H E˘ÚÒË «Í·ÊÓÈο» ÂÂÓ‰‡ÂÈ

ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜.

™ÙËÓ EÏÏ¿‰·, ‰ÂηÂٛ˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘

2

·ÊȤڈ̷

Y¶EY£YNO™: BA°°E§H™ ¶ANA°O¶OY§O™™YNTA•H Y§H™: NA™O™ °KO§EMH™

❏ TO •EKINHMA

Ô˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓÔ˜» ϤÌ ÁÈ· Ó· ¯·Ú·-ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ì οÙÈ ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙȘ ÂÍÂ-Ï›ÍÂȘ ‹ ͯ·Ṳ̂ÓÔ. ™Â Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fiÛ‹ÌÂÚ· Ë ›‰È· ¤ÎÊÚ·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÏÔÁÔ·›-ÁÓÈÔ. O ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·ÈÒÓ·˜ ı· ·¤¯ÂÈ ÂÏ¿-¯ÈÛÙ· Î·È Ë Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ‰ÂÓ ı· ‚ÔËı¿ ηıfi-ÏÔ˘ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. πÛˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Î·Ù¿Ï-ÏËÏË Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ó· ‚·‰›ÛÔ˘Ì ̤۷ ·fi

ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ IÛÙÔÚ›· ÚÔ˜ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·, ÂÍÈÛÙÔ-ÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ - ÂÓfi˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜ Ô˘ ηٿ ·Ú¿‰ÔÍÔ ÙÚfiÔ ıˆÚ›ٷÈÛ‹ÌÂÚ· ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·È Í¯·Ṳ̂ÓÔ ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂ-Í›· ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ·Ú¿ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÙË....ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.

ªÈ· ÂÚȤÙÂÈ· Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„ fiÛÔ Ï›Á· ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·-Ù· ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ù· ÛËÌ¿‰È· ÛοÛÙËηӷfi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÙË ˙ˆ‹ Û fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿.¶Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ‰È·Ì¿¯Â˜. ™ÙÔÈ¯Â›Ô ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ·ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ™ÎËÓÈÎfi ÁÈ· ı¤·ÙÚÔ Î·È ÎÈÓËÌ·-ÙÔÁÚ¿ÊÔ. £¤Ì· ÁÈ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋.

°ÂÓȤ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ·ÓıÚÒˆÓ ¤˙ËÛ·Ó Î·È ¤ı·Ó·Ó ‰Ô˘-χÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÙÌÔ‡,ÛÙ· ÙÚ·Ì, ÛÙÔÓ ˘fiÁÂÈÔ. ∆ÔÓ Â›‰·Ó Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔÊfi‚Ô˘ Î·È ı·˘Ì·ÛÌÔ‡. ¡· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ fiÓÔ ÙˆÓ ·Ô-¯ˆÚÈÛÌÒÓ, ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ Ù·ÍÈ-‰ÈÔ‡. ∆ÔÓ Â›‰·Ó ‡ÛÙÂÚ· Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·. ∆Ô Ù¤ÏÔ˜ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ‚ڋΠÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ∆Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔ Î¿ÔÈÔÈ ÚÔ-Ì·ÓÙÈÎÔ› Ù·ÍÈ‰Â˘Ù¤˜ Î·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË.

«¶ÔÈÔ˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ Ì ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ»; ı· Ô˘ÓÙÂÏÈο οÔÈÔÈ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ·ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ̤۷ ·fi ÙÔ ·ÚÌÚ›˙ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∆· ¤Ú-Á· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Â‰Ò Î·È Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ›Ûˆ˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ì›· ·¿ÓÙËÛË.¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ fï˜ ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ‡ Ôχ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ó ηÈ

‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· «ÈÛÙÔÚÈÎÒ˜ ··Ú·›ÙËÙ·» ÛοӉ·Ï·. ∂›Ó·È¿ÏψÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ fi-ÙÈ ·Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ¤Ó· ¤ÚÁÔ ·fi ÙÔ ∞ ¤ˆ˜ ÙÔ ø ›ӷÈÛ·Ó Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ∏ ∂˘ÚÒË ¿ÓÙˆ˜ Í·Ó·-¯Ù›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ô-Û¿. O¯È ‚¤‚·È· ÁÈ· ÙÔ ¯·Ù›ÚÈ Î¿ÔÈˆÓ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÒÓ, ·ÏÏ¿ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ηı·Ú¿ Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ‰ÈÎfi Ù˘ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· Ó· η-χ„ÂÈ ‰ÂηÂٛ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÙÔ˘ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ·-ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ fiÏÔ Ê¿Ú‰·ÈÓ·ÓÎ·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ̄ ˆÚÔ‡Û·Ó Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·. °È· Ó·ÏËÛÈ¿ÛÂÈ fï˜ ÙËÓ ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈÎ·È ÙÔ «ÎÂÓfi» ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ, ԢηÙfiÚıˆÛ·Ó οÔÙ ӷ ¤ÚıÔ˘Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ̄ ¿-ÚË ÛÙÔÓ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ (Ë „ËÏfiÙÂÚË ÛȉËÚÔ-‰ÚÔÌÈ΋ Á¤Ê˘Ú· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ë ª¿Ï· ƒÈ¤Î·,‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·). OÛÔÁÈ· Û‹ÌÂÚ·... ∂›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ë IÛÙÔÚ›· ÙˆÓËÌÂÚÒÓ Ì·˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· ·fi ‚ÔÌ-‚·Ú‰ÈṲ̂ӷ ÁÂʇÚÈ·; ∂›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ë ∞ı‹-Ó· ÙÔ˘ ’30 Ì 400.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ›¯Â 88 ¯ÈÏÈfi-ÌÂÙÚ· ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÚ·Ì Î·È 153 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÛÙÈ-ÎÔ‡ Î·È ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ·fiÙÔ 1977 ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ì ٷ 26 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙÔ˘ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡;

O¯ËÌ¿ Ì·˜ ÏÔÈfiÓ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ·ÊÔ‡ ËÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘, fiˆ˜ οı ٷ͛‰È, Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈÓ· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ηı·Ú¿ Ò˜ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ηÈÒ˜ ÊÙ¿Û·Ì ¤ˆ˜ ‰Ò. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‡ÔÓ¤ˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜Ì‹Ó˜ ·Ê‹ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÏ›‰·˜. πÛˆ˜ Ë ·ÏÏ·Á‹ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· Ó· ʤÚÂÈ ÁÔ‡ÚÈ ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂ-ÏÈο Ó· ·Ô‰Âȯı› ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ͯ·Ṳ̂ÓÔ˜...

∞N ™HMEPA Ù· ̤۷ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜(ÙÚ¤ÓÔ, ÌÂÙÚfi, ÙÚ·Ì) Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ËηχÙÂÚË Ï‡ÛË Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÌfiÏ˘ÓÛ˘, ÛÙÔ ÍÂ-ΛÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ Î·È Ìfi-ÓÔ ÁÈ·Ù› ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÊıËÓfiÙÂÚË Î·È ÈÔÁÚ‹ÁÔÚË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ∏Ù·Ó ÌÔÈÚ·›Ô ¤ÙÛÈÓ· ÂÌÊ·ÓÈÛıÔ‡Ó ÚÒÙ· ÂΛ Ô˘ ÙÔ ÎÂ-Ê¿Ï·ÈÔ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û χÛË ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ ∂Ï-Ï¿‰·, ÏÔÈfiÓ, Ë ÚÒÙË ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÎÙfi˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙԡԤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1882 ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¶‡Ú-ÁÔ˘-∫·Ù¿ÎÔÏÔ˘. ∞ÈÙ›· ÔÈ Û˘Ó¯Ҙ ·˘Í·-ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ-΋˜ ÛÙ·Ê›‰·˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÙfiÙ ÌÂÁ¿Ï˜‰fi͘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓÁ·ÏÏÈÎÒÓ ·ÌÂÏÒÓˆÓ ·fi Ê˘ÏÏÔÍ‹Ú·.

O ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶‡ÚÁÔ˘ (ÙfiÙ §ÂÙÚ›ÓˆÓ)¶. ∞˘ÁÂÚÈÓfi˜ ηÏ› ÙÔ Ì˯·ÓÈÎfi ∞.™ÙÚ¤ÈÙ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ë Î˘-‚¤ÚÓËÛË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ì Ófi-ÌÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜Ì‹ÎÔ˘˜ 12,5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∆Ô ¤ÚÁÔ Î·Ù·-Û΢¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÓÈ΋ ¶ÈÛÙˆÙÈ΋∆Ú¿Â˙·, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ› ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿Ï-Ï¢ÛË ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· «™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜¶‡ÚÁÔ˘-∫·Ù¿ÎÔÏÔ˘» (™¶∫). ™ÙÔ ÛÙ·ı-Ìfi ÙÔ˘ ∫·Ù¿ÎÔÏÔ˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â›¯ÚfiÓÈ· ¿Óˆ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ı¯ÚfiÓÔ Ï·ÌÚ‹ ÁÈÔÚÙ‹ fiÙ·Ó ¤Êı·Ó ÙÔÚÒÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ì ÛÔ‰ÂÈ¿ ÛÙ·Ê›‰·˜. ™ÙËÁÚ·ÌÌ‹ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Î·È Í‡ÏÈÓ· ‚·-ÁfiÓÈ· Ì ÂÍÒÛÙ˜ Ô˘ Ù· ÔÓfiÌ·˙·Ó«∆Ú¤Ó· Ù˘ ·Á¿Ë˜». ∆Ș ·Ù̷̿͘ Ô˘¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ÂΛӘ ÙÔ˘ ÙÚ·Ì Î·È Â›¯·Ó«Ô‰È¿» ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ¿ÌÌÔ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, ÙȘ ÔÓfiÌ·˙·Ó ÔÈ ÓÙfi-ÈÔÈ «ª·ÚÈÁԇϘ». ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ÛÙ·Ê›‰·˜ Ô˘ Á¤ÓÓËÛ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¤Ú¯Â-Ù·È fï˜ Ó· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù· fiÙ·Ó ÚÔ·ÙÂÈ ÎÚ›ÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ 1896.O ™¶∫ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÙÔ1951 ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ™¶∞¶ (™È-‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ - ∞ıËÓÒÓ - ¶ÂÏÔ-ÔÓÓ‹ÛÔ˘).

O ™¶∞¶ Â›Ó·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Û˘-ÛÙ¿ıËΠÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÏÔ-ÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÔ 1882. OÌ¿‰·ÙÚ·Â˙ÒÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿-ÛÂÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÌÂÙÚÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ Î·È Ó·ÂÓÒÛÂÈ ¶ÂÈÚ·È¿ - ∫fiÚÈÓıÔ - ¶¿ÙÚ·,∫fiÚÈÓıÔ - ∞ÚÁfi˜ - ¡·‡ÏÈÔ Î·È ∞ÚÁfi˜- ª‡ÏÔ˘˜. ∆Ô ÚÒÙÔ ÌÈÎÚfi ÙÌ‹Ì· Ô˘Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ÂÓÒ-ÓÂÈ ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ (ÂΛ fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ù·‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ «ªfiÙÔÚ O˚Ï») Ì ÙËÓ∫fiÚÈÓıÔ. O ÏfiÁÔ˜; ª· Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· Â-Óˆı› ¤ÛÙˆ Î·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο Ô ∫Ô-ÚÈÓıÈ·Îfi˜ Ì ÙÔÓ ™·ÚˆÓÈÎfi ÎfiÏÔ (‰ÂÓ›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› Ë ‰ÈÒÚ˘Á· Ù˘ ∫Ô-Ú›ÓıÔ˘). ∂ÙÛÈ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓÔ˘ ¤Êı·Ó·Ó ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ‹ Ù· ∂-Ù¿ÓËÛ· ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó Ó· ο-ÓÔ˘Ó ÙÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·ÏÏ¿·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Î·È Û˘Ó¤-¯È˙·Ó Ì ¿ÏÏÔ ÏÔ›Ô ÚÔ˜ ¶ÂÈÚ·È¿. ∏‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ¤ÊÂÚ ÏÔ‡ÛÈ· ¤-ÛÔ‰· ¤ˆ˜ ÙÔ 1893, Ô˘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˉÈÒÚ˘Á· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘.

∞˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì fï˜ ÛÙÔ 1885, fiÙ·ÓÙÔ ÛÙÚÒÛÈÌÔ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û Ô-Ì·Ï¿ ̤¯ÚÈ Ô˘ ¤Êı·ÛÂ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·fiÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ¤ˆ˜ ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ. ∆fiÙ ¿Ú-¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚÒÙ· ˙fiÚÈ·.∫¿ÔÈÔÈ ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ·‰˘Ó·Ì›·Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· Ù˘ Â-Ù·ÈÚ›·˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È. ¡¤·‰¿ÓÂÈ· Û˘Ó¿ÙÔÓÙ·È, ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ ÏËÚÒ-ÓÔÓÙ·È Ì ÌÂÙÔ¯¤˜. ¶·Ú¿ ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹-ÛÂȘ ‹ Î·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ·˘ÙÒÓ Ô ∆ÚÈÎԇ˘ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1887 ¤ÎÙ·-ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ηٷÛ΢‹ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·-fi ÙÔ˘˜ ª‡ÏÔ˘˜ ÚÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Ù· ÂÍ ÔÏÔ-ÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ.

¶Ô‡ ·˜ÙÚÂÓ¿ÎÈ, Û ٤ÙÔÈÔ˘˜Î·ÈÚÔ‡˜...

H Aı‹Ó·

ÙÔ˘ ’30 ηÈ

ÙˆÓ 400.000

ηÙԛΈÓ

›¯Â 153 ¯ÏÌ.

ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ

Î·È 88 ¯ÏÌ.

ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÚ·Ì

«T°PAºEI O APH™ XATZH°EøP°IOY

ºø

T.: K

YPIA

KO™

¶I¶

INH

™

3

∆Ô 1889 ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ™¶∞¶ ËηٷÛ΢‹ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ô-‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÛÂÈÙÔ ¢È·ÎÔÊÙfi Ì ٷ ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·, Î·È ÔÏÔ-ÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 1896. ¡¤· ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÈÎÙ‡-Ô˘ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ‹ ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Ë Î·Ù·-Û΢‹ ÙÔ˘˜. ªfiÓÔÈ ·Ú·ÔÓÂ̤ÓÔÈ ÔÈ Î¿-ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ §·ÎˆÓ›·˜, ·Ó Î·È ˘¿Ú¯Ô˘ÓÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛ˘·fi ÙÔ §ÂÔÓÙ¿ÚÈ ∞Ú牛·˜ ÚÔ˜ ™¿ÚÙËÎ·È °‡ıÂÈÔ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Áfi-Ú¢ÛË ÙÔ˘ §¿ÎˆÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ °. ª·˘ÚÔ-Ìȯ¿ÏË ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1902, Ô ÔÔ›Ô˜·ÊÔ‡ ·Ú·‰Â¯ı› fiÙÈ ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ú·ÏȷΤ˜ÁÚ·Ì̤˜ Â›Ó·È ̄ Ú‹ÛÈ̘ ϤÂÈ: «∏Ì¿˜ fï˜ÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ˜ ·Ê‹ÓÂÈ ÂȘ ÙËÓ ·Ú¯¤ÁÔ-ÓÔÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ Ù˘ ‰È’ËÌÈfiÓˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆ-Ó›·˜. ∏Ì›˜ fï˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÓÔ-ÌÒÓ §·ÎˆÓ›·˜ Î·È §·Î‰·›ÌÔÓÔ˜ Ô˘Ì¤ÓÔÌÂÓ, ÌË ‰ÂÓ Â›ÌÂı· ∂ÏÏËÓ˜; ªË ‰Â

ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÊfiÚÔ˘˜;»∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 1904 ηÈ

ÔÈ ™¶∞¶ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ 1922 ÌÔÚÊ‹ ÂÙ·È-Ú›·˜ ˘fi ȉȈÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, ÂÓÒ ÙÔ1929 ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¡¤Ô˘ ∏Ú·-ÎÏ›Ԣ - §·˘Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∂Ê·ÚÌfi-˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ÂÎ-ÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. ∞ÍÈÔÌÓËÌfiÓ¢ÙÔ ÙÔ«∆Ú¤ÓÔ ÙˆÓ ÁÏÂÓÙ˙¤‰ˆÓ» Ô˘ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹-ıËΠÙÔ 1930 Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ÂÈ-‚¿Ù˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ Î·˙›ÓÔÙÔ˘ §Ô˘ÙڷΛԢ. ª¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙˆÓ™¶∞¶ Â›Ó·È Î·È Ë ÁÚ·ÊÈÎfiÙ·ÙË ‰È·‰ÚÔ-Ì‹ ÛÙËÓ ∫·ÎÈ¿ ™Î¿Ï·, Ô˘ ı· ¯·ı› fiÙ·ÓÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Ó¤· ¯¿Ú·ÍË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜Ì¤Û· ·fi Û‹Ú·ÁÁ·. ∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘Ï¿-¯ÈÛÙÔÓ fiÙÈ ı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó Û ·˘Ùfi ÙÔÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÚ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜.

∆Ô 1940 ÔÈ ™¶∞¶ ÂÚÓÔ‡Ó ˘fi ‰ËÌfi-ÛÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË. ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Êı¿ÛÂÈ Ù· 730 ¯È-ÏÈfiÌÂÙÚ·. ∆Ô Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÈÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ó· ÌÂÙÚ¿ ÙÂ-Ú¿ÛÙȘ ·ÒÏÂȘ, ηıÒ˜ ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› ·-Ó·ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó Ê‡ÁÔÓÙ·˜ 82 ÁÂʇÚÈ· Î·È Ú›-¯ÓÔ˘Ó Ì˯·Ó¤˜ Î·È ‚·ÁfiÓÈ· Û ÁÎÚÂÌÔ‡˜.

∆Ô 1953 ÔÈ ™¶∞¶ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÁÚ·ÌÌ‹ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ - ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ - ∫Ú˘Ô-ÓÂÚ›Ô˘ Ô˘ ¤ˆ˜ ÙfiÙ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ™µ¢∂ (™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ µÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∂Ï-Ï¿‰Ô˜). ∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô ·˘Ùfi ›¯Â Ì‹ÎÔ˜ ·ÚÈ·˜ÁÚ·ÌÌ‹˜ 62 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Î·Ù·Û΢¿-ÛÙËΠÙÔ 1890. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ·¤ÎÙËÛ ηÈÙÚÂȘ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÔ Î¤-ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ÙÔ ∞È-ÙˆÏÈÎfi, ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹ Î·È ÙÔÓ Ô-Ù·Ìfi ∞¯ÂÏÒÔ. O ÷ڛϷԘ ∆ÚÈ-Îԇ˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Î·Ù·-Û··Û Ì ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿-ÙÔ˘˜ (ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ̄ ˆÚ›˜ ¢ı‡ÓËȉȈÙÒÓ) ÁÈ· „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜ Ïfi-ÁÔ˘˜, ÏfiÁˆ ηٷÁˆÁ‹˜ ·fi ÙÔªÂÛÔÏfiÁÁÈ. O ›‰ÈÔ˜ fï˜ ›¯ÂÛ¯¤‰È· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÁÚ·Ì-Ì‹˜ ÚÔ˜ ∏ÂÈÚÔ Î·È £ÂÛÛ·Ï›··ÏÏ¿ Î·È ˙‡ÍË ÛÙÔ ƒ›Ô - ∞ÓÙ›Ú-ÚÈÔ. ∆Ô ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ›ӷÈfiÙÈ Â›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÙÌfiÏÔÈÔ, ÙËıÚ˘ÏÈ΋ «∫·Ï˘‰ÒÓ·», Ë ÔÔ›· ·ÚÂÏ¿Ì-‚·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ù· ÂÌÔÚ‡̷ٷ·fi ÙÔ ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ fiÔ˘ ¤Êı·Ó ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ¤-ˆ˜ ÙËÓ ·Ô‚¿ıÚ·. ∞fi ÂΛ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜¤Êı·Ó·Ó ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒ˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·.

™ÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÙÔ˘ 1940 Ë ÁÚ·ÌÌ‹¤·ÈÍ η›ÚÈÔ ÚfiÏÔ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÚ·-ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÚÔ˜ Ù· ·Ï‚·ÓÈο Û‡ÓÔÚ·, ÂÓÒ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ πÙ·ÏÔ› ηٷÎÙËÙ¤˜ ÚÔÛ¿-ıËÛ·Ó Ó· ÙËÓ ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ ∞ÌÊÈÏÔ-¯›· ÍËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ‰È·ÎÏ¿-‰ˆÛ˘ ∞ÈÙˆÏÈÎÔ‡. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› › ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ 1970 Ïfi-Áˆ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ οÔÈ· ÛÔ‚·Ú‹ ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘.∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ›¯·Ó ηٷÛ΢·Ûı› ‰ÚfiÌÔÈÎ·È ÙÔ ÔÚıÌÂ›Ô ƒ›Ô˘ - ∞ÓÙÈÚÚ›Ô˘ Â͢Ë-ÚÂÙÔ‡Û ٷ ·˘ÙÔΛÓËÙ· Û Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂ-

ÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∆Ô 1995 ÂÏ‹ÊıË Ë·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÚ·Ì-Ì‹˜ ηıÒ˜ Ë ÂÈÛ΢‹ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈÌ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·Ó·Ù¤ıËÎÂÌ¿ÏÈÛÙ· Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi1 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ ‰Ú·¯ÌÒÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Â-ÎÙ·ÌȇÛÂȘ ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÙ¤. ∆· ̆ ÏÈÎ¿Ô˘ ›¯·Ó ·Ú·ÏËÊı› ¤ÌÂÈÓ·Ó Ó· ÛÎÔ˘-ÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· ϤÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤-¯ÂÈ ÓfiËÌ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ Â›Ó·È «Ù˘-ÊÏfi», ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û οÔÈÔ ÏÈ-Ì¿ÓÈ. ™Î¤„ÂȘ ÁÈ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÁÚ·Ì-Ì‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ì ·Ï·È¤˜·Ù̷̿͘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙËı› ÂÈÛ‹-̈˜. ∫·È ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ; ∏ ηٷÛ΢·˙fi-

ÌÂÓË Û‹ÌÂÚ· Á¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘ - ∞-ÓÙÈÚÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ·ÁÚ·ÌÌ‹ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘.

OÈ ™¶∞¶ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ì›· ·-ÎfiÌË ‹ÙÙ· ÙÔ 1957 fiÙ·Ó ‰È·Îfi-ÙÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ-‰ÚfiÌÔ˘ ∞ıËÓÒÓ - §·˘Ú›Ô˘ ‡-ÛÙÂÚ· ·fi ȤÛÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈ-ÓËÙÈÛÙÒÓ. ÿÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÁÈ· ¿-ÓÙ· (;) ¤Ó·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ·ÔÛ˘ÌÊÔÚ› ÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ.∆Ô 1962 ÔÈ ™¶∞¶ ÂÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·ÈÌ ÙÔ˘˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂Ï-

ÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (™∂∫), ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·Ô˘ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡O™∂. ™‹ÌÂÚ· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÎÔÈÓÔÙÈÎ‹Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ¤ÚÁ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈ-ÛÌÔ‡, fiˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÏ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜Î·ÓÔÓÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ∫fiÚÈÓıÔ.

∞Ó Ù· ¤ÚÁ· Û˘Ó¯ÈÛıÔ‡Ó, Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔ-ÌÔ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ô-‰fi ÚÔ·ÛÙȷ΋˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Û fiÛÔ˘˜ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·ÏÏ¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.¯. Ó· ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ·Ú¿ÏÈ· Ù˘∞ÙÙÈ΋˜ ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡. ∂ÎÊÚ¿˙Ô-ÓÙ·È, fï˜, Êfi‚ÔÈ fiÙÈ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ (οو ·fi ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ Î·ÈÙËÓ ¶¿ÙÚ·) ÂÁηٷÏ›ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÙÚÔ-¯·›Ô ̆ ÏÈÎfi ‰ÂÓ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfi-ÁÈ· ı· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È ·˘Ùfi ı·Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÂÓfi˜ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó fiÛÔ Ï›ÁÔÈÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

™ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔÛʇÚÈÍ ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿

1882:

Ë ÚÒÙË

ÁÚ·ÌÌ‹

ÂÎÙfi˜

AÙÙÈ΋˜

H ·ÙÌ¿Ì·Í· Z 536, Ì›· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÙˆÓ ™¶A¶ Ô˘ › ‰ÂηÂٛ˜ ¤Û˘Ú·Ó ˘ÔÌÔÓÂÙÈο Ù· ‚·ÁfiÓÈ· ÛÙÔ ÌÂÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (AÚ¯Â›Ô O™E)

TÔ 1918 Ô ÚÒÙÔ˜ Û˘ÚÌfi˜

Aı‹Ó·--£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. H ÁÚ·ÌÌ‹

«¯·˚‰Â̤ÓÔ ·È‰›» Î·È ÙÈ ¿ÏÏ·ÍÂ

4

·ÊȤڈ̷

ÛÙÔȯ›Â˜ «∂ÏÏ¿˜ ∂ÍÚ¤˜» Î·È «∞-ÎÚfiÔÏȘ ∂ÍÚ¤˜», Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘ÓÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ÙÔ ªfiÓ·¯Ô Î·È ¿ÏϘÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ fiÏÂȘ Î·È ı· ÚÔÛʤ-ÚÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜.

H ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ O™E

∆Ô 1970, ¤ÙÔ˜ ›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ O™∂,Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÏÏË-ÓÈÎÔ‡˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ (ÏËÓ ÙÔ˘HÏÂÎÙÚÈÎÔ‡), ı· ‰È·ÎÔ› Ë Î˘ÎÏÔ-ÊÔÚ›· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ÛÙË ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛ˧ÂÈ·ÓÔÎÏ¿‰È-§·Ì›·-™Ù˘Ï›‰·, Ë ÔÔ›· ı·Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ 1991. ∏ ÁÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚È΋ÎÚ›ÛË ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ Ôχ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘O™∂ ηıÒ˜ ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù··’ ¢ı›·˜ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÚÔ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈ-Îfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ fiˆ˜ ˺ÏÒÚÈÓ·-∫ÚÂÌÂÓ›ÙÛ·-µ›ÙÔÏ·.

∆Ô ÙÌ‹Ì· ∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ıˆ-

ÚÂ›Ù·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ «¯·˚‰Â̤ÓÔ» ·È‰›ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘Î·ıÒ˜ ·ÔÚÚÔÊ¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á-¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘. µ¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚԂϤ„ˆÓÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ O™∂, ÙÔÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·fi ÂΛӷ Ô˘ÌÔÚ› Ó· ·ÔʤÚÔ˘Ó Î¤Ú‰Ë. ™‹ÌÂÚ· Â-

ÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÁ·, fiˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Û‹Ú·Á-Á˜ ÛÙ· ∆¤ÌË, ÙÔÓ ¶Ï·Ù·ÌÒÓ·, ÙÔ ∫·Ï-Ï›‰ÚÔÌÔ, ÒÛÙÂ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ó· Û˘ÓÙÔÌ¢-ı› ÛËÌ·ÓÙÈο.

∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ̆ ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·∞ıËÓÒÓ-£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ·Ó¤‚ËΠ·ÈÛıËÙ¿·fi ÙÔ 1989 fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÔÈ Û˘Ú-ÌÔ› πÓÙÂÚÛ›ÙÈ, Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÂȉÈ-

ο ÁÈ· ÙÔÓ O™∂ ·fi ÎÔÈÓÔÚ·Í›· ÌÈ·˜‰˘ÙÈÎÔÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Î·È ÌÈ·˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ-ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ (AEG-LEW). OÛ˘ÚÌfi˜ πÓÙÂÚÛ›ÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÚÂ-ÎfiÚ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÚ¤-¯ÔÓÙ·˜ Ì 165 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙȘ 21 ¡ÔÂÌ-‚Ú›Ô˘ 1989 ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢ÔÌÔÎfi˜-¶·Ï·ÈÔ-Ê¿ÚÛ·ÏÔ˜.

™TO «°YPI™MA» ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ· ÍÂΛÓË-ÛÂ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ «ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡» ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ·Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ô˘ ¤ÓˆÛ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ì ٷ Û‡ÓÔÚ·, Ù·ÔÔ›· ÙfiÙ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ̄ ˆÚÈfi ¶··Ô‡ÏÈ. ∏ ηٷÛ΢‹Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 400 ̄ ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·Ó·Ù¤ıËΠ·fi ÙÔÓ Ã.∆ÚÈÎÔ‡Ë Û ·ÁÁÏÈÎfi fiÌÈÏÔ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ 1889. ∏ ÂÙ·È-Ú›· ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ 1893, ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÈÛÚ¿-ÍÂÈ 21 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÊÚ¿Áη. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ó¤· ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ1900, ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË £ÂÔÙfiÎË, ÛÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ∫·Ù·-Û΢‹˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ÂÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È Ë Á·ÏÏÈ΋ Batignolles, ηٷÛ΢¿ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘ÙÔ˘ ∞˚ÊÂÏ. OÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÔ 1909 Î·È Ë ‰È·-¯ÂÈÚ›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ (∂™) ·Ôη-ÏÔ‡Û ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔȶÂÈÚ·È¿-¢ÂÌÂÚÏ›-™˘ÓfiÚˆÓ (fiÔ˘ ¢ÂÌÂÚÏ›, Ô ¶·Ï·ÈÔÊ¿Ú-Û·ÏÔ˜), ÂÓÒ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ ÔÓfiÌ·Û §·ÚÈÛ·˚Îfi ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ.

∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È Ì ÁÚ·ÌÌ‹ ηÓÔÓÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ÁÈ· Ó· ÂÓˆı› Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο Ô˘ ÙfiÙ η٤ÏËÁ·Ó ÛÙËÓÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ·ÎfiÌË ª·Î‰ÔÓ›·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·ÙˆÓ µ·ÏηÓÈÎÒÓ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ Î·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù·∆¤ÌË ÙÔ˘ ¶ËÓÂÈÔ‡ Ë «ÂÓˆÙÈ΋» ÁÚ·ÌÌ‹ ¶··Ô‡ÏÈ-∫·ÙÂ-Ú›ÓË-¶Ï·Ù‡, Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 136 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ.

O ÚÒÙÔ˜ Û˘ÚÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎËı· ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÙÔ 1918, fiÙ·Ó È· fiÏ· Ù· ̷ΉÔÓÈο ‰›-ÎÙ˘· ı· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·¯ˆÚËı› ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. ∆Ô 1920΢ÎÏÔÊÔÚ› Î·È Ë ÚÒÙË ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›· ∞ıËÓÒÓ-¶·ÚÈÛ›Ô˘ ̤ۈ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· SimplonOrient Express. ∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô ÁÂÓÈο ÂÚȤϷ‚ Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ·ÂÚ›ÏÔη ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ˘„ËÏÔ‡˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fi-ÁÎÔ˘˜.ñ ∏ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ 1915 Â›Ó·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË: ñ ¶ÂÈÚ·È¿˜-∞ı‹Ó·-§ÂÈ·ÓÔÎÏ¿‰È-§¿ÚÈÛ· (‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·-‰ÚÔÌ‹˜ 12 ÒÚ˜) ñ ¶ÂÈÚ·È¿˜-™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ-÷ÏΛ‰· (‰È¿ÚÎÂÈ· 3 ÒÚ˜) ñ ™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ-§È‚·‰ÂÈ¿ (‰È¿ÚÎÂÈ· 2,5 ÒÚ˜) ñ §ÂÈ·ÓÔÎÏ¿‰È-§·Ì›· ™Ù˘Ï›‰· (‰È¿ÚÎÂÈ· 25 ÏÂÙ¿) ñ §ÂÈ·ÓÔÎÏ¿‰È-§¿ÚÈÛ· (‰È¿ÚÎÂÈ· 6 ÒÚ˜ 20 ÏÂÙ¿) ñ §¿ÚÈÛ·-¶··Ô‡ÏÈ (‰È¿ÚÎÂÈ· 1 ÒÚ· 40 ÏÂÙ¿)

∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ë ·ÊÂÙËÚ›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ™∂∫ (™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜), ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰Úfi-ÌÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ï¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤ÊÙ·Û ¤ˆ˜ Ù· ‚fiÚÂÈ· Î·È Ù· ·-Ó·ÙÔÏÈο Û‡ÓÔÚ· Ì ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ¤-ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ÚÔ¸‹Ú¯·Ó. ∞fi ÙÔ 1950, ÛÙÔ ‰›-ÎÙ˘Ô ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔÎÈ-ÓËٿ̷͘ (automotrice) Ô˘ ÂÍ·-ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÂÏÈÍ›·. ∆Ô1963 Î·È ÙÔ 1967 ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÍÂÎÈ-ÓÔ‡Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ·Ì·ÍÔ- 100 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÔÈ

‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô

OÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ¤‰ÂÛ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ fiÛÔ Ï›ÁÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ì ÙÔ «„˘¯Úfi Î·È ¿„˘¯Ô» Û›‰ÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Ô˘Ï‡ԢÓ

5

∂TO™-OPO™HMO ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ·Ô-‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÙÔ 1882. O ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ∞ıËÓÒÓ-¶ÂÈÚ·ÈÒ˜·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Ì·›ÓÂÈ Û ÙÚԯȿ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È È‰Ú‡ÔÓٷȉÂο‰Â˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÚ·Ì. O ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÊÔ-‚›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È Î·Ï‡-ÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·, ·ÊÔ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈÂıÓ‹ ÎÂÊ¿Ï·È··Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÛÙËÓ∂˘ÚÒË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÚÔÛ·ÚÙ‹ÛÂÈ ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÌÂÙÔÓ Â‡ÊÔÚÔ Î¿ÌÔ Ù˘. ∏ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·˘Í¿ÓÂ-Ù·È Î·È ·Ó·˙ËÙ› Ô‰fi ÂÍ·ÁˆÁÒÓ, ηıÒ˜ Ë Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛËηı˘ÛÙÂÚ›. OÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘Ã·Ú›Ï·Ô˘ ∆ÚÈÎÔ‡Ë ÛÙËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï·Ì-‚¿ÓÂÈ Î·È ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ¯¿ÚË ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·-ÔÎÙ¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ‡ÛÙÂÚ· ·-fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ.

™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Ô Ó¤Ô˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ϤÂÈ:«∂ÓÙfi˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÔ Ôχ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ, Ô˘ ÌfiÓÔÓ Ô ·’∞-ıËÓÒÓ ¤ˆ˜ ¶·ÙÚÒÓ Î·È ¡·˘Ï›Ô˘ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜, ·ÏÏ¿ÔÏfiÎÏËÚÔÓ ÙÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ËÌÒÓ ÛȉËÚÔ-‰ÚfiÌˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Â-ÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔÓ ÂȘ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ó· ÂÚÈ̤ÓË ÏÂÈfiÙÂÚÔÓ.¶ÂÚȤÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÈÓfi˜, ‰ÈfiÙÈ Ù· ̤۷ ·˘Ù‹˜ ‰ÂÓ Ù˘ ¤-ÙÚÂÔÓ Ó· Ú¿ÍË ÂÍ È‰›ˆÓ, Ë ‰Â ›ÛÙȘ Ù˘ ‰ÂÓ Ù˘ ¤-ÙÚ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛË ÚÔ˜ ηٷÛ΢‹Ó ÛȉËÚÔ‰Úfi-ÌˆÓ Í¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·È·. ∏‰Ë fï˜ ÙË ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÈ·‡Ù˘ Â-Ó¤ÚÁÂÈ·Ó Ë ›ÛÙȘ ·˘Ù‹˜, Î·È Ù· ̤۷ ·˘Ù‹˜ ÙË ÂÈÙÚ¤-Ô˘ÛÈ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı‹ ÂȘ Ù·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Ù·˜ ÔÔ›·˜‰È¿ Ù˘ ›ÛÙˆ˜ ı¤ÏÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ...»

∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ·Ó·Ïˆ-ı› ¯ÚfiÓÈ· Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ·ÊÔÚÔ‡-Û ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. ∞Ó ‰ËÏ·-‰‹ Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÚ¤Ó· ı· ¤ÙÚ¯·Ó Û ÁÚ·Ì̤˜ ηÓÔÓÈÎԇϿÙÔ˘˜ (1 ̤ÙÚÔ 435 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿), ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ٷ ‰ÈÂıÓ‹ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο ‰›ÎÙ˘·, fiˆ˜ ˘-ÔÛÙ‹ÚÈ˙Â Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜, ‹ ı· ηٷÛ΢·˙fiÙ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÙfi ‰›ÎÙ˘Ô,fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ô ∆ÚÈÎԇ˘. ∆Ô Ï¿ÙÔ˜ ÂËÚ¤·˙ Ì ÙË ÛÂÈ-Ú¿ ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ (¯ˆÌ·ÙÔ˘ÚÁÈο, ÛÙÚÒÛËÁÚ·ÌÌÒÓ, Á¤Ê˘Ú˜, Û‹Ú·ÁÁ˜ Î.Ï.), ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë Úfi-Ù·ÛË ∆ÚÈÎÔ‡Ë Ó· ηχÙÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘¯ÒÚ·˜ ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÈÔ ÊÙËÓ‹.

