te lo contamos

eJemPlaR GRatUIto • semanalaño 2 númeRo 10

Del 6 al 12 De maRzo De 2013www.encorto.net

las mUJeRes De hoy...¿cómo somos?

“Gluten Free”, ¡la dieta de moda!

San miguel de allende, el corazón de México

lauRa FloReS

¡Una mUJeR comPleta!

03www.encorto.net

ESPECTÁCULOS[notas De la semana]

Ana Brenda Contreras se casa a finales de año

Por Lupita Acosta

La protagonista de “Corazón indomable” está feliz, pues en diciembre contraerá nupcias con el torero Alejandro Hank Amaya: “Pensaba esperar, pero el muchachón dijo que ya, para pasar Navidad juntos. Quiero que sea en México, muy a la mexicana; él vive la mitad del año en España, entonces también será flamenquita. Aparte del trabajo, me espera un proyecto de vida muy padre”. Ahora que Ana interpreta el personaje que hizo Thalía en “Marimar”, señala: “Ni tengo la cintura, ni la naricita de Thalía, pero la admiro y me gustan los retos, por eso quise hacer esta telenovela ¡y qué vengan las comparaciones!”.

caRmen salInas se qUeDó con las Ganas De PRoDUcIRle Un DIsco a JoaqUín coRDeRo

“Alcanzó a grabar en mi estudio Káy-Nha cinco poemas que le musicalizó mi sobrino Uriel Salinas; yo quería producir un disco con 10 poemas de su autoría y no saben qué bello estaba quedando”, recuerda con tristeza la primera actriz. Al cuestionarle que pasará ahora, dijo: “A ver qué deciden los hijos; uno de ellos me contó que su papá dijo que me los regalaba. Voy a platicar con ellos, a ver si los damos a alguna fundación para ayudar a personas con cáncer”.

ana Patricia Rojo se lanza a los personajes sensuales

andrea noli ahora probará suerte como empresaria

Luego de gozar plenamente de la maternidad, regresa a las telenove-las como Raiza Ríos en “Corazón

indomable”, personaje que le da la oportunidad de explotar por primera vez un personaje sensual: “Creo que en la medida que uno madura como mujer, lo hace también como actriz. Y que Raiza se vista y actué de determinada

manera no quiere decir que yo vaya a cambiar; soy la misma, pero

no me había tocado un personaje así”. Asimismo, está satisfecha como madre: “Estoy contenta, bendecida por la vida, que me mandó dos ánge-les maravillosos: Ana Sofía de 2 años y Ana María de 9 meses. Son lo más bonito que me ha pasado”.

La ojiazul ha decidido emprender la faceta de empresaria una vez que termine su participación en “Vivir a destiempo”, de TV Azteca. Y co-menta: “Apenas se está haciendo un proceso legal para lograr consolidarlo; tiene que ver con la artesanía que hago; es algo que podrán usar hombres y mujeres, muy novedoso. No abriré un local, será algo bien locochón, como yo. Cuando llegue el momento les daré más detalles”. Y está dis-puesta a jugársela: “El que no arriesga no gana y yo tengo que ver por mí, por mi vida, mi gente y tengo que trabajar muy duro”.

04 @EnCortoRevista

ESPECTÁCULOS [notas De la semana]

Edith González augura éxito a Susana gonzález en “aventurera”La esposa de Lorenzo Lazo, quien ahora protagoniza la telenovela “Vivir a destiempo”, asegura que al igual que ella lo hizo en su momento, Susana González brillará en el papel de Elena Tejero, en la nueva puesta en escena de “Aventurera”. “Me encanta Susana. Cuando yo era jueza en Bailando por un sueño me encantaba… baila muy bonito, tiene mucho estilo, mucha clase, toda ella es linda. Yo auguro que le va a ir súper bien a mí Susi”. Al cues-tionarle si cree que su colega dará el ancho para el personaje, respondió: “¡Esperense a verla y ustedes me dirán!”.

cecilia Galliano no piensa posar desnuda... por ahoraLa guapa actriz, quien luce tremendo cuerpazo, nos dice que por ahora no piensa posar para una revista masculina: “No te voy a decir nunca, porque igual y dentro de un año lo hago, pero ahora no es el momento. Tengo muchos proyectos… Bajé de peso porque el trabajo se me vino muy fuerte. Además, estoy entrenando box y eso me ayudó mucho; desafortunadamente lo tuve que dejar por trabajo, pero me siento bien de salud, estoy contenta”. Lo que sí es un hecho es que Cecilia lucirá sus encantos en la serie “Durmiendo con mi jefe”, donde interpreta a Gina, quien intenta seducir a Raúl Araiza. “Estoy feliz porque es mi primera serie cómica; era algo que mi inconsciente esperaba... ¡y se cumplió!”.

Raúl araiza quiere llevar al teatro “cama para dos”El conductor, quien acaba de lanzar su libro “Cama para dos” en coau-toría con Martha Carrillo, planea convertirlo en una obra de teatro enriqueciendo el mensaje principal, que es evitar la separación en una relación de pareja: “Planeo la obra junto con el productor Alejandro Gou. Va a estar increíble y le vamos a adaptar personajes. Participará mi hermano Armando, yo y dos actrices que aún no sabemos quié-nes serán, pero de carrera recono-cida, que ya hayan vivido, que se casaron y se divorciaron, porque tocaremos a fondo lo que es la relación de pareja”. Araiza comentó que la obra podría presentarse en el mes de junio.

05/EnCorto.net

EDITADO Y DISTRIBUIDO POR EDICIONES EN CORTO S.A. DE C.V. Hegel #153 Mezanine,Col. Polanco. CP 11570, Del. Miguel Hidalgo, México D.F.

