetventil 1

1.18280 362 425 pressure limiting Druckbegrenzungs- 1valve ventil


08 M - 01GROUP PAGE

REAR AXLE - balance arm, trunnion AS 60/90HINTERACHSE - Ausgleicharm, Drehwelle AS 60 / 90


Pic-

No.

1.16092 123 630 ball bearing Kugellager 1

1.16091 123 629 ball bearing Kugellager 1

1.16378 141 296 ring Ring 1

1.16375 128 214 lock washer Sicherungsscheibe 10

1.16376 128 206 lock nut Sicherungsmutter 1

1.16377 123 373 gasket Dichtung 10

1.31652 552 004 repair kit Reparatursatz 1balance arm Ausgleicharm


08 M - 02GROUP PAGE

REAR AXLE - balance arm, trunnion AS 60/90HINTERACHSE - Ausgleicharm, Drehwelle AS 60 / 90


Pic-

No.

1.16380 810 981 o-ring O-Ring 10balance arm Ausgleicharm

1.16382 202 634 cover Deckel 1balance arm Ausgleicharm


1.16066 202 635 bearing Lager 1


1.16289 202 632 shaft Achse 1


09 A - 01GROUP PAGE

HUBS & WHEELS - front axleNABEN & RÄDER - Vorderachse


Pic-

No.

1.17008 309 113 oil seal Wellendichtring 1 L-LS-LT 111161,9 x 187,3 x9,5 161,9 x 187,3 x9,5 LB-LBS-LBT 111

LB-LBS-LBT 141

1.17009 252 914 oil seal Wellendichtring 1 L-LS-LT 111165 x 190,5 x12,7 165 x 190,5 x12,7 LB-LBS-LBT 111

LB-LBS-LBT 141

1.17002 300 278 oil seal Wellendichtring 1 AM 55110 x 140 x 12 110 x 140 x 12 -- chassis 1097602

-- chassis 4246024

1.17003 173 320 oil seal Wellendichtring 1 AM 55117,4 x 142,87 x 117,4 x 142,87 x chassis 1097603 --12,7 12,7 chassis 4246025 --

AM 60

1.17012 350 984 oil seal Wellendichtring 1 AM 70125 x 160 x 17 125 x 160 x 17 -- chassis 4292924

-- chassis 1161721

1.17010 375 087 oil seal Wellendichtring 1 AM/AMA 56110 x 140 x 15 110 x 140 x 15

1.17011 375 086 oil seal Wellendichtring 1 AM/AMA 61125 x 160 x 15 125 x 160 x 15 AM 70

chassis 4292925 --chassis 1161722 --AM/AMA 56 (spoke wheel)


09 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17000 1121 456 seal ring Dichtring 1 AM 56 ABS System110 x 130 x 14 110 x 130 x 14

1.17201 1121 458 seal ring Dichtring 1included in enthalten in1.17000 1.17000

1.17016 1342 363 seal ring Dichtring 1 AM 56 ABS System 125 x 150 x 14 125 x 150 x 14 (spoke wheel)

AM 61


1.17017 1329 839 seal ring Dichtring 1 AM 70 ABS System125 x 160 x 17 125 x 160 x 17

1.21523 1400 674 wear sensor Verschleiss- 1 AM 56 Bosch ABS Systemanzeiger AM 61 Bosch ABS System

AM 70 Bosch ABS System

1.21521 1342 971 wear sensor Verschleiss- 1 AM 56 Wabco ABS Systemanzeiger AM 61 Wabco ABS System

AM 70 Wabco ABS System

1.17057 358 769 wear ring Verschleissring 1 AM 60chassis 1098616 --chassis 4246005 --


09 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17204 1112 905 wear ring Verschleissring 1 AM/AMA 56

1.17206 373 053 wear ring Verschleissring 1 AM/AMA 56 (spoke wheel)AM/AMA 61AM 61 (spoke wheel)

1.17102 804 677 o-ring O-Ring 10 AM 7074 x 5,8 74 x 5,8

1.17230 014 764 roller bearing Rollenlager 1 AM 55inner innen

1.17235 014 698 roller bearing Rollenlager 1 AM 55outer aussen

1.17231 014 836 roller bearing Rollenlager 1 AM 60inner innen AM/AMA 61

AM/AMA 56 (spoke wheel)

1.17236 1362 149 roller bearing Rollenlager 1 AM 60outer aussen AM/AMA 61


09 A - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17233 322 748 roller bearing Rollenlager 1 AM 70inner innen

1.17238 322 749 roller bearing Rollenlager 1 AM 70outer aussen

1.17232 392 039 roller bearing Rollenlager 1 AM/AMA 56inner innen

1.17236 1362 149 roller bearing Rollenlager 1 AM/AMA 56outer aussen

1.17248 1365 570 bearing Lager 1 AM 800 / 820-- chassis 9014418-- chassis 4359879-- chassis 1219062

1.17245 1439 070 bearing Lager 1 AM 800 / 820chassis 9014419 --chassis 4359880 --chassis 1219063 --

1.17150 041 998 shim - 1,0 mm Ausgleichscheibe 10 AM 55





09 A - 05GROUP PAGE



Pic-

No.





1.16075 392 239 shim - 0,25 mm Ausgleichscheibe 10 AM/AMA 56 / 61






1.17045 301 519 lock washer Sicherungsscheibe 2 AM 55

1.17046 287 449 lock washer Sicherungsscheibe 2 AM 60AM 70

1.17042 1327 413 lock washer Sicherungsscheibe 2 AM/AMA 56AM/AMA 61

1.17069 1358 497 retaining ring Sperring 10 AM 800 / 820

1.17096 287 448 washer Scheibe 2 AM 60AM/AMA 56AM/AMA 61


09 A - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17095 1412 035 washer Scheibe 2 AM 70

1.17068 1365 594 washer Scheibe 2 AM 800 / 820

1.16363 301 521 nut Mutter 1 AM 55

1.16364 157 199 nut Mutter 1 AM 60AM 70AM/AMA 56AM/AMA 61

1.17075 1403 618 nut Mutter 1 AM 800 / 820

1.17090 121 469 gasket Dichtung 2 AM 55for hub cap für Nabendeckel

1.17050 156 938 gasket Dichtung 2 AM 60for hub cap für Nabendeckel AM/AMA 56

AM/AMA 61

1.17101 804 720 o-ring O-Ring 10 AM 70105 x 3 105 x 3for hub cap für Nabendeckel


09 A - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17104 804 725 o-ring O-Ring 10 AM 800 / 820129,5 x 3 129,5 x 3for hub cap für Nabendeckel

1.17086 1371 599 plug Stopfen 1 AM 800 / 820for hub cap für Nabendeckel

1.17087 1480 333 hub cap Nabendeckel 1 AM 800 / 820chassis 4362207 --chassis 1226892 --chassis 9015825 --

1.17070 301 168 bolt Bolzen 10 AM 55AM 60AM 70

1.17034 397 266 wheel bolt Radbolzen 1 AM 55length: 70 mm Länge: 70 mm AM 60right hand thread Rechtsgewinde AM/AMA 56

AM/AMA 61AM 800 / 820

1.17130 332 912 wheel bolt Radbolzen 1 AM 70

1.17028 1411 980 wheel bolt Radbolzen 1 AM 800 / 820Length = 81 mm Länge = 81 mmfor trucks with für LKW mitalloy wheels Aluminiumfelgen

1.17026 1365 510 wheel nut Radmutter 1 AM 55AM 60AM 70AM/AMA 56AM/AMA 61AM 800 / 820


09 A - 08GROUP PAGE



Pic-

No.

1.29003 358 246 wheel nut cap Radmutterkappe 10 AM 55AM 60AM 70AM/AMA 56AM/AMA 61AM 800 / 820

1.17121 338 883 rim bolt Felgenbolzen 1 AM 55chassis 1105666 --chassis 4238515 --AM 60chassis 1089810 --chassis 4238515 --AM 70

1.17051 805 443 cotter pin Splint 10 AM 55for rim bolt für Felgenbolzen AM 60

AM 70

1.17018 279 574 rim nut Felgenmutter 10 AM 55AM 60AM 70

1.17061 293 495 rim clamp Felgenklammer 1 AM 55-- chassis 1105665-- chassis 4238514AM 60-- chassis 1089809-- chassis 4238514

1.17062 1360 336 rim clamp Felgenklammer 1 AM 55chassis 1105666 --chassis 4238515 --AM 60chassis 1089810 --chassis 4238515 --AM 70

1.17033 132 602 wheel bolt Radbolzen 1 1-Serie

1.17020 120 912 wheel nut Radmutter 1 1-Serieleft-hand thread Linksgewinde

1.17021 120 913 wheel nut Radmutter 1 1-Serieright-hand-thread Rechtsgewinde


09 B - 01GROUP PAGE

HUBS & WHEELS - rear axleNABEN & RÄDER - Hinterachse


Pic-

No.

1.17015 370 074 oil seal Wellendichtring 1 AD 80137 x 162 x 15/12 137 x 162 x 15/12

1.17014 297 999 oil seal Wellendichtring 1 AD 80112 x 136,8 x 112 x 136,8 x 7,5 / 10,5 7,5 / 10,5

1.17205 1363 673 oil seal Wellendichtring 1 AD 85145 x 170 x 145 x 170 x14,5 / 18 14,5 / 18

1.17006 370 076 oil seal Wellendichtring 1 AD/ADA 90145 x 170 x 15/20 145 x 170 x 15/20 AD 90 (spoke wheel)

chassis 1103188 --chassis 4248318 --

1.17005 033 352 oil seal Wellendichtring 1 AD 90 (2-Serie)75 x 100 x 10 75 x 100 x 10

1.17203 1409 890 seal ring Dichtring 1 AD/ADA 90 (3-Serie)75 x 100 x 1 75 x 100 x 1

1.17161 1349 016 sensor ring Sensorring 1 AD 85 (ABS)AD 90 (ABS)


09 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17007 120 310 seal ring Dichtring 1 AD/ADA 90

1.17004 159 496 oil seal Wellendichtring 1 AD 90 (spoke wheel)150,8 x 177,8 x 150,8 x 177,8 x -- chassis 110318712,5 12,5 -- chassis 4248317

1.17001 370 075 oil seal Wellendichtring 1 AD 100155 x 180 x 16/29 155 x 180 x 16/29 -- chassis 1180029

-- chassis 4312950

1.17200 1363 674 oil seal Wellendichtring 1 AD 100158 x 188 x 158 x 188 x chassis 1180030 --14,5 / 18 14,5 / 18 chassis 4312951 --

1.21611 1356 604 sensor Sensor 1 ABS

1.17182 1120 864 oil seal Wellendichtring 1 AD 85for drive shaft für Antriebswelle

1.17013 1104 500 oil seal Wellendichtring 1 AD 100for drive shaft für Antriebswelle


09 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17105 233 275 o-ring O-Ring 10 AD 8595 x 6 95 x 6

1.17100 276 587 o-ring O-Ring 10 AD 100100 x 6,5 100 x 6,5

1.17106 1120 873 o-ring O-Ring 10 AD 85225 x 3 225 x 3for hub für Nabe

1.16229 392 309 o-ring O-Ring 10 AD 100 (2-Serie)249,3 x 5,7 249,3 x 5,7 AD 100 (RP/RBP 832)for hub für Nabe

1.16283 1380 834 o-ring O-Ring 1 AD 100 (RP/RBP 831)255 x 5,8 255 x 5,8for hub für Nabe

1.17059 1348 567 wear ring Verschleissring 1 AD 85


09 B - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17056 291 071 wear ring Verschleissring 1 AD/ADA 90

1.17054 1399 254 wear ring Verschleissring 1 AD 100chassis 1180030 --chassis 4312951 --

1.17234 014 103 ball bearing Kugellager 1 AD 80inner innen

1.17239 260 998 ball bearing Kugellager 1 AD 80outer aussen

1.17240 177 893 ball bearing Kugellager 1 AD 80 (spoke wheel)outer aussen

1.17241 291 060 ball bearing Kugellager 1 AD/ADA 90 inner & outer innen & aussen AD 90 (spoke wheel)

chassis 1103188 --chassis 4248318 --


09 B - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17242 014 835 ball bearing Kugellager 1 AD 90 (spoke wheel)inner & outer innen & aussen -- chassis 1103187

-- chassis 4248317

1.17243 354 076 ball bearing Kugellager 1 AD 100-- chassis 1180029-- chassis 4312950

1.17244 383 343 ball bearing Kugellager 1 AD 100chassis 1180030 --chassis 4312951 --

1.17097 390 126 washer Scheibe 2 AD 80

1.17098 273 022 washer Scheibe 2 AD/ADA 90

1.17043 1307 761 lock washer Sicherungsscheibe 2 AD 80

1.17044 273 023 lock washer Sicherungsscheibe 2 AD/ADA 90


09 B - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17064 274 989 lock ring Sicherungsring 10 AD 100

1.16359 273 024 nut Mutter 1 AD/ADA 90

1.16360 326 707 lock nut Sicherungsmutter 1 AD 100-- chassis 1094491-- chassis 4241306

1.16361 352 908 lock nut Sicherungsmutter 1 AD 100right rechts chassis 1094492 --

chassis 4241307 --

1.16362 355 569 lock nut Sicherungsmutter 1 AD 100left links chassis 1094492 --

chassis 4241307 --

1.16367 1367 083 driver Antriebsrad 1 AD 100 RP/RBP 830/831

1.16368 1367 130 driver Antriebsrad 1 AD 100 (RP/RBP 832)


09 B - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16366 397 727 lock plate Sicherungsplatte 1 AD 100 (RP/RBP 830/831)chassis 1120562 --chassis 4261035 --

1.16374 1120 256 lock plate Sicherungsplatte 1 AD 100 (RP/RBP 832)

1.14047 264 125 screw Schraube 10for 1.16366 für 1.16366


1.17110 1115 541 roller bearing Rollenlager 1for 1.16366 für 1.16366for 1.16374 für 1.16374

1.17126 315 602 lock plate Sicherungsplatte 10for 1.17110 für 1.17110

1.17066 315 586 lock washer Sicherungsscheibe 2for 1.16366 für 1.16366for 1.16374 für 1.16374

1.16015 1103 346 sun wheel Sonnenrad 1 AD 100 (RP/RBP 830/831)

1.16600 1352 800 sun wheel Sonnenrad 1 AD 100 (RP/RBP 832)

1.16211 390 311 planet gear Planetenrad 1 AD 100 (RP/RBP 830/831)


09 B - 08GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16601 1117 809 planet gear Planetenrad 1 AD 100 (RP/RBP 832)

1.16470 393 844 lock plate Sicherungsplatte 1 AD 100

1.16471 1352 801 lock plate Sicherungsplatte 1 AD 100 (RP/RBP 832)

1.16472 804 842 lock ring Sicherungsring 10 AD 100

1.17035 295 953 wheel bolt Radbolzen 1 AD 80AD 90

1.17039 272 853 wheel bolt Radbolzen 1 AD 100

1.17026 1365 510 wheel nut Radmutter 1 AD 80AD 90AD 100

1.29003 358 246 nut cap Radmutterkappe 1 AD 80AD 90AD 100


09 B - 09GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17070 301 168 center screw Zentrierschraube 10 AD 80AD 90

1.17041 289 535 rim bolt Felgenbolzen 1 AD 80AD 90 (24” spoke wheel)AD 100 (24” spoke wheel)

1.17029 288 799 rim bolt Felgenbolzen 1 AD 90AD 100

1.17018 279 574 rim nut Felgenmutter 1 AD 80 AD 90AD 100

1.17065 290 405 washer Scheibe 10 AD 80AD 90AD 100

1.17052 265 446 lock spring Sicherungsfeder 10 AD 80AD 90AD 100

1.17060 278 874 rim clamp Felgenklemme 1 AD 80AD 90AD 100

1.17131 1368 695 wheel bolt Radbolzen 10 AD 80 / 90for aluminium für Aluminium-disc wheel Scheibenrad

1.17027 1420 775 wheel bolt Radbolzen 10 AD 100for aluminium für Aluminium-disc wheel Scheibenrad


09 C - 01GROUP PAGE

HUBS & WHEELS - kitsNABEN & RÄDER - Sätze


Pic-

No.

1.31702 550 901 repair kit Reparatursatz 1 AM 55 -- chassis 1097602-- chassis 4246024

1.31700 550 902 repair kit Reparatursatz 1 AM 55chassis 1097603 --chassis 4246025 --AM 60

1.31717 - repair kit Reparatursatz 1 AM 56for trucks with für LKW mitdisc wheels Scheibenrädern

1.31718 - repair kit Reparatursatz 1 AM 56 (spoke wheels)AM 61

1.31704 550 912 repair kit Reparatursatz 1 AM 70


09 C - 02GROUP PAGE

HUBS & WHEELS - kitsNABEN & RÄDER - Sätze


Pic-

No.

1.31703 550 904 repair kit Reparatursatz 1 AD 80

1.31701 550 905 repair kit Reparatursatz 1 AD 90

1.31716 - repair kit Reparatursatz 1 AD 100(GPR-models)


10 A - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - wheel brake - frontBREMSSYSTEM - Radbremse - vorne


Pic-

No.

1.18701 360 568 brake drum Bremstrommel 1 AM 55disc wheel Scheibenrad(brake shoe (Bremsbacke178 mm) 178 mm)

1.18704 360 570 brake drum Bremstrommel 1 AM 60disc wheel Scheibenrad

1.18710 360 571 brake drum Bremstrommel 1 AM 70disc wheel Scheibenrad

1.18708 395 976 brake drum Bremstrommel 1 AM 56disc wheel Scheibenrad(brake shoe (Bremsbacke127 mm) 127 mm)

1.18707 392 390 brake drum Bremstrommel 1 AM 56disc wheel Scheibenrad AM/AMA 61(brake shoe (Bremsbacke178 mm) 178 mm)

1.18703 1414 152 brake drum Bremstrommel 1 AM/AMA 61disc wheel Scheibenrad(brake shoe Bremsbacke127 mm) 127 mm)

1.18709 1414 153 brake drum Bremstrommel 1 AM/AMA 61disc wheel Scheibenrad AM 800/820(brake shoe (Bremsbacke203 mm) 203 mm)

1.18750 303 448 brake shoe 5” Bremsbacke 5” 1 AM 55, AM 60cpl. with linings kpl. mit Beläge AM 56, AM 61

1.18756 303 452 brake shoe 7” Bremsbacke 7” 1 AM 55, AM 60cpl. with linings kpl. mit Beläge AM 56, AM 61

AM 70

1.18759 1104 542 brake shoe 5” Bremsbacke 5” 1 AM 56, AM 61short kurz

1.18770 1104 543 brake shoe 7” Bremsbacke 7” 1 AM 56, AM 61, AM 70short kurz

1.18771 1104 544 brake shoe 8” Bremsbacke 8” 1 AM 61, AM 70short kurz AM 800/820


10 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.35010 551 168 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 55- 5” - 5” AM 60for one wheel für ein Rad AM 56

AM 61

1.35017 551 160 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 56- 5” - short - 5” - kurz AM 61

1.35021 551 169 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 55- 7” - 7” AM 60for one wheel für ein Rad AM 70

1.35003 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 55- 7” - 7” AM 60for one axle für eine Achse

1.35044 551 173 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 55- 7 “ - oversize - 7” - Übergrösse AM 60for one wheel für ein Rad AM 70

1.35005 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 55- 7” - oversize - 7” - Übergrösse AM 60for one axle für eine Achse AM 70

1.35023 551 161 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 56- 7” - short - 7” - kurz AM 61for one wheel für ein Rad AM 70

1.35001 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 56- 7” - short - 7” - kurz AM 61for one axle für eine Achse AM 70

1.35040 551 165 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 56oversize Übergrösse AM 61- 7” - short - 7” - kurz AM 70for one wheel für ein Rad

1.35009 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 56oversize Übergrösse AM 61- 7” - short - 7” - kurzfor one axle für eine Achse

1.35020 551 170 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 70- 8” - 8”for one wheel für ein Rad


10 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.35002 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 70- 8” - 8”for one axle für eine Achse

1.35045 551 174 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 70- 8” - oversize - 8” - Übergrössefor one wheel für ein Rad

1.35004 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 70- 8” - oversize - 8” - Übergrössefor one axle für eine Achse

1.35022 551 162 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 70- 8” - short - 8” - kurz AM 800/820for one wheel für ein Rad

1.35000 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 70- 8” - short - 8” - kurz AM 800/820for one axle für eine Achse

1.35041 551 166 brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 70oversize Übergrösse AM 800/820- 8” - short - 8” - kurzfor one wheel für ein Rad

1.35008 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1 AM 70oversize Übergrösse- 8” - short - 8” - kurzfor one axle für eine Achse

1.18730 1383 468 rivet Niet 100 AM 55, AM 60, AM 70AM 56, AM 61

1.18731 327 308 rivet Niet 100 AM 55, AM 60AM 56, AM 61

1.18185 811 768 lock pin Sperrstift 10for brake shoe für Bremsbacke


10 A - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.35070 - repair kit Reparatursatz 1brake shoe Bremsbacke

1.18206 154 262 anchor bolt Haltebolzen 1brake shoe Bremsbacke

1.18209 804 960 pin Spannstift 10for 1.18206 für 1.18206

1.18204 154 259 brake shoe roller Bremsbackenrolle 1

1.31885 - repair kit Reparatursatz 1 A

1.18202 141 164 bushing Buchse 10 a11.18214 182 930 o-ring O-Ring 10 a2



A

a1 a2


10 A - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18213 810 970 o-ring O-Ring 10 AM 55 / 6033 x 3 33 x 3for 1.18204 für 1.18204

1.18238 1338 018 o-ring O-Ring 10 AM 56 / 61 / 7032 x 3 32 x 3for 1.18204 für 1.18204

1.18208 191 993 pin Stift 10

9.39066 804 764 lock ring Sicherungsring 10for 1.18208 für 1.18208

1.18205 134 494 bushing Buchse 10 AM 55 / 60for brake shoe für Bremsbacke -- chassis 1055779

-- chassis 4225240

1.18235 289 336 bushing Buchse 10 AM 55 / 60for brake shoe für Bremsbacke chassis 1055780 --and camshaft und Nockenwelle chassis 4225241 --

AM 56 / 61AM 70AM 800 / 820


1.18203 141 163 bushing Buchse 10 AM 56for short brake für kurze Brems- AM 61shoe backe AM 70