∏ Û˘˙‹ÙËÛË Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi ÙÔ 1869, fi-Ù·Ó ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ-¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ¶·Ú·ı¤-ÙÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «OÈ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ» Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ §Â˘Ù¤Ú˘ ¶··-ÁÈ·ÓÓ¿Î˘, Û¯¤‰È· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ∂Ï-Ï¿‰·˜ Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ -Î·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË˜Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο- ·fi ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹: ■ O ‰È¿ÛËÌÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ µÈÙ¿Ï˘, Ô˘ ›¯Â ηٷÛ΢¿-ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∫·Ï·‚Ú›·˜-™ÈÎÂÏ›·˜, ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·-Û΢‹ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∞ıËÓÒÓ-∫Ú·‚·Û·Ú¿ (∞ÌÊÈÏÔ¯›·) Ì‹-ÎÔ˘˜ 305 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È ‰·¿Ó˘ 60 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ‰Ú·¯ÌÒÓ, Ô˘ ı· ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙË £‹‚·, ÙË Ï›ÌÓË ∫ˆ-·˝‰· Î·È ÙÔÓ ¶·ÚÓ·ÛÛfi (Ì ˘fiÁÂÈ· Û‹Ú·ÁÁ·). ∞fiÙËÓ ∞ÌÊÈÏÔ¯›· Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ı· Û˘Ó¤¯È˙ ·ÙÌÔÏÔ˚ÎÒ˜ÚÔ˜ ÙÔ ªÚ›ÓÙÈ˙È Ù˘ πÙ·Ï›·˜. ¶ÔÏÏÔ› ÌÂÙÚÔ‡Ó ·ÔÛÙ¿-ÛÂȘ Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∂Ï-Ï¿‰·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÁÈ· ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ·-Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙȘ πÓ-‰›Â˜. ∂Í·›ÚÂÙ·È Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘£ÔÚÈÎÔ‡ (ªÂÛfiÁÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜),ÙÔ˘ ªÂÛÛËÓÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ §·-ΈÓÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfifiÙÈ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯¤˜ ›ӷÈÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™Ô˘¤˙ ·fi ÙÔªÚ›ÓÙÈ˙È, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹ ÙÔµfiÏÔ.■ ∏ ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂÚË ÛÙȘ Û˘˙Ë-Ù‹ÛÂȘ ÚfiÙ·ÛË ·ÊÔÚ¿ ÙË ÁÚ·Ì-Ì‹ ¶ÂÈÚ·È¿˜-∞ı‹Ó·-§·Ì›·-™‡-ÓÔÚ·. °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜Ù¤ÙÔÈ·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·ÈÛ˘Ìʈӛ· ÙÔ 1870 ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ΢‚¤ÚÓËÛË µÔ‡ÏÁ·ÚË Î·È ÙÔ°¿ÏÏÔ Ì˯·ÓÈÎfi ∂. ¶È·Ù, Ô ÔÔ›-Ô˜ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· Û˘-ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È·.■ ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ¿ÏÏÔ˜ fiÌÈÏÔ˜°¿ÏÏˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡¯ˆÓ ÂÎÌÂÙ·Ï-χÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞˘-ÛÙÚ›·˜ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÛȉËÚÔ-‰ÚfiÌˆÓ Ù˘ Ì ÂΛÓÔ˘˜ Ù˘OıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∏Û˘˙‹ÙËÛË ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰· ÁÈ· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ ‰ÂÓÚ¤ÂÈ Ó· ¯·ı› Î·È Ô fiÌÈÏÔ˜ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÁÚ·Ì-Ì‹ ¶ÂÈÚ·È¿˜-™‡ÓÔÚ· ηٷÛ΢-

¿˙ÔÓÙ·˜ ›Û˘ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¶ÂÈÚ·È¿˜-∫fiÚÈÓıÔ˜-¡·‡ÏÈÔ-∆Ú›ÔÏË-™¿ÚÙË-°‡ıÂÈÔ-∞ÚÌ˘Úfi˜ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ Ì ‰È·-ÎÏ¿‰ˆÛË ÁÈ· ¶¿ÙÚ·-¢˘ÙÈ΋ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ∏ ÚfiÙ·ÛË·Ú¤ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ô˘Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ªÔÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚ›.■ O fiÌÈÏÔ˜ µ·ÏÙ·Ù˙‹ ÚÔÙ›ÓÂÈ ‰‡Ô ÁÚ·Ì̤˜: ¶fiÚÙÔ ƒ¿-ÊÙË-∞ı‹Ó·-∫fiÚÈÓıÔ˜-¶¿ÙÚ· Î·È ∞ÓÙ›ÚÚÈÔ-ªÂÛÔÏfiÁÁÈ-∞¯ÂÏÒÔ˜-¶Ú¤‚Â˙·. ∆Ô Ê¤ÚÈÌÔÙ ÛÙÔ ƒ›Ô-∞ÓÙ›ÚÚÈÔ ı·ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›·! ■ ∆Ô 1872 ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¶ÂÈÚ·È¿˜-™‡ÓÔÚ· fiÌÈÏÔ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡¯ˆÓ Ì ÂÎÚÔÛÒ-Ô˘˜ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ™˘ÁÁÚfi Î·È ÙÔÓ ™. ™ÎÔ˘ÏÔ‡‰Ë Ù˘ ∆Ú¿-Â˙·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ∂. ¢ÂÏË-ÁÈÒÚÁË ‰¤¯ÂÙ·È, ÓÔÌÔıÂÙ›, ·ÏÏ¿ Ù· ¤ÚÁ· ı· ‰È·ÎÔÔ‡ÓÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1873 ÏfiÁˆ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓÂÙ·ÈÚ›· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ı· Á›ÓÂÈ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿! ■ ∞ÏÏË ÌÂÁ·ÏfiÓÔË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ∂Ï-Ï¿‰· «ÎÚ›ÎÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ¢‡ÛË» ̆ Ô‚¿ÏÏÂ-Ù·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1879 ·fi ÙÔÓ ÎfiÌË NÙ ªÔ˘ÙÚÂÛ›. ¶Â-ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÚ·Ì̤˜: ·) ¶ÂÈÚ·È¿˜-§·Ì›·-™‡-ÓÔÚ·-§¿ÚÈÛ·-£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ £‹‚·-÷ÏΛ‰·, §È‚·‰ÂÈ¿-∞ÛÚ· ™›ÙÈ·, §·Ì›·-™Ù˘Ï›‰·, ‚)¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË-∫fiÚÈÓıÔ˜-¶¿ÙÚ·-ªÂÛÔÏfiÁÁÈ-∫Ú·‚·Û·-Ú¿˜-πˆ¿ÓÓÈÓ· Ì ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ ÁÈ· µfiÓÈÙÛ· Î·È ¶Ú¤‚Â-˙·, Á) πˆ¿ÓÓÈÓ·-ª¤ÙÛÔ‚Ô-∆ڛηϷ-§¿ÚÈÛ·, ‰)∫fiÚÈÓ-ıÔ˜-∆Ú›ÔÏË-∫·Ï·Ì¿Ù· Ì ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ ÚÔ˜ ¡·‡ÏÈÔÎ·È ™¿ÚÙË. ™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ̇ ËÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜: ·)Ë ·ÚÔ¯‹ ÁÈ· 99 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ Á˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-Û΢‹ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ, ‚) Ù· ·Î·ÏÏȤÚÁËÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Î·È ‰Ë-ÌÔÙÈο Á‹Â‰· Ô˘ Û˘ÓÔÚÂ‡Ô˘Ó Ì ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, Á) fiϘÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ‰ËÌÔÙÈΤ˜ Ï›ÌÓ˜ Î·È ¤ÏË, ‰) Ù· Ï·ÙÔÌ›·,ÌÂÙ·ÏÏ›· Î·È ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 10 ¯ÈÏÈfi-ÌÂÙÚ· ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜.

OÛÔ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÔÓÙ·È ·fi„ÂȘ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ú··Ì¤ÓÂÈÌ 9 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È 312 Ì›ÏÈ· ·Ì·ÍÈÙÒÓ‰ÚfïÓ. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û›ÙÔ˘ ·fi Ù· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ÛÙÔ ∞›ÁÈÔÎÔÛÙ›˙ÂÈ 10-12 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ Ôο ÙÔ 1869, ÂÓÒ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿·fi ÙË ƒˆÛ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· 5 ÏÂÙ¿/Ôο. ∆Ô ·Ï‡ÚÈ ÎÔ-

ÛÙ›˙ÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙË §È-‚·‰ÂÈ¿ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ·Ú¿ ·fi ÙËÓ O‰ËÛÛfi ÛÙËÓ ∞ı‹-Ó·. ∂Ú¯ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ô Ã.∆ÚÈÎԇ˘ ÙÔ 1882 ηÈ:

1.∞΢ÚÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ÚÔ-οÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ∞. ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˜ ÙÔ 1881 ÁÈ· ηٷ-

Û΢‹ ÁÚ·ÌÌÒÓ «‰ÈÂıÓÔ‡˜» Ï¿ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜-¶·ÙÚÒÓÎ·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜-§·Ú›Û˘ Ì ÂÁÁ‡ËÛË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Â-Ï¿¯ÈÛÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ 5%. ¢È·ÊˆÓ› fi¯È ÌfiÓÔÓ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÁÈ· ΤډË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ Î·ÓÔ-ÓÈÎfi Ï¿ÙÔ˜. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ Ô ÌÈÎÚfi˜ ‚·ıÌfi˜ ·Ó¿-Ù˘Í˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ΤډԢ˜ Î·È fiÙÈ Ë ·˘ÙfiÌ·-ÙË ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌÔÚÈÎfi ·Îψ-Ì· (ÁÚ·ÌÌ‹ ∂˘ÚÒ˘-πÓ‰ÈÒÓ) οı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÂÍ·ÛÊ·-ÏÈṲ̂ÓË Â›Ó·È. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈÚÒÙ· Ó· ÔÚÁ·Óˆı› ÂÛˆÙÂÚÈο Ì ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÈ‚¿-Ú˘ÓÛË Î·È Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂȉÈÒ-ÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

2.ÀÔÁÚ¿ÊÂÈ ¤ÙÛÈ ÔÚÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÚ›· ‰›ÎÙ˘·Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ 700 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·,

ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∫·Ï‡ÙÂÈ Â›Û˘ ÙËÓÚÔÔÙÈ΋ ηٷÛ΢‹˜ ¿ÏÏˆÓ 700 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÛÙȘÁÚ·Ì̤˜ ¶ÂÈÚ·È¿˜-§¿ÚÈÛ·-™‡ÓÔÚ·, ∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ-∞ÁÚ›ÓÈÔÎ·È ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ.

3.∞ÎÔÏÔ˘ı› ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙȘ ÂÙ·È-Ú›˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛȉËÚÔ‰Úfi-

ÌÔ˘. •ÂÎÈÓ¿ Ì ÂÊ¿·Í ÂȯÔÚ‹ÁËÛË 20.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ ·-Ó¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ÛÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ·Úfiı˘ÌÔ˘˜, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ‰Ò-ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÚfiÏÔ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘. ¶ÚÔ·ÙÂÈ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ‰›-ÎÙ˘Ô Ô˘ ηٿ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Â›Ó·È È‰ÈˆÙÈÎfi (¶ÂÈÚ·È¿˜-∫fi-ÚÈÓıÔ˜-¡·‡ÏÈÔ-ª‡ÏÔÈ, ¶ÂÈÚ·È¿˜-¶¿ÙÚ·-OÏ˘Ì›·-∫·-Ù¿ÎÔÏÔ, µfiÏÔ˜-§¿ÚÈÛ·, µfiÏÔ˜-∫·Ú‰›ÙÛ·-∫·Ï·Ì¿Î·,µfiÏÔ˜-¶‹ÏÈÔ) Î·È Î·Ù¿ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÎÚ·ÙÈÎfi (¶ÂÈÚ·È¿˜-™‡-ÓÔÚ·, ∞ÁÚ›ÓÈÔ-ªÂÛÔÏfiÁÁÈ-∫Ú˘ÔÓ¤ÚÈ, ª‡ÏÔÈ-∆Ú›ÔÏË-∫·Ï·Ì¿Ù·-∫˘·ÚÈÛÛ›·). OϘ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÁÚ·Ì̤˜ ›-Ó·È ÌÂÙÚÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿-™‡ÓÔ-Ú· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘·.

∆Ô 1902, ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1882, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó1.065 ̄ ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞fi ·˘Ù¿, Ù·

ÌÈÛ¿ (543 ¯ÏÌ.) ¤¯Ô˘Ó ·Ú·‰Ô-ı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ·ÂÙ›·(1882-87). ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÓÙ·Â-Ù›· ı· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Ì ‰˘ÛÎÔÏ›·¿ÏÏ· 374 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ∆Ô 1892 Ô∆ÚÈÎԇ˘ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ«‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÙˆ¯Â‡Û·ÌÂÓ» ηÈÛÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÏȘ 50 ¯È-ÏÈfiÌÂÙÚ· ÁÚ·ÌÌ‹˜. ™ÙËÓ ÂÓÙ·-ÂÙ›· 1897-1902 ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ·-ÎfiÌË 100 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÙÔÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÎÏ›ÓÔ-ÓÙ·È ÔÚÈÛÙÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÁÈ·ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¿ÏÏˆÓ 520 ̄ ÈÏÈÔ-̤ÙÚˆÓ. ∆Ô 1910 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓϤÔÓ 1.600 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛȉËÚÔ-‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∞fi ÙËÓ Ë-ÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ Î·È ÌÂÙ¿, ÙÔ ÂÏ-ÏËÓÈÎfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ôı· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó ·ÏÏ¿-˙ÂÈ Ë ÁˆÁÚ·Ê›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.∏ «ÂÓÙ·ÂÙ›·» ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÌÈ-ÏÔ‡ÛÂ Ô ∆ÚÈÎԇ˘ ÙÔ 1882 ¤¯ÂÈÂÚ¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ¤ÍÈ ÊÔÚ¤˜, ·Ï-Ï¿ ÔÏÏÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì η-Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÂÓ ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û ÂΛÓË Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ¤¯ÂÈ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ‰›ÎÙ˘Ô ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘.

EÓ ·Ú¯‹ ËÓÔ TÚÈÎԇ˘

ºø

T.: A

PXEI

O O

™E

AÙÌÔÌ˯·Ó‹ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· ÌÂٷ͇ •˘ÓÈ¿‰·˜ – £·˘Ì·ÎÔ‡

6

·ÊȤڈ̷

‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·Ó, ÌÔÚ› Ó· ¤ÏıÂÈ ÊÚÈÛÙ,Ó· ÂÚ¿ÛË ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÛÔ˘ Î·È ÊÚÈÛÙ...Ó· ʇÁË ·Ì¤Ûˆ˜ ¿ÏÈ Î·È, ÂÓÒ ËÁ·›ÓÂȘ‰È’ ̆ fiıÂÛ›Ó ÛÔ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ó· ·ÏÏ¿-͢ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂȘ ‰È¿ ÙÔ ÓÂ-ÎÚÔÙ·Ê›ÔÓ. ∆ÔÓ ·ÙÌfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ·ÎÔ‡ÂȘ Ó· ÍÂʇÁË Ì’¤Ó· ‡ı˘ÌÔ Ûʇ-ÚÈÁÌ· ηÏÔÏËڈ̤ÓÔ˘ ·ÁˆÁÈ¿ÙÔ˘ ·fiÙËÓ Ì˯·Ó‹ Î·È ÙÔÓ ‚ϤÂȘ ·’ ÙÔ ·-Ú·ı˘Ú¿ÎÈ ÛÔ˘ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛËÙ· Û‡ÁÓÂÊ·, ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·Ó›Ô˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ÙÔ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· οÔÙ ÂÚÓ¿ ÊÈÏÈÎÒ-ٷٷ ·fi ÂÌÚfi˜ ÛÔ˘ Î·È ÛÔ˘ ıˆÂ‡ÂÈÙÔ ÚfiÛˆÔ Ì ·‚ÚfiÙËÙ· „Âο‰ˆÓ ÎÔ-ÏÒÓÈ·˜. O ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ fï˜, ·ÚÈÂ, ›-Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜ Ô˘ Û ÎÙ˘¿ÂÈÍ·ÊÓÈο Î·È Û ÙÂÓÙÒÓÂÈ ¯¿Ìˆ ÙÒÌ·,Û’ ¤Ó· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ. O ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜...Ì· ʇÁÂÙÂ; ¢ÂÓ ı· ηÙ‚‹ÙÂ; — £· η٤‚ˆ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∂Óı˘Ì‹ıËηοÔÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. ÷›ÚÂÙÂ, ·ÚÈÂ.

∫È Ô ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ·ÚÈÔ˜ ‰Ú·ÛΤÏÈÛ ̒¤-Ó· ‹‰ËÌ· ÙË ı‡Ú· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ OÌÔ-ÓÔ›·˜ Î·È Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â˘Ú¤ıË ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘».

∆Ô ·Ú·¿Óˆ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ· ‰È¿‚·˙·Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∫·ÈÚÔ›» ÛÙȘ 18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1904,‰‡Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘∞ı‹Ó·˜-¶ÂÈÚ·È¿ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. O ¯ÚÔÓÈ-ÎÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ «º·ÏËÚÈÒÙ˘» ÙfiÓÈ˙ ÙËÓ Â‡-ı˘ÌË ÏÂ˘Ú¿ ÂÓfi˜ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ÁÓÒÌË, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛËÙˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Î·È fiˆ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi. O ÓˆÙÂÚÈÛÌfi˜Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó Ô ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ fiˆ˜ ÚÈÓ ÂÓÓ¤· ̄ ÚfiÓÈ· (17ª·˝Ô˘ 1895) Ë ÌÂÁ¿ÏË Â›‰ËÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ›-¯Â Á›ÓÂÈ ˘fiÁÂÈÔ˜ Î·È ·ÓÙ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÔ £ËÛ›Ô, ¤Êı·ÓÂϤÔÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ OÌfiÓÔÈ· ̤۷ ·fi ÌÈ· Û‹Ú·ÁÁ· οو ·-fi ÙËÓ Ô‰fi ∞ıËÓ¿˜. ∫·È fiˆ˜ ÌÂÁ›ÛÙË Â›‰ËÛË ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒ-ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ·ÙÌÔΛÓËÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ı‹Ó·˜-¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙȘ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1869. ∞˜ ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÏÔÈ-fiÓ ¤Ó· ̄ ÚÔÓÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ·˘-ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÓˆÛ·Ó ÙÔ ¿ÛÙ˘ Ì ٷ ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜.

▼1834 (18 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘): ∏ ∞ı‹Ó· Á›ÓÂÙ·È Úˆ-

ÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ÂΛÓË Â›Ó·È ¤Ó· ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ Ì ϋıÔ˜ Ù· ÂÚ›ȷ Ô˘ ÌÈ-ÏÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·ÏÏÔÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ¯›ÏÈ· ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· Û›ÙÈ· ηÈ

124 ÂÎÎÏËÛȤ˜, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌfiÓÔ 32 ¤¯Ô˘Ó ÛÙ¤ÁË. O °ÂÚ-Ì·Ófi˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ §Ô‡Óقȯ ƒÔ˜, Ô˘ ÙËÓ Â›¯Â ÂÈÛÎÂ-Êı› ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ: «OÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Â›-Ó·È ÛÙÂÓÔ›, η̤̈ÓÔÈ ÌfiÓÔ ÁÈ· ¿ÏÔÁ· Î·È ÌÔ˘Ï¿ÚÈ·. ™Ù·ÂÚ›¯ˆÚ·, fiˆ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰ÂÓ ÌÔÚ›ηÓ›˜ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÊÔÚÙ›· ·’ fiÛ· ÌÔÚ›ӷ ÛËÎÒÛÂÈ ÌÈ· η̋Ϸ. ¶fiÙ ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ· ·˘Ù¿˙Ò·, ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ. ∆· ›¯· ‹‰Ë ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ Î·È ÙÒ-Ú· Ù· Û˘Ó¿ÓÙËÛ· Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·».

▼1835: O °¿ÏÏÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ºÂڿω˘

ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∞ı‹-Ó·˜-¶ÂÈÚ·È¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ôı› Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘È‰›Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Â˙ÒÓ, ·Ì·ÍÒÓ Î·È˘Ô˙˘Á›ˆÓ Ë Ô‰fi˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜.

▼1843: ™ÙÔ ÎÂÓfi ¤ÊÙÂÈ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘

ƒ·Áη‚‹ ÁÈ· ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÙÌÔ‡ ÛÙË ¯ÂÚ-Û·›· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ıˆÚÂ›Ù·È ÂÈΛӉ˘ÓË ·fi οÔÈÔ˘˜ Ô˘·ÔηÏÔ‡Ó ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ «‰È·‚ÔÏfi‰ÚÔÌÔ». ∞ÏÏÔÈ Ï¤ÓÂfiÙÈ «ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ·ÏÈÔÌ˯·Ó‹ ÔÈ ·ÏÈfiÊÚ·ÁÎÔÈÁÈ· Ó· Ì·˜ ¯·ÓÙ·ÎÒÛÔ˘Ó». ºfi‚Ô ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔ-ÌÔ ¿ÓÙˆ˜ ›¯·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÍ Ô˘ ηÈ

ÙÔ ·Ó¤Î‰ÔÙÔ: ÛÙÔ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ (ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ·ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ) ÙÔ˘ 1830 ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿ ÙÔ˘, Ô˘ ̤-ÓÂÈ ¤Íˆ ·’ ÙËÓ fiÏË, fiÙÈ ı· ¿ÂÈ Ó· ÙË ˙Ë-Ù‹ÛÂÈ Û Á¿ÌÔ. ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹-ÛÂÈ, ı· Êı¿ÛÂÈ Ì ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ. ∞ÓÙ›ıÂÚÌ‹˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ fï˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ̤ÏÏÔÓÙ· ÂıÂÚfi ÙÔ˘ ÙÔ Î¿ÙˆıÈ Ì‹Ó˘Ì·:«∞ÍÈfiÙÈÌ ·ÚÈÂ. ∏ ›Û΄›˜ Û·˜ Â›Ó·È Â-ÓÙÂÏÒ˜ ÂÚÈÙÙ‹. ™’ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÂÎ-ı¤ÙÂÈ ¤ÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û ΛӉ˘-ÓÔ, ÌÔ˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÌÈÛÙ¢ıÒ ÙËÓÂ˘Ù˘¯›· Ù˘ ÎfiÚ˘ ÌÔ˘». ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ∞-ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ 19.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜Î·È Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜ ÙÔ˘˜ 4.000!

▼1855: O ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ›ӷÈ

ϤÔÓ 31.000 Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ 6.000. ∆· È-‹Ï·Ù· «·ÌÊÔÚ›·» ‹ «ÔÏ˘ÊÔÚ›·» Ô˘·Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ‰ÂÓ ·Ú-ÎÔ‡Ó. ∆Ô ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ16 πÔ˘Ó›Ô˘, fiÙ·Ó Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞ϤͷÓ-‰ÚÔ˜ ª·˘ÚÔÎÔÚ‰¿ÙÔ˜ ÔÌÈÏ› ÛÙË µÔ˘Ï‹ ηÈϤÂÈ: «™‹ÌÂÚÔÓ ¤¯ˆ ÙËÓ ÙÈÌ‹Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-Ûˆ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔÓ ÂÚ› Û˘ÛÙ¿Ûˆ˜ ‰ÚfiÌÔ˘ÛȉËÚÔ‡ ÌÂٷ͇ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜».∫·È ÂÍËÁ› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· «Ì¤ÛÔÓ Û˘-

ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù·¯‡, ÔÏÈÁÔ‰¿·ÓÔÓ, ¢¯¿ÚÈÛÙÔÓ Î·È ¿Ó¢ ÎÔ-ÓÈÔÚÙÔ‡», ÂÓÒ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ «ı· ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂȘ ÙÔÓ¶ÂÈÚ·È¿ ÙfiÛÔÓ ÂˆÊÂÏ‹ ‰È·ÛÙ¿ıÌ¢ÛÈÓ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÔÏÂÌÈ-ÎÒÓ ÏÔ›ˆÓ ‚‚·ÈÔÙ¤Ú·Ó»... ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘,Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÔÏÏ¿, ϤÂÈ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÏ¿ ӷοÓÂÈ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ-ÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. æËÊ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ Ô ÓfiÌÔ˜∆∑† Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fi ÂÙ·È-Ú›˜ ‹ ȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

▼1857: ∆Ô ‰Èη›ˆÌ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ô˘

¤‰ÈÓÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ∆∑† ÁÈ· 55 ̄ ÚfiÓÈ· ¿ÊËÛ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ È-‰ÈÒÙ˜. ªÂ ¿ÏÏÔ ÓfiÌÔ Á›ÓÂÙ·È 75 ̄ ÚfiÓÈ· Î·È Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜‚Á¿˙ÂÈ ÓÈÎËÙ‹ ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ̆ fi ÙÔÓ ºÚ·ÁΛÛÎÔ ºÂ-ڿωË. ªÂÈÔ„ËÊ› Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂ-Ù›¯·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜,°ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˘, Ô ‚·ÚfiÓÔ˜ ™›ÌˆÓ ™›Ó·˜ Î·È Ë ∂ϤÓ˪. ∆ÔÛ›ÙÛ·.

▼1861: O ºÂڿω˘ ¤¯ÂÈ ÎËÚ˘¯ı› ¤ÎÙˆÙÔ˜ ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ

ηٿÊÂÚ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¡¤· ‰ËÌÔÚ·Û›· ‰›ÓÂÈÙÔ ¤ÚÁÔ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ ¢Âο˙, ¢ÂÏ·ÏÔÚ·ÓÛ› Î·È ¶·-

«— ∂Ó· ‰È¿ ÙÔ º¿ÏËÚÔÓ ÚÒÙ˘.— ªÂÙ’ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜; — ∞ÏÔ‡Ó, ·ÏÔ‡Ó. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ ·Ó ı· Êı¿Ûˆ˙ˆÓÙ·Ófi˜...

O ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¯·Ì‹ÏˆÛ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÂȘ ÙËÓ ı˘Ú›‰· Î·È ÌÂÂÎÔ›Ù·Í ̒ ¤Ó· ‚ϤÌÌ· ÔÏ›ÁÔÓ ËÏ›ıÈÔÓ. ∫·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ¿ÊˆÓÔÓ·˘Ù‹Ó ·¿ÓÙËÛÈÓ ÌÔ‡ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙÔ ·ÏÔ‡Ó ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔÓ, ̄ ˆÚ›˜ Ó·ÚÔÛı¤ÛÂÈ Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. OÙ·Ó ·ÂÛ‡ÚıËÓ ·fi ÙËÓ ı˘Ú›‰· ¤Ó·˜Î‡ÚÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÂΛÓËÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙÔ Ô›Ûˆ ÌÔ˘, ÌÂÂÏËÛ›·Û ‰ÂÈÏ¿ Î·È Ì ̛·Ó ÊˆÓ‹Ó ÔÏ›ÁÔÓ ÙÚ¤ÌÔ˘Û·Ó: — ª· ϤÙ ·ÚÈ ӷ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ηӤӷ ΛӉ˘ÓÔÓ; —∂›Ûı ¤ÁÁ·ÌÔ˜, ·ÚÈÂ, ¤¯ÂÙ Á˘Ó·›Î·, ·È‰È¿;

O ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ·ÚÈÔ˜ ¤Ï·‚ ÙËÓ fi„ÈÓ ÛÔ˘‰·Ú›Ô˘ Î·È ‹Ú¯ÈÛ ӷڛÙË ·Ó‹Û˘¯· ‚ϤÌÌ·Ù· Á‡Úˆ ÙÔ˘.— O¯È, Â›Ì·È ÂχıÂÚÔ˜, „¤ÏÏÈÛÂ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ οÓÂÙ ·˘Ù‹ÓÙËÓ ÂÚÒÙËÛÈÓ; — ∞ÏÒ˜ ¤ÙÛÈ. ¢ËÏ·‰‹ Êfi‚Ô˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. O ΛӉ˘ÓÔ˜ fï˜ ¿ÓÙÔÙÂ˘Ê›ÛٷٷÈ. ∂¯ÂÈ, ‚ϤÂÙÂ, ηÓ›˜ Ó· ο-ÌË Ì ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi, ¤Ó·Ó ¯ıÚfi ·fiÚ·ÙÔ, ÔÔÔ›Ô˜ ÂΛ Ô˘ ηӛ˙ÂȘ ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔÛÔ˘ ·Ó‡ÔÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛÔ˘ ˙ËÙ‹ÛËÙËÓ ¿‰ÂÈ·Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ Ô‡Ù ӷ Û ÚÔÂÈ-

Afi ÙÔ «ıËÚ›Ô»,ÛÙ· ‰¿ÎÚ˘·ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÌÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô

OÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡

ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. O Êfi‚Ô˜ ÙÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘

ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Û ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜

ºø

T.: K

. ME°

A§O

KON

OM

OY

TÔ «Ú¿ÛÈÓÔ» ÙÚ·Ì Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ 4 OÌfiÓÔÈ· – PÔ˘Ê, ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’50

7

Á·Ó¤ÏË, Ë ÔÔ›· fï˜ ¯¿ÓÂÈ Â›Û˘ ÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜ Î·È ÎË-Ú‡ÛÛÂÙ·È ÙÂÏÈο ¤ÎÙˆÙË.

▼1867: ∆Ô ¤ÚÁÔ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ∞ÁÁÏÔ˜ ÎÂÊ·Ï·ÈÔ‡¯Ô˜

∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ ¶›ÎÂÚÈÓÁÎ, Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷÛ΢¿-ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÓÙfi˜ 9 ÌËÓÒÓ.

▼1868: π‰Ú‡ÂÙ·È ·ÁÁÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Ì ٛÙÏÔ «∞ÓÒÓ˘-

ÌÔ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·’ ∞ıËÓÒÓ ÂȘ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛȉËÚÔ‰Úfi-ÌÔ˘» (™∞¶) Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 8,5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∆ËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ÛÙȘ ∏¶∞ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ·Ì̤˜ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· 17 ¯È-ÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜.

▼1869 (27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘): ∂›Ó·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÙˆÓ

ÂÁηÈÓ›ˆÓ. ™ÙȘ 2.00 Ì.Ì. Ô Û˘ÚÌfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜ ÍÂÎÈ-Ó¿ ̤۷ Û ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ Î·È Î·ÓÔ‡˜ Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ Ë ·ÙÌÔ-Ì˯·Ó‹ «µ·Û›ÏÈÛÛ· OÏÁ·». ∫·Ï‡ÙÂÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fiÙÔ £ËÛÂ›Ô Ò˜ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Û 15 ÏÂÙ¿. ∆È̤˜ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ:∞† ı¤ÛȘ ‰Ú·¯Ì¤˜ 1, µ† ı¤ÛȘ ÏÂÙ¿ 75, °† ı¤ÛȘ ÏÂÙ¿ 45.¢ÚÔÌÔÏfiÁÈ·: OÎÙÒ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ·Ó¿ ηÙ‡ı˘ÓÛË.

▼1875: O ¶›ÎÂÚÈÓÁÎ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ fiÙÈ Ù· ¤ÛÔ‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È

·ÚÎÂÙ¿ Î·È Ô˘Ï¿ ÙÔ ™∞¶ ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· µÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜¶›ÛÙˆ˜ Ô˘ ›¯Â ȉڇÛÂÈ Ô °. ™ÎÔ˘˙¤˜.

▼1880: ∂·ÓȉڇÂÙ·È Ô ™∞¶ Ì ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ

4.000.000 ‰Ú·¯ÌÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ù˘-͢. ªÂÙ·Û΢¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ¡¤Ô º¿ÏËÚÔ, fi-Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı· ÚÔÛÙÂı› Ë Âͤ‰Ú· ÁÈ· Ù· ÌÈÎÙ¿ ı·Ï¿Û-ÛÈ· ÏÔ˘ÙÚ¿ «ÌÂÓ ÌÈÍÙ», ı¤·ÙÚÔ Î·È ÏÔ‡Ó· ·ÚÎ. ∏ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ›· ¤ÙÛÈ ÂÓfi˜ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ΤÓÙÚÔ˘ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È Ë ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ı· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÛÙËÓÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·.

▼1882: π‰Ú‡ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì µ¤ÏÁÔ˘˜ ͯˆÚÈÛÙ‹

ÂÙ·ÈÚ›· (∂∂∆∞¶¶) Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰›ÎÙ˘ÔÙÚ·Ì Ô˘ Û‡ÚÂÙ·È ·fi ¿ÏÔÁ· (È‹Ï·ÙÔ) Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ Î¤-ÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ٷ ÙfiÙ ÚÔ¿ÛÙÈ· (¶·Ù‹ÛÈ·, ∞ÌÂÏfi-ÎËÔÈ, ∫ÔÏÔ΢ÓıÔ‡) Î·È ÙËÓ Ï·Ù›· OÌÔÓÔ›·˜ Ì ÙÔ ∑¿-ÂÈÔ, ÙÔ °Î¿˙È Î·È ÙÔÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi. ™‡ÓÙÔÌ· ı· È‰Ú˘ı› ηȷfi ÙÔ ™∞¶ È‹Ï·ÙÔ ÙÚ·Ì ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ì ÙÔ ÙÂψÓ›Ô. OϘ ÔÈ ÁÚ·Ì-̤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÙÌ‹Ï·Ù˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ˜.

▼1885: ™ÙȘ 4 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (∫·ı·Ú‹ ¢Â˘Ù¤Ú·) Á›ÓÂÙ·È

ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ «£ËÚ›Ô˘» Ù˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜. ∞Ó‹ÎÂÈÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· «™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ∞ÙÙÈ΋˜» ·fi ÙËÓ ÔÔ›··›ÚÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Î·È Ë Ï·Ù›· ∞ÙÙÈ΋˜ Ô˘ Â›Ó·È ·-ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘. ∫·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∂Ù·ÈÚ›· ªÂÙ·Ï-ÏÔ˘ÚÁ›ˆÓ §·˘Ú›Ô˘ ̂ ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· Ù· ̄ Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ∂Ï-ÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘˜ ™ÂÚ-ȤÚ˘. •ÂÎÈÓ¿ ¤ÙÛÈ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ ÚÔ·-ÛÙ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Î·È Ù˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜. ∆¤ÛÛÂÚ· ̄ ÚfiÓÈ·ÌÂÙ¿ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙËÓ Ï·Ù›· §·˘Ú›Ô˘ ÛÙËÓ3˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. ™ÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Ô ‰Â‡ÙÂ-ÚÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ ¡¤Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ,ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ Î·È Ù· ªÂÛfiÁÂÈ· Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈÛÙÔ §·‡ÚÈÔ.

▼1886: ÃÚÔÓÈ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ηıÒ˜ ÔÈ ÛÙfiÏÔÈ

°·ÏÏ›·˜, ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ƒˆÛ›·˜ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÌfiÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ̂ ˜ ÙÈ̈ڛ· ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿-‰·˜. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fï˜ ¤ÙÛÈ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈË ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ÂÚÛ·›ˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛȉË-ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘.

▼1887: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô «∫ˆÏÔÛÔ‡ÚÙ˘», ÙÔ ·ÙÌ‹Ï·ÙÔ

ÙÚ·Ì Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∞η‰ËÌ›·, ‰È¤Û¯È˙ ÙȘԉԇ˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ∞Ì·Ï›·˜ Î·È £ËÛ¤ˆ˜ Î·È ¤Êı·ÓÂÛÙÔ º¿ÏËÚÔ. OÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ‚Ú·‰˘Î›ÓËÙÔ˜ÛÙȘ ·ÓËÊfiÚ˜ Î·È ¤ÌÔÈ·˙ ӷ Û¤ÚÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÏfiÁˆÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜.

▼1895: ¶·Ú·‰›‰ÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ™∞¶

Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ OÌfiÓÔÈ·, ‰›Ï· ÛÙÔ ·ÏÈfi ‰Ë-̷گ›Ô, ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ∞ıËÓ¿˜ Î·È §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘. ∆ÔÙÚ¤ÓÔ Êı¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ Â‰Ò Ì¤Ûˆ Ù˘ Ó¤·˜ ˘fiÁÂÈ·˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜Ô˘ ÂÚÓ¿ οو ·fi ÙËÓ ∞ıËÓ¿˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û ·ÓÔÈÎÙfiÛοÌÌ· (›Ûˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â-ΛÓÔ Â›Ó·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ȉȷ›ÙÂÚ· Ê·Ú‰‡). ∂›¯Â Û˘˙ËÙËı››Û˘ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ‰È·ÛÙ·‡-ÚˆÛË ∞ıËÓ¿˜ Î·È ∂ÚÌÔ‡ ÛÙÔ ª¤Á· ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ (ªÔÓ·-ÛÙËÚ¿ÎÈ), ÛÙÔ ÙfiÙ ∫·ÎÔ˘ÚÁÈÔ‰ÈΛÔ, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ï·-Ù›· ∫ÔÙ˙È¿ Î·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ªÔ‡ÎÔ˘Ú· Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂ-Ó¿Ó‰ÚÔ˘.

▼1896: ∆· ‰›ÎÙ˘· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Ì ‰Â›-

¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓOÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. OÈ ·ÁÒÓ˜ ÍÂΛÓËÛ·ÓÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ¤Êı·Û·Ó ·-ÎÙÔÏÔ˚ÎÒ˜, ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ·ıÏ‹Ì·Ù· ··ÈÙÔ‡Û·Ó ÌÂ-Ù·ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∆ÚÂȘ ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ Ë «∞ÎÚfiÔÏȘ» ¤ÁÚ·ÊÂ:«O,ÙÈ Ë‰‡Ó·ÓÙÔ Ó· ÌÂٷʤڈÛÈÓ ·fi Ù·˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙÔÓ¶ÂÈÚ·È¿ ÔÈ ÙÚÔ¯ÈÔ‰ÚfiÌÔÈ Î·È Ù· ·Ó¿ ›ÎÔÛÈ ÏÂÙ¿ Ù˘ Ò-

Ú·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ· ÙÚ·›Ó· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ∞ıËÓÒÓ-¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÙÔ ÌÂÙ¤ÊÂÚÔÓ. ∫·È ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı· ‹Û·Ó ÔÈ ıÂ-·Ù·›, ÔÈ ·Ïˆı¤ÓÙ˜ ÂΛ ̤¯ÚȘ ·ÛÊ˘Í›·˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Ô‰Ë-Ï·ÙÔ‰ÚfiÌÈÔÓ ‰ÂÓ ¯ˆÚ› ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ÔÎÙÒ ¯ÈÏÈ¿‰·˜».

▼1904: ∂ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ̆ fiÁÂÈÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔ-

ÌÔ Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ô˘ ‹‰Ë ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ. °È· Ó· ÍÂÂÚ·-ÛıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔ‚›Â˜, Ô Ó¤Ô˜ Î·È Û ËÏÈΛ· (31 ÂÙÒÓ) ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ÙÔ˘ ™∞¶ ∞ϤͷӉÚÔ˜ µÏ¿ÁηÏ˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì·˙› ÌÂÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ οı ·fiÁÂ˘Ì· ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

▼1908: O ™∞¶ ÌÂÈÒÓÂÈ Ù· ÎfiÌÈÛÙÚ· ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-

ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙÚ·Ì ∞ı‹Ó·˜-º·Ï‹ÚÔ˘

▼1910: «∫ˆÏÔÛÔ‡ÚÙ˘» Ù¤ÏÔ˜. ∂¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ùڷ› Û Ë-

ÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ˜ fiϘ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ÙÚ·Ì Ù˘ ∂∂∆∞¶¶(ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó 16 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È 5 ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿). O ™∞¶ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚ·Ì ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ¶ÂÈ-Ú·È¿ (™Ù·ıÌfi˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡-ÙÂψÓ›Ô) ÒÛÙ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈÎ·È ÂÌÔÚ‡̷ٷ, ·ÏÏ¿ ÛÙ·Ì·Ù¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ·ÓÙ›‰Ú·ÛËÙˆÓ Î·Ú·ÁˆÁ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·¯ıÔÊfiÚˆÓ. ¶ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú-ÁfiÙÂÚ· ÙÔ ÙÚ·Ì Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ı· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙË ªÂϛӷªÂÚÎÔ‡ÚË, ·ÊÔ‡ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì·˙› Ù˘ ÛÙÔ «¶ÔÙ¤ ÙËÓ∫˘Úȷ΋».