Directora Editorial Elizabeth Vargas ParedesDirectora Comercial Dioselin Salas Directora de Relaciones Públicas Stephanie OteroAdministración y Finanzas César Bailón Ayala Gerentes de Ventas Norma Rodríguez, Carlos AlvaradoCoeditora de Diseño Noemi Velázquez Diseño Sandra Castro Asistente de Información Lupita Acosta ColumnistasTere Vale, Shanik Berman, Alessia di Bari, Mario Vannucci Fundador Jesús Gallegos Colaboradores Luva Gamboa, Inés Hernández, Ramsés González, Emmanuel Fernández, Elvira Gómez-turja, Alan Ulises Niniz. Servicios Fotográficos EnCorto, Cuartoscuro, PhotoAMC, Shutterstock, Agencia México

EnCorto, revista semanal. Es editada por Ediciones En Corto S.A. de C.V. Fecha de circulación 06 de marzo, 2013. Editor responsable: Elizabeth Vargas Paredes. Número de Certificado de Reserva otor-gado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2013-121210573800-102. Certificado de Licitud de Título y Contenido Número: En trámite. Impreso en los talleres de Servicios Profe-sionales de Impresión, S.A. de C.V. en Mimosas # 31, Colonia Santa María Insurgentes. CP 06430, México, DF. Distribuido por Concepto y punto, Pasade-na # 11, Col. Del Valle, CP 03100, México, DF. Año 2, número 10. EnCorto no tiene ningún tipo de vinculación política o reli-giosa y sus ingresos proceden exclusivamente de la venta de espacios publicitarios. EnCorto no se hace responsable por los comentarios de sus colum-nistas ni de las ofertas de sus anunciantes.

CONTACTO: ventas@encorto.netOpiniones, críticas y sugerencias: ediciones@encorto.net trivias@encorto.net

dirECTOriOFrancisco Xavier regresa a los escenarios musicalesTras 17 años de ausencia, el ex senador vuelve a la música con el sencillo “El amor no es sólo un papel”. Y cuenta: “Me junté con Joan Romagoza, productor musical de ‘La Voz… México’, y con algunos chavos del programa; pusimos micró-fonos en la sala de su casa y empecé a tocar la guitarra, improvisamos y grabamos por el mero gusto de hacerlo. Hicimos 14 temas, 6 que fueron éxitos y 8 nuevas, de entre un sinfín de canciones que he hecho en los últimos años, incluyendo ‘La llamada’, que grabé con mi hijo mayor, de 15 años”. Sin embargo, sólo es la antesala para el disco que prepara para abril. “Es ir calentando la estufa para cocinar el que viene; voy a realizarlo en Italia, donde grabaré temas de otros autores jóvenes muy exitosos. No puedo adelantar más, pero lo presentaré en el Auditorio Nacional”.

JoRGe oRtIz De PIneDo exPlota contRa la PRensa De esPectácUlos

Asegura que ahora los reporteros de espec-táculos ya no trabajan, pues los empresa-rios de teatro les han resuelto la vida con sus alfombras rojas: “Antes, si querías una entrevista tenías que buscar a tu estrella, pelear por una nota... y cuando lo lograban, se sentían felices. Ahora hacen interrogato-rios, enojan a los artistas, chismean... Se está perdiendo el periodismo de espectáculos”. Su más reciente molestia fue por las notas sobre la muerte de Carmen Montejo: “Decían ‘murió la cubana’… cuando aquí triunfó”.

Roberto Blandón no visualiza a su hija en revistas para caballerosAsegura que a pesar de las ofertas que ha reci-bido Regina para posar en revistas de caballeros, no cree que ella acepte: “Ha llevado una carrera más o menos discreta y digna. Es adulta y es su decisión, pero no creo que lo haga. Los padres siempre que-remos lo mejor para los hijos”. Contrario al personaje machista que interpreta en “El mundo dorado del hombre casado”, se define “súper mandilón: lavo trastes, hago la cama y sí creo que vivo en un mundo dorado”.

06 @EnCortoRevista

ESPECTÁCULOS [PeRsonaJe]

LAUrA FLOrESActriz, cantante, madre… ¡mujer!

07/EnCorto.net

Cómo verse estu-penda a los 50? Pregúntenle a Lau-ra Flores, que está por cumplirlos, así como 35 años de carrera, tiene cuatro hijos que la llenan de orgullo, disfruta de trabajo en las telenovelas y acaba de lanzar su disco conmemora-tivo titulado “Desde mi corazón”, pro-

ducido por ella misma. ¡Ah, sí!, y además, el amor llama de nuevo a su corazón. Pero como no todo es miel sobre hojuelas, mientras lucha por criar a tres niños de 6, 5 y 4 años (Alejandro, Ana Sofía y Patricio), enfrenta los vaivenes de la adolescencia con María, de 13… pero todo con una sonrisa de opti-mismo y alegría.

Cuéntame cómo te fue en el 2012…¡Uff!, padrísimo, porque ‘Un refu-gio para el amor’ fue una novela muy afortunada en un horario que se creía malo. Ya no soy damita jo-ven ¡prueba superada! Cuando pa-sas cierta edad es muy padre lograr el título de primer actriz porque te ganaste un lugar, pero a la vez ¡no puedes fallar! Y pude grabar este disco, que es un legado para mis hijos (contiene cóvers de sus éxi-tos, además de canciones de su au-toría para cada uno de los peque-ños), porque uno nunca sabe si va a estar aquí mañana”.

Cómo y cuándo lo hiciste…En los días que no tenía llamado corría a grabar con Ricardo Roble-do, que tiene su estudio en la Co-lonia del Valle. En nuestro mer-cado todavía se vende más el disco físico, pero estoy muy contenta de tenerlo también en internet. Gra-

cias a las redes sociales, ya todo mundo se entera de todo ¡ya no te puedes esconder!

