se connee er articulo 5·de ta l ey N" 27856. modi ficadopar ley NO 28899,

Reg istrese, comun iquese y cceucceee

DANIEL MORA ZEVAlLOSMlnistro de Defensa

715358-1

ENERGIA Y MINAS

Aprueban Procedimiento para laCalificaci6n de los Sistemas ElectrfcosRurales

RESOLUCI6N DIRECTORALN"090·2011·EMIDGE

Lima . 8 de oove mbre de 2011

CONSIDERANDO:

Que. erarti culo 11·del Reglamento de ra Ley Generalde Electrificaci6n Rural, aprobado median te el DecretaSupremo N° 025·2007·EM. mco.ncacc por el DecretoSupremo NO 042·20"-EM, eetaoiece que la tnreccenGeneral de Electricidad sea ta encargada de efectuar lacalificaci6n de los Sistemas eecmccsRurales:

Que ,de conformidad con 10 dispuesto en el articu lo 11'del Reglamento de la Ley General de ElectnficaCl6n Rural,se requere estabecer er proce<limiento para erectuar Iacalifica ci6n a que se hace menci6n en er consid erandoque antecede:

Que. los numerales 11.1 y 11-2 del Reg lamento de IaLey Gene ral de Electnflcaci6n Rural, preven los ceercsa tamar en dicha evaluaci6n y las consoeraccoesadminiSlJalrvas que dicho prcceeenente debe reun ir,resoecnvarrente.

Que. la Dispo5lCiOn Transitoria del Decret o Supremo N"042·2011·EM , publicado el 20 de j une de 2011. estaeeceun (01) aec como plazo para regularizar la obten ci6n deIa cahfK:aci6n como Sistema Electrico Rura l de equenasinstalaciones de electrificaci6n rura l que vienen siendooperadas par las empresas ccocescoanes de distribuciOnde propiedad del Estado. ADlNEl SA. as i comopar todaolra eeceneeoea del Estado.

En ejerccc de Ia atribuci6n presenta en el lrteral u) delarticulo 64° del Reglamento de Org anizaci6n y Funcionesdel Ministerio de Energia y Minas, aprobado mediante etDecreto Supremo N° 031·2007· EM:

SE RESUElVE:

Articulo 1°._ Apruebase er Prccedime nto para laCalificaci6n de los Sistemas eececceRurae s. que formaparte de la presenteResoluci6n corrc.enexc de tamerna

Articulo r .· Para aquella inslalaci6n de eectrrscaccnrura l que vene eencc oper ada par alguna empresaconcesronena de distribuci6n de propiedad de l aeteec.ADINElSA, asi como par toda otra eeceoeeeee de lEstado. que al termmcdel plazo seeeieec en IaDISp05lciQnTransitoria del Decret o Supremo N" 042-20 1t ·EM. nohaya reg ulariZado Ia obtenci6n de su Callficaci6n comoSiStema Electrico Rural. sera de apliCaci6n 10 dispuestoen Ia Resol uci6n N" 179-2OlJ9...05-CD. de OSINERGMI N,de fecha 14 de odubre de 2009.

Articulo 3G.· la presente Resoluci6n Directora l entraraen vigencia al dia siguiente de su publiCaci6n en el DiariOOficial EI Peruano y sera de aplicaci6n a las solicit udesque se presenten a partir de esa fed1a

Registrese y publ iquese

ROBERTO TAMAYO PEREYRADirecto r GeneralDlreoo 6n General de Electricidad

6ANE XO DE LA RESOlUCION DIRECTORAl

QUE APRUI;:BA EL PROCEDIMIENTO PARA LACAllFI CACION DE lOS SISTEMA S ElECTR ICOS

RURAlES

PROCEDIMIENTO PARA LA CAU FICACIONDE l OS SISTEMAS ELECTRICOS RURAlES

1. CONSIDERACIONES GENERALES

1.1. 0BJETO

Establecer y reglamentar las actividades que losadministrados y er MinisteriO de Energia y M lOas aeaves de Ia Direcx:i6n General de Electncidad realizanrespecto a la presenta ci6n y evatuacen del expedlentede instalaciones eecmcas 0 proyecto de instala cioneseectocas. para efeduar su Calificaci6n como un SIStemaEledrico Rurar. Tambien se induyen consideracionesrelal ivas al seguimienlo del prcceso. y estactstcacorrespondente.