▼1926: ∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ‚·Ï-

ηÓÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹, ηÈÌ·›ÓÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ë ·ÁÁÏÈ΋ Power and Traction Fi-nance Company (ÁÓˆÛÙ‹ ·ÏÒ˜ ˆ˜ «¶¿Ô˘ÂÚ») Ì ÙË Û˘-ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ȉڇÔÓÙ·È ‰‡Ô Ӥ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜: ∏ ∂∏™ˆ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ™∞¶ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÈÙÔ ÙÚ·Ì Ù˘ ·Ú·Ï›·˜, Î·È Ë ∏∂ª Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ˘-fiÏÔÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÚ·Ì, ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ Î·È Ô-ÚÈṲ̂Ó˜ ÁÚ·Ì̤˜ ψÊÔÚ›Ԣ.

▼1928: ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Ó¤Ô Ì¤Á·ÚÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ™∞¶

ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›· ÙÔ˘¶‡ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞˚ÊÂÏ.

▼1929: ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ ÂÚÓ¿ ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·

ÙˆÓ ™¶∞¶ (™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘) Î·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·ÈÌ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ηٷϋÁÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿.

▼1930: ∂ÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ∂Ï. µÂÓÈ-

➠

ºø

T.: A

PXEI

O K

. ¶I¶

INH

– º

. MO

YTZA

§IA

AÚÈÛÙÂÚ¿, ÙÔ ÙÚ·Ì

¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfiÙÔ˘ (1937),¿ӈ, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô

‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ(4.4.77) ηÈ

‰ÂÍÈ¿ ÙÔ Ùڷ̶ÂÈÚ·È¿ –

¶·Ú·Ï›·˜ Ï›ÁÔÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜

™ÙËÓ K·ÙÔ¯‹ HÏÂÎÙÚÈÎfi˜

Î·È ÙÚ·Ì Û‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜

ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÂÏÏ›„ÂÈ Î·˘Û›ÌˆÓ

8

·ÊȤڈ̷

¯·ÓÔÛÙ¿ÛÈ· ·ı·›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ̇ ËÌȤ˜. ∏ Û˘-ÁÎÔÈÓˆÓ›· ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ì‹-Ó·. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi˜Î·È Ù· ÙÚ·Ì ¤¯Ô˘Ó ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ·ÊÔ‡ Ù· ˘ÁÚ¿ η‡ÛÈ-Ì· ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤۷ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛı›.

▼1952: ¢ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙÔÎÈÓËٿ̷͘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹

∞ı‹Ó·˜-§·˘Ú›Ô˘ Î·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Á›ÓÂÙ·È 1 ÒÚ· Î·È 50 ÏÂ-Ù¿ ·ÓÂÍ·Úًو˜ Ù˘ ÒÚ·˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ.ÀÔÏÔÁ›Û·Ù fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ۋÌÂÚ·Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Û·˜;

▼1957: O HÏÂÎÙÚÈÎfi˜ Êı¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ ·ÊÔ‡ ÚÔË-

ÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·ÏÏ¿ÏÏËϘ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ µÈÎÙÒÚÈ·˜, ∞ÙÙÈ΋˜, ∞Óˆ ¶·ÙËÛ›ˆÓ, ¡¤·˜πˆÓ›·˜ Î·È ¡¤Ô˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ. ∆ËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ fï˜ η-Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ §·˘Ú›Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÂÍÂÏȯı› Û ¤Ó·‚·ÛÈÎfi ¿ÍÔÓ· ÚÔ·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘.

▼1960: ∂ÙÔ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋˜ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ

ÙÚ·Ì. ∫·Ù·Ï‹ÁÂÈ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÔÚ›· ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ïˆ-ÊÔÚÂÈÔ‡¯ˆÓ (ÔÈ «ÓÔÈÎÔ΢ڷ›ÔÈ» Ù˘ ÂÔ¯‹˜) Î·È ÙˆÓ È‰ÈÔ-ÎÙËÙÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙÔ ·fi Ù· «‰˘ÛΛÓËÙ·»ÙÚ·Ì. ¶ÔÚ›· Ô˘ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ Í‹ÏˆÌ· ÙˆÓ ÁÚ·Ì-ÌÒÓ ÙÚ·Ì ÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ 16˘¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1953 Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¢Ë-ÌfiÛÈˆÓ ∂ÚÁˆÓ, ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∫›ÙÚÈÓ· Î·È Ú¿ÛÈÓ· ÙÚ·Ì·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û ∞ı‹-Ó· Î·È ¶ÂÈÚ·È¿. ™Â 52 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ›¯·Ó ‰È·ÎÈÓ‹ÛÂÈ 3 ‰È-ÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈ‚¿Ù˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ fiÏ˘.∆ËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ Ô ∂∏™ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÌÂϤÙË ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛËÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÚÔ˜ ÷-

Ï¿Ó‰ÚÈ Î·È °¤Ú·Î·, Ô˘ ̤ÓÂÈ Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿.

▼1969: ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÂηÙfi ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô ∂∏™ ÂΉ›‰ÂÈ ‚È‚Ï›Ô Î·È ̆ ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ̆ -fiÁÂÈÔ˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Î·È Ë Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È-΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì ٷ ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· 187.000, ÙfiÙÂ, ȉȈÙÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ·. ∞-ӷʤÚÂÙ·È ‰Â Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë fiÙÈ ÙÔ 1985 ı· ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó450.000 π.Ã. Î·È Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ¯·Ú·¯ıÔ‡Ó Ó¤Â˜ Ô‰ÈΤ˜·ÚÙËڛ˜ Î·È Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘.

▼1976: O ∂∏™ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÔÓÔÌ¿-

˙¤ÏÔ Ô Ó¤Ô˜ ˘fiÁÂÈÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜. O µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ϤÂȯ·ÚÈÙÔÏÔÁÒÓÙ·˜: «OÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ı· ‰˘Û·ÚÂÛÙË-ıÔ‡Ó, ‰ÈfiÙÈ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·È ∞ı‹Ó·È Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔÓ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ Ì ¤ÚÁ· ÓÂÒÙÂÚÔ˘ Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÏËÓ ÙˆÓÎÏ·ÛÛÈÎÒÓ ·Ú¯·ÈÔًوӻ. ¢‡Ô ̄ ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÛÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘ÛÙ·ıÌÔ‡ OÌÔÓÔ›·˜, Ô ̆ Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ π. ªÂÙ·Í¿˜ ¤-ÏÂÁ fiÙÈ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ì˘ÚÈ¿‰Â˜ ∞ıË-Ó·›ˆÓ ı· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó «ÂȘ ÔÈΛ·˜ ˘ÁÈÂÈÓ¿˜ Î·È Â˘ıËÓ¿˜ ÂȘÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿Ó Î·È ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ».

▼1936: •ÂÎÈÓ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜

Ì ÛÎÔfi ΢ڛˆ˜ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ·fi ηÈÚÔ˜ ÙÔ Ó·‡ÛÙ·ıÌÔ Ù˘ ™·Ï·Ì›Ó·˜. ∆Ô ¶¤Ú·Ì· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Â-ÍÔ¯‹ Î·È ÙÔ fiÚÔ˜ ∞ÈÁ¿Ïˆ ›¯Â ·ÎfiÌË Â‡Î·.

▼1938: ¶Âı·›ÓÂÈ ÙÔ «£ËÚ›Ô» Ù˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜ ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÛÙȘ 8 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ∆Ô ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ÔÓÔ-Ì¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‚Ú˘¯ËıÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ Ì·‡-ÚÔ Î·Ófi Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂȉÈο ÛÙȘ ·ÓËÊfiÚ˜,·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙȘ ηٿÚ˜ Ô˘ ÂÎÙfiÍ¢·Ó ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ÂÂȉ‹ Ϥ-ÚˆÓ ÙȘ ÌÔ˘Á¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔ ÙÂÏ¢-Ù·›Ô Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ì ‚ÂÁÁ·ÏÈο, ÎÂÚÈ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÓÂ-ÎÚÒÛÈÌ· ·ÁÁÂÏÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÈÙ¿ÊȘ „·Ï̈‰›Â˜. ™Â ¯ÚÔÓÔÁÚ¿-ÊËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ «∂ıÓÔ˜» Ô ∆›ÌÔ˜ ªˆÚ·˚Ù›Ó˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: «ªÂÙ¿ Ì·-ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔÓ ÓfiÛÔÓ ·Â‚›ˆÛÂÓ ¯ı˜ Ô ™Ù·Ì¿Ù˘, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ·-Ó¿ËÚÔ˜ Ù˘ ∫ËÊÈÛÈ¿˜. O ÌÂÙ·ÛÙ¿˜ ÂÁÂÓÓ‹ıË ÚÔ 53 ÂÙÒÓ ÛÙËÓ∞ı‹Ó·. ∆ËÓ Á¤ÓÓËÛÈÓ ÙÔ˘... Ù¤Ú·ÙÔ˜ Ô˘‰¤Ó ÛËÌ›ÔÓ ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ.ªÈ· ¯ÂÏÒÓË ÌfiÓÔÓ Ô˘ ¢ڤıË Î·Ù¿ Û‡ÌÙˆÛÈÓ ÂȘ ÙÔÓ ÛÙ·ı-ÌfiÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔ ÓÂÔÁÓfiÓ ÂȘ ÙÔ ÚÒÙÔÓ ÙÔ˘ Ù·Í›-‰È ̤¯ÚÈ ∫ËÊÈÛÈ¿˜. ∞fi Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù· ¤‰ÂÈÍÂ Ô ™Ù·Ì¿-Ù˘ ÙËÓ ÎÏ›ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÛÙˆÈÎ‹Ó ÊÈÏÔÛÔÊ›·Ó. ∂Û˘Ú Ì ‚·-Ú˘ı˘Ì›· Î·È ·‰È·ÊÔÚ›· Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Û˘Ó¯Ҙ ηӛ˙ˆÓ ηÈÛÊ˘Ú›˙ˆÓ. ∆fiÛË ‰Â Ë ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÒÛÙ ¤-Êı·Û ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘. ∂Î ÙÔ‡ÙˆÓ ÔÓÔÌ¿ıË Î·È™Ù·Ì¿Ù˘. ∫·È Û˘Ó¤‚Ë Î¿ÔÙ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎfi: ªÈ· ˘-ËÚ¤ÙÚÈ· ÂÈÛÂÏıÔ‡Û· ·fi ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfiÓ §·˘Ú›Ô˘ Ì ̛·Ó ÁÏ¿-ÛÙÚ·, ̤۷ ÛÙËÓ ÔÔ›· ̆ ‹Ú¯Â ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfiÓ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔÓ Ê˘-Ùfi, ¤Êı·Û ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ Ì’¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ ‡„Ô˘˜ ¤ÓÙ ̤ÙÚˆÓ...».

▼1940: ¶·Û›ÁÓˆÛÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÛÎËÓ¤˜ Ì ٷ

ηٿÊÔÚÙ· ÙÚ·Ì Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢ÛË Ù˘ 28˘OÎÙˆ‚Ú›Ô˘.

▼1944: µÔÌ‚·Ú‰›˙ÂÙ·È Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜ ·fi ÙË

‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚ›· RAF Î·È Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ì·˙› Ì ÙȘ ·Ôı‹Î˜, Î·È Ù· ÌË- 53 ÂÙÒÓ ¤ı·ÓÂ

➠

Afi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÙˆÓ H™A¶ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1928 (AÚ¯Â›Ô H™A¶)

9

˙ÂÙ·È ∏™∞¶ Î·È ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ȉڇÔÓÙ·È ÔÈ Ó¤ÔÈÛÙ·ıÌÔ› ∂ÈÚ‹ÓË, ∆·‡ÚÔ˜ Î·È ∫∞∆.

▼1977: ™ÙȘ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ªÂÁ¿ÏË ¢Â˘Ù¤Ú·, ÂÁηٷÏ›-

ÂÈ ÙȘ Ú¿Á˜ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ·ÔÌÂ›Ó·Ó ÙÚ·Ì, ÂΛÓÔÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿˜-¶¤Ú·Ì·. ∆· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ›¯·Ó η-ÓÔÓÈο ‰È·ÎÔ› ‰Ò‰Âη ̤Ú˜ ÚÈÓ, ·ÏÏ¿ ·ӷϋÊıË-Î·Ó ÏfiÁˆ ·ÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ. ∆Ô ÙÚ·Ì ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfiÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·Î·È Ì ‰¿ÎÚ˘· Î·È ÊˆÓ¤˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔ‹.

▼1978: ∆ÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ô O™∂ ÚÔÛ·ı› Ó· ıÂÛ›ÛÂÈ ÚÔ-

·ÛÙȷ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ 13 ·Ì·ÍÔÛÙÔȯ›Â˜ Ë-ÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÚÔ˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Î·È 20 ÚÔ˜ ∞ÁÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ, ÂÈ-ϤÔÓ ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ 9 ÚÔ˜ ÷ÏΛ‰·. ∞fi Ù· ·-Ú·¿Óˆ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÈηÓfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÛÙËÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹Ó·-÷ÏΛ‰·.

▼1991: ∂·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·fi ÙÔÓ O™∂ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ı‹-

Ó·-§Ô˘ÙÚ¿ÎÈ Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ‰˘ÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÚÔ-·ÛÙÈ·ÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘.

▼1992: •ÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ

ÁÚ·ÌÌÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi. Oˆ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ Ë ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶∂Ãø¢∂, Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ™‡ÓÙ·ÁÌ·-™ÂfiÏÈ·, ™‡-ÓÙ·ÁÌ·-¶ÂÓÙ¿ÁˆÓÔ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘1999 Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì· ™‡ÓÙ·ÁÌ·-¢¿ÊÓË ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2000.

▼1999: •ÂÎÈÓÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÂ

ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔ·ÛÙÈ·-ÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ O™∂. ¶ÚԂϤÂÙ·È Û ÚÒÙË Ê¿ÛË·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÚÔ˜ ∫fiÚÈÓıÔ Î·È OÈÓfiË-÷Ï-Λ‰·, Î·È Î·Ù·Û΢‹ Ó¤·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·fi ÙÔ ªÂÓ›‰È ÛÙÔ Ó¤Ô·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ™¿ÙˆÓ. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ̤ÓÔ˘ÓÛ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙȘ ‰Ô˘-ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ‚‚·›-ˆ˜ Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘.

«¡ÙÔ˘Ú! ™Â˚Ù¿Ó ·Ú·Ì¿ÁÎÂÏ›ÔÚ»! ªÂ ÙË ÊÚ¿ÛË ·˘-

Ù‹ (∆Ú·‚˯Ù›ÙÂ! ∂Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÚÔ ÙÔ˘ ‰È·fiÏÔ˘!)Î·È ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÎÂÚ¿ÙˆÓ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Û·ÓÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÚ·Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔ-ÚÔ‡Û ·Ì¤ÚÈÌÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔ-ӛ΢, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓÔ˜. ∏«Ó‡ÌÊË ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡» ÙÂÏÔ‡Û ·ÎfiÌË ˘fi Ô-ıˆÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ·Ú·-¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ 1889 ‰Èη›ˆÌ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ È‹-Ï·ÙÔ˘ ÙÚ·Ì ÛÙÔÓ ∞¯Ì¤Ù ÿÌÓÙÈ ª¤Ë, Ô ÔÔ›Ô˜·ÚÁfiÙÂÚ· ı· Á›ÓÂÈ Î·È ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘.

∆· ÚÒÙ· ‚·ÁfiÓÈ· ›¯·Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË Î·Ù·-Û΢‹, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ̄ ˆÚÈṲ̂ӷ Û ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛËÌÚÔÛÙ¿, ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ›Ûˆ ÂÓÒ ÛÙË Ì¤ÛË ˘‹Ú-¯Â Ë ÚÒÙË ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ı¤ÛË ÁÈ· ÙȘ ¯·ÓÔ‡ÌÈÛ-Û˜. ∏ ÚÒÙË ı¤ÛË ‰È¤ıÂÙ ÌÂÁ¿Ï· ËÌȉȷʷӋÙ˙¿ÌÈ·, Ï¢Τ˜ ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜ Î·È ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ· ηı›-ÛÌ·Ù·. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ›¯Â ‰‡Ô ÎÏ¿‰Ô˘˜, ¤Ó·Ó ηٿ̋ÎÔ˜ Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ¤Ó·Ó ÔÔÔ›Ô˜ ̤ۈ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ (Î·È ÂÚÓÒ-ÓÙ·˜ οو ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ∫·Ì¿Ú·)η٤ÏËÁ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒәȉËÚÔ‰ÚfïÓ.

∆Ô ÙÚ·Ì ÙÂÚÌ¿ÙÈ˙ ·Ú¯Èο ÛÙÔÓªÔ˘ÁÈԇΠ¡ÙÂÚ¤ (ÛÙ¿ÛË °ÂˆÚÁ›Ô˘)·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ··-Ú·›ÙËÙ˜ Á¤Ê˘Ú˜ Î·È ÌÂٷʤÚıËÎÂÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ô-ÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¡ÙÂfi. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1900, ËÛ˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÚ·Ì ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ È-Û¯˘Úfi ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi Ù· ηڷ‚¿ÎÈ·Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ∆ÂψÓÂ›Ô Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÏÏ·Ù›ÓË. ∂-ÙÛÈ, ÙÔ 1908 ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙˆÓ ÙÚ·Ì ËÏÂ-ÎÙÚÔÎÈÓ‹ıËΠÂÓÒ ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó Ó¤Â˜ÁÚ·Ì̤˜: ¡ÙÂfi-OÏÁ·˜-§Â˘Îfi˜ ¶‡Ú-ÁÔ˜-¶·Ú·Ï›·-¶Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜,¡ÙÂfi-B. OÏÁ·˜-µ.™ÔÊ›·˜-™ÈÓÙÚÈ‚¿ÓÈ-∂ÁÓ·Ù›·-µ·Ú‰¿ÚÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤-ÚˆÛË Î·È ¤ˆ˜ ÙÔ 1934 ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚÔ-ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÚÔ˜ ÷ÚÈÏ¿Ô˘, Ù· ‰ÚÔÌÔÏfi-ÁÈ· ˘ÎÓÒÓÔ˘Ó (·Ó¿ 3 ÏÂÙ¿) Î·È Ì·˙›ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ë ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÂÈ-‚·ÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·ÈÙ· ÙÚ·Ì Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ë ÙÔÈ΋ ÂÙ·È-

Ú›· ËÏÂÎÙÚÔʈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ 1912.O fiÏÂÌÔ˜ ʤÚÓÂÈ fï˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔ-

ʤ˜, ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1950 ÂÓÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ È¤ÛÂȘ ÙˆÓȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÂΛÓÔÈÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜. ∏ ¢∂∏ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÂÚ-‰ÔÊfiÚÔ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·-Ô̤ÓÂÈ Ë ∫Ú·ÙÈ΋ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ∆ÚÔ¯ÈÔ‰Úfi-ÌˆÓ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (∫∂∆£) Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜. ªÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÛ¯‹-Ì·Ù· (¤ÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜) ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÛÙ·‰È·Îfi Í‹-ψ̷ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÙÔ 1957 ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ‰›ÎÙ˘Ô ÂÓÒ Ë Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó·Ù›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ O∞-™£. ™˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Í·Ó·Á›ÓÔÓÙ·È (Ô™‡ÚÔ˜ µÔ‡ÁÈ·˜ Ì›ÏËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·-ÁηÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙÚ·Ì) ·ÏÏ¿ ̤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ˘¤ÁÚ·„ÂÛ˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ˘fiÁÂÈÔ˘ ÌÂÙÚfi.¢ÂÓ ÍËÏÒıËÎ·Ó fï˜ ÌfiÓÔÓ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-ÎË ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÚ·Ì ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·.

∞˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ·ÒÏÂȘ:

∆Ô ·ÙÌ‹Ï·ÙÔ ÙÚ·Ì ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ˆ˜ ÚÔ¤-

ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ ¶‹-ÏÈÔ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ µfiÏÔ˘-∞-Ó·‡ÚÔ˘ Û 20 ÏÂÙ¿ Î·È ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ ™È‰ËÚfi-‰ÚÔÌÔ˘˜ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∆Ô 1933 ‰ÈÂÎfiË Ë ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˆ˜ ·Û‡ÌÊÔÚË Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰È-ηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ‰Èη›ˆÛ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ËÔÔ›· -Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË- ˘ÔÛÙ‹-ÚÈ˙ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ηٿÚÁËÛË.∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Í·Ó·ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙÔ ‰È¿-ÛÙËÌ· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜, fiÙ·Ó ˘‹Ú¯Â ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·˘-ۛ̈Ó, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ ¿ÏÏË ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ 1950.

∏ ¶¿ÙÚ· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂÏÏËÓÈ΋ fi-ÏË Ô˘ ËÏÂÎÙÚÔʈٛÛÙËÎÂ Î·È ·¤-

ÎÙËÛ ËÏÂÎÙÚÈο ÙÚ·Ì ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏË(ÙÔ 1902). ∆Ô ‰›ÎÙ˘Ô Â›¯Â Ì‹ÎÔ˜ 4, 5 ̄ ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓÎ·È ‰‡Ô ÁÚ·Ì̤˜: ∏ Ì›· ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙȘ πÙȤ˜,‰È¤ÙÚ¯ ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ·ÎÙ‹ ¢˘Ì·›ˆÓ, ÙËÓ ∞Á›-Ô˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Î·Ù¤ÏËÁ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏÈ΋ ∂ÎÎÏË-Û›·. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÈÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· °Â-ˆÚÁ›Ô˘, ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ¢. °Ô‡Ó·ÚË, ∞Á.°ÂˆÚÁ›Ô˘, ¶·Ï·ÈÒÓ ¶·ÙÚÒÓ °ÂÚÌ·ÓÔ‡, ∞Á.§·‡Ú·˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÁ ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ, Â͢-ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞Óˆ ¶fi-Ï˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈÂÎfiË ÌÂÙ¿ ÙÔ ∞’ ¶·-ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ ÁÈ· ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜.

∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÙÚ·Ì Ù˘ ∫·Ï·-Ì¿Ù·˜ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1910

Ì ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Û¯Â‰fiÓ Î˘-ÎÏÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, ÛÙËÓ Ô-‰fi ∞ÚÈÛÙÔ̤ÓÔ˘˜, ÙËÓ Ï·Ù›· 23˘ ª·ÚÙ›Ô˘ ηÈÙȘ Ô‰Ô‡˜ À··ÓÙ‹˜, º·ÚÒÓ Î·È ¡·‚·Ú›ÓÔ˘ ¤-

ˆ˜ ÙÔ ∆ÂψÓÂ›Ô ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∆Ô Ì‹ÎÔ˜Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ‹Ù·Ó 5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È ÙÔ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÂÍÔ¯ÈÎfi ΤÓÙÚÔ«∫‹Ô˜ Ù˘ ∂‰¤Ì». §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¤ˆ˜ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ηÙÔ¯‹˜ ̆ fi ÙËÓ È‰Èˆ-ÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∞-¤ÚÁË. ™‹ÌÂÚ· Ë ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Û˘˙Ë-Ù› ¿ÏÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÚ·Ì,ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÌÂ-Á¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·Ï·ÈÒÓ ·ÙÌÔÌ˯·ÓÒÓ.

∆Ô ÙÚ·Ì ‹Ù·Ó È‹Ï·ÙÔ Î·ÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÛÙÔ ∫·ÚÏfi-

‚·ÛÈ, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Τ-ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ fiÔ˘ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó 50 ‚˘ÚÛÔ-‰Â„›· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó 1.200 ÂÚ-Á¿Ù˜ (Û ۇÓÔÏÔ ÏËı˘ÛÌÔ‡ 10.000).™˘Ó¤‰Â ÙÔ ¡¤Ô ∫·ÚÏfi‚·ÛÈ Ì ÙÔ ÏÈÌ¿-ÓÈ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ1905. §ÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ·Ú¯Èο ˘fi ÈÙ·ÏÈÎ‹Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘fi ÂÏÏËÓÈ΋ ȉÈÔÎÙË-Û›·. OÙ·Ó Î·Ù·ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1940 ‹Ù·Ó ¤-Ó· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· È‹Ï·Ù· ̤۷ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚԯȿ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈÛ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

™AMO™

KA§AMATA

¶ATPA

BO§O™

£E™™A§ONIKH

«EÚ¯ÂÙ·È ÙÔ Î¿ÚÔ ÙÔ˘ ‰È·‚fiÏÔ˘»

ÙÔ ıËÚ›Ô, 52 ÙÔ ÙÚ·Ì● ●● ● ●● ● ●● ● ●● ● ●● ● ●● TÔ ÙÚ·Ì £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙË ÁˆÓ›· TÛÈÌÈÛ΋ Î·È ¢È·ÁˆÓ›Ô˘ (¢ÂηÂÙ›· ’50)

10

™I¢HPO¢POMO™ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ -ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ (SM). ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∂ȉÔ̤Ó˘ - °Â˘ÁÂÏ‹˜ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ (CO).∂ÓˆÙÈÎfi˜ ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢- ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ (JSC). °Ú·ÌÌ‹ ∂-‚ÚÔ˘ ÙˆÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfïÓ(°∂™). ∆ÔÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ª·Î‰Ô-Ó›·˜. ∆ÔÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ™·Ú·ÎÏ› - ™Ù·˘ÚÔ‡.

™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi «·˙Ï» ‹Ù·Ó Ù· ‰›ÎÙ˘·ÛÙË ª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË. ¢ËÌÈÔ˘Ú-Á‹ıËÎ·Ó Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ ‚·ÏηÓÈÎÒÓ ·Ó·Î·-ٷٿÍÂˆÓ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·. ∞-ӷηٷٿÍÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙ˜,·ÊÔ‡ fiÏ· ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 1821 Ì ÙËÓÂÏÏËÓÈ΋ E·Ó¿ÛÙ·ÛË. ∫·È fiˆ˜ ·Â-‰Â›¯ıË ÚfiÛÊ·Ù·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ÙÂÏ¢-Ù·›Â˜...

∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÛÙ·µ·ÏοÓÈ· ¤Ó·˜ ‰È‰¿ÎÙˆÚ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜,Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ™·ÎÂÏÏ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÚÔ-ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi χΈ̷ÙÔ˘ °. ™ÎÔ˘Ï¿ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜: «∏ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰fiÌË-ÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÈfiÙËÙ·ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ÂÁÁ‡ÙËÙ· ÎÔÓÙÈ-ÓÒÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔÔ›ËÛ Ì ÙȘ¿ÌÂÛ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙËÓ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹, Ë ÌÂϤ-

ÙË Ù˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓµ·ÏηӛˆÓ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ¯·-Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ï-Ï¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ·È‰Â›·˜ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘. ∏ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜‰‡Ó·Ì˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘,Ê·›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋. ¶ÚfiÎÂÈÙ·ÈÁÈ· ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙËÓ ·Ú¯È-΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË È-ÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ,Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi Ù· ‰›-ÎÙ˘· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÙfiˆÓ, ÔÏÈÙÈ-ÛÌÒÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ».

Oˆ˜ ÏÔÈfiÓ Ù· µ·ÏοÓÈ·Â›Ó·È ¤Ó· Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·‚·Ï-ÏfiÌÂÓÔ Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì· ·Ó-ıÚÒˆÓ, ȉÂÒÓ, Û˘ÓfiÚˆÓ,ıÚËÛÎÂÈÒÓ, ËıÒÓ Î·È Âı›ÌˆÓ,Ô˘ ÂÓ›ÔÙÂ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Î·È¿ÏÏÔÙ ·ÏÏËÏÔÛ˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È,ÙÔ ›‰ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¤ÌÂÏ-Ï ӷ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔÈ ÛÙ˪·Î‰ÔÓ›· Î·È ÙË £Ú¿ÎË. OÈ ÓÂfiÙÂÚ˜ÁÂÓȤ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÛÂÚÒÙË Â·Ê‹ Ì ·˘Ù¿ Ù· ‰›ÎÙ˘· Ù·Íȉ‡-ÔÓÙ·˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙȘ Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ÛÙÚ·-ÙȈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ıËÙ›·˜ ÙÔ˘˜. ∆Ô ›‰ÈÔ fï˜ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÌÂÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ B·ÏηÓÈÎÔ‡˜

¶ÔϤÌÔ˘˜, fiÙ·Ó ̄ ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ̄ ÚfiÓÈ· ÁÈ·Ó· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Ù· ‰›ÎÙ˘· ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì-Ì¿¯Ô˘˜ Ô˘ Ù· ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, Û˘¯Ó¿ ˘-fi ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô-¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ËÙÙËÌ¤ÓˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ.

∞ÏψÛÙÂ Î·È Ë OıˆÌ·ÓÈ΋ A˘ÙÔÎÚ·-ÙÔÚ›· ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÈÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ 1868, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηٿÓÔ˘ ÚÒÙ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·-

ÙȈÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·ÈÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÛȉËÚÔ-‰ÚfiÌÔ˘˜. ∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ›¯ÂÏËÊı› ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ·˘-ÛÙÚÈ·ÎÔ‡˜, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∞-Ó·ÙÔÏ‹˜ Û ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· Ù˘«Ô‰Ô‡ ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓ» ÙˆÓ ∞Á-ÁÏÔÁ¿ÏψÓ.

∆Ô 1874 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÚÒÙËÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù‹˜ÙfiÙ OıˆÌ·ÓÈ΋˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔ-

Ú›·˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ˘fi‰Ô˘ÏË ·ÎfiÌË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ٷ ™ÎfiÈ· Î·È ÙË ªË-ÙÚÔ‚›ÙÛ·. ∆Ô 1888 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ËÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙÔ ¡È˜ ÛÙ· ™ÎfiÈ·, ÔfiÙ Ë∆Ô˘ÚΛ· ÂÓÒÓÂÙ·È Ì ÙË ™ÂÚ‚›· Î·È ·fiÂΛ Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·-ÔÎÙ¿ ÛÙ·‰È·Î¿ ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÎÔÛÌÔ-ÔÏ›ÙÈÎÔ, ηıÒ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·fi

ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ì¤¯ÚȘ ‰Ò.∆Ô 1894 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÁÚ·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·-

ÏÔӛ΢ - µ¤ÚÔÈ·˜ - ∂‰ÂÛÛ·˜ - ºÏÒÚÈ-Ó·˜ - ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ì‹ÎÔ˘˜ 219 ¯ÈÏÈÔ̤-ÙÚˆÓ, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ۯ‰fiÓ ÙË ‰È·‰ÚÔ-Ì‹ Ù˘ ∂ÁÓ·Ù›·˜ O‰Ô‡ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÚˆ-Ì·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∫·Ù·Û΢¿˙ÂÙ·È Û 4¯ÚfiÓÈ· ·fi Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Î·È Ì ÎÂ-Ê¿Ï·È· Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÙÚ¿-Â˙·˜ (Deutsche Bank). ∏ °ÂÚÌ·Ó›·‰È·ÙËÚ› ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi Ù˘, ·Ó Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎË-ÛË ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙˆÓ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfïÓ. πÛˆ˜ ηÈÛ‹ÌÂÚ·, ·Ó οÔÈÔ˜ ͇ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·ÏÈ¿ÈӷΛ‰· ÛÙ·ıÌÔ‡ Ó· ‚ÚÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓÂÏÏËÓÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· ¿ÏÏ· ÔÓfiÌ·Ù· ÁÚ·Ì-̤ӷ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÁÚ·Ê‹ Î·È ÌÂÏ·ÙÈÓÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜.

∆Ô 1896 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘OıˆÌ·ÓÈ΋˜ TÚ¿Â˙·˜ Î·È Á·ÏÏÔ‚ÂÏÁÈ-ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ›¯Â ÛÎÔ-fi Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ÙËÓ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∞Ú¯Èο Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ¤-Êı·Ó ϛÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË(ÛÙÔ ¶ÔχηÛÙÚÔ) Î·È ¤ˆ˜ ÙȘ º¤ÚÚ˜,‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË(ÙfiÙ ¢Â‰Â-·Á·Ù˜), ‰ÈfiÙÈ ÔÈ AÓ·ÙÔÏÈÎÔ›™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ Â›¯·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÚÔ-ÓfiÌÈ· ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·. §›Á· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂ-Ú· ÛÙÚÒÓÂÙ·È ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙÔ ¶Ôχη-ÛÙÚÔ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ·fi ÙȘ º¤Ú-

MÂıÔÚÈ·ÎÔ›

ÛÙ·ıÌÔ›.

OÚ¿Ì·Ù· ηÈ

Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù·

™’ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô fiÏË Ë ÈÛ

E·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÙÌ¿Ì·Í·˜

§B 964 ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ – ¢Ú¿Ì·˜

(ʈÙ. A. KÏÒÓÔ˜)

11

BfiÏÔ˜-§¿ÚÈÛ· Û ÙÔ›· Ì·Á¢ÙÈο

∂•A™ºA§I™MENO ΤډԘ Î·È ¤ÚÁÔ ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜. ∆È ·Ú·-¿Óˆ ı· ˙ËÙÔ‡Û ¤Ó·˜ ȉÈÒÙ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙË£ÂÛÛ·Ï›·; O ‡ÊÔÚÔ˜ οÌÔ˜ ›¯Â ¤ÚıÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÙÔ 1881. ¢È¤ıÂÙ ¿-ÊıÔÓ· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ¤Ó· ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÔ µfiÏÔ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ ٷ ηڿ‚È· ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙÒÛÔ˘ÓÂÍ·ÁÒÁÈÌ· ›‰Ë.

∆ÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ÂίˆÚ› ÙËÓ ¯ˆÚ›˜ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹-ÁËÛË Î·Ù·Û΢‹ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ 60 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· ÛÙÔ µfiÏÔ Û ÂÙ·ÈÚ›·ÙÔ˘ ÔÌÔÁÂÓ‹ ÌÂÁ·ÏÔÙÚ·Â˙›ÙË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ £. ª·˘ÚÔÁÔÚ‰¿ÙÔ˘, Ô˘ ÂÎ-ÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ πÙ·Ïfi Ì˯·ÓÈÎfi ∂‚·Ú›ÛÙÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ (·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ‡˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ∆˙fiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ). OÙ·Ó Ô ∆ÚÈÎԇ˘ Á›ÓÂÙ·È Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ 1882,·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙË Û‡Ì‚·ÛË ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú·Ï›ÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ο-ÌÔ˘. EÂÈÙ· ·fi ·ӷ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÁÔÚ‰¿ÙÔ˘ ·Ó·Ï·Ì-‚¿ÓÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÏ¿‰Ô Ì‹ÎÔ˘˜ 142 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ º¿ÚÛ·Ï·, ∫·Ú‰›-ÙÛ·, ∆ڛηϷ Î·È ∫·Ï·Ì¿Î·.

O ·Ù˘¯‹˜ ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ 1897 ʤÚÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙË£ÂÛÛ·Ï›·. O ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ fï˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˘fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ Î·È ËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ ¯¿ÚË ÛÙȘ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ª·˘ÚÔÁÔÚ‰¿ÙÔ˘ Ì ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·-ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÔÏÏÒÓ ÔÙ·ÌÒÓ ¿Óˆ ·-fi ·Ó¤ÌÔÚÊ· ÁÂʇÚÈ·, Ì ̷ÎÚ‡ÙÂÚÔ ÂΛÓÔ ÙˆÓ ™ÙÂÊ·ÓÔÛ·›ˆÓ ÛÙÔÓ ¶ËÓÂÈfi. ∆Ô1955 Ë ÁÚ·ÌÌ‹ µfiÏÔ˘ - §¿ÚÈÛ·˜ Á›ÓÂÙ·È Î·ÓÔÓÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ٷ ÙÚ¤Ó· Ó· Êı¿-ÓÔ˘Ó ÛÙÔ µfiÏÔ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÙÂÈ‚›‚·ÛËÛÙÔ ™Ù·˘Úfi ¶·Ï·ÈÔÊ·ÚÛ¿ÏÔ˘. ∞fi ÙfiÙÂ Ô µfiÏÔ˜ ¤ÁÈÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ˆ˜fiÏË Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ï¿ÙË ÁÚ·ÌÌÒÓ: ηÓÔÓÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÁÚ·ÌÌ‹ §·Ú›Û˘, Ï¿ÙÔ˘˜ 1 ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Î·È 60 ÂηÙÔÛÙÒÓ ÁÈ·ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. OϘ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ‰È¤ÙÚ¯·Ó ÙËÓ Ô‰fi ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˜ Î·È ¤Êı·Ó·Ó¤ˆ˜ ÙË ÛÙ¿ÛË µÏ·¯¿‚·, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

∏ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ µfiÏÔ˘ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜ Û ηÓÔÓÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹-ÛÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙÔ 1980. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‰È·ÎfiËÎ·Ó Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È ·ÔÍËÏÒıËÎÂË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· Ó· ÛÙÚˆı› Ë Ó¤·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÏÏÔ› Ó· ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ·ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

Ú˜ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË, ·ÏÏ¿ Ë ÂÙ·È-Ú›· Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ (JSC)˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙÔ‡˜ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ó Î·È ¤¯ÂÈ ÚÔÔÚÈ-ÛÌfi ÙËÓ AÓ·ÙÔÏ‹ ‰È·Ó‡ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂ-ÙÚ· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ‚fiÚÂÈ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó·‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î‡ÎÏÔ.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ÍÂÎÈÓ¿ ËÁÚ·ÌÌ‹ ∂‚ÚÔ˘ ÙˆÓ AÓ·ÙÔÏÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ-‰ÚfiÌˆÓ Ë ÔÔ›· ›¯Â ηٷÛ΢·ÛÙ› ·fiÙÔ 1874. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ¤Êı·Ó ¤ˆ˜ ÙÔ ¶‡ıÈÔ(ÙfiÙ ∫Ô˘Ï¤ÏÈ ªÔ˘ÚÁο˜) Ô˘ ‹Ù·ÓÎfiÌ‚Ô˜ ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·ÈµÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È ¤ÙÛÈ Ë £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ·¤-ÎÙËÛÂ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÚÔ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηÙ¢-ı‡ÓÛÂȘ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ ÙÌ‹-Ì· ·˘Ùfi ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ°·ÏÏÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfïÓ, ÔÈ ÔÔ›-ÔÈ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ™∂∫ ÙÔ 1954.