¿Qué esperas con este disco?Que la gente pueda ver lo que me está tocando vivir, porque expresa lo que soy después de 35 años

de carrera. Me desprendí de la onda grupera y volví a mis inicios. Además, incluí dos canciones cris-tianas porque, sin importar de qué religión somos (ella es luterana), todos necesitamos creer y la fe nos hace más fuertes. Me he vuelto más creyente…

Estás manejando muy bien las redes sociales…Encontré una forma de comuni-cación muy padre con los fans. ¡Hasta me ha caído trabajo gracias a las redes sociales! Cuando viajo, escribo mucho… y todo eso va a mi blog. Es una charla constante a la cual le pones pausa cuando quie-res... porque tampoco es buena la adicción a los medios.

¿Qué haces para lucir tan bien?Me quiero, me cuido, como bien… y en la yoga y la meditación en-contré paz. Me dio una depresión muy dura cuando nació Patricio, porque se me juntó con el divorcio. Tuve que ir con el psiquiatra y me medicó. Todavía ahora tomo pas-tillas. La depresión se controla, no se cura. Estoy tranquila.

¿Hay un novio?Sí, estoy contenta. Es de Costa Rica, pero vive en San Antonio. Es ingeniero en aeronáutica, ¡nada qué ver conmigo! A estas alturas de mi vida, quiero un buen hombre. ¿Podrás creer que le pidió permiso a mi hermano Gerardo para ser mi novio? Sus hijos, ya grandes y casa-dos, son muy educados…

Empezó su carrera a los 15 años, en el grupo musical “Hermanos y amigos”, pero pronto encontró en las telenovelas un campo adecuado para florecer. En el 2012 refrendó su talento en “Un refugio para el amor” y ahora estrena disco.

LOS TEMAS QUE ESCRIBIÓ A SUS HIJOS» “Tu amor me fortalece” (para Alejandro).» “Tutush” (para María). » “El rostro del amor” (para Patricio).» “Si pudiera” (para Ana Sofía).

HA dESCUBiErTO UN NUEVO NiCHO COMO ACTriZ, NUE-VAS VÍAS dE COMU-NiCACiÓN CON SUS FANS, rETOMA SUS rAÍCES MUSiCALES, diSFrUTA A SUS HiJOS... ¡Y rEEN-CUENTrA EL AMOr!

Por Elizabeth Vargas Paredes Fotos: Cortesía de la artista

ESPECTÁCULOS

08 @EnCortoRevista

SHANiK BErMANEnCorto

a VeR sI el teneR a caRolIna entRe sUs BRazos no le cUesta a aDal Ramones... ¡qUe sU mUJeR lo DeJe con Una mano aDelante y otRa atRás!Adal se pescó a su novia Carolina, presentadora ecua-

toriana de 27 años, guapísima, con mucha clase, un mujerón… ¡pero agárrate, porque una mujer enojada y dolida como debe de estar su esposa Gaby, hasta la risa te saca! Y si Adal le deja todo, como lo merece, la otra ¿va a quererlo pobre? Lo cierto es que con Gaby

se casó cuando no tenían un peso, pero él aprendió a ganar... y su esposa aprendió a gastar. Ahora, a ver si el tener a esta mujer divina entre sus brazos no le cuesta caro… el caso es que mientras él esté locamente enamo-rado, no va a haber trapitos para agarrarlo ¡porque el amor se le cuela por los poros!

aUnqUe tommy motola sIenta ceRca el momento en qUe necesItaRá qUe thalía le PonGa el Pañal, no PUeDe encaDenaRla a Él...¡no le PeRtenece!Siempre que hay rumores, to-dos los artistas salen a desmen-tir… aunque luego digan que siempre sí. Thalía, por ejemplo, desmintió que se divorcie y es que en un principio cualquiera se asusta de tomar decisiones… pero si es cierto que Tommy Mottola es tan dominante, ojalá entienda que Thalía no está en-cadenada a él. Los hombres son como los políticos, que creen que gobiernan por decreto. Tommy no se hace cada día más joven y si de por si todos los hombres se vuelven fanáti-cos de sus esposas cuando envejecen, ¡es peor cuando necesitan que ella les pinte el bigote y les ponga el pañal! Por eso entenderíamos que Thalía se cuestionara: “¿Y yo por qué sigo aguantándole a este viejito todas sus fregaderas?”.

lUDWIKa y emIlIano no tIenen qUe Demos-tRaRle naDa a naDIe, así qUe tenDRán Una BoDa mUy PeqUeña. ¡somos los PoBRes los qUe hacemos los súPeR BoDoRRIos!

sI la sePaRacIón De InÉs Gómez mont es PoR InFIDelIDaD, qUe RecaPacIte y lo PeRDone

Los que podrían invitar a su boda a todo México, son Ludwika y Emiliano Salinas, pero harán una ceremonia chiquita el 20 de abril… y no me digas que será pequeñitititita por austeridad, porque la rubia hermosa pescó a un hombre muy rico... pero se dice que a lo mejor sirven agua de jamaica y tres tacos. Supongo que lo hacen porque no tienen nada que demostrar. Somos los pobres los que hacemos unas fiestotas para demostrar… lo que no somos.

A sus 29 años, tiene 4 hijos... y si realmente el gran drama es que Xavier Díaz le fue in-fiel, que ella reflexione que no es jabón y no se gasta… porque mantener una camada de 4 hijos ¡es como cargar la piedra del Pípila! Además, todos los hombres son mal portados, ¡cuchiplanchan y ya! Y aunque Xavier ahora la tenga como reina, y las penas con pan son más llevaderas, ojalá vuelvan, porque como pareja tienen grandes intereses en común: ¡nada más 4 hijos!

09/EnCorto.net

ESPECTÁCULOS [entReVIsta]

Por Lupita Acosta Fotos Cortesía Danna Prensa

Gloria aura¡La frescura en conducción!

La actriz de 26 años, hija de Kiko Campos y Glo-ria Mayo, esta satis-fecha con los pininos que esta haciendo en conducción y asegura

estar en un buen momento en su carrera, por lo que aprovechará para lanzar un disco digital y vol-ver al teatro, situación que la hace sentir una artista completa.

