te lo contamos

semanal • año 2 número 14 • Del 3 al 9 abril De 2013

YURINO SE CONSIDERA UNA ESTRELLA… ¡¿POR?!

Qué whacer si pIeRdes las maletas

DIChA y TRISTEzAJackie Bracamontes:

jUNTAS

monteRReY, no sólo para negocios

origen de las tRadIcIones de pascUa

ejemplarGratuito

03www.encorto.net

ESPECTÁCULOS[notas De la semana]

Gala moDa neXtel 2013La presencia de Óscar de la Renta en México atrajo a famosos y socialités que se dieron cita en el desfile del diseñador dominicano en días pasados dentro de este esperado evento.

Uno de los modelos del diseñador dominicano para primavera-verano.

José Alberto Castro y Angelique Boyer, juntos y felices.

Marjorie de Souza, sobria pero sexy.

Fey aprovechó para ponerse al día en moda.

En la mesa de honor, Óscar de la Renta con Carlos Slim Domit y su esposa, María Elena Torruco.

Cecilia Suárez, devota del “menos es más” ¡y le queda!

Imágenes: PhotoAMC

04 @EnCortoRevista

[notas De la semana]

Luis Enrique también fue víctima de la discriminación“cuando llegué a estados unidos fui discriminado, como muchos latinos, por el lenguaje y por ser ilegal; con 15 años, intentaba sobrevivir, pero me pagaban poco por no tener papeles. no importa de cuan bajo vengas: mereces que respeten tu dignidad”, señala. como parte de sus 25 años de carrera, el 9 de noviembre culminará la gira “soy y seré”, en su país. para el 2014 sacará disco y un documental sobre diferentes destinos turísticos de su país, mostrando la otra cara de nicaragua.

el bien llamado “rey del Jaripeo” está lanzando un nuevo material discográfico al que tituló “13 celeb-rando el 13”, una recopilación de sus exitosos temas, que fueron interpretados por otros artistas, pero ahora cobran un matiz diferente al ser cantados con el estilo y sentimiento de su propio creador. el primer sencillo será “Que dios bendiga”, mientras que el segundo se titula “la derrota” y ya comienza a escucharse en méxico, estados unidos, centro y sudamérica. el can-tante incluyó además “tu sai chi”, canción interpretada en italiano. “13 celebrando el 13” sale a la venta en formato físico y digital el próximo mes.

Por Lupita Acosta

ESPECTÁCULOS

Joan SEbaStian Lanza“13 CELEbRANDO EL 13”

el fin de semana la conductora y su esposo martín Fuentes se convirtieron en padres; esperaban mellizos, pero el varoncito no sobrevivió. Jackie lo dio a cono-cer en twitter: “les compartimos que nos convertimos en papás martín y yo de una hermosa nena que pesó 2.132 kg. Bienvenida a nuestra familia”. Y a continuación, explicó: “desgraciadamente nuestro bebito tuvo algunas complicaciones para respirar y no está con nosotros. es un angelito a un lado de dios… dios sabe por qué hace las cosas. ha sido difícil, pero estamos muy contentos de que nuestra princesa miniJacky esté con nosotros”.

Jackie bracamontes dio a luz… pero perdió un hijo

05/EnCorto.net

el grupo de rock antes llamado dildo, no se ha recuperado del todo tras el fallecimiento de su tecladista arturo rojas, y dicen que estuvieron a punto de cancelar su actuación en el auditorio: “Fue un capítulo agridulce, porque era parte de nuestra familia después de ocho años tocando juntos… pero también fue motivante, porque su misma familia nos dijo que la mejor manera de honrarlo era dando un gran show”, dijo Francisco Familiar, vocalista de la agrupación que cumple 10 años. ese concierto saldrá en dVd y Blu-ray.

DLD aún no superan la muerte de su tecladista

EDITADO Y DISTRIBUIDO POR EDICIONES EN CORTO S.A. DE C.V. Hegel #153 Mezanine,Col. Polanco. CP 11570, Del. Miguel Hidalgo, México D.F.

Directora Editorial Elizabeth Vargas ParedesDirectora Comercial Dioselin Salas Directora de Relaciones Públicas Stephanie OteroAdministración y Finanzas César Bailón Ayala Gerentes de Ventas Norma Rodríguez, Carlos AlvaradoCoeditora de Diseño Noemi Velázquez Diseño Sandra Castro Asistente de Información Lupita Acosta ColumnistasTere Vale, Shanik Berman, Alessia di Bari, Mario Vannucci Colaboradores Luva Gamboa, Inés Hernández, Ramsés González, Emmanuel Fernández, Elvira Gómez-turja, Alan Ulises Niniz. Servicios Fotográficos EnCorto, Cuartoscuro, PhotoAMC, Shutterstock, Agencia México

EnCorto, revista semanal. Es editada por Ediciones En Corto S.A. de C.V. Fecha de circulación 03 de abril, 2013. Editor responsable: Elizabeth Vargas Paredes. Número de Certificado de Reserva otor-gado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2013-021210573800-102. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número: En trámite. Impreso en los talleres de Servicios Profe-sionales de Impresión, S.A. de C.V. en Mimosas # 31, Colonia Santa María Insurgentes. CP 06430, México, DF. Distribuido por Concepto y punto, Pasade-na # 11, Col. Del Valle, CP 03100, México, DF. Año 2, número 14. EnCorto no tiene ningún tipo de vinculación política o reli-giosa y sus ingresos proceden exclusivamente de la venta de espacios publicitarios. EnCorto no se hace responsable por los comentarios de sus colum-nistas ni de las ofertas de sus anunciantes.