AM 800 / 820

1.17103 1338 019 o-ring O-Ring 1031 x 4,5 31 x 4,5for 1.18203 für 1.18203


10 A - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18200 183 924 brake shoe bolt Bremsbacken- 1 AM 55 / 60 / 70bolzen

1.18201 180 064 brake shoe bolt Bremsbacken- 1 AM 56 / 61bolzen


1.18212 804 782 lock ring Sicherungsring 10for brake shoe für Bremsbacken-bolts bolzen

1.18219 291 190 washer Scheibe 1

1.31898 551 090 brake shoe kit Bremsbackensatz 1 A

1.18210 120 824 spring Feder 1 a1

4.70048 1309 465 spring Feder 1for short brake für kurze Brems-shoe backe

Aa1


10 A - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18239 1304 645 pin Bolzen 1for 4.70048 für 4.70048

1.18196 279 827 brake shield Bremsschild 1 AM 55(brake shoe (Bremsbacke AM 60127 mm) 127 mm)

1.18199 279 826 brake shield Bremsschild 1 AM 55(brake shoe (Bremsbacke AM 60178 mm) 178 mm)

1.18663 1110 543 brake shield Bremsschild 1 AM 56(brake shoe (Bremsbacke127 mm) 127 mm)

1.18665 1378 427 brake shield Bremsschild 1 AM 56(brake shoe (Bremsbacke AM 61178 mm) 178 mm) AM 70 (3-Serie)

1.18663 1110 543 brake shield Bremsschild 1 AM 56(spoke wheels) (Speichenräder) AM 61

1.18662 333 135 brake shield Bremsschild 1 AM 70 (brake shoe (Bremsbacke178 mm) 178 mm)

1.18667 375 330 brake shield Bremsschild 1 AM 70(short brake shoe) (kurze Brems-

backe)

1.18665 1378 427 brake shield Bremsschild 1 AM 70(spoke wheels) (Speichenräder)(short brake shoe) (kurze Brems-

backe)

1.18191 1378 429 brake shield Bremsschild 1 AM 800/820


10 A - 08GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18217 229 840 inspection cover Kontrollkappe 1

1.22488 1358 632 bolt Bolzen 10for brake shield für Bremsschild

1.18179 1340 859 brake camshaft Bremsnockenwelle 1 AM 800 / 820left links

1.18790 1340 860 brake camshaft Bremsnockenwelle 1 AM 800 / 820right rechts

1.24258 1349 089 seal ring Dichtring 1 AM 800 / 820for camshaft für Nockenwelle

1.18107 276 517 slack adjuster Gestängesteller 1 AM 55 / 60 / 70manual manuell AM 56 / 61 lever type: left Hebeltyp: links

1.18108 276 518 slack adjuster Gestängesteller 1 AM 55 / 60 / 70manual manuell AM 56 / 61 lever type: right Hebeltyp: rechts

1.18620 1112 829 slack adjuster Gestängesteller 1 AM 55 / 60 / 70automatic automatisch AM 56 / 61lever type: left Hebeltyp: links

1.18626 1112 830 slack adjuster Gestängesteller 1 AM 55 / 60 / 70automatic automatisch AM 56 / 61lever type: right Hebeltyp: rechts

1.18631 1358 635 slack adjuster Gestängesteller 1 AM 800/820automatic automatischlever type: left Hebeltyp: links

1.18630 1358 634 slack adjuster Gestängesteller 1 AM 800/820automatic automatischlever type: right Hebeltyp: rechts


10 A - 09GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18628 394 193 slack adjuster Gestängesteller 1 ARA 55automatic automatischlever type: left Hebeltyp: links

1.18629 394 194 slack adjuster Gestängesteller 1 ARA 55automatic automatischlever type: right Hebeltyp: rechts

1.18639 394 183 slack adjuster Gestängesteller 1 ARA 56 / 61automatic automatischlever type: left Hebeltyp: links

1.18638 394 184 slack adjuster Gestängesteller 1 ARA 56 / 61automatic automatischlever type: right Hebeltyp: rechts

1.31873 1331 400 repair kit Reparatursatz 1for manual slack für manuelleadjusters Gestängesteller


1.31870 324 728 repair kit Reparatursatz 1for automatic für automatischeslack adjusters Gestängesteller


1.31872 - repair kit Reparatursatz 1for automatic für automatischeslack adjusters Gestängesteller

1.18128 283 211 shaft Welle 1automatic slack automatischeadjuster Gestängesteller


10 B - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - wheel brake - rearBREMSSYSTEM - Radbremse - hinten


Pic-

No.

1.18700 360 572 brake drum Bremstrommel 1 AD 80 / 90 / 100disc wheel Scheibenrad(brake shoe (Bremsbacke203 mm) 203 mm)

1.18706 1414 435 brake drum Bremstrommel 1 AM 80 / 90 / 100disc wheel Scheibenrad(brake shoe (Bremsbacke254 mm) 254 mm)

1.18709 1414 153 brake drum Bremstrommel 1 AD 85disc wheel Scheibenrad(brake shoe (Bremsbacke203 mm) 203 mm)

1.18705 360 567 brake drum Bremstrommel 1 AS 90

1.18770 1104 543 brake shoe 7” Bremsbacke 7” 1 AD 80 / 90

1.18771 1104 544 brake shoe 8” Bremsbacke 8” 1 AD 80 / 85 / 90 / 100

1.18772 1104 545 brake shoe 10” Bremsbacke 10” 1 AD 90 / 100

1.18751 190 207 brake shoe 8” Bremsbacke 8” 1for spoke wheels für Speichenräder

1.18730 1383 468 rivet Niet 100 AM 55, AM 60, AM 70AM 56, AM 61

1.18731 327 308 rivet Niet 100 AM 55, AM 60AM 56, AM 61


10 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.35021 551 169 brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 7” - 7”for one wheel für ein Rad

1.35003 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 7” - 7”for one axle für eine Achse

1.35044 551 173 brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 7 “ - oversize - 7” - Übergrössefor one wheel für ein Rad

1.35005 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 7” - oversize - 7” - Übergrössefor one axle für eine Achse

1.35023 551 161 brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 7” - short - 7” - kurzfor one wheel für ein Rad

1.35001 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 7” - short - 7” - kurzfor one axle für eine Achse

1.35040 551 165 brake lining kit Bremsbelagsatz 1oversize Übergrösse- 7” - short - 7” - kurzfor one wheel für ein Rad

1.35009 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1oversize Übergrösse- 7” - short - 7” - kurzfor one axle für eine Achse



1.35045 551 174 brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 8” - oversize - 8” - Übergrössefor one wheel für ein Rad


10 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.35004 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 8” - oversize - 8” - Übergrössefor one axle für eine Achse



1.35041 551 166 brake lining kit Bremsbelagsatz 1oversize Übergrösse- 8” - short - 8” - kurzfor one wheel für ein Rad

1.35008 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1oversize Übergrösse- 8” - short - 8” - kurzfor one axle für eine Achse





1.35043 551 167 brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 10” - short - 10” - kurzoversize Übergrössefor one wheel für ein Rad

1.35006 - brake lining kit Bremsbelagsatz 1- 10” - short - 10” - kurzoversize Übergrössefor one axle für eine Achse


10 B - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18185 811 768 lock pin Sperrstift 10for brake shoe für Bremsbacke

1.18206 154 262 anchor bolt Haltebolzen 1brake shoe Bremsbacke

1.18209 804 960 pin Spannstift 10for 1.18206 für 1.18206

1.18204 154 259 brake shoe roller Bremsbackenrolle 1


1.18238 1338 018 o-ring O-Ring 1032 x 3 32 x 3for 1.18204 für 1.18204

1.31889 - repair kit Reparatursatz 1 A

1.16259 1302 857 bushing Buchse 1 a11.18216 120 828 seal ring Dichtring 1 a2

1.31888 - repair kit Reparatursatz 1 B

1.18203 141 163 bushing Buchse 1 b11.18214 182 930 o-ring O-Ring 10 b2

A

a1 a2

B

b1 b2


10 B - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.17103 1338 019 o-ring O-Ring 1031 x 4,5 31 x 4,5for 1.18203 für 1.18203


1.18212 804 782 lock ring Sicherungsring 10for brake shoe für Bremsbacken-bolt bolzen

1.18219 291 190 washer Scheibe 1

4.70048 1309 465 spring Feder 1for short brake für kurze Brems-shoe backe

1.18239 1304 645 pin Bolzen 1for 4.70048 für 4.70048

1.18177 330 658 camshaft Nockenwelle 1 AD 90 - R 653left links

1.18178 330 657 camshaft Nockenwelle 1 AD 90 - R 653right rechts


10 B - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18197 1378 431 brake shield Bremsschild 1 AD 90 / 100(brake shoe (Bremsbacke203 mm) 203 mm)

1.18198 1378 432 brake shield Bremsschild 1 AD 90 / 100(brake shoe (Bremsbacke254 mm) 254 mm)

1.18661 325 581 brake shield Bremsschild 1 ASA 70

1.18664 1365 297 brake shield Bremsschild 1 AS 60 (3-Serie)

1.18666 1378 428 brake shield Bremsschild 1 AS 90 (3-Serie)

1.18195 348 490 brake shield Bremsschild 1 AS 60 / 90 (2-Serie)

1.18233 1345 279 ring Ring 1slack adjuster Gestängesteller

1.18100 218 684 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 80 (4x2) - 2-Seriemanual manuell AD 90 (4x2, 6x2) - 2-Serielever type: straight Hebeltyp: gerade AD 100 (4x2´, 6x2) - 2-Serie

AD 90 (R 653)

1.18624 1112 832 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 80 (4x2) - 2-Serieautomatic automatisch AD 90 (4x2, 6x2) - 2-Serielever type: straight Hebeltyp: gerade AD 100 (4x2´, 6x2) - 2-Serie

AD 90 (R 653)


10 B - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18109 278 734 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 80 (RB 652, R 653)manual manuell AD 90 (R 770, 780, 642)lever type: straight Hebeltyp: gerade AD 90 (RB 652)

AD 100 (RP 830 / 831)

1.18625 1112 831 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 80 (RB 652, R 653)automatic automatisch AD 90 (R 770, 780, 642)lever type: straight Hebeltyp: gerade AD 90 (RB 652)

AD 100 (RP 830 / 831)

1.18110 278 735 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 90 (R 770 / 642 / 780)manual manuell AD 100 (BP/RBP 831)lever type: left Hebeltyp: links ADA 90, ASA 80

1.18111 278 736 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 90 (R 770 / 642 / 780)manual manuell AD 100 (BP/RBP 831)lever type: right Hebeltyp: rechts ADA 90, ASA 80

1.18627 1112 833 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 90 (R 770 / 642 / 780)automatic automatisch AD 100 (BP/RBP 831)lever type: left Hebeltyp: links ADA 90, ASA 80

1.18634 1112 834 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 90 (R 770 / 642 / 780)automatic automatisch AD 100 (BP/RBP 831)lever type: right Hebeltyp: rechts ADA 90, ASA 80

1.18618 1324 357 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 85lever type: left Hebeltyp: links

1.18619 1324 358 slack adjuster Gestängesteller 1 AD 85lever type: right Hebeltyp: rechts

1.18101 218 685 slack adjuster Gestängesteller 1 AS 60, AS 90manual manuell -- chassis 1115436lever type: left Hebeltyp: links -- chassis 4256645

1.18102 218 686 slack adjuster Gestängesteller 1 AS 60, AS 90manual manuell -- chassis 1115436lever type: right Hebeltyp: rechts -- chassis 4256645


10 B - 08GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18113 1448 117 slack adjuster Gestängesteller 1 AS 60, AS 90manual manuell chassis 1115437 --lever type: left Hebeltyp: links chassis 4256646 --

1.18114 362 044 slack adjuster Gestängesteller 1 AS 60, AS 90manual manuell chassis 1115437 --lever type: right Hebeltyp: rechts chassis 4256646 --





1.31872 - repair kit Reparatursatz 1for automatic für automatischeslack adjusters Gestängesteller

1.18128 283 211 shaft Welle 1automatic slack automatischeadjuster Gestängesteller


10 C - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - brake cylinderBREMSSYSTEM - Bremszylinder


Pic-

No.

1.18052 1331 424 brake chamber Bremszylinder 1Type 16 Typ 16


1.18896 1313 841 brake chamber Bremszylinder 1Type 20 - Wabco Typ 20 - Wabco

1.18004 295 384 brake chamber Bremszylinder 1Type 24 - MGM Typ 24 - MGM



1.18880 1331 410 spring brake Federspeicher- 1chamber bremszylinderType 16 / 80 Typ 16 / 80













10 C - 02GROUP PAGE



Pic-

No.



1.18075 1331 415 spring brake Federspeicher- 1chamber bremszylinderType 30/30 -MGM Type 30/30 -MGM




1.18020 280 651 link yoke Gabelgelenkkopf 10pin 5/8” Bolzen 5/8”complete komplett

1.18190 1104 213 link yoke Gabelgelenkkopf 10pin 5/8” Bolzen 5/8”complete komplett

1.18015 230 613 link yoke Gabelgelenkkopf 10pin = 5/8” Bolzen = 5/8”complete komplett

1.18014 230 616 link yoke Gabelgelenkkopf 10pin = 1/2” Bolzen = 1/2”complete komplett

1.18024 280 652 bolt Bolzen 10for 1.18020 für 1.18020



1.18043 319 781 repair kit Reparatursatz 1for spring brake für Federspeicher-chamber T 24 bremszylinder T24MGM MGM

1.18063 319 782 repair kit Reparatursatz 1for spring brake für Federspeicher-chamber T 30 bremszylinder T30MGM MGM


10 C - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18049 319 781 gasket kit Dichtsatz 1for spring brake für Federspeicher-chamber T 24 bremszylinder T24MGM MGM

1.18069 319 782 gasket kit Dichtsatz 1for spring brake für Federspeicher-chamber T 30 bremszylinder T30MGM MGM

1.18046 203 951 spring Feder 1for MGM spring für MGM Feder-brake chamber speicherbrems-T 24 zylinder T 24

1.18066 203 930 spring Feder 1for MGM spring für MGM Feder-brake chamber speicherbrems-T 30 zylinder T 30

4.90391 - repair kit Reparatursatz 1for Wabco spring für Wabco Feder-brake chamber speicherbrems-T 24 zylinder T 24

4.90392 - repair kit Reparatursatz 1for Wabco spring für Wabco Feder-brake chamber speicherbrems-T 30 zylinder T 30

1.18030 203 670 diaphragm Membrane 1 Typ 9







4.80158 - diaphragm Membrane 1 Typ 16long stroke Langhub

4.80159 1303 474 diaphragm Membrane 1 Typ 20long stroke Langhub




10 D - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - air tankBREMSSYSTEM - Lufttank


Pic-

No.

1.18392 461 593 air tank Lufttank 1 2-Serie22 litre 22 Liter

1.18393 308 687 air tank Lufttank 1 2-Serie33 litre 33 Liter

1.18391 1377 865 air tank Lufttank 1 3-Serie16 litre 16 Literlength: 390 mm Länge: 390 mm

1.18390 1377 864 air tank Lufttank 1 3-Serie27 litre 27 Literlength: 630 mm Länge: 630 mm

1.18401 287 505 strap Spannband 1 2-Seriefor air tank für Lufttank

1.12675 370 798 strap Spannband 1 3-Seriefor air tank für Lufttank

1.18402 367 922 bracket Halter 1


10 D - 02GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - air tankBREMSSYSTEM - Lufttank


Pic-

No.

1.18403 1102 859 cover Deckel 1

4.30029 303 501 drain valve Entwässerungs- 10ventil

1.18320 303 497 check valve Sicherheitsventil 1

1.18371 363 198 check valve Sicherheitsventil 110,4 bar 10,4 bar

1.18325 303 498 test connector Prüfanschluss 1

1.18377 1334 846 valve Ventil 18,0 bar 8,0 bar

1.18280 362 425 limiting valve Begrenzungsventil 1

1.18282 370 295 protection valve Schutzventil 1


10 E - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - compressor Bendix BREMSSYSTEM - Kompressor Bendix


Pic-

No.

1.18503 1348 919 compressor Kompressor 1Bendix 1189 106 Bendix 1189 106

1.18502 1348 920 compressor Kompressor 1Bendix 1189 107 Bendix 1189 107

1.18500 280 676 cylinder head Zylinderkopf 1for 1.18503 für 1.18503

1.10073 232 035 valve housing Ventilgehäuse 1for 1.18503 für 1.18503for 1.18502 für 1.18502


1.18501 1322 813 valve housing Ventilgehäuse 1for 1.18503 für 1.18503for 1.18502 für 1.18502



10 E - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18516 232 056 crankshaft Kurbelwelle 1for 1.18503 für 1.18503for 1.18502 für 1.18502


1.18515 1322 814 connecting rod Pleuelstange 1for 1.18503 für 1.18503for 1.18502 für 1.18502

1.10062 1354 863 piston Kolben 1 Standard

1.10063 1103 237 piston Kolben 1 +0,01”

1.10064 1103 238 piston Kolben 1 +0,02”

1.10065 - piston Kolben 1 +0,03”

1.10067 1354 862 piston ring kit Kolbenringsatz 1 Standardfor 2 pistons für 2 Kolben

1.10068 1367 375 piston ring kit Kolbenringsatz 1 +0,01”for 2 pistons für 2 Kolben




1.10477 014 091 ball bearing Kugellager 1for 1.18503 für 1.18503for 1.18502 für 1.18502

2.44993 1322 816 cover Deckel 1for 1.18503 für 1.18503for 1.18502 für 1.18502


10 E - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.10061 1108 223 repair kit Reparatursatz 1for 1.18503 für 1.18503for 1.18502 für 1.18502




1.10085 343 733 gear Zahnrad 1for 1.18503 für 1.18503for 1.18502 für 1.18502

1.10050 - repair kit Reparatursatz 1for TUF LO 500 für TUF LO 500compressor Kompressor


10 F - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - compressor Knorr BREMSSYSTEM - Kompressor Knorr


Pic-

No.

1.18490 1303 226 compressor Kompressor 1Knorr LP 4814 Knorr LP 4814

1.18491 1303 227 compressor Kompressor 1Knorr LP 4815 Knorr LP 4815

1.18555 1315 299 cylinder head Zylinderkopf 1for 1.18490 für 1.18490for 1.18491 für 1.18491

1.18505 1315 372 disc valve Lamellenventil 1for 1.18490 für 1.18490for 1.18491 für 1.18491

1.18517 1315 290 crankshaft Kurbelwelle 1for 1.18490 für 1.18490for 1.18491 für 1.18491



10 F - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

2.44835 1315 278 connecting rod Pleuelstange 1for 1.18490 für 1.18490for 1.18491 für 1.18491

1.18540 1315 279 piston Kolben 1 Standard

1.18541 1315 280 piston Kolben 1 75,50

1.18542 1315 281 piston Kolben 1 76,00

2.94427 1391 384 piston ring kit Kolbenringsatz 1 Standard

1.31881 1391 385 piston ring kit Kolbenringsatz 1 75,50

1.31880 - piston ring kit Kolbenringsatz 1 76,00

1.18550 1315 292 cover Deckel 1for 1.18490 für 1.18490for 1.18491 für 1.18491

1.18511 1315 273 nut Mutter 1



10 F - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

2.94420 1315 377 repair kit Reparatursatz 1 for 1.18490 für 1.18490for 1.18491 für 1.18491

2.44907 1315 294 gasket Dichtung 10 for 1.18490 für 1.18490for 1.18491 für 1.18491

2.94426 - repair kit Reparatursatz 1 for 1.18490 für 1.18490for 1.18491 für 1.18491

1.18520 1315 291 o-ring O-Ring 1082 x 3,7 82 x 3,7


10 G - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - compressor accessoriesBREMSSYSTEM - Kompressorzubehör


Pic-

No.

1.10286 267 460 hose bend Schlauchbogen 1 GPT 82GPRT 112PRT 113RT 143

1.18605 391 172 hose bend Schlauchbogen 1 PRT 113RT 143

1.11089 301 404 hose bend Schlauchbogen 1 GPRT 112PRT 113RT 142RT 143

1.11064 309 178 hose Schlauch 1 RT 142

1.22145 205 118 hose Schlauch 1 RT 142

1.18317 303 441 safety valve Sicherheitsventil 115,5 bar 15,5 bar

1.18324 303 496 safety valve Sicherheitsventil 110,7 bar 10,7 bar

1.18370 1111 276 safety valve Sicherheitsventil 119 bar 19 bar

1.28034 1338 672 hose line Schlauchleitung 1(1337 334)


10 G - 02GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - compressor accessoriesBREMSSYSTEM - Kompressorzubehör


Pic-

No.

1.28008 815 442 hose line Schlauchleitung 112 x 500 mm 12 x 500 mm















10 H - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - valvesBREMSSYSTEM - Ventile


Pic-

No.

1.18314 290 017 double check valve Doppelschaltventil 1

1.18320 303 497 safety valve Sicherheitsventil 1

1.18303 307 605 4-way control 4-Wege-Kontroll- 1valve ventil

1.31843 319 480 repair kit Reparatursatz 1for 1.18303 für 1.18303Wabco Wabco

1.18351 1431 049 4-way-control 4-Wege-Kontroll- 1valve ventil






10 H - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18343 303 883 interlock valve Sperrventil 1


1.18280 362 425 pressure limiting Druckbegrenzungs- 1valve ventil7,3 bar 7,3 bar

1.31851 392 216 repair kit Reparatursatz 1for 1.18280 für 1.18280Bosch Bosch

1.18339 322 924 pressure limiting Druckbegrenzungs- 1valve ventil


1.18311 293 546 pressure regulator Druckregler 1110-130 psi 110-130 psi

1.18310 291 591 pressure regulator Druckregler 195-110 psi 95-110 psi

1.18312 257 772 pressure regulator Druckregler 195-110 psi 95-110 psi1/8” 1/8”


10 H - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31802 319 469 repair kit Reparatursatz 1for 1.18294 für 1.18294for 1.18295 für 1.18295for 1.18296 für 1.18296Bendix Bendix

1.18294 333 851 pressure regulator Druckregler 1

1.18295 1107 082 pressure regulator Druckregler 112,2 bar 12,2 bar

1.18296 1308 511 pressure regulator Druckregler 110,2 bar 10,2 bar

1.31857 282 799 repair kit Reparatursatz 1for 1.18294 für 1.18294for 1.18295 für 1.18295for 1.18296 für 1.18296Bendix Bendix

1.18306 371 574 quick release Schnellarbeits- 1valve ventilBendix Bendix

1.18299 - quick release Schnellarbeits- 1valve ventilKnorr KX2000/1 Knorr KX2000/1

1.18656 1422 152 quick release Schnellarbeits- 1valve ventil

1.18350 295 469 alcohol injector Spiritusinjektor 1



10 H - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18276 371 657 tank Behälter 1for 1.18350 für 1.18350

1.18309 290 013 relay valve Relaisventil 1

1.31801 319 475 repair kit Reparatursatz 1for 1.18309 für 1.18309Bendix Bendix




1.18375 1123 225 double check Doppelprüfventil 1valve


10 H - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18347 345 326 foot brake valve Fußbremsventil 1


1.31849 392 133 repair kit Reparatursatz 1for 1.18347 für 1.18347for 1.18346 für 1.18346Bosch Bosch


1.31810 313 114 repair kit Reparatursatz 1for 1.18307 für 1.18307Clayton Clayton


10 H - 06GROUP PAGE



Pic-

No.