¿Cómo ha sido tu debut en “Hoy”?Estoy contenta, tomando la opor-tunidad que se me brindó; me lle-gó en un momento importante y la tomé sin saber si estaba lista: dije estoy aquí para aprender, vivir la experiencia, dar lo mejor de mí”.

¿Qué ha sido lo más difícil?Leer el teleprompter, tener la agi-lidad de hacerlo sin dejar de ser tú mismo.

¿Crees que “Hoy” te dará la proyección que necesitas?Sí, porque la gente me empieza a ubicar; hay quienes piensan que salí de la coladera, cuando tengo casi 15 años de carrera.

¿Piensas compaginar la conduc-ción con más proyectos?Sí, el 16 de marzo me integro a la obra “Toc-Toc” como invitada por 10 semanas… y el 10 de mayo en-tro a “Cats”. Estoy ensayando y ha sido durísimo, porque tengo cla-ses intensivas de tap y jazz. Estoy feliz de participar en este musical clásico de Broadway. Y en cuanto a tu faceta como cantante, ¿qué viene?Voy a sacar en tiendas digitales un disco de cóvers. Les hago un homenaje a Fernando Riba y Kiko Campos, mi tío y mi papá; son can-ciones muy conocidas y me dije: ¿quien tiene más derecho a re-frescar estos temas que yo?

¿Qué opinas de las chicas que muestran fotos de su extrema delgadez en twitter?Esta mal, sobre todo si eres figura pública; hay que tener responsa-bilidad social, cuidar los mensajes que das, más ahora que en las redes sociales hay una comuni-cación directa con alguien que te admira y quiere ser como tú.

Hija de Gloria Mayo y Kiko Campos, ¡trae el arte en la sangre! Debuta como conductora en “Hoy” y pronto la veremos en “Cats”.

¿cómo te mantIenes en FoRma? Trato de comer sano, ir al gimnasio, hacer pilates… siempre me ha gustado mucho bailar y en mis tiempos libres tomo clases de hip-hop, jazz, zumba...

@GloriaAura

10 @EnCortoRevista

CArTELErA

la cantautora zacatecana, quien se encuentra promocionando su tercer sencillo (“Inmortal”), des-prendido de su primer disco “Sofi Mayen”, se presentará por prime-ra vez en El Lunario gracias a la buena aceptación que ha tenido,

situación que la tiene muy contenta. “Es celebrar este disco y que lo canten con-migo… es una celebración de muchas cosas. Estoy alegre con el festejo, pues lo estuve es-perando desde el momento en que llegue al DF, hace más de cinco años, y nunca pensé, ni en mis sueños más guajiros, que pasaría. Es una celebración única, estoy fascinada. Tienen que ir, porque tengo muchísimas sorpresas; entre ellas, invitados especiales que no puedo decir, pero va a valer mucho la pena y se van a divertir”. Temas como: “Te odio”, “Yo no te quiero”, “Te propongo”, “Un día de estos”, “Dependo tanto de ti”, “Estar contigo”, “Mírame a los ojos” y hasta “Creer”, que hizo a dueto con Aleks Syntek, resonarán en el recinto antes citado, que espera llenarse de lado a lado.Se contempla que el concierto tenga una duración de dos horas aproximadas.

La joven festeja el éxito obtenido de su primer disco con un concierto en el que promete sorprender a su audiencia.sofi mayen

en concierto

Lugar:Lunario del Auditorio Nacional Días y horarios: Viernes 8 de marzo a las 21:00 horas Localidades: De $429 a $1,397ticketmaster.com

te InVIta al concIeRto y te ReGala el cD

12 @EnCortoRevista

CArTELErA [cIne]

oz, el poderoso Reparto James Franco, Mila Kunis, Rachel Weisz y Michelle Williams, entre otros / Director Sam Raimi / Género Fantasía / Aventura

Lugar Sala Chopin / Precios $478, $359 y $243 / Funciones: Lunes, martes y miércoles hasta el 20 de marzo/ Horario: 20:30 horas.

La fantástica aventura de Disney dirigida por Sam Raimi, imagina los orígenes del célebre personaje de L. Frank Baum que da pie al título de la cinta. Cuando Oscar Diggs (James Franco), un mago de circo de poca monta y con un dudoso sentido de la ética, es arrojado desde la polvorienta Kan-sas hacia la apasionante Tierra de Oz, está convencido de haberse sacado la lotería: la fama y la fortuna parecen eternas. Pero pronto conoce a tres brujas: Theodora (Mila Kunis), Evanora (Rachel Weisz) y Glinda

(Michelle Williams), que no están tan segu-ras de que él sea el gran mago que todos esperaban. A regañadientes, Oscar deberá enfrentar los problemas épicos que le pre-sentan la Tierra de Oz y sus habitantes… y tendrá que descubrir quiénes están de su lado y quiénes son sus enemigos. Con sus conocimientos del arte de la magia, que incluyen ilusión, ingenuidad y un poco de hechicería, Oscar se transformará no sólo en el gran Mago de Oz, sino también en un hombre mejor.

Vestuario de hombres Esta obra te permitirá saberlo. Es la historia del Real Atlético, hipotético equipo mexicano de lacrosse que logra pasar a la final en Hungría. La ac-ción se desarrolla dentro el vestidor de hombres, lugar donde lo público y lo privado se confunden y quedan al desnudo los más oscuros recovecos del ser humano. Dirigida por Eric Morales, producida por Sergio Gabriel y con un libreto del dramaturgo argentino Javier Daulte, es considerada una de las obras más polémicas que se han estrenado en México en los últimos años. En ella actúan Pablo Perroni, Alfredo Gatica y 9 actores más provenientes del CEA (Centro de Educación Artística de Televisa).