CONTACTO: ventas@encorto.netOpiniones, críticas y sugerencias: ediciones@encorto.net trivias@encorto.net

dirECTOriO

Síguenos: @EnCortoRevista /EnCorto.net

CESAR BONO lE APUESTA A “lA ROPA SExY SE lAVA EN CASA” Tras su larga partici-pación en “Defendiendo al cavernícola”, el actor apuesta a una nueva obra de Ocesa dirigida por Jaime Matarredona: “Son sólo dos actores en escena y es sobre la pareja. Es una come-dia con situaciones de cómo suele ser la vida en pareja… y de la diversión pasamos a cosas serias”. Esta obra se estrenará después de “Defendiendo a la mujer cavernícola”, es decir, más o menos a media-dos de año.

Mauricio Martínez mostrará cuerpazo en cine

al actor le llegó el papel que esperaba en una película de ac-ción y suspenso que se filmará en la rivera maya y que será una coproducción entre estados unidos y méxico: “se hará en abril y estoy muy contento porque es mi primera película con un perso-naje importante; voy a salir de buzo, me van a enseñar a bucear y a tomar fotos debajo del agua”. mauricio asegura que en esta cinta se mostrará casi como dios lo trajo al mundo. “por eso estoy súper a dieta y dándole duro al gimnasio… porque vamos a enseñar cuerpo”. sin querer dar más detalles de esta cinta, que posiblemente lleve por nombre “Xibalba”, sólo dijo que el elenco estará conformado por actores mexicanos y que se estre-nará el año que entra en estados unidos.

ESPECTÁCULOS [personaje]

06 @EnCortoRevista

Se prepara para ser coach en “La Voz... Chile” y promociona su más reciente CD, “Mi tributo al Festival ii” y... ¿con qué nos sorprenderá después?

La jarocha, quien irra-dia un brillo especial gracias a su fe, se dice satisfecha a sus 49 años de edad, pues la vida le ha permiti-

do colocarse como una gran artista, pero el camino no ha sido fácil...

¿En qué etapa te encuentras, Yuri?En una muy padre, plena con mi pareja, mi hija, mi público, cre-ciendo... en este disco subí tres es-calones, porque es el más difícil de mi carrera. ¿Qué fue lo más difícil para llegar hasta donde estás? Mi madre y yo dormimos en el sue-lo, no teníamos ni que comer; tuve padrinos, pero de cariño, que eso ya no hay; mi carrera no me la regaló nadie; me ayudaron, pero mi talen-to y Dios me abrieron las puertas. Sé que estoy aquí por un propósito y no me voy a ir del planeta hasta que lo cumpla.

¿Cuál es ese propósito?Alegrar la vida a los demás, llevarles mi talento, darles un apapacho es-piritual.

¿Qué te mantiene tranquila? Dios. Él es mi motor: me apacigua, me baja los humos, me hace ra-zonar…. No doy de qué hablar, no me ven borracha o sacándome una bubi; no soy ese tipo de artista.

¿Qué tipo de artista eres?Una mujer con talento. Dios me ha dado ángel; ahora, con Dios en el corazón, tengo algo más que dar: ánimo, un consejo, algo más...

¿Serás coach de “la Voz…Chile”?Sí, hay un 90 % de posibilidades. Sería una oportunidad maravillo-sa, porque en Chile, el país de mi esposo, me quieren mucho. Tengo muchas ganas de hacerlo.

¿Qué aportarías a esos jóvenes?Una escuelita de humildad, porque

muchos piensan que por entrar a estos realities ya son estrellas; ense-ñarlos a cantar, interpretar, su mo-vimiento corporal, ir con ellos a un cambio de look… y también como consejera espiritual, respetando su religión.

Si no te consideras una estrella, ¿qué te consideras?Una artista. Ser estrella conlleva muchas cosas: ego, poder, vanidad, soberbia… prefiero ser artista. Tam-poco me gusta que me digan diva. Divas son Dolores del Río, María Félix... Las estrellas están en el cielo y no tienen luz propia (sic).

¿Has pensado compartir como la religión cambió tu vida?Estamos haciendo un documental… el mensaje principal es que Dios sí se lleva con el éxito siempre y cuando tengas una raíz espiritual; la gente dice que Dios es para la gente acabada… y yo no estoy de acuerdo con eso.