∂›ÎÔÛÈ ÌfiÓÔ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂÙÔ ÌÈÎÚfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ η-Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·fi Ù· Û˘ÌÌ·¯Èο ÛÙÚ·-Ù‡̷ٷ ÙÔ 1916, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÙË ™Î‡‰Ú·Ì ÙËÓ ∞Úȉ·›·. ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜‹Ù·Ó Ë ÚÔÒıËÛË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÂÊÔ‰›ˆÓÔ˘ ¤Êı·Ó·Ó ÛÙË ™Î‡‰Ú· ̤ۈ Ù˘ÁÚ·ÌÌ‹˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ªÔÓ·ÛÙËÚ›Ô˘.Oˆ˜ ϤÁÂÙ·È, Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤Ó˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÛÙË Ó›ÎË ÙˆÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋. ªÂÙ¿ ÙÔÓfiÏÂÌÔ, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È

ÛÙÔ˘˜ ∆ÔÈÎÔ‡˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ª·ÎÂ-‰ÔÓ›·˜, Ô˘ fï˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ۇÁÎÚÔ˘-ÛË Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·Ï‡ÔÓÙ·ÈÙÔ 1932, ÂÓÒ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÍËÏÒÓÂÙ·È ÙÔ1936. ∂ÙÛÈ, «Âı·›ÓÂÈ» ÙÔ «∆ÚÂÓ¿ÎÈ Ù˘∫·Ú·Ù˙fi‚·˜» fiˆ˜ ÏÂÁfiÙ·Ó ÙfiÙÂ Ë Â-·Ú¯›· ∞Ï̈›·˜ ÙÔ˘ NÔÌÔ‡ ¶¤ÏÏ˘.

∆Ô ˘ÏÈÎfi ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙÔ ÙÚÔ¯·›Ô ˘ÏÈ-Îfi ÙˆÓ ∆™ª ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› fï˜ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ-΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ·fi ÙÔ ™·Ú·ÎÏ›Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÛÙÔ ™Ù·˘-Úfi Ù˘ ÷ÏÎȉÈ΋˜. ∂ÚÁÔ ÙˆÓ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ Û˘ÌÌ·¯ÈÎÒÓ ‰˘-ӿ̈Ó, Ô˘ ›¯Â ÛÙfi¯Ô Ó·Û˘ÓÙÔ̇ÛÂÈ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fiÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÚÔ˜ ÙÔ™Ù·˘Úfi, ‰ÈfiÙÈ Ô Á‡ÚÔ˜ Ù˘÷ÏÎȉÈ΋˜ Ì ÏÔ›Ô ‰È·Ú-ÎÔ‡Û Ôχ Î·È Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο˘Ô‚Ú‡¯È· ·Ú·ÌfiÓ¢·Ó. ∏ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ1918 ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÓfiÙÈ· ·fi ÙȘϛÌÓ˜ µfiÏ‚Ë Î·È §·Áη‰¿. ∆Ô ÙÚ¤ÓÔÙÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‡ ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ 1920 ·fiÙÔ˘˜ ™∂∫ Î·È Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ÙÔÈ΋ Λ-ÓËÛË (·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜, ȯı˘Ô·Ú·ÁˆÁÔ‡˜)¤ˆ˜ ÙÔ 1947 Ô˘ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›· ÙÔ˘. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÍËÏÒÓÂÙ·È ÙÔ 1952.

OÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È Î·ÓÔ-ÓÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ Î·È ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜

™∂∫ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙÔÓ O™∂. ∆Ô ÙÌ‹-Ì· £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ - ∂ȉÔ̤Ó˘ ¤Ù˘¯ÂÚÔÛÔ¯‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓ‹ıËÎÂ. ∆· ÂÁη›ÓÈ· ¤ÁÈ-Ó·Ó ÚfiÛÊ·Ù·, ·Ó Î·È ÔÈ ÚÒÙ˜ Û¯ÂÙÈ-Τ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ›¯·Ó ˘ÔÁÚ·Ê› ÛÙË ‰Â-ηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 ÂÓÒ ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ˜Ì˯·Ó¤˜ ›¯·Ó ·Ú·ÏËÊı› ·fi ÙÔ 1997(Siemens/Henschel). ªÂÌÔӈ̤ӷ ¤ÚÁ·

Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ÚÔ˜Ù· ÂÏÏËÓÔÙÔ˘ÚÎÈο Û‡ÓÔÚ·Î·È ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ÂÓÒ ÂÈÎfiÓ·ÂÁηٿÏÂȄ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì ηÈÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ӷηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ¤ÌÂÈÓÂÛÙË Ì¤ÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Û‹Ú·Á-Á˜ Ó· ¯¿ÛÎÔ˘Ó Î·È ÛÙ·ıÌÔ‡˜Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ 70 ¯Úfi-ÓÈ· ÙÔ ÛʇÚÈÁÌ· ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘Ì¤Û· ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÂÚËÌÈ¿.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ -∫Ô˙¿Ó˘, Ë ÔÔ›· ı· ¤ÓˆÓ ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfiÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Ì ٷ ̷ΉÔÓÈο ‰›ÎÙ˘·,‰›ÓÔÓÙ·˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË.

∆· ¤ÚÁ· ηٷÛ΢‹˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ1928 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜Û‡Ì‚·Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfi-ÛÈÔ Î·È ÌÈ· ‚ÂÏÁÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹

ı· ÂÚÓÔ‡Û ÎÔÓÙ¿ ·fi Ù· °Ú‚ÂÓ¿, Ù˙ȿÙÈÛÙ· Î·È ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË. ¢È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜‰Â ÙÔ fiÚÔ˜ µ¤ÚÌÈÔ ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÙËÁÚ·ÌÌ‹ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢-ºÏÒÚÈÓ·˜ ÎÔÓÙ¿ÛÙË µ¤ÚÔÈ·. OÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·ÓÂÛÙ¿ÏËÛ·ÓÙÔ 1932 fiÙ·Ó ·ÓÂÛÙ¿ÏË Î·È Ë Â͢ËÚ¤ÙË-ÛË ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›-Û˘ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1929-31.

∆ËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·-ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1932 Ë Î˘‚¤Ú-ÓËÛË ¶·Ó·Á‹ ∆۷ω¿ÚË Ô˘ ‰È·‰¤¯ÂÙ·ÈÂΛÓË ÙÔ˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ∏ ·-Ú·¿Óˆ ·fiÊ·ÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ıˆÚÂ›Ù·È ·-fi ÔÏÏÔ‡˜ ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ÚÔ˜ ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.ª¤¯ÚÈ ÙÔ 1932 ›¯·Ó ‰··ÓËı› 5 Âη-ÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È 30,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·‰Ú·¯Ì¤˜, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ËÁÚ·ÌÌ‹ ‹Ù·Ó Ï‹Úˆ˜ ·ÔÂڷو̤ÓË.OϘ ÔÈ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Â-Áη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· η-Ù·ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷÛ΢¤˜.ª¿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó ¤-ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· οÔÈÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›ÛÙ·ıÌÔ› - Ê·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ™È¿ÙÈ-ÛÙ·, O͇ÓÂÈ·, ∞ÁÈfiÊ˘ÏÏÔ, •ËÚÔÏ›ÌÓË,·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ ÎÙ›ÚÈ· ¯ˆÚ›˜ Û΋ ηȷڿı˘Ú· Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÔÚ·Ù¿ Û fi-ÛÔ˘˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ô‰ÈÎÒ˜ ·fi ÙËÓ ∫·Ï·-̿η ÚÔ˜ Ù· °È¿ÓÓÂÓ· ‹ Ù· °Ú‚ÂÓ¿.

X·Î› ʇÏÏ·

ÔÚ›·˜.

P¿Á˜ Ô˘

ͯ¿ÛÙËηÓ

ÙÔÚ›· ÙˆÓ B·ÏηӛˆÓ

TÚÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó·

Û ٷÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Î·È fi¯È Ó· Û ÌÂٷʤÚÔ˘Ó. M˯·Ó¤˜–––

‚·ÁfiÓÈ· ¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÙÔ›· ·Ó·ӿÏËÙ·

12

·ÊȤڈ̷

«ªE TO ™I¢HPO¢POMO Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘ÌÂ. ¢ÂÓ ÌÂÙ·ÊÂÚfi-Ì·ÛÙ ·ÏÒ˜». ∂›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÔ‡Ó ‰ÈÂıÓÒ˜ ÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÁÈ· Ó· ÚÔ-ÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÓÙÂÈÓfiÌÂ-ÓÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó·. ∆Ô›‰ÈÔ Û‡ÓıËÌ· fï˜ ·ÔÎÙ¿ ÚfiÛıÂÙÔ ‚¿ÚÔ˜ fiÙ·Ó Á›ÓÂÙ·ÈÏfiÁÔ˜ ÁÈ· οÔȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÌ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ¢È·‰ÚÔ̤˜ fiÔ˘ ÔÈ Ú¿Á˜ ÂÚÈÛÙÔȯ›˙ÔÓÙ·È ·-fi ·Ó·ӿÏËÙ· ÙÔ›·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÈ‚¿Ù˜ οÓÔ˘Ó ÎÈ ¤Ó·Ù·Í›‰È ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì˯·Ó¤˜ Î·È ‚·ÁfiÓÈ·¿ÏÏˆÓ ÂÔ¯ÒÓ.

∞fi ÙË Ì·Ó›· Ù˘ ·Ô͋ψÛ˘ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ÁÚ·ÌÌÒÓÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó ÙÚÂȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜: OÔ‰ÔÓÙˆÙfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ¢È·ÎÔÊÙÔ‡-∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, ÙÔ ÙÚÂ-Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¡¤-ÛÙÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¢Ú¿Ì· Î·È •¿ÓıË. ∆Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÌ¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ, ΢ڛˆ˜ Ó¤ÔÈ Û ËÏÈ-Λ·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛȉË-Úfi‰ÚÔÌÔ Û ̆ ÂÚ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·Ó¿ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ï-Ï¿ ¤¯Ô˘Ó ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜.

∏ ·fiÊ·ÛË Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο Ù· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·Ì ٷ ‚fiÚÂÈ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ÂÏ‹ÊıË ÙÔ 1889.∂›Ó·È Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Û›ÙÔ˘ ·fi Ù· ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·ÛÙÔ ∞›ÁÈÔ Ì ٷ ÌÔ˘Ï¿ÚÈ· ÛÙÔ›¯È˙ 12 ÏÂÙ¿ Ù˘ ‰Ú·¯Ì‹˜ ·-Ó¿ Ôο, ÂÓÒ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÏÔ›Ô ÌfiÏȘ 5 ÏÂÙ¿. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ Ô Úˆı˘-Ô˘ÚÁfi˜ ÷ڛϷԘ ∆ÚÈÎԇ˘ ›¯Â ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈÓ· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, fiÛÔ Á›ÓÂ-Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, Î·È ÁÈ· Ó· Á›-

ÓÂÈ ·˘Ùfi (ÂÏÏ›„ÂÈ fiÚˆÓ) ›¯Â ÂÈϤÍÂÈ ÙË ÊÙËÓfiÙÂÚË Ï‡ÛËÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙÂÓÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜. ¶›ÛÙÂ˘Â Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Â›Ó·ÈÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Ú¿Á˜ ·Ú¿ ·Ì·ÍÈÙÔ›‰ÚfiÌÔÈ. °È· ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÂÂϤÁË Ï¿ÙÔ˜ 75 ÂηÙÔÛÙÒÓ.

11.. O‰ÔÓÙˆÙfi˜

∆Ô ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÚÔ¤‚Ï fiÙÈ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂÙ¿ Ù· ∫·-Ï¿‚Ú˘Ù· ı· Û˘Ó¤¯È˙ ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÁÈ· Ó·ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË Î·È Ó· ÂÓˆı› Ì ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÚ·ÌÌ‹ ·-fi ∫fiÚÈÓıÔ. O ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·ÎÔÊÙÔ‡-∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, Ì‹ÎÔ˘˜ 22 ¯ÈÏÈÔ̤-ÙÚˆÓ, ‹Ù·Ó 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‰Ú·¯Ì¤˜ Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔÂ-Ú¿ÙˆÛ˘ 10 Ì‹Ó˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó fï˜ ÙÂÏÈο ¤ÓÙ ¯Úfi-ÓÈ· Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏËÛ›·Û ٷ 5 ÂηÙ.‰Ú·¯Ì¤˜ - ÔÛfiÓ ·-ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÏÔÈfiÓ ÛÙ·∫·Ï¿‚Ú˘Ù·, ·ÏÏ¿ ·Â‰Â›¯ıË ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Î·È ·ÓıÂÎÙÈ-Îfi ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ µÔ˘Ú·˚ÎÔ‡ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È Ì¤Û· Û 22 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¤¯ÂÈ Ó· ηχ„ÂÈ ˘„Ô-ÌÂÙÚÈ΋ ‰È·ÊÔÚ¿ 720 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ı¿-Ï·ÛÛ·˜. ∂Ú ӷ ‚ÚÂı› ÏÔÈfiÓ ÌÈ· χÛË, ÁÈ·Ù› Û ÔÚÈ-Ṳ̂ӷ ÛËÌ›· Ë ÎÏ›ÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi3,5% Ô˘ ·ÓÙ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·,˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ›· Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ fiÔ˘ Ë ÎÏ›ÛË ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ17,5% (Û 100 ̤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˜ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ó˘„ÒÓÂÙ·È 17,5 ̤-ÙÚ·). ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ·fi ÌÈ·ÙÚ›ÙË ÛȉËÚÔÙÚԯȿ Ô‰ÔÓوً, Ô˘ ̋Π·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ú¿Á˜ Û ̋ÎÔ˜ 3,5 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. ∏ Ô‰ÔÓوً

ÙÚԯȿ (ÎÚÂÌ·Á¤Ú·) ÚÔÛʤÚÂÈ ‚ÔËıËÙÈ΋ ÚfiÛÊ˘ÛË ÚÔ-ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ó· ÌËÓ Î˘Ï‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ ·ÓÂ-ͤÏÂÁÎÙ·.

∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ›¯Â ·Ó·Ù˘¯ı› ·fi Ù·ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, ηıÒ˜ Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›·ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù· ÙÚ¤Ó· ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ-ٷΛÓËÛ˘ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Û ‰˘ÛÚfiÛÈÙ˜ Â-ÚÈÔ¯¤˜. O Ô‰ÔÓÙˆÙfi˜ ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ÊÙÈ¿¯ÙËΠ·fi °¿Ï-ÏÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜, ÂÓÒ ‰Ô‡Ï„·Ó, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜, ÂÚ-Á¿Ù˜ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ. OÈ Ú¿Á˜ ‰È·-ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¤Áηٷ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, ‰›Ï· ·fi ¯·Ú¿‰Ú˜ ηÈηٷÚÚ¿ÎÙ˜ Î·È ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ ‡ÎÔÏ· Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ›ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ÂÔ¯‹˜. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ fï˜ ¤Ú ӷ ·Ì˘ÓıÔ‡Ó Î·È ·fiÙÔ˘˜ ÏËÛÙ¤˜ Ô˘ Á‡ÚÈ˙·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë Î·-Ù·Û΢¿ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›· Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ ¤ÓÔÏÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜.

∆· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1896 Ì ÙË‚Ô‹ıÂÈ· ·ÙÌÔÌ˯·ÓÒÓ Á·ÏÏÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ (Cail), ÔÈ Ô-ԛ˜ ˆıÔ‡Û·Ó ÙÔ ‚·ÁfiÓÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÌÂÓ˜ ¿ÓÙÔÙ ÛÙËÓÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ηıfi‰Ô˘. O ·ÙÌfi˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ¤ˆ˜ ÙÔ 1959 Ô-fiÙ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ·˘ÙÔÎÈÓËٿ̷͘ ÓÙ›˙ÂÏ. ∫¿ÔÙ ̿ÏÈ-ÛÙ· Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÛË Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·Ì Ú‡̷ Ô˘ ı· ·Ú·ÁfiÙ·Ó ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ µÔ˘Ú·˚ÎÔ‡.

O ̄ ÚfiÓÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο 2,5 ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ Û‹-ÌÂÚ· Â›Ó·È 85 ÏÂÙ¿. ∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜ Ô Ô‰Ô-ÓÙˆÙfi˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·ÍÈÔı¤·ÙÔ ¯ˆÚ›˜¿ÓÙˆ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ÛÙȘ ÂÏ-‚ÂÙÈΤ˜ AÏÂȘ ‹ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ∞-ÌÂÚÈ΋˜. ∆Ô 1996, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ÏÂÈ-

H ...·Á›·ÙÚÈ¿‰· Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜

TÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ KÂÓÙ·‡ÚˆÓ

(ʈÙ.: A. KÏÒÓÔ˜)

13

ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÂÈÛ΢¿ÛÙËΠ̠ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓÙÔ˘ O™∂ ÌÈ· ·fi ÙȘ ·ÏȤ˜ ·ÙÌÔÌ˯·Ó¤˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡Û·ÓÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi. ∏ ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ ÂÂÙÂÈ·-Îfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰Ôı› Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÒ ·ÚÁfi-ÙÂÚ· ÚԤ΢„·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ì ÙȘ ÓÂfi-ÙÂÚ˜ ·ÏÏ¿ ›Û˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ Ì˯·Ó¤˜. O O™∂ ÍÂΛ-ÓËÛ ‰È·‰Èηۛ· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Ó¤ˆÓ Ì˯·ÓÒÓ Ë ÔÔ›· fÎfiÏÏËÛ» ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÌËıÂÈÒÓ. ∏‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ ÙfiÛÔÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi fiÛÔ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÙÚ¤Ó· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÂÈı˘Ì› Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ȉÈÒÙ˜ Ô˘ ı·‰Â¯ÙÔ‡Ó Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı˘Á·ÙÚÈ΋˜.

22.. ∆Ô ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘

«º¿ÙÂ, ·ÚÈ ÌÈÎÚfi ÙÚ·ÈÓ¿ÎÈ, ÙÔ ÂÙÚÔÎ¿Ú‚Ô˘Ófi Û·˜ Ó·ÌÂÁ·ÏÒÛÂÙÂ Î·È Ó· ·„ËÏÒÛÂÙÂ Î·È ·Á·›ÓÂÙ ̆ ÂÚ‹Ê·ÓÔÓÂȘ ÙËÓ ∞ÁÚÈ¿Ó», ·ÏÏ¿ ÌË ·ÎÔ‡ÔÓ ÙÔ ¿ÙÈÌÔ Ì¤ÓÔÓ ÌÈÎÚfiÓ...∞˘Ù¿ ¤ÁÚ·ÊÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ∆ÛÈÊfiÚÔ˜ Û ¤Ó· ¢ı˘ÌÔÁÚ¿ÊËÌ¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ µfiÏÔ, ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ÈÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ οÔÙÂfiÏÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∆Ô ÙÚÂÓ¿ÎÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÙÚˆÁ ÙÔ Ê·˝ ÙÔ˘Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ÙfiÙ ÙÔ µfiÏÔ Ì ÙÔ ¯ˆÚÈfi ªËÏȤ˜¿Óˆ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ, ÙÔ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ ¶‹-ÏÈÔ. °È· ÙËÓ «·ÙÚÔÊ›·» ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÈÁ ‚¤‚·È· ο-ÔÈÔ...ηڛÙÛÈÔ, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ôχ ÌÈÎÚfi Ï¿ÙÔ˜ ÁÚ·ÌÌÒÓ (60ÂηÙÔÛÙ¿) Ô˘ ›¯·Ó ÂÈϤÍÂÈ ÔÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÒÛÙÂÓ· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ. ∂›-Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì›· ·fi ÙȘ Á¤Ê˘ÚÂ˜Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙȘ ¯·Ú¿-

‰Ú˜ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ (Á¤Ê˘Ú· ∆·ÍÈ¿Ú¯Ë Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ªË-ÏȤ˜) Â›Ó·È Â˘ı›·, ·ÏÏ¿ Ë ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÚÓ¿¿Óˆ Ù˘ οÓÔÓÙ·˜ ÛÙÚÔÊ‹!

∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 1894 Î·È Î·Ù·-Û΢¿ÛÙËΠ۠¤Ó·Ó ̄ ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ £ÂÛ-Û·Ï›·˜ ̄ ˆÚ›˜ ÎÚ·ÙÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ µfi-ÏÔ Ì ٷ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ· (·fiÛÙ·ÛË 12 ¯ÏÌ.) Î·È Ó· ʤÚÂÈ ¤-ÛÔ‰· ·fi ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‡-ÓÙÔÌ· fï˜ ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ë Â¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ÔÚÂÈ-Ó¿, Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ·-ªËÏȤ˜Ì‹ÎÔ˘˜ 16 ̄ ÏÌ. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ 1904 ·ÊÔ‡ ÚÔË-Á‹ıËÎ·Ó ÂÚ›ÏÔη Ù¯ÓÈο ¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ η·Ù·-ÛÙÚÔÊÒÓ ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ¯ÂÈÌ¿ÚÚˆÓ. ™ÙÔ ÔÚÂÈÓfi Ù̷̋ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó 7 Ï›ıÈÓ˜ Î·È Ì›· ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ Á¤Ê˘Ú·, 2Û‹Ú·ÁÁ˜, 5 Ï›ıÈÓ˜ ·ÓÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ, 78 ˘‰ÚÔÚÚÔ¤˜Î·È ÔÏÏÔ› ÙÔ›¯ÔÈ ·ÓÙÈÛÙ‹ÚÈ͢ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ πÙ·-ÏÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ∂˘·Ú›ÛÙÔ ¡Ù ∫›ÚÈÎÔ.

°È· ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ 28 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ·Ú¯È-ο 2 ÒÚ˜ Î·È 15 ÏÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÂÛ οو ·fiÙȘ ‰‡Ô ÒÚ˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ‰ÈÂÎfiË ÛÙȘ 20 π-Ô˘Ó›Ô˘ 1971 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ÂÚÈÛÙÔÏ‹˜ ÂÍfi-‰ˆÓ Î·È ÂÓÒ Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ˘ ΤډÈ˙Â Û˘Ó¯Ҙ ¤-‰·ÊÔ˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÛΤÊÙËΠÙfiÙ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜. øÛÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fiÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·ӷÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ 1996Ì ÙÔ ÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÏËÚfi-ÙËÙ˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÔÈ ÛȉËÚÔÙÚԯȤ˜ ›¯·Ó Î·Ï˘Êı› ÛÂÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ·fi ¤ÚÁ· Ô‰ÔÔÈ›·˜ Î·È ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÛÙÔÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔ µfiÏÔ ¤ˆ˜ Ù· ∞Óˆ §Â¯ÒÓÈ·. ∂ÙÛÈ, Ù· ‰ÚÔÌÔ-

ÏfiÁÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ∞Óˆ §Â¯ˆ-Ó›ˆÓ, Ô˘ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏÔȈıÔ‡Ó Ù· ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘.

33.. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÔ N¤ÛÙÔ

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰Úfi-ÌÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¢Ú¿Ì· Î·È ÙËÓ •¿ÓıË, Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È fڿÏÏËÏ· Ì ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¡¤ÛÙÔ. ™Â ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ì¿ÏÈÛÙ·,Ô ÔÙ·Ìfi˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÔÊÈÔÂȉ‹ ÔÚ›· Î·È ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙ› ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ ˆ˜ ˘‰ÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜. ∞fi ÙËÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹ ÂÚÓÔ‡Ó fiÏ· Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο ÙÚ¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ӷοÓÔ˘Ó ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ §È‚ÂÚÒÓ. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂ-ÓÔ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Ô‰È΋ ÚfiÛ‚·ÛË, Ô O™∂ ·-ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔ-Ô‡˜. ¢ÚÔÌÔÏfiÁËÛ ¤ÙÛÈ ÂΉÚÔÌÈο ÙÚ¤Ó· Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·-fi ÙË ¢Ú¿Ì·, ʤÚÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙ· §È‚ÂÚ¿ Î·È ÙÔ˘˜·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË Ê‡ÛË ‰›Ï· ÛÙÔÓÔÙ·Ìfi. ∆ÔÓ OÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1997 ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÈ-Û΢‹˜ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ‰‡Ô ·Ï·ÈÒÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ·-ÙÌ·Ì·ÍÒÓ, ÙˆÓ §‚ 962 Î·È 964 (›¯·Ó ·Ú·ÏËÊı› ÙÔ 1946ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·fi ÙËÓ UNRRA) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· Û‡ÚÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÂΉÚÔÌÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¢Ú¿-Ì·-•¿ÓıË.

∆∏§∂ºø¡∞ O™∂-¶§∏ƒOºOƒπ∂™O‰ÔÓÙˆÙfi˜: 01-5131601 ∞ı‹Ó·, 061-273694 ¶¿ÙÚ·, 0691-41205 ¢È·-

ÎÔÊÙfi 0692-22245 ∫·Ï¿‚Ú˘Ù·∆Ú¤ÓÔ ¶ËÏ›Ô˘: 01-8237741 ∞ı‹Ó·, 0421-23712 µfiÏÔ˜¡¤ÛÙÔ˜: 031-517517-8 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 0521-32444 ¢Ú¿Ì·, 0541-22581

•¿ÓıË

TÔ INTERCITY AÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘–£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙË Ì·Á¢ÙÈ΋ ÎÔÈÏ¿‰· ÙˆÓ TÂÌÒÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ N¤ÛÙÔ˘ (ʈÙ.: A. KÏÒÓÔ˜)

O Ô‰ÔÓÙˆÙfi˜¢È·ÎÔÊÙÔ‡–

K·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ÛÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ

ÙÔ˘ BÔ˘Ú·˚ÎÔ‡(ʈÙ.: A. KÏÒÓÔ˜)

O «°Î·ÁοÚÈÓ»,

ÙÔ «£ËÚ›Ô», Ë «º¿Ï·ÈÓ·»,

ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ...Ê¢Á¿ÙË

14

·ÊȤڈ̷

ÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ϤÍËÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ fiÏ·Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™˘¯Ófiٷٷ Ì¿ÏÈÛÙ··˘Ùfi ÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ Ï‹-Úˆ˜ ÙÔ Â›ÛËÌÔ fiÓÔÌ·, ÂÓÒ ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈı· ¤¯Ô˘Ó Ó· Û·˜ ‰ÈËÁËıÔ‡Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜Ô˘ οÔÈÔ˜ ¤ı·ÈÓÂ Î·È ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·ÓÁÓˆÛÙfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ·ÁÁÂÏÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ÙÔÓ ·Ó¤ÊÂÚ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ fiÙ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fi-¯È ÌÂٷ͇ ·ÓıÚÒˆÓ ·ÏÏ¿ ÌÂٷ͇ ·ÓıÚÒ-ˆÓ Î·È Ì˯·ÓÒÓ;

™ËÌ·›ÓÂÈ ›Ûˆ˜ ÛÙÂÓ‹ ·ʋ ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ηıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÚÈ‚‹,ÛÙÔÚÁ‹; ◊ ·Ï¿ ÂÚÈ·ÈÎÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛËÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ «Ê¢Á¿Ù˘»; ∂Ó· ¿ÓÙˆ˜Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ: ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› Î·È ÙÚ¤Ó·‰ÂÓ ·ÚÂÍËÁÈÔ‡ÓÙ·È ÔÙ¤, fi,ÙÈ ÎÈ ·Ó Û˘Ì-‚› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. π‰Ô‡ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fiÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ·,Ì·˙› Ì ϤÍÂȘ ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÛȉË-ÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›·:

∫APNABA§O™: O¯ËÌ· ÙÚ·Ì Ì ÙÔ ÔÔ›ÔÛ˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó ‹ ηٷÛ··˙·Ó ÙÔ ÂÓ·¤ÚÈÔ‰›ÎÙ˘Ô. OÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ÂÂȉ‹ ¤ÌÔÈ·˙ÂÌ ÎÔÈÓfi fi¯ËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÚÔÛÙÂı›ÌÈ· „ËÏ‹ ηٷÛ΢‹ Ô˘ ¤ÙÚ ÛÙÔ˘˜Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· ηÏ҉ȷ.

∫POKO¢EI§O™: ∆‡Ô˜ ËÏÂÎÙÚ¿Ì·Í·˜ÙˆÓ ∏™∞¶, ηٷÛ΢‹˜ Goosens, Ô˘ ˘-¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÍËÊÔÚÙ·Ì·ÍÒÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∆ÔÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ Ì·ÎÚ‡ Î·È ÔÈÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ÙÔ Â›‰·Ó Û·Ó ÛÙfiÌ· ÎÚÔ-Îfi‰ÂÈÏÔ˘. ¶ÚˆÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ∂Ï-‚ÂÙ›· Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, fiÔ˘ ΢ÎÏÔÊfiÚË-Û ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ¶·›ÚÓÂÈ Ú‡̷ ̉‡Ô ÙÚfiÔ˘˜, ÙfiÛÔ ·fi Ù· ÂÓ·¤ÚÈ· ηÏÒ-‰È· fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜‰›Ï· ÛÙȘ Ú¿Á˜, Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ÎÈ-ÓÂ›Ù·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο Û ‰›ÎÙ˘Ô ÙÚ·Ì ‹ ̆ fi-ÁÂÈÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘.

ºOYP°KONI: À‚ÚȉÈ΋ ËÏÂÎÙÚ¿Ì·Í·ÙÔ˘ ∏™∞¶ Ì ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¤-ÊÂÚ ÙÔ ̆ ÂÚfiÓÙÈÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÛÙË ‰È·-‰ÚÔÌ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ÙÔÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ £ËÛ›Ԣ (ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ÛÙ·ıÌfi˜) ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ‰È·Î›ÓËÛË Ù˘‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi Î·È ÚÔ˜

ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈÓfiÙ·Ó ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒ˜. ∏Ù·ÓηٷÛ΢‹˜ Goosens Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.

∫ø§O™OYPTH™: O ·ÙÌÔÙÚÔ¯Èfi‰ÚÔÌÔ˜(·ÙÌ‹Ï·ÙÔ ÙÚ·Ì) ∞ı‹Ó·˜-º·Ï‹ÚÔ˘, Ô˘ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ 1887. OÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ‚Ú·‰˘Î›ÓËÙÔ˜ Î·È ¤ÌÔÈ·˙ ӷۤÚÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. °È· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÁÚ¿-ÊÙËΠÙÔ ÂÍ‹˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ·: «∏ ‰È·-ÛΤ‰·ÛȘ ·Ú¯›˙ÂÈ fiÙ·Ó Ô Û·ÏÈ¿Ú˘ ·˘Ùfi˜,·˘ı·‰Ò˜ ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÙÌ‹Ú˘ÙÚÔ¯Èfi‰ÚÔÌÔ˜, Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰Â ÎÈÓËÙfiÓ Î·-‚Ô˘Ú‰ÈÛÙ‹ÚÈÔÓ, ı¤ÛË ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Ù· Ù˘-̷ۛٷ, ÙÔ˘˜ ÛÈÓı‹Ú˜ Î·È Ù· ̇ÚÈ· ˆ˜‚ÚÔ¯‹ ÏÂÙ‹ Î·È Â› ÙˆÓ ÔÊı·ÏÌÒÓ ÊÂÚfi-ÌÂÓ· Î·È ÂÊÔÚÌÒÓÙ· ·ÓıÚ·ÎÔÌfiÚÈ·,ηı’ˆÓ ԢΠ¤ÛÙÈÓ ¿Ì˘Ó· Ô˘‰¤ ÛˆÙËÚ›·.∞˘Ù¿ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔ˘ÛÈ ÙÔ˘˜ Ï¢ÎÔ‡˜ ÂÈ‚¿-Ù·˜ ÂȘ Ì·‡ÚÔ˘˜ Ù˘ °Ô˘ÈÓ¤·˜, Ù·˜ ‰Â Ï¢-ο˜ Î·È ˆ¯Ú¿˜ ∞Ùı›‰·˜ ÂȘ ÌÂÏ·„¿˜ ∞-ıÈÁÁ·Ó›‰·˜. OÙ·Ó Ô Û˘ÚÌfi˜ Êı¿ÛË ÔÙ¤Û˘Ó £ÂÒ -Â¿Ó Êı¿ÛË- ÂȘ º¿ÏËÚÔÓ, ÙfiÙÂÓÔÌ›˙ÂÈ ÙȘ fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ·›ÓÔ ÙˆÓ πÓ‰ÈÒÓfiÂÚ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·‡ÚÔ˘˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜‰È¿ ÙËÓ ÊfiÚÙˆÛÈÓ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹Ó Ù˘ ÔÚ‡-˙˘ ÂÓ µÔÌ‚¿Ë». ∫·Ù·ÚÁ‹ıËΠÙÔ 1909 ¤-

ÂÈÙ· ·fi ·Ù‡¯ËÌ· Î·È Ì ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÙÚ·Ì.

°KA°KAPIN: ∏ ÌÔÓ·‰È΋ ‰È˙ÂÏ¿Ì·Í· ÂÏ-ÏËÓÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜, Ë ÚÒÙË Ô˘ ÎÈÓ‹-ıËΠÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (™¶∞¶)Ì ·ÚÈıÌfi 9321. π‰ÈÔηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ·Ú¯È-Ì˯·ÓÈÎÔ‡ µ‡ÚˆÓ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÔÏÔ-ÎÏËÚÒıËΠÙÔ 1961 ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ¶ÂÈ-Ú·È¿ Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ÙÚÔ¯·›Ô˘˘ÏÈÎÔ‡. °È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈ‹ıËΠÊÔÚÂ›Ô ·fi ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Î·È ÎÈ-ÓËÙ‹Ú·˜ ·fi ·˘ÙÔÎÈÓËÙ¿Ì·Í·. OÓÔÌ¿-ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ·fi ÙÔÓ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓÔ ÙËÓÂÔ¯‹ ÂΛÓË ƒÒÛÔ ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙË.

∫AOYM¶OH™: ∆Ô ÙÚ·Ì Ù˘ ¶·Ú·Ï›·˜,Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Û ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ º¿ÏËÚÔ-∆Â-ψÓ›Ô-™Ù·ıÌfi˜ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡. OÈ ¶ÂÈÚ·È-ÒÙ˜ ÙÔ ÔÓfiÌ·Û·Ó ¤ÙÛÈ ÁÈ·Ù› Ë Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ¤Ó· ¤ÓÙÔÓÔ Ûη̷-Ó¤‚·ÛÌ· Ô˘ ı‡ÌÈ˙ ¤ÊÈÔ Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜¢‡Û˘. OÓÔÌ¿ÛÙËΠ›Û˘ ÙÚ·Ì Ù˘ ªÂ-ϛӷ˜, ÂÂȉ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Ù·È-Ó›· «¶ÔÙ¤ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋». ∏Ù·Ó ·ÁÁÏÈ΋˜Î·Ù·Û΢‹˜ Dick Kerr Works Î·È ÛÙ·Ì¿-ÙËÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙȘ 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

1960, fiÙ·Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi Ú¿ÛÈ-ÓÔ ÏˆÊÔÚ›Ô.

ªOYNTZOYPH™: ∆Ô ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ô-χ ηÓÔ‡ Ô˘ ·Ú‹Á·Á ·ÓËÊÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ÙˆÓ ∫ÂÓÙ·‡ÚˆÓ.

£HPIO: ∞ÙÌ‹Ï·ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ¤Ê¢Á ·fiÙËÓ Ï·Ù›· §·˘Ú›Ô˘ Î·È ¤ÊÙ·Ó ¤ˆ˜ ÙËÓ∫ËÊÈÛÈ¿. OÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓÙÚÈÁÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÎÔÌ·¯ËÙÒÓ Ô˘ Û˘Ófi-‰Â˘·Ó ÙËÓ Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘. ÃÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔÈÙ˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó «Ú¿ı˘ÌÔÛÙȘ ·ÓËÊÔÚȤ˜, ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÛÙȘ ηÙËÊÔ-ÚȤ˜».

∫A´KI: O¯ËÌ· Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·ÓÁÈ· Ó· ÏÂÈ·›ÓÔ˘Ó ÙȘ Ú¿Á˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÙˆÓ ∏™∞¶.

ªA™TOPA™: O Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi˜ ÔÔÈÔ˘‰‹-ÔÙ ÙÚ¤ÓÔ˘.

°OYPOYNA: ¢È˙ÂÏ¿Ì·Í· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜∞301-310, ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ALCO. H ÈÔ ÎÏ·ÛÈ΋ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‰È˙Â-Ï¿Ì·Í· ‹Ú ÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ Ù˘ ·fi ÙÔ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ÓÔ ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÙÔÌÚÔÛÙÈÓfi Ù˘ ÙÌ‹Ì·. ¶·ÚÂÏ‹ÊıË ·fiÙÔÓ O™∂ ÙÔ 1962.

∫ONTO°OYPOYNO: ¢È˙ÂÏ¿Ì·Í· Ù˘ ÛÂÈ-Ú¿˜ ∞251-261 ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·-Û›Ô˘ Ganz Mavag O˘ÁÁ·Ú›·˜. ∂›¯Â ηȷ˘Ù‹ ¯ÔÓÙÚÔ˘Ïfi Û¯‹Ì·, ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÌ‹ÎÔ˜. ¶·ÚÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔÓ O™∂ ÙÔ 1982.

°OYPOYNAKI: ¢È˙ÂÏ¿Ì·Í· ·ÌÂÚÈηÓÈ-΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ›Û˘ (ALCO), Ô˘ ÎÈ-Ó‹ıËΠ̠·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÂÈÚ¿˜ ∞ 201-210.∂›Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓË Ù˘ «°Ô˘ÚÔ‡Ó·˜».

ƒOYMANA: ¢È˙ÂÏ¿Ì·Í· ÛÂÈÚ¿˜ ∞551-560. ¶·ÚÂÏ‹ÊıË ÙÔ 1982 Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂÏfiÁˆ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ∂-ÏÂÎÙÚÔÔ‡ÙÂÚÂ-∫Ú·˚fi‚· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜(ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ Ù˘ ‹Ù·Ó ∫Ú·˚-fi‚·),

°A§§I¢A: ¢È˙ÂÏ¿Ì·Í· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ∞351-376 Á·ÏÏÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›-Ô˘ Alsthom. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ ÌÂÙÚÈÎfi‰›ÎÙ˘Ô Î·È ·ÚÂÏ‹ÊËÛ·Ó ÙÔ 1967.