[teatRo]

[noVeDaDes cD y DVD]

» UNA AVENTURA EXTRAORDINARIASuraj Sharma DVD-BR y 3D-20th Century Fox

El 8 de marzo llega a las tien-das la extraordinaria película de Ang Lee, ganadora de 4 premios Oscar: Mejor direc-ción, Mejor cinematografía, Mejor música original y Mejores efectos visuales. Inspirada en el libro de Yann Martel, considerado díficil de filmar por su gran carga espiritual, estos cineastas se dieron a la tarea de buscar recursos visuales para crear “una aventura extraordinaria”. La versión en 3D incluye los otros dos formatos y los tres traen material extra.

(en Digital 3D)

¿De qué son capaces 11 hombres en un vestidor?

13www.encorto.net

Más vale que ensayes “Cinco minu-tos”, “Pelo suelto”, “La noche”, “Gloria” y “Me río de ti”, pues son temas que forman parte del repertorio de esa no-che, en la que la cantante regiomon-tana no sólo sorprenderá con nuevo vestuario, sino también con una pro-ducción renovada y deslumbrante.

Inés, Ana y Elena, tres mujeres de edad promedio, buscan al hombre de su vida… y lo más importante es que no buscan un marido, pues las tres son divorciadas. Estas mujeres exter-nan sin pudor alguno muchos de sus miedos, inquietudes y una que otra confesión sobre los hombres.

Con motivo de los 40 años de existen-cia del programa infantil, llega el show musical en vivo estelarizado por Lola, Pancho, Abelardo, Elmo y sus peludos amigos, quienes comparten su amor por la música y enseñan a los niños a que todos pueden hacer música mara-villosa. Habrá gira por la República y Latinoamérica.

Comedia romántica musical, basada en el libro, música y letra de Laura Fernández McGregor Maza, en la que se ridiculiza al recalcitrante machismo de los años 60. Más de 40 actores en escena, música en vivo, cambios de escenografía y un gran despliegue de producción conforman este musical estelarizado por Roberto Blandón y Natalia Sosa. También actúan Gerardo González y Yolanda Orrantia, entre otros.

FIN DE SeMana

[JUeVes 07]

[VIeRnes 08]

[DomInGo 10]

[sáBaDo 09]

Auditorio Nacional 20:30 horas. De $310 a $1,500

Teatro Arlequín, Villalongín 2415:00 y 17:00 horas, $359 y $301

Teatro Metropólitan, Independencia 90, Centro11:00, 13:30 y 16:00 hrs. De $124 a $532

Centro Cultural Telmex II. Av. Chapultepec y Av. Cuauhtémoc18:00 y 21:00 horas $590, $478 y $359

GloRIa tReVICONCIERTO

BUsco al homBRe De mI VIDa, maRIDo ya tUVeTEATRO

¡Plaza sÉsamo hace músIca!TEATRO NIñOS

el mUnDo DoRaDo Del homBRe casaDo TEATRO

TriViA

PARA TODA LA FAMILIAAunque son dos títulos que poco tienen qué ver uno con otro, te los damos en paquete si te registras en www.encorto.net/trivias y respondes:a) ¿Qué edad tiene actual-mente Miley Cyrus? b) ¿Cómo se llama el famoso distrito financiero de NY, donde se desa-rrolla la trama de “El precio de la codicia”? Recuerda: Si no pones tus datos completos, no participas.

14 @EnCortoRevista

TUriSMO

san miguel de allendeEl corazón de MéxicoEste hermoso rincón de la provincia mexicana atrae a muchos extranjeros no sólo como visitantes. Algunos se quedan ahí y producen arte alimentándose del entorno.

merece la pena re-saltar esta b e l l í s i m a ciudad del estado de Guanajuato, no sólo por

su rico patrimonio cultural y arquitectónico, su elegancia plateresca, su intensidad ba-rroca y la geometría sobria del neoclásico, sino también por su agradable ambiente, una realidad que le ha valido estar en la lista de los mejores veinte lugares del mundo donde reti-rarse. ¿Lo sabías?

San Miguel de Allende ha promovido las bellas artes

con tal intensidad, que se ha visto convertida en el centro más grande de galerías de arte después de México DF, atra-yendo a gran cantidad de artis-tas hipnotizados por su luz, sus colores, su arquitectura y sobre todo, por su agradable clima y su envidiable calidad de vida.

Hay que recorrer su apacible casco histórico, donde no hay un sólo semáforo, caminar por sus calles empedradas llenas de mansiones coloniales y hermo-sos templos, echar un vistazo a sus patios interiores adornados con fuentes y flores, para com-probar que aquí no hay nada artificial. Pero a pesar de su tranquilidad, no ha descuidado

Por las callejuelas empedradas de San

miguel pareciera que el tiempo se detuvo.

Por Inés HernándezImágenes: ®CPTM/ Ricardo Espinosa-reo

15www.encorto.net

ARTESANÍASNos tientan sus tiendas con trabajos en metal, papel ma-ché, vidrio soplado, vitrales, la conocida cerámica guana-juatense y muebles. Los artistas que hacen de esta ciudad su hogar también ponen su trabajo a la venta. Las mejores ofertas las encontrarás en el mercado de artesanías -situado cerca del Mercado Ignacio Ramírez-, que ocupa tres manzanas llenas de puestos.

detalles modernos, como el de dotar a su plaza principal con conexión inalámbrica de Inter-net. Esta ciudad se ha ganado una merecida reputación.

Históricamente, la ciudad es importante por ser la cuna de Ignacio Allende, prócer de la Independencia, así como

por ser el primer municipio en declararse independiente del gobierno español.Entre otros lugares de interés, no dejes de visitar la capilla de la Santa Cruz del Chorro, Casa del Mayorazgo de la Canal, el Museo Histórico Casa de don Ignacio Allende.

EL APACiBLE ESTiLO dE VidA CON-TrASTA CON EL CONFOrT dE LA VidA MOdErNA QUE... ¡NO ES dEL TOdO PErCEPTiBLE PArA EL ViSiTANTE!

