energysaving · 2020. 8. 29. · energysaving superquiet environmentalfriendly quickcooling comfort...

4

Upload: others

Post on 15-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ENERGYSAVING · 2020. 8. 29. · energysaving superquiet environmentalfriendly quickcooling comfort (ÚðbÏ"kwuc.7e@3 turbo modemodmode ôÍÚÏ ÔêáÄìä äì ôÞäÚfläÚf
Page 2: ENERGYSAVING · 2020. 8. 29. · energysaving superquiet environmentalfriendly quickcooling comfort (ÚðbÏ"kwuc.7e@3 turbo modemodmode ôÍÚÏ ÔêáÄìä äì ôÞäÚfläÚf

30

ENERGY SAVING

SUPER QUIET

ENVIRONMENTAL FRIENDLY

QUICK COOLING

COMFORT

(ÚðBÏ"KWUC.7E@3

Turbo ModeeddoooooModddMoodddddeeedee

FÚälôFÚäÞôÏìä äöìÄáêÔ ÏÚÍô ÏÞél¹ÚÚ×¾Þê×ôÙüÏ"ÍíýÃBÞÙ÷âC¾ðËùkCÚéоÞê×ôÙüÏáÐêÙ"kCÞÙáêÚÍtê¾Þê×ôÙüÏÃÏìk"P+10"ÍíýÃBÞÙÑÚèâÙékÔÜéÂÂêÏ"ÑÚèâÙék¾BêùÕ" õÜèÃBÞÙÙïkäêÙð¹êÚ÷ÃCÂêϼäÂô¾ÚýïäÂÑÚéÐäê¹êr÷âCÙêÞÏêϼîþÏ

êrÂä¹ðÍÙêÐáÏüÙô kCÞÙ¹êÚÍtêÂêϼäÂ" ôÍÚÏ" ÔêáÄìöä" äìÏôÞäÚFôläÚF" " Ííýáê×êÚÌ"ÑÚéÐÑÚèáìÍÎìÖêÔ¹êÚÍtê¾Þê×ôÙüÏùkCäÙBêÂÚÞkôÚüÞ" ¼ËèôkíÙÞ¹éÏÙéÂÚé¹àêäðËâÖñ×ì÷âCäÙñB"

ÙôËð¾Câ÷ÙÞBÃ"ÏêÂCÃ÷Úê¹käÜlCÞùÍíýléþÂì×ñÖâËðäÐé¹ÂÙí¾ôCܹ÷ÐékèÚÏ÷ ÂÏïýäôäBlÂêBÙäÙêÐáÏü

ÏêÂÂéÜÔkéÙâèÚÑ×ÚÚ¹léÞÏ oê¹ôÍÚÏ" ÔêáÄìöä" äìÏôÞäÚFôläÚF" Ítê÷âCÒñC÷ÃCáê×êÚÌ"ÑÚèâÙékÔÜéÂÂêÏôâÏïä¹ÞBêô¾ÚïýäÂÑÚéÐäê¹êrÍéýÞùÑáñÂáðk"1.#("&ôÑÚíÙÐôÍíÙйéоBê×êlÚÉêϼäÂ"×ä¹,"0/12+0331"Ííý¾Bê¹êÚÍtê¾Þê×ôÙüÏÚèÐð'

ÏÞ¹ÐÚÂÙíáôCÚùÍìÏáÐÙíÂô kCÞÙ¹êÚÍtêÂêÏÚBÞ×¹éÏÚèâÞBêÂô;öÏöÜÙí" BA" Gltcprcp"Amknpcqqmp" Ãðk¾äÏöÍÚÜ" õÜèõÕϾäÙÜF" Ítê÷âCô¾ÚïýäÂÑÚéÐäê¹êr" ôÍÚÏ" ÔêáÄìöä"äìÏôÞäÚFôläÚF"""""ô¹ìk¹êÚáéýÏáèôÍïäÏÚèâÞBê¹êÚÍtêÂêÏÏCäÙ"õÜèù×B×íôáíÙÂkéÂoê¹¹êÚlék"

