encoder un trajet de soins sur le réseau santé wallon - … · 2019-04-08 · encoder un trajet...
TRANSCRIPT
![Page 1: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/1.jpg)
M É T H O D E À S U I V R E P O U R L E S M É D E C I N S P R É A L A B L E M E N T I N S C R I T S S U R L E R É S E A U
S A N T É W A L L O N
V E R S I O N 0 . 6
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
![Page 2: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/2.jpg)
Méthodes pour encoder un trajet de soins?
4 options:
1. Via l’espace privé professionnel pour un patient inscrit ou qui peut être inscrit au RSW (il dispose de son eID)
décrite dans cette présentation
2. Via l’espace privé professionnel pour un patient non inscrit au RSW
ajout à la version de la présentation (0.6)
3. Via le Réseau Local Multidisciplinaire pour tout médecin inscrit au RSW, patients inscrits ou non
4. Via le chargement du fichier .csv créé par votre DMI sur le site du RSW (en cours de développement)
Plus d’infos sur www.rsw.be/trajetsdesoins
![Page 3: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/3.jpg)
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
Méthode relative à l’option 1: encoder un TDS via l’espace professionnel privé
1. Entrer sur le site www.rsw.be [slide 5]
2. Dans l’espace privé professionnel [slide 7]
3. Ajouter un lien thérapeutique [slides 9 à 11]
4. Inscrire un nouveau patient [slides 13 à 26]
5. Choisir le patient dans la liste [slides 28 à 30]
6. Accéder aux trajets de soins [slides 32 à 34]
7. Encoder les données d’un trajet de soins [slides 36 à 38]
8. Visualiser les différents TDS d’un patient [slides 40 à 41]
![Page 4: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/4.jpg)
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
1. Entrer sur le site www.rsw.be
2. Dans l’espace privé professionnel
3. Ajouter un lien thérapeutique
4. Inscrire un nouveau patient
5. Choisir le patient dans la liste
6. Accéder aux trajets de soins
7. Encoder les données d’un trajet de soins
8. Visualiser les différents TDS d’un patient
9. D’autres méthodes pour encoder un trajet de soins
![Page 5: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/5.jpg)
1. Entrer sur le site www.rsw.be
En utilisant Internet Explorer, branchez votre lecteur de carte et placez votre eID dans le lecteur.
Cliquez ensuite sur ce bouton « Accès au dossier patient » Sélectionnez votre certificat et introduisez votre code pin.
![Page 6: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/6.jpg)
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
1. Entrer sur le site www.rsw.be
2. Dans l’espace privé professionnel
3. Ajouter un lien thérapeutique
4. Inscrire un nouveau patient
5. Choisir le patient dans la liste
6. Accéder aux trajets de soins
7. Encoder les données d’un trajet de soins
8. Visualiser les différents TDS d’un patient
9. D’autres méthodes pour encoder un trajet de soins
![Page 7: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/7.jpg)
2. Dans l’espace privé professionnel
Votre patient doit également être inscrit et avoir un lien thérapeutique avec vous. Si ce n’est pas le cas:
Cliquez sur l’onglet « Ajouter un patient » pour inscrire un patient
ou créer un lien thérapeutique avec un patient déjà inscrit
![Page 8: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/8.jpg)
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
1. Entrer sur le site www.rsw.be
2. Dans l’espace privé professionnel
3. Ajouter un lien thérapeutique
4. Inscrire un nouveau patient
5. Choisir le patient dans la liste
6. Accéder aux trajets de soins
7. Encoder les données d’un trajet de soins
8. Visualiser les différents TDS d’un patient
9. D’autres méthodes pour encoder un trajet de soins
![Page 9: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/9.jpg)
3. Ajouter un lien thérapeutique
Si le patient est déjà inscrit et qu’il dispose de son eID:
Introduisez la carte eID du patient dans votre lecteur, cliquez sur le bouton « lire carte eID » et sélectionnez
le certificat du patient.
![Page 10: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/10.jpg)
3. Ajouter un lien thérapeutique
L’application vous demande d’insérer la carte de votre patient. Attention, la lecture de la carte peut prendre plusieurs minutes…
![Page 11: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/11.jpg)
3. Ajouter un lien thérapeutique
Si le patient n’est pas encore inscrit, vous obtenez ce message:
Sélectionnez le type de lien thérapeutique.
![Page 12: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/12.jpg)
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
1. Entrer sur le site www.rsw.be
2. Dans l’espace privé professionnel
3. Ajouter un lien thérapeutique
4. Inscrire un nouveau patient
5. Choisir le patient dans la liste
6. Accéder aux trajets de soins
7. Encoder les données d’un trajet de soins
8. Visualiser les différents TDS d’un patient
9. D’autres méthodes pour encoder un trajet de soins
![Page 13: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/13.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient
Si le patient n’est pas encore inscrit: 3 + 1 possibilités
3 options d’inscription
du patient sur le RSW
1 option pour les TDS sans
inscription au RSW
![Page 14: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/14.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 1]
Si le patient n’est pas encore inscrit: 1ère possibilité
Click
![Page 15: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/15.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 1]
Introduisez la carte eID du patient dans votre lecteur et sélectionnez le certificat du
patient. La lecture de la carte peut prendre quelques
minutes.
Demandez-lui d’introduire son code pin.
![Page 16: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/16.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 1]
Sélectionnez le type de lien thérapeutique:
Click. Attention, le patient va devoir introduire son code PIN 2 FOIS. La signature du
document peut prendre plusieurs minutes, veuillez patienter.