GASTRONOMÍALa cocina tradicional se deriva de una mezcla de sabores indígenas y europeos. Debes saborear las enchiladas mineras, un platillo hecho con tortillas fritas relle-nas de queso o pollo, bañadas con salsa de chile guajillo y cubiertas con lechuga, zanahorias fritas y papas. También prueba las panochas, empanadas fritas rellenas de carne molida.Entre sus bebidas más tradicionales encontramos el agua de betabel, el colonche, hecho de tuna y cebalina y una mezcla de agua de cebada, tama-rindo y jamaica, a la que se le agrega bicarbonato de sodio al servirla.

Las enormes mansiones de antaño alojan hoteles y restaurantes

refinados y hospitalarios.

Vista panorámica presidida por la Parroquia de San Miguel Arcángel,

con su fachada neogótica.

www.visitsanmiguel.travel

16 @EnCortoRevista

mujeres de hoy, ¿cómo somos?Este 8 de marzo, Día de la Mujer, una corta reflexión: no olvidemos el pasado para no repetirlo... y usemos el futuro para reparar las injusticias de género que aún sobreviven.

mejores, peores, más atrevidas, más di-vertidas, más auda-ces, más trabajado-ras… Las mujeres de

hoy nada tenemos que ver con las de antes. Somos, ante todo, madres, trabajadoras, indepen-dientes, pareja, amantes… so-mos únicas. Nos encargamos del hogar, del trabajo, de los hijos, del marido. Somos res-ponsables, nos gusta la moda, reunirnos con amigas, salir de fiesta, vestir elegante…

Hoy salimos al mundo para mostrarnos y aportar a la vida moderna nuestras habilidades productivas que nos permiten demostrar que no sólo somos amas de casa. Aunque todavía haya discriminación, vamos ganando un lugar más equita-tivo en la sociedad, un lugar que nos pertenece. Pensar que úni-camente servimos para estar en casa… es un insulto.

Tenemos muchos problemas que solucionar, pero uno de los más graves es es el maltrato, so-bre todo teniendo en cuenta el gran número de mujeres que han muerto, porque es difícil saber qué pasa por la cabeza de un hombre cuando mata a quien ha compartido parte de su vida.

Y que nadie se equivoque: las mujeres no queremos que nos regalen nada, pero sí que reconozcan nuestros méritos, que en igualdad de condiciones laborales y profesionales no se nos discrimine.

Con motivo del Día de la Mujer sería interesante que hicieramos un repaso de las in-justicias que se han cometido y se siguen cometiendo contra las mujeres, para que no volvamos a repetirlas. Siempre existe la posibilidad de que demos un paso atrás… y eso es algo que debemos evitar a toda costa.

HOGAr[actUalIDaD]

Por Inés Hernández

EN CIFRAS:» De cada 10 mujeres en México, cinco sufren violencia, siendo las divorciadas las más afecta-das. Los estados de México, Jalisco y Colima, tienen el porcentaje más alto: 50%.

» Según el informe sobre el desarrollo mundial 2012, México es una de las naciones donde más diferencia salarial hay entre hombres y mujeres... y la brecha es hasta del 20%.

» La UNAM señala que ahora hay más analfabetas que hace 10 años. El incremento a nivel nacional, del 2005 a la fecha, es de 8.89 %. Únicamente el DF está por debajo, con un 3%.

» En el mundo, más de 1500 mu-jeres mueren durante el emba-razo y parto. En México es menos común en áreas desarrolladas, pero en poblaciones indígenas, sigue siendo frecuente.

En pie de lucha... así somos hoy,

pero sin perder las virtudes de

siempre: amorosas, leales, trabajadoras,

coquetas, siempre femeninas.

Datos según la ONU

17www.encorto.net

Derechos de la mujerD

esde hace 100 años, cada 8 de marzo se recuerdan las desigualdades a las que todavía hoy enfrentamos las mu-jeres del mundo: todavía tenemos

que reclamar igualdad en los entornos donde se nos niega, derechos en la cultura, reconocimiento en los países donde somos invisibles como personas... Cada día, tene-mos que justificar el lugar que ocupamos, luchar por mantenerlo o, en el peor de los casos, pelear por conseguirlo.

Millones de mujeres no saben leer ni es-cribir, desconocen sus derechos y no pueden participar en la toma de decisiones de sus comunidades. Todavía hoy, las mujeres so-mos víctimas de las injusticias, la violencia y las desigualdades en el hogar y en el ámbito laboral. La pobreza tiene rostro de mujer, a pesar de ser el motor en la recuperación de los países en época de crisis.

El trabajo de muchas campesinas es in-visible y tampoco se cuenta con ellas para tomar decisiones, que sin embargo, afectan a su futuro. Pese a ser un pilar fundamental, carecen de la oportunidad de ser líderes o empresarias.

En países con escenarios catastróficos políticos, sociales y naturales, muchas mu-jeres son víctimas de violencia sexual y ex-clusión social. Por eso el Día Internacional de la Mujer es una ocasión para reflexionar, exigir cambios y celebrar actos de valor.

Tal vez tengamos algo qué celebrar, pero también es hora de reflexionar y exigir mayor equidad...

18 @EnCortoRevista

HOGAr[nUtRIcIón]

hemos descubierto la nueva tenden-cia gastro que causa furor entre las celebrities: la dieta sin gluten. Ellas ya han eliminado esta proteína de su menú diario. ¿Es una dieta de-

finitiva o una moda pasajera más?Su clave reside en seguir la misma rutina

alimenticia que las personas celiacas, es decir, quienes no toleran esta glucoproteína presente en el trigo, el centeno, la avena y la cebada… Es muy tóxica para aquellas personas cuyo organismo no la tolera, pero del todo inofensiva para el resto de la po-blación.

Famosas como Gwyneth Paltrow, Jenni-fer Aniston, Lady Gaga o Victoria Beckham han sido las primeras en sumarse a esta nueva tendencia gastronómica que promete otorgar un aspecto sano y saludable y que, por si fuera poco, ayuda a perder peso. ¿Se puede pedir más?