1.31830 1374 604 repair kit Reparatursatz 1for 1.18327 für 1.18327Magneti Marelli Magneti Marelli

1.31829 1374 605 repair kit Reparatursatz 1for 1.18327 für 1.18327Magneti Marelli Magneti Marelli

1.18340 312 693 load sensitive Lastabhängiges 1valve Ventil

1.18331 302 658 load sensitive Lastabhängiges 1valve Ventil


10 H - 07GROUP PAGE



Pic-

No.



1.18344 302 763 hand brake valve Handbremsventil 1



1.18283 390 286 hand control valve Handkontrollventil 1parking brake Feststellbremse


10 H - 08GROUP PAGE



Pic-

No.


1.31827 1105 738 repair kit Reparatursatz 1for 1.18283 für 1.18283for 1.18348 für 1.18348for 1.18329 für 1.18329Wabco Wabco

1.18284 1313 713 hand control valve Handkontrollventil 1trailer brake Anhängerbremse

1.18279 1116 191 hand control valve Handkontrollventil 1trailer brake Anhängerbremse

1.18328 362 424 trailer relay valve Anhängerrelais- 1ventil


10 H - 09GROUP PAGE



Pic-

No.









10 H - 10GROUP PAGE



Pic-

No.

1.31832 561 760 repair kit Reparatursatz 1for 1.18342 für 1.18342for 1.18338 für 1.18338Wabco Wabco







10 H - 11GROUP PAGE



Pic-

No.



2.94544 392 234 repair kit Reparatursatz 1for 1.18282 für 1.18282for 1.18304 für 1.18304Wabco Wabco



10 I - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - brake valve accessoriesBREMSSYSTEM - Bremsventilzubehör


Pic-

No.

1.18276 371 657 tank Behälter 1for alcohol injector für Spritinjektor

1.22660 1371 839 cover Deckel 1for alcohol injector für Spritinjektor

1.22661 347 674 strainer Sieb 1for alcohol injector für Spritinjektor

1.18325 303 498 test connector Testanschluss 1

1.18301 361 589 low pressure Niederdruckgeber 1monitor 5 bar5 bar

1.18302 303 500 low pressure Niederdruckgeber 1monitor 5,5 bar5,5 bar

1.18378 1353 406 low pressure Niederdruckgeber 1monitor 6 bar6 bar

1.18343 303 883 interlock valve Sperrventil 1for parking brake für Parkbrems-valve ventil


10 I - 02GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - brake valve accessoriesBREMSSYSTEM - Bremsventilzubehör


Pic-

No.

1.18362 339 877 silencer Schalldämpfer 1


1.21136 285 905 air pressure Luftdruckgeber 1 2-Seriemonitor für Fussbrems-for foot brake ventilvalve

1.21146 397 946 air pressure Luftdruckgeber 1monitor für Fussbrems-for foot brake ventilvalve

1.18355 1328 528 spring Feder 1for load sensitive für lastabhängigesvalve Ventil

1.18356 216 556 spring Feder 1for load sensitive für lastabhängigesvalve Ventil

1.25571 218 566 ball joint Kugelkopf 1


10 J - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - brake pedalBREMSSYSTEM - Bremspedal


Pic-

No.

1.13005 389 035 pedal pad Pedalgummi 1

1.13231 1319 231 spring Feder 1

1.18323 288 649 brake light switch Bremslichtschalter 1

1.18379 1108 358 pedal switch Pedalschalter 1

1.18286 369 543 control valve Kontrollventil 1Bosch-type Bosch-Typ

1.18293 1307 040 control valve Kontrollventil 1Wabco-type Wabco-Typ


10 K - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - air dryerBREMSSYSTEM - Lufttrockner


Pic-

No.

1.31822 309 164 repair kit Reparatursatz 1for Bendix D2 für Bendix D2



1.31805 384 803 desicant Granulat 1included in enthalten in1.31804 1.31804


10 K - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18485 390 854 air dryer Lufttrockner 1 -Wabco Wabco

1.18484 394 323 air dryer Lufttrockner 1 AKnorr Knorr

1.31809 1111 131 air dryer cartridge Lufttrockner- 1for 1.18485 patrone für

1.18485





A


10 K - 03GROUP PAGE



Pic-

No.




10 L - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - trailer brake & connectorsBREMSSYSTEM - Anhängerbremse & Verbinder


Pic-

No.

4.60461 1112 486 palm coupling Kupplungskopf 1Wabco: M 16 x 1,5 M 16 x 1,5

952 200 022 0 alu, error safe Alu, vertauschge-yellow sichert, gelb


952 200 021 0 alu, error safe Alu, vertauschge-red sichert, rot


952 200 222 0 automatic shutter automatischerservice Verschluss, lid yellow gelber Deckel


952 200 221 0 automatic shutter automatischeremergency Verschlusslid red roter Deckel

4.80024 000 429 2184 spare rubber Ersatzgummi 50for all palm für alle Kupplungs-couplings köpfe

6.51004 - nylon pipe Kunststoffrohr xnature, Ø 4 x 1 natur, Ø 4 x 1by metre Meterware



6.51010 - nylon pipe Kunststoffrohr xnature - Ø 10 x 1 natur, Ø 10 x 1by metre Meterware

6.53004 - nylon pipe Kunststoffrohr xblack, Ø 4 x 1 schwarz, Ø 4 x 1by metre Meterware

6.53006 813 016 nylon pipe Kunststoffrohr xblack, Ø 6 x 1 schwarz, Ø 6 x 1by metre Meterware




10 L - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

6.53110 813 018 nylon pipe Kunststoffrohr xblack - Ø 10 x 1,5 schwarz -Ø 10x1,5by metre Meterware

6.53011 - nylon pipe Kunststoffrohr xblack - Ø 11 x 1,5 schwarz -Ø 11x1,5by metre Meterware

6.53012 814 562 nylon pipe Kunststoffrohr xblack - Ø 12 x 1,5 schwarz -Ø 12x1,5by metre Meterware



8.92002 - union nut Überwurfmutter 100for pipe Ø 4 mm für Rohr Ø 4 mmM 8 x 1 SW 10 M 8 x 1 SW 10

8.92104 814 552 union nut Überwurfmutter 100for pipe Ø 6 mm für Rohr Ø 6 mmM 12 x 1,5 SW 14 M 12 x 1,5 SW 14




8.92113 - union nut Überwurfmutter 100for pipe Ø 15 mm für Rohr Ø 15 mmM 22 x 1,5 SW 27 M 22 x 1,5 SW 27

8.92116 - union nut Überwurfmutter 100for pipe Ø 18 mm für Rohr Ø 18 mmM 26 x 1,5 SW 32 M 26 x 1,5 SW 32

8.92120 814 557 union nut Überwurfmutter 100for pipe Ø 22 mm für Rohr Ø 22 mmM 30 x 2 SW 36 M 30 x 2 SW 36


10 L - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

6.55002 - sleeve insert Verstärkungshülse 100for pipe Ø 4 x 1 für Rohr Ø 4 x 1

6.55004 1358 978 sleeve insert Verstärkungshülse 100for pipe Ø 6 x 1 für Rohr Ø 6 x 1

6.55006 1358 979 sleeve insert Verstärkungshülse 100for pipe Ø 8 x 1 für Rohr Ø 8 x 1


6.55009 812 913 sleeve insert Verstärkungshülse 100for pipe Ø 12x1,5 für Rohr Ø 12x1,5

6.55012 815 307 sleeve insert Verstärkungshülse 100for pipe Ø 15 x 1,5 für Rohr Ø 15x1,5

6.55015 - sleeve insert Verstärkungshülse 100for pipe Ø 18x1,5 für Rohr Ø 18x1,5


8.93002 - cutting ring Schneidring 100for pipe Ø 4 für Rohr-Ø 4

8.93104 813 220 cutting ring Schneidring 100for pipe Ø 6 für Rohr-Ø 6







4.90365 - repair kit Reparatursatz 1for pipe Ø 4/2 für Rohr-Ø 4/2


10 L - 04GROUP PAGE



Pic-

No.






6.52906 - push-in-connector Schnellsteck- 50verbinder

for pipe Ø 6 x 1 für Rohr Ø 6 x 1






for pipe Ø 12x1,5 für Rohr Ø 12x1,5


for pipe Ø 15x1,5 für Rohr Ø 15x1,5

6.52926 - t-push-in- T-Schnellsteck- 50connector verbinderfor pipe Ø 6 x 1 für Rohr Ø 6 x 1



6.52932 - t-push-in- T-Schnellsteck- 50connector verbinderfor pipe Ø 12x1,5 für Rohr Ø 12x1,5

6.52935 - t-push-in- T-Schnellsteck- 50connector verbinderfor pipe Ø 15x1,5 für Rohr Ø 15x1,5


10 L - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

6.52956 - angle-push-in- Winkel-Schnell- 50connector steckverbinderfor pipe Ø 6 x 1 für Rohr Ø 6 x 1



6.52962 - angle-push-in- Winkel-Schnell- 50connector steckverbinderfor pipe Ø 12x1,5 für Rohr Ø 12x1,5

6.52965 - angle-push-in- Winkel-Schnell- 50connector steckverbinderfor pipe Ø 15x1,5 für Rohr Ø 15x1,5


for pipe Ø 4 mm für Rohr Ø 4 mm


















10 L - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

6.52834 - angle-push-in- Winkel-Schnell- 50connector steckverbinderfor pipe Ø 4 für Rohr Ø 4









6.52864 - t-push-in- T-Schnellsteck- 50connector verbinderfor pipe Ø 4 für Rohr Ø 4







10 L - 07GROUP PAGE



Pic-

No.




6.52104 - dust cover Schutzkappe 50for pipe Ø 4 für Rohr Ø 4










10 M - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - exhaust brakeBREMSSYSTEM - Motorbremse


Pic-

No.

1.18321 159 656 foot dipper switch Fussschalter 1

1.18268 1342 874 exhaust pipe Abgasrohr 1 GPRT 93with exhaust mit Abgasbremse chassis 1193601 --brake chassis 4327371 --

chassis 9000982 --

1.18226 321 284 intermediate pipe Zwischenrohr 1 GPRT 92 / 93

1.10577 015 323 sealing ring Dichtring 10for 1.18226 für 1.18226

1.18271 326 630 exhaust pipe Abgasrohr 1 GPRT 112 (DS 11)without exhaust ohne Abgasbremse PRT 113 (DS/DSC 11)brake -- motor 4070104

-- motor 3075634-- motor 5307760

1.18265 326 631 exhaust pipe Abgasrohr 1 GPRT 112 (DS 11)with exhaust mit Abgasbremse PRT 113 (DS/DSC 11)brake -- motor 4070104

-- motor 3075634-- motor 5307760


10 M - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18230 283 262 heat protection Hitzeschild 1shieldfor 1.18271 für 1.18271for 1.18265 für 1.18265

1.18272 1116 006 exhaust pipe Abgasrohr 1 PRT 113 (DS/DSC 11)without exhaust ohne Abgasbremse motor 4070105 --brake motor 3075635 --

motor 5307761 --

1.18269 1340 888 exhaust pipe Abgasrohr 1 PRT 113 (DS/DSC 11)with exhaust mit Abgasbremse/ motor 4070105 --brake /without ohne Weissrauch- motor 3075635 --white smoke begrenzer motor 5307761 --limiter

1.18232 1103 409 heat protection Hitzeschild 1shieldfor 1.18272 für 1.18272for 1.18269 für 1.18269

1.18225 276 087 intermediate pipe Zwischenrohr 1 GPRT 112PRT 113

1.10577 015 323 sealing ring Dichtring 10 GPRT 112 between manifold zwischen Abgas- GPRT 113 (DS/DSC 11)and intermediate rohr und pipe Zwischenrohr


10 M - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18270 1342 502 exhaust pipe Abgasrohr 1 PRT 113 (DTC 11)


1.10575 360 986 sealing ring Dichtring 1 PRT 113 (DTC 11)from intermediate vom Zwischenrohrpipe to second zum zweitenturbocharger Turbolader

1.18266 1349 045 exhaust manifold Abgasrohr 1 RT 142 / 143without white ohne Weissrauch-smoke limiter begrenzer

1.18228 170 948 intermediate pipe Zwischenrohr 1 RT 142 / 143


1.18274 1114 868 bracket Halter 1exhaust manifold Abgaskrümmer


10 M - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18259 242 573 throttle Drosselklappe 1 GPT 82GPRT 92 (DN 9)GPRT 92 (DS /DSC 9)-- chassis 1111711-- chassis 4254424

1.18257 1342 872 throttle complete Drosselklappe, kpl. 1 GPRT 93 (DS/DSC 9)motor 5100363 --

1.18261 1313 325 throttle complete Drosselklappe, kpl. 1 GPRT 112 (DS 11)for chassis w/o für Chassis ohne PRT 113 (DS/DSC 11)white smoke Weissrauchbe- -- motor 4070104limiter grenzer -- motor 5307760

-- motor 3075634

1.18258 1103 635 throttle complete Drosselklappe kpl. 1 PRT 113 (DS/DSC 11)for chassis w/o für Chassis ohne motor 4070105 --white smoke Weissrauchbe- motor 5307761 --limiter grenzer motor 3075635 --

1.18262 1117 705 throttle complete Drosselklappe, kpl. 1 RT 143 -- motor 1193600-- motor 4327370-- motor 9000981

1.18432 1342 121 throttle complete Drosselklappe kpl. 1 RT 143for chassis w/o für LKW ohne motor 1193601 --white smoke Weissrauchbe- motor 4327371 --limiter grenzer motor 9000982 --

1.18234 1337 777 bushing Buchse 10 GPT 82GPRT 92 / 112GPRT 93 PRT 113 (DS/DSC 11)-- motor 4070104-- motor 5307760-- motor 3075634PRT 113 (DTC 11)-- motor 1193600-- motor 4327370-- motor 9000981


10 M - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18244 1345 729 bushing Buchse 10 PRT 113 (DS/DSC 11)motor 4070105 --motor 5307761 --motor 3075635 --PRT 113 (DTC 11)motor 1193601 --motor 4327371 --motor 9000982 --RT 143

1.18241 207 523 washer Scheibe 10

1.18251 804 948 pin Stift 10

1.18243 804 818 lock ring Sicherungsring 10

1.18248 207 518 ring Ring 10 PRT 113 (DS/DSC 11)motor 4072204 --motor 5310453 --

1.18440 367 928 lever Hebel 1 GPRT 92 (DS/DSC 9)GPRT 93 (DN 9)

1.18441 366 418 lever Hebel 1 GPRT 93 (DS/DSC 9)

1.18220 1337 257 lever Hebel 1 GPRT 112 (DS 11)PRT 113 (DS/DSC 11)-- motor 4070104-- motor 5307760-- motor 3075634

1.18443 1334 041 lever Hebel 1 RT 142RT 143


10 M - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18249 301 743 stop ring Haltering 10for 1.18220 für 1.18220for 1.18443 für 1.18443

1.18250 232 626 spring Feder 10for 1.18220 für 1.18220for 1.18443 für 1.18443

1.18254 232 625 seal ring Dichtring 10for 1.18220 für 1.18220for 1.18443 für 1.18443

1.18253 232 624 seal ring Dichtring 10for 1.18220 für 1.18220for 1.18443 für 1.18443

1.18442 1328 726 lever Hebel 1 PRT 113 (DS / DSC 11)motor 4070105 --motor 3075635 --motor 5307761 --PRT 113 (DTC 11)

1.20086 813 246 lock wedge Keil 10for lever für Hebel


9.35008 815 122 nut Mutter 10M 6 M 6for 1.20086 für 1.20086

1.18222 341 918 cylinder Zylinder 1 GPRT 92

1.18223 1332 503 cylinder Zylinder 1 GPRT 93


10 M - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.18221 1112 542 cylinder Zylinder 1 GPT 82GPRT 112PRT 113 (DS / DSC 11)-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760RT 142 / 143


1.31891 - mounting kit Befestigungssatz 1 GPT 82GPRT 92GPRT 112 (DS 11)RT 142

1.31895 - mounting kit Befestigungssatz 1 PRT 113

1.18245 812 449 ball joint housing Kugelzapfen- 10 GPT 82gehäuse GPRT 92

GPRT 112 (DS 11)RT 142

1.18246 812 444 ball seat Kugelsitz 10 GPT 82, GPRT 92GPRT 112 (DS 11)RT 142

1.18450 811 109 link yoke Gabelkopf 10 GPRT 93 (DS/DSC)PRT 113 (DS / DSC 11)motor 4070105 --motor 3075635 --motor 5307761 --

1.18451 1112 539 ball joint housing Kugelzapfen- 10 PRT 113 (DS / DSC 11)gehäuse -- motor 4070104

-- motor 3075634-- motor 5307760RT 143

1.18459 1112 541 rubber sealing Gummidichtung 10 PRT 113 (DS / DSC 11)-- motor 4070104-- motor 3075634-- motor 5307760-RT 143


10 N - 01GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - retarderBREMSSYSTEM - Retarder


Pic-

No.

1.31897 - filter kit Filtersatz 1 GR/GRS 900 R A

1.18364 1381 235 filter Filter 1 a11.18369 1349 018 o-ring O-Ring 10 a2

1.18365 1411 129 air filter Luftfilter 1 GR/GRS 900 R

1.10006 1423 608 magnetic plug Magnetstopfen 1 GR/GRS 900 R


1.18381 1421 599 solenoid valve Magnetventil 1 GR/GRS 900 R

1.18920 1393 478 accumulator Akkumulator 1 GR/GRS 900 R

Aa1

a2


10 N - 02GROUP PAGE

BRAKE SYSTEM - retarderBREMSSYSTEM - Retarder


Pic-

No.

1.35081 550 550 piston kit Kolbensatz 1for 1.18920 für 1.18920


1.35082 - repair kit Reparatursatz 1 GR 801 Rfor accumulator für Akkumulator

1.35080 550 567 retarder repair kit Reparatursatz 1 GR/GRS 900 R

1.24263 368 542 seal ring Dichtring 1 GR/GRE 871 - TE 70105 x 140 x 13/12 105 x 140 x 13/12


11 A - 01GROUP PAGE

FRAME PARTS - spring bracketRAHMENTEILE - Federhalter


Pic-

No.

1.25016 275 460 spring bracket Federhalter 1 4x2front vorne 6x2

6x4

1.25628 1377 776 spring bracket Federhalterr 1rear hinten

1.25020 283 642 spring bracket Federhalter 1 4x2rear hinten -- chassis 9007454

-- chassis 4346679-- chassis 1210270

1.25622 1377 779 spring bracket Federhalter 1 4x2rear hinten chassis 9007455 --

chassis 4346680 --chassis 1210271 --

1.25468 036 977 bolt Bolzen 10M 14 x 1,5 x 48 M 14 x 1,5 x 48for 1.25020 für 1.25020for 1.25622 für 1.25622



11 A - 02GROUP PAGE

FRAME PARTS - spring bracketRAHMENTEILE - Federhalter


Pic-

No.

1.25620 1377 780 spring bracket Federhalter 1 4x2 (chassis MA/HL)rear hinten

1.25018 1377 728 spring bracket Federhalter 1 6x2 A

1.25621 1380 636 spring bracket Federhalter 1 6x2 -for trucks with für LKW mitright hand drive Rechtslenkung

1.25623 245 487 spring bracket Federhalter 1 6x4 -left links

1.25624 245 488 spring bracket Federhalter 1 6x4 -right rechts

1.27014 120 252 spring buffer Federanschlag 1 6x2

1.27083 237 884 spring buffer Federanschlag 1 6x2

1.27082 285 493 spring buffer Federanschlag 1 4x2rear hinten

1.27085 1370 142 spring buffer Federanschlag 1 4x2rear hinten

A


11 B - 01GROUP PAGE

FRAME PARTS - bumperRAHMENTEILE - Stossstange


Pic-

No.

1.22242 290 084 bumper Stossstange 1 2-Serie (GPR)-- chassis 4249101-- chassis 1102892

1.27022 326 988 running board Sicherheitstritt 1for 1.22242 für 1.22242

1.22243 290 083 bumper Stossstange 1 2-Serie (T)-- chassis 4249101-- chassis 1102892

1.22241 1303 318 bumper Stossstange 1 2-Serie (GPR)chassis 4249102 --chassis 1102893 --3-Serie (GPR)

1.22245 1303 320 bumper Stossstange 1 2-Serie (GPR)reinforced verstärkt chassis 4249102 --

chassis 1102893 --3-Serie (GPR)

1.27033 1110 276 running board Sicherheitstritt 1for 1.22241 für 1.22241for 1.22245 für 1.22245


11 B - 02GROUP PAGE

FRAME PARTS - bumperRAHMENTEILE - Stossstange


Pic-

No.

1.25630 381 894 tow beam Querstrebe 1for 1.22241 für 1.22241for trucks with für LKW mitDSC-engines DSC-Motoren

1.22246 1329 551 bumper cover Stossstangen- 1 Streamlineleft abdeckung, links

1.22247 1329 552 bumper cover Stossstangen- 1 Streamlineright abdeckung, rechts

1.22550 1118 729 cover Abdeckung 1 Streamlinefor step für Stufe

1.22549 1315 666 running board Sicherheitstritt 1 Streamline

1.22520 1326 524 bracket, right Halter, rechts 1 Streamline

1.22521 1326 523 bracket, left Halter, links 1 Streamline


12 A - 01GROUP PAGE

SUSPENSION - leaf springsFEDERUNG - Blattfedern


Pic-

No.