Yuri:“Canto para darles un apapacho espiritual”

ESTE NUEVO álBUm ¿QUé OFRECE Al PúBlICO?“Una propuesta más fresca, un sonido más actual. Incluye ‘El triste’, de José José; e intérpretes como Juan Gabriel, Eugenia León, Jorge Muñiz, Sonia Rivas, Yoshio, Analí, Gual-berto Castro y Mario Pintor. Sale a la venta el 7 de mayo y lo presentaré en septiembre en el Auditorio Nacional”.

Por Lupita AcostaFotos Cortesía Warner Music

07/EnCorto.net

“La reconciliación con Lucía Méndez fue sincera. La quiero, admiro y respeto mucho...”@Oficialyuri

ESPECTÁCULOS

08 @EnCortoRevista

Gracias a Que marcos montero es noVio De susana GonZÁleZ, nos enteramos Que HaY un joVen GuarDaespalDas en “amores

SHANiK BErMANEnCorto

¿QuÉ pensarÁ la esposa De cHristian De la Fuente? su bello esposo... ¡no estÁ aGarranDo maniQuÍs!¿como le hará para sobrevivir la esposa de chris-tian de la Fuente, cuando adriana Fonseca sale en brassiere y liguero y montándose de caballito en su marido en una obra de teatro? no debe de estar contenta y debe de tragar parejo, porque su marido no está agarrando un maniquí; y serán besos de utilería, pero hay un contacto. supongo que el sexo es como comer: aunque tengas en tu casa el banquete, si te agarra el hambre en la calle... ¡el antojo es canijo! Y lo que sea de cada quien, adrianita Fonseca está muy guapa; nada de que voy a agarrar una gelatina… y no está para que le hagan ni el fuchi, sino todo lo contrario.

josÉ manuel FiGueroa jueGa con FueGo… pero teme Quemarse

Y lo decimos, porque enamora a las mujeres, pero no se quiere comprometer. José manuel, eso sí, sólo anda con dos: con su mujer ¡y con la que caiga! la mujer que quiere algo serio con él… es una inconsciente pues tiene que saber que si te acercas a él, estás corriendo un riesgo y que esos sí son males buscados... pero cada quien se tapa los ojos como quiere. claro que si el hijo de Joan sebastian te pretende y tú estás consciente de que si juegas y apuestas puedes perder o puedes ganar.... ¡se vale! Y una cosa es cierta: José manuel tiene mucho dinero y aunque la plata no es toda la felicidad, ¡como quita calam-bres! por eso todas a las que corteja están muy dispuestas pensando: “¡Qué afortunada soy!”, en vez de pensar: “¿esto es lo que me voy a llevar, de ver-dad?”: un señor que juega a la casita cinco minutos, pero que está convencido de que el matri-monio ¡es la tumba del amor!

El QUE CAIGA UNA 90-60-90 NO ES CUAl-QUIER CAÍDA, ¡¡¡ES QUE lA QUE CAYÓ ES SOFÍA VERGARA!!!Cada que se cae Sofía Vergara al piso, que es seguido, también se cae de guapa porque… de una 90-60-90 ¡no es cualquier caída! Ahí sí que se cae un mango. Lo cierto es que aunque es un poco torpe y siempre está metida en embrollos, Sofía además de guapa, es simpática, inteligente y buena actriz. Dios le dio demasiados dones… aunque para que se los reconocieran ¡tuvo que lucharle mucho!

¡Ya supimos por QuÉ no Funcionaron las cremas De salma HaYeK con recetas De la abuelita!

Ya nos enteramos por qué tuvieron que rematar el negocio: porque los gabachos no quieren los consejos de la abuela de salma, ¡quieren los consejos directamente de ella! eso de que las recetas son de su abuelita a lo mejor pega en un pueblito de aquí, pero en estados unidos las hijas encierran en asilos a sus mamás desde jóvenes: las abuelitas las tienen sin cui-dado y sus cremas... ¡peor todavía!

está divina susana gonzález. es un sueño de mujer que se ve de la edad de su novio, marcos montero, que tiene 25 años. Y tiene razón en haberlo aceptado, porque los jovenci-tos son más cum-plidores en todo y aún no están ma-leados. Y para él, ella es una reina: el suertudo tiene una muñeca, una mu-jer hermosísima. además, gracias a este noviazgo nos enteramos de que hay un joven guar-daespaldas en “amores verdaderos”.

10 @EnCortoRevista

CArTELErA

¡llega the joker a six Flags!

una nueva aventura enriquece este parque de diversiones con la apertura de su más reciente atracción, que viene a sumarse a la colección más grande de roller coasters en el país. El mayor ene-

migo de Batman, The Joker, hace su de-but en el parque con un increíble spinning coaster que les dará a los visitantes la expe-riencia más emocionante de sus vidas.

The Joker es el octavo roller coaster en el parque. Esta experiencia temática intro-ducirá a los visitantes en el caótico mundo de este personaje. Los pasajeros subirán en carros para cuatro personas que se ven de frente mientras giran y se balancean a través de vueltas rápidas, curvas peraltadas, caídas y trampas. Los carros giran de ma-nera independiente, por lo que la experien-cia será diferente cada vez.