ªANAKI: ∆· ÙÚ¤Ó· Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÚÔ·ÛÙÈ·Îfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ O™∂ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ

∆I EINAI TE§IKA ·˘Ùfi Ô˘ ‰›ÓÂÈ „˘¯‹ Û ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ¿-„˘¯·; πÛˆ˜ Ë ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ηÈÓ· ·›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ˘˜. ∆Ô ‡ÊÔ˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Û¯‹Ì· ‹ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜. πÛˆ˜ ·ÎfiÌË, Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷӷÏÒ-ÛÂÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ù ÁÈ· Ó· Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Â›Ù ̤-Û· ·fi ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó Û’ ·˘Ù¿.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ ¿ÓÙˆ˜, Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔÈ - Î·È ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ. O ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÈÓËı› Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂıÓÒ˜ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÌfiÓÔÓÛÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÔχÏÔΈÓÌ˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·Ù¿ÍˆÓ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘ÓıËÌ·ÙÈΤ˜ ϤÍÂȘ, ·ÏÏ¿Î·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ·, fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ó·-ÓÙԇ̠۠·ÊıÔÓ›· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿. ∂Λ ‰ËÏ·‰‹ fiÔ˘ ÔÈ ¿Ó-ıÚˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ («‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·È» Î·È fi¯È ·ÏÒ˜ Û˘Ì›ÙÔ˘Ó Ôȉȷ‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜). ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, ÁÓˆÚ›-˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ Î·Ï¿ Ô ¤Ó·˜ Ù· «ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ·»ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ó· Â-

K·È ÙÛ·Ê-ÙÛÔ˘Ê

ÁψÛÛ¿ÚÈ

O ıÚ˘ÏÈÎfi˜ «°Î·ÁοÚÈÓ» ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ PÒÛÔ˘ ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙË

15

ÁÚ·Ì̤˜ §Ô˘ÙڷΛԢ, ÷ÏΛ‰·˜, ™Ù˘Ï›-‰·˜ Î·È ™Ô˘ÊÏ›Ô˘. ∂›Ó·È ‚·Ì̤ӷ ÛÂÌÏÂ Î·È ÎfiÎÎÈÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÔÓÔÌ¿-ÛÙËÎ·Ó ¤ÙÛÈ ÏfiÁˆ ηٷÛ΢‹˜ ·fi ÙËÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ª∞¡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ∂ÏÏËÓÈο ¡·˘ËÁ›·. ¶·ÚÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÙÔ1990, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó Î·ÈÌ·ÎÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÈÓËÙ‹ÚÈˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.

∫ANA¢EZA: ¢È˙ÂϿ̷͘ ηӷ‰È΋˜ η-Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔ·ÛÙ·Û›Ô˘ MLW (Mon-treal Locomotive Works). ¶·ÚÂÏ‹ÊıË-Û·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1973 Î·È ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚÈı› ·-Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÈÔ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÎÈÓËÙ‹ÚȘÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ O™∂.

OYºO †H ºA§AINA: ¢È˙ÂÏ¿Ì·Í· Ù˘ ÛÂÈ-Ú¿˜ ∞411-430 ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜Krauss-Maffei Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1963-65. OO™∂ ÙȘ ·Ú¤Ï·‚ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡˜™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ (Deutsche Bahn) Ì ϛ-˙ÈÓÁÎ ÙÔ 1989 Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÌÂÈÒÛÂȉڷÛÙÈο ÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ Û Ì˯·Ó¤˜ ¤Ï͢.OÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ·fi ÙÔ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÂ̤ÓÔÛ¯‹Ì· Ù˘.

¶ENTAKO™APA: ¢È˙ÂÏ¿Ì·Í· ηӷ‰È΋˜Î·Ù·Û΢‹˜ MLW Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ 501-510.

¶·ÚÂÏ‹ÊıË ÙÔ 1974 Î·È ¯¿ÚË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏËÈÛ¯‡ Ù˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ¤ÏÍË ÙˆÓ ÂÌÔ-ÚÈÎÒÓ ·Ì·ÍÔÛÙÔȯÈÒÓ.

¡A´§ON: ∞ÙÌÔÌ˯·Ó¤˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ¢ 108Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ ™¯¤‰ÈÔª¿ÚÛ·Ï. ∏ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘˜Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ó¿È-ÏÔÓ (NYLON=New York+London) ηÈÔÈ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·È-Ú›·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∞-ı‹Ó·-¶¿ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÍË ‚·Ú¤ˆÓ ÂÌÔ-ÚÈÎÒÓ Î·È ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÚÌÒÓ.

¡TEKOBI§: ∂Ï·ÊÚ‡˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ÌÈ-ÎÚÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ (0,60 Ì.). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÔ˘, Ë Â˘ÎÔÏ›· ÛÙË Û‡ÓıÂÛË (ÚÔηٷ-Û΢·Ṳ̂Ó˜ ÊÔÚËÙ¤˜ ÁÚ·Ì̤˜-Û˘Ó·ÚÌÔ-ÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÚÔ¯·›Ô ̆ ÏÈÎfi). ¶‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ÙÔ˘ ·fi ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ PaulDecauville. O¯‹Ì·Ù· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ΢-ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ µfiÏÔ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· Ô-Ú˘¯Â›· Î·È ÂÚÁÔÙ¿ÍÈ· (ÏÈÌ¿ÓÈ· ª˘ÙÈÏ‹Ó˘,™ÎÔ¤ÏÔ˘, ÌÂÙ·ÏÏ›· µÔȈٛ·˜, ·Ï˘Î¤˜ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘, ÏÈÓıÔÔÈÂ›Ô µfiÏÔ˘ Î.·.).

™KA§OMAPIA: ∏ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ô˘ ›¯·Ó Ù·ÈÙÛÈÚ›ÎÈ· Î·È ÔÈ Ì¿ÁΘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ӷοıÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›Ûˆ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘

ÙÚ·Ì ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÂÈ-ÛÈÙ‹ÚÈÔ.

∆PAMBA°EPH™: O ËÏÂÎÙÚÔ‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ÙÚ·Ì. OÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ ·fi ÙËÓ «ÂÏÏËÓÔ-Ô›ËÛË» ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ tramway (ÙÚ·Ì‚¿È-ÙÚ·Ì‚·Á¤Ú˘)

À¢ATO¶YP°O™: ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ̆ -‹Ú¯Â ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛËÌ›·ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·-ÙÌÔÌ˯·Ó¤˜.

¶A™A°IO: ∆Ô ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Ù¤ÌÓÂÙ·È ÈÛfi-‰· Ë ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ‰ÚfiÌÔ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∂‰Ò Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û˘¯Ó¿ ·-Ù˘¯‹Ì·Ù· Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‚È¿˙ÔÓÙ·ÈÓ· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ‹ ÏfiÁˆ ÌËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜.°ÓˆÛÙ‹ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÈÛfi‰ˆÓ ‰È·‚¿ÛÂ-ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ù¿ÛË ·fi ÙÔÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÈÛfi‰˜ ‰È·‚¿ÛÂȘ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ۯ‰ȷÛÌfi.

OTOMOTPI™: ∆Ú¤ÓÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ¤ÏÎÂÙ·È ·fi ͯˆÚÈÛÙ‹ Ì˯·Ó‹ (·Ï·Èfi-ÙÂÚ· ·ÙÌ¿Ì·Í·, Û‹ÌÂÚ· ‰È˙ÂÏ¿Ì·Í· ‹ Ë-ÏÂÎÙÚ¿Ì·Í·). ∆· ·ÎÚ·›· ‚·ÁfiÓÈ· ÌÈ·˜automotrice ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜, ÂÓÒ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÂ˜Î·È Ì ٷ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ·.

∞TMAMA•A: ªË¯·Ó‹ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÙË‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·ÙÌÔ‡ Î·È Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤¯ÚÈ ÙȘ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60. ™‹ÌÂÚ· ̄ ÚË-ÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Û ÂȉÈο ‰›ÎÙ˘· Ô˘ ¤-¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ó ÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰È·-‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∞ÓÙÈ-ηٷÛÙ¿ıËΠ·Ú¯Èο ·fi ÙȘ ‰È˙ÂÏ¿Ì·ÍÂ˜Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ËÏÂÎÙڿ̷͘. ¡·ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰È˙ÂϿ̷͘ ÎÈÓÔ‡-ÓÙ·È Ì ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ˜ Ì˯·Ó¤˜, fiÔ˘ ÙÔÚ‡̷ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ‰È˙ÂÏÔÎÈÓËÙ‹Ú·.

¶A¶AºI°KO™: •‡ÏÈÓË ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓËÛÎÔÈ¿ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ¿-ÎÚË Î¿ı ‚·ÁÔÓÈÔ‡ fiÙ·Ó ÔÈ Û˘ÚÌÔ› ‰ÂÓ Â›-¯·Ó ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤‰ËÛ˘. ºÈÏÔÍÂ-ÓÔ‡Û ÙÔÓ ÙÚÔ¯Ô‰ËÙ‹, ÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ-

Îfi ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÈÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· Â-ÓÂÚÁÔÔÈ› Ù· ÊÚ¤Ó· ÙÔ˘ ‚·ÁÔÓÈÔ‡ fiÙ·ÓÙÔÓ ÂȉÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi˜ Ì ٷ ·-Ó¿ÏÔÁ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·.

¶O™TA: ∆Ô ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û Û fi-ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∞Ú¯Èο‰È·ÎÈÓÔ‡Û ÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô Î·È ·fi ÙˉڷÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘(Post-fiÛÙ·)

ƒEMOY§KE™: ∂ÏÎfiÌÂÓ· ‚·ÁfiÓÈ· Ô˘ ›-Ó·È ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘ÙÔÎÈÓËÙ·Ì·ÍÒÓ. ™ÙÔ˘˜Û˘ÚÌÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔÎÈÓËٿ̷͘,Ù· ÂÏÎfiÌÂÓ· ‚·ÁfiÓÈ· ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È Î·-ÚfiÙÛ˜. OÈ ÚÂÌÔ‡ÏΘ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ·˘ÙÔÎÈ-ÓËٿ̷͘ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙË Û‡ÓıÂÛËÙˆÓ ·ÚÙËÚÈ·ÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ (.¯.∫˘·-ÚÈÛÛ›·-∞ı‹Ó·)

™KEYOºOPO™: µ·ÁfiÓÈ ËÌÈÂÈ‚·ÙËÁfi ‹·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÌÔÚ¢-Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Û ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÙÚ¤-ÓÔ ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜·ÔÛ΢ÒÓ, ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô‰ËÏ·ÙÒÓÎ.Ï.

ºOPTAMA•A: ∞ÓÔȯÙfi ‚·ÁfiÓÈ (¯ˆÚ›˜ Ô-ÚÔÊ‹), Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·-ÊÔÚ¿ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ˘ÏÈÎÒÓ.

¢PEZINA: ªÈÎÚfi ̆ ËÚÂÛÈ·Îfi fi¯ËÌ· Ô˘ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Â›Ù Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· ›Ù·ϷÈfiÙÂÚ· Ì ÙË Ì˘˚΋ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ ÂÈ-‚·ÙÒÓ ÙÔ˘.

™KAM¶AMENTO: ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ô-Ô›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹Ô˘ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÁÂÌ›ÛÂÈ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ.

∆AM¶ONIEPA: ∫·Ù·Û΢‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜.™˘Ó‹ıˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó· fiÚıÈÔ ¶ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈÛÙÔ ‡„Ô˜ Ì ٷ Ù·ÌfiÓÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, Ù·ÛËÌ›· Ô˘ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÊ¿ÙÔ-ÓÙ·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· Ù· ‚·ÁfiÓÈ·. ™ËÌÂȈ٤ÔÓfiÙÈ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ηÓÔÓÈÎÔ‡ Ï¿ÙÔ˘˜ Ù· ‚·-ÁfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ù·ÌfiÓÈ·. ™ÙÔ ÛÙÂÓfi (1Ì.) ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ù·ÌfiÓÈ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰‡Ô, ·Ó Î·È‹Ù·Ó ÌÂÙÚÈÎfi.

AÚÈÛÙÂÚ¿, Ë «PÔ˘Ì¿Ó·» ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶·Ï·ÈÔÊ¿ÚÛ·ÏÔ (ʈÙ.: K. ¶È›Ó˘)K¿Ùˆ, Ô «K·Ô˘Ìfi˘» Û ϋÚË Û‡ÓıÂÛË (ʈÙ.: AÊÔÈ AÓ·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔÈ)

OÈ ÂÈÚÚÔ¤˜ Î·È Ù· ۯ‰ȷÛÙÈο

«Ú‡̷ٷ» ‰›Ï· Û Ôχ‚Ô˘Â˜

ψÊfiÚÔ˘˜ ‹ ÂÚËÌÈΤ˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜

16

ÛÙ·ıÌÔ› ‹Ù·Ó ·ÏÔ› fiÁÎÔÈ Ì ÓÂÔÎÏ·ÛÈο ηÈÙÔÈο ÛÙÔȯ›· (∞Ê›‰Ó˜, ∞¯·ÚÓ·›, ∞ÌÊ›-ÎÏÂÈ·). ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘‹Ù·Ó Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ∞ıËÓÒÓ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜Ì·˜ «™Ù·ıÌfi˜ §·Ú›Û˘». ¶Èı·Ófi ¤ÙÔ˜ ηٷ-Û΢‹˜ ÙÔ˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ 1904. OÈ ‚›·È˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈΤ˜ Â-ÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÎÚ‡-‚Ô˘Ó ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡. ™ÙËÛ‡ÓıÂÛË Î˘Úȷگ› Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÈÒÚÔÊÔ˜ fiÁÎÔ˜ ·Ó¿ÌÂ-Û· Û ‰‡Ô ÈÛfiÁÂȘ Ù¤Ú˘Á˜. OÈ fi„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ‹Ù·ÓÙ˘ÈΤ˜ ÓÂÔÎÏ·ÛÈΤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ì ·ÂÙÒÌ·Ù·, ·Ú·ÛÙ¿-‰Â˜ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙȘ Ù·Èӛ˜ Ì ÛÎÔٛ˜, ÂÓÒ ÂÎÏÂÎÙÈÎÈÛÙÈ΋‰È¿ıÂÛË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ٷ ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘(ÛÙ¤Á·ÛÙÚ·, ÊÔ˘ÚÔ‡ÛÈ·). ™‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÎÛ˘Á-¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ §·-Ú›Û˘ «‰È·‰ËÏÒÓÂÈ» ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›·Î·È ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË.

∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Â›Ó·È ÂΛÓÔ˜ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ¿ÌÂÛ·ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì ÙÔ ̆ fiÏÔÈÔ ËÂÈÚˆÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ∂›Ó·È ¤Ó· Â-›ÌËΘ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ì ˘ÂÚ˘„ˆ-̤ÓÔ ‰ÈÒÚÔÊÔ ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘. ∏ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÔ˘·Ú·¤ÌÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ-΋ Ì ÓÂÔÎÏ·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ·Ú¿ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹-Ú· ÌÓËÌÂȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ.¶ÚfiÛÊ·Ù· ·ӷÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ì ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ÙÚ¤ÓˆÓÚÔ˜ fiÏË ÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ηٷÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó¢-Ú·ÏÁÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔ ÛÙȘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÂÈ-¯ÂÈÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

™ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ª·Î‰ÔÓ›·-£Ú¿ÎË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛÂ Ô ÎÂÓÙÚÔ-Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ù‡Ô˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÛ‹Á·ÁÂ Ô ∞˘ÛÙÚÈ·Îfi˜·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Josef Willas ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ·Ó·‰fi¯Ô˘ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ÙfiÙ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ̆ -fi ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹. OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ۯ‰fiÓ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹ (¢Ú¿-Ì·, ºˆÙfiÏÈ‚Ô˜, ™¤ÚÚ˜, µ¤ÚÔÈ·, µÂ‡Ë, ªÂÛÔÓ‹ÛÈ, η-Ù·ÚÁË̤Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ).

™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂‚ÚÔ˘, ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ·Ó‹Î οÔÙÂÛÙÔ˘˜ °∂™ (°¿ÏÏÔ-∂ÏÏËÓÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ), ·ÍÈfiÏÔÁ˘·ÈÛıËÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, ¢È‰˘ÌÔ-Ù›¯Ô˘ Î·È ¶˘ı›Ô˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ͇ÏÈÓÔÈ Î·È ‰ÈÒÚÔÊÔÈ.

∞fi Ù· ·ÏÈfiÙÂÚ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο ‰›ÎÙ˘· ‹Ù·Ó Î·È ÔșȉËÚfi‰ÚÔÌÔÈ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∂Λ ÌÂÛÔ˘Ú·Ó› Ô ÛÙ·ıÌfi˜ÙÔ˘ µfiÏÔ˘, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ ∂‚·Ú›ÛÙÔ ÓÙÂ∫›ÚÈÎÔ, ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎÔ‡ ˙ˆÁÚ¿-ÊÔ˘ ∆˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ. ª·ÎÚfiÛÙÂÓÔ Î·È Û˘ÌÌÂÙÚÈ-

Îfi ÎÙ›ÚÈÔ, Ì ‰ÈÒÚÔÊÔ ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ÙÌ‹Ì· Ô˘ ·ÔÏ‹ÁÂÈÛ ÙÚÈÁˆÓÈ΋ ÛÔʛٷ Ì ÚÔÏfiÈ. O ·ÔÈÎÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹-Ú·˜ ÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Ì ÙÔÈο ·Ú·‰Ô-Ûȷο ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ‡ÛÙÂÚÔ˘ ÓÂÔ-ÎÏ·ÛÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. O ÛÙ·ıÌfi˜ ·˘Ùfi˜, Ô ÌÔÓ·‰È-Îfi˜ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈοϿÙË ÁÚ·ÌÌÒÓ (1,435 Ì. ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô §¿ÚÈÛ·˜-£ÂÛ-Û·ÏÔӛ΢, 1 ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÚÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·, 60ÂηÙÔÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘) ·ÔÙ¤ÏÂÛ Úfi-Ù˘Ô ÁÈ· ÙÔ ıÂÛÛ·ÏÈÎfi ‰›-ÎÙ˘Ô.

∏ ·ӿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-΋ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›· Ù˘, Ô˘ Û˘ÓÙÂϤÛÙËΠÌÂÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, ‹-Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ··-Ú·Ù‹ÚËÙË ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓ-ÓËÛÔ. ∏ ȉȷ›ÙÂÚË ÁˆÌÔÚÊÔ-ÏÔÁ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÓۈ̿-ÙˆÛ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚÔ ‰›ÎÙ˘ÔÏ¿ÙÔ˘˜ ÂÓfi˜ ̤ÙÚÔ˘ (ÌÂÙÚÈ-ÎÔ‡), Ì ÛËÌ·ÓÙÈο Ù¯ÓÈο¤ÚÁ·, fiˆ˜ Ë ‰ÈÒÚ˘Á· Ù˘ ∫Ô-Ú›ÓıÔ˘, Á¤Ê˘Ú˜ Î·È Û‹Ú·Á-Á˜. OÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓ-Ó‹ÛÔ˘ Û˘ÓÙ·›ÚÈ·Í·Ó ÙÔ ÏÈÙfiÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ‡ÊÔ˜ Ì ÙËÓ ·-Ú·‰ÔÛȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ù‹˜ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ηıÈÂÚÒÓÔ-ÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ηı·Ú¿ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ù‡Ô ÛÙ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο¯ÚÔÓÈο. ∫Ù›ÚÈ· Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó, Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∞Ú¯·›·˜OÏ˘Ì›·˜, «‡ÌÓÔ˜» ÛÙÔÓ Î·ı·Úfi·ÈÌÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌfi, Ô›Û˘ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ¶‡ÚÁÔ˘, ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ∞Ú-ÁÔ˘˜, ª‡ÏˆÓ, ¡·˘Ï›Ô˘, ∆Ú›ÔÏ˘ Î·È ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, Ô˘·Ú·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔÈο ÙË ‚·ÛÈ΋ Ù˘ÔÏÔÁ›·, ÔÈ Ù˘ÈÎÔ›«¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔÈ» ÌÔÓÒÚÔÊÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› (∫·˚¿Ê·, ¶·ÚıÂÓ›Ô˘,¶·Ú·‰ÂÈÛ›ˆÓ), ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡Ô˘ «ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È» ̤۷ ÛÙÔ Û¿ÓÈÔ ÙÔ›Ô ÙÔ˘ µÔ˘Ú·˚ÎÔ‡ÔÙ·ÌÔ‡.

Ö˜, ‰‡Ô ÛÙ·ıÌÔ› ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·ÔÙÂ-ÏÔ‡Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. O ™Ù·ıÌfi˜ ¶Â-ÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ (™¶∞¶) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂΛÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈ-

Ú·È¿. O ÚÒÙÔ˜, Ô˘ ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ™Ù·ıÌfi §·Ú›Û˘ ›-Ó·È ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜, ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ÂÎÏÂ-ÎÙÈÎÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌfi ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. OÈ Û˘ÓıÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙË-ÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛ·Ó ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ıËÓ·˚ÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∏ ·Ó¿ÌÈÍË ÓÂÔÎÏ·ÛÈ-ÎÒÓ, ÎÂÓÙÚÔÂ˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È «·ÚÙ ÓÔ˘‚fi» ÛÙÔȯ›ˆÓ ÛÙÔÎ¤Ï˘Êfi˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙÔ Î·Ù·ÍÈÒÓÔ˘Ó ̂ ˜ ·ÏËıÈÓfi ÎfiÛÌËÌ·, Û˘Ï-

ÏÂÎÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜Ô˘ ¤Ú·Û ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÂÍ›-ÙËÏË ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘. ∂›ÌË-Θ, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÚÈ-Îfi, ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Û¯Â‰È¿ÛÙËΠÛÙËÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ 1912-13. ∂Ó·˜ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Âͤ¯ˆÓ fi-ÁÎÔ˜, Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔً͈ ı‡-Ú· ÂÈÛfi‰Ô˘ Î·È ÙÔ ÚÔÏfiÈ, Û˘-ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿Û ‰‡Ô ÂÈÌ‹ÎË ÈÛfiÁÂÈ· ÙÌ‹Ì·-Ù·. ∞˘Ù¿ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ η-Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Û ‰‡Ô ·ÚfiÌÔÈÔ˘˜Ì ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ·ÏÏ¿ ¯·ÌËÏfi-ÙÂÚÔ˘˜ ·’·˘ÙfiÓ fiÁÎÔ˘˜. ÷-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiٷ٘ Â›Ó·È ÔÈ ·-ÔÏ‹ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ˘-ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, η-

ıÒ˜ ÙÚ·Â˙ÔÂȉ›˜ ͇ÏÈÓ˜ ηٷÛ΢¤˜ ηχÙÔÓÙ·È ·fiÎ·Ì˘ÏˆÌ¤Ó· ÌÂÙ·ÏÏÈο ʇÏÏ·. ™‹ÌÂÚ· Ô ÛÙ·ıÌfi˜™¶∞¶ ∞£ËÓÒÓ Î·Ù·ÎÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤ÔÌÔ˘ÛÂÈ·Îfi ÎÙ›ÛÌ· ÛÙË ÌÂϤÙË ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹-Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜.

•Â¯ˆÚÈÛÙfi Û ۇÓıÂÛË Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡™¶∞¶ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ «Î·Ù¿ÎÂÊ·Ï‹Ó», Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÎÙ›ÛÙËΠοıÂÙ· ÛÙȘ Ú¿Á˜,ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌÈÓ·Ï. §ÈÙfi, ‰È·ÌÂÚ¤˜ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ Ô-ÁÎ҉˜ ÎÙ›ÛÌ·, Û˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ¿Ï-ÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÚ·˚ÎÔ‡˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÙÔ˘ O™∂ ÛÙÔÓ ∞ÁÈÔ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ Î·È ÙÔ˘ HÏÂ-ÎÙÚÈÎÔ‡ (∏™∞¶).

∆ÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ˘ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Ù¤ÚÌÈÓ·Ï

TÔ˘ KYPIAKOY ¶I¶INH*

ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÌÈ·˜ fiÏ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ¿ Ù˘. ÷ڷÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, Û˘Ì˘ÎÓÒ-ÓÂÈ Î·È Ì·ÚÙ˘Ú› ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·.OÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ËÂÈÚˆÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ù·˘Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·-Ó¿ÛÙ·Û˘ ÛÙË ̄ ÒÚ· Ì·˜. ∂›Ó·È ÎÙ›ÚÈ· ÂÒÓ˘Ì· ÛÙÔ Ï·fi, Ô˘ ̄ ¿Ú·Í·ÓÌӋ̘, Ù·›ÚÈ·Í·Ó ‹ ̄ ÒÚÈÛ·Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ·ÏÏ¿ Î·È˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÚÒÙ· Ù· ÙÚ¤Ó· Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘.

O ÛÙ·ıÌfi˜ Ì ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ¿‰È Ù˘ fiÏ˘, ÎÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈÙ˘¯·›·. ∏ Ù˘ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Â›Ó·È Â˘·Ó¿ÁÓˆÛÙË: ∞Ϥ˜,ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ηÙfi„ÂȘ ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂ-ÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙÚÈΤ˜ fi„ÂȘ Û ‚·ÛÈο ÁˆÌÂÙÚÈο Û¯‹Ì·Ù· (ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ, ·-ÎÏÔ˜, ÙÚ›ÁˆÓÔ) Ì ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ (ÓÂÔÎÏ·ÛÈ΋,·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÎÂÓÙÚÔÂ˘Úˆ·˚΋ Î·È ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋). ∏ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛ‹ÙÔ˘˜ Û ∞’, µ’, °’ Î·È ¢’ Ù¿ÍË Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÊfiÚÙÔ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·ÈÓ· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ·ӷÏËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜ Ì ٷ Ù˘ÔÔÈË̤ӷ Û¯¤‰È· ·-Ó¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ‚ÔËıËÙÈο ÙÔ˘˜ ÎÙ›-ÚÈ· Û ¤Ó· Ì·˙ÈÎfi ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ÚÔ˚fiÓ Ù˘ Â-Ô¯‹˜ ÂΛӢ.

™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÂÈÚˆÙÈÎfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›-ÎÙ˘Ô (¶ÂÈÚ·È¿˜-¢ÂÌÂÚÏ‹-™‡ÓÔÚ·) Ô˘ ·Ú·-‰fiıËΠ·fi ÙË Á·ÏÏÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· Batignolles, ÔÈ ™Ù·ıÌÔ›: T· ÌÔÓ·

O

O ·ÏÈfi˜ ™.™. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË

O ™.™. B‡˘ ÛÙÔ Î·Ù¿Ï¢ÎÔ

̷ΉÔÓÈÎfi ÙÔ›Ô (ʈÙ.: A. KÏÒÓÔ˜)

Î·È ÛÙËÓ ¤ÓıÂÙË ÊˆÙÔÁÚÊ›· Ô Á·Ï‹ÓÈÔ˜

™.™. OÏ˘Ì›·˜ (ʈÙ. °. ™ÎÔ˘Ï¿˜)

17

ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Î·Ù¤¯ÂÈ fï˜ ¿ÍÈ· Ô Ó¤-Ô˜ ÂÈ‚·ÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (¡∂™£). ™Ù·ıÌfi˜ ÌË-ÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ̄ ·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔ-Ó›ÎË Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘, η-ıÒ˜ Â›Ó·È ÛËÌÂ›Ô ÙÔÌ‹˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ.™˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ̠ψÊÔÚÂȷΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÚÔ˜ fiÏ· Ù·ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ·ÂÚÔ‰Úfi-ÌÈÔ «ª·Î‰ÔÓ›·». °ÂÈÙÔÓ‡ÂÈ Ì fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· Ú·ÎÙÔÚ›·ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÛÙÈÎÒÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ, ¤¯ÂÈ ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ù·Í› ηÈÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

ªÓËÌÂÈ҉˜ ÎÙ›ÚÈÔ, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÌÔÚÊÔÏÔÁÈο ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÚÔηÏ› ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘÛÙË Á‡Úˆ ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹. ∂›Ó·È ·ÊÂÙËÚ›··ÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ·-Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘fiÏ˘ ‰ÈfiÙÈ ÌÂÏÂÙ‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù·Û΢¿-ÛÙËΠÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ‡ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ÙÂÙÚ·-ÁÒÓÔ˘ Î·È fi¯È ÂÓfi˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘. O·˘ÛÙËÚfi˜ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜ Ì ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ Â-ÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙfiÓ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ÌÓË-ÌÂÈ·Îfi ÂÎÏÂÎÙÈÎÈÛÌfi Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·. ∆Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÂÈ‚·ÙÒÓÎ·È Ë Ï·Ù›· Â›Ó·È Ù· ΢ڛ·Ú¯· ÛÙÔȯ›·Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Û‡ÓıÂÛ˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‰È·-ÊÔÚÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚-ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, fiÔ˘ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ηٷÛ΢‹ ÛÙÂÁ¿˙ÂÈ ·Ô‚¿ıÚ˜ Î·È ÙÚ¤Ó·.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ Û‡ÛÙ·ÛË ÚÔÛʤÚÂÈ ÛˆÚ›· Â͢ËÚÂÙ‹-ÛˆÓ: ÌÂÁ¿ÏË ·›ıÔ˘Û· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ, ΢ÏÈΛ·, ÏË-ÚÔÊÔڛ˜, ÂΉÔÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô, ̄ ÒÚÔ Ê‡Ï·Í˘·ÔÛ΢ÒÓ, ̆ ËÚÂÛ›· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰ÂÌ¿ÙˆÓ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰È¿‰ÚÔÌÔ˜ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙȘ ·Ô‚¿ıÚ˜ ÌÂÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·fi ÙÔ Â-›Â‰Ô ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙÔ Â›-Â‰Ô ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÂÈΛӉ˘ÓË ‰È¤Ï¢ÛËÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. ∆¤ÛÛÂÚ· ÂÈÌ‹ÎË ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÛÙ¤Á·ÛÙÚ· ÚÔ-ÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙȘ ÔÎÙÒ ÁÚ·Ì̤˜ ÂÈ‚›‚·Û˘-·Ô‚›‚·Û˘ ÂÓÒ Ô-χ ÎÔÓÙ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ̄ ÒÚÔ˜ ÊÔÚÙÔÂÎÊfiÚÙˆÛ˘ π.Ã. ·˘ÙÔÎÈÓ‹-ÙˆÓ ÛÙ· ÂȉÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÚÌÒÓ.

* O K. ¶È›Ó˘ Â›Ó·È ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜.

‰Èο ÎÙ›ÚÈ·

MMIIAA ¶¶EEPPIIHH°°HH™™HH ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi Ì·˜ ‰›ÎÙ˘Ô:∞∞££∏∏¡¡∞∞--™™¶¶∞∞¶¶ (¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘)

™˘ÏÏÂÎÙÈÎfi, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ·fi Ù· ÈÔ ‰È¿-ÛËÌ· ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ÂÎÏÂÎÙÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂-Ó· ÎÙ›ÚÈÔ Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›·, ηٷ-ÍȈ̤ÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ·È-ÛıËÙÈ΋.

µµOO§§OO™™ ∞ÚÈÛÙÔ‡ÚÁËÌ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜,¯Ù›ÛÙËΠÙÔ 1884 ·fi ÙÔÓ πÙ·Ïfi Ì˯·ÓÈÎfi ∂˘·Ú›-ÛÙÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ, ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘∆˙ÈfiÚÙ˙ÈÔ ÓÙ ∫›ÚÈÎÔ.

°°∞∞∆∆∑∑∂∂∞∞ ª·ÁÓËÛ›·˜ªÈÎÚfi˜ ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ÙÚ¤ÓÔ˘ ÛÙÔ ¶‹ÏÈÔ. ∂‰Ò Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎfiΤڷÛÌ· Ì ÙÛ›Ô˘ÚÔ Î·È Áη˙fi˙· ∞ÁÚÈ¿˜ ̤۷Û ÙÔ›Ô ˘¤ÚÔ¯Ô˘ οÏÏÔ˘˜.

¢¢ππ∞∞∫∫OOºº∆∆OO ∞¯·˝·˜∏ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ¢È·-ÎÔÊÙÔ‡ - ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ. ∆Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ›-Ó·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ì˯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙˆÓ ÙÚ¤-ÓˆÓ, ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ηȂÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘19Ô˘ ·ÈÒÓ·.

∂∂¢¢∂∂™™™™∞∞ ¶¤ÏÏ˘∆˘ÈÎfi˜ ‚ÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰›ÙÈÎÔ˜ ‰ÈÒÚÔÊÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜∞† ٿ͈˜. ∫ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ fiÏ˘ ·Ó·-‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·Ó‡„ËÏ· ‰¤Ó‰Ú· Î·È ·-ÔÓ¤ÂÈ ËÚÂÌ›· Î·È ‰ÚÔÛÈ¿.

∑∑∂∂ÀÀ°°OO§§∞∞∆∆ππOO ªÂÛÛËÓ›·˜∫fiÌ‚Ô˜ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ∫˘·ÚÈÛÛ›·˜ - ∫·Ï·Ì¿Ù·˜Î·È ∆Ú›ÔÏ˘ - ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. πÛfiÁÂÈÔ, ¤ÙÚÈÓÔ ‰È·-ÌÂÚ¤˜ ÎÙ›ÚÈÔ. ∞fi ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Ù˘ÈÎÔ‡˜ Â-ÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜.

∏∏ƒƒ∞∞∫∫§§∂∂ππOO ∞ÙÙÈ΋˜™ÙË ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ-‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·Ó‹ÎÂÈ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ Úˆ-ÙÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1957.

££∂∂™™™™∞∞§§OO¡¡ππ∫∫∏∏O ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ÎfiÌ‚Ô˜ ηțۈ˜ Ô Ï¤ÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ÌÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚÔ-‰È·Áڷʤ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·Ù·Û΢·-Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ÙˆÓ «Ù¤ÚÌÈÓ·Ï», ÂÓÙ˘ˆ-ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·ı·Úfi, ÛÙÈ‚·Úfi ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi ÙÔ˘.∞ÔÙÂÏ› ·ÊÂÙËÚ›· ·ÛÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Â˘-Ú‡ÙÂÚˆÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·Ó·Î·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙË ‰˘ÙÈ-΋ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. ∫Ù›ÚÈÔ ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·Ù· µ·ÏοÓÈ·.

π𙙣£ªªOO™™ªÈÎÚfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ì ‚·Ú‡ fiÓÔÌ· ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ÛÙË ‰ÈÒÚ˘Á· Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘. ™ÙË ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛËÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ §Ô˘ÙڷΛԢ-¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ∫ÔÚ›ÓıÔ˘- ¶ÂÈÚ·È¿.

∫∫ƒƒÀÀOO¡¡∂∂ƒƒππ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜ ∂ÁηÙÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ¿‰ÔÍ· ηٷÚÁË-̤ÓË ÁÚ·ÌÌ‹ ∫Ú˘ÔÓÂÚ›Ô˘ - ªÂÛÔÏÔÁÁ›Ô˘ - ∞ÁÚÈ-Ó›Ô˘ ÙˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ µÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿-‰Ô˜. À‹Ú¯Â ÁÚ·ÌÌÔÏÔÁ›· Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È¿Ù·-ÍË Ù˘ ·Ô‚¿ıÚ·˜ ÛÙÔÓ ¶·ÙÚ·˚Îfi KfiÏÔ ÁÈ· ÙËÛ‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔ ÔÚıÌÂ›Ô ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ¶¿-ÙÚ·.

§§ππµµ∂∂ƒƒ∞∞ •¿Óı˘ªÈÎÚfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ¯ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ·Û‡ÁÎÚÈÙÔÊ˘ÛÈÎfi οÏÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¡¤ÛÙÔ˘, ÛÙÔ ÛËÌ›ÔÔ˘ ·ÔηÏÂ›Ù·È «∆¤ÌË Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜». ∞ÊÂ-ÙËÚ›· Ì·Á¢ÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡ Ô˘ ÚÔ¯ˆÚ¿ ·-Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ.

ªª∏∏§§ππ∂∂™™ ª·ÁÓËÛ›·˜O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ÙÔ˘ ¶ËÏ›Ô˘. ™˘Ó˘¿Ú¯ÂÈ ·ÚÌÔÓÈο Ì ÙËÓ ·Ú·-‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÙËÓ ··-Ú¿ÌÈÏÏË ËÏÈÔÚ›ÙÈÎË Ê‡ÛË.

¡¡∂∂∞∞ OOƒƒ∂∂™™∆∆ππ∞∞¢¢∞∞ ∂‚ÚÔ˘O ·ÎÚÈÙÈÎfi˜ ÓÂÔηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Â-ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1996 ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·ÙÔ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. O ۯ‰ȷ-ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏ› ‰È·ÎÚÈÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÎÏÂÎÙÈÎÈ-ÛÌfi ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Ì·Î‰ÔÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ‰È·ÙË-ÚÒÓÙ·˜ fï˜ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

••∏∏ƒƒOO§§ππªª¡¡∏∏ ∫Ô˙¿Ó˘ ∂ÚÂȈ̤ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ô-Ù¤. ∫·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ 1926 Î·È ÙÔ1932. ∞Ó·‰‡ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÛÙÔ ÙÔ›Ô ˆ˜Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜ - ∫Ô˙¿ÓË˜Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙÚÒıËΠÔÙ¤.

OO§§ÀÀªª¶¶ππ∞∞ ∏Ï›·˜∂Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÎÔÌ„¿ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∞˘ÛÙËÚfi˜ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌfi˜ Â-ÓÙ·Á̤ÓÔ˜ Û ¤Ó· ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ ÈÛÙÔÚÈο Î·È ÎÔÈ-ÓˆÓÈο ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

¶¶∂∂ππƒƒ∞∞ππ∞∞™™∆ÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÛȉËÚÔ-‰ÚÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ¯Ò-Ú·˜. ∆Ú›· ÎÙ›ÚÈ·, ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔ-ÓÈΤ˜ ÔÓÙfiÙËÙ˜-ÔÚfiÛËÌ· ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿: ∞ÁÈÔ˜¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ (ÁÚ·ÌÌ‹ ∞ıËÓÒÓ - £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢),™Ù·ıÌfi˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ™Ù·ıÌfi˜ ∏™∞¶.

ƒƒOO¢¢OO¶¶OO§§∏∏ ™ÂÚÚÒÓªÈÎÚfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ Ù·ÍȉÈÒÙË ÛÙËÊ˘ÛÈ΋ ηÏÏÔÓ‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ∫ÂÚΛÓË Î·È ÙˆÓ ¯ˆ-ÚÈÒÓ Ù˘ οو ·fi ÙÔ ¿ÁÚ˘ÓÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÂÈ-‚ÏËÙÈÎÔ‡ ÔÚÂÈÓÔ‡ fiÁÎÔ˘ ÙÔ˘ ª¤Ï˜.

™™∆∆ÀÀ§§ππ¢¢∞∞ ºıÈÒÙȉԘ™Ù·ıÌfi˜ ∞† ٿ͈˜ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fiÏ˘Ù· ÌÂÙ· ·ÏÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο Î·È ÏÈÌÂÓÈο ÎÙ›ÚÈ· Ù˘ ÌÈ-ÎÚ‹˜ ΈÌfiÔÏ˘ ¿Óˆ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ª·ÏÈ·ÎÔ‡KfiÏÔ˘. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ì·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

∆∆∂∂ªª¶¶∏∏ §·Ú›Û˘ªÈÎÚfi˜ ‰ÈÒÚÔÊÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ÎÔÈ-Ï¿‰·˜ ÙˆÓ ∆ÂÌÒÓ. ∞ÓÔ›ÁÂÈ ‰ÚfiÌÔ ÛÙË ÌÔÓ·‰È΋ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ·Úfi¯ıÈ·˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ‰È¤-Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∆ÂÌÒÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¶ËÓÂÈÔ‡.

ÀÀ¶¶∞∞∆∆OO µÔȈٛ·˜ªÈÎÚfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË £‹‚· Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ‰ÈfiÙÈ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ٷ ÁÂÈÙÔÓÈο Û΢-ÚˆÚ˘¯Â›·.