õÙêÐáÏüÙô×êÞ¾Ï÷Ckùo÷ÏÂ×éýîoËð¾"FÚäÄôáÚÔô×ä¾Âä¼B×â÷ÏêÂëÍ×ôÚìýèÜõ ÏÞ¹ÐÚÂÙíáôCÚùèÜ

ÞÙí¼ôíá¹ÜöÔïýäô¹ÜöFà¹éÚ ôÍÚÏ"ÔêáÄìöä"äìÏôÞäÚFôläÚF"÷ÃCáêÚÍtê¾Þê×ôÙüÏÃÏìk"P+10""ÔêÖìÎÍìáèÚÑí×rê¹êäÐéÚÑÐÐèÚCâ÷ÙÞBÃ"íkÚCäÏÍíý×êÞ¾ÏÙÑÜíýô¹ÜõÚê¹÷ÏìléÐ×áËð¾í×Äîý "

¹êÚÍtêÂêÏÍíýkí"ù×BÍtêÜêÙÃéþÏöäöÄϼäÂÐÚÚÙê¹êrõÜèôÑIÏ×ìlÚ¹éÐáìýÂõÞkÜCä×

o÷ÏéÍÞüÚôÏüÙô "ôÔÚêèô;öÏöÜÙí¼äÂ"ôÍÚÏ"ÔêáÄìöä"äìÏôÞäÚFôläÚF"áê×êÚÌôÔìý×¾Þê×ôÙ üÏ×ê¹¼îþÏ"/5#"ökÙÍtêÂêÏÚBÞ×¹éÐ""Rsp`m"Kmbc"""ÄîýÂÃBÞÙÍtê¾Þê×ôÙüÏùkCôÚüÞÍéÏ÷oÙìý¼îþÏ&ôÍÚÏ"ÔêáÄìöä"äìÏôÞäÚFôläÚF"ÚðBÏ"7*2.."@rs-f"áê×êÚÌÍtê¾Þê×ôÙüÏùkCáñÂáðk"/.*0.."@RS-F'

Page 3: ENERGYSAVING · 2020. 8. 29. · energysaving superquiet environmentalfriendly quickcooling comfort (ÚðbÏ"kwuc.7e@3 turbo modemodmode ôÍÚÏ ÔêáÄìä äì ôÞäÚfläÚf

Error Code

äìý××ülô...ÙêÐáÐéÜâÏäÏQJCCN"KMBC"ÕH¹FÃéýÏ"ÃBÞÙ÷âC¾ðËâÜéÐáÐêÙôlü×äìý×Ùìý¼îþÏ"áê×êÚÌÑÚéÐäðËâÖñ×ìÍíýôâ×êèá×÷ϼËèÏäÏâÜéÐ" ôÔÚêè¼ËèÏäÏâÜéÐÚBê¹êÙlCä¹êÚ

äðËâÖñ×ìõÜè¾Þê×ÃïþÏÍíýôâ×êèá×" ù×BâÏêÞoÏÍtê÷âC"ÂCâõÞìÒCâ÷ëÍÏoÙäCÏB×ùÃïþÏ×êÞ¾ ,¹îkÂêܹÏäÏÏBýïl

õÜèÍtê÷âCÑÚèâÙékÔÜéÂÂêÏ×ê¹¼îþÏkCÞÙ

ÙêkÙêBÂÂêBÙäÐéÜâÏäÏ×=ðÑk¹ LIGHT ì×ñÖâËðäÂkáõÕùk9Ñ LED FÜÙä¾ÏÕÍíýõ

ÖêÙ÷ÏâCäÂù×B×íõáÂÚйÞϹêÚÏäÏâÜéмä¾ðË"

ÞüÚôkÞÚÂêBÙäCkùìl¹ÑkìÒ×êÞ¾oÞÚlÒñC÷ÃCáê×êÚÌôÃü¾áÌêÏè¹êÚÍtêÂêϼäÂÚèÐÐÑÚéÐäê¹êroê¹" Cppmp" Ambc" ÍíýõákÂÐÏâÏCêoä" JCB"¼äÂõÕϾäÙÜFÖêÙ÷ÏâCäÂѹlìôÐïþäÂlCÏùkC