“La adición de The Joker refuerza el com-promiso de Six Flags con el entretenimiento innovador de clase mundial, combinando un icónico personaje de DC Comics con un emocionante juego temático,” dijo Roberto Báez, gerente de comunicación del parque.

The Joker promete emoción y adrena-lina para toda familia, con más de 400 me-tros de una vía retorcida que te eleva a una altura de 5 pisos y alcanza velocidades de más de 60 kilómetros por hora.

Este parque temático siempre está renovándose al ofrecer nuevas y emocionantes atracciones al público. a esas tenta-ciones... ¿quién puede resistirse?

lugar:Parque de diver-siones Six FlagsDías y horarios: De lunes a domingo de 10:00 a 21:00 horas localidades: Pase anual $490; Pase anual VIP $1,950; Precio en taquilla: $439. Niños: menores de 1.20 m $299; mayores de 90 cm $349

012 @EnCortoRevista

el violinista en el tejadoobra del teatro musical que estrenó en Broadway en 1964 basa-da en las historias de sholem aleichem. la anécdota ilustra la precaria situación de los habitantes del pueblo ruso de anat-evka, en la rusia zarista, y cómo el apego a sus tradiciones les permite enfrentar los cambios sociales y políticos, centrándose en la fe, en la familia y en un profundo sentido de comunidad, todo narrado por tevye, el lechero, en una íntima conversación con dios, en un tono humorístico y profundamente humano. manolo Fábregas hizo una creación de este personaje.

lugar Foro Cultural Chapultepec / Precios: $600 a $300 / Funciones y Horarios Sábados a las 17:00 y 20:45 horas y domingos a las 18:00 horas.

[teatro]

[noVeDaDes cD Y DVD]

» CRISTIAN CASTROCD+DVD Sony musicOtro artista que se suma a la colección “Primera fila”, de temas grabados en concierto y que presentará el 8 de junio en el Auditorio Nacional. Todos sus grandes éxitos renovados.

» JUlIETA VENEGASCD+DVD Sony musicUn sonido fresco y renovado en once temas inéditos es lo que ofrece la artista a sus seguidores. El material fue lanzado en América, España, Italia y Suiza. Sencillo: “Te vi”.

“12 horas para vivir”Sinopsis: will montgomery es un ladrón de bancos que, tras ser traicionado en un atraco, es senten-ciado a ocho años de prisión. una vez cumplida su condena, está dispuesto a dejar atrás su pasado criminal para reconstruir la deteriorada relación que tiene con su hija allison. pero Vincent, un antiguo compañero suyo, secues-tra a allison y exige a will 10 millones de dólares a cambio de devolverla con vida. con sólo 12 horas para conseguir el dinero, will únicamente puede confiar en sus instintos y en su antigua compañera, riley, para dar un último gran golpe que le permita recuperar a su hija, que está atrapada en el maletero de un coche.simon west es director de una veinte-na de películas de acción, como “lara croft, tomb raider”, “los indestruc-tibles 2”, “cuando llama un extraño”, “con air” y “la hija del general”, por mencionar algunas, así que sabe lo que hace. él y nicolas cage tienen un claro entendimiento mutuo.

Reparto Nicolas Cage, Malin Ackerman, Josh Lucas, Danny Huston y Sami Gayle, entre otros/ Director: Simon West / Guión: David Guggenheim/ Género: Acción

CArTELErA [cine]

13/EnCorto.net

Fin DE semana

no te hablamos del sonido de la puer-ta, se trata de una comedia que habla de las muchas manías que tenemos los hombres y las mujeres de hoy. toc toc, alude directamente al trastorno obsesivo compulsivo que se repite en uno y en otro de los seis singulares pacientes que se reúnen en la sala de espera de una eminencia médica, con la esperanza de ser curados de ese mal que agobia sus vidas.

[jueVes 04]

Teatro Fernando Soler (Velázquez de León 31, Col. San Rafael), a las 20:30 horas, de $557 a $447.

“toc toc”TEATRO

te presenta una galería histórica a través de maquetas, dioramas, retra-tos, mapas y documentos que muestra a sus visitantes la historia de la edificación de méxico como nación independiente, desde finales del si-glo XViii hasta la segunda década del siglo actual. la galería va dedicada a niños y jóvenes de méxico.

la obra se presenta en tres idiomas y trata de tres oficiales incompetentes que luchan contra un brutal enemigo. su historia, épica e íntima, incluye un sorteo de reclutamiento, cancio-nes sangrientas y por lo menos un bombardeo aéreo. la seriedad de la realidad militar se mezcla con come-dia para crear una sátira irreverente y oscura. tenemos boletos. Ve a www.encorto.net/trivias y responde: ¿Qué significa la palabra clown?

[Viernes 05]

[sÁbaDo 06]

Primera sección del Bosque de Chapultepec, de 9:00 a 16:15 horas, $41, exentos de pago niños menores de 13 años, personas jubila-das, estudiantes y profesores con credencial vigente.