ºº∞∞¡¡∞∞ƒƒππ ∆ÚÈοψÓ∞fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜µfiÏÔ˘ - ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ¯ÙÈṲ̂ÓÔ˜ Û ¤Ó· ηٷ-Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Á·Ï‹ÓÈÔ ÙÔ›Ô. ∞ÏËıÈÓ‹ fi·ÛË Ì¤Û·ÛÙËÓ Î¿„· ÙÔ˘ ıÂÛÛ·ÏÈÎÔ‡ οÌÔ˘.

ÃÃ∞∞¡¡OOππ ∞Ú牛·˜°Ú·ÊÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∞Ú-牛·˜, ¯·Ì¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi ÙÔ›Ô, ÙÔÁÂÌ¿ÙÔ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ·. ª¿ÚÙ˘Ú·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜·ÏÏ¿ ·‰ÈÎË̤Ó˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ¶ÂÈÚ·È¿ - ∆Ú›ÔÏ˘ -∫·Ï·Ì¿Ù·˜.

ææ∞∞££OO¶¶ÀÀƒƒ°°OO™™ ∞¯·˝·˜∆˘ÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ∫ÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡KfiÏÔ˘ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ - ¶·ÙÚÒÓ. ∞Ó·Û‡-ÚÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÂΉÚÔÌÒÓ Ì ÙËıÚ˘ÏÈ΋ ÔÙÔÌÔÙÚ›˜ ÙˆÓ ™¶∞¶.

øøƒƒ∞∞ ÁÈ· Ù·Í›‰È...KYPIAKO™ ¶I¶INH™

Afi ÙÔ A Ò˜ ÙÔ ø ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

TÔ ÏÈÙfi

ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi

‡ÊÔ˜ Î·È ÔÈ

«¯ˆÚÈ¿ÙÈÎÔÈ»

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜

ÛÙȘ Ú¿Á˜. ™ÎÔ˘ÚÈ¿ Î·È ¯·Ï¿ÛÌ·Ù·.

T· ÎÏÈÎ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ

18

¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ΛÓËÛË ÛÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÎÏ›ÛÙÚÔ ÙÔ˘ °. ™ÎÔ˘Ï¿. E›Ó·È ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ¢ı› ·fi ÙËÓ «·‡Ú·» ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘¤Ú·Û·Ó ·fi ¤Ó·Ó ÛÙ·ıÌfi ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Â› ¯ÚfiÓÈ· ÎÏÂÈÛÙfi˜

·ÊȤڈ̷

∏ MYPø¢IA ÙÔ˘ Û›‰ÂÚÔ˘ ηıÒ˜ „‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÏ-ÏËÓÈÎfi ηٷÌÂÛ‹ÌÂÚÔ. ∞Ó·ı˘ÌÈ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ›Û-Û· Î·È ÙÔ Ï¿‰È Ô˘ ÛÙ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ÓÙ›˙ÂÏ. £˘-Ì¿ÚÈ Î·È ÌÂÏÈÛÛfi¯ÔÚÙÔ. ™˘ÛÙ·ÙÈο fiÏ· ·˘Ù¿ Ù˘¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋˜ Ì˘Úˆ‰È¿˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ ηÓ›˜ ‰›-Ï· ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘.ªÈ·˜ ÔÛÌ‹˜ «Ô˘ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·Ó ÙË Ì˘Ú›ÛÂȘ ‰ÂÓ ÙËÓͯӿ˜ ÔÙ¤».

O ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ˘Ï¿˜ ‰ÂÓ ı· ‰ÈÛÙ¿-ÛÂÈ Ó· ·Ú·‰Â¯Ù› fiÙÈ ÛÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ô‰ÔÈÔÚÈ-Îfi ÙÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ηÈÚ¿Á˜ Ô‰ËÁ‹ıËΠڈٷگÈο Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ fi-ÛÊÚËÛ˘. ∆Ô ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ χΈ̷ «™∆∞£-ªOπ-∆Ú¤Ó· Î·È ÔÚ›˙ÔÓÙ˜» (ÂΉfiÛÂȘ £Â̤ÏÈÔ/∂È-ÎfiÓ·) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙȘ ÚÔı‹-Θ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈԈϛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ fiÙÈ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÙÂÏÈο Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë ÂÚÈÏ¿ÓË-ÛË. «∆Ô Ù·Í›‰È ÌÂÙÚ¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ·», Ì·˜Ï¤ÂÈ fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ¿Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ¤-ÊÂÚ·Ó ¿Óˆ ÛÙȘ ÛȉËÚÔÙÚԯȤ˜ Î·È ÙÔ Ò˜ ¤ÏÂ-Í ÙȘ ÁˆÓ›Â˜ Î·È Ù· Ï¿Ó· Ô˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÈÛÂ.

«OÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ·Ú¯Èο ÌÈ· ·fi‰ÂÈ-ÍË fiÙÈ ‚Ú¤ıËη ÂΛ. OÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÙÈΤ˜ Áˆ-ӛ˜, ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ˘-fiÛÙ·ÛË Î¿ı ÛÙ·ıÌfi˜ Î·È Ó· ·Á·Ëı› Û·Ó ÌÈ· È-‰È·›ÙÂÚË ·Ó¿ÌÓËÛË». ∫·È Ë È‰·ÓÈÎfiÙÂÚË Î·Ù·Í›ˆ-ÛË ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘; ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ·˘Ù‹ ÛÙ¤ÎÂÙ·È Ï›-ÁÔ, ¯·ÌÔÁÂÏ¿ ·Ì‹¯·Ó· Û·Ó Ó· ϤÂÈ «ÁÈ·Ù› ÌÔ˘ ÙÔοÓÂÙ ·˘Ùfi;» Î·È Û˘ÌʈÓ› ÙÂÏÈο fiÙÈ «Ë ÚÔ-Û¿ıÂÈ· ı· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ·Ó ÔÈ ÊˆÙÔ-Áڷʛ˜ Á›ÓÔ˘Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ú· ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ».

∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì fï˜ ÙÔÓ °È¿ÓÓË ™ÎÔ˘Ï¿ Ó· Ì·˜ Â-ÍËÁ‹ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ̤۷ ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ Û˘Óԉ‡-ÂÈ ÙÔ Ï‡Έ̷ Ò˜ ÍÂΛÓËÛ ·˘Ù‹ Ë ÔÚ›· ÙÔ˘: «∏·Á¿Ë ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË Î·È ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÚÔÛˆÈ-΋, ÂÚˆÙÈ΋ ı· ¤ÏÂÁ·, Û¯¤ÛË Ô˘ ÌÂ Û˘Ó‰¤ÂÈ, Ì˘-ÛÙËÚȈ‰Ò˜, Ì ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ, Ì ¤ÊÂÚ·Ó ÔÏϤ˜ÊÔÚ¤˜ Û ÂΉÚÔ̤˜-Ù·Í›‰È· Ó· ÚÔÛ·ıÒ Ó· ·Ó·-ηχ„ˆ ·˘Ùfi ÙÔ Î¿ÙÈ Ô˘ ·fi ·È‰› Ì ‰¤ÓÂÈ Ì ÙÔÙÚ¤ÓÔ Î·È ÙȘ Ú¿Á˜ ÙÔ˘. ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜ - µÚˆÌÔ-‚Ú˘Û·›Èη Î·È ∆ÂÙÚ¿˙ÈÔ , ™ÙÂÚ¿ -∫·ÏÏ›‰ÚÔÌÔ Î·ÈO›ÙË, ª·Î‰ÔÓ›· - µ¤ÚÓÔ Î·È §ÂοÓË, ηÈ, ·ÎfiÌË,Ï›ÌÓ˜ ∫ÂÚΛÓË Î·È µÂÁÔÚ›Ùȉ·. µÚ¤ıËη Ó· ÂÚ-·ÙÒ ÁÈ· ̤Ú˜ ¿Óˆ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜, Ì’ ¤Ó· ۷Λ‰ÈÔÛÙÔÓ ÒÌÔ ÎÈ ¤Ó· ¯ÔÓÙÚfi ÎÏ·Ú› ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ‚Ô‹ıÂÈ·Î·È ÚÔÛÙ·Û›·, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÛÙÚÔʤ˜ Î·È Á·Ï·-ڛ˜ Î·È Á¤Ê˘Ú˜, Û ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̄ ·Ú·Á̤ÓË ·fi

ÚÈÓ, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ô‡ ı· ηٷϋ͈, Ì· ·ÁÓÔÒ-ÓÙ·˜ ÙÔ Ò˜».

∏Ù·Ó Ì¤Û· ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 Ô˘ οÔÈ· ·Ï-Ï¿ÏÏËÏ· Ù·Í›‰È· Ì ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ∞ı‹Ó· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ¤‚·Ï·Ó ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ȉ¤-·˜ ÂÓfi˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜. ∏ ı¤· ÛÙËÓÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡ –·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÚÔÓfiÌÈÔ ÙˆÓÂÈ‚·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. OÈ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜οÔÈˆÓ ÂÚËÌˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÓÙfi ʈ˜ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ÁÈ· Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ̤۷ ·-fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ‚·ÁÔÓÈÔ‡. ªÈ· ˙ÂÛÙ‹ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍȉÈÒÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÚÈÔη›ÚÈÛÙÔÓ ªÚ¿ÏÔ.

AÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜

°È· Ù· ÎÔ˘¤ ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÔÈ-ÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÂΛ, Ô °È¿ÓÓ˘™ÎÔ˘Ï¿˜ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ Ù· ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ·. ∂ÍÔÌÔÏÔ-ÁÂ›Ù·È fï˜ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Ó··ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÎÈ ¤Ó·Ó ÂÚˆÙÈÛÌfi - ‰Ë-ÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‹¯ˆÓ Ô˘ Û˘Óԉ‡-Ô˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘.

¶Ò˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ fï˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ «·ÓÙÈΛÌÂÓÔÙÔ˘ fiıÔ˘ ÙÔ˘»; Oˆ˜ ϤÂÈ, ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ ÛËÌ·ÓÙÈ-ο ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù·ÍȉÈÒÙ˘ Â›Ó·È Ê·-Ó·ÙÈÎfi˜ Â˙ÔfiÚÔ˜ Î·È Ô‰ËÏ¿Ù˘. «∆Ô ÙÚ¤ÓÔ ‰ÂÓÛÙ·Ì·Ù¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ◊ ÛÙ·Ì·Ù¿ ÁÈ·Ï›ÁÔ Î·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ʈÙÔÁÚ¿-ÊËÛË. ∞ÏÏÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ¤¯Ô˘Ó ÂÁηٷÏÂÈÊı› ·fi¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ ‹ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ ηÓ, ηȉÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô‰È΋ ÚfiÛ‚·ÛË –‹, ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂ-Ú·, ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ οÔÙ ԉËÁÔ‡Û ·ÓıÚÒÔ˘˜Î·È ˘Ô˙‡ÁÈ· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ÚÔ˘Ì¿ÓÈ».∆fiÙÂ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÚȤ-ÙÂÈ·. «ƒˆÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜, ·›ÚÓÂȘ ¤Ó· ‰Úfi-ÌÔ, ¯¿ÓÂÛ·È, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂȘ ·ÏÏÈÒ˜ Î·È Í·ÊÓÈο...».ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÚÔËÁ‹ıËΠÚÈÓ ·Ó·Î·-χ„ÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ˘Ï¿˜ ÙÔÓ ·ÏÈfi ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ∞ÍÈÔ‡ÔÏË, ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÙ›ÛÌ· ̤۷ Û ¤Ó· ÙÂÚ¿-ÛÙÈÔ Ï¿ÙˆÌ· ÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔ ·fi ¤Ó· Û‡‰ÂÓÙÚÔ.

«∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ·’ fiÏ·µÔ˘Ó¿ Î·È ÏfiÁÁÔ˘˜, Û‹Ú·ÁÁ˜ Î·È Á¤Ê˘Ú˜ Î·È Û˘-Ó··ÓÙ‹Ì·Ù· Ì ÙÛÔ·Ó·Ú·›Ô˘˜ ‹ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜‚Ú·‰ÈÓ¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì Á¤ÚÔÓÙ˜ ÛÙÔ Î·ÊÂÓ›ÔÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡». ∂›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ë ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚË ·fiÏ·˘ÛË Ì·˙› Ì ٷ Û¯fiÏÈ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈÓÙfiÈÔÈ ÁÈ· «ÙÔ ·È‰› Ô˘ ‹Úı ӷ ʈÙÔÁÚ·Ê›ÛÂÈ

❏ O ºøTO°PAºO™

TÔ ÂÚˆÙÈÎfi ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡

EÈÎfiÓ˜ ·fi ÙÔ Ï‡Έ̷ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™ÎÔ˘Ï¿ «™TA£MOI–TÚ¤Ó· Î·È ÔÚ›˙ÔÓÙ˜»

∞∞KKIINNHHTTAA ÙÚ¤Ó· ÛÙË ÚÂÌ›˙·. Èڛ˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi. ∞ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙË ÛÎÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï·ÛfiÓÂÚ·Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ÌfiÏȘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ. ∂ÚËÌÈ¿. ∞ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ıÂÓ¿. O Ô˘Ú·Ófi˜ ÂÎÚËÎÙÈÎfi˜, ÁÂÌ¿ÙÔ˜¤ÓÙ·ÛË. ªÂÏ·Á¯ÔÏ›· Î·È ÌÔÓ·ÍÈ¿. ∞Ú·Á ԇ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜; ¶·ÓÙÔ‡ Î·È Ô˘ıÂÓ¿!™ÙÔ ∆Ã1 ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜... ™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ™™ÙÙ¤¤ÏÏÈÈÔÔ˘̆ ªª··˘̆ÚÚÔÔÌÌ¿¿ÙÙËË.. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘.

∞ÎÈÓËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘. ∞‰‡Ó·ÙË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·ÙˆÓ ÙËÏÂÁÚ·ÊfiÍ˘ÏˆÓ ÌÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÚÌ·. ∫·È ¿ÏÈ Ô Ô˘Ú·Ófi˜: ∂ÈÎfiÓ· Á¤ÓÂÛ˘ οÔÈÔ˘Ó¤Ô˘ ¿ÛÙÚÔ˘, Ì˘ÚÈ¿‰Â˜ ¤ÙË ÊˆÙfi˜ Ì·ÎÚÈ¿ Ì·˜. ¶·ÓÙÔ‡ Ù· ۇ̂ÔÏ· ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË: ∞ÚÈıÌÔ›. §¤-ÍÂȘ. ºÚ¿ÛÂȘ. °Ú¿ÌÌ·Ù·. ™¯‹Ì·Ù·. π‰ÂÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∫È fiÏ· ·˘Ù¿ «˘Ê·Ṳ̂ӷ» Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÂ-¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘, ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ηٿÎÙËÛË. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÔ›¯ËÌ·.

∞Ó Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ª·˘ÚÔÌ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì οÙÈ,·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ∂›Ó·È Ô ·‰È·ÊÈÏÔÓ›ÎËÙÔ˜ «˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ». °ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1930 ÛÙËÓ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·, ·ÏÏ¿ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ 1936 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. °ÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘, Ô ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜

ÛÙ·ıÌfi˜. ∆Ô Êˆ˜ Ô˘ ÏÔ‡ÛÙËÎÂ, ÔÈ ‹¯ÔÈ Ô˘ ·ÊÔ˘ÁÎÚ¿ÛÙË-ÎÂ, ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ·ÔÙ‡ˆÛÂ, fiÏ· ·˘Ù¿ ÌÈÏÔ‡Ó Ì¤Û· ·fiÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘.

∂ÍËÁ› Ò˜ ÛÙÔ˘˜ ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘ Ì ٷ ÙÚ¤Ó·, ÂÚÓ¿ÂÈ ·fiÙË ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙÔ Ú·ÏÈÛÌfi ÙÔ˘ οو ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Û‡ÓıÂÛ˘,ÛÙË ‰È·›ÛıËÛË Î·È ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ¿Óˆ ̤ÚÔ˘˜. OÈ ‚·ÛÈ-Τ˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜, ·ÙÌÔÌ˯·Ó¤˜, ‚·ÁfiÓÈ·, Ú¿Á˜, ÙËÏÂÁÚ·ÊÈÎÔ›ÛÙ‡ÏÔÈ, ÁÂÚ·ÓÔ› ˘‰Ú‡Ûˆ˜, Ê˘Ï¿ÎÈ·, ÎÏÂȉȿ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ô-

‰ËÁÔ‡Ó ·Â˘ı›·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔÙˆÓ Û˘Ì‚fiψÓ.

OÈ ÎÚÈÙÈÎÔ› Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Ù˘٤¯Ó˘ ÙÔÓ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘ÓÛÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·˚Ô˘˜ ∞ÊËÚË-̤ÓÔ˘˜ ∂ÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙ¤˜. ∂-ΛÓÔ˜ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ Î·È ı·Ì·˜ ÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ, ı· Ì·˜ÎÂÚ¿ÛÂÈ Ô›ËÛË Ì ̄ ÚÒÌ·-Ù·, ı· ‰ÒÛÂÈ ¯ÚÒÌ· ÛÙËÓÔ›ËÛË ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ªÂ Ù·‰Èο ÙÔ˘ ÙÚ¤Ó· Ì¿˜ Ù·ÍÈ-‰Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ ¶ÈÓ·-ÎÔı‹ÎË, ÙËÓ ¶ÈÓ·ÎÔı‹-ÎË Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙË§Â˘ÎˆÛ›·, ÙËÓ ¶ÈÓ·ÎÔ-ı‹ÎË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘§Â˘ÎˆÛ›·˜, ÛÙ· ˘-Ô˘ÚÁ›· ∂͈ÙÂÚÈ-ÎÒÓ, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ηÈ

ª·Î‰ÔÓ›·˜-£Ú¿Î˘. ™Ù·ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È ÙÔ

¶·Ï·›Ê˘ÙÔ °È·ÓÓÈÙÛÒÓ, fiÔ˘ ˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ·ÙÔ˘. ªÔÈ¿˙ÂÈ Ï˜ Î·È Ë ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÙÚ¤Ó· Ó· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÂÈÎÈÓËÛ›·. OÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÂÓÛÙÈÎÙ҉˘,·ÙÙ·ÚÔ ̇ ˆÓÙ·Ófi Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ̇ ˆ‹˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.¢È‰¿ÛÎÂÈ Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ̄ ÚfiÓÈ· Û ·È‰È¿ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ™Î¤-ÊÙÂÙ·È Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ı¤Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞›Á˘Ùfi ÙÔ˘. •ÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È ÛÙ· ·ÏÈ¿ ηÚÓ¿ÁÈ·,·›ÚÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ fiÏ˘. ∫·È ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ù·ÙÚ¤Ó· 38 ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·.

OÈ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈΤ˜ ·ÊÂÙËڛ˜ ÙÔ˘ ™. ª·˘ÚÔÌ¿ÙË Â›Ó·È ÍÂο-ı·Ú· ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜. ªÂ Ì·ÛÙÔÚÈ¿ ÛÔ˘‰¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘. π-ÛÔÚÚÔ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÛÎËÙÈο ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·Ù·. O ÛȉËÚÔ-‰ÚÔÌÈÎfi˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi. ∫È fi-̈˜ Ù· ÙÚ¤Ó· ÙÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ¤Ó·-‰˘Ô ÏÂÙ¿ ÛÙÔÓη̂¿ ÙÔ˘. ∆· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÒÚ·. ªfiÓÔ˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ ·Óηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó. ∞ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙË ˙ˆÁÚ·-ÊÈ΋ ÙÔ˘ ·ÁηÏÈ¿...

19

ÙÔ ÛÙ·ıÌfi», ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ÛÙ·ıÌfi˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Î·È Ù· ÙÚ¤Ó· ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·ıËÌÂÚÈ-Ó¿ ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿, ϤÂÈÔ °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ˘Ï¿˜.

∑ËÙԇ̠·fi ÙË «ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ÌÓ‹ÌË» ӷͯˆÚ›ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÂÈÎfiÓ˜. ª·˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Â-˙ÔÔÚ›· ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¡¤ÛÙÔ Î·È ÙÔ ÂÎÎÏË-Û¿ÎÈ ÛÙ· §È‚ÂÚ¿. ∆Ë Û·Ṳ̂ÓË fiÚÙ· ÙÔ˘ ÂÚÂȈ-̤ÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ∞ÈÙˆÏÈÎfi, Ì ٷ ·Ú¿ÍÂÓ·¯ÚÒÌ·Ù·. ∆ÔÓ ·ÏÈfi ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi, Ô˘ ÛÙ· ‚·-ıÈ¿ ÙÔ˘ ÁÂÚ¿Ì·Ù· ÊÔÚ¿ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ËÏ‹ÎÈÔÎ·È Â˘ÁÓˆÌÔÓ› ÙÔÓ O™∂ ÂÂȉ‹ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·Ô˘Ï¿ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ̤۷ ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi. ∆Ș ÙÂÚ¿ÛÙȘ Â-ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ¶‡ıÈÔ (·Ï·Èfi˜ÎfiÌ‚Ô˜ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÚÔ˜ ∆Ô˘ÚΛ·, µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ∂ÏÏ¿-‰·), Ì ٷ ·Ú·ÙË̤ӷ ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·Ì¤-ÙÚËÙ· ‰›Ï· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∆Ô˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÛÙ¤-ÎÔ˘Ó Û·Ó Ô¿ÛÂȘ ÓÈÁ̤ÓÔÈ ÛÙ· Ï·Ù¿ÓÈ·, ÙȘ χ-Θ ‹ ÙȘ ·Î·Î›Â˜, ÂÓÒ Á‡Úˆ ÛοÂÈ Ô Ù˙›Ù˙Èη˜ ηÈÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È ¯¤ÚÛÔ. ‘∏ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘-Û·Ó ÔÙ¤ ÛʇÚÈÁÌ· ÙÚ¤ÓÔ˘ (•ËÚÔfiÙ·ÌÔ˜ ∆ÚÈο-ψÓ, •ËÚÔÏ›ÌÓË ∫Ô˙¿Ó˘), ·ÊÔ‡ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙËÓÔÔ›· ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó ‰ÂÓ ÛÙÚÒıËΠÔÙ¤.

T· ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ

£˘Ì¿Ù·È ›Û˘ Ì ÓÔÛÙ·ÏÁ›· Ù· ‰Âο‰Â˜ ÂÁη-Ù·ÏÂÈÌ̤ӷ ‚·ÁfiÓÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∞¯Ï·‰fi-ηÌÔ. ∆ÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ Ù· ·Ó·Î¿Ï˘„Â, ·ÎÔÏÔ˘ıÒ-ÓÙ·˜ Ì ٷ fi‰È· ÌÈ· ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË Ô˘ ¤‰ÂȯÓ ӷÌËÓ Ô‰ËÁ› Ô˘ıÂÓ¿. ∫·È ÙÔÓ ÈÛÙfi Ô˘ ›¯Â ηٷ-ʤÚÂÈ Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ Ë ·Ú¿¯ÓË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚·-ÁfiÓÈ Û fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ‡„Ô˜.

º¤ÚÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ù· ÛÎËÓÈο Ô˘ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ› Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Û ̤ÚË Ô˘ οÔÙ ı· Ú¤-ÂÈ Ó· ¤ÛÊ˘˙·Ó ·fi ̇ ˆ‹ Î·È ÙÒÚ· Ó›ÁÔÓÙ·È ÛÙ· ·-ÁÚÈfi¯ÔÚÙ·, fiˆ˜ ÙÔ «∫·ÊÂÓ›ÔÓ-O ∂ÏÏËÓ·˜» ÛÙÔ§ÂÔÓÙ¿ÚÈ ∞Ú牛·˜. ‘∏, ·ÎfiÌË, ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â-ΛӘ Ô˘ ¤Ê¢Á ·fi ¤Ó·Ó ÛÙ·ıÌfi ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤-ÓÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ Î¿ÙÈ Ó· ÙÔÓ ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ Î·ÈÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ó·Î¿Ï˘Ù ÌÈ· Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·. ∫·È, ‚‚·›ˆ˜, ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡-ÓÔ˘ fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÙÚ¤ÓÔ Î·ıÒ˜ ÂÚÓÔ‡Û Ì ٷfi‰È· ̤۷ ·fi οÔÈ· Á·Ï·Ú›·.

∂Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ «‚ÔËıÔ‡˜» ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™ÎÔ˘Ï¿ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·ÍȉÈÒÓ ÙÔ˘ ‹-Ù·Ó Ë ∂ıÓÈ΋ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ¶ÂÚ›ÌÂ-Ó ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Ù˘ Ì ·ÁˆÓ›·, ·ÊÔ‡ ÂΛÓË ÌÔÚÔ‡ÛÂ

Ó· ÚԂϤ„ÂÈ ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡ Ô˘‹ıÂÏ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ∞ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ËÚfi‚ÏÂ„Ë ¤‚Á·ÈÓ ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜ Î·È Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ·ÓÙ›ÁÈ· Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ¤Ï·Ì Ì ‹ÏÈÔ Ï·ÌÚfi, ·Ó·-Î¿Ï˘Ù fiÙÈ ÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ È‰·ÓÈÎfi˜Î·Ì‚¿˜ ÁÈ· Ù· ¯·Ï¿ÛÌ·Ù·.

∆È Á›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙ·Ó ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙȘڿÁ˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ˘Ï¿˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ Û˘ÚÌÔ‡˜ οıÂÏÔÁ‹˜, ·fi ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÈÓÙÂÚÛ›ÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÔÙÔÌÔÙÚ›˜ ηÈÂÌÔÚÈο; «∆· ÚÒÙ· ÂÚÓÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ ·ıfiÚ˘‚·,ÁÚ‹ÁÔÚ· Û·Ó ÎfiÎÎÈÓË ÊÏfiÁ·, ÛÊ˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ˘-Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È Êfi‚Ô ÌË Û ·Ù‹ÛÔ˘Ó. ªÂ Ù· ÂÌÔ-ÚÈο fï˜ ¤¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ. ∆· ·ÎÔ‡ˆ Ó· ·ÁÎÔÌ·¯Ô‡Ó·fi ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ÎÈ fiÏÔ Ï¤ˆ “ÙÒÚ· ı· Ê·-Ó›”, ÎÈ ·˘Ùfi fiÏÔ ·ÚÁ›. ªÂ ÙÚÈ¿ÓÙ· Î·È ‚¿Ï ‚·-ÁfiÓÈ·, ÂÚÓ¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÔ˘ ÒÚ˜ ·Ù¤ÏÂȈÙ˜ ı·Ú-Ú›˜, ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ·ÓËÊfiÚ· ÎÈ ·˘Ùfi ÁÂÌ¿ÙÔ, ÂÚ·-ÙÒÓÙ·˜ Ï¿È Ï¿È, ÌÔÚÒ Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· È¿Ûˆ Û˘˙‹-ÙËÛË Ì ÙÔ Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi. ∞˘Ùfi˜ ¿ÏÈ ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ÊÈÏÈ-ο, ۯ‰fiÓ Û˘ÓıËÌ·ÙÈο, ›Ûˆ˜ Û˘ÓˆÌÔÙÈο, ‰ÂÓÊÔ‚¿Ù·È Ì·˜ Î·È Û Îfi„ÂÈ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Û ¯·ÈÚÂÙ¿ÂÈÎ·È „¿¯ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¤· ÛÔ˘ ̤۷ ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÙÔ˘Î·È ÙËÓ È‰ÚˆÌ¤ÓË ÙÔ˘ Ï‹ÍË».

º·›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·ÓıÚÒÈÓË·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘¤‰ˆÛ·Ó ΛÓËÛË ÛÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÎÏ›ÛÙÚÔ ÙÔ˘™ÎÔ˘Ï¿. ∂›Ó·È Î·È ·˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Û-ÛˆÚ¢ı› ·fi ÙËÓ «·‡Ú·» ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓÔ˘ ¤Ú·Û·Ó ̤۷ ·fi ¤Ó·Ó ÛÙ·ıÌfi ·ÎfiÌË Î·È ·Ó·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Â› ¯ÚfiÓÈ· ÎÏÂÈÛÙfi˜. «ªÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·Ô˘ ÙËÓ ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È Û·Ó Ú›ÁÔ˜ ÛÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿Ï¿È Û ̷˘ÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, Êı·Ṳ́ӷ ·ÙÒÌ·-Ù· Î·È ¯·Ú·Á̤ӷ ·ÁοÎÈ·. ¶Ô˘ Ì οÓÂÈ ¿ÏÏÔÙÂÓ· ÓÈÒıˆ fiÙÈ ·Ú·‚È¿˙ˆ ¤Ó· ¿‚·ÙÔ Î·È ¿ÏÏÔÙ fiÙÈÙÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. Oˆ˜, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Î·ÈÛ‹ÌÂÚ· ηÙËÊÔÚ›˙ˆ ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È Î¿ıÔÌ·È ÛÙÔ „ËÏÔ-Ù¿‚·ÓÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô Ì ÙÔÓ ÔÏ˘¤Ï·ÈÔ Î·È Ù· ÂÍ·›ÛÈ·Á‡„ÈÓ· ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÌÂÛÂÚ‚›ÚÂÈ Ô ·ÛÚÔÌ¿ÏÏ˘ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ Ì ÙÔ Ï¢Îfi۷οÎÈ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Ó· ÎÔÈÙÔ‡Ó Ô-ÏÔ¤Ó· ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ ÙÔ›¯Ô˘, «·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ‹¯ÔÙ˘ Ù·¯Â›·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿, ÌfiÓÔ Îfi‚ÂÈ Ù·¯‡ÙËÙ·Î·È ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ. ¶›Ûˆ, Û ÌÈÎÚÔ‡˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÛÙ·ıÌÔ‡˜˜ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂-ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ·˘Ù‹ Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘,Ô˘, fiˆ˜ ϤÂÈ ÎÈ Ô πÙ·ÏÔ ∫·Ï‚›ÓÔ, «‰ÂÓ Ê‡ÁÂÈ ·-ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó fiÏ· Ù· ÙÚ¤Ó· ¤¯Ô˘Ó È· ʇÁÂÈ».

❏ O Zø°PAºO™

T· ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘...¤‚ÏÂ·Ó Ù·ÙÚ¤Ó· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó

™‡ÓıÂÛË (MÈÎÙ‹ T¯ÓÈ΋) ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ M·˘ÚÔÌ¿ÙË

Afi ÙÔÓ TÛÈÙÛ¿ÓË ÛÙÔÓ B›Ú‚Ô,

·fi ÙÔÓ °Î¿ÙÛÔ ÛÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ

Î·È ·fi ÙÔÓ P·ÛÔ‡ÏË ÛÙȘ «Tڇ˜»

20

Á·Ë̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ô˘ ¤Ê˘Á Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Î·È‰ÂÓ Á˘ÚÓ¿, η٤¯Ô˘Ó ÌÔÈÚ·›· ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ·ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. «¶¿Ó ÙÚ¤Ó· ÎÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È/ÎÈ ·ÎfiÌ· Ó·’ÚıÂȘ ›Ûˆ/ Î·È ÙË ̇ ˆ‹ ÌÔ˘ ı· ’‰ÈÓ·/Ó·Û ͷӷÓÙÈÎÚ›Ûˆ» ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ÷Ù˙Ë-¯Ú‹ÛÙÔ˜ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· «ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο»ÚÂ̤ÙÈη Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’30. Oµ·Û›Ï˘ ∆ÛÈÙÛ¿Ó˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÌÁÈ· Ó· ÎÔϷΤ„ÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜: «∞-fi„ οÓÂȘ Ì·Ì/Û ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘ÓÂ/ηÈÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ù· ÙÚ·Ì». «∆Ô ÙÚ·Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô» ı·ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÂÈ Î·È Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿«·Ú¯ÔÓÙÔÚÂ̤ÙÈη» ÙˆÓ ∞Ï. ™·ÎÂÏÏ¿ÚÈÔ˘ Î·È ÃÚ.°È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fï˜ Î·È ÌÈ·Û·Ê‹ Ù·ÍÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿: «∂Ì›˜ Ì ÙÚ·Ì ËÁ·›ÓÔ˘-ÌÂ/ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì ٷͿÚ˜/ ÁÈ· Ì·˜ Ù· ÓÙfiÚÙÈ· ÎÈ ÔȉÈϤ˜/ Î·È ÁÈ’ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈ ÂÍ¿Ú˜» (ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ›-Ûˆ˜ ÙˆÓ fiÛˆÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛËÙˆÓ ÙÚ·Ì Î·È ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Ù·Í›).

∂Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÔÈËÙ¤˜Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ô ¡›ÎÔ˜ °Î¿ÙÛÔ˜, ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÙÚ¤-ÓÔ Û ÔÏÏ¿ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·: «¶¿ÂÈ ¤Ê˘Á ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ¤Ê˘Á˜ ÎÈ ÂÛ‡» ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ë ∑ˆ‹ º˘ÙÔ‡ÛË. «¶Ô‡¿Ù ηڿ‚È· Î·È ÙÚ¤Ó·/ ÎÈ ·‰¤ÚÊÈ· ÌÔ˘ ÂÛ›˜ ÈÎڷ̤-Ó·/ÁÈ·Ù› ̠ͯ¿Û·Ù Â̤ӷ/ ÛÙËÓ ¤ÚÌË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁˆÓÈ¿» Ë¢‹ÌËÙÚ· °·Ï¿ÓË. ∫·È Ù· ‰‡Ô Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ª¿ÓÔ˘ ÷-Ù˙ȉ¿ÎÈ. «ªÔ˘ ’˜ Ó· Û ÂÚÈ̤ӈ/ Ì· ‰ÂÓ ‹ÛÔ˘Ó· ÛÙÔ ÙÚ¤-ÓÔ» ¤ÏÂÁ ÛÙÔ ÚÂÊÚ¤Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÌÂ-ÏÔÔ›ËÛÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ªÔ‡ÙÛ˘. «ºÂ‡ÁÂÈ Î¿ÔÈÔ ÙÚ¤ÓÔ/ Û’ ¤ÚË-ÌÔ ÛÙ·ıÌfi/ʇÁÂÈ ‰›¯ˆ˜ ÊÚ¤ÓÔ/‰›¯ˆ˜ ·ÚÈıÌfi/¿ÂÈ ÛÙËÓ ∞-Û›·/ÛÙËÓ ·ı·Ó·Û›·/οı ̤ڷ Î·È ·ÓÙÔ‡/Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙÔ ∫·-ÙÌ·ÓÙÔ‡» ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ fï˜ Î·È Ë ¡¿Ó· ªÔ‡Û¯Ô˘ÚË ÛÂÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ °. ÷Ù˙ËÓ¿ÛÈÔ˘ Î·È ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Ù‹˜ «∞-ÌÔÚÁÔ‡». ∆Ô ÙÚ¤ÓÔ ˆ˜ ۇ̂ÔÏÔ «ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ» fï˜ Î·È Û ·Ú-

ÎÂÙ¿ ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È·ÛÙÔ «∫·ÓÈṲ̂ÓÔ ∆ÛÔ˘Î¿ÏÈ» ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ô˘ÌÂÏÔÔ›ËÛÂ Ô ¡›ÎÔ˜ ª·Ì·Áο΢: «∫È fiÏÔ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔÙÚ¤ÓÔ ‹Á·ÈÓÂ/¿ÈÓÙÂ Î·È Ó‡¯ÙˆÓÂ/›Ûˆ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˜ ÔÚÊ·-Ófi/¿ÊËÓ ÌÈ·Ó Ô˘Ú¿ ηÓfi/ÛÙÔ Ì·ÙˆÌ¤ÓÔ ‰ÂÈÏÈÓfi».

∏ ∂˘Ù˘¯›· ¶··ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ¤Ó·Ó ·-ÎfiÌË ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿-Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ÃÈÒÙË: «∆Ô ÙÚ¤ÓÔ ‹Ïı ‚È·ÛÙÈο/ÎÈ ¤-ÙÚÂ͘ Ó· ÚÔÊı¿ÛÂȘ/ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÔ˘ ÛÙ·ıÌfi/ª·ÓÒÏËÌÔ˘ Ó· Êı¿ÛÂȘ».

∆Ô Ê¢ÁÈfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ

Û˘Ó‰¤ıËΠ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜.O ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·˙·ÓÙ˙›‰Ë˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Ì fiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ°ÂÚÌ·Ó›·˜-EÏÏ¿‰·˜ Î·È Ô ∞΢ ¶¿ÓÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: «™ÙÔ ÛÙ·ı-Ìfi ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘/Ì ¤Ù·Í ¿¯Ô˘/Ë Ì·‡ÚË ÌÔ›Ú· ÌÔ˘/̿ӷηÎÔÌÔ›Ú· ÌÔ˘». ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙˆÓ ™Ù·‡ÚÔ˘ •·Ú¯¿ÎÔ˘,µ·ÁÁ¤ÏË °Îԇʷ Î·È µ·Û›ÏË ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˘, Â›Ó·È ¤Ó· ·fiÙ· ÈÔ ÎÏ·ÛÈο «ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο» ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·Ô¯ˆÚÈÛÌÔ‡:«∆· ÙÚ¤Ó· Ô˘ ʇÁ·Ó/·Á¿Â˜ ÌÔ˘ ‹Ú·ÓÂ/·Á¿Â˜ Î·È ÎÏ·›-ÓÂ/ÔÈ· ÌÔ›Ú· ÙȘ ÌÔ›Ú·Ó». ∏ ƒ¤Ó· ∫Ô˘ÌÈÒÙË Û ÛÙ›¯Ô˘˜¢ËÌ‹ÙÚË π·ÙÚfiÔ˘ÏÔ˘ ı· ÂÈ ÔÚÁÈṲ̂ӷ «ºˆÙÈ¿ ÛÙ· ÙÚ¤Ó·fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘/ı· ‚¿Ïˆ Ù·›ÚÈ ÌÔ˘ ·ÎÚÈ‚fi/ÁÈ· Ó· ’Û·È ¿-

«∂›‰· ¤Ó· Ê›‰È οو ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ Û· ‰¤Î· ¤Ï·Ù· ÙÚ·Ófi ÎÈ ·fiÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ÁÚÈ·-̿̈ ¤‚Á·˙ ÊÏfiÁ˜ Î·È Î·Ófi.∫È ¿ÓÙ ӷ ÙÔ ·Ú·‚Á›˜ ̿̈̒ ÛÙÔÓ Ô‰·Úfi‰ÚÔÌÔ ÎÈ Â›¯Â¤Ó· fiÓÔÌ· Ó· ‰ÂȘ ÙÔ Ï¤Á·Ó ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ.∂ηӷ ̿̈̒ ÙÔ ÛÙ·˘Úfi ÌÔ˘ Û·Ó Â›‰· Ù¤ÙÔÈÔ ·Á·Ófi ηÈÎfiÛ„· ÙÔ Á¿È‰·Úfi ÌÔ˘ Ì·ÎÚÈ¿ Ù’ Ó· ʇÁˆ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi».