1.25150 1377 672 semi eliptic spring Trapezfeder 17 x 15 7 x 15front - 6,5 tons vorne - 6,5 Tonnen

1.25148 1377 666 parabolic spring Parabelfeder 12 x 30 2 x 30front - 6,5 tons vorne - 6,5 Tonnen

1.25131 1377 668 parabolic spring Parabelfeder 12 x 32 2 x 32front - 7 + 7,5 t vorne - 7 + 7,5 t

1.25147 1377 670 parabolic spring Parabelfeder 13 x 29 3 x 29front - 7,5 + 8 t vorne - 7,5 + 8 t

1.25290 1379 067 semi eliptic spring Trapezfeder 1 4x2, 4x47 x 15 7 x 15rear - 11 tons hinten - 11 t

1.25160 1377 676 semi eliptic spring Trapezfeder 1 4x2, 4x49 x 15 9 x 15rear - 13 tons hinten - 13 t

1.25170 1377 680 auxiliary spring Zusatzfeder 1 4x2, 4x46 x 14 6 x 14rear - 11, 13, 15 t hinten - 11,13,15t

1.25143 1377 712 parabolic spring Parabelfeder 1 6x4, 8x44 x 41 4 x 41rear - 22 tons hinten - 22 t

1.25330 275 301 bracket Halter 1front - left vorn - links

1.25332 384 973 bracket Halter 1front - right vorn - rechts

1.25331 135 708 bracket Halter 1rear hinten

1.27080 275 698 rubber buffer Gummipuffer 1front spring Vorderfeder


12 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.27081 306 902 rubber buffer Gummipuffer 1front spring Vorderfeder

1.25351 279 064 u-bolt U-Bolzen 1length: 207 Länge: 207M 20x55 M 20x55

1.25352 279 065 u-bolt U-Bolzen 1length: 227 Länge: 227M 20x55 M 20x55

1.25412 1378 766 u-bolt U-Bolzen 1L=173 - M 22x60 L=173 - M 22x60
















12 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.














1.25420 373 871 u-bolt U-Bolzen 1air spring Luftfederung

1.25411 1377 799 u-bolt U-Bolzen 1air spring Luftfederung


12 A - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.25430 800 962 nut Mutter 10M 20 M 20

1.25431 800 963 nut Mutter 10M 22 M 22

1.25432 807 430 nut Mutter 10M 24 M 24

1.25025 807 429 nut Mutter 10M 30 M 30

1.17025 1388 823 nut Mutter 10M 22 M 22

1.25435 1369 805 nut Mutter 10M 24 M 24

1.25436 302 768 nut Mutter 10M 22 M 22

1.25437 1369 806 nut Mutter 10M 24 M 24

1.25440 800 965 nut Mutter 10for u-bolt für U-Bolzen1.25420 1.25420

1.25424 1377 684 bracket Halter 10

1.25425 142 506 washer Scheibe 10

1.25456 285 702 center screw Zentrierschraube 1

1.25457 276 236 center screw Zentrierschraube 1M 12 M 12

1.25458 285 232 center screw Zentrierschraube 1M 12 M 12


12 B - 01GROUP PAGE

SUSPENSION - spring boltsFEDERUNG - Federbolzen


Pic-

No.

1.32544 551 212 spring bolt kit Federbolzensatz 1 Afront spring Vorderfeder

1.32543 551 213 spring bolt kit Federbolzensatz 1 4x2, 4x4 -rear spring Hinterfeder

1.32542 551 218 spring bolt kit Federbolzensatz 1 6x2, 8x2 -rear spring Hinterfeder

1.25000 1377 739 spring shackle Federschwinge 1front spring Vorderfeder

1.32545 - spring bolt kit Federbolzensatz 1front spring Vorderfeder

1.25011 355 145 spring bolt Federbolzen 10front spring Vorderfeder



A


12 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.25634 1377 741 spring shackle Federschwinge 1rear spring Hinterfeder

1.32546 - spring bolt kit Federbolzensatz 1 4x2rear spring Hinterfeder

1.25010 355 147 spring bolt Federbolzen 10 4x2rear spring Hinterfeder


1.25625 1364 140 spring bolt Federbolzen 10 4x2rear spring Hinterfeder


1.25008 135 036 bushing Buchse 10for 1.25010 für 1.25010for 1.25625 für 1.25625

1.24251 182 931 o-ring O-Ring 10for 1.25010 für 1.25010for 1.25625 für 1.25625


12 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.32547 - spring bolt kit Federbolzensatz 1 6x2 -rear spring Hinterfeder

1.25007 355 148 spring bolt Federbolzen 10 6x2 Brear spring Hinterfeder



1.25012 355 146 spring bolt Federbolzen 10for trucks with für LKW mit4-spring bogie 4-Feder-Bogie

1.25480 137 749 spring bushing Federbuchse 10for 1.25012 für 1.25012

1.16247 355 149 spring bolt Federbolzen 1for trucks with für LKW mit4-spring-bogie 4-Feder-Bogie

1.32510 - repair kit Reparatursatz 1 4x2 A, 6x2/4 Aair suspension Luftfederung ML 6x2 A 1. rear axle 1. Hinterachse

B


12 B - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.32511 - repair kit Reparatursatz 1 ML 6x2 A air suspension Luftfederung2. rear axle 2. Hinterachse

1.32512 - repair kit Reparatursatz 1 ML 4x2 A/B, 6x2/4 Aair suspension Luftfederung ML 6x2 A/Brear hinten ML 6x4 A/Bfor trucks without für LKW ohne MV 6x2 Bspring cross Federzwischen- MV 4x2 B member strebe

1.32514 - repair kit Reparatursatz 1 HL 4x2 A/B, 6x2/4 Aair suspension Luftfederung HA / HL 4x2 A, HL 6x4 A/Brear hinten HL 6x2 A/B, 8x2 A

1.32515 - repair kit Reparatursatz 1 ML 6x2 A air suspension Luftfederung2. rear axle 2. Hinterachse


12 B - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.32513 - repair kit Reparatursatz 1air suspension Luftfederungrear hinten

1.32516 - repair kit Reparatursatz 1air suspension Luftfederungrear hinten

1.25460 255 315 screw Schraube 1M 30 x 225 M 30 x 225included in enthalten in1.32510, 1.32511, 1.32510, 1.32511,1.32512, 1.32515 1.32512, 1.325151.325513 1.32513

1.25459 1338 491 screw Schraube 1M 30 x 248 M 30 x 248included in enthalten in1.32514, 1.32516 1.32514, 1.32516

1.25004 362 385 bushing Buchse 1Ø 65 x 102 Ø 65 x 102included in enthalten in1.32511 1.32511


12 B - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.25005 255 669 bushing Buchse 1Ø 65 x 122 Ø 65 x 122included in enthalten in1.32512, 1.32514 1.32512, 1.325141.32510, 1.32513 1.32510, 1.32513

1.25481 1362 710 bushing Buchse 1included in enthalten in1.32515, 1.32516 1.32515, 1.32516

1.25461 272 449 washer Scheibe 10Ø 105 x 6 Ø 105 x 6included in enthalten in1.32510, 1.32511 1.32510, 1.325111.32513 1.32513

1.25464 1117 830 washer Scheibe 10Ø 107 x 16 Ø 107 x 16included in enthalten in1.32512, 1.32513 1.32512, 13.25131.32514 1.32514

1.25465 1367 370 washer Scheibe 10Ø 107 x 16 Ø 107 x 16included in enthalten in1.32515, 1.32516 1.32515, 1.32516

1.25444 811 911 hexagon nut Sechskantmutter 10

1.25462 805 479 cotter pin Splint 10


12 C - 01GROUP PAGE

SUSPENSION - air supensionFEDERUNG - Luftfederung


Pic-

No.

1.25063 1327 144 air bellow Luftfederbalg 1 4x2, 6x2, 6x4

front axle Vorderachse

1.25064 1347 587 air bellow Luftfederbalg 1 4x2, 6x2, 6x4

front axle Vorderachse

1.25060 1314 906 air bellow Luftfederbalg 1 4x2, 6x2, 8x2, 6x4

drive axle Antriebsachse

trailing axle Nachlaufachse 19, 20 tons 19, 20 Tonnen

1.25066 1314 904 air bellow Luftfederbalg 1 6x2 - ASA 80

trailing axle Nachlaufachse16,5 tons 16,5 Tonnen

1.25061 1314 905 air bellow Luftfederbalg 1 6x2 - ASA 80

trailing axle Nachlaufachse10,5 + 8,5 tons 10,5 + 8,5 Tonnen


12 C - 02GROUP PAGE

SUSPENSION - air supensionFEDERUNG - Luftfederung


Pic-

No.

1.25065 1314 903 air bellow Luftfederbalg 1 6x2/4chassis 1185688 --chassis 4318985 --

1.25059 1319 761 air bellow Luftfederbalg 1 6x2/4chassis 1185688 --

trailing axle Nachlaufachse chassis 4318985 --

1.25640 1326 071 strap Halteseil 1 chassis 1185688 --chassis 4318985 --

trailing axle Nachlaufachse


12 D - 01GROUP PAGE

SUSPENSION - valvesFEDERUNG - Ventile


Pic-

No.

1.25606 1421 325 solenoid valve Magnetventil 12-2 2-2

1.25607 1421 323 solenoid valve Magnetventil 13-2 3-2

1.18341 311 204 load sensitive Lastabhängiges 1 4x2valve Ventil

1.18335 291 661 load sensitive Lastabhängiges 1 6x2, 6x2/4valve Ventil

1.31860 293 354 repair kit Reparatursatz 1for 1.18341 für 1.18341(Wabco) (Wabco)

1.25613 1360 865 level valve Niveauventil 1front vorne

1.25603 322 368 level valve Niveauventil 1 -- chassis 9009857-- chassis 4351770-- chassis 1214392

1.25616 1380 814 level valve Niveauventil 1 chassis 9009858 --chassis 4351771 --chassis 1214393 --


12 D - 02GROUP PAGE

SUSPENSION - valvesFEDERUNG - Ventile


Pic-

No.

1.32532 282 629 repair kit Reparatursatz 1for 1.25603 für 1.25603and 1.25616 und 1.25616(Knorr) (Knorr)

1.25571 218 566 ball joint Kugelkopf 1for level valves für Niveauventile

1.25604 368 169 level valve Niveauventil 1 6x2/4


1.25612 1381 455 solenoid valve Magnetventil 1without load ohne Ladungshan-handling tierung

1.25617 1379 582 solenoid kit Magnetsatz 1for 1.25612 für 1.25612

1.21013 255 079 switch Schalter 1remote control Fernbedienung


12 E - 01GROUP PAGE

SUSPENSION - shock absorbersFEDERUNG - Stossdämpfer


Pic-

No.

1.25037 307 111 shock absorber Stossdämpfer 1 -- chassis 4310239 front vornesemi eliptic spring Trapezfeder

1.25804 1381 807 shock absorber Stossdämpfer 1 -- chassis 1196388front - MONROE vorne - MONROE -- chassis 4330443semi eliptic spring Trapezfeder -- chassis 9001547

chassis 4310240 --

1.25824 1421 062 shock absorber Stossdämpfer 1 -- chassis 1196388front - SACHS vorne - SACHS -- chassis 4330443semi eliptic spring Trapezfeder -- chassis 9001547

chassis 4310240 --

1.25820 1315 959 shock absorber Stossdämpfer 1 chassis 1196389 --front vorne chassis 4330443 --semi eliptic spring Trapezfeder chassis 9001548 --

1.25049 1110 588 shock absorber Stossdämpfer 1 -- chassis 1182679front - MONROE vorne - MONROE -- chassis 4316229parabolic spring Parabelfeder

1.25046 1111 056 shock absorber Stossdämpfer 1 -- chassis 1182679front - SACHS vorne - SACHS -- chassis 4316229parabolic spring Parabelfeder

1.25820 1315 959 shock absorber Stossdämpfer 1 chassis 1182680 --front vorne chassis 4316230 --parabolic spring Parabelfeder

1.25092 1327 211 shock absorber Stossdämpfer 1 chassis MA 6x2/4front vorneparabolic spring Parabelfeder

1.32560 - mounting kit Anbausatz 1front vorne

1.32561 - mounting kit Anbausatz 1front vorne

1.25700 177 655 bolt Bolzen 10included in enthalten in1.32560 1.325601.32561 1.32561

1.27049 339 188 rubber bushing Gummibuchse 10included in enthalten in1.32560 1.325601.32561 1.32561

1.27051 241 922 rubber bushing Gummibuchse 10alternative to alternativ zu1.27049 1.27049


12 E - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.25041 1122 612 shock absorber Stossdämpfer 1front vorneair suspension Luftfederung

1.25823 1314 479 shock absorber Stossdämpfer 1front vorneair suspension Luftfederung mitwith volume Volumenanpas-adaption sung

1.32562 - mounting kit Anbausatz 1front vorneair suspension Luftfederung

1.25702 1328 010 bolt Bolzen 10included in enthalten in1.32562 1.32562

1.27051 241 922 rubber bushing Gummibuchse 10included in enthalten in1.32562 1.32562

1.25052 285 183 washer Scheibe 10included in enthalten in1.32562 1.32562

1.25022 285 185 sleeve Hülse 10included in enthalten in1.32562 1.32562

1.25094 1110 589 shock absorber Stossdämpfer 1 4x2, 6x2/4rear hintenparabolic spring Parabelfeder2x34 + 1x34 2x34 + 1x34

1.25036 1381 808 shock absorber Stossdämpfer 1 4x2, 6x4rear hintenparabolic spring Parabelfeder3x26 + 2x26 3x26 + 2x26

1.25097 1342 787 shock absorber Stossdämpfer 1 6x4, 8x41. rear axle 1. Hinterachseparabolic spring Parabelfeder4x30 + 4x41 4x30 + 4x41


12 E - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.25090 1327 813 shock absorber Stossdämpfer 1 6x4, 8x42. rear axle 2. Hinterachseparabolic spring Parabelfeder4x30 4x30

1.25822 1353 101 shock absorber Stossdämpfer 1 MK6x4, 8x42. rear axle 2. Hinterachseparabolic spring Parabelfeder

1.25036 1381 808 shock absorber Stossdämpfer 1 4x2rear hintensemi eliptic spring Trapezfeder7x15 + 6x14 7x15 + 6x14

1.25035 216 975 shock absorber Stossdämpfer 1 4x2, 6x2/4rear hintensemi eliptic spring Trapezfeder9x15 + 6x14 9x15 + 6x1412x15 + 6x14 12x15 + 6x14

1.25044 1381 810 shock absorber Stossdämpfer 1 6x2, 8x2rear hintensemi eliptic spring Trapezfeder

1.25047 1340 256 shock absorber Stossdämpfer 1 6x4rear hinten

1.32564 - mounting kit Anbausatz 1

1.27050 153 287 rubber buffer Gummipuffer 10included in enthalten in1.32564 1.32564


12 E - 04GROUP PAGE



Pic-

No.


1.27048 307 113 rubber buffer Gummipuffer 10included in enthalten in1.32565 1.32565

1.25033 1381 809 shock absorber Stossdämpfer 1 4x2, 6x2rear - MONROE hinten - MONROE -- chassis 1159364air suspension Luftfederung -- chassis 4290503

1.25830 1353 105 shock absorber Stossdämpfer 1 4x2, 6x2rear - SACHS hinten - SACHS -- chassis 1159364air suspension Luftfederung -- chassis 4290503

1.25040 1353 371 shock absorber Stossdämpfer 1 4x2, 6x2rear hinten chassis 1159365-1187942air suspension Luftfederung chassis 4290503-4321492

1.25045 1323 476 shock absorber Stossdämpfer 1 4x2, 6x2rear hinten chassis 1187943 --air suspension Luftfederung chassis 4321493 --

1.25048 1340 257 shock absorber Stossdämpfer 1 6x2/4rear hintenair suspension Luftfederungdrive axle with Antriebsachse mitleaf suspension Blattfederung

1.25095 1331 755 shock absorber Stossdämpfer 1 6x2/4rear hintenair suspension Luftfederungdrive axle with Antriebsachse mitair suspension Luftfederung

1.25043 1309 129 shock absorber Stossdämpfer 1 6x2/4rear hinten chassis 1134782-1159364driving axle air Antriebsachse chassis 4272464-4290503suspended luftgefedert

1.25034 1340 260 shock absorber Stossdämpfer 1 6x2 (2-Serie GPR)rear hintenair suspension Luftfederung

1.32562 - mounting kit Anbausatz 1rear hintenair suspension Luftfederung


12 E - 05GROUP PAGE



Pic-

No.


1.27051 241 922 rubber bushing Gummibuchse 10included in enthalten in1.32562 1.32562

1.25093 1340 264 shock absorber Stossdämpfer 1 AS 60 / 90


1.32566 550 282 mounting kit Anbausatz 1for shock absorber für Stossdämpferwith 20 mm bore mit 20 mm

Bohrung

1.25029 291 242 bracket Halter 1front axle Vorderachseshock absorber Stossdämpfer


12 F - 01GROUP PAGE

SUSPENSION - anti-roll barFEDERUNG - Stabilisator


Pic-

No.

1.25075 279 951 bearing Lager 1 2-Seriefront stabilizer Stabilisator, vorne -- chassis 1084930stabilizer eye Stabilisatorauge

1.25076 1477 867 bearing Lager 1 2-Seriefront stabilizer Stabilisator, vorne chassis 1084931 --stabilizer eye Stabilisatorauge 3-Serie

1.27052 213 604 bearing Lager 1 2-Seriefront stabilizer Stabilisator, vorne 3-Seriestabilizer bar Stabilisatorstange

1.25027 228 483 bearing Lager 1 3-Seriefront stabilizer Stabilisator, vorne -- chassis 1191883stabilizer bar Stabilisatorstange -- chassis 4325123

for air suspended für luftgefedertefront axle Vorderachse

1.27054 1344 190 bearing Lager 1 3-Seriefront stabilizer Stabilisator, vorne chassis 1191884 --stabilizer bar Stabilisatorstange chassis 4325124 --





12 F - 02GROUP PAGE



Pic-

No.



1.32550 - mounting kit Befestigungssatz 1front stabilizer Stabilisator, vorne


1.25081 213 606 spacer sleeve Abstandhülse 10included in enthalten in1.32550 1.32550


1.25083 807 439 nut Mutter 10included in enthalten in1.32550 1.32550

1.25490 228 485 bearing Lager 1 2-Serierear stabilizer Stabilisator, hinten -- chassis 1084930stabilizer eye Stabilisatorauge

1.25076 1429 110 bearing Lager 1 2-Serierear stabilizer Stabilisator, hinten chassis 1084931 --stabilizer eye Stabilisatorauge 3-Serie



12 F - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.25027 228 483 bearing Lager 1 2-Serie (4x2)rear stabilizer Stabilisator, hinten 3-Serie (4x2)stabilizer bar Stabilisatorstange

1.27054 1344 190 bearing Lager 1 3-Serie (6x4, 8x4)rear stabilizer Stabilisator, hintenstabilizer bar Stabilisatorstange

1.27053 295 751 bearing Lager 1 2-Serie (6x2, 8x2)rear stabilizer Stabilisator, hinten 3-Serie (6x2, 8x2)stabilizer bar Stabilisatorstange


12 G - 01GROUP PAGE

SUSPENSION - tag axle liftFEDERUNG - Achsenlift


Pic-

No.

1.25614 1378 315 lift axle cylinder Liftachsenzylinder 1for trucks with für LKW mitaxle distance Achsabstand28-34 28-34





1.16099 311 309 pump with motor Pumpe mit Motor 1

1.16089 1337 356 pump Pumpe 1


12 G - 02GROUP PAGE

SUSPENSION - tag axle liftFEDERUNG - Achsenlift


Pic-

No.

1.21103 1407 661 relay Relais 1for 1.16099 für 1.16099

1.16095 242 714 strap Spannband 1for 1.16099 für 1.16099

1.16096 1114 487 valve Ventil 1complete komplett

1.16094 - valve Ventil 1included in enthalten in1.16096 1.16096


1.16097 381 335 solenoid switch Magnetschalter 1

1.16406 1114 485 pressure monitor Druckgeber 1

1.16081 387 146 valve Ventil 1


12 H - 01GROUP PAGE

SUSPENSION - bogie suspensionFEDERUNG - Doppelachsaufhängung


Pic-

No.

1.25515 1399 180 reaction rod Reaktionsstrebe 1 2 x AD 80parabolic spring Parabelfeder 2 x AD 90

1.16245 1372 851 reaction rod Reaktionsstrebe 1 2 x AD 90(1368 931) semi eliptic spring Trapezfeder 2 x AD 100

1.16246 1368 933 reaction rod Reaktionsstrebe 1 2 x AD 100 (6x6)semi eliptic spring Trapezfeder

1.25519 1368 932 reaction rod Reaktionsstrebe 1 2 x AD 100 (6x4, 8x4)

1.27030 1368 681 rubber bearing Gummilager 1for 1.16245 für 1.16245

1.27032 1368 682 rubber bearing Gummilager 1for 1.16245 für 1.16245bore dia: 18 Bohrungs-Ø: 18

1.27031 1372 786 rubber bearing Gummilager 1 2-Seriebore dia: 16 Bohrungs-Ø: 16

1.32525 550 806 repair kit Reparatursatz 1for torque rod für Reaktions-air suspension strebe,

Luftfederung


12 H - 02GROUP PAGE



Pic-

No.