Foro Shakespeare (Zamora 7, Condesa, Cuauh-témoc, Distrito Federal) / A las 13:00 horas / $250 admisión general

museo Del caracolmUSEO

Guerra a clown plaY TEATRO

inVita

[DominGo 07]

¿Qué sueña un payaso enamorado? música en vivo y situa-ciones llenas de humor son los elementos esenciales que crean el espectáculo de las “primadonnas”, dirigido a todo público con ganas de divertirse y de gozar la buena música de jazz y ópera, entre otros géneros. la vida alucinante y eufórica de este clown se transforma en sus sueños.

Teatro Banamex Santa Fe (lateral Autopista México-Toluca # 1235 Col. Santa Fe), a las 11:00 y a la 13:00 horas, $243 admisión general.

“Flor De lluVia”TEATRO

14 @EnCortoRevista

TUriSMO

monterrey¡no es sólo para negocios!

“La Sultana del norte” es una ciudad pujante, progresista y laboriosa, pero... ¿para vacacionar? ¡Por supuesto que sí! La ciudad misma y sus alrededores tienen muchos atractivos qué ofrecer a los visitantes.

monterrey no es sólo una ciudad donde se va a hacer negocios; también podemos encontrar muchos atractivos que la

hacen grandiosa y muy disfrutable. Una visita a Monterrey para des-cansar y pasear seguro deparará sorpresas incluso al viajero más ex-perimentado. Después de todo, se trata de la tercera urbe más grande de México.

Fue Diego de Montemayor, fun-dador de la ciudad, quien la llamó Ciudad Metropolitana de Nuestra Señora de Monterrey. Hoy también es conocida como La Sultana del

Norte, así como “La capital indus-trial de Mexico” y como “La ciudad de las montañas”, por la cantidad de formaciones rocosas que la rodean, entre ellas El cerro de la silla.

lA mACROPlAzA Es el centro de todo, con su Faro de Comercio, el monumento más alto de México. Por las noches, un rayo láser rojo ilumina en círculos la ciudad. La plaza es en realidad una serie de pequeñas unidades que forman un paseo con fuentes, áreas verdes, monumentos y edificios em-blemáticos como la Catedral Metro-politana, el Teatro de la Ciudad, el Palacio de Gobierno y el Museo de

Arte Contemporáneo (MARCO), entre otros.

BARRIO ANTIGÜOPróximo a la plaza se encuentran el Barrio Antiguo con su arquitec-tura colonial y su vida nocturna, así como el Paseo Santa Lucía, canal acuático que une la ciudad con el Parque Fundidora y que se recorre a pie o en bote, de día y de noche. En este barrio al caer la tarde se concentra su vida nocturna, así que la policia cierra la circulación de co-ches para proporcionar más confort a quienes visitan la zona.

Monterrey tiene suficientes atracciones para mantener ocu-

COmPRASMonterrey se está convirtiendo en la capital de las compras. Ahí se elaboran todo tipo de muebles que se pueden adquirir a precios moderados; los productos de piel son notables y abundan las botas y camisas vaque-ras. Sus sofisticados centros comerciales no le piden nada a los del otro lado de la frontera o del centro del país.

Por Inés HernándezImágenes: ®CPTM/ Foto: Ricardo Espinosa-reo

15www.encorto.net

pado al que lo visita. Cuenta con el Parque La Pastora, con un zoológico y áreas bosco-sas en sus alrededores, así como parques de diversiones para niños, como Bosque Mágico y Plaza Sésamo. Con un poco más de tiempo, date una escapada para conocer la cascada Cola de Caballo.

Cintermex es el centro de conven-ciones y exposi-ciones más impor-tante del norte del país.

GASTRONOmÍALa especialidad es el cabrito asado lenta-mente sobre leña de mezquite, pero también te recomendamos cualquier carne de res, pues proviene de ganado de primera calidad, criado en la localidad. Y no dejes de probar el machacado (carne seca de res) con huevos. Hay enorme variedad de dulces de leche, como las Glorias de Linares.

EN MONTErrEy SE CiErrAN NEgOCiOS, SE ASiSTE A CONgrESOS, PErO CUANdO CAE EL SOL... ¡vÁMONOS AL CONCiErTO grUPErO!

y no te puedes perder la visita a su Museo de Ciencia y Tecnología.

En el barrio viejo no faltan los merca-ditos de antigüe-dades en plena calle.

16 @EnCortoRevista

dEPOrTES

buceo deportivo“bajo el mar, bajo el mar...” bienvenido al mundo mágico y silencioso de nemo y la sirenita... ven a saludar a los peces frente a frente y a admirar la belleza de los arrecifes.

el ser humano siempre ha sentido fascinación por el mar y sus cria-turas. Se sabe que los fenicios extraían de un pequeño crustáceo un tinte rojo muy apre-

ciado en aquellas épocas y para obtenerlo, se sumergían en el interior de grandes campanas llenas de aire, para poder respi-rar durante unos instantes.

La primera impresión cuan-do uno se mete en un traje de neopreno, se coloca la más-cara, la botella de oxígeno, el chaleco… y sobre todo el las-tre, es exclamar: ¡Ay, no puedo moverme! Pero la impresión se esfuma en cuanto se está su-mergido en el agua: la movili-dad crece, el mundo cambia y la

falta de gravedad es tan atracti-va, que acaba uno olvidándose de que lleva unos cuantos kilos de equipo encima.