Condensate Drain Pump (Option)

ÑHL×Ïtþê¼ÏêkôÜü¹¼äÂôÍÚÏ" átêâÚéÐlìkléþ¹éÐÃðkôÑ=ê"Ü×ôÙüϼäÂô¾ÚïýäÂÑÚéÐäê¹êr" ÄîýÂÃðkÑHL×ÏtþêÑÚè¹äÐ"kCÞÙáBÞϼäÂÑHL×ÏtþêõÜèáBÞϾÞоð×ÚèkéÐÏtþê"&ôâ×êèátêâÚéÐô¾ÚïýäÂÑÚéÐäê¹êr¼Ïêk"/+3"léÏ'(¾ÞÚ¾têÏÞËÑÚì×ê˹êÚùâܼäÂÏtþêÍìþÂlê×ÚèÙèÍBäkñkõÜè"ÍBääéklê×¾Þê×ôÑIÏoÚìÂ"&äCêÂäì¾ñB×ïä¹êÚ÷ÃCÂêÏ'"ôÔïýä¹êÚ÷ÃCÂêÏ

Ííýôâ×êèá×

&âÜéÂoê¹ôÑÜíýÙϹêÚÍtêÂêÏùÑÍíý"""QJCCN"KMBC""ôÞÜê"/"Ã×,"ô¾ÚïýäÂÑÚéÐäê¹êroèÑÚéÐäðËâÖñ×ì¼îþÏ"/"äÂrê""õÜèÑÚéÐäðËâÖñ×ìôÔìý×¼îþÏäí¹"/"äÂrê""ô×ïýäÌîÂÃéýÞö×ÂÍíý"0õÜCÞÚé¹àêäðËâÖñ×ìäÙñB÷ÏÚèkéÐÏíþoÏáìþÏáðk¹êÚ÷ÃCÂêÏ'

×Cð¾Ïì¹ô...Ïé¹èÚÑÐéÚôÍÚÏ" ÷áB÷o÷ϾðËÖêÔ¼äÂô¾ÚïýäÂÑÚéÐäê¹êrléþÂõlB¹ÚèÐÞϹêÚÒÜìloÏÌîÂÐÚì¹êÚâÜé¹êÚ¼êÙ"""ôÍÚÏ"ÔêáÄìöä"äìÏôÞäÚFôläÚF"oîÂÚéÐÑÚè¹éϾä×ôÔÚáôÄäÚFÄîýÂôÑIÏâéÞ÷oâÜé¹¼äÂÚèÐÐÑÚéÐäê¹êrÙêÞÏêÏÌîÂ"/0"Ñ:ôlü×"õÜèÙéÂÚéÐÑÚè¹éÏäèùâÜBÏêÏÌîÂ"0"Ñ:

èÙìÚqoéäÂêBÙäCkùrê¹êäÐéÚÑoèlCäÂÑÚéÐäðËâÖñ×ì¼îþÏû" ÜÂû" kCÞÙléÞôäÂÍtêù×"÷Ïô×ïýä" G" Dccj" Dslargml" áê×êÚÌÃBÞÙ¾ðËÑÚéÐ"äðËâÖñ×ìÖêÙ÷ÏâCäÂ" kCÞÙ¹êÚÍtêÂêϼäÂôÄüÏôÄäÚF"ÞékäðËâÖñ×ìÖêÙ÷ÏÚíö×Í" ÄîýÂoèáBÂáéÅÅêËùÑÙéÂ"