O KAM¶O™ Â›Ó·È Ô £ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜. O Ô‰·Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤Ó· ·fi Ù·‚·ÛÈο ̤۷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÚÈÓ Êı¿ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÂΛ, Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜. ∫·È ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ·µ›Ú‚Ô Ô˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÌÈ· ÂΉԯ‹ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ÛÙ· Ù¤ÏËÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÙÔ «Ê›‰È» Ô˘ «¤‚Á·˙ ÊÏfiÁ˜ Î·È Î·Ófi».

¶¤Ú·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ. OÈ ∂ÏÏËÓ˜ Û fiÏÂȘ ηȯˆÚÈ¿ ¤·„·Ó Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Û·Ó «·Á·Ófi». ¶ÔÙ¤ fÂÓ ¤·„·Ó Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û·Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó·ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¿„˘¯Ô Ì˯¿ÓËÌ·. ª¤Û· ·fi ÙË ÁÔËÙ›· ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡«¿Êı·ÚÙÔ˘» Û›‰ÂÚÔ˘, ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ÙËÓ Ù·ÍȉȿڷÂÏÏËÓÈ΋ „˘¯‹, Ô˘ Ò˜ ÙfiÙ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·Î·È Ù· ÏÂÔ‡ÌÂÓ· Û’·˘Ù‹Ó, ÁÂÓÓ‹ıËΠÌÔÈÚ·›· ÌÈ· Ó¤· ÙÚ·ÁÔ˘‰È-ÛÙÈ΋ ªÔ‡Û·.

«O ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜» ÙÔ˘ ∫. µ›Ú‚Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛÙË ‰ÂηÂÙ›·ÙÔ˘ ’70 ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ («£ÂÛÛ·ÏÈÎfi˜ ∫‡ÎÏÔ˜»).∂ˆ˜ ÙfiÙÂ, fï˜, ›¯·Ó ‹‰Ë ÁÚ·ÊÙ› ‰Âο‰Â˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÙÚ¤Ó·,ÙÚ·Ì, ‚·ÁfiÓÈ· Î·È ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ∫·È ·fi ÙfiÙÂ, ·ÎfiÌË ÈÔ ÔÏÏ¿ ·-ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·Ó·ÏÔÁÈο∂ÏÏËÓ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ÙÔ˘˜ ̇ ˆ‹ (·˘ÙÔΛÓËÙ· Î·È ÏˆÊÔÚ›· ›¯·Ó ‹‰Ë ¿ÚÂÈ ÚÒÙÔ Úfi-ÏÔ Î·È ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ·Ì Â›¯·Ó ÍËψı›).

∏ ·Ú·Î¿Ùˆ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ô˘ ÁÚ¿-ÊÙËÎ·Ó ÛÙȘ... Ú¿Á˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈΛ ‰¿ÊÓ˜ ÈÛÙÔÚÈ-ÎÔ‡ ·Ú¯Â›Ô˘ ‹ Ï¢ÎÒÌ·ÙÔ˜. •ÂΛÓËÛ ·Ï¿. ∞fiÂÚȤÚÁÂÈ· Î·È ·fi ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‰ÈÛÎÔı‹Î˜ ʛψÓÎ·È ÁÓˆÛÙÒÓ. «ºÔ‡ÓÙˆÛ» fï˜ fiÛÔ ·Ó·Î·Ï‡Ù·-Ì fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÚÌÔ‡˜ Ó· ΢ÏÔ‡Ó ÛÙ·ÛÎÔ‡Ú· ·˘Ï¿ÎÈ· ÙÔ˘ ‚ÈÓ˘Ï›Ô˘ Î·È ÙȘ Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¤˜Ú¿¯Â˜ ÙˆÓ cd. ∫·È ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ηϋ ·ÊÔÚÌ‹ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ ÂÓ‰Âϯ‹ ¤Ú¢ӷ...

OÈ ÛÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ ·Ô¯ˆÚÈÛÌÔ‡, Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ ·-«¶¿ÂÈ ¤Ê˘Á ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ¤Ê˘Á˜ Î·È Û˘»

EP°O

TO

Y ™T

. MAY

POM

ATH

«OÙ·Ó È· ÙÂÏ›ˆÓ· ÙÔ Ù·Í›‰È Î·È ÂÚ›ÌÂÓ· ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfiÙÔ˘ ∞ÚÁÔ˘˜, οو ·fi ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ χΘ, ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ,¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Ì ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÛÙÔÏ‹ ·fiıÂÛ ÙÔ Û·Î›‰ÈfiÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÁοÎÈ fiÔ˘ οıÔ˘ÌÔ˘Ó ÎÈ ¤È·Û ÎÔ˘‚¤ÓÙ·.∂ÁÚ·Ê ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙÈο, ›¯Â Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ∂˘ÚÒË, Ì· ÙÒÚ· È¿ÛÙËΠÛÙË Ê¿Î· Î·È ‹Ú ÙÔ Û·-Λ‰Èfi ÙÔ˘, ÙÔ ÎÔÓÙfi ·ÓÙÂÏÔÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Ú·‚‰› ÙÔ˘Î·È ÂÚÈÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·».

ªªEE TTHHNN ¶¶EEPPII°°PPAAººHH ÌÈ·˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ ÛȉËÚÔ‰ÚÔ-ÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ∞ÚÁÔ˘˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Ô ¡¡››ÎÎÔÔ˜̃ ∫∫··˙̇··--ÓÓÙÙ˙̇¿¿ÎÎˢ̃ ÙÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ÙÔ˘ ‰È‹ÁËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓË-ÛÔ. O ÛÙ·ıÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚ›ÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛËÁ‡Úˆ ·fi ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ·ÙÌfi-ÛÊ·ÈÚ· ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¢ÓÔ› ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·ÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÊÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ô˘ ÂÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó ·fi ·˘Ù‹Ó, ˘-‹ÚÍ·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÈ-‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ: O ∞∞ııˆ̂˜̃ ¢¢ËËÌÌÔÔ˘̆ÏÏ¿¿˜̃ Ô˘ ‰Ô‡Ï¢ ÛÙÔÓ™¶∞¶, ÔÈ °°ÈÈÒÒÚÚÁÁÔÔ˜̃ °°ÂÂÚÚ··ÏÏ‹‹˜̃ Î·È §§¤¤ˆ̂ÓÓ ∫∫ÔÔ˘̆ÎÎÔÔ˘̆ÏÏ¿¿˜̃ Ô˘ ÂÚ-Á¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ™∂∫ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ Ô-ÓfiÌ·Ù·. O ∏ÂÈÚÒÙ˘ ∫∫ÒÒÛÛÙÙ··˜̃ ∫∫ÚÚ˘̆ÛÛÙÙ¿¿ÏÏÏÏˢ̃ «O ÙÚ·ÁÔ˘-‰ÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È Ù˘ ÛÙ¿Ó˘» ›¯Â ›Û˘ ÂÚÁ·ÛÙ›¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· fiÙ·Ó ÚˆÙÔÍÂÎÈÓÔ‡ÛÂ Ô ™¶∞¶ (1891-3) Â-ÓÒ ÌÈÎÚ‹ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ıËÙ›· ›¯·Ó Ô ÔÓÔÌ·ÛÙfi˜ ÎÚÈÙÈ-Îfi˜ Î·È ‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∞∞ÓÓ‰‰ÚÚ¤¤··˜̃ ∫∫··ÚÚ··ÓÓÙÙÒÒÓÓˢ̃ Î·È Ô ÌÂ-ÏÂÙËÙ‹˜ ¶¶··ÓÓ··ÁÁ‹‹˜̃ §§ÂÂÎη·ÙÙÛÛ¿¿˜̃.. ¢È·‚¿˙Ô˘ÌÂ Â‰Ò Ï›ÁÔ˘˜ ÛÙ›-¯Ô˘˜ ÙÔ˘ §. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙȘ Á¤Ê˘Ú˜ ÌÂÙË ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·Û›·: «∆Ô Ú¤Ì· ‰ÂÓ ÙȘ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ÔÙ·ÌÔ‡/ÌÔÓ¿¯ÔÈ Ì·˜ ÁÎÚÂ̛۷Ì ÙȘ Á¤Ê˘Ú˜/Ô˘ ·ÓÙ›-ÎÚ˘ Ì¿˜ ËÁ·›Ó·Ó ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ fi¯ÙÔ/ÙÔ˘ ηıË̤ڷ Ô ·-Ó¿ÏÏ·¯ÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜/Î·È ÙÔ ÌÔÓfiÙÔÓÔ ÙÔ›Ô Ì·˜ ÍÂÁÂÏ¿-Û·ÓÂ/.../∞Ó¿ÁÎË ÏÔÁ·ÚÈ¿˙·Ì ·Ó·fi‰Ú·ÛÙË/ˆ˜ ¤ÙÛÈ ı·ÁÈÓfiÙ·ÓÂ Ë Ê˘Á‹ Ì·˜/Î·È ÙÒÚ· ¤Ó· ‚·ı‡ ÔÙ¿ÌÈ Ì¿˜ ¯ˆ-Ú›˙ÂÈ/·fi Ù’ ·‰¤ÚÊÈ· Ì·˜ Ô˘ ̇ Ô‡Ó ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ÙÔ».

π‰Ô‡ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ∞∞.. ∫∫··ÚÚ··ÓÓÙÙÒÒÓÓËË:: «∫È ÂÓÒ ÙÔÙÚ·›ÓÔ ÔÚÌԇ̘۠ ÛÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ/Î·È ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô ÌË-¯·ÓÔ‰ËÁfi˜ Ì ÌÈ· ÌÔÓ¿¯· ΛÓËÛË ÙÔ˘ ÌÔ¯ÏÔ‡/Ó· ÛÙ·Ì·-Ù‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÂΛ ÛÙÔ Û‡ÓÔÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘/Î·È ÙÔ˘ Ô-Ó›ÚÔ˘, Ì ¿ÙÚÂÌÔ ̄ ¤ÚÈ ÎÚ¿ÙËÛ ÙËÓ ›‰È· Ú‡ÌË/Î·È ÎÏ›ÓÔ-ÓÙ·˜ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÛÙÂʷӈ̤ÓÔ˜ ·fi ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ˘˜Î·ÓÔ‡˜/̋Π̠ÙÔ ‚ÚÔÓÙÂÚfi ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ ÛÙˆÓ ËÌÂÚÒÓÙÔ˘/ÙÔ ¿‚Á·ÏÙÔ È· ÎÈ ·¤Ú·ÓÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ”.

£· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó fï˜ ÔÏϤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÂÓfi˜ ·ÊÈÂÚÒ-Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¤ÚÁ· ÏÔ-ÁÔÙ¯ÓÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ ¤‚·Ï·Ó ¤-Ó· ÙÚ¤ÓÔ Ó· «Û‡ÚÂÈ» οÔÈÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘˜. ∞˜ ÛÙ·-¯˘ÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ·: «ªÈ· ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË Î‡ÚÈ ÛÙ·ı-Ì¿Ú¯·! /O ·ÚÈÔ˜ ÂΛ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ, ÂÓÒ/Ù·¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ. O ·ÚÈÔ˜, /Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÂΛÓԘْ̠ ¿ÛÚ· Ì·ÏÏÈ¿, /Ô ¯ˆÚ›˜ Èı·Á¤ÓÂÈ· Èı·ÓfiÓ, Ô˘‰È·ÚÎÒ˜/ÁÂÏÔ‡Ó ٷ ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ·ÓÙ› Ó· ÌÈÏÔ‡Ó. /øÛÙfiÛÔÂÈ̤ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÓfiÌÈÌÔ˜/ÔÏ›Ù˘ Ù˘ Á˘. À‹-ÎÔÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·›ÓˆÓ» (¡¡ÈÈÎÎËËÊÊfifiÚÚÔÔ˜̃ µµÚÚÂÂÙÙÙÙ¿¿ÎÎÔÔ˜̃-∆· ¯·ÚÙÈ¿ÙÔ˘ ΢ڛԢ).

«∫È fiˆ˜ ‚ÚÔÓÙ¿Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈ ÎÚfiÙÔÈ/fiÙ ÛÙ·Ì·ÙË-̤ÓÔ Î·È fiÙ ¯ˆÚ›˜ ÊÚ¤ÓÔ/Ì ·Ó·ÊÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê¿ÚÔ˘˜ÙÔ˘ ÛÙ· ÛÎfiÙË/¿È·ÛÙÔ ÛÂÚÂÙfi Î·È Ó˘¯ÙˆÌ¤ÓÔ/.../∫È fiÏÔÎ˘Ï¿ÂÈ ÛÙÔ˘ ÓÔ˘ ÙË Úfi‰·/ (Û ٤ÚÌ· ‹ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ‹ ·Èˆ-ÓÈfiÙË;) /ÎÈ Â›Ó·È Û·Ó ·ÓıÔÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ٷ Úfi‰·/ÙÚ·›ÓÔÔ˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÌÔ˘ ÙË ÓÈfiÙË». (°°ÈÈ¿¿ÓÓÓÓˢ̃ ™™Îη·ÚÚ››ÌÌ··˜̃-∆Ú·›-ÓÔ).

«∂͈ ·’ Ù· οÁÎÂÏ·/Â›Ó·È ÔÈ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ/Î·È ÙÔÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘» (°°ÈÈ¿¿ÓÓÓÓˢ̃ ƒƒ››ÙÙÛÛÔÔ˜̃-∫·ÓÈṲ̂ÓÔ∆ÛÔ˘Î¿ÏÈ).

«¡· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂȘ ·Ó Á›ÓÂÙ·È ÙË ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ· ÛÔ˘ ÙËÓÒÚ· Ô˘/ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÎÈ ·ÛÙÚ·Ô‚ÔÏÔ‡Ó Ù· ·Ú·-ı˘Ú¿ÎÈ· Ù˘» (O‰˘ÛÛ¤·˜ ∂χÙ˘-∂Î ÙÔ˘ ÏËÛ›ÔÓ).

«∆Ô Ï‹ıÔ˜, Ù· ÌÂÁ¿ÊˆÓ·, ÔÈ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ›/ÙÔ Úfi-Ûˆfi ÛÔ˘ ·Î›ÓËÙÔ ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙÔ˘ ‚·ÁÔÓÈÔ‡/ÙˆÓ ‰È-Ï·ÓÒÓ ·Ú·ÁÁÂϛ˜ Î·È ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ/fiÏ· Û· Ó· ‘¯·ÓÚÔ‚ÏÂÊÙ› ·fi ÛÎËÓÔı¤ÙË/.../ÂÛ‡, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ˜ Ó· ÌÂ-Ù·‚¿ÏÏÂÛ·È Û ·Ó¿ÌÓËÛË/·ÎfiÌ· ÚÈÓ ÙÔ ÙÚ·›ÓÔ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ»(∆∆››ÙÙÔÔ˜̃ ¶¶··ÙÙÚÚ››ÎÎÈÈÔÔ˜̃-™Ù·ıÌfi˜ ÙÔ˘ µÔÚÚ¿).

«∆’ ·ÓÔȯٿ ·Ú·ı‡ÚÈ· Ô˘ ·Ó·Û·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ·/Ë ·-‰ÂÈ·Ó‹ ο̷ڿ ÌÔ˘/¤Ó· ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ı·’Ú¯ÂÙ·È ·fi ÌÈ· ¿-ÁÓˆÛÙË ¯ÒÚ·/Ù· ¯·Ì¤Ó· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘» (∫∫ÒÒÛÛÙÙ··˜̃ ∫∫··ÚÚ˘̆ˆ̂--ÙÙ¿¿ÎÎˢ̃-µÚ¿‰˘).

«°˘Ó·›Î˜ Ô˘ Û·˜ ›‰· Û’ ¤Ó· ÙÚ·›ÓÔ/ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â-ÎÈÓÔ‡Û ÁÈ’¿ÏÏ· ̤ÚË/.../Ì’ ¤Ó· Ì·ÓÙ‹ÏÈ ·ÚÁ¿ Ó· ¯·ÈÚÂÙ¿-ÙÂ/Ó· ͤڷÙ Ì fiÛË ÓÔÛÙ·ÏÁ›·/ÛÙ· ‰ÂÈÏÈÓ¿ Ù· ‚ÚÔ¯ÂÚ¿Î·È ÎÚ‡·/Û·˜ ͷӷʤÚÓˆ ÛÙËÓ ·Ó¿ÌÓËÛ‹ ÌÔ˘/ˆ ÂÛ¿˜Ô˘ ÂÂÚ¿Û·Ù ̛·Ó ÒÚ·/·’ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ̤۷ Î·È Ô˘ÙÒÚ·/ÛÙ· ͤӷ ¤¯ÂÙ ¿ÚÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘» (∫∫ÒÒÛÛÙÙ··˜̃ OO˘̆--ÚÚ¿¿ÓÓˢ̃-¶ÂÚ·ÛÙÈΤ˜).

«°È· Ù· ÙÚ¤Ó·/Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ‚Ô˘‚¿ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜/-ÛÎfiÙˆÛÂ Ô OÚ¤ÛÙ˘/ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘ ÙËÓ ∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·»(°°ÈÈÒÒÚÚÁÁÔÔ˜̃ ÃÃÚÚÔÔÓÓ¿¿˜̃-∂Ήԯ‹).

«OÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÂΛ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ/ÙÔfiÓÂÈÚÔ ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·/ªfiÓÔÓ ·˘Ùfi˜ Í˘Ó¿ÂÈ ÙËÓ‡¯Ù· ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ·fi Ì·ÎÚÈ¿/Ù· ÊÒÙ· Ù˘ fiÏ˘ Ì ̛·Ófi„Ë Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋» (™™‡‡ÚÚÔÔ˜̃ ∫∫··ÙÙÛÛ››ÌÌˢ̃ - O ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘).

∞Ó fï˜ Ô Û˘Ì˘Îӈ̤ÓÔ˜ ÔÈËÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ Ì·˜ ¤-ÙÚ„ ӷ ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·, Ù·Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È Ôχ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ Â˙ÔÁÚ·-Ê›·. £· ÂÚÈÔÚÈÛÙԇ̠ÏÔÈfiÓ Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙÔ«¢¤Î·» ÙÔ˘ ªª.. ∫∫··ÚÚ··ÁÁ¿¿ÙÙÛÛËË,, «∆· ÙÚ·›Ó· Ó· ÛÊ˘Ú›˙Ô˘ÓÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜» ÙÔ˘ ªª.. ºº··ÎΛ›ÓÓÔÔ˘̆ Î·È ÙÔ «∫ÔÓÙ¿ ÛÙȘ Ú¿ÁȘ»Ù˘ ∞∞ÏÏÎÎˢ̃ ∑∑¤¤ËË::

«TÒÚ·, ÙÔ ÙÚ·Ì ‰È¿‚ËΠÙÔ ÛÙÂÓfi ‰ÚÔÌ¿ÎÈ, Ï¿È ÛÙÔÓAÁÈÔ NÈÎfiÏ·Ô, Ô˘ Ô‰ËÁ› ·’ ÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ TÂψÓ›ԢÛÙȘ ÚÔÎ˘Ì·›Â˜ ÙÔ˘ •·‚¤ÚÈÔ˘. AfiÙÔÌË ·ÏÏ·Á‹ ÛÎËÓÔ-ıÂÛ›·˜. Afi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÌÂÚÈ¿ ÊÙˆ¯ÔÌ¿Á·˙· ÊÙˆ¯Ô-ʈÙÈṲ̂ӷ, Û›ÙÈ· ·ÏÈ¿ Î·È ÊÙˆ¯¿, ÌÈÛÔÛÎfiÙ·‰Ô ·-ÓÙÔ‡, ÂÚËÌÈ¿. Afi ‰ÂÍÈ¿, Ë Î·ÁÎÂÏfiÊÚ·¯ÙË ÚÔÎ˘Ì·›· ÌÂÙÔ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÔÈÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ‚·ÔÚÈÒÓ. OÏÔ ·˘Ùfi ÙÔÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Ô˘ ÙËÓ Ë̤ڷ ¤ÛÊ˘˙ ·fi ˙ˆ‹,ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Û ӿÚÎË. ™ÈˆËÏ¿ Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ¤ÚË-ÌÔÈ ÔÈ ÓÙfiÎÔÈ ÌÂÚÈÎÔ› ÙÂψÓÔʇϷΘ ¤Î·Ó·Ó ÙË ‚¿Ú‰È·ÙÔ˘˜, ηıÈṲ̂ÓÔÈ ¤Íˆ ·’ Ù· Ê˘Ï¿ÎÈ·. K·Ó·‰˘fi Ó·‡Ù˜ÙÔ˘ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô˘ ‚ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ÛÈÁ·Ó¿, ÌËÓ Í¤ÚÔÓÙ·˜ Ò˜Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜, ‚¤‚·ÈÔÈ ˆ˜ Ù›ÔÙ· Ù’ ·ÓÒ-Ì·ÏÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Èı·Ófi Ó· Ù·Ú¿ÍË ÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡».

MM.. KK··ÚÚ··ÁÁ¿¿ÙÙÛÛˢ̃«XÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ æ·ÚfiÔ˘ÏÔ˘, ¯È-

ÏÈ¿‰Â˜ ÙÚ·›Ó· ·ÏËÛ·Ó ÛÙȘ Ú¿ÁȘ. B·ÁfiÓÈ·, ÛȉÂÚÔ-ÁÚ·Ì̤˜ Î·È ÙÚ·‚¤ÚÛ˜ ¿ÏÈˆÛ·Ó ÎÈ ·ÏÏ¿¯ÙËηÓ. MÂÙ·-Ó¿ÛÙ˜, ›ÔÈ Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËηÓ, ÔÈ Ù·¯‡ÙË-Ù˜ ·˘Í‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ Ô ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘ Ô˘ÂÚÓ¿ÂÈ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÙÚ·‚¿ÂÈ Û·Ó Ì·ÁÓ‹Ù˘ ÎÔÓÙ¿ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜».

MM.. ºº··ÎΛ›ÓÓÔÔ˜̃«H Ì·Ì¿ οı ÙfiÛÔ Ï¤ÂÈ:

— N’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ۛÙÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ì¤Û· ÛÙË Ó‡¯Ù· fiÙ·ÓÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ.

E̤ӷ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ, Î·È Ì¤Û· ÛÙË Ó‡¯Ù· ·ÎfiÌ·, Ó’ ·ÎÔ‡ˆÙÔ ÛʇÚÈÁÌ¿ ÙÔ˘, Ì· ÈfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ· Ó· ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÙȘ Ú¿-ÁȘ, ¤ÙÛÈ Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¤˜, Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¤˜ Ô˘ ÙÚ·‚¿Ó ¤Ú·,Ì·ÎÚÈ¿.

AÓ Â›¯· ÌÈ· ·‰ÂÏÊԇϷ ‹ ¤Ó·Ó ·‰ÂÏÊfi, ı· ηıfiÙ·Ó ÙÒ-Ú· ‰· ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Î·È ı· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙·Ì ÁÈ·ÙȘ Ú¿ÁȘ, ÁÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ó¤ÏÈ Ô˘ ÙÔ ¿ÙËÛ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Î·È ÁÈ·¯›ÏÈ· ‰˘Ô ¿ÏÏ· Ô˘ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Ù· Û˘˙ËÙ¿-Ó».

AA.. ZZ¤¤ËËM ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ ·È‰È΋ „˘¯‹ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜

Ô EE˘̆ÁÁ¤¤ÓÓÈÈÔÔ˜̃ TTÚÚÈÈ‚‚ÈÈ˙̇¿¿˜̃ ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· «OÙ·Ó Â›Ó·È Ó· ʇÁÂÈÙÔ ÙÚ¤ÓÔ» ·’ fiÔ˘ Î·È ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ·: «N·È, fiÙ·Ó Â›Ó·ÈÓ· ʇÁÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ, / ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ¿ÂÈ ·ÓÙÔ‡, /ÛÙË XÒ-Ú· Ù˘ ¶ÚˆÙ·ÚÈÏÈ¿˜ /Î·È ÙË XÒÚ· ÙÔ˘ X·ÛÌÔ˘ÚËÙÔ‡,/ÛÙÔ TÚÂÓÈÓÙ¿ÓÙ, ÙËÓ NÙÔÏÌ·Ó‰›·, /ÛÙÔ ¶ÈÂÚÔ‡, ÙË ºÚÔ˘-ÙÔ›·, /ÛÙËÓ IÛÂÔÓ›·, ÙËÓ KÔ˘Ì·ÛÈÏ¿Ó‰Ë, /ÙË M·ÛÔ˘Ï›·Î·È ÙË MÔ˘ÛÌÔ˘Ï¿Ó‰Ë, / ÛÙÔ M·ÚÌÂÏ·‰›Ú Î·È ÙÔ §È¯Ô˘‰È-ÛÙ¿Ó, /ÙÔ KÔ˘Ê¤ÈÙ Î·È ÙÔ A‚Á·ÙËÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, /fiÙ·Ó Â›Ó·È Ó·Ê‡ÁÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ /Î·È Ï›ÂÈ ¤Ó· ‚·ÁfiÓÈ, /Ô ÛÙ·ı̿گ˘ ÔηË̤ÓÔ˜ /·Ï·‚ÒÓÂÈ, ÂÏ·ÁÒÓÂÈ, /˘ÔʤÚÂÈ, ÎÚ˘ÊÔÏÈÒ-ÓÂÈ /Î·È Ì·ÓÙ›ÏÈ· ‰·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ /Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó ·ÏÒÓÂÈ».

21

ÓÙÔÙ ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘/ÁÈ·Ù› Ò˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ‰ÈÎÈ¿ ÛÔ˘ Â›Ì·È ÎÈ ÂÁÒ».«OÙ·Ó Ê‡ÁÔ˘Ó Ù· ÙÚ¤Ó· Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ÔÓ¿» ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈÎ·È Ô ∫ÒÛÙ·˜ ÷Ù˙‹˜ Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ∏Ï›· §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘. «¡·’¯· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù· ‚Ú¿¯È· Ó· Î˘Ï‹Ûˆ/Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹Ûˆ Ù· ÙÚ¤Ó·ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi» Ôı› Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÈÓ‰‡Ó˘ Û’¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘°È¿ÓÓË °Ï¤˙Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Ô ª¿ÓÔ˜ •˘‰Ô‡˜ ·-Ó¤Ú¯ÂÙ·È: «ªÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ/ Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·’ ÙÔÛÙ·ıÌfi/ÙÔ ı˘Ì¿Ì·È Ô˘ ÌÔ˘ ›˜/ÁÂÈ· ÛÔ˘ Ì¿Áη Û’·Á·Ò».∫·È Ô §¿Î˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÔÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ı›ÔÔ˘ ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ: «∆Ô ÙÚ¤ÓÔ ‹ÚıÂÓ· Ì ¿ÚÂÈ/Ì¿Ó· ‰Â ÛÔ˘ ’ηÓ ÙË ¯¿ÚË/Ì·ÓÙ›ÏÈ· ¯Â›ÏÈ· Û’·-Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡Ó/ηΤ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ fiÛ˜ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÎÚ·-ÙÔ‡Ó». ™Â ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘∆¿ÎË ªÔ˘Û·Ê›ÚË Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªËÙÚÔ¿ÓÔ˜ ϤÂÈ ÙÔ ·Ì›ÌËÙÔ:«∫¿Ó οÙÈ ÏÔÈfiÓ Ó· ¯¿Ûˆ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ».

°ÂÌ¿Ù· ·Ô¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ê·ÓÙ¿ÚÔ˘˜ Û ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ›ӷÈfï˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘.«∆Ô ·ÏÈfi ÚÔÏfiÈ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡/ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÒÚ· Ù’ ·-Ô¯ˆÚÈÛÌÔ‡/Î·È ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ÙÚ¤Ó· Î·È ÛÊ˘Ú›˙Ô˘ÓÂ/Ì· Ù· ̄ Â-ÏȉfiÓÈ· ‰Â Á˘Ú›˙Ô˘Ó» ı· ÌÂÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ª¿ÓÔ˜ §Ô˝˙Ô˜. ∆ÔÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ›Ô ÁÂÌ›˙ÂÈ fï˜ Ì ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙÔ«°‡ÚÈ˙·Ó Ù· ÙÚ¤Ó·» Î·È ÙËÓ ÂÏ›‰· Ù˘ ÚÔÛÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ «¶¿-Ú ÙÔ ÙÚÂÓ¿ÎÈ, ‚Ú ÌÂÏ·¯ÚÈÓ¿ÎÈ». ™ÎÔÙÂÈÓÈ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ fiÙ·ÓË Ã¿ÚȘ ∞ÏÂ͛Ԣ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ «™Â „¿¯Óˆ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜/ÛÙÔ˘˜·Ô¯ˆÚÈÛÌÔ‡˜/ÛÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ Û˘ÓÙÚÔÊȤ˜ Ì·˜/ÛÙ· ÊÒÙ· Ù˘ÁÈÔÚÙ‹˜/Ì· Û˘ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂı›˜». °È· Ó· ηٷϋÍÂÈ Ì ¯·ÌfiÁÂ-ÏÔ fiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ· ı·˘Ì·ÛÙ¿ «∆Ú¤Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Ô∫Ô˘Ù·ÏÈ·Ófi˜».

•Â¯ˆÚÈÛÙfi ÌÂψ‰ÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̠ٷ ÙÚ¤-Ó· Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË. «∆Ô ÙÚ¤ÓÔ Ê‡ÁÂÈ ÛÙȘ Ô-ÎÙÒ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË» ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª¿ÓÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘Î·È ÌÂÏÔÔÈ› Ô ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘. ¶¿ÏÈ Ô §. ¶··‰fi-Ô˘ÏÔ˜ ÛÙȘ «∫˘ÚȷΤ˜ ÛÙËÓ ∫·ÙÂÚ›ÓË» ÁÚ¿ÊÂÈ: «∫·È Ù· Ê·-ÓÙ¿ÚÈ· Û·Ó ÂÛ¤Ó·/ÛÙÚÈÊÔÁ˘ÚÓ¿Ó ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi/ÎÈ fiÔ˘ ·ÓÙ·-ÌÒÓÔ˘Ó Ì ÙÚ¤Ó·/οÙÈ ÙÔ˘˜ Ó›ÁÂÈ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi».

™ÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏËOÛÔ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤Ó· Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏ˘, Ë ıËÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ

ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙÔÓ ∆ÛÈÙÛ¿ÓË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÂΛ.™ÙË «ª·ÚÁ·Ú›Ù·-ª·ÚÁ·ÚÒ» Ô °ÚËÁfiÚ˘ ªÈıÈÎÒÙÛ˘ Ϥ-ÂÈ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ (ÛÙ›¯ÔÈ ∞ÓÙ. ∫ÏÂȉˆÓÈ¿ÚË) «¶¿Ú ÙÔÙÚ·Ì ÌfiÏȘ ‰ÂȘ ˆ˜ ¤ÊÙÂÈ Ë Ó‡¯Ù·/¤ÊÙÔ˘Ó ÔÈ ÒÚ˜/¤ÊÙˆÏÈÔı˘ÌÒ». O ¢ÈÔÓ‡Û˘ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ˜ ı· ÔÓÂÈÚ¢Ù› ÙÔÙÚ·Ì Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∆ÛÈÙÛ¿ÓË ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È«°ÂÓÓ‹ıËη ÛÙË ™·ÏÔÓ›ÎË»: «∞fi Ù· ¯ÒÌ·Ù· Î·È Ì ÙÔ ·Â-Ú¿ÎÈ/‚Ϥˆ ÙÔ ÙÚ·Ì Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÚ·ÌÌ‹/Â›Ó·È Î·Ù¿ÊˆÙÔ Î·ÈÛÙÔ ÛηÏÔ·Ù¿ÎÈ/ÛÙ¤ÎÂÈ Ô ∆ÛÈÙÛ¿Ó˘ Ì’ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚ÈÔÏ›». À-ÛÙÂÚ· Ô °È¿ÓÓ˘ §ÔÁÔı¤Ù˘ ı· ÁÚ¿„ÂÈ «¶¿Ú ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈ-Îfi/¤¯ˆ ·ÁˆÓ›·/ÛÙË ¡¤· πˆÓ›·/ÌËÓ ·ÚÁ›˜» Î·È Ôχ ·ÚÁfi-ÙÂÚ· Ë Ã. ∞ÏÂ͛Ԣ: «∞Ì· ı˜ Ó· ‰ÂȘ ˆ˜ ̇ Ô‡ÌÂ/Î·È ÔÈÔ ‚›ÔÓÔÛÙ·ÏÁÔ‡ÌÂ/¿Ú ÙÔ ÌÂÙÚfi». O ¢. °È·Ï·Ì¿˜ Ì ÙȘ «¢˘Ó¿-ÌÂȘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘»: «º‡ÛËÍ ·¤Ú·˜ Î·È ÌÔ˘ ‹Ú ÙÔ Î·¤-ÏÔ/̘ ÛÙÔ ÌÂÙÚfi ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô ı· ›̷ÛÙ ·ÁηÏÈ¿/ÙËÓ ÁÎÚ›˙·fiÏË ı· Ù˘Ï›ÁÂȘ Û· ʈÙÈ¿/ÎÈ ÂÁÒ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘/Û· ‚Ú¤ÊÔ˜ı’ ·Ó·Ù¤Ïψ».

∏ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ ÂÚÓ¿ Î·È Í·Ó·ÂÚÓ¿·fi ÙËÓ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·. ªÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂ-ÚÔ ›Ûˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ «OÈ Ì¿ÁΘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó È·, ÙÔ˘˜¿ÙËÛ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ» ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ƒ·ÛÔ‡ÏË. ∏ ª·ÚÈ·Ó›Ó· ∫ÚÈÂ-˙‹ ı· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙÂÚÔ˘˜ ›Ûˆ˜ «ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡˜»ÛÙ›¯Ô˘˜: «∆· ‹Û˘¯· ‚Ú¿‰È·/ı· ÂÚÓ¿ ʈÙÈṲ̂ÓÔ/Ù˘ ˙ˆ‹˜ÌÔ˘ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ/Ô˘ ı· ’Û·È Ì¤Û· ÎÈ ÂÛ‡». ∏ §›Ó· ¡ÈÎÔÏ·ÎÔ-Ô‡ÏÔ˘ «·ÙÒÓÙ·˜» ÛÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ ÙÔ˘ °ÎfiÚ·Ó ªÚ¤ÁÎÔ‚ÈÙ˜ı· ÂÈ: «ª’ ¤Ó· ÙÚ¤ÓÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ/ÙËÓ ·Á¿Ë ÌÔ˘ ¤¯·Û·/ÎfiÛÌÂÙÔ˘ ∞‰Ë Û‡ÓÔÚÔ/Ó· ı˘Ì¿Ì·È ͤ¯·Û·». ∂ÓÒ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·˘ÚÈ·Ófi˜ ¤ÁÚ·ÊÂ: «∂Ú¯ÂÛ·È ¿ÓÙ· ÙÔ‚Ú¿‰˘ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈο/Û·Ó ÙÔ ÛÙÂÚÓfi ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·».

∂Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÔÏ˘ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈṲ̂ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ڿÁÂ˜Â›Ó·È ÙÔ «™’ ¤Ó· ÂÍÚ¤˜» ÙˆÓ °È¿ÓÓË ™·ÓÔ‡ Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘¡ÙÔ‡ÌÔ˘: «™Î¤ÊÙËΘ ¿Ú·Á ÔÙ¤˜/Û’fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·‰ÚÔ-̤˜/Û ÔÈÔ ÛÙ·ıÌfi ‹ÛÔ˘Ó· ¯ı˜/Û ÔÈÔ ‚·ÁfiÓÈ». O ∞Ó‰Ú¤-·˜ ¡ÂÔÊ˘Ù›‰Ë˜ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ª¿ÚÈÔ˘ ∆fiη ı· ÁÚ¿„ÂÈ «∫È ‹-ÌÔ˘Ó ¤Íˆ ·’ Ù· ÙÚ¤Ó· ͯ·Ṳ̂ÓË ·ÔÛ΢‹» Î·È Ë πÊÈÁ¤-ÓÂÈ· °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ™Ù¿ÌÔ˘ ™¤ÌÛË: «™’ ¤Ó· ÌÂ-ÙÚfi Û˘ÓÂÈ‚¿Ù˜/Û ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜/ÓfiÌÈÌÔÈ Î·È Ï·ıÚÂ-È‚¿Ù˜/ÛÙ˘ ›‰È·˜ Ó‡¯Ù·˜ ÙȘ ÛÙÔ¤˜».

O ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤Ú·Û fï˜ Î·È ·fi ÈÔ ÚÔÎ ‰È·‰ÚÔ̤˜¯¿ÚË ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶Ô˘ÏÈοÎÔ («∆Ú¤Ó· ¯ÙÂÛÈÓ¿»), ÙÔÓ §¿-ÎË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ («∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÎÔ˘ÚÈ·-Ṳ̂ÓÔ ÙÚ¤ÓÔ/Ô˘ ı· Ì Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ ·fi ÂΛ Ô˘ ¤Ê˘Á·»-ÛÙ›¯ÔÈ ∫. ™·Ï‹), ÙÔ˘˜ ∆ÂỨ٘ («∆ÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÙÚ¤Ó·»), ÙÔÓ∆˙›ÌË ¶·ÓÔ‡ÛË («∆Ú¤ÓÔ») Î·È ÙÔÓ ª·ÓÒÏË º¿ÌÂÏÔ («∞-ÛÚÔ ÙÚ¤ÓÔ»).

∞Ú·ÁÂ, ÁÈ· fiÛÔ ·ÎfiÌË ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ù· ÙÚ¤Ó· Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÓfiÙ˜ ÎÈ ·fi ÂΛ «ÂÍÚ¤˜» ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜;OÈ ∆ڇ˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο: «∆ȤÁÈÓ ÂΛÓÔ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ¤‚Ï ٷ ¿ÏÏ· ÙÚ¤Ó· Ó· ÂÚ-ÓÔ‡Ó;»...