El buceo es un deporte que todas las personas pueden practicar. Basta con hacerse un chequeo médico y descartar cualquier problema que impida sumergirse en el mar.Bucear es positivo para luchar contra el estrés y resulta saluda-ble para los fumadores, para la circulación sanguínea, para el sobrepeso y para quienes sufren discapacidad física. Si además, lo practicas en lugares poblados de arrecifes y variada fauna submarina, tu inmersión puede llegar a convertirse en una aventura para contar una y otra vez hasta que envejezcas.

Descubre el mundo submarino

CONSEJOS PARA HACERlO SIN PElIGRO» No bucear solo... ¡nunca!» Planificar las inmersiones.» Recurrir a la ayuda de un instructor que conozca la zona.» Controlar bien todo el equipo antes de cada inmersión.» Conocer y no so-brepasar nuestros propios límites.

Si bajo el agua y antes de saltar a ella,

mantenemos una actitud responsable,

es improbable que se produzcan accidentes.

17www.encorto.net

HOgAr[saluD]

aunque sus consecuencias pueden ser graves, el síndrome de la clase turista (que se produce por defi-ciente circulación sanguínea, sobre

todo en las piernas, debido a la poca movi-lidad del pasajero de vuelos largos), puede prevenirse fácilmente.

Se le llama así, porque en la clase turista es donde hay menos espacio entre asientos y las piernas van recluídas e incómodas; de igual modo, no hay posibilidad de reclinar el asiento y elevar las extremidades.

síndrome de la clase turista

RECOmENDACIONES PARA VIAJES lARGOS

[1] levantarse del asiento y caminar por los pasillos del avión cada hora.

[2] hacer ejercicios durante el vuelo: estirar y flexionar pies y piernas, mover los dedos, girar tobillos...

[3] no situar el equipaje junto a los pies, para no reducir aún más el espacio.

[4] evitar dormir en una sola posición que obstaculice la circu-lación sanguínea.

[5] no usar calcetines o medias que opriman las piernas.

[6] ingerir bastantes líquidos, pero no bebidas alcohólicas, ya que éstas dilatan los vasos sanguíneos.

[7] en el caso de quienes tienen ante-cedentes de problemas vasculares o trombosis, el médico puede recetar-les anticoagulantes o aspirina.

[8] si realizarás un viaje largo, procura escoger asientos de pasillo, ya que permiten mayor libertad de movimientos.

[9] si estás dentro del grupo de personas con alto riesgo de trom-bosis, utiliza medias o calcetas de

compresión durante el vuelo, y si quieres dormir hazlo con las piernas estiradas y relajadas.

[10] no te sientes con las piernas cruzadas, ya que eso impide el buen riego sanguíneo. si recientemente pasaste por alguna cirugía mayor, consulta con tu médico.

estas medidas preventivas no se limitan a los pasajeros de los vuelos económicos, ya que (a pesar de su nombre), también puede sufrirlo los pasajeros de primera clase si no se levantan de vez en cuando. incluso puede afectar a la tripulación.

sÍntomas de aleRtaLa trombosis venosa puede empezar a manifestarse con dolor en las piernas, hinchazón, inflamación de las venas o cambio de color de la piel y hay que tener en cuenta que los síntomas pueden aparecer durante el vuelo, al llegar al destino o incluso unos días después. La gravedad es variable en función del tamaño del coágulo.

Por Inés Hernández

Sea por placer o por negocios, viajar distancias largas por avión puede causar estos pro-blemas, inclusive aunque vayas en primera clase. Sigue dis-frutando tu vuelo, pero observa estas recomendaciones...

Si al llegar a tu destino sufres de uno o varios

de los síntomas que aquí te describimos,

no dudes en acudir al doctor y consultar qué

medidas tomar.

18 @EnCortoRevista

cuando las maletas “vuelan”

Maleta, mochila o bolsa de equipaje, da lo mismo. Cuando se adentran en un aeropuerto, las maletas viven su particular aventura. Su viaje se inicia en el mostrador de documentación y culmina, si hay suerte, en la transportadora de nuestro destino. Si el ritual no se cumple, ¡corre a comprar ropa en lo que aparece!

los motivos que expli-can su extravío son variados. Sin embargo, el efecto siempre es el mismo: viajeros que inician sus vacaciones sin equipaje. Sea cual

sea la razón por la que el equi-paje no aparece, lo primero que debe hacer es dirigirse al

mostrador de la aerolínea y lle-nar la reclamación. De no ha-cerlo, la compañía no asumirá ninguna responsabilidad. En este documento se debe facilitar el número de vuelo, número de piezas extraviadas y su descrip-ción, así como la contraseña y la dirección a la que deberán en-viar la maleta.

