Contenidos de acceso libre - Free access contentsAbril 2004

Riego y Fertirrigación «Priva Vialux», unidad de desinfección por UV El sistema ofrece a los agricultores una solución completa para la desinfección del agua de drenaje. Vialux está dispo-nible en diversas versiones básicas con niveles distintos de energía de irradia-ción y capacidad de la lámpara según los patógenos que deseemos eliminar en nuestra solución de drenaje. www.horticom.com?56623

Plásticos y Mallas La plasticultura en el mundo www.horticom.com?56246

Maquinaria Nei-Tec, equipo de nebulización electrónico Nei-Tec es un equipo de nebulización electrónico, que utiliza la técnica de UBV (Ultra Bajo Volumen), produciendo una fi nísima niebla en los tratamientos fi tos-anitarios, permitiendo el combate efi caz de enfermedades y plagas.www.horticom.com?56486

Fertilizantes y Nutrifi tos Microorganismos benefi ciosos para la germinación Los benefi cios de la inoculación de se-millas con microorganismos benéfi cos son conocidos desde hace ya tiempo. El desafío consiste en lograr técnicas que faciliten la supervivencia de esos microorganismos, bacterias u hongos normalmente, en especial, cuando las semillas han de almacenarse durante un tiempo antes de sembrar. En ello trabaja HortLinkConsortium. www.horticom.com?56637

Invernaderos Ulma Agrícola desarrolla un nuevo canalón Ulma Agrícola ha desarrollado un nuevo canalón para los distintos modelos de invernaderos tipo Multicapilla Curvo y Gótico que presenta en su catálogo de producto actual. www.horticom.com?56616

Sanidad Vegetal Inventario mundial de hongos mucilaginosos www.horticom.com?55891

▲

INDUSTRIA HORTÍCOLA

En un Click

▲

Página del grupo Capespan, sobre el consumo de frutas y hortalizas. Información rela-

tiva a nutrición, salud, indus-tria, poscosecha, marketing,

recetas y consejos.

Abundante información y recetas que le dan un valor añadido al deliciosos sabor

y las propiedades saludables de las frutas y hortalizas.

Esta página australiana pro-porciona un informe general

sobre la dieta equilibrada y la alimentación saludable,

además de información sobre libros, recetas, etc.

Iniciativa francesa en la que se promueve el consumo de al menos 10 raciones de frutas y

hortalizas al día. El site incluye una apartadao para niños, noti-

cias, además de recetas.

Web con información periódica para los consumidores, elabora-

da para proporcionar una dieta saludable . Contiene: recetas, links, tienda, diccionario, etc.

■ http://www.capefruit.com

■ http://www.aboutproduce.com

■ http://www.10parjour.net

■ http://www.foodwatch.com.au

■ http://www.fruitveg.com

■ http://www.5aldia.es

Página del proyecto Fruit&Veg, donde encontramos todo

sobre las propiedades saludables y nutritivas de

las frutas y hortalizas.

▲

Contenidos en inglés - Contents in English Abril 2004 3

Juego varietal Espinacas con la máxima resistencia al Mildiu www.horticom.com?56157

Invernaderos Humidifi cador - fi tosanitario: Humifi to El sistema Humifi to origina una niebla suspendida en el aire que localiza el fi -tosanitario en el enves de la hoja y en to-das y cada una de las partes del inverna-dero, con lo cual la efi cacia es máxima. www.horticom.com?56611

Plásticos y Mallas Cubierta Plastermic LH, alta resitencia durante dos campañas Platermic LH es una lámina de LDPE fa-bricada por Sotrafa en 720 galgas y con un paquete especial de estabilizantes U.V. de tipo Ni/Benzofenona que le con-fi eren una tonalidad amarillo verdosa.www.horticom.com?56113

Maquinaria Dosifi cador proporcional de fi tosanitarios www.horticom.com?56614

Sanidad VegetalNuevos productos fumigantes de suelos Certis España presenta sus productos de desinfección de suelo y su concepto de negocio “Clean Start”.www.horticom.com?56584

Riego y Fertirrigación Tubería emisora con gotero Mega Drip La empresa Irrimon SAU presenta entre sus novedades la tubería emisora con gotero Mega Drip. www.horticom.com?56200

SustratosFuture substrates and peat replacement Main topics that Klasmann-Deilmann is presenting at this years IPM are new white peat substrates from Lithuania, im-proved substrates for pressing pots and innovative peat alternatives. www.horticom.com?55934

Fertilizantes y Nutrifi tosCorrector ecológico de la carencia de cobrewww.horticom.com?56355

▲

Los sistemas de riego que aplican el agua en el lugar y mo-mento deseados son, hoy por hoy, los que permiten un uso más efi ciente de los recursos (agua, fertilizantes y mano de obra). Estos sistemas son los de riego localizado de alta frecuencia: riego por goteo o microaspersión.

Estos métodos de irrigación basan parte de su funcionali-dad en la alteración de la velocidad del fl ujo del agua en el interior de los conductos de los diferentes emisores. Tales vías son de tal dimensión que provocan que el agua pierda un amplio margen de la presión que lleva y se produzca el goteo, o en otros casos, la aspersión. Dichos serpentines, o laberintos, que usualmente tienen secciones menores que el milímetro, son muy sensibles a la obstrucción producible por las partículas arrastradas por el agua.

Estos problemas se han intentado eliminar realizando di-ferentes prácticas de riego, así como labores de manteni-miento que se basan principalmente en el posterior lavado de las instalaciones o en evitar la mezcla