ì×ñÖâËðäÐéÚÑÔïýäô lìÏñÙFÜÙä¾ÏÕõÏ÷ÙêÖ×ð¾ÐÞ¾kðÃâCäÂ÷âCôâ×êèá×õÜèõ×BÏÙtê×ê¹¼îþÏ

ÂñáÔêÖìÎÍìáèÚÑrê¹êä¹äÕÐÐèÚôÍÚÏùkCÔémÏêÚèÐÐÕä¹äê¹êr" ÍíýÑÚè¹äÐkCÞÙ"Nj_qk_" Dgjrcp" õÜè" A_rcafgl" ugrf" ?argt_rcb"A_p`ml" Dgjrcp" ÄîýÂù×BôÔíÙÂõlBÃBÞÙké¹oéÐÓð=ÏÜèääÂ"¼ÏêkôÜü¹" õlBÙéÂÃBÞÙ¹têoékùÚÓð=Ï" ¼ÏáélÞF" õÜè¹ÜìýÏ"Ííýù×BÔîÂÑÚèá¾F"ôÔïýäÜkáêÚ¹BäÖñ×ìõÔCõÜèöÚ¾âäÐâïk

÷âC¾ðËùkCáé×Òéáäê¹êrÐÚìáðÍÎìŸÖêÙ÷ÏâCäÂ

rê¹êäÔêÖá¹ðÍÏêÍÏÍ "Fwbpmnfgjga"Qjgr"Dgl"ËÞôìÚÐÏtþêÂä¼Þélèê¹ôÚê¹kÜÙÞBà FÜÙä¾ÏÕõÏ÷ÙêÖ

ÒìÞ¾äÙÜF" ÃBÞÙÑ>ä¹éϹêÚô¹ìkáÏì×õÜèÙïkäêÙð"¹êÚ÷ÃCÂêÏ" õÜè" @jsc" Dgl" ÖêÙ÷ϾäÏôkÏÄìýÂÃBÞÙ"Ñ>ä¹éϹêÚ¹ék¹ÚBäÏoê¹ÏtþêõÜèäê¹êr" ÃBÞÙôÔìý×"ÑÚèáìÍÎìÖêÔ¹êÚÍtêÂêÏõÜèÙïkäêÙð¹êÚ÷ÃCÂêϼäÂ""ô¾ÚïýäÂÑÚéÐäê¹êr

ÂäCâÏ÷ÙêÖêÚäôÃïþCÚù�ÙéÖkäÜÑBPW" KMBC" ÕH¹FÃéýÏÃBÞÙÜk¾Þê×ÃïþÏÖêÙ÷ÏâCäÂ"ökÙô¾ÚïýäÂoè÷ÃC¾Þê×ôÚüÞltýêôÔïýäÍtê¾Þê×ôÙüÏäÙBêÂ"ÃCêû" " ôÔïýä¼oék¾Þê×ÃïþÏáBÞÏô¹ìÏ÷Ïäê¹êr¾Þоð×"¹êÚô¹ìkôÃïþäÚê¹éÐôÕäÚFÏìôoäÚFFÖêÙ÷ÏâCä¼ä¾ðË"õÜèÙéÂÍtê÷âCáÐêÙléÞ

ìlé×ÏöléäÏüÙô×êÞ¾ÙêoèÚ¹¼îþÏ ÏüÙô×ÜÂêÍrìÍÐéÚÑÃéýÏF¹ÂHÕ EDOM PEEWS + ÜÂ

äélöÏ×élì" ÃBÞÙ÷âC¾ðËÚñCáî¹ôÙüÏáÐêÙùkCäÙBêÂÍéýÞÌîÂ"ÍéþÂâCäÂ

ÕH¹FÃéýÏ"@JMUCP" ÙÞCkíkÔêÖ¼ðáôÔÚêèÕH¹FÃéýÏ" @JMUCP" oèÃBÞÙôÑ=ê÷âC¾äÙÜFõâCÂ" "õÜèÜkÚèkéоÞê×ÃïþÏôÔïýäà BÞÙ÷ϹêÚÑ>ä¹éϹêÚô¹ìkôÃïþäÚê"""ÍíýáBÂÒÜlBäÚèÐÐÍêÂôkìÏâêÙ÷o""&ôÔíÙ¹kÑð=×" @JMU" ¹BäÏÑ9kô¾ÚïýäÂÑÚéÐäê¹êr""ÔékÜ×""oèÍtêÂêÏ÷ϾÞê×ôÚüÞltýêáðklBäôÏïýäÂùÑäí¹""/."ÏêÍí"oîÂâÙðk¹êÚÍtêÂêÏ'

