ภาษาอังกฤษ สําหรับเจาหนาที่หองสมุด

เอกสารประกอบการอบรม

สํานักหอสมุด ม.บูรพา

ฟงไมทัน

I’m sorry I didn’t catch what you just said. Can you repeat that?

ไอ แอม ซอรี่ ไอ ดิ๊น แคช วอท ยู จัส เซด แคน ยู รีพีท เดด

ไดยินไมชัดเจน

Pardon? / Sorry? พาดอน/ ซอรี่

ขอใหพูดดังขึ้น

Could you speak a little louder, please?

คูด ยู สปก อะลิตเติ้ล เลานเดอร พลีส

ขอใหพูดชาลง

Could you speak a little more slowly, please?

คูด ยู สปก อะลิตเติ้ล มอร สโลลี่ พลีส

ขอใหสะกดคํา

Can you spell that please? แคน ยู สเปล เดด พลีส

ตองการเวลาคิด

Let’s see…/ umm Let me think…/ Hold on just a second.

เล็ทซี.../ อืม เล็ทมีติ๊ง.../ โฮล ออน จัส อะ เซคคั่น

2

วิธีแกปญหาเวลาสื่อสาร

Again please.

I’m sorry?What did you say?

Excuse me?

ที่มา: ภาษาอังกฤษสําหรับบรรณารักษหองสมุดประชาชน. มสธ, 2552