EN QUE CONSISTE:

¿estás decidida a probar una dieta libre de glu-ten? en ese caso deberás aumentar el consumo de cereales que no lo contienen (arroz y maíz), así como otros alimen-tos nutritivos para el organismo.Para completar las necesidades de calcio, los expertos en la enfer-medad celiaca recomien-dan tomar leche, yogur, helado, salmón, brócoli, espinacas, higos, leche

de soya… Por otra parte, las carnes, pescados, aves, legumbres, huevos y frutos secos están indicados para aportar hierro y vitamina B12; para suplir la vitamina B puedes consumir espár-ragos, naranja, hígado, nueces y ajonjolí.

evita los alimentos que en su procesamiento puedan enmascarar al-guno de los cereales no permitidos.

otro elemento infalible en cualquier tipo de dieta sana es el deporte. eso sí, en la alimentación gluten free están indica-dos aquellos ejercicios que no impliquen gastar demasia-da energía. es bueno salir a caminar media hora cada día, hacer pilates o yoga.

adictas al “Gluten Free”

Para seguir construyendo el hábito de tomar dos litros de agua al día, el Reto Bonafont se lanza por octavo año consecutivo, bajo el lema “¡Descu-bre lo bien que te vas a sentir!”. Llega con la novedad de una app diseñada exclusivamente para la campaña, lla-mada Toma+ y es descargable en https://itunes.apple.com us/app/toma+bonafont/id587470498?l=es&mt=8.De acuerdo con Gloria Cervantes, Gerente de Nutrición de Bonafont, en promedio, el 60 por ciento de nuestro cuerpo está compuesto por agua, pero

cada día eliminamos entre el 5 y 10%. La opción más saludable para compen-sarlo es beber agua natural, ya que no aporta calorías ni tiene aditivos. Bonafont y enCorto tienen cinco pa-quetes de 60 litros de agua cada uno, para que los ganadores tengan dos litros de agua durante un mes comple-to. Entra a nuestra www.encorto.net/trivias y responde:

1. ¿Qué es el Reto Bonafont?2. menciona alguno de los beneficios que obtienes al hacer el Reto Bonafont.

Únete al reto Bonafont¡Descubre lo bien que te vas a sentir!”

19www.encorto.net

dEPOrTES

Gimnasia rítmicaPasión y arteLa gozamos en competencias internacionales, pero también esconde muchas virtudes que la hacen recomendable para los niños.

Por Inés Hernández

INDIVIDUAL Y EN GRUPO

Porque los ayuda a tomar conciencia del sentido de la disciplina, aumenta su flexibilidad, mejora la coordinación, desarrolla la fuerza muscular y mejora el sentido del equilibrio y los niños se sienten más

seguros de sí mismos.A través de este deporte se adquieren también valores: trabajo en equipo, respeto al compañero y lucha. Y a nivel estético, está conectada con la belleza, la armonía, la per-fección y el sentimiento.

En cuanto a los equipos, podemos señalar que en competiciones oficiales están formados por cinco miembros y pueden llevar cinco aparatos iguales o tres con un mismo aparato y dos con otro diferente. Original-mente eran seis gimnastas por equipo, aunque en los años 80 podían ser incluso ocho. la duración de un ejercicio en conjunto debe

ser de dos minutos y medio; la individual es de minuto y medio.Por otra parte, se trata de un deporte que es exigente, pero ayuda a superar el miedo al ridículo, además de que aporta autoestima y sentimiento de lucha. A través de la práctica de la gimnasia rítmica también se desarrolla el sentido de la concentración.

en la gimnasia rítmica se combinan movimientos de ballet, danza y gimnasia. Estos movimientos se coordinan con la utilización de varios elementos como mazas, pelota, cinta, cuerda y aro. Es una disciplina olímpica desde 1984 y siempre se ha considerado un deporte femenino, pero lo cierto es que

es muy recomendable tanto para las niñas como para los niños.

¿POR QUé SE RECOMIENDA PARA NIñOS?

DONDE:» Escuela Gim-nasia Artística Mexico (EGAM)Tel.: 55560889 egam-mx@yahoo.com.mx

»Gimnasia Ritmica MarveInterlomas, Cuajimalpa, Tecamachalco, Bosques, Las LomasTel: 41719041Celular 0445532676747

20

MOdA Y BELLEZA

@EnCortoRevista

Ropa y accesorios: Pull & Bear

Este tipo de print es recomendable para las zonas angostas del cuerpo. Si las grecas son horizontales van a ensanchar la zona. Si son verticales, alargarán tu figura.

Es importante que el arte sea el punto focal de tu look. En el caso de esta falda, se ensancha la cadera y le inyecta estilo al outfit. Las franjas negras definen y estilizan la figura.

Prints¡Arriésgate!

CONSULTORÍA EN IMAGEN PERSONAL: ipeimagen.com / @ipeimagen / Teléfono: 52034095

Grecas

Flores

arte

Muchas veces hemos escuchado que los estampados son peligrosos, es por eso que evitamos utilizarlos. En este artículo vamos a enseñarte cómo usarlos y cuáles son los más

favorecedores para ti.

Los pantalones florales son ideales para las mujeres delgadas. Es importante que las demás prendas sean lisas para no recargar el look. En la falda: las

líneas diagonales desviarán al ojo para evitar identificar dónde termina la zona del cuerpo. Son ideales para mujeres con vientre prominente o con mucha chaparrera.

líneas

21/EnCorto.net

el look de BeyoncéUna estrella brilla sobre el escenario principalmente por su talento, pero el impacto visual también cuenta. Ahora toca en turno a Beyoncé de compartirnos sus tips de maquillaje para lograr ellook que lució en el Superbowl 2013.

EL ROSTRO:1. Primero, le teint True Match, para unificar el tono de la piel.2. En los ojos, la gama E1 Beige Trench de CR Quads.3. La mirada se enfatiza con Color Infallible Black.4. Y se subraya con Volume Million Lashes, también negro.