Condensate

Drain Pump

(Option)

9,400-24,100 BTU/H9,400-24,100 BTU/H

MYWE09GB5

TRANE

TYKE09GB5

9,400.00

MYWE09GB5/TYKE09GB5

20.81

710

8,209.87

2,073.20

Parts

BLOWER

ôÔïýäÍÚêÐÌî¾Þê×Òìk

Page 4: ENERGYSAVING · 2020. 8. 29. · energysaving superquiet environmentalfriendly quickcooling comfort (ÚðbÏ"kwuc.7e@3 turbo modemodmode ôÍÚÏ ÔêáÄìä äì ôÞäÚfläÚf

Product Specifications

Models Indoor unit MYWE09GB5 MYWE12GB5 MYWE18GB5 MYWE24GB5

Outdoor unit TYKE09GB5 TYKE12GB5 TYKE18GB5 TYKE24GB5

Electrical Data Power Supply V/ph/Hz 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50

Performance Data Capacity (Min - Max) Btu/h 9,400

(2,250-10,200)

12,600

(3,000-13,650)

18,200

(4,500-19,800)

24,100

(7,200-27,600)

cfm 300 400 600 800

SEER Btu/h/W 19.00 19.31 18.49 18.19

EGAT No.5 Label Y2019

Indoor Units

Fan Type Cross Flow Fan

Quantity 1 1 1 1

Fan Motor Type Permanent Split Capacitor

RLA x Qty A 0.31 0.31 0.35 0.35

Control Type Wireless Remote Control Standard � � � �

Features Plasma Filter Standard � � � �

Activated Carbon Filter Standard � � � �

Auto Restart Standard � � � �

3-Minute Timer Delay Standard � � � �

Fan Speed 3 + Auto 3 + Auto 3 + Auto 3 + Auto

Temperature Setting °C 16-30 16-30 16-30 16-30

Programmable Timer Hrs 24 24 24 24

Auto Sweep � � � �

Turbo Mode � � � �

Dry Mode � � � �

Sleep Mode � � � �

Blower Function � � � �

I Feel Function � � � �

Installation Position Wall Mounted � � � �

Dimensions H x W x D mm 275x790x200 289x845x209 300x970x224 325x1,078x246

Weight Uncrated (Net) kg 9 10 14 17

Outdoor Units

Expansion Device Capillary Tube Electronic Expansion Valve

Compressor Type Rotary DC Inveter

RLA x Qty A 4.3 4.3 6.5 10.8

Fan Type Propeller

Quantity 1 1 1 1

Fan Motor Type Brushless DC Motor

RLA x Qty A 0.24 0.24 0.28 0.58

Dimensions H x W x D mm 540x776x257 700x963x340

Weight Uncrated (Net) kg 27 30 44 52

Refrigerant Charge R-32

Piping Connection Type Shut-Off Valve Flare Connection Type

Piping Connection Outer Diameter Liquid Pipe in 1/4 1/4 1/4 1/4

Outer Diameter Suction Pipe in 3/8 3/8 1/2 5/8

Maxmimum Piping Length m 15

( 15 g/m additional charge for piping length exceeds 7.5 m)

Minimum Piping Length m 3

Maximum Installation Level

Difference

m 10

TIS 2134-2553 Mark

9 Trane All rights reserved

MS-SLB052-TH February 20, 2019

0-2761-1111

MYWE12GB5

TRANE

TYKE12GB5

12,600.00

MYWE12GB5/TYKE12GB5

19.31

1,040

12,025.73

3,036.80

MYWE18GB5

TRANE

TYKE18GB5

18,200.00

MYWE18GB5/TYKE18GB5

18.49

1,500

17,344.80

4,380.00

MYWE24GB5

TRANE

TYKE24GB5

24,100.00

MYWE24GB5/TYKE24GB5

18.19

1,950

22,548.24

5,694.00

©