Luftfederung


Luftfederung

1.27007 222 095 rubber buffer Gummipuffer 1

1.31653 1379 964 bearing bracket Lagerträger 1complete komplettsemi eliptic spring Trapezfeder

1.16249 204 732 bearing bracket Lagerträger 1semieliptic spring Trapezfeder

1.16343 1379 963 bearing bracket Lagerträger 1complete komplettparabolic spring Parabelfeder

1.16342 1319 501 bearing bracket Lagerträger 1parabolic spring Parabelfeder



12 H - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16371 039 284 plug Stopfen 10for 1.16269 für 1.16269

1.31650 - repair kit Reparatursatz 1


1.16240 204 746 spacer ring Abstandring 1included in enthalten in1.31650 1.31650


1.16238 204 735 shim - 0,25 Ausgleichscheibe 10included in enthalten in1.31650 1.31650

1.16237 204 736 shim - 0,5 Ausgleichscheibe 10included in enthalten in1.31650 1.31650

1.16236 204 737 thrust washer Druckscheibe 1included in enthalten in1.31650 1.31650


12 H - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16241 204 723 lock washer Sicherungsscheibe 10included in enthalten in1.31650 1.31650


1.16228 204 750 cover gasket Deckeldichtung 10included in enthalten in1.31650 1.31650

1.16239 132 650 pin Stift 10included in enthalten in1.31650 1.31650



1.16242 368 033 o-ring O-Ring 10110 x 3 110 x 3included in enthalten in1.31650 1.31650


12 H - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16235 204 727 spacer ring Abstandring 1


1.16383 123 419 seal Dichtring 10

1.16248 252 497 bogie axle Pendelachse 1


1.16273 204 719 clamping ring Klemmring 1included in enthalten in1.31651 1.31651


12 H - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.16274 204 722 thrust ring Druckring 1

1.16241 204 723 lock washer Sicherungsscheibe 10included in enthalten in1.31651 1.31651


1.31654 - repair kit Reparatursatz 1parabolic spring Parabelfeder



12 H - 07GROUP PAGE



Pic-

No.



1.16085 804 727 o-ring O-Ring 10included in enthalten in1.31654 1.31654

1.16370 1380 325 thrust washer Druckscheibe 1included in enthalten in1.31654 1.31654


13 A - 01GROUP PAGE

STEERING - steering wheel LENKUNG - Lenkrad


Pic-

No.

1.19087 1383 998 horn button Hupenknopf 1 3-Serie

1.21111 389 500 steering lock Lenkschloss 1

1.19233 389 535 steering lock Lenkschloss 1 3-Serie EDC

1.21087 371 910 starter switch Anlasserschalter 1for 1.21111 and für 1.21111 und1.19233 1.19233

1.19070 326 158 screw Schraube 10for steering lock für Lenkschloss

1.19080 381 964 cover Abdeckung 1 High Comfort


13 A - 02GROUP PAGE

STEERING - steering wheel LENKUNG - Lenkrad


Pic-

No.

1.19081 381 963 cover Abdeckung 1 High Comfort

1.19210 1111 617 bearing Lager 1 chassis 1194292 --for adjustable für verstellbare chassis 4328109 --steering shaft Lenkwelle chassis 9001109 --


13 B - 01GROUP PAGE

STEERING - steering columnLENKUNG - Lenksäule


Pic-

No.

1.19015 387 696 steering column Lenksäule 1 GP 82 / 92 / 112left-hand-drive Linkslenkung (AM 55 / 60)

1.19016 391 496 steering column Lenksäule 1 R 92 / 112 / 142(AM 55 / 60)

1.19017 - steering column Lenksäule 1 T 82 / 92 / 112 / 142-- chassis 1101839

1.19020 391 049 steering column Lenksäule 1 R 93 / 113 / 143-- chassis 4297218-- chassis 1165790

1.19019 389 501 steering column Lenksäule 1 P 93 / 113-- chassis 4297218-- chassis 1165790

1.19022 1321 034 steering column Lenksäule 1 R 93 / 113 / 143chassis 4297219 --chassis 1165791 --

1.19021 1307 969 steering column Lenksäule 1 P 93 / 113 chassis 4297219 --chassis 1165791 --


13 B - 02GROUP PAGE

STEERING - steering columnLENKUNG - Lenksäule


Pic-

No.

1.19227 1388 550 steering column Lenksäule 1(1352 773)

trucks with fully LKW mit vollge-suspended cab federter Kabine

1.19023 1322 394 steering column Lenksäule 1 P 93 / 113 (6x2/4; 8x2; 8x4)chassis 4297219 --chassis 1165791 --

1.19228 1322 395 steering column Lenksäule 1 R 93 / 113 / 143 (6x2/4; 8x2; 8x4)chassis 4297219 --chassis 1165791 --

1.19018 301 781 joint Gelenk 1 T-models-- chassis 1165790

1.19001 1308 057 joint Gelenk 1 P 93 / 113chassis 4297219 --chassis 1165791 --R 93 / 113 / 143 (6x2/4; 8x2; 8x4)

1.19002 223 895 joint Gelenk 1 1-Serie

1.27095 372 856 boot Manschette 1 T-models


13 C - 01GROUP PAGE

STEERING - power steering gearLENKUNG - Lenkgetriebe


Pic-

No.

1.19125 1383 541 power steering Lenkgetriebe 1 R 93 / 113 /143gear -- chassis 4297218TRW - type TRW-Typ -- chassis 1165790

1.19120 319 975 power steering Lenkgetriebe 1 P 93 / 113gear - 23,6:1 23,6:1 -- chassis 4297218ZF-type ZF-Typ -- chassis 1165790

1.19073 258 698 screw Schraube 10 -- chassis 4297218M 18x1,5x45 M 18x1,5x45 -- chassis 1165790

1.19072 388 123 screw Schraube 10 chassis 4297219 --M 20x1,5x65 M 20x1,5x65 chassis 1165791 --

1.19074 388 124 screw Schraube 10 chassis 4297219 --M 20x1,5x140 M 20x1,5x140 chassis 1165791 --

1.31910 1321 107 sealing kit Dichtsatz 1for steering gear für Lenkgetriebe16,6:1 16,6:1



13 C - 02GROUP PAGE



Pic-

No.



1.31909 550 949 sealing kit Dichtsatz 1for steering gear für Lenkgetriebe23,4:1 23,4:118,6:1 18,6:1




13 C - 03GROUP PAGE



Pic-

No.




1.31904 1365 573 sealing kit Dichtsatz 1for steering gear für Lenkgetriebe18,6:1 18,6:1TAS 85 TAS 8523,4:1 23,4:1

1.31905 1365 574 sealing kit Dichtsatz 1 Afor steering gear für Lenkgetriebe18,6:1 18,6:1TAS 85 TAS 8523,4:1 23,4:1

1.19161 318 996 seal ring Dichtring 10 a1

A

a1


13 D - 01GROUP PAGE

STEERING - drag linkLENKUNG - Lenkstange


Pic-

No.

1.19012 278 665 drag link Lenkstange 1 2-Serie947 mm 947 mm 3-Serie

-- chassis 4297218-- chassis 1165790

1.19036 1369 919 drag link Lenkstange 1 3-Serie (R-models)926 mm 926 mm chassis 4297219 --chassis width: Chassis-Breite: chassis 1165791 --2300 2300

1.19037 390 784 drag link Lenkstange 1 3-Serie (R-models)855 mm 855 mm chassis 4297219 --

chassis 1165791 --

1.19049 1324 483 drag link Lenkstange 1 3-Serie (P-models)800 mm 800 mm chassis 4297219 --

chassis 1165791 --3-Serie (P-models)AMA 61chassis 1185675 --chassis 4318947 --

1.19041 306 981 drag link Lenkstange 1 2-Serie947 mm 947 mm 3-Serie for trucks with für LKW mit24” wheels and / 24” Rädern und /or 8-leaves-spring oder 8-Blattfederand anti-roll-bar und Stabilisator

1.19040 345 124 drag link Lenkstange 1 2-Serie (AM 70)927 mm 927 mm 3-Serie (AM 70)

-- chassis 4297218 -- chassis 1165790

1.19044 389 151 drag link Lenkstange 1 3-Serie (R-models) (AM 70)843 mm 843 mm chassis 4297219 --

chassis 1165791 --

1.19354 1300 284 drag link Lenkstange 1 3-Serie (P-models) (AM 70)765 mm 765 mm chassis 4297219 --

chassis 1165791 --

1.19042 370 875 drag link Lenkstange 1 R-models926 mm 926 mmsteering gear LenkgetriebeSH40 L04 SH40 L04


13 D - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.19038 1369 917 drag link Lenkstange 1 3-Serie (T-models)573 mm 573 mm

1.19043 382 780 drag link Lenkstange 1 3-Serie (T-models)554 mm 554 mm

1.19359 1112 023 drag link Lenkstange 1 3-Serie (R-models)900 mm 900 mm AMA 56

1.19360 1316 872 drag link Lenkstange 1 3-Serie (P-models)800 mm 800 mm AMA 61

-- chassis 1185674-- chassis 4318946

1.19361 1112 511 drag link Lenkstange 1 3-Serie (R-models)843 mm 843 mm AMA 56/61air-spring front luftgefederteaxle Vorderachse

1.19026 352 635 drag link Lenkstange 1 2-Serie947 mm 947 mm 3-Serieright hand drive Rechtslenkung -- chassis 4297218

-- chassis 1166001

1.19039 352 637 drag link Lenkstange 1 3-Serie947 mm 947 mm -- chassis 4297218 right hand drive Rechtslenkung -- chassis 1166001

1.19035 1304 571 drag link Lenkstange 1 3-Serie926 mm 926 mm chassis 4297219 --right hand drive Rechtslenkung chassis 1166002 --

1.19362 1326 991 drag link Lenkstange 1 3-Serieright hand drive Rechtslenkung chassis 4297219 --for trucks with für LKW mit chassis 1166002 --air-spring front luftgefederteraxle Vorderachse


13 D - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.19045 389 867 drag link Lenkstange 1 3-Serie (R-models)784 mm 784 mm 6x2/4; 8x2; 8x4

-- chassis 4297218-- chassis 1165790

1.19049 1324 483 drag link Lenkstange 1 3-Serie (P/R models)800 mm 800 mm 6x2/4, 8x2, 8x4

chassis 4297219 --chassis 1165791 --

1.19048 1367 641 drag link Lenkstange 1 3-Serie 6x2/4-- chassis 4318984-- chassis 1185687

1.19066 1367 628 drag link Lenkstange 1 3-Serie6x2/4chassis 4318985 --chassis 1185688 --

1.19052 388 942 drag link Lenkstange 1 3-Serie axle distance: 39 Achsabstand: 39 6x2/4


13 D - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.19058 388 943 drag link Lenkstange 1 3-Serie 611 mm 611 mm 6x2/4axle distance: 46,5 Achsabstand: 46,5

1.19056 1334 139 drag link Lenkstange 1 3-Serie786 mm 786 mm 6x2/4axle distance: 41 Achsabstand: 41

1.19068 1308 643 drag link Lenkstange 1 3-Serie8x2, 8x4

1.19355 389 870 drag link Lenkstange 1 3-Serie718 mm 718 mm 8x2, 8x4left-hand-drive Linkslenkung

1.19046 389 877 drag link Lenkstange 1 3-Serie718 mm 718 mm 8x2, 8x4right-hand-drive Rechtslenkung

1.19007 1358 793 ball joint Kugelkopf 1right hand thread Rechtsgewinde

1.19006 1358 792 ball joint Kugelkopf 1left hand thread Linksgewinde

1.19171 346 281 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 AM 70

1.19170 377 938 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 8x2, 8x4


13 D - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.19175 308 591 ball joint Kugelkopf 1for 1.19171 für 1.19171

1.19174 325 614 ball joint Kugelgelenk 1for 1.19170 für 1.19170

1.31970 392 202 gasket kit Dichtsatz 1for 1.19170 für 1.19170


1.19200 1391 675 bracket Halter 1 3-Serie6x2/4

1.31972 - repair kit Reparatursatz 1 3-Seriefor 1.19200 für 1.19200 6x2/4


13 E - 01GROUP PAGE

STEERING - steering pumpLENKUNG - Lenkungspumpe


Pic-

No.

1.19112 348 792 steering pump Lenkpumpe 1 92 16 dm3 - 130 bar 16 dm3 - 130 bar 93

-- chassis 4269857-- chassis 1134690

1.19104 394 443 steering pump Lenkpumpe 1 9216 dm3 - 130 bar 16 dm3 - 130 bar 93

chassis 4269858 - 4290567chassis 1134691 - 1159444

1.19110 1303 296 steering pump Lenkpumpe 1 9320 dm3 - 150 bar 20 dm3 - 150 bar chassis 4290568 --

chassis 1159445 --for trucks with air für LKW mit luft-suspended front gefederter Vorder-axle achse


1.31951 1382 397 gasket kit Dichtsatz 1for 1.19104 für 1.19104for 1.19110 für 1.19110



chassis 1198602 --


chassis 1198602 --

1.31957 1118 099 pump insert Pumpeneinsatz 1for 1.19109 für 1.19109for 1.19115 für 1.19115


13 E - 02GROUP PAGE



Pic-

No.


1.19100 255 028 steering pump Lenkpumpe 1 11216 dm3 - 130 bar 16 dm3 - 130 bar 113

-- chassis 4297219-- chassis 1165889

1.19117 1101 091 steering pump Lenkpumpe 1 11316 dm3 - 135 bar 16 dm3 - 135 bar -- chassis 4297219

-- chassis 1165889for fully air-spring für vollgefedertecabin Kabine

1.19111 1101 092 steering pump Lenkpumpe 1 11320 dm3 - 135 bar 20 dm3 - 135 bar 6x2/4; 8x2; 8x4

-- chassis 4297456-- chassis 1165889


chassis 1165890 --

1.19118 1302 166 steering pump Lenkpumpe 1 11320 dm3 - 135 bar 20 dm3 - 135 bar 6x2/4; 8x2; 8x4

chassis 4297220 --chassis 1165890 --



1.31958 1382 394 gasket kit Dichtsatz 1for 1.19100 für 1.19100for 1.19117 für 1.19117for 1.19111 für 1.19111for 1.19106 für 1.19106


1.31959 1382 393 repair kit Reparatursatz 1for 1.19100 für 1.19100for 1.19117 für 1.19117for 1.19111 für 1.19111for 1.19106 für 1.19106



13 E - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.19107 1308 495 steering pump Lenkpumpe 1 11316 dm3 - 150 bar 16 dm3 - 150 bar DSC 11, DTC 11

motor 4082623 --steering ratio: Übersetzung: motor 5320489 --16,6 - 23,4 - 18,6 16,6 - 23,4 - 18,618,3 - 21,8 18,3 - 21,8

1.19114 1324 223 steering pump Lenkpumpe 1 11322 dm3 - 150 bar 22 dm3 - 150 bar DSC 11 21/22/23

DTC 11steering ratio: Übersetzung: motor 4082623 --23,9 - 17,0 23,9 - 17,0 motor 5320489 --

1.19220 1122 718 pump insert Pumpeneinsatz 1for 1.19107 für 1.19107for 1.19114 für 1.19114


1.19101 300 130 steering pump Lenkpumpe 1 142

1.31955 273 337 sealing kit Dichtsatz 1for 1.19101 für 1.19101

1.19104 394 443 steering pump Lenkpumpe 1 14316 dm3 - 130 bar 16 dm3 - 130 bar -- chassis 4276170

-- chassis 1143092


13 E - 04GROUP PAGE



Pic-

No.




chassis 1143093 - 1174408


chassis 1167893 - 1174409


chassis 1169783 - 1174409

1.31957 1118 099 pump insert Pumpeneinsatz 1for 1.19108 für 1.19108for 1.19109 für 1.19109for 1.19115 für 1.19115

1.31954 1118 098 gasket kit Dichtsatz 1for 1.19108 für 1.19108for 1.19109 für 1.19109for 1.19115 für 1.19115

1.27021 1117 730 rubber buffer Gummipuffer 10

1.24900 371 495 gasket Dichtung 10


13 F - 01GROUP PAGE

STEERING - filter & hosesLENKUNG - Filter & Schläuche


Pic-

No.

1.19156 297 353 oil container Ölbehälter 1

1.19150 153 468 filter Filter 1included in enthalten in1.19156 1.19156

1.19151 1327 488 filter Filter 1for dual steering für Doppellenkung

1.19152 1343 243 cover Deckel 1included in enthalten in1.19156 1.19156

1.19153 318 536 gasket Dichtung 10included in enthalten in1.19156 1.19156

1.19154 318 535 lock Verriegelung 1included in enthalten in1.19156 1.19156

1.19160 311 488 oil dipstick Ölmessstab 1included in enthalten in1.19156 1.19156


13 F - 02GROUP PAGE

STEERING - filter & hosesLENKUNG - Filter & Schläuche


Pic-

No.

1.28060 312 348 suction hose Saugleitung 1

1.28063 312 351 hose Schlauch 11500 mm 1500 mm


1.28066 300 808 hose Schlauch 1


1.28077 1105 637 hose Schlauch 1

1.28078 390 586 hose Schlauch 1


14 A - 01GROUP PAGE

ENGINE CONTROL - accelerator pedalMOTORREGELUNG - Fahrpedal


Pic-

No.

1.20006 390 684 accelerator pedal Gaspedal 1


1.20120 297 644 lever Hebel 1

1.20083 297 650 screw Schraube 10

1.20121 297 645 lever Hebel 1

1.20101 393 937 ball bearing Kugellager 1for trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercabin Kabine

1.20084 804 954 spring pin Federstift 10

1.20085 800 767 adjusting screw Einstellschraube 10

1.20093 303 838 spring washer Federscheibe 10

1.20070 329 647 spring Feder 10


14 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.20100 290 155 roller Rolle 10

1.13132 807 310 washer Scheibe 10

9.42000 805 439 split pin Splint 10

1.20013 289 445 bushing Buchse 10

1.20086 813 246 lock wedge Keil 10



1.20089 297 087 plastic sleeve Kunststoffhülse 10

1.20072 157 401 pressure spring Druckfeder 10

1.20012 813 245 bushing Buchse 10

1.20009 289 450 bushing Buchse 10


14 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.20010 191 438 link yoke Gabelkopf 1


1.20071 312 437 spring Feder 10 P-models

1.20130 1335 960 cylinder Zylinder 1trucks with speed LKW mit limiter Geschwindigkeits-

begrenzer


1.20051 1105 970 accelerator wire Gaszug 1 R 113length: 187 mm Länge: 187 mmleft-hand-drive Linkslenkung

1.20055 1112 014 accelerator wire Gaszug 1 R 113 ABSleft-hand-drive Linkslenkung

1.20044 1105 968 accelerator wire Gaszug 1 R 113right-hand-drive Rechtslenkung

1.20054 1338 238 accelerator wire Gaszug 1 R 113 ABSright-hand-drive Rechtslenkung

1.20052 1105 971 accelerator wire Gaszug 1 R 143left-hand-drive Linkslenkung

1.20045 1105 969 accelerator wire Gaszug 1 R 143right-hand-drive Rechtslenkung

1.20132 394 457 bracket Halter 1for accelerator für Gaszugwire

1.20025 1335 961 solenoid valve Magnetventil 1for speed limiter für Geschwindig-

keitsbegrenzer


14 B - 01GROUP PAGE

ENGINE CONTROL - control wireMOTORREGELUNG - Betätigungskabel


Pic-

No.

1.20049 393 329 cable control Kabelbetätigung 1

1.20048 393 328 handle Griff 1included in enthalten in1.20049 1.20049

1.20102 302 925 ball Kugel 10included in enthalten in1.20049 1.20049

1.20031 1331 139 wire control Betätigungskabel 1730 mm 730 mmold version alte Ausführungleft-hand-drive Linksverkehr

1.20038 365 162 wire control Betätigungskabel 13071 mm 3071 mmnew version neue Ausführungleft-hand-drive Linksverkehr

1.20032 1113 124 wire control Betätigungskabel 11150 mm 1150 mmright-hand-drive Rechtslenkung

1.20018 382 153 lever Hebel 1

1.20122 1122 880 lever Hebel 1

1.20012 813 245 bushing Buchse 10


14 B - 02GROUP PAGE

ENGINE CONTROL - control wireMOTORREGELUNG - Betätigungskabel


Pic-

No.

1.20030 365 158 stop control wire Stopzug 1 GP 822860 mm 2860 mm

1.20035 365 159 stop control wire Stopzug 1 GP 92 / 934129 mm 4129 mm

1.20037 1343 156 stop control wire Stopzug 1 R 92 / 934559 mm 4559 mm

1.20036 365 160 stop control wire Stopzug 1 GP 1122806 mm 2806 mm P 113


1.20039 365 157 stop control wire Stopzug 1 T 112 / 1132006 mm 2006 mm


1.32000 - wire stop kit Kabelstop-Satz 1

1.20080 242 663 wire stop Kabelstop 10

1.20002 250 318 cold start wire Kaltstartzug 1 GPT 82GPRT 112PRT 113

1.20001 1122 265 cold start wire Kaltstartzug 1 RT 142 / 143


16 A - 01GROUP PAGE

ELECTRICAL SYSTEM - central electric unitELEKTRISCHE ANLAGE - Zentralelektrik


Pic-

No.

1.21117 290 709 central electric Zentraleinheit 1 2-Serieunit

1.21116 1115 704 central electric Zentraleinheit 1 3-Serieunit

1.21093 1439 172 relay Relais 1

1.21097 363 712 relay Relais 1wiper Wischerintervall

1.21100 383 056 buzzer Summer 1 2-Serie

1.21104 1304 421 buzzer Summer 1 3-Serie

1.21091 1391 322 relay Relais 1

1.21508 1401 565 relay Relais 1ABS / ASR ABS / ASR


16 A - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21092 1318 306 relay Relais 1

1.21525 1115 428 fuse holder Sicherungshalter 10

1.21089 383 740 control unit Kontrolleinheit 1 GR/GRE 871GRH 880

1.21504 1387 022 relay Relais 1 GR 801GR / GRS / GRH 900

1.21501 1318 000 relay Relais 1 EDC / CAG

1.21094 1381 478 relay Relais 1load transfer Lastüberführung

1.21500 393 785 relay Relais 1air spring Luftfederung


16 A - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21510 1320 940 electronic control Elektronische 1 DTC 11unit Einheit

1.21096 1334 196 flasher relay Blinkerrelais 1

1.21502 285 500 relay Relais 150 A 50 Afuel heater Kraftstoffheizung

1.21511 1336 213 electronic control Elektronische 1 GRH 880unit Kontrolleinheit

1.21512 1114 532 electronic control Elektronische 1 Webasto 4,6 kWunit Kontrolleinheit

1.21513 303 539 electronic control Elektronische 1 Webasto 9,3 kWunit Kontrolleinheit

1.21524 1352 324 switch Schalter 1(1332 405) DIAGNOS DIAGNOS


16 A - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21133 264 846 protect. excessive Drehzahlmesser 1 2-Serier.p.m.


1.21098 319 919 protec. excessive Drehzahlmesser 1 2-Serier.p.m.