[comPRas]Ya todos nos preparamos para las vacaciones de Semana Santa, por eso Butgachi uomo saca su colorida línea de trajes de baño para caballero tipo bermuda hasta la rodilla, para que nuestros galanes levanten pasiones en las playas y albercas. Los colores predominantes son azul, amarillo y rosa. De venta en Samara Shop y El Pala-cio de Hierro.$1,190.... lo encuentras en la

colección de relojes que esta temporada trae Swatch, junto con el estilo y las emo-ciones a las que nos tiene acostumbrados y que son capaces de alegrarnos el ánimo y de convertir un día nor-mal ¡en uno especial! Acero inoxidable, alu-minio, silicona, cuero y una amplia gama de tejidos fortalecen esta nueva colección. Desde $850.

El colorido Primaveral

Foto

Get

ty Im

ages

La hora de la playa

EL CABELLOUn tacto satinado y ese brillo se logra

gracias a un tratamiento como Óleo

Extraordinario, de Elvive.

5. El toque final: labios muy naturales con Rouge Caresse Nude Ingenue.

22 @EnCortoRevista

rEGALOS

Aries(marzo 21 - abril 20)

Un cambio fuerte y muy posi-tivo te espera esta semana. Recuerda que estás en época de expansión y debes unirte al esfuerzo y tener mucha dedi-cación en todo lo que haces para prosperar ampliamente

TAuro(abril 21 - mayo 20)

Penas en el corazón te traerán con las emociones a la defensiva; espero que a mitad de semana ya todo haya pasado. Te esperan triunfos a nivel laboral y económicos.

Géminis(mayo 21 - junio 20)

Las tormentas de tu vida ya han pasado y quieres des-cansar de dimes y diretes… busca esta semana vivir en paz y pon tu mente a trabajar en todo lo nuevo que deseas a nivel profesional.

CánCer(junio 21 - julio 22)

Vienen cambios laborales que te favorecerán y una semana donde querrás buscar la es-piritualidad y la paz dentro de tu corazón. No desperdicies tu tiempo en lo que dicen de ti, no vale la pena.

Leo(julio 23 - agosto 22)

Tendrás reacciones de tu familia que no esperabas con respecto a gastos y economía. Los asuntos financieros te traen muy buenas nuevas… Finalizando la semana te viene buen dinero.

VirGo(agosto 23 - sep. 22)

Si quieres un poco de libertad, pon tu mente a decretar prosperidad y a pensar posi-tivo. Esta semana te esperan conflictos con tu pareja; mi recomendación es no discutir por nada del mundo

LibrA(sep. 23 - oct. 22)

Recibirás una noticia de dinero que te traerá mucha paz y felicidad. Sientes que esta semana tu vida toma un aspecto concreto… aprove-cha un dinero que te viene ¡y viene grande!

esCorpión(octubre 23 - nov. 21)

Estás emocionado y sientes que la semana arranca como quieres; busca apoyo y unión en tus seres queridos, verás como todo se llena de buena vibra. No malgastes el dinero.

sAGiTArio(nov. 22 - dic, 21)La familia más cercana te traerá buenas noti-

cias de cambio; eso te pondrá de muy buen humor. Te llegará una oportunidad de estudiar, amado sagitario, así que no la desaproveches.

CApriCornio(dic. 22 - enero 19)El universo te pondrá a prueba esta semana,

pero te llenarás de energía y harás frente a todo, así sea lo más adverso. Vigila tu salud, en especial tus huesos y tus rodillas.

ACuArio(enero 20 - febrero 18)Tus amigos los sentirás como los más grandes

protectores… y en efecto, lo son. Te vienen sucesos económicos donde sólo ellos te podrán ayudar a darle fini-quito, mi amado acuario.

pisCis(febrero 19 - marzo 20)Semana de muchas ac-tividades sociales: irás

a fiestas y querrás diversión. Si tienes pareja, prepárate para la semana más romántica y fogosa del año. Te hablarán de un nuevo trabajo.

Del 6 al 12 de marzo, 2013

POR MARIO VANNUCCI Astrólogo y metafísico www.vannucci.tv@MarioVannucciOf: (55) 55463986IlUmIna tU PIel con la

BB cReam De GaRnIeR

actIVIa FonDo FRUtaDo halaGa tUs sentIDos

este 8 De maRzo ¡BRIlla como mUJeR!

BB significa “Blemish Balm” y estamos hablando de una nueva generacion de perfeccionadores de piel, que además de hidratar, dan color al rostro en un solo paso. Así es la BB Cream de Garnier que brinda una protección solar de FPS 15. Tenemos una para ti si te registras en nuestra página o entras con el número que ya tienes y nos dejas una respuesta: ¿Cuándo notas los efectos benefi-ciosos de la BB Cream de Garnier?

Si ya disfrutaste este yogur, ahora deja que Danone® te halague otros sentidos con un doble regalo: un estuche de tocador consistente en una toallita facial y tres jabones de gel con olor a frutas, y una lonchera con recipiente y vaso. Ambos seran tuyos si nos dices: a) Cuáles con los 3 sabores de Activia Fondo Frutado. b) Qué conocida psicóloga es la vocera de esta marca. Ve a www.encorto.net/trivias y deja tus datos.

Y como no siempre es fácil mantener el look, todas necesitamos un manual que nos ayude. Es por eso que EnCorto y Larousse ponen en tus manos el libro “La guía del relooking”, que da tips de corte y coloración, maquillaje y ropa. Regístrate en nuestra página y completa el dicho: “De la moda…”

[TriViA ]

[TriViA ] [TriViA ]

Regístrate en nuestra página, donde tambien encon-trarás las dinámicas para convertirte en un ganador. Si no pones tus datos completos, no participarás.

www.encorto.net @enCortoRevista

/enCorto.net

HOrÓSCOPO