1.2. AL CAN CE Y AMBITO DE APUCACION

EI procedimiento es de ecncecon obligatoria por todoslos actos relacionados con el proceso de Calificaci6ncomo Sistema Eleetrico Rural y norma el actuar de lasdependencies del Minister lo de Energia y Minas ensu relaci6n con los sorcrtantes de Calificaci6n SEA,cuatqcnera sea el tipo de person a y su lugar de reecenceen el ambito nacional.

1.3. VIGENCIA

Su vigencia es indefinida , salvo reemplazo par otroprocedimiento 0 derogatooa expnota.

1.4. APROB ACI6 N

Cuenta con Is aprobaci6n de Ia Direcci6n Gene ral deElectricid ad.

2. BASE lEGAL

• Decret o l ey N"25844. leyde Concesiones Eleclricas(l CE);

• Decreto Supremo N" 009-93-EM. Reglamento de laLey de Concesiones Electricas;

• l ey N" 28832 . l ey para Asegurar el DesarronoEficiente de ta Generaci6n Eledrica (l GE);

• l ey N" 28749 . Ley General de Electlicaci6n Rural(LGER):

• Decreto Supremo N° 025· 2007 ·EM. Reglamento dela l ey Gene ral de Electrificaci6n Rural:

• Reso!uci6n rnrectcrat W 016-2008·EMfDGE. Norma'recnca de Calidad de los Servicios Electricos Rurales(NTCSER):

• Ley N° 28307 , l ey del Fondo de Compensaci6nSocia l etectnca:

• Decreto Leg islativo N° 1041 . Decreto l egislat ivo quemodifica cwerees Normas del Marco Ncrmauvc Electnco;,

Decreto Supremo N" 042-20"-EM. DecretoSupremo que modifica er Reglamento de ta ley Generalde EIectnficaci6n Rural ,

3.DEFINICIONES Y SIGLAS

Para efed:os del presente procedlffilento. lase~presiones que contengan palabras . ya sea en pluralo singular. y que emplezan con mayllscula. tlenen lossignificados que se indican a continuaei6n:

3.1 DGE

Direcci6n Genera l de Electr icidad

3.2 SER

Sistema Electrico Rura l

3.3 CALl FICAC I6N

Pre....ia e....aluaci6n satisfactoria se Calif iea como SERa tee instalaciones eiectncas 0 proyecto de mstalacioneselectncas. que cumplan con las caracterrsucasestable cidas en et articulo 4° y criterios selialados en elnumeral 11,1 de l articulo 11°, del Reglamento de ta LeyGeneral de Electrificaci6n Rural ; y cumptan tarroen conestar ubicados fuera del area de concesicn contorrne a 10estebrecec en el ultimo parrafo del articulo 30" de fa Leyde concesronesElectricas.

3.4 CARPETA DE CA LIFICACI6N DE SISTEMASELECTRIGOS RURAl ES (CS ER)

La Carpeta de Calificaci6n de Sistemas ElectriccsRura les es el conjunto de documentos relati....os a lasmstalaccnes 0 proyecto. vat proceso de su ceunceccn.(Ver numeral 7.1).

3.5 REGURRENTE 0 ADMINISTRADO

Es toda persona natural 0 [urldica. nacional 0extranjera , pri....ada 0 publica que previa presentaci6nde un Expediente. soficita la Calificaci6n de SER deunas mstalaciones electricas 0 proyecto de mstalacioneselectncas.

3.6 EXPEDIENTE

Es el conjunto de documentos preparados vpresen tados por er Recurrente . scrcneocc la ceunceccncomo SER (Ver numeral 7.2)

3.7 NOTIFICACI6N AL RECURRENTE 0ADMINISTRA DO

Es el medio que sirve a fa DGE para comun iearat Recurrente tooc hecho reran....o at orocesc decanncacron

3.8 PROCEDIMIEN TO

Debe entenderse al Procedimiento para obtener lacenncecon SER Cuando en el textc se refiera a otrocrocecimientc. se utileara er titulo complete del mismo 0su correspond iente numeraci6n .

3.9 DIAS

Los plazos establecidos en el presente proced imientoson de eras babues.