1.21130 233 945 protect. excessive Drehzahlmesser 1 2-Serier.p.m.

1.21095 233 200 impulse sensor Impulsgeber 1 1-Serie

1.21029 239 759 starter switch Startschalter 1 1-Serie

1.21080 252 490 direction indicator Blinkerschalter 1 1-Serieswitch

1.21081 252 491 wiper switch Wischerschalter 1 1-Serie


16 A - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21082 347 893 direction indicator Blinklichtschalter 1 2-Serieswitch


1.21085 360 248 direction indicator Blinkerschalter 1 3-Serieswitch



16 A - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21283 345 609 horn Signalhorn 1

1.21350 583 038 junction box Verteilerkasten 1


16 B - 01GROUP PAGE

ELECTRICAL SYSTEM - alternatorELEKTRISCHE ANLAGE - Lichtmaschine


Pic-

No.

1.21335 1117 252 alternator Lichtmaschine 128V 10/55A 28V 10/55A

1.21336 1105 367 alternator Lichtmaschine 128V 55A 28V 55A

1.21338 1305 766 alternator Lichtmaschine 128V 55A 28V 55A2-pin 2-Pinwith flange bore mit Flanschboh-rear rung, hinten

1.21337 1307 454 alternator Lichtmaschine 128V 75A 28V 75A

2.21100 305 156 ball bearing Kugellager 162201 2RS1 62201 2RS1

2.21101 220 137 ball bearing Kugellager 16303 2RS1 6303 2RS1

1.21356 1123 791 ball bearing Kugellager 1(308 500) rotor Rotor

4.60911 1118 188 regulator Regler 1







16 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21325 280 944 brush set Kohlebürstensatz 1

1.21340 333 653 pulley Riemenscheibe 1 GPRT 112 / 1132-grooves 2-Rillen

1.21341 333 654 fan Lüfter 1 GPRT 112 / 113for pulley für Riemenscheibe RT 143

1.21361 330 025 spacing sleeve Abstandhülse 1 GPRT 112 / 113

1.14291 815 147 safety nut Sicherungsmutter 10for 1.21361 für 1.21361


1.21360 1413 092 eye bolt Spannschraube 1 GPRT 112 / 113for alternator für LichtmaschineValeo Valeo

1.21347 391 839 eye bolt Spannschraube 1 GPRT 112 / 113for alternator für LichtmaschineBosch Bosch

1.13211 815 125 nut Mutter 10for 1.21360 für 1.21360for 1.21347 für 1.21347


16 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21346 1358 957 alternator bracket Lichtmaschinen- 1 113 (DSC 11 22/70, DTC)halter

1.21208 814 210 v-belt Keilriemen 1 GPT 82length: 1600 mm Länge: 1600 mm

1.21211 814 196 v-belt Keilriemen 1 GPT 82length: 1250 mm Länge: 1250 mmfor trucks with für LKW mitair conditioning Klimaanlage

1.21210 814 219 v-belt Keilriemen 1 GPRT 92 / 93length: 1825 mm Länge: 1825 mm

1.21214 814 216 v-belt Keilriemen 1 GPRT 92 / 93length: 1750 mm Länge: 1750 mmfor trucks with für LKW mitair conditioning Klimaanlage

1.21209 814 211 v-belt Keilriemen 1 GPRT 112length: 1625 mm Länge: 1625 mm -- chassis 1069606

-- chassis 4230960

1.21208 814 210 v-belt Keilriemen 1 GPRT 112length: 1600 mm Länge: 1600 mm chassis 1069607 --

chassis 4230961 --

1.21202 814 194 v-belt Keilriemen 1 GPRT 112length: 1600 mm Länge: 1600 mm -- chassis 1069606for trucks with für LKW mit -- chassis 4230960air conditioning Klimaanlage

1.21201 814 193 v-belt Keilriemen 1 GPRT 112length: 1175 mm Länge: 1175 mm chassis 1069607 --for trucks with für LKW mit chassis 4230961 --air conditioning Klimaanlage

1.21208 814 210 v-belt Keilriemen 1 PRT 113length: 1600 mm Länge: 1600 mm (DN / DS 11)

1.21207 814 209 v-belt Keilriemen 1 PRT 113length: 1575 mm Länge: 1575 mm (DSC 11)

1.21201 814 193 v-belt Keilriemen 1 PRT 113length: 1175 mm Länge: 1175 mmfor trucks with für LKW mitair conditioning Klimaanlage

1.21203 814 195 v-belt Keilriemen 1 RT 142length: 1225 mm Länge: 1225 mm (DS 14)

-- chassis 1069606-- chassis 4230960


16 B - 04GROUP PAGE



Pic-

No.


chassis 1069607 --chassis 4230961 --


-- chassis 1119004-- chassis 4259230

1.21204 815 359 v-belt Keilriemen 1 RT 142length: 1300 mm Länge: 1300 mm (DS 14)for trucks with für LKW mit -- chassis 1119004air conditioning Klimaanlage -- chassis 4259230

1.21201 814 193 v-belt Keilriemen 1 RT 142length: 1175 mm Länge: 1175 mm (DSC 14)

-- chassis 1069606-- chassis 4230960


chassis 1069607 --chassis 4230961 --


-- chassis 1119004-- chassis 4259230

1.21205 814 199 v-belt Keilriemen 1 RT 142length: 1325 mm Länge: 1325 mm (DSC 14)for trucks with für LKW mit -- chassis 1119004air conditioning Klimaanlage -- chassis 4259230

1.21200 814 192 v-belt Keilriemen 1 RT 143length: 1150 mm Länge: 1150 mm (DSC 14 03/04/08/09/10)

1.21201 814 193 v-belt Keilriemen 1 RT 143length: 1175 mm Länge: 1175 mm (DSC 14 06)

1.21204 815 359 v-belt Keilriemen 1 RT 143length: 1300 mm Länge: 1300 mm (DSC 14 03/04/06/08/09/10)for trucks with für LKW mitair conditioning Klimaanlage


16 C - 01GROUP PAGE

ELECTRICAL SYSTEM - starter motorELEKTRISCHE ANLAGE - Anlasser


Pic-

No.

1.21371 369 554 starter motor Anlasser 1 GPRT 92 / 9324V - 4kW 24V - 4kW

1.21373 349 575 starter motor Anlasser 1 GPRT 11224V - 6,6 kW 24V - 6,6 kW RT 113

1.21372 349 578 starter motor Anlasser 1 R 113 (DTC)24V - 6,6 kW 24V - 6,6 kW RT 142 / 1431-pole 1-polig

1.21370 349 576 starter motor Anlasser 1 GPRT 112 (ADR)24V - 6,6 kW 24V - 6,6 kW PR 113 (ADR)2-pole 2-polig

1.21377 1358 640 starter motor Anlasser 1 R 142 / 143 (ADR)24V - 6,6 kW 24V - 6,6 kW2-pole 2-polig

1.21344 386 762 starter pinion Anlasserritzel 1 92 / 93

1.21315 386 760 rotor Rotor 1 92 / 93

1.21395 386 768 solenoid switch Magnetschalter 1 92 / 93

2.22070 192 958 roller bearing Rollenlager 1 112 / 113142 / 143

1.21357 192 977 needle bearing Nadellager 1 112 / 113rotor Rotor 142 / 143


16 C - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

2.22050 210 986 plunger Lamellenkupplung 1 112 / 113142 / 143

1.22446 1394 848 handle Hebel 1 113143

1.21349 210 991 starter pinion Anlasserritzel 1 112 / 113142 / 143

4.60987 353 386 carbon brush Kohlebürstensatz 1 112 / 113142 / 143

2.92820 1388 296 part kit Teilesatz 1 112 / 113142 / 143

1.21517 238 805 starter relay Anlasserrelais 1 112 / 113for 1-pole-starter für 1-poligen 142 / 143

Anlasser

1.21393 193 511 starter relay Anlasserrelais 1 112 / 113for 2-pole starter für 2-poligen 142 / 143

Anlasser


16 C - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21398 210 995 solenoid switch Magnetschalter 1 112 / 113for 1-pole-starter für 1-poligen 142 / 143

Anlasser

1.21394 193 533 solenoid switch Magnetschalter 1 112 / 113for 2-pole starter für 2-poligen 142 / 143

Anlasser


16 D - 01GROUP

ELECTRICAL SYSTEM - front lightsELEKTRISCHE ANLAGE - Vorderleuchten


Pic-

No.

1.21234 289 913 head lamp H4 Hauptscheinwerfer 1 2-Serieleft links 3-Serieright-hand-traffic Rechtsverkehr -- chassis 1173434

-- chassis 4306439

1.21235 289 914 head lamp H4 Hauptscheinwerfer 1 2-Serieright rechts 3-Serieright-hand-traffic Rechtsverkehr -- chassis 1173434

-- chassis 4306439

1.21236 289 915 head lamp H4 Hauptscheinwerfer 1 2-Serieleft links 3-Serieleft-hand-traffic Linksverkehr -- chassis 1173434

-- chassis 4306439

1.21237 289 916 head lamp H4 Hauptscheinwerfer 1 2-Serieright rechts 3-Serieleft-hand-traffic Linksverkehr -- chassis 1173434

-- chassis 4306440

1.21484 1308 473 head lamp H4 Hauptscheinwerfer 1 3-Serieleft links chassis 1173434 --right-hand-traffic Rechtsverkehr chassis 4306440 --

1.21485 1308 474 head lamp H4 Hauptscheinwerfer 1 3-Serieright rechts chassis 1173435 --right-hand-traffic Rechtsverkehr chassis 4306441 --

1.21045 280 553 head lamp glass Scheinwerferglas 1for für1.21234 1.212341.21235 1.212351.21484 1.214841.21485 1.21485

1.21046 280 891 head lamp glass Scheinwerferglas 1for für1.21236 1.212361.21237 1.21237

1.21483 297 633 head lamp Hauptscheinwerfer 1 2-Serieleft links 3-Serieright-hand-traffic Rechtsverkehr -- chassis 1173434

-- chassis 4306439

1.21482 297 634 head lamp Hauptscheinwerfer 1 2-Serieright rechts 3-Serieright-hand-traffic Rechtsverkehr -- chassis 1173434

-- chassis 4306439

1.21478 297 635 head lamp Hauptscheinwerfer 1 2-Serieleft links 3-Serieleft-hand-traffic Linksverkehr -- chassis 1173434

-- chassis 4306439

1.21479 297 636 head lamp Hauptscheinwerfer 1 2-Serieright rechts 3-Serieleft-hand-traffic Linksverkehr -- chassis 1173434

-- chassis 4306439


16 D - 02GROUP PAGE



Pic-

No.



1.21225 280 966 head lamp seal Scheinwerferdich- 1tung

1.21238 280 554 reflector H4 Reflektor H4 1right-hand-traffic Rechtsverkehr

1.21239 280 892 reflector H4 Reflektor H4 1left-hand-traffic Linksverkehr

1.21108 302 853 headlamp level Scheinwerfer- 1control höheneinstellung

1.21490 - head lamp Scheinwerfer- 1protector schutz((1 set) (1 Satz)

1.21573 246 55 bulb Lampe 10H4 - 75/70 W H4 - 75/70 Wfor head light für Scheinwerfer

1.21586 255 072 bulb Lampe 10H4 - yellow H4 - gelb70/75 W 70/75 Wfor head light für Scheinwerfer

1.21582 150 109 bulb Lampe 1055/50 W 55/50 Wfor head light für Scheinwerfer


16 D - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21049 1300 831 head lamp Scheinwerfer- 1housing gehäuse

1.21048 1300 832 head lamp Scheinwerfer- 1housing gehäusefor trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercab and Stream- Kabine undline Streamline

1.21044 285 128 ball joint Kugelpfanne 10

7.06210 386 064 ball pivot Kugelzapfen 10for 1.21044 für 1.21044


1.21109 300 678 washer Scheibe 10

1.21498 1301 137 bracket Konsole 1 Streamline

1.21077 386 423 bracket Halter 1for trucks with für LKW mit4-point-cab- 4-Punkt-Kabinen-suspension federung

1.21052 394 768 direction indicator Blinkleuchte 1 -- chassis 1204431lamp, left links -- chassis 4339413

-- chassis 9003807

1.21053 394 769 direction indicator Blinkleuchte 1 -- chassis 1204431lamp, right rechts -- chassis 4339413

-- chassis 9003807


16 D - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21054 313 659 glass Glas 1for 1.21052 für 1.21052


1.21267 1365 970 direction indicator Blinkleuchte 1 chassis 1204432 --lamp, left links chassis 4339414 --

chassis 9003808 --

1.21268 1365 971 direction indicator Blinkleuchte 1 chassis 1204432 --lamp, right rechts chassis 4339414 --

chassis 9003808 --

1.21232 1365 968 direction indicator Blinkleuchte 1lamp, left linkswith day running mit Tagfahr-lamp leuchte

1.21230 1365 969 direction indicator Blinkleuchte 1lamp, right rechtswith day running mit Tagfahr-lamp leuchte

1.21233 1371 292 glass Glas 1for für1.21232 1.212321.21267 1.21267

1.21231 1371 293 glass Glas 1for für1.21230 1.212301.21268 1.21268

1.21460 1304 786 direction indicator Blinkleuchte 1 Streamlinelamp

1.21461 1304 787 direction indicator Blinkleuchte 1 Streamlinelamp with side mit Seitenblinkerdirection indiator


16 D - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21571 189 044 bulb Lampe 1021 W - BA 15 S 21 W - BA 15 Slength: 52,5 Länge: 52,5for indicator lamp für Blinkleuchte

1.21570 219 193 bulb Lampe 105 W - BA 15 S 5 W - BA 15 Sfor indicator lamp für Blinkleuchte

1.21578 366 010 bulb Lampe 1021 W - BA 15 S 21 W - BA 15 Sfor indicator lamp für Blinkleuchte

1.21060 243 457 glass Glas 1 1-Serieindicator lamp Blinkleuchte

1.21261 365 843 working lamp Arbeitsleuchte 1

1.21572 250 570 bulb Lampe 1070 W - H 3 70 W - H 3for working lamp für Arbeitsleuchte

1.21050 301 843 end outline Begrenzungs- 1marking lamp, left leuchte, links

1.21051 301 844 end outline Begrenzungs- 1marking lamp, leuchte, rechtsright

1.21262 362 099 end outline Begrenzungs- 1marking lamp, left leuchte, linksfor trucks with für LKW mitside mounted air seitlich montier-air intake tem Lufteinlass

1.21263 362 100 end outline Begrenzungs- 1marking lamp, leuchte, rechtsrightfor trucks with für LKW mitside mounted air seitlich montier-air intake tem Lufteinlass


16 D - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21474 1365 972 end outline Begrenzungs- 1 Streamlinemarking lamp leuchte

1.21462 1314 737 reflector Reflektor 1 Streamline

1.21570 219 193 bulb Lampe 105 W - BA 15 S 5 W - BA 15 S

1.21074 301 845 rubber gasket Gummidichtung 1for end outline für Begrenzungs-marking lamp leuchtenot for Streamline nicht für

Streamline

1.21069 369 375 boarding step Stufenleuchte 1lamp

2.27224 014 600 bulb Lampe 105 W - length: 36 5 W - Länge: 36

1.21240 583 179 full beam lamp Zusatzfernlicht 1

1.21241 583 178 spot lamp Zusatzleuchte 1“TRUCKING” “TRUCKING”


16 D - 07GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21242 583 182 rear fog lamp Nebelscheinwerfer 1

1.21243 583 181 rear fog lamp Nebelscheinwerfer 1yellow gelb

1.21572 250 570 bulb Lampe 1070 W - H3 70 W - H3for spot lamps für Zusatzleuchten

1.21493 - fog lamp protector Nebelscheinwerfer- 1schutz

(one set) (1 Satz)


16 E - 01GROUP PAGE

ELECTRICAL SYSTEM - rear lampsELEKTRISCHE ANLAGE - Rückleuchten


Pic-

No.

1.21056 371 892 tail lamp, left Rückleuchte, links 1with buffers mit Gummipufferold version alte Ausführung

1.21057 371 898 tail lamp, right Rückleuchte,rechts 1with buffers mit Gummipufferold version alte Ausführung

1.21229 1368 123 tail lamp Rückleuchte 1left and right links und rechtswithout buffers ohne Puffernew version neue Ausführung

1.21058 297 568 glass Glas 1for für1.21056 1.210561.21057 1.210571.21229 1.21229


1.21250 1386 273 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieleft links - mit with bayonet plug Bajonett-Steckerright-hand-traffic Rechtsverkehr

1.21251 1386 270 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieright rechts - mitwith bayonet plug Bajonett-Steckerright-hand-traffic Rechtsverkehr

1.21244 1327 270 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieleft links - mitwith bayonet plug Bajonett-Steckerleft-hand-traffic Linksverkehr

1.21245 1327 271 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieright rechts - mitwith bayonet plug Bajonett-Steckerleft-hand-traffic Linksverkehr


16 E - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21252 1327 272 glass Glas 1for für1.21250 1.212501.21251 1.212511.21244 1.212441.21245 1.21245

1.21253 1327 274 rubber buffer Gummipuffer 1for für1.21250 1.212501.21251 1.212511.21244 1.212441.21245 1.21245

1.21246 1350 335 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieleft links chassis 9000980 --right-hand-traffic Rechtsverkehr chassis 4327371 --old version alte Ausführung chassis 1193586 --

1.21247 1350 336 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieright rechts chassis 9000980 --right-hand-traffic Rechtsverkehr chassis 4327371 --old version alte Ausführung chassis 1193586 --

1.21258 1350 337 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieleft links chassis 9000980 --left-hand-traffic Linksverkehr chassis 4327371 --old version alte Ausführung chassis 1193586 --

1.21259 1350 338 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieright rechts chassis 9000980 --left-hand-traffic Linksverkehr chassis 4327371 --old version alte Ausführung chassis 1193586 --

1.21251 1386 270 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieleft and right links und rechts chassis 9000980 --

chassis 4327371 --new version neue Ausführung chassis 1193586 --

1.21249 1350 339 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieleft links chassis 9000980 --right-hand-traffic Rechtsverkehr chassis 4327371 --tractor Sattelzug chassis 1193586 --

1.21248 1350 340 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieright rechts chassis 9000980 --right-hand-traffic Rechtsverkehr chassis 4327371 --tractor Sattelzug chassis 1193586 --


16 E - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21256 1350 341 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieleft links chassis 9000980 --left-hand-traffic Linksverkehr chassis 4327371 --tractor Sattelzug chassis 1193586 --

1.21257 1350 342 7-chamber-lamp 7-Kammerleuchte 1 3-Serieright rechts chassis 9000980 --left-hand-traffic Linksverkehr chassis 4327371 --tractor Sattelzug chassis 1193586 --

1.21255 1352 746 glass Glas 1for für1.21246 1.212461.21247 1.212471.21258 1.212581.21259 1.212591.21251 1.21251

1.21254 1350 343 glass Glas 1for für1.21249 1.212491.21248 1.212481.21256 1.212561.21257 1.21257

1.21578 366 010 bulb Lampe 1021 W - BA 15 S 21 W - BA 15 Sfor rear lamps für Rückleuchten

1.21570 219 193 bulb Lampe 105 W - BA 15 S 5 W - BA 15 Sfor rear lamps für Rückleuchten

1.21061 290 677 reversing lamp Rückfahrschein- 1werfer


1.21070 290 678 rear fog lamp Nebelschluss- 1leuchte


16 E - 04GROUP PAGE



Pic-

No.


1.21571 189 044 bulb Lampe 1021 W - BA 15 S 21 W - BA 15 Sfor 1.21061 and für 1.21061 und1.21070 1.21070

1.21065 322 821 reflector Reflektor 1red rot

1.21260 1703 001 outline marking Seitenmarkie- 1lamp rungsleuchtefor tractors für Sattelzüge

1.21266 1471 599 outline marking Seitenmarkie- 1lamp rungsleuchte

1.21570 219 193 bulb Leuchte 105 W - BA 15 S 5 W - BA 15 Sfor 1.21260 für 1.21260 undand 1.21266 1.21266

1.21417 334 749 reflector Reflektor 1orange orange

1.21419 177 941 reflector Reflektor 1red rot

1.21416 586 061 reflector Reflector 1orange orange


16 F - 01GROUP PAGE

ELECTRICAL SYSTEM - battery boxELEKTRISCHE ANLAGE - Batteriekasten


Pic-

No.

1.21402 367 510 battery box Batteriekasten 1

1.21400 366 594 battery cover Batterieabdeckung 1

1.21401 360 941 battery cover Batterieabdeckung 1 2-Serieold version alte Ausführung



16 F - 02GROUP PAGE

ELECTRICAL SYSTEM - battery boxELEKTRISCHE ANLAGE - Batteriekasten


Pic-

No.

1.21405 366 595 strap Spannband 1


1.21410 1602 109 battery Batterie 196 AMP 96 AMP





16 G - 01GROUP PAGE

ELECTRICAL SYSTEM - componentsELEKTRISCHE ANLAGE - Bauteile


Pic-

No.

1.21591 305 941 contact housing Kontaktgehäuse 1hazard warning Warnblinkanlagelight

1.21650 1378 882 protection cable Anschlusskabel 1M 27 M 27

1.21651 355 223 protection cable Anschlusskabel 1M 24 M 24

1.21593 1320 610 contact housing Kontaktgehäuse 12-pole 2-polig

1.21594 1320 611 contact housing Kontaktgehäuse 12-pole 2-polig

1.21525 1115 428 fuse holder Sicherungshalter 10

1.21579 276 055 bulb Lampe 101,2 W - W 2x4,6 D 1,2 W - W 2x4,6 D

1.21580 308 780 bulb Sockellampe 101,2 W 1,2 W



1.21582 150 109 bulb Lampe 10Bilux - 55/50 W Bilux - 55 / 50 W


16 G - 02GROUP PAGE

ELECTRICAL SYSTEM - componentsELEKTRISCHE ANLAGE - Bauteile


Pic-

No.

1.21583 1372 698 bulb Lampe 1021 W - BAY 9 S 21 W - BAY 9 S

1.12504 815 363 strap Kabelbinder 10380 x 7,6 380 x 7,6

1.21381 1344 888 cable harness Kabelbaum 1full / dimmed Fern- / Abblend-beam lichtleft-hand-drive Linkslenkung

1.21380 1347 250 cable harness Kabelbaum 1full / dimmed Fern- / Abblend-beam lichtright-hand-drive Rechtslenkung

1.21608 1100 799 sensor Sensor 1outer temperature Aussentempera-/ trip gauge tur / Reiselänge


16 H - 01GROUP PAGE

ELECTRICAL SYSTEM - trailer lightingELEKTRISCHE ANLAGE - Anhängerbeleuchtung


Pic-

No.