Una vez Rellenado el foRmUlaRIo: se debe conservar una copia de todo, así como de las facturas de compra de ropa y artículos de aseo que se adquieren tras perder los propios. es habitual que el equipaje se recupere en las horas o días siguientes.el convenio de montreal es el que regula estos inci-dentes y establece un plazo de 21 días para efectuar la protesta en caso de pérdida y siete en caso de daños y deterioro. la compañía está obligada a in-demnizar al pasajero por una cantidad que establece el Fondo monetario internacional.

parfait de yogurChef Martha Brockmann, Cortesía Yogur GRIEGO®

Ingredientes:½ taza de yogur griego® de nestlé® (miel con cereales)½ taza de granola ½ taza de papaya picada

finamente* 2 cucharadas de miel de abejahojas de menta o hierbabuena para adornar

modo de preparación: en un vaso lindo o una copa, pon ¼ de taza del yogur griego® de nestlé®, una capa de papaya, ¼ de taza de granola y una cucharada de miel. repetir esta secuencia de nuevo. adornarlo con las hojas.

[cocina]

* Puedes sustituir la fruta

por otra de tu elección.

HOgAr[Viajes]

19www.encorto.net

[traDiciÓn]

origen del conejo y el huevo de pascuaD

e los siglos iX al XViii, la iglesia prohibió el consumo de huevos durante la cuaresma, por conside-rarlo equivalente a la carne, por

lo que la gente los cocía y los pintaba, para diferenciarlos de los frescos, y poder comerlos el día de pascua de resurrección. pero, ¿por qué se repre-senta la figura de un conejo? cuenta la leyenda que había un conejo en la tumba de Jesús cuando resucitó. al verlo, el animal salió corriendo a dar la noticia. como no podía hablar, llevó consigo un huevo pintado como sím-bolo de vida y resurrección.

el conejo de pascua, al igual que el huevo, no es una tradición reciente. Ya se utilizaba hace miles de años como

símbolo terrenal de eastre, diosa de la resurrección de la naturaleza tras el invierno. sin embargo, sus orígenes como símbolo de la pascua cristiana se remonta al siglo XVi en alemania; en el XiX, en el mismo país, se tiene registro de los primeros conejitos de pastelería.

en el siglo XViii, los alemanes que emigraron a eeuu llevaron la tradición con el nombre de “oschester haws”, personaje que prometía premiar a los niños que se portaban bien con deli-ciosos huevitos de colores. el comercio y la modernidad se ha encargado de incorporar los huevos de chocolate, que el conejito esconde para que los niños los busquen, los encuentren y por supuesto los coman.

20

MOdA y BELLEZA

@EnCortoRevista

› NAVY › IMPACT › SPORT

bermudas de primaveraLa primavera ha llegado y con ella el calor. La inquietud de muchos hombres es cómo lograr verse y sentirse

frescos sin perder el estilo. En este artículo vamos a darte ideas de cómo utilizar las bermudas cortas. Ropa y complementos: Lacoste / Massimo Dutti

Este look es semi formal por la camisa, el blazer y chaleco. A pesar de tener bermudas, con clima caluroso puedes utilizarlo en eventos sociales. IPE recomienda utilizar mayormente colores neutros y resaltar con un tono más vivo. Esta combinación te hará lucir formal pero relajado.

Este look es casual. Mezclar colores vivos es ideal en esta primavera. Con esta combinación proyectarás una imagen de vanguardia y frescura. Utiliza tejidos naturales, como algodón y lino. El rompevientos sustituye a los suéteres y sacos de invierno.

Este look es informal y relajado. El toque se encuentra en el contraste de color y las líneas que están de moda esta primavera. No te olvides de recurrir a uno de los “must” de la temporada: la camisa tipo polo. También es hora de usar mocasines.

CONSUlTORÍA EN ImAGEN PERSONAl ipeimagen.com / @ipeimagen / 52034095

21/EnCorto.net

[compras]

Óleo eXtraorDinario: un tratamiento sublimaDor

atrae las miraDas… con tus pies

los óleos siempre han formado parte importante de los cosméticos para el cuidado de la piel y ahora se convierten en un producto que protege, nutre y embellece el cabello. L’Oréal Paris innova una vez más con un producto que cumple todos los deseos y necesidades para el cuidado del cabello: Óleo Extraodinario, un elíxir que contiene los aceites de 6 flores preciosas: loto, manzanilla, tiaré, margarita, rosa y linaza, todo envuelto en una fragancia selvático-oriental $95.

ANivErSAriO dE LACOSTE

EL 80

en esta celebración, LACOSTE ha creado una colección que regresa al estilo atemporal de la marca y su unconventional chic. uno de estos modelos es el René Crafted DKblu, re-creado con las especificación de 1963 y evocando el diseño, los materiales y herencia originales. haciendo eco de su legado de tenis, el zapato rené lacoste retoma el proyecto icónico establecido por el hombre conocido como “El coco-drilo”. $3,100 aprox.

Audífonos que son ¡top trend de lA temporAdA!