Choisir le lien
![Page 17: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/17.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 1]
La fenêtre qui apparaît 2 FOIS pour la signature électronique par le patient:
Le message obtenu lors de l’inscription:
![Page 18: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/18.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 2]
Si le patient n’est pas encore inscrit: 2ème possibilité
Click
![Page 19: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/19.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 2]
Introduisez la carte eID du patient dans votre lecteur et sélectionnez le certificat du
patient. La lecture de la carte peut prendre quelques
minutes.
![Page 20: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/20.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 2]
Suite de la 2ème méthode d’inscription: ouvrir le pdf et l’imprimer pour faire signer le patient
![Page 21: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/21.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 2]
Présentation du document pdf d’inscription du patient.
A imprimer pour faire signer le patient.
Revenez à la page du site internet en fermant la fenêtre du document.
![Page 22: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/22.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 2]
Click
Confirmez la signature du document par le patient
![Page 23: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/23.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 2]
Lorsque la démarche s’est déroulée correctement, vous obtenez ce message de confirmation.
![Page 24: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/24.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 3]
Si le patient n’est pas encore inscrit: 3ème possibilité
Vous pouvez lui imprimer le formulaire et l’aider à
le compléter. Il faut ensuite le renvoyer au
secrétariat de la FRATEM. Le patient ne sera inscrit qu’à partir de
l’encodage de ses données.
![Page 25: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/25.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 4]
Pour inscrire un patient pour l’encodage TDS
Vous pouvez inscrire un patient afin de pouvoir encoder les données de
trajets de soins le concernant. Cette
inscription ne permet pas l’utilisation des autres
fonctions du RSW faute d’adhésion formelle du
patient.
![Page 26: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/26.jpg)
4. Inscrire un nouveau patient [option 4]
Complétez les données de votre patient avant de cliquer sur « créer le signalétique ».
Les données avec * sont obligatoires.
Click
![Page 27: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/27.jpg)
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
1. Entrer sur le site www.rsw.be
2. Dans l’espace privé professionnel
3. Ajouter un lien thérapeutique
4. Inscrire un nouveau patient
5. Choisir le patient dans la liste
6. Accéder aux trajets de soins
7. Encoder les données d’un trajet de soins
8. Visualiser les différents TDS d’un patient
9. D’autres méthodes pour encoder un trajet de soins
![Page 28: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/28.jpg)
5. Choisir le patient dans la liste
Cliquez sur l’onglet « Mes patients » pour découvrir la liste de vos patients.
![Page 29: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/29.jpg)
5. Choisir le patient dans la liste
Sélectionnez votre patient dans la liste
![Page 30: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/30.jpg)
5. Choisir le patient dans la liste
En cliquant sur le nom du patient, vous entrez dans la liste de ses documents
![Page 31: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/31.jpg)
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
1. Entrer sur le site www.rsw.be
2. Dans l’espace privé professionnel
3. Ajouter un lien thérapeutique
4. Inscrire un nouveau patient
5. Choisir le patient dans la liste
6. Accéder aux trajets de soins
7. Encoder les données d’un trajet de soins
8. Visualiser les différents TDS d’un patient
9. D’autres méthodes pour encoder un trajet de soins
![Page 32: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/32.jpg)
6. Accéder aux trajets de soins
Une fois dans la liste des documents, sélectionnez « trajets de soins »
![Page 33: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/33.jpg)
6. Accéder aux trajets de soins
Vous arrivez dans la liste des trajets de soins déjà encodés pour le patient.
![Page 34: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/34.jpg)
6. Accéder aux trajets de soins
Pour un patient inscrit pour les TDS uniquement, vous arrivez directement ici, les autres fonctions étant inactives.
![Page 35: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/35.jpg)
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
1. Entrer sur le site www.rsw.be
2. Dans l’espace privé professionnel
3. Ajouter un lien thérapeutique
4. Inscrire un nouveau patient
5. Choisir le patient dans la liste
6. Accéder aux trajets de soins
7. Encoder les données d’un trajet de soins
8. Visualiser les différents TDS d’un patient
9. D’autres méthodes pour encoder un trajet de soins
![Page 36: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/36.jpg)
7. Encoder les données d’un trajet de soins
Cliquez ici pour ajouter des données pour votre patient, répétez l’opération autant de fois que
vous avez de TDS pour ce patient
![Page 37: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/37.jpg)
7. Encoder les données d’un trajet de soins
Choisissez le type de trajet de soins: diabète type 2 ou insuffisance rénale
![Page 38: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/38.jpg)
7. Encoder les données d’un trajet de soins
Entrez les dates (début du TDS et enregistrement)
Entrez les données médicales dont vous disposez (au minimum une donnée). Attention aux unités
de mesures
Cliquez pour enregistrer
![Page 39: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/39.jpg)
Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon
1. Entrer sur le site www.rsw.be
2. Dans l’espace privé professionnel
3. Ajouter un lien thérapeutique
4. Inscrire un nouveau patient
5. Choisir le patient dans la liste
6. Accéder aux trajets de soins
7. Encoder les données d’un trajet de soins
8. Visualiser les différents TDS d’un patient
9. D’autres méthodes pour encoder un trajet de soins
![Page 40: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/40.jpg)
8. Visualiser les différents TDS du patient
La TDS encodée est reprise dans la liste et vous pouvez rapidement visualiser les
données en passant la souris.
Comme vous en êtes l’auteur, vous avez le droit de la supprimer
en cas d’erreur.
![Page 41: Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon - … · 2019-04-08 · Encoder un trajet de soins sur le Réseau Santé Wallon Méthode relative à l’option 1: encoder](https://reader034.vdocuments.mx/reader034/viewer/2022043007/5f9276f9f88d4e158c647dd5/html5/thumbnails/41.jpg)
8. Visualiser les différents TDS du patient
Les données des autres TDS encodée sont visualisables en
passant la souris.
Comme vous n’en êtes pas l’auteur, vous
n’avez pas le droit de la supprimer.