4.10076 - cable spiral Kabelspirale 1nylon - grey Nylon - grau12 V 12 V

4.60414 207 713 plug Stecker 1DIN 72577 DIN 725776 / 12 V 6 / 12 V

4.60115 179 530 socket Steckdose 1DIN 72579 - 24 V DIN 72579 - 24 V7-pole 7-polig

4.10119 - cable spiral Kabelspirale 1nylon - grey Nylon - grau24 V 24 V

4.60415 207 712 socket Steckdose 1DIN 72577 DIN 725776 / 12 V 6 / 12 V

4.60116 179 529 plug Stecker 1DIN 72579 DIN 7257924 V 24 V


17 A - 01GROUP PAGE

INSTRUMENT - instrument panelINSTRUMENTE - Instrumententafel


Pic-

No.

1.21532 372 621 knob Knopf 1light switch Lichtschalter

1.21220 365 015 light switch Hauptlichtschalter 1

1.21035 322 160 rheostat Rheostat 1

1.21163 1371 210 rheostat Rheostat 1 3-Serie

1.21533 372 628 cover Abdeckung 1

1.21166 392 064 warning light Warnlichtschalter 1 Telma Retarderswitchyellow gelb

1.21168 1350 317 switch Schalter 1 ABS GR/GRS 900

1.21167 392 065 switch Schalter 1 GR/GRS 900green grün


17 A - 02GROUP PAGE

INSTRUMENT - instrument panelINSTRUMENTE - Instrumententafel


Pic-

No.

1.21281 380 529 cigarette lighter Zigarettenan- 1zünder

1.21033 1363 131 switch Schalter 1warning light Warnblinker

1.21280 1120 370 ashtray Aschenbecher 1

1.21503 421 880 relay Relais 1 Industry


17 B - 01GROUP PAGE

INSTRUMENT - switchesINSTRUMENTE - Schalter


Pic-

No.

1.21030 290 947 switch Schalter 1 2-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchte1 - 2 1 - 2

1.21023 333 076 switch Schalter 1 2-seriewith control lamp mit Kontrolleuchteamber bernsteinfarben1 - 0 - 2 1 - 0 - 2spring back to Rückfederung zupos. 2 Pos. 2

1.21025 321 378 switch Schalter 1 2-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchteyellow gelb1 - 2 1 - 2rear fog light Nebelschluss-

leuchte

1.21039 345 677 switch Schalter 1 2-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchte1 - 2 1 - 2air conditioning Klimaanlage

1.21031 290 951 switch Schalter 1 2-Seriewith lock device mit Haltelasche0 - 1 - 1,2 0 - 1 - 1,2

1.21032 333 077 switch Schalter 1 2-Seriewith lock device mit Haltelaschewith control lamp mit Kontrolleuchteamber bernsteinfarben

1.21171 342 876 switch Schalter 1 2-Seriewith lock device mit Haltelaschewith control lamp mit Kontrolleuchteamber bernsteinfarben1 - 2 1 - 2differential lock Differentialsperre

1.21024 290 955 switch Schalter 1 2-Serie1 - 0 - 2 1 - 0 - 2spring back to Rückfederung zupos. 2 Pos. 2

1.21036 310 259 switch Schalter 1 2-Serie1 - 0 - 2 1 - 0 - 2

1.21022 285 512 switch Schalter 1 2-Serie0 - 1 0 - 1spring back to Rückfederung zupos. 1 Pos. 1

1.21037 290 949 switch Schalter 1 2-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchtegreen grün1-pole, 3-way 1-polig, 3-Wegespring back to Rückfederung vonpos. 1 Pos. 1bogie lift Schleppachse


17 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21038 318 333 switch Schalter 1 2-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchtegreen grün1-pole, 3-way 1-polig, 3-Wege

1.21000 326 142 socket Sockel 10 2-Serie

1.21034 290 952 switch Schalter 1 2-Serieheating fan Heizgebläse

1.21026 342 908 control lamp Kontrolleuchte 1 2-Seriegreen grün

1.21027 342 906 control lamp Kontrolleuchte 1 2-Seriered rot

1.21028 342 907 control lamp Kontrolleuchte 1 2-Serieyellow gelb

1.21151 1488 066 switch Schalter 1 3-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchtegreen grün1 - 2 1 - 2


1.21155 353 626 switch Schalter 1 3-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchteyellow gelb1 - 2 1 - 2

1.21160 367 322 switch Schalter 1 3-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchteyellow gelb1 - 0 - 2 1 - 0 - 2spring back from Rückfederung auspos. 1 Pos. 1



17 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21161 1371 214 switch Schalter 1 3-Seriewith lock device mit Haltelaschewith control lamp mit Kontrolleuchteyellow gelb1 - 2 1 - 2

1.21162 1371 213 switch Schalter 1 3-Seriewith lock device mit Haltelaschewith control lamp mit Kontrolleuchteyellow gelb1 - 2 1 - 2

1.21549 1488 070 switch Schalter 1 3-Seriewith lock device mit Haltelaschewith control lamp mit Kontrolleuchteamber Bernstein1 - 0 - 2 1 - 0 - 2ABS ABS

1.21153 353 624 switch Schalter 1 3-Seriewith lock device mit Haltelasche0 - 1 - 2 0 - 1 - 2

1.21154 353 625 switch Schalter 1 3-Serie1 - 0 - 2 1 - 0 - 2

1.21157 353 628 switch Schalter 1 3-Serie1 - 0 - 2 1 - 0 - 2spring back from Rückfederung auspos. 1, 2 Pos. 1, 2

1.21159 353 646 switch Schalter 1 3-Serie0 - 1 0 - 1spring back from Rückfederung auspos. 1 Pos. 1

1.21164 383 744 switch Schalter 1 3-Serie0 - 1 0 - 1

1.21152 353 623 switch Schalter 1 3-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchtegreen grün0 - 1 - 2 0 - 1 - 2spring back from Rückfederung auspos. 2 Pos. 2bogie lift Schleppachse

1.21156 353 627 switch Schalter 1 3-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchtegreen grün1 - 0 - 2 1 - 0 - 2spring back from Rückfederung auspos. 1, 2 Pos. 1, 2bogie lift Schleppachse


17 B - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21535 353 639 switch Schalter 1 3-Seriewith control lamp mit Kontrolleuchtegreen grün1 - 0 - 2 1 - 0 - 2spring back from Rückfederung auspos. 1 Pos. 1dumping Kipper



1.21165 392 063 control lamp Kontrolleuchte 1 3-Seriered rot

1.21166 392 064 control lamp Kontrolleuchte 1 3-Serieyellow gelb

1.21167 392 065 control lamp Kontrolleuchte 1 3-Seriegreen grün

1.21630 371 130 symbol Symbol 10 3-Seriefull beam Weitstrahler

1.21631 371 131 symbol Symbol 10 3-Seriefog lamp Nebelleuchte

1.21632 371 144 symbol Symbol 10 3-Seriemirror heating Spiegelheizung


17 C - 01GROUP PAGE

INSTRUMENT - speedometerINSTRUMENTE - Geschwindigkeitsmesser


Pic-

No.

1.21099 416 132 impulse sensor Impulsgeber 1 2-Serie

1.21102 1100 916 impulse sensor Impulsgeber 1 3-SerieGR 871 (- chassis 6404373)GR 880 (- chassis 6622171)

1.21123 1111 459 impulse sensor Impulsgeber 1 3-SerieGR 871 (chassis 6404374 -)GR 880 (chassis 6622172 -)GRS 900

1.21182 312 620 driving cable Tachowelle 1 2-Serielength: 3200 mm Länge: 3200 mm




17 D - 01GROUP PAGE

INSTRUMENT - combi-instrumentINSTRUMENTE - Kombi-Instrument


Pic-

No.

1.21138 310 761 gauge Anzeige 1 2-Seriefuel / brake / Kraftstoff / pressure Bremse / Druck

1.21139 333 362 gauge Anzeige 1 2-Serieoil / loading / Öl / Ladung /temperature Temperatur

1.21113 1434 134 gauge Anzeige 1 3-Serietank / temperature Tank / Temperatur

1.21114 1434 135 gauge Anzeige 1 3-Serieoil pressure / Öldruck / AmpereAmpere

1.21115 1434 136 gauge Anzeige 1 3-Serieair pressure Luftdruck


18 A - 01GROUP PAGE

CABIN - glazingFAHRERHAUS - Verglasung


Pic-

No.

1.22340 1346 465 windscreen Windschutz- 1 -scheibe

1.22050 356 490 sealing strip Dichtungsgummi 1 Afor 1.22340 für 1.22340

1.22339 356 496 rear window Rückwandfenster- 1 -glass scheibe

1.22051 1106 600 sealing strip Dichtungsgummi 1 Bfor 1.22339 für 1.22339

1.22046 296 809 sealing strip Dichtungsgummi 1for side window für Seitenfenster

A

B


18 B - 01GROUP PAGE

CABIN - front grillFAHRERHAUS - Frontgrill


Pic-

No.

1.22253 1317 537 front grill Frontgrill 1 2-Serie G / PMotor DN / DS-- chassis 10968833-Serie G / PMotor DS-- chassis 1189448-- chassis 4322040

1.22251 389 049 front grill Frontgrill 1 2-Serie RMotor DN / DS3-Serie RMotor DS-- chassis 1173921-- chassis 4307096

1.22250 1302 696 front grill Frontgrill 1 2-Serie RMotor DSC3-Serie RMotor DS / DSC


18 B - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22255 1317 538 front grill Frontgrill 1 3-Serie G / P AMotor DS / DSC

1.22252 1302 697 front grill Frontgrill 1 3-Serie -for trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercab Kabine

1.22547 1109 635 protection cover Schutzkappe 1 -left linksfor 1.22252 für 1.22252

1.22546 1109 636 protection cover Schutzkappe 1 -right rechtsfor 1.22252 für 1.22252

1.22256 1334 054 front grill Frontgrill 1 Streamline

1.22545 1335 204 cover Abdeckung 1for 1.22256 für 1.22256

A


18 B - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22686 303 076 net Netz 1not for Streamline nicht für

Streamline

1.22281 381 958 net Netz 1 2-Serie R3-Serie R

1.22279 1318 019 net Netz 1 3-Serie G / Pchassis 1184048 --chassis 4316598 -- (DN/DS)chassis 4316396 -- (DSC)

1.22506 393 357 head light frame Scheinwerfer- 1 Streamlineright rahmen, rechts

1.22507 393 356 head light frame Scheinwerfer- 1 Streamlineleft rahmen, links

1.22260 1108 877 handle Haltegriff 1 3-Seriefor trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercabin Kabine

1.22131 322 929 gas spring Gasdruckfeder 1 2-Serie-- chassis 1096883

1.22132 353 592 gas spring Gasdruckfeder 1 2-Seriechassis 1096884 -- 3-Serie

1.22133 1123 692 gas spring Gasdruckfeder 1 3-Seriefor trucks with für LKW mitreduced chassis reduzierter Fahr-height gestellhöhe

1.22134 1331 164 gas spring Gasdruckfeder 1 Streamline


18 B - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22490 812 600 cylindrical pin Zylinderstift 1011 x 20 x 16,5 11 x 20 x 16,5for gas springs für Gasdruck-

federn

1.20071 312 437 spring Feder 1 2-Serie

1.20073 1319 736 spring Feder 1 3-Serie

1.22491 808 203 cylindrical pin Zylinderstift 1011 x 40 x 36,5 11 x 40 x 36,5for 1.20071 für 1.20071

1.22492 808 183 cylindrical pin Zylinderstift 1011 x 30 x 27 11 x 30 x 27for 1.20071 für 1.20071

1.22259 312 436 locking hood Schliesshaken 1

1.22261 388 536 handle Haltegriff 1

1.22262 385 159 hinge Scharnier 1

1.22297 303 093 cap Kappe 1for 1.22262 für 1.22262

1.21362 297 869 nut Mutter 10mounting emblem Befestigung

Emblem


18 B - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.27056 1358 828 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1 T-models (3-Seriefor standard für Standard-bumper Stossstange

1.22258 354 830 hinge Scharnier 1for 1.27056 für 1.27056

1.27016 329 583 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1 T-models (3-Serie)for bonnet für Motorhaube

1.27055 364 285 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1 T-models (2-Serie)


18 C - 01GROUP PAGE

CABIN - doorFAHRERHAUS - Tür


Pic-

No.

1.22600 1123 555 door Tür 1 3-Serie Rleft links

1.22601 1123 556 door Tür 1 3-Serie Rright rechts

1.22602 1123 553 door Tür 1 3-Serie G/Pleft links

1.22603 1123 554 door Tür 1 3-Serie G/Pright rechts

1.22292 1109 951 door structure Türblech 1 3-Serie Rleft links

1.22293 1109 952 door structure Türblech 1 3-Serie Rright rechts

1.22290 1309 854 door extension Türverlängerung 1 Streamlineleft links

1.22291 1309 855 door extension Türverlängerung 1 Streamlineright rechts

1.22345 296 008 door window Türfenster 1 -

1.22079 1306 220 seal strip Gummidichtung 1 Afor 1.22345 für 1.22345

A


18 C - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22047 336 590 seal strip Gummidichtung 1outer aussen

1.22048 1306 379 seal strip Gummidichtung 1inner innen

1.22159 376 083 door handle, Türgriff, 1 3-Serieinner - left innen - links

1.22160 376 084 door handle Türgriff 1 3-Serieinner - right innen -rechts

1.22001 296 431 door handle Türgriff 1 2-Serieinner innen

1.22162 356 540 metal handle Metallgriff 1included in enthalten in1.22001 1.22001

1.22161 316 791 plastic cover Kunststoffabdek- 1kung

included in enthalten in1.22001 1.22001

1.22163 376 116 window handle Fensterkurbel 1 3-Serie

1.22002 356 541 window handle Fensterkurbel 1 2-Serie


18 C - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21157 353 628 switch Schalter 1 3-Serieelectric window elektrischer Fen-regulator sterheber

1.21024 290 955 switch Schalter 1 2-Serieelectric window elektrischer Fen-regulator sterheber

1.22004 336 979 window regulator Fensterheber 1 2-Seriemanual manuell 3-Serieleft links

1.22003 336 980 window regulator Fensterheber 1 2-Seriemanual manuell 3-Serieright rechts

1.22366 376 673 window regulator Fensterheber 1 3-Serieelectric - left elektrisch - linkscpl. with motor kpl. mit Motor

1.22367 376 674 window regulator Fensterheber 1 3-Serieelectric - right elektrisch -rechtscpl. with motor kpl. mit Motor

1.22363 1106 989 window regulator Fensterheber 1 3-Serieelectric - left elektrisch - linkswithout motor ohne Motor

1.22362 1106 990 window regulator Fensterheber 1 3-Serieelectric - right elektrisch -rechtswithout motor ohne Motor

1.22080 396 827 motor Motor 1 3-Serieleft links

1.22081 396 828 motor Motor 1 3-Serieright rechts


18 C - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22075 296 036 lifting rail Fensterschiene 1

1.22360 296 936 spacer Abstandleiste 1for 1.22075 für 1.22075

1.22078 296 126 guide rail Führungsschiene 1

1.22084 296 131 seal strip Gummidichtung 1for 1.22078 für 1.22078

1.32400 1306 977 door handle kit Türgriffsatz 1 3-Serie

1.22006 1306 975 door handle Türgriff 1outer - left aussen - links

1.22005 1306 976 door handle Türgriff 1outer - right aussen - rechts


18 C - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22156 296 580 lever Hebel 10for door handles für Türgriffe

1.22007 376 283 door lock Türschloss 1left links

1.22008 376 284 door lock Türschloss 1right rechts

1.22184 296 118 link Gelenk 10for door locks für Türschlösser

1.22177 296 185 link Gelenk 10for door lock für Türschlossleft links

1.22180 296 186 link Gelenk 10for door lock für Türschlossright rechts

1.22009 356 942 door stopper Türstopper 1 2-Serie3-Serie-- chassis 1164771-- chassis 4295106

1.22164 1346 591 door stopper Türstopper 1 3-Seriechassis 1164772 --chassis 4295107 --

1.22166 296 833 lock stop Schlossfalle 1left links

1.22165 296 834 lock stop Schlossfalle 1right rechts


18 C - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22152 365 471 hinge Scharnier 1

1.22167 296 835 screw Schraube 10for lock stops für Schlossfallen

1.22154 293 873 shaft Welle 10for door hinge für Türscharnier



18 D - 01GROUP PAGE

CABIN - boarding stepFAHRERHAUS - Einstieg


Pic-

No.

1.22510 1338 365 step well plate Einstiegblech 1 2-Serie Pleft links 3-Serie P

1.22511 1338 366 step well plate Einstiegblech 1 2-Serie Pright rechts 3-Serie P

1.22513 1338 377 step well plate Einstiegblech 1 2-Serie Rleft links 3-Serie R

1.22512 1338 378 step well plate Einstiegblech 1 2-Serie Rright rechts 3-Serie R

1.22065 367 659 step Stufe 1 2-Serie Pupper oben 3-Serie P

1.22064 367 661 step Stufe 1 2-Serie Rupper oben 3-Serie R


18 D - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22061 367 657 step Stufe 1 2-Serie P / Rmiddle Mitte 3-Serie P / R

1.22068 361 019 step Stufe 1 3-Serie P / Rlower - left unten - linksfolding klappbar

1.22069 361 020 step Stufe 1 3-Serie P / Rlower - right unten - rechtsfolding klappbar

1.22264 358 806 strap Halteseil 1for für1.22068 1.220681.22069 1.22069

1.22067 361 993 step Stufe 1 3-Serie P / Rlower - left unten - linksfixed fest

1.22066 361 994 step Stufe 1 3-Serie P / Rlower - right unten - rechtsfixed fest

1.22071 369 127 bracket Halter 1for für1.22067 1.220671.22066 1.22066

1.22063 300 768 step Stufe 1 2-Serielower untenfixed fest


18 D - 03GROUP PAGE



Pic-

No.


1.22523 1302 605 step Stufe 1 Streamlineupper oben

1.22522 1303 556 step Stufe 1 Streamlinemiddle Mitte

1.22518 1303 557 step Stufe 1 Streamlinelower unten

1.22514 1110 057 step cover Stufenabdeckung 1 Streamlineleft links

1.22515 1110 058 step cover Stufenabdeckung 1 Streamlineright rechts


18 E - 01GROUP PAGE

CABIN - fender, frontFAHRERHAUS - Kotflügel, vorne


Pic-

No.

1.22207 388 169 fender Kotflügel 1 2-Serie P / Rfront vorne 3-Serie P / Rleft links

1.22204 1302 771 fender Kotflügel 1 3-Seriefront vorneleft linksfor trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercab Kabine

1.22208 388 170 fender Kotflügel 1 3--Seriefront vorneright rechtsalso auchfor trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercab Kabine


18 E - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.27341 388 179 splash guard Schmutzfänger 1for front fender für Kotflügel,

vorne

1.22205 288 177 fender Kotflügel 1 2-Serie G / P / Rrear - left hinten - links 3-Serie G / P / R

1.22206 288 178 fender Kotflügel 1 2-Serie G / P / Rrear - right hinten - rechts

not for air spring nicht für luftge-cabin federte Kabine

1.22185 1108 282 bracket Halter 1 3-Serie R

1.22197 354 953 bracket Halter 1 2-Serie G/P/R

1.22188 1376 421 bracket Halter 1 3-Serie G/P/R


18 E - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22198 358 172 bracket Halter 1 2-Serie G/P/Rfor rear fender für Kotflügel, 3-Serie G/P/R

hinten

1.22217 388 541 splash guard Schmutzfänger 1 2-Serie G/P/Rlong lang 3-Serie G/P/R

1.22216 388 543 splash guard Schmutzfänger 1 2-Serie G/P/Rshort kurz 3-Serie G/P/R

1.22285 1325 265 fender Kotflügel 1 Streamlinefront vorneleft links

1.22286 1325 266 fender Kotflügel 1 Streamlinefront vorneright rechts

1.22240 1304 955 splash guard Schmutzfänger 1 Streamline


18 F - 01GROUP PAGE

CABIN - exterior parts & air deflectorsFAHRERHAUS - Aussenteile & Windabweiser


Pic-

No.

1.22229 280 377 cabin corner Fahrerhausecke 1 2-Serie P (DS-Motor)left links 3-Serie P (DS-Motor)

-- chassis 1189448-- chassis 4322040

1.22230 280 378 cabin corner Fahrerhausecke 1 2-Serie P (DS-Motor)right rechts 3-Serie P (DS-Motor)

-- chassis 1189448-- chassis 4322040

1.22236 360 515 air deflector Windabweiser 1 2-Serie P (DS-Motor)left links 3-Serie P (DS-Motor)

-- chassis 1189448-- chassis 4322040

1.22237 360 516 air deflector Windabweiser 1 2-Serie P (DS-Motor)right rechts 3-Serie P (DS-Motor)

-- chassis 1189448-- chassis 4322040

1.22276 388 305 cabin corner Fahrerhausecke 1 2-Serie P (DS-Motor)left links 3-Serie P (DS-Motor)

chassis 1189449 --chassis 4322041 --3-Serie P (DSC-Motor)

1.22277 388 306 cabin corner Fahrerhausecke 1 2-Serie P (DS-Motor)right rechts 3-Serie P (DS-Motor)


1.22238 360 519 air deflector Windabweiser 1 2-Serie P (DS-Motor)left links 3-Serie P (DS-Motor)


1.22239 360 520 air deflector Windabweiser 1 2-Serie P (DS-Motor)right rechts 3-Serie P (DS-Motor)


1.22226 281 377 cabin corner Fahrerhausecke 1 2-Serie R (DS-Motor)left links 3-Serie R (DS-Motor)

-- chassis 1173921 -- chassis 4307096

1.22227 281 378 cabin corner Fahrerhausecke 1 2-Serie R (DS-Motor)right rechts 3-Serie R (DS-Motor)

-- chassis 1173921 -- chassis 4307096


18 F - 02GROUP PAGE



Pic-

No.


chassis 1173922 --chassis 4307097 --3-Serie R (DSC-Motor)







1.22223 390 303 air deflector Windabweiser 1 2-Serie R (DS-Motor)left links 3-Serie R (DS-Motor)


1.22224 390 304 air deflector Windabweiser 1 2-Serie R (DS-Motor)right rechts 3-Serie R (DS-Motor)


1.22130 322 201 gas spring Gasfeder 1air deflector Windabweiser


18 F - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22228 316 756 sun visor Sonnenblende 1 2-Serie3-Serie

1.32218 581 076 mounting kit Anbausatz 1for 1.22228 für 1.22228

1.22233 387 520 sun visor Sonnenblende 1 TOPLINE



18 F - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.21286 199 846 lamp Leuchte 1white weissfor 1.22233 für 1.22233

1.21287 1104 495 lamp Leuchte 1amber bernsteinfarbenfor 1.22233 für 1.22233

1.22225 330 749 spoiler Spoiler 1


1.22555 1341 796 signal horn Signalhorn 1

1.18382 1421 324 solenoid valve Magnetventil 1horn Signalhorn

1.29002 581 118 / air deflector set Windabweisersatz 1581 119


18 G - 01GROUP PAGE

CABIN - mirrorFAHRERHAUS - Spiegel


Pic-

No.