Skullcandy pone en el mercado mexicano la línea de audífonos Skullcandy Navigator, medio hermana de los muy premiados Skullcandy Aviator. inspirados ambos en el diseño retro de los lentes para aviador de la segunda guerra, los Skullcandy Navigator tienen un diseño más audaz y un tamaño más compacto y ligero. Skullcandy es tecnología-fashion, pues combina moda y alta tecnología auditiva, es decir, alto desempeño y estilo de vida ¡en perfecto balance! $1,299 aprox.

en esta temporada, el animal print “viste” los pies sexies y vanguardistas. es por ello que price shoes, te trae este modelo que te encantará, con plataforma ondulada, broche en el talón, tres cintas que sujetan la parte inferior del pie y una transversal, un detalle que le otorga un toque de sensualidad $374.

lOS TIPS DEl

CAPITáN ESCUDO

En esta temporada, las

infecciones gastrointes-tinales están a la orden del día. Es por eso que queremos compartirles, sobre todo a

los niños, que son los más

propensos, a seguir los tips del “Capitán

Escudo” para una correcta

higiene de manos:

1. Lavarse con un jabón antibacterial. 2. Utilizar un

desinfectante de manos

varias veces al día.

3. Al lavarse, tallar el dorso, los dedos y de-bajo las uñas

(con un cepillo) durante 20 segundos.

De este modo, remueves bacterias, inhibes su

proliferación y previenes

enfermedades.

22

rEgALOS

@EnCortoRevista

Aries(marzo 21 - abril 20)

Los negocios a largo plazo te convienen de una manera muy amplia y ventajosa. Busca resultados hoy mismo; debes pensar en el futuro más lejano y en la vejez.

TAuro(abril 21 - mayo 20)

Te falla el interés por los negocios, ¿por qué no ves los resultados ya? El que deses-pera, cierra las puertas de la abundancia. Maneja tu manía de ser tan cómodo.

Géminis(mayo 21 - junio 20)

Esta semana estás de ascenso económico y profesional, así que a disfrutarlo, géminis. Las casadas recibirán noticias del ascenso de sus maridos.

CánCer(junio 21 - julio 22)

Tú quieres, amado cáncer, ir esta semana sobre seguro en lo que se refiere a dinero. Muchos harán inversiones en bancos o emprenderán un plan de ahorro.

Leo(julio 23 - agosto 22)

El monedero se encuentra vacío y hoy es momento de apretarse el cinturón, pero re-cuerda que tienes el universo a tu favor y convertirás en oro todo lo que toques.

VirGo(agosto 23 - sep. 22)

Es una semana para ser generoso y apoyar a tu familia económicamente. Si eres uno de los virgo que están casa-dos, respira hondo, porque tendrás muchos problemas de dinero con tu pareja.

LibrA(sep. 23 - oct. 22)

Es una semana para no gastar más de lo que ganas; debes aprender a tener madurez económica. Cuando vengan los tiempos difíciles me lo agradecerás

esCorpión(octubre 23 - nov. 21)

Es momento de convertir en realidad tu deseo económico; también es una buena semana para que busques un desa-rrollo profesional más grande del que ya tienes.

sAGiTArio(nov. 22 - dic, 21)

Debes estar preparado para sorpresas agradables con el dinero. Por correo electrónico o por carta te llega la idea o la propuesta de un nuevo trabajo.

CApriCornio(dic. 22 - enero 19)

Semana de recoger la cose-cha que se ha sembrado; ten-drás muchos triunfos en lo que a dinero se refiere. Recibirás grandes reconocimientos a causa de tu labor.

ACuArio(enero 20 - febrero 18)

Debes abrir bien los ojos, amado acuario, y no dejar pasar oportunidades de ganar dinero a manos llenas. No temas a la hora de invertir, vendrán buenas ganancias..

pisCis(febrero 19 - marzo 20)

Tú querrás apostar por algo sólido en tu carrera profe-sional, quieres un buen puesto de trabajo y es una muy buena semana para salir a encontrar-lo. Échale ganas ¡y te deseo mucha suerte!

Del 3 al 9 de abril, del 2013POR mARIO VANNUCCI Astrólogo y metafísico www.vannucci.tv@MarioVannucciOf: (55) 55463986

HOrÓSCOPO

DisFruta la nueVa atracciÓn De siX FlaGsTu parque de diversiones favorito tiene novedades este verano, como la llegada del villanísimo The Joker, personificado en un emocionante “spinning coaster” que te elevará la adrenalina ¡a mil! Si no resistes la tentación de probarlo, entra a www.encorto.net/trivias para obtener dos entradas. Sólo deja tus datos y responde: ¿Qué actor australiano personificó a The Joker en cine por última vez?

[TriviA ]

llÉnate De DulZura con miel KaroTenemos atractivos kits que contienen un guante, mandil y bolsa ecológica, además de tres botellas de miel Karo de distintos sabores (Maple, Ligerita y Abeja). Anímate a prepar unos hotcakes… ¡y vuelve especial cualquier momento en familia con miel Karo! Entra a www.encorto.net y contesta: ¿Qué sabor de miel Karo te gusta más?

[TriviA ]

Regístrate en nuestra página, donde también encon-trarás las dinámicas para convertirte en un ganador. Si no pones tus datos completos, no participarás.

www.encorto.net @EnCortoRevista

/EnCorto.net