3.10 LGER

Ley General de Electriflcaci6n Rural, y susmodificatorias.

3.11 RLGER

Reglamento de la ley General de Electrificaci6n Rural,y sus modiflcatorias.

3.12 PNER

Plan Nacional de Electrif ieaci6n Rural.

3.13 SISTEMAS DE ELECTRIFIGAGI6N RURAL NOCONVENCIONALE S (SERNC)

Corresponden a un sistema electrico fural aisladoque es atendido exclusi ....amente por fuentes energet ieasreno....ables no convencion ales, tales como: sistemasfotovolla icos, sistemas e6licos , biomasa y minicentraleshidroelectricas.

4. REVISI6N Y EVALU ACI6N DEL EXPEDIENTE

EI Expedien le que sea concordante con 10 establec idoen los art icu\os 4° y 11° del RLGER ; y ultimo parrafo del

7articulo 30" de la LCE, debera atencerse en un plazomaximo de 20 eras La presentacicn de los mccentesque se promuevan, suspenders el plazo selialado en etpresents numeral hasta que queoen resuertos.

La revision y evaluacon del Expediente tendra encuenla 10 siguiente :

a) Si de ra evaiuaclon etectuaoa se determma rata necesidad de ampl iar inrormacicn 0 se veencara raex istencia de defic iencias y/u observaciones susceptiblesde ccrrecirse.erexpedientssera observado,y seprocederaa ocuncer al Recurrente para que subsane centro delos diez (10) dias , contados a parti r del dia siguiente denotifieada la observaci6n , bajo aperdbimiento de declararinaomisjbte su sctictud . en cuyc easo se procede ra adevol ....er al Recurrente el expediente presentado:

b) De encontrarse conforme el Expediente:0 en sueaso,haberse cumplido con la subsana ci6n ccrrespondiente. raDGE eminra Ia Resoluci6n de cemcecco SER

5. DEL REGURRENTE (ADMINISTRA DO)

Las siguientes actividades son de responsabilidad delRecurrente:

a) En concordanc e con el articulo 30" del RLGER,er Expediente con que se soacaa ta ceececcn SER de tainstalaccn eecnce 0 proyecto. debe ser presentado antesde solctar el otorgamiento de ta ConcesiOn Eledrica Rural(CER). EI expedente sorctaooo la cemceccn SER debeestar suscrito par el representante legal det Recurrente ypar un profesiooal responsab1e (Ing. Electricista 0 f.Aec<iniooElectricista, debidamente habilrtado, para 10 cual ceterapresenter ta copia simple del rescecnvo Certificado deHabilidad);

b) En todo escrito , el Recurrente puede incluiracieraclones adicicnales y/o mejoras a su Expeoiente.sierrore y cuando esten relacionadas con la subsana cicnde la observad6n rormulada : y.

c) Ante una devoluci6n del Expedien te, el Recurrentepuede procede r a revisano. compietarlo y/o rnoomcarrcparcial 0 totalmente para su pr6xima presentaci6n.

6. ESTADisTI CA

Estas actividades son de responsabilidad de laDirecci6n General de Electricidad .

a) Elaboraci6n, ordenam iento, segu imiento,actualizaci6n y control de la estadistiea relat iva a lascemceccnee como SER, consderanoo cetaues y ratiosrererencaoos geografl ca. ccnuce y temporalmente , asrcomo por otros facto res que se consideren utnes: y,

b) Difusi6n de la estacrsnca retanva a ta cennceconcomo SER, de las instafaciones electricas 0 proyectos .

7. INFORMAGI6N DE LOS GASO S DECALl FICACION

Estas actividades son de responsabil idad de laDirecci6n General de Electricidad .

7.1. CONTENIDO DE LA CSER

La CSER debe contener como minimo los siguientesdocumentos:

a) Hoja Resumen , segun Formatos N° 01 0 N° 02,adjuntos;

b) Expediente presentado por el Recurrente ;c) Notificaci6 n 0 not ificacfones efectuadas al

Recurrente ;d) Escritos de l Recurrenle ; y,e) Resoluci6n de Cal ifleaci6n SER 0 el Oficio de

devoluci6n del Exped iente presentado .

7.2, DOCUMENTACI6N E INFORMACI6N DELEXPEDIENTE

De acuerdo a las caracterisl icas de las instalacioneselect ricas 0 proyecto , sujeto de Calificaci6n SER, el

Expedients debe contener ta siquien te documentaci6n y/ointormacoo, concordantes con 10 establecido en er articulo3° de la LGER, articulos 4° y numeral 11 ,1 del articulo 11°del RLGER: y ultimo parrafo del articulo 30" de ra LCE,

7,2,1 Caso de ln stalaciones erectnces (obraseje culadas):

Memoria descriptrva de la cora ejecutada. en doneeseespecrtque sequn corresponda, 10 siguiente:

a) La ubicacicn geogrMica de la obra. inctuyendocuadro con coordenadas UTM PSAD56, para verificarque la misma se encuentra en una zona rural , localidadatstaoa 0 tocauoac de frontera : y que no se encuentradentro de una zona de ccncesicn otorgada sequn taLCE ;

b) Que ta obra ejecutada cumpre con las normastecmcas. y de calidad, ecucecres a ra electdficaccnrural ;

c) Que la obra ha s ide dimensionada para satisfacerra prcyeccion de ta oemanoa del servtcro Publico deElectricidad para un horizonte' de veinte (20) anos:

d) Tratandcse de una obra de generaci6n de energiaerectrica, que sus instalaciones sean de una potenciainstalada no mayor a 1500 kW;

e) Si Ia obra incluye uneas de transmisi6n de energiaerectnca. que cicoas instataccoes sean de un nivet detension no mayor a 66 kV;

f) Respedo a la dislribuci6n de energ ia electncacon caracter de Servicio Publ ico de Electricidad , que sumaxima oemenoe ' no suoere los 2000 kW, y sus reoesde tension no sean mayores a 33 kV. (Debera aclararseque no se incluye como parte de maxima demanda delservice Publico de Electricidad a crentee cuyas cargassuoeren los 200 kW. que es er limite establecdo en erarticulo 2" del Reglamento de la Ley de ConcesionesElectncas) :

g)Ad idonalmente se adiuntara copia del documen tc deRecepci6n de obra yfo Acta de Operaci6n Experimen tal,donde conste la conlormidad de obra por parte delconcesronano que prestara er service.

NOTAS.-

1) Para aqueuas tostarac'ones erectncas ejecutadaspor fa DGER (antes DEP) y que fueron transferidasa las empresas concesionarias de distribuci6n deprop iedad del Estado , 0 a ADI NELSA, comprendidasen la regularizaci6n indicada en la Disposici6nTransi toria del Decreto Supremo NO 042-2011-EM ,lodos los documentos arriba especificados podran serreemplazados por la copia de la Resoluci6n Minislerialde transferencia de la obra .

2) Para aquellas inslalaciones eledricas ejecutadaspor los gobiernos regionales 0 locales y que cuenlan concontratos de operaci6n y mantenimiento a titulo gratuito ,suscrilos con las empresas concesionarias de distribuci6nde prop iedad del Eslado 0 ADINELSA. conforme a 10dispuesto en el articulo 56° del RlGER . comprendidas enla regularizaciOn indicada en la Disposici6n Transitoria delDecreto Supremo NO 042-2011-EM, lodos los documenlosarriba especificados podran ser reemplazados por unacop ia de l referido contra to. En estos casos, la solicitudde califlcaci6n SER estara a cargo de las empresasconces ionarias de dislribuei6n de propiedacl del Eslado 0ADINELSA, segun corresponda .

3) Para aquellas inslalaciones eledricas ejeculadaspor los gobiernos regionales 0 locales y que no cuenlanaun con conlratos de operaci6n y rnanlenimien lo suscritosconforme al articulo 56° del RLGER, las mencionadasenlidades solicitaran la calificaci6n SER, presenlandoun expediente que conlenga los documenlos arribaespecificados.

4) Las instalaciones electricas ejecutadas, cuyosproyectos esluvieron comprendidos e~clusivamente en elPlan a corto plazo del PNER aprobado en el ano 2006 .se considera ran calificados como SER, conlorme a 10dispuesto en la Decimo Segunda Disposici6n Transiloriadel RLGER

85) La cocurrentaccn y/o informaci6n escecnceoa en

c), d), e) y f) no ecuca para Sumimstros no corwencionaresPotcvcltalcos. Biomasa y E6lico.

7.2.2 case de Proy ect o de insta laciones ejectncas(obra porejecuta r):

Memoria descnptrva del proyecto en ccooe seeececmcoe. sequn corresponda, 10 siquiente:

a) La ubicacion geografica del proyecto. incluyendocuaorc con cooroenaoas UTM PSAD56, para venncarque el mismo ocupa una zona rural, localidad aislada 0localidad de frontera . y que no se encuentra centre de unazona de concesicn otorgada eeccn la LCE;

b) Que et proyecto cumple con las normas tecnrcas.aplicables a la eleclrificaci6n rural ;

c) Que el proyecto esta cimensionaoo parasatisfacer ra prcyeccicn de ra demanda de l servrcroPublico de Electricidad para un horizonte de veinte(20 ) ancs:

d) Tratandose de un proyecto de generaci6n deenergia electnca . que sus instalaciones proyectadassean de una polencia insta tada no mayor a 1500 kW;

e) Si el proyecto mctuye Hneas de transrmstcn deenergia eiectnca . que sus instalacicnes prcyectadassean de un nive l de tensi6n no mayor a 66 kV;

f) Respecto a la distrcucon de energfa electrica concaracter de Service Publico de Eectrcoad, que susinstalaciones prcyectadas no superen la mexena demandade hasta 2000 kW, Ycuente con redes de tensi6n no mayora 33 kV. (La maxima demanda del Service Publico deEledricidad no debera incluir a dentes cuyas cargas seanmayores a 200 kW, que es ellimite establecido en el articulo2" del Reglamenlo de ta Ley de ccocescoee Electricas).

NOTAS.-

1) Para eccescs proyectos a cargo de la DGER, quecuenten con su respective SNIP, todos Ios documentos arribaespecficados pcdran ser reemplazados por una copia delInforme tecocc de aprobaci6n 0 conformidad del proyecto.emitido por er area correspondente de la DGER

2) Para aquellos proyectos, a cargo de los gobiemosregionales 0 locales, que cuenten con su SNIp, tooos losdocumentos arriba escecsceoce podran ser reemplazadospor una cooa del Informetecncc de conformidad del prcyecto,emrtidopor Ia concestcoanaque prestara e! service .

3) La documenlaci6n y/o informaci6n escecacece enc). d), e) y f) no aplica para Suministros no convencionalesFotovollaicos, Biomasa y E6tico.

a.FORMATOS

EI procedimiento incluye los Formatos siguientes:

FORMATO 01: DECLARACION JURADA(INSTALACIONES ELECTRICASfOBRA EJECUTADA )

- FORMATO 02: DECLARAC I6N JURADA(PROYECTO DE INSTALACIONES ElECTRICAS)

FORMATO 01: DECLARACION JURADAPARA SOLICITARCALIFICAC16NSER DEINSTALACIONES ELECTflICAS(OBRA

EJECUTADA)

NOMBRE DE LA OORA:

Se acept3"an pllf excepciOn ~uel~s in, lalaciones ejecutadas bajo lavigencia dehorizontesmenores aIde veinte j2O) aliosEntiendaS-lj como calculooa paraeIaliouoo(01)

Fecba. . .

.... declarebajo juramentoql.lE! el proyectodeinstataconeseecsceemateriade lasoIicitudde Calificaci6n SER,cump~ conlos requis itosespecncados accntncadcn.

EI cumplimiento de los requs jtos marcados con "X: ceterarespaderse con occorentos que ecrenen su veacoed. La DGEpodra veoecar el contenido de Ia informaciOn presemeoa, y decoostetarse suincumplimiento, c oceeeaa anuar lacamceckn SERolorgada.

EI que suscnte " , ,.." "..,.,.." ,............. con(documentode identidad) N·.... . , Repesenteme legalde , con RUe w ,ycon Dom~lio Legalen ..uecercbajo juramentoque las irsteiaconeseecmces materia de tilsol~ILJd deCalificaciOnSER,curnplencon losrequisites especitcaooea continuaci6n: ..~, , . do Cumplimiento

RequisitosqueBe induyen conUNI Folio(s) de requisitOll

"enelexpedientepilrl solieilllr -x-er delexpo (Revision y

Is Calificsci6n SER deIss requl- donde SlI Eva luati6ninSllllleionesetectrkas sttoque ubiea IlII del expopor II

adjunta reqYisito ooE), ubcecongeogr3fica (indu;'coecro decoordensossUTMP$AD561 Marcarcon 'x" sies:zooa rurBi ll,IocaIO;jad aislada () 0 localidad de ncoera (),

z Complenconlasnomasti!cll~

cas, yde calidad,aplieables ata eleetrificaciOn rural

3 Estadimensionadapilrasee-tecerla eerreicedelsevcopUblicodeeectocced paraunhonronle 00 veinte (20) eece.

4 Lageneraci6n de 8Il8f\I iaeec-Inca lsi es obra de generacioo),sareees con unapotenoainstaladano maya, a 1500kw'

5 Latr3Osmisi6nde eMfgiaeec-Inca(si la cora teeenoees deb'ar1srrNsion).sarea'eacon unalensi6n nomayor a56W,

6 LadrslribucKin de energiacecnceconcarsctedesefYicia pUblICO de electriooadnosupera lamill ima oemencade 2000 kW, Resoluc>60 de Iransferencia deIa cere. si fueraercase

8 Dccumeetcde Recepc;ooy10Actade apelacioinexperimental. doodeccreteIaconforrnidadde obra pol partedel corceecoerc

9

Requisitos quese ineluyenN" enelexpediente para solicitar

Cl lifieaei6n SER delproyectode instalatiooes elktricas

UbicaciOn geogr.'lf.::a (iocluircuedrodeccooeoeces UTMPSAD561,Marcar con "x"sieszona rural ( ], IocaIOjad eeeoeI ) 0 localidad defrootera [] .

2 Comple COIl laseormesecnces. aplocatlies a la eleclnft·cociOn rural,

3 Estaderensooedo para seie­tacer taoererca del serviciapojbllCO de eecmcced paaunforzonte00>'I)in le (2\]).n:rs

4 LaQ€fIera;i6ndeenerg iaeecucalsierproyecto esosgeneraciOnl. sa re~lZa rrecentenstaecooes con unapolenc'ainsl."lladano mayor a 1500kW,

LatransmisiOn deenerg iaeee­jrca Is; erpoyecto te re lineasde transmisiOn) , sa realiza conuoa IensiOn no mayor a56W,

6 LadistrillociOn de enerqlaeecuca con carOC:le< dese- ecc piJ ~ico deeececoeorc supera Ismaximaderrendade2000 kw'

7 Informe ti!cllico,caodo ccoror­mk1adal proyeclo.

Marearconunl-x-errequl­

srtoqueincluye

, . do

Folio !s)delexpo

donde Beubicaelrequisito

Cumplimientode requlsilOS(Revisi6n yEvaluaei6n

del expo pot" la00E)

EIcumplmenlo de bs reqostos quesean marcados ron"X:cetearespaldarse rondocumentos queececeo su veracidad. La DGE pooa'lerfficar el cootooido de ta informacm presentada, y de conslatarse suincumplimiento,procedera aaIlutar lacaliflcad6n SER otorgada.

Fecha. .

Representante Legal delaempresa: nombres y apellidos,firmay selio

FORMATO 02: DECLARACl6N JURADA PARA

S'b~~~T:T~~~:~I~:;~L~~i~lg~~rb~~~Yp~CJDEJECUTARj

NOMBRE DEL PROYECTO: .

EI ql.lE! SLlSCl'ibe con(documento de identidad) N·.... ........, Representante Legalde , con RUe w yron Domcilio Legal en".

Representanle Legal de laempresa: nombres yapeliidos,firmay sello

715655-1

MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

Modifican articulo 8 del Reglamentodel Registro Nacional y Otros Registrosa Cargo del CONADIS

RESOLUCI6N DE PRESIDENCIAN° 098-2011- CONADISIPRE

Lima, 13deoctubre de20 11

VISTOS:

La Resolud 6n N" 054~2011 -PREfCONADIS ; elMemoranda N" 433-2011-CONADIS /DIR Y el tnforme N"352 -2011-CONADISIOAJ;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resoluci6n de Presidencia N" 054---2011·PRE/CONADJS, de fecha 07 de abril del presente allo , seresolvf6modiflcarel articulo8del Capitulo Idel Procedimiento