1.22044 1106 953 rear view mirror Rückblickspiegel 1

1.22045 1106 955 rear view mirror Rückblickspiegel 1electrically heated elektrisch beheizt

1.22023 296 538 mirror glass Spiegelglas 1for für1.22044 1.220441.22045 1.22045

1.22024 376 243 heating element Heizelement 1for 1.22045 für 1.22045

1.22042 316 625 cable Kabel 1for 1.22045 für 1.22045

1.22172 396 856 cover Kappe 1for für1.22044 1.220441.22045 1.22045

1.22043 316 920 wide angle mirror Bordsteinspiegel 1

1.22170 - wide angle mirror Bordsteinspiegel 1electrical heated elektrisch beheizt

1.22022 316 918 mirror glass Spiegelglas 1for für1.22043 1.220431.22170 1.22170


18 G - 02GROUP PAGE

CABIN - mirrorFAHRERHAUS - Spiegel


Pic-

No.

1.22171 - heating element Heizeinheit 1for 1.22170 für 1.22170

1.22176 316 916 gasket Dichtung 10for für1.22043 1.220431.22170 1.22170

1.22173 1106 733 cover, left Kappe, links 1for für1.22043 1.220431.22170 1.22170

1.22174 1106 734 cover, right Kappe, rechts 1for für1.22043 1.220431.22170 1.22170


1.22633 1106 402 bracket Halter 1for wide angle für Bordstein-mirror spiegel

1.22031 236 315 rear view mirror Rückblickspiegel 1 1-Serie



18 H - 01GROUP PAGE

CABIN - wiperFAHRERHAUS - Wischer


Pic-

No.

1.22353 370 323 wiper motor Wischermotor 1 2-Serie3-Serie-- chassis 9002119-- chassis 4333324-- chassis 1199739

1.22357 1323 405 wiper motor Wischermotor 1 3-Seriechassis 9002120 --chassis 4333325 --chassis 1199740 --

1.22115 288 215 drive lever Antriebshebel 1 2-Serie3-Serie-- chassis 4306299-- chassis 1174406

1.22110 1323 410 drive lever Antriebshebel 1 3-Seriechassis 4306300-4333324chassis 1174407-1199739-- chassis 9002119

1.22108 1323 406 drive lever Antriebshebel 1 3-Seriechassis 4333325 --chassis 1199740 --chassis 9002120 --

1.22102 288 214 link Antriebsstange 1 2-Seriemiddle Mitte 3-Serie

-- chassis 4306299-- chassis 1174406

1.22099 1353 735 link Antriebsstange 1 3-Seriechassis 4306300 --

left-hand-drive Linksverkehr chassis 1174407 --chassis 900000 --


18 H - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22096 1354 941 link Antriebsstange 1 3-Seriechassis 4306300 --

right-hand-drive Rechtslenkung chassis 1174407 --

1.22118 375 905 lever Hebel 1 2-Seriemiddle Mitte 3-Serie

-- chassis 4306299-- chassis 1174406

1.22116 375 903 lever Hebel 1 2-Serieright rechts 3-Serie

-- chassis 4306299-- chassis 1174406

1.22117 375 904 lever Hebel 1 2-Serie3-Serie-- chassis 4306299-- chassis 1174406

1.22101 288 213 link Antriebsstange 1 2-Serieto lever left zum Hebel links 3-Serie

-- chassis 4306299-- chassis 1174406

1.22100 288 212 link Antriebsstange 1 2-Serieto lever right zum Hebel rechts 3-Serie

-- chassis 4306299-- chassis 1174406

1.22098 1323 401 link cpl. with Antriebsstange 1 3-Serielever mit Hebel chassis 4306300 --left-hand-drive Linksverkehr chassis 1174407 --

chassis 900000 --


18 H - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22097 1323 413 link cpl. with Antriebsstange 1 3-Serielever mit Hebel chassis 4306300 --right-hand-drive Rechtsverkehr chassis 1174407 --

1.22109 1323 400 lever Hebel 1 3-Seriechassis 4306300 --chassis 1174407 --chassis 900000 --

1.22123 288 205 wiper arm Wischerarm 1

left-hand-drive Linksverkehr

1.22124 288 206 wiper arm Wischerarm 1

right-hand-drive Rechtsverkehr

1.22091 1323 416 wiper blade Wischerblatt 1

1.22092 288 220 wiper rubber Wischergummi 10 2-Serie3-Serie-- chassis 4306299-- chassis 1174406

1.22093 561 883 wiper rubber Wischergummi 10 3-Seriechassis 4306300 --chassis 1174407 --chassis 900000 --


18 H - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22354 297 627 wiper motor Wischermotor 1head lamp, left Scheinwerfer, links

1.22355 297 628 wiper motor Wischermotor 1head lamp, right Scheinwerfer,rechts

1.22125 297 629 wiper arm Wischerarm 1for 1.22354 für 1.22354

1.22126 297 630 wiper arm Wischerarm 1for 1.22355 für 1.22355

1.22089 297 631 wiper blade Wischerblatt 1for head lamp für Scheinwerfer

1.22650 1304 960 water container Wassertank 1

1.22661 347 674 strainer Sieb 1for 1.22650 für 1.22650


1.22082 295 966 bracket Halter 1for water tank für Wassertank


18 H - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22021 295 970 washer pump Waschpumpe 1 2-Serie


1.22085 1395 994 washer pump Waschpumpe 1 2-Serie3-Serie


1.22371 257 763 check valve Kontrollventil 10

1.22375 836 679 t-pipe T-Stück 10

1.22370 300 792 nozzle Spritzdüse 10

1.18610 812 784 hose Schlauch x3,5 mm / 25 m 3,5 mm / 25 mby metre Meterware


18 I - 01GROUP PAGE

CABIN - interior equipmentFAHRERHAUS - Innenausstattung


Pic-

No.

1.21088 316 379 door contact Türkontakt 1

1.21069 369 375 stepboard lamp Stufenleuchte 1

1.21290 356 823 cab lamp Kabinenleuchte 1 Normal Comfort

1.21291 356 821 cab lamp Kabinenleuchte 1 High Comfort

1.21295 1346 589 cab lamp Kabinenleuchte 1 TopLineleft links

1.21296 1346 590 cab lamp Kabinenleuchte 1 Top Lineright rechts

1.21293 356 982 spotlight Spotlicht 1 2-Serie

1.21292 396 910 spotlight Spotlicht 1 3-Serie

1.21574 177 943 bulb Lampe 1010 W 10 Wfor 1.21292 für 1.21292


18 I - 02GROUP PAGE

CABIN - interior equipmentFAHRERHAUS - Innenausstattung


Pic-

No.

1.21066 296 114 cab light Kabinenleuchte 1 2-Seriesleeping bunk Schlafkabine

1.21067 336 029 roof light Deckenlicht 1 2-Serie

1.22565 296 919 aerial Antenne 1


18 J - 01GROUP PAGE

CABIN - seatFAHRERHAUS - Sitz


Pic-

No.

1.22391 382 521 shock absorber Stossdämpfer 1 3-SerieKAB (Bostrom) KAB (Bostrom)

1.22396 280 588 shock absorber Stossdämpfer 1 2-SerieKAB (Bostrom) KAB (Bostrom)

1.22392 1116 495 air bellow kit Luftfederbalgsatz 1KAB (Bostrom) KAB (Bostrom)

1.22730 360 032 air bellow Luftfederbalg 1BEGE 9001A BEGE 9001A

1.22731 360 029 shock absorber Stossdämpfer 1BEGE 9001A BEGE 9001A

1.22732 1313 003 shock absorber Stossdämpfer 1(360 109) ISRI ISRI


18 J - 02GROUP PAGE

CABIN - seatFAHRERHAUS - Sitz


Pic-

No.

1.22733 1313 004 air bellow Luftfederbalg 1(360 113) ISRI ISRI

1.22390 360 154 valve Ventil 1ISRI ISRI

1.22182 252 024 bracket Halter 1 GP 82 / 92 / 93 / 112P 113


18 K - 01GROUP PAGE

CABIN - cabin mountingFAHRERHAUS - Fahrerhauslagerung


Pic-

No.

1.32575 - mounting kit Anbausatz 1 Afor 2-point für 2-Punktcab suspension Kabinenfederung

1.25003 1121 763 bolt Bolzen 1 a11.25021 1356 668 bushing Buchse 1 a21.25053 369 658 spring washer Federscheibe 10 a3

1.25038 354 866 shock absorber Stossdämpfer 1 2-Serie P / R


1.25039 367 242 shock absorber Stossdämpfer 1 2-Serie P / R


1.25042 393 290 shock absorber Stossdämpfer 1 3-Serie

1.22401 1348 118 air spring Luftfederung 1 3-Serie GPR-- chassis 1189448-- chassis 4322855

for 2-point für 2-Punkt- -- chassis 9000278cab suspension Kabinenfederung

Aa1

a2

a3


18 K - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.25821 1340 581 shock absorber Stossdämpfer 1 3-Seriechassis 1189449 --

for 2-point für 2-Punkt chassis 4322856 --cab suspension Kabinenfederung chassis 9000279 --

1.22406 1314 278 bellow Luftfederbalg 1for für1.25821 1.25821

1.32570 550 365 air spring kit Luftfederbalgsatz 1 3-Serie GPRincluding 4 pcs. enthält 4 Stück -- chassis 11938751.22401 1.22401 -- chassis 4327469for 4-point- für 4-Punkt- -- chassis 9001052cab suspension Kabinenfederung

1.22401 1348 118 air spring Luftfederung 1

1.22400 1348 117 air spring Luftfederung 1 3-Serie GPRfor 4-point- für 4-Punkt- -- chassis 1175447cab suspension Kabinenfederung -- chassis 4309365

for tractor für Sattelzug

1.22409 1348 119 shock absorber Stossdämpfer 1 3-Serie GPRchassis 1193876 --

for 4-point für 4-Punkt- chassis 4327470 --cab suspension Kabinenfederung chassis 9001053 --

for tractor für Sattelzug


18 K - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22407 1348 120 shock absorber Stossdämpfer 1 3-Serie GPRchassis 1193876 --

for 4-point für 4-Punkt- chassis 4327470 --cab suspension Kabinenfederung chassis 9001053 --

1.22408 1348 121 air bellow Luftbalg 1for für1.22409 1.224091.22407 1.22407

1.22402 1331 626 air spring Luftfederung 1 3-Serie T

1.22448 374 079 bracket Halter 1 3-Serie Rleft links

1.22449 374 080 bracket Halter 1 3-Serie Rright rechts

1.27090 385 266 vibration insulator Vibrationsdämpfer 10for air bellow für Luftfederungs-bracket Halter

1.32571 - repair kit Reparatursatz 1for air spring für Luftfederung4-point-cab 4-Punkt-Kabinen-suspension federung



18 K - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22464 381 818 sleeve Hülse 10for air spring für Luftfederung4-point-cab 4-Punkt-Kabinen-suspension federung

1.25023 311 757 bearing Lager 10 2-Serie

1.25024 346 085 bearing Lager 10

1.25745 311 755 sleeve Hülse 10

1.25747 325 014 sleeve Hülse 10

1.25746 311 859 sleeve Hülse 10 2-Serie


1.32576 - mounting kit Anbausatz 1 Bair suspended luftgefedertecabin - 4-point Kabine - 4-Punkt

1.22452 378 799 bolt Bolzen 10 b11.22410 348 694 ball bearing Kugellager 1 b21.22469 370 640 sleeve Hülse 10 b31.22471 374 672 distance sleeve Distanzhülse 10 b41.27047 1356 667 bushing Buchse 1 b59.39047 804 827 lock ring Sicherungsring 10 b6

B b1

b2

b3

b4

b5

b6


18 K - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22458 388 440 joint Gelenk 1air suspended luftgefedertecabin - 4-point Kabine - 4-Punkt

1.22415 1105 972 bushing Buchse 1air suspended luftgefedertecabin - 4-point Kabine - 4-Punkt

1.22453 385 128 rod Stange 1air suspended luftgefedertecabin - 4-point Kabine - 4-Punkt

1.22454 1301 941 spacer sleeve Abstandhülse 10for 1.22453 für 1.22453upper oben

1.27093 1302 008 buffer Puffer 10for 1.22453 für 1.22453lower unten

1.27017 390 359 rubber buffer Gummipuffer 1 T-modelsfront bracket Halter, vorneupper oben

1.27018 390 358 rubber buffer Gummipuffer 1 T-modelsfront bracket Halter, vornelower unten

1.27028 283 295 vibration damper Vibrationsdämpfer 1 T-modelsrear bracket Halter, hinten


18 K - 06GROUP PAGE



Pic-

No.

1.25750 300 837 bracket Halter 1 T-modelsrear hinten

1.27062 283 296 rubber buffer Gummipuffer 1 T-modelsrear bracket Halter, hinten

1.27304 1116 362 rubber buffer Gummipuffer 1 T-modelsair spring Luftfeder

1.22393 1118 884 valve Ventil 1


18 L - 01GROUP PAGE

CABIN - cab tiltFAHRERHAUS - Kabinenkippung


Pic-

No.

1.22421 1116 657 lock Schloss 1manual control manuell gesichert

1.22422 1116 658 lock Schloss 1hydraulic control hydraulisch ge-

sichert

1.27303 348 764 rubber buffer Gummipuffer 1 -- chassis 1144377-- chassis 4277346

1.27304 1116 362 rubber buffer Gummipuffer 1 chassis 1144378 --chassis 4277347 --

1.27300 349 405 rubber buffer Gummipuffer 1 3-Serie CP/CR 198x2, 8x4, 6x2/4-- chassis 1144377-- chassis 4277516

1.27301 1116 363 rubber buffer Gummipuffer 1 3-Serie CP/CR 198x2, 8x4, 6x2/4chassis 1144378 --chassis 4277517 --

1.27302 384 595 rubber buffer Gummipuffer 1for fully für vollgefedertesuspended cab Kabine

1.27092 341 403 rubber buffer Gummipuffer 1 Streamline


18 L - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22443 1338 690 cable control Kabelzug 1 cabin 13 CP / CR1050 mm 1050 mm

1.22444 1338 691 cable control Kabelzug 1 cabin 13 CP / CR2000 mm 2000 mm cabin 19 CR

1.22442 1338 688 cable control Kabelzug 1 cabin 19 CP / CR700 mm 700 mm

1.22420 1338 693 cable control Kabelzug 1 cabin 19 CP1750 mm 1750 mm -- chassis 1186724

-- chassis 4320444

1.22441 1338 692 cable control Kabelzug 1 cabin 19 CP2350 mm 2350 mm chassis 1186725 --

chassis 4320445 --

1.22424 310 455 lever Hebel 1manual control manuell gesichertecab tilt lock Kabinenverriege-

lung


1.22425 305 574 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1for lock für Schloss


1.22426 1116 659 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1for lock für Schloss


1.21150 304 836 switch Schalter 1electrical lock elektrische indicator Schließauslösung


18 L - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22430 366 425 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 2-Serie GPR-- chassis 1115436


1.22431 375 351 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 2-Serie GPchassis 1115437 --3-Serie GP-- chassis 1158403-- chassis 4297221

1.22432 375 350 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 2-Serie Rchassis 1115437 --3-Serie R-- chassis 1158403-- chassis 4297221

1.22433 386 801 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 3-Serie GPchassis 1158404 --chassis 4297222 --

1.22434 386 800 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1 3-Serie Rchassis 1158404 --chassis 4297222 --




18 L - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22435 382 386 hydraulic cylinder Hydraulikzylinder 1for trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercabin Kabine


1.22480 382 591 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1for 1.22435 für 1.22435

1.22462 382 590 sleeve Hülse 1for 1.22435 für 1.22435

1.22485 388 044 rubber ring Gummiring 10for 1.22435 für 1.22435


1.22325 1378 531 hydraulic pump Hydraulikpumpe 1 3-Serie





18 L - 05GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22326 1378 527 hydraulic pump Hydraulikpumpe 1 3-Seriefor trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercabin Kabine


1.32301 1105 809 gasket kit Dichtsatz 1for für1.22325 1.223251.22326 1.223261.22330 1.22330


right-hand-drive Rechtslenkung


1.22328 1314 653 hydraulic pump Hydraulikpumpe 1 Streamline



18 L - 06GROUP PAGE



Pic-

No.


1.32300 281 527 gasket kit Dichtsatz 1 1-Seriefor hydraulic für Hydraulik-pump pumpe

1.22445 1365 980 hydraulic hose Hydraulikschlauch 1 3-Serie R370 mm 370 mm

1.22440 1325 626 handle Hebel 1cab tilt Kabinenkippung

1.29010 1325 624 handle Hebel 1cab tilt Kabinenkippungfor trucks with für LKW mitfully suspended vollgefedertercabin Kabine


18 M - 01GROUP PAGE

CABIN - heating & ventilationFAHRERHAUS - Heizung & Lüftung


Pic-

No.

1.22302 1331 928 heat exchanger Wärmetauscher 1

1.22315 302 855 electric motor Elektromotor 1Bosch Bosch

1.22570 1351 997 electric motor Elektromotor 1Fasco Fasco

1.21091 1391 322 relay Relais 1

1.22571 302 856 fan wheel Lüfterrad 1for electric motor für Elektromotor

1.22141 394 431 thermostat Thermostat 1 3-Serie


18 M - 02GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22575 388 549 resistor Widerstand 1

1.22040 303 518 air filter Luftfilter 1complete komplett

1.22041 303 520 filter insert Filtereinsatz 1

1.21529 372 622 knob Drehknopf 1

1.21034 290 952 switch Schalter 1 2-Serieheat control Heizkontrolle

1.21043 367 324 switch Schalter 1 3-Serieheat control Heizkontrolle

1.22138 1364 586 bracket Halter 1for heating control für Heizkontrolle


18 M - 03GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22305 1335 417 condenser Kondensator 1

1.10229 285 248 vibration insulator Vibrationsdämpfer 1for 1.22305 für 1.22305


1.27320 385 053 vibration damper Vibrationsdämpfer 1for 1.22305 für 1.22305


1.22740 1317 804 evaporator Verdampfer 1

1.22307 293 908 dehydrator Trockner 1 -- chassis 9000979-- chassis 4327377-- chassis 1193600


18 M - 04GROUP PAGE



Pic-

No.

1.22319 1317 609 dehydrator Trockner 1 chassis 9000980 --chassis 4327378 --chassis 1193601 --

1.22308 302 474 expansion valve Ausdehnungs- 1 -- chassis 9000979ventil -- chassis 4327377

-- chassis 1193600

1.22745 1303 486 expansion valve Ausdehnungs- 1 chassis 9000980 --ventil chassis 4327378 --

chassis 1193601 --

1.11222 1107 098 o-ring O-Ring 1045,8 x 1,6 45,8 x 1,6for extra heater für Zusatzheizung

1.32320 348 343 repair kit Reparatursatz 1heater pump Heizungspumpe

1.22560 394 725 control cable Kontrollkabel 1heater valve Heizventil

1.22139 395 452 control cable Kontrollkabel 1heater Heizung


19 A - 01GROUP PAGE


Pic-

No.

1.22219 350 419 fender Kotflügel 1 4x2, 6x2/4drive axle Antriebsachse

1.22212 1110 072 fender Kotflügel 1 6x2/4steering axle Lenkungsachse

1.22220 350 420 fender Kotflügel 1 4x2, 6x2/4middle Mitte

1.22190 350 421 reinforcement Verstärkung 1for 1.22219 für 1.22219

1.22178 350 438 ball pivot Kugelzapfen 10

COMPLEMENTARY EQUIPMENT - fender, rearERGÄNZUNGSAUSRÜSTUNG - Kotflügel, hinten


19 A - 02GROUP PAGE


Pic-

No.

1.22193 335 119 strap Spannband 1for 1.22219 für 1.22219


1.22187 1353 550 fender bracket Kotflügelhalter 1for tail lamp für Rückleuchtefor 1.22219 für 1.22219


1.22218 355 803 mudguard Schmutzfänger 1long lang

1.22215 1327 450 mudguard Schmutzfänger 1short kurz

1.21065 322 821 reflector Reflektor 1



19 A - 03GROUP PAGE


Pic-

No.

1.22211 1313 594 fender Kotflügel 1 4x2 A6x2/4 A6x2 A

1.22213 1313 592 fender Kotflügel 1 4x2 Amiddle Mitte 6x2/4 Aalternative to alternativ zu 6x2 A1.22214 1.22214

1.22214 1313 593 fender Kotflügel 1 4x2 Amiddle Mitte 6x2/4 Aalternative to alternativ zu 6x2 A1.22213 1.22213





19 A - 04GROUP PAGE


Pic-

No.

1.22186 1327 477 bracket Halter 1 4x2 Zfor 1.22211 für 1.22211

1.22294 1112 402 bushing Buchse 10for bracket für Halter

1.22612 1361 677 bracket Halter 1 chassis 9000980 --for tail lamp für Rückleuchte chassis 4327372 --

chassis 1193673 --


engine - cylinder head 01 a - 01 · 1.10538 346 318 screw schraube 50 ds-dsc 11 m 16 x 169 m 16 x...

Documents