KÈ Ô EχÙ˘ ÎÈ Ô P›ÙÛÔ˜ÎÈ Ô K·˙·ÓÙ˙¿Î˘ ÎÈ Ô ™Î·Ú›Ì·˜

™ÈÓÂÌ¿: O ·ÙÌfi˜ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚ›Ô˘. T·

·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡. ¢È·‚¿ÛÂȘ

ÛÙÂÓ·ÁÌÒÓ, ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Î·È ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ

22

·ÊȤڈ̷

‰È·ÛΤ‰·ÛË Î·È ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ·ÁËÚ·È¿ ΢ڛ· (¡Ù¤ÈÌ ª¤È °Ô˘›ÙÈ) Ó· ÂÍ·-Ê·Ó›˙ÂÙ·È Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·ÂÓfi˜ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡, Î·È ¤Ó· ÓÂ-·ÓÈÎfi ˙¢Á¿ÚÈ (ª¿ÚÁηÚÂÙ §fiÎÁÔ˘ÓÙ-ª¿ÈÎÏ ƒ¤ÓÙÁÎÚÂ˚‚) Ó· ÙËÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó. ∆ÔÊÈÓ¿ÏÂ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi, Ì ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹ ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈϤÁÂÈ Î·È¿ÏÈ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ‰ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ-Ù¿, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· «O ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍÚ¤˜»(Strangers on a train). O ÛÙÛÎÔÎ ·›˙ÂÈÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔ ı·ً fiˆ˜ Ë Á¿Ù· Ì ÙÔÔÓÙ›ÎÈ, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓˤӷ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ ¶·ÙÚ›ÛÈ· ÿÈÛÌÈı,fiÔ˘ ‰‡Ô ¿ÁÓˆÛÙÔÈ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Û’ ¤Ó·ÙÚ¤ÓÔ Î·È Ô ¤Ó·˜, ¯Ù˘Ë̤ÓÔ˜ ·fi „˘¯Ô-¿ıÂÈ·, ˙ËÙ› ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ¤Ó·Ó ÙÂÓ›ÛÙ·Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·Á-Ì·, Ô „˘¯Ô·ı‹˜ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ó· ··ÏÏ¿-ÍÂÈ ÙÔÓ ÙÂÓ›ÛÙ· ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. ™ÙËÓ ›-‰È· ȉ¤· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë Ù·ÈÓ›· «¶¤Ù· ÙËÌ·Ì¿ ·’ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ», Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ 1987·fi ÙÔÓ ¡Ù¿ÓÈ ÓÙ µ›ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÚˆ-Ù·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ÙÔÓ ª›ÏÈ ∫Ú›ÛÙ·Ï.

™Â ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ∫¿ÚÔÏ ƒÈÓÙ Á˘Ú›ÛÙË-ÎÂ, ÙÔ 1940, Ë Ì·˘Úfi·ÛÚË ·ÁÁÏÈ΋ Ù·ÈÓ›·Ì ٛÙÏÔ «¡˘¯ÙÂÚÈÓfi ∆Ú¤ÓÔ» (Night Trainto Munich). O ƒÂÍ Ã¿ÚÈÛÔÓ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ¤-Ó·Ó ∞ÁÁÏÔ Ú¿ÎÙÔÚ·, Ô˘ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ¤-Ó·Ó ∆Û¤¯Ô ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ·fi ÙËÓ °ÎÂÛÙ¿Ô,·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ó·˙›, ÂÓÒ Ë ·ÁˆÓ›· È-ÛÔÚÚÔ› ÛÔÊ¿ Ì ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ.

ªÂ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ¿ÏÈ ÙÔ OÚÈ·Ó ∂ÍÚ¤˜Á˘Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ 1963 Ë ‰Â‡ÙÂÚË -Î·È ÁÈ· ÔÏ-

ÏÔ‡˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË- Ù·ÈÓ›· Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜, ÌÂÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ∆˙¤È̘ ªÔÓÙ. «∞fi Ù˃ˆÛ›· Ì ·Á¿Ë» Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ (FromRussia with love) Î·È Ô ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ Ù·ÍÈ-‰Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· Ó· ÎϤ-„ÂÈ ÌÈ· ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋ ÂʇÚÂÛË ·ÔΈ‰ÈÎÔ-Ô›ËÛ˘. ™ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈ-ÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË«º¿ÛÌ·» Î·È ‰ÈÏÔ‡˜ ηٷÛÎfiÔ˘˜, ƒÒ-ÛÔ˘˜ Î·È µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘˜, Ì ÈÔ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ·-Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÂΛÓË Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È Ë §fiÙ§¤ÓÈ·.

¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˜µÚÂÙ·Ófi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÂÈÎÒÓ Ù·ÈÓÈÒӡ٤ȂÈÓÙ §ÈÓ ÌÂٷʤÚÂÈ Ì ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ÙÚfi-Ô Û ÛÂÏÈÏfiÈÓÙ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ªfiÚȘ ¶¿-ÛÙÂÚÓ·Î «¢fiÎÙˆÚ ∑È‚¿ÁÎÔ». ™ÎËÓÈÎfi, ÙÔÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË ™È‚Ë-Ú›·, ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË Ë ı‡ÂÏÏ·ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘ Î·È Ù˘OÎÙˆ‚ÚÈ·Ó‹˜ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘. ª¤Û· ÙÔ˘˜ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡

°ÈÔ‡ÚÈ ∑È‚¿ÁÎÔ Î·È Ù˘ fiÌÔÚÊ˘ ·Á·Ë̤-Ó˘ ÙÔ˘ §¿Ú·, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘ÂÚı¤·Ì· Û˘ÌÌÂ-Ù¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛÙ·Ú (OÌ·Ú ™·Ú›Ê, ∆˙Ô‡-ÏÈ ∫Ú›ÛÙÈ, ∞ÏÂÎ °Î›Ó˜, ∆ÔÌ ∫fiÚÙÓÂ˚, ƒÔÓÙ™Ù¿ÈÁÎÂÚ).

∞ÏÏË ÌÈ· ηٷÛÎÔ¢ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Á˘Ú›˙Â-Ù·È ÙÔ 1966, ·fi ÙÔÓ º›ÏÈ ¡Ù·Ó, Ì ٛÙÏÔ«∆Ô ÂÍÚ¤˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎfiˆÓ» (Blindfold).H Ï·ÌÂÚ‹ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈ· ∫·ÚÓÙÈÓ¿Ï ڈٷ-ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ƒÔΠÿÙÛÔÓ, Ô Ô-Ô›Ô˜ ·›˙ÂÈ ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ „˘¯ÔÏfiÁÔ Ô˘ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙË CIA Î·È ÌϤÎÂÈÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ηٷÛÎÔ›·˜.

«∏ ÌÂÁ¿ÏË ÏËÛÙ›· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘» (∆heFirst Great Train Robbery) Â›Ó·È Ë Ù·ÈÓ›·Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔ 1978 ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ∫Ú¿ÈÙÔÓ. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÎÏÔ‹·fi ÙÚÂȘ Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙ˜, ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ µÚÂ-Ù·ÓÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤ-ÌÔ˘ Ù˘ ∫ÚÈÌ·›·˜. ∏ ÏËÛÙ›· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û·ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙË ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·

Î·È Ë Ù·ÈÓ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÚÌË-Ó›˜ ÙˆÓ ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ, §¤ÛÏÈ ∞Ó-¡ÙÔÓ, ∞-Ï·Ó °Ô˘¤Ì, ¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ™¿‰ÂÚÏ·ÓÙ.

™Â ͤÊÚÂÓÔ Ú˘ıÌfi ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ‰Ú¿ÛË ÛÙÔ«∆Ú¤ÓÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ê˘Á‹˜» (RunawayTrain), ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ô˘ Á˘Ú›-ÛÙËΠÙÔ 1985 ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÚ¤È ∫ÔÓÙÛ·ÏfiÊ-ÛÎÈ. ¢‡Ô ηٿ‰ÈÎÔÈ ‰Ú·ÂÙ‡ԢÓ, ÁÈ· Ó·‚ÚÂıÔ‡Ó Í·ÊÓÈο ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ Û’ ¤Ó·ÙÚ¤ÓÔ, Ì ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ̤۷ÙÔ˘ Ù˘¯·›·, ΢ÓËÁË̤ÓÔÈ ·fi ¤Ó·Ó ÁÂÌ¿ÙÔÌ›ÛÔ˜ Î·È Î·Î›· ‰ÂÛÌÔʇϷη. ∆Ô ÙÚ¤ÓÔ¯ˆÚ›˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁfi Î·È ÊÚ¤Ó·, ÙÚ¤¯ÂÈ Ì È-ÏÈÁÁÈÒ‰Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÁÚ·Ì-Ì‹˜ Î·È ÙÔÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ÂÎÙÚԯȷÛÌfiÙÔ˘, ÂÓÒ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ÙˆÓ °ÈÔÓ µfiÈÙ, ∂ÚÈÎ ƒfiÌÂÚÙ˜, ƒÂ̤η¡Ù ªÔÚÓ¤.

∂Ó·˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Ô ∆˙ÔÚÙ˙∫ÔÛÌ¿ÙÔ˜, Á‡ÚÈÛ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ Ì›· ·fiÙȘ ÈÔ ÂÚÈÂÙÂÈÒ‰ÂȘ «ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜»Ù·Èӛ˜ Ì ٛÙÏÔ «∆Ô ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ∫·Û-Û¿Ó‰Ú·˜» (The Cassandra Crossing). OÈ Â-È‚¿Ù˜ ÂÓfi˜ ÂÍÚ¤˜ Â›Ó·È ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔÈ ·fiı·Ó¿ÛÈÌË ÌÂÙ·‰ÔÙÈ΋ ·Ûı¤ÓÂÈ·, ‡ÛÙÂÚ· ·-fi ÌÈ· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Â›ıÂÛË ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÒÓÛÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ OÚÁ·ÓÈÛÌfi ÀÁ›·˜. ∆Ô ÙÚ¤ÓÔÙÚ¤¯ÂÈ Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë Ù·¯‡ÙËÙ·, ÎÈÓ‰˘Ó‡Ô-ÓÙ·˜ Ó· ÂÎÙÚԯȷÛÙ›, ηıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙ÂÈÌÈ· ÌÈÛÔηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË Á¤Ê˘Ú·, ÂÓÒ ÛÙÔηÛÙ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÓfi-Ì·Ù· fiˆ˜ ™ÔÊ›· §fiÚÂÓ, ƒ›ÙÛ·ÚÓ٠ÿÚȘ,∞‚· °Î¿ÚÓÙÓÂÚ, ª·ÚÙ §¿ÓηÛÙÂÚ. ∏ ‰Ô-ÏÔÊÔÓ›· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÛÙÔ ÂÍÚ¤˜ ª·Û-Û·Ï›·˜-¶·ÚÈÛÈÔ‡ Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ Î·È ÁÈ·ÙËÓ ÚÒÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· °·‚Ú¿ «∆ÔÙÚ¤ÓÔ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ», ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfiıÚ›ÏÂÚ ÛÙÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÊÈÏÌÓÔ˘¿Ú.

°È· ÙÔ fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ,·ÚΛ ›Ûˆ˜ Ó· ı˘ÌËıԇ̠fiÙÈ ÚˆÙ·ÁˆÓ›-ÛÙËÛ ÛÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·È-ÓÈÒÓ Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ «°ÎÚ·Ó∫·Ê¤» ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘1895. ∆Ô ÊÈÏÌ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· ÙˆÓ ÂÊ¢ÚÂ-ÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·‰ÂÏÊÒÓ §ÈÌȤÚ,ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «∏ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘» Î·È ·-ÚÔÈÌÈÒ‰ÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÔÈ ·ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ·-ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ı·ÙÒÓ Ô˘ ÂÙ¿-¯ÙËÎ·Ó ·fi Ù· ηı›ÛÌ·Ù·, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔÈ fiÙÈË ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÙÌ¿Ì·Í· Ô˘ ¤‚ÏÂ·Ó Ó· ÏË-ÛÈ¿˙ÂÈ Ì ٷ¯‡ÙËÙ·, ı· ¤ÂÊÙ ¿Óˆ ÙÔ˘˜.

∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ı·٤˜ ÙÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÔÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ÛËÌ¿‰Â„ Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ÙÚfiÔ˘˜ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ı¿-Ì·ÙÔ˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ƒÔ‡ÓÙÔÏÊ ¡Ô˘-

O ¢AIMONIO™ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¶Ô˘·Úfi ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˘; ◊ Ì‹ˆ˜ Ë ∞Áοı· ∫Ú›ÛÙÈ, Ô˘ ÙÔÓ ÂÌÈÛÙ‡-ÙËΠÛÙ· ̆ ¤ÚÔ¯· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘, ÚÔÙÈÌÔ‡ÛÂÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÛÙ· Ì·ÎÚÈÓ¿ Ù˘ Ù·Í›‰È·; ∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÙÔOÚÈ·Ó ∂ÍÚ¤˜, ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ Ù·Í›‰Â˘Â ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ· ÌÂÙÔ˘˜ ÎÔÛÌÔÔϛ٘ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ∞Ó·ÙÔÏ›-Ù˜ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ı·Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ.

™’ ·˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ -fiˆ˜Î·È Û ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ- ¤-ÏÂÍ ÙÔ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ ˆ˜ ˙ˆÓÙ·Ófi ÛÎËÓÈÎfi.∏ Ù·ÈÓ›· «∂ÁÎÏËÌ· ÛÙÔ OÚÈ·Ó ∂ÍÚ¤˜»(Murder on the Orient Express) Û ÛÎËÓÔ-ıÂÛ›· ™›ÓÙÓÂ˚ §Ô˘Ì¤Ù, ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÏÔ‡-ÛÈ· ̆ ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ (1974) ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ‚È-‚Ï›Ô Ù˘ ∞Áοı· ∫Ú›ÛÙÈ. O ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ù· ‚·-ÁfiÓÈ· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·È Ô ¯ÒÚÔ˜, fiÔ˘‰¤ÓÔ˘Ó Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ,ÙÔ Û·Û¤Ó˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·Ù˘ ∞ÁÁÏ›‰·˜ Û˘ÁÁڷʤˆ˜. ∞fi ̤۷ ÙÔ˘˜ÂÚÓÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÛÙ·Ú, fiˆ˜ ÔÈ πÓÁÎÚÈÓÙª¤ÚÁÎÌ·Ó, ™ÔÓ ∫fiÓÂÚÈ, §ÔÚ›Ó ª·ÎfiÏ,µ·Ó¤Û· ƒ¤ÓÙÁÎÚÂ˚‚, ∑·ÎÏ›Ó ªÈÛ¤, °Ô˘¤-ÓÙÈ Ã›ÏÂÚ, ª¿ÈÎÏ °ÈÔÚÎ, ∞ÓÙÔÓÈ ¶¤ÚÎÈÓ˜.™ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¶Ô˘·Úfi, Ô ∞ÏÌÂÚÙ º›ÓÂ˚, ÔÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ù·Èӛ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿-ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶›ÙÂÚ O˘ÛÙ›ÓÔÊ. ª·ÎÚ‡˜ fi-̈˜ Â›Ó·È Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓÙ·ÈÓÈÒÓ Î·È ıÚ›ÏÂÚ, Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÔÓÙ·È¿Óˆ Û ڿÁ˜...

«∏ ΢ڛ· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È» (The lady vani-shes) Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÊÚÂÓ٠Û-ÙÛÎÔÎ Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËΠÙÔ 1938 Î·È ÂÓÒ Ù·Û‡ÓÓÂÊ· ÙÔ˘ ¢Â˘Ù¤ÚÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤ-ÌÔ˘ ›¯·Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ˘ÎÓ¿ ¿Óˆ ·fiÙËÓ ∂˘ÚÒË. O ÌÂÙÚ ÙÔ˘ Û·Û¤Ó˜ Û˘Ó‰˘¿-˙ÂÈ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ Ï·ÌÂÚfi ‡ÊÔ˜, ÙË

EÁÎÏËÌ· ÛÙÔ«OÚÈ·Ó EÍÚ¤˜» ‹ ¢Ú ZÈ‚¿ÁÎÔ;

H §ÔÚ›Ó M·ÎfiÏ Î·È Ô AÏÌÂÚÙ º›ÓÂ˚ ÛÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi « EÁÎÏËÌ· ÛÙÔ OÚÈ·Ó EÍÚ¤˜»

23

Ú¤ÁÂÊ Â›¯Â ÁÂÓÓËı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Ù·ÍȉÈÔ‡, ÂÓÒ Ô ª·ÚÙÛ¤-ÏÔ ª·ÛÙÚÔÁÈ¿ÓÈ Â›¯Â ÂÍÔÌÔÏÔÁËı› ÛÂ Û˘-Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ fiÙÈ ·Ú’ ÔÏ›ÁÔ Ó· ›¯Â Á›ÓÂÈÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, fiˆ˜ Ô ı›ԘÙÔ˘, ÌÈ·˜ Ô˘ ¤ÙÛÈ ı· ›¯Â Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÈÛÈ-Ù‹ÚÈ· ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ‡ÂÈ. ∫·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜, Ô¶·ÓÙÂÏ‹˜ µÔ‡ÏÁ·Ú˘, ›¯Â ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤-ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ «∂» fiÙÈ ·Ó ¤Î·Ó ÌÈ· Û¯Ô-Ï‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, ‰ÂÓ ı· ¤ÊÙÈ·¯Ó ·›-ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜: «£· ’·ÈÚÓ· ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘ Û’ ¤Ó· ‚·ÁfiÓÈ Î·È ı· ÙÔ˘˜ ¤-ÏÂÁ· ÙÈ ·Ú·ÙËÚÒ, ÙÈ ÎÂÚ‰›˙ˆ ÂÁÒ Î¿ı ̤-Ú· Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ[...] ™ÙËÓ ∂Ï-Ï¿‰· ¤¯Ô˘Ì Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÛÙËʇÛË, ¤Íˆ ·fi Û‹Ú·ÁÁ˜, ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì Ùˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙË ̇ ˆ‹. ∆Ë ‚Ï¤Ô˘ÌÂÓ· ÂÚÓ¿ÂÈ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ∆È ̆ ¿Ú¯ÂÈ ÚÈÓÎ·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ÙȘ ÂÈ-ÎfiÓ˜, ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Û‡ÓÙÔ̘ ÂÈ-ÎfiÓ˜ Â›Ó·È Ë ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·È‰Â›· Ô˘ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó·˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, ›Ù ›ӷÈÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹˜ ›Ù fi¯È».

OÛÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, Ë·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË Û fiϘÙȘ ÂÔ¯¤˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Û ٷÈӛ˜ ηı·Ú¿·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‹ ıÚ›ÏÂÚ. ∆·Èӛ˜ ÁÔ˘¤ÛÙÂÚÓfiˆ˜ «∆Ô ÙÚ¤ÓÔ ı· ÛÊ˘Ú›ÍÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜»(High Noon) Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ºÚÂÓÙ∆Û›ÓÂÌ·Ó (1952), fiÔ˘ Ô ÛÂÚ›Ê˘ ÌÈ·˜ ÌÈ-ÎÚ‹˜ fiÏ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· È-ÛÙÔϤÚÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÂΉ›ÎËÛË. ™’ ·˘-Ù‹Ó Ô °Î¿ÚÈ ∫Ô‡ÂÚ, ·ÈÒÓÈÔ˜ ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜ ‹-Úˆ·˜ Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ¢‡Û˘, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂ-Úfi ÙÔ˘ OÛηÚ, ÂÓÒ Ë ÓÂÔÊÂṲ́ÓË °ÎڤȘ∫¤ÏÈ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ‰›Ï· ÙÔ˘.

ªÈ· ·fi ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂÚÌËÓ›˜ Ù˘ η-Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ë ıÂ˚΋ ª¿ÚÏÂÓ ¡Ù›ÙÚȯ ÛÙÔ«™·ÁÎ¿È ∂ÍÚ¤˜», ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ °Èfi˙ÂʺÔÓ ™Ù¤ÚÓÌÂÚÁÎ (1931), Ô˘ ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È̤۷ ÛÙËÓ ·Ù¤ÏÂȈÙË ÔÚ›· ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘Ì ÊfiÓÙÔ ÙËÓ Â·Ó·ÛÙ·ÙË̤ÓË ∫›Ó·.

∞fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Έ̈‰›Â˜ ÙÔ˘ ª¿-ÛÙÂÚ ∫›ÙÔÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘«O ™ÙÚ·ÙËÁfi˜» (1926), fiÔ˘ Ô ·Ó·ӿ-ÏËÙÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ¡fiÙÈÔ ÌË-¯·ÓÔ‰ËÁfi ÂÓfi˜ ÙÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ,ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘, Ó· οÓÂÈ ÙÔ ‰È-

Îfi ÙÔ˘ fiÏÂÌÔ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ·ÙˆÓ µÔÚ›ˆÓ ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ·Ì·ÍÔ-ÛÙÔȯ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Á˘-Ó·›Î·.

™ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ· fi¯ıË Ù˘ ÁËÚ·È¿˜ Ë›ÚÔ˘,ÔÈ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ·Ó·Ó¤Ô˘Ó Û ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ-

ÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂȈÌfi: ∆Ô 1946ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÊÈÏÌ «∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓÛȉËÚÔ‰Úfïӻ ÙÔ˘ ƒÂÓ¤ ∫ÏÂÌ¿Ó, Ì ı¤Ì·ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ-ÎÒÓ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. «O ÙÂÏÂ˘Ù·›-Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜» (Stazione Termini) ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÔµÈÙfiÚÈÔ ¡Ù ™›Î· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ1954 Ì ÙË ∆˙¤ÓÈÊÂÚ ∆˙fiÔ˘Ó˜ Î·È ÙÔÓ ªÔ-ÓÙÁÎfiÌÂÚÈ ∫ÏÈÊÙ Î·È ı¤Ì· ÙË Û‡ÓÙÔÌË Û˘-Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ù˘ ƒÒÌ˘ ÌÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ-ηӛ‰·˜ Ì ¤Ó·Ó πÙ·Ïfi ηıËÁËÙ‹.

∆Ô˘˜ ¤ÚˆÙ˜ ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜ Û οÔÈ·ÌÈÎÚ‹ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ µ·˘·Ú›·˜ ÙÔ˘’20 ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˜ ƒ¿ÈÓÂÚµ¤ÚÓÂÚ º·ÛÌ›ÓÙÂÚ, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô˘ Á‡ÚÈ-Û ÙÔ 1977 «∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÛÙ·ı̿گ˻.∂ÓÒ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ÂÚÈıˆÚÈ·-ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ì ÌÈ· fiÌÔÚÊË Á˘Ó·›Î· (∫ÚÈ-ÛÙfiÊ §·Ì¤Ú-π˙·Ì¤Ï ∞Ù˙·Ó›) ÛÙÔ ÌÂÙÚfiÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô §ÈÎ ªÂÛfiÓÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ «ªÈ· Ó‡¯Ù· ÛÙÔÓ ˘fiÁÂÈ-Ô» (Subway). °ÂÌ¿ÙË ‚·ÁfiÓÈ· Â›Ó·È Î·È ËÙ·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∂ÌÈÚ ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ· «O Ì·-Ì¿˜ Ï›ÂÈ Û ٷ͛‰È ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜», Ô˘ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ÂÚȤÙÂȘ ÂÓfi˜ «ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡»ÛÙË °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ÙÔ˘ 1952, fiÙ·Ó Ô ∆›ÙÔ¤ÛÙÂÏÓ ÙÔ˘˜ ÙfiÙ ·ÓÙÈÊÚÔÓÔ‡ÓÙ˜ ÛÙ· Â-ÚÈ‚fiËÙ· «Ù·Í›‰È· ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜», ‰ËÏ·‰‹ ÛÂÛÙÚ·Ùfi‰· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

∆Ô ÙÚ¤ÓÔ ‰È·ÂÚÓ¿ ÔÏϤ˜ ·ÎfiÌË Ù·È-ӛ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı·Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂȉÈο ÛÙÔ«¶ÔÙ¤ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋», fiÔ˘ ÙÔ ÙÚ·Ì Ù˘¶·Ú·Ï›·˜ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔÙÚfiÔ ÙË ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË. ∞ͤ¯·ÛÙ˜ı· Ì›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÛÎËÓ¤˜ Ì ÙÚ·Ì ·fi Ù·È-ӛ˜ ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ∫Ô‡Ó‰Ô˘ÚÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ «ª·-ÁÈ΋ ¶fiÏȘ» Î·È «O ¢Ú¿ÎÔ˜» Î·È ·ÚÔÈ-ÌÈ҉˘ Ë ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ª›ÌË ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ˆ˜ ÛÙ·ıÌ¿Ú¯Ë ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ∞ϤÎÔ˘ ™·-ÎÂÏ¿ÚÈÔ˘ «O‡Ù Á¿Ù· Ô‡Ù ˙ËÌÈ¿», Ô˘ ¤-ÏÂÁ ÁÈ· ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ÙÔ ·Ì›-ÌËÙÔ: «£˘Ì·ÚÈ¿, ·ÏÏ¿... ÎfiÌ‚Ô˜».

OÈ ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ-∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ 1869 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ÙÔ˘™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘. ∂ΉfiÛÂȘ ª›ÏËÙÔ˜ ñ OÈ ∂ÏÏËÓÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ (1882-1910) °ÂˆÔÏÈÙÈΤ˜,ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. §Â˘Ù¤ÚË ¶··ÁÈ·ÓÓ¿ÎË. ∂ΉÔÛË ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡-Ì·ÙÔ˜ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú·¤˙˘ ñ ∏™∞¶-∂ηÙfi ̄ ÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜: ∂ΉÔÛË ÙˆÓ ∏-™∞¶ ÁÈ· ÙËÓ ÂηÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰· ÙÔ˘ ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ñ ™Ù·ıÌÔ›-∆Ú¤Ó· Î·È ÔÚ›˙Ô-ÓÙ˜. °È¿ÓÓ˘ ™ÎÔ˘Ï¿˜. ∂ΉfiÛÂȘ £Â̤ÏÈÔ/∂ÈÎfiÓ· ñ ™˘ÓÔÙÈÎfi πÛÙÔÚÈÎfi ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ™È-‰ËÚÔ‰ÚfïÓ. ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˘ ª·Ù˙·Ú›‰Ë. ∂ΉÔÛË O™∂ ñ ∂˘Úˆ·˚΋ OÈÎÔÓÔÌÈ΋ πÛÙÔÚ›·-∏ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. Shepard Clough-Richard Rapp. ∂ΉfiÛÂȘ ¶·-

·˙‹ÛË ñ ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «™È‰ËÚÔÙÚԯȿ», Ù‡¯Ë 10, 11, 16, 17. ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰Úfi-ÌÔ˘ ñ «∂Ù¿ ∏̤Ú˜»-∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜: ∞ÊÈÂÚÒÌ·Ù· «∂ÏÏËÓÈÎÔ› ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔÈ»,«Ã·Ú›Ï·Ô˜ ∆ÚÈÎԇ˘-100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘» ñ ÷ڛϷԘ ∆ÚÈÎԇ˘-O ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô-Ú·Ì·ÙÈÛÙ‹˜. ÃÚ.∏.÷Ϸ˙È¿. ∂ΉfiÛÂȘ ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù· ñ ¢ÂÏÙ›Ô Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘-¶ÚÔ˜ ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ηıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ñ πÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∑. ¶ÚˆÙÔ·¿˜-™Ù. ∆Û¿ÙÛÔ˜-¢.∫ÔÏÈfi˜. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· OÌÔÛÔÓ‰›· ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ ñ πÛÙÔÚ›· §¤Û¯Ë˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔ-ÌÈÎÒÓ. ∂ΉÔÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ªÔÚʈÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ

¶H°E™ – BIB§IO°PAºIA

O °ÈÔÓ BfiÈÙ Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «TÔ ÙÚ¤ÓÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ê˘Á‹˜»

OÈ NÙ¿ÓÈ ÓÙ B›ÙÔ Î·È M›ÏÈ KÚ›ÛÙ·Ï ÛÙÔ «¶¤Ù· ÙË Ì·Ì¿ ·’ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ»

(Train a Grande Vitesse) ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ›ÛÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÚ‹ÁÔÚˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓÛÙȘ ¯ÂÚÛ·›Â˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ™Â ·fiÛÙ·ÛË·Ó·ÓÔ‹˜ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ICE (InterCityExpress) Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ 280¯ÏÌ./ÒÚ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Ì ÙË Ï¢΋ ÛÈ-ÏÔ˘¤Ù· ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÛΛ˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ ÛÙȘÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ƒ‹ÓÔ˘.

OÈ I¿ˆÓ˜

¶ÚˆÙÔfiÚÔÈ, fï˜, ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡-ÙËÙ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ π¿ˆÓ˜ ÙÔ 1965, fiÙ·ÓÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi Tokaido ¤Û·Û ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ·ÙˆÓ 200 ̄ ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÒÚ·, ÂÓÒ Î·Ì·-ÚÒÓÔ˘Ó ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ù·¯‡-Ù·ÙÔ Shinkassen. OÈ ÁÚ·Ì̤˜ ̆ „ËÏÒÓ Ù·-¯˘Ù‹ÙˆÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ-Ë. ∫Ú·ÙÈΤ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó Û˘Ó¯Ҙ Ó¤· ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔ-Ó· ÙÚ¤Ó· Î·È ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ·-ÓÔÈÎÙ¿ Ù’·ÂÚÔÔÚÈο Ù·Í›‰È· Û ٷ¯‡ÙË-Ù·, ¿ÓÂÛË ÎÈ Â͢ËÚ¤ÙËÛË: ÙÔ AVE ÛÙËÓπÛ·Ó›·, ÙÔ Thalys ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ¶·Ú›ÛÈ-µÚ˘Í¤ÏϘ-∫ÔÏÔÓ›·, ÙÔ Intercity 225 ÛÙ˪ÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›·, ÙÔ ∂∆R ÛÙËÓ πÙ·Ï›·,ÙÔ Ã-2000 ÛÙË ™Î·Ó‰ÈÓ·‚›· Î·È ‚¤‚·È·ÙÔ Eurostar ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ¶·Ú›ÛÈ-§ÔÓ‰›ÓÔ Î·È µÚ˘Í¤ÏϘ-§ÔÓ‰›ÓÔ.

∆Ô Eurostar fï˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù’ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÙÔ‡ÓÂÏ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÙÔEurotunnel, ÙËÓ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ· Û‹Ú·ÁÁ·Ù˘ ª¿Á¯Ë˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 51 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ.Ö˜, ÁÈ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÚÂÎfiÚ ÛȉËÚÔ-‰ÚÔÌÈ΋˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ì›· ·-ÎfiÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ «·Ó·Ù¤Ï-ÏÔÓÙÔ˜ ËÏ›Ô˘». ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛȉËÚÔ-‰ÚÔÌÈ΋ Û‹Ú·ÁÁ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Û‹-ÌÂÚ· ÙÔ Seikan Tunnel, ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜ 53,8¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Û˘Ó‰¤ÂÈ ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈ·‰‡Ô ÁÈ·ˆÓ¤˙Èη ÓËÛÈ¿, ÙÔ ÃÔÓÛÔ‡ ηÈÙÔ ÃÔοÈÓÙÔ.

∏ ∂˘ÚÒË, fï˜, ηڷ‰ÔΛ Î·È ÛÂÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ¤Ó· ·ÎfiÌËÈÔ Ì·ÎÚ‡ ÙÔ‡ÓÂÏ: ∆Ô Gotthard-Ba-sistunnel Ì ̋ÎÔ˜ 57 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÛÙËÓ

ηډȿ ÙˆÓ ∞ψÓ. ∏ Û‹Ú·ÁÁ· ·˘Ù‹¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÙÔ 1995 ÌÂÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ 2011 ÁÈ·Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙȘ fiÏÂȘ ∂ÚÛÙÊÂÏÓ٠ηȪȿÛη.

∞Ó fï˜ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘ÌÂÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο οو ·fi ÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ı¿Ï·ÛÛ·˜ ‹ ÙȘ ·ÈÒÓÈ· ¯ÈÔÓÈṲ̂Ó˜‚Ô˘ÓÔÎÔÚʤ˜, ÙÈ ı· Ì·˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ó·Ê·ÓÙ·ÛÙԇ̠ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ì·˜ „ËÏ¿ ¿Óˆ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜; ªÂ ‡„Ô˜ 198 ̤ÙÚˆÓ,Ë Á¤Ê˘Ú· Mala Rijeka «ÛÙ¤ÊÂÙ·È» Ë„ËÏfiÙÂÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ µÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘-ª·Ú ÛÙË°ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·. ∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë Á¤Ê˘Ú·µÚÂÛÎ ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÛÙËÓ ∫·Û›· £¿Ï·Û-Û· Ì 152 ̤ÙÚ· ‡„Ô˜, ÂÓÒ Ë Á¤Ê˘Ú·Fades ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Clermont Ferrand-Montlucon Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜, ·-ÓÔ›ÁÂÈ Ù· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ 132,5 ̤ÙÚ· ¿Óˆ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∏ Á¤Ê˘Ú· fï˜ Ô˘ ·-ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· Ù˘ ·„›‰· Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiϘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞˘-ÛÙÚ›·, ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ Schwarzach-Villach.∂›Ó·È Ë Pfaffenberg-Zwenberg Brucke,Ì ÙÔ͈Ùfi ¿ÓÔÈÁÌ· 200 ̤ÙÚˆÓ Û ‡„Ô˜120 ̤ÙÚˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔ-

ÏÈΤ˜ ·ÏÈΤ˜ ¯·Ú¿‰Ú˜.∞ÔÁ›ˆÛË ÏÔÈfiÓ; ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ¿-

ÓÙˆ˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ‹‰Ë ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ̄ ˆÚ›˜ Úfi-‰Â˜, ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ú¿Á˜ ·ÏÏ¿·ÈˆÚÂ›Ù·È Û ÂȉÈ΋ ̆ ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓË ÁÚ·Ì-Ì‹ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎÔ‡ Â-‰›Ô˘. ∂›Ó·È ÙÔ Transrapid, ÙÔ Ì·ÁÓËÙÈÎfiÙÚ¤ÓÔ Ô˘ ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÂÎÌÂ-Ù¿ÏÏ¢Û˘ 400 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔµÂÚÔÏ›ÓÔ Ì ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ. ∂¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏËηٷӿψÛË Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÌÈÎÚ‹ ÌÂÙ·-ÊÔÚÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û˘ÚÌÔ‡˜ Î·È Ó· Â-͢ËÚÂÙ› ÔÏÏÔ‡˜ ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ÛÙ·ı-ÌÔ‡˜. ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ‰ÂηϿÛÈÔ ·fiÂΛÓÔ ÌÈ·˜ ‰ÈÏ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓÔ‡ÌÂÓ˘ÁÚ·ÌÌ‹˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÚ¤Ó·ICE Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙÔ˘˜°ÂÚÌ·ÓÔ‡˜.

°È· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤-¯Ô˘Ó ›Û˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ηÈÙ· ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÚ¤Ó·, ÂΛӷ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ô‰ËÁfi. ™Â Â›Â‰Ô ·ÛÙÈ-ÎÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, fï˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·-Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. ™ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Ë ÁÚ·Ì-Ì‹ 14 ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ·-

fi Û˘ÚÌÔ‡˜ meteor Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜Ô‰ËÁfi ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂȉÈΤ˜Î¿ÌÂÚ˜ ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘-ıÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂϤÁ¯Ô˘. ™ÙÔ §ÔÓ-‰›ÓÔ, ÙÔ ÂÏ·ÊÚ‡ ÌÂÙÚfi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ¡ÙfiÎÏ·ÓÙ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È Â›Û˘ ¯ˆÚ›˜ Ô‰ËÁfi,ÂÓÒ ·Ó¿ÏÔÁË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›-Ù·È ÛÙȘ Á·ÏÏÈΤ˜ fiÏÂȘ Lyon Î·È Lille.OÛÔÈ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó Û˘¯Ó¿ Ì ·ÂÚÔÏ¿ÓÔı· ¤¯Ô˘Ó ›Ûˆ˜ ›Û˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù·ÂȉÈο ¯ˆÚ›˜ Ô‰ËÁfi ÙÚ¤Ó· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·Â-ÚÔÛÙ·ıÌÒÓ, fiˆ˜ ÂΛӷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Heathrow ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘Î·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘ ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙ˘.

¶ÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿Ú·Á ÔȘ ¿ÏϘ ÂÎ-Ï‹ÍÂȘ Ì¿˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜; ™›ÁÔ˘Ú· fï˜ Ë ·ÛÊ¿-ÏÂÈ· Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÂÛ˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿ÎÙË-ÛË ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ. ∆Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘˜ ÚÂÎfiÚ Â›-Ó·È Ë ‰È΋ Ì·˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË, Ë ‰È΋ Ì·˜Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË.

* O ∞. ∫ÏÒÓÔ˜ Â›Ó·È ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰È-ÎÔ‡ «™È‰ËÚÔÙÚԯȿ» Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ º›-ÏˆÓ ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘.

∆Ô˘ ∞ƒ∆∂ª∏ ∫§ø¡OÀ*

¯ÂÈ Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ÙÈÌfiÓÈ; ∆Ô ·Ú·¿Óˆ ÂÚÒÙË̷›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ º›ÏˆÓ ÙÔ˘ ™È-‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ȉȈÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο ¯Úfi-ÓÈ·. ™ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÓÙ· ÂÚˆÙËı¤ÓÙ˜, ÔÈ ÂÓ‹ÓÙ· Î·È ¤-Ó·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ·-¿ÓÙËÛ·Ó Î·Ù·Ê·ÙÈο ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙÔ ·-ÙÚ¿ÓÙ·¯ÙÔ Âȯ›ÚËÌ·: «∞ÛÊ·ÏÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙÈÌfiÓÈ, ÁÈ·

Ó· ÛÙÚ›‚ÂÈ!».∆ÈÌfiÓÈ, ¿ÓÙˆ˜, Ô ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ ‰ÂÓ

›¯Â ÔÙ¤ ·ÏÏ¿ ÌÔÚ›, ·Ó ÔÈ Ú·Á‰·›Â˜Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó,Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Û ϛÁÔ Ô‡Ù ԉËÁfi ‹ ηÈ...Úfi‰Â˜. ∆· ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈο ÚÂÎfiÚ ·¤-ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‚È‚Ï›Ô °Î›Ó˜. ∞ÏÏ¿ÎÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈο.∏ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÚ¤¯ÂÈ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·fiÙ· ÙÚ¤Ó·. ∆Ô 1996, ÙÔ Á·ÏÏÈÎfi ÙÚ¤ÓÔTGV Atlantique ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ٷ¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ 515,3 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·Ó¿ Ò-Ú· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌÒÓ Û ·-ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹.

ªÂ Ù·¯‡ÙËÙ· ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢-Û˘ 300 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·Ó¿ ÒÚ· ÙÔ TGV

·ÊȤڈ̷

¶ÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ı· Â›Ó·È Ù· ÙÚ¤Ó·

Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜. ¢ÔÎÈ̤˜

ÁÈ· Û˘ÚÌÔ‡˜ Ô˘ ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È

E

24

K·È ÙÒÚ·ÙÚ¤Ó·

·¤ÚÔ˜-·¤ÚÔ˜

TÔ Ì·ÁÓËÙÈÎfi ÙÚ¤ÓÔ «Transrapid» Û ‰ÔÎÈÌ‹ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·. (ºˆÙ.: AÚ¯Â›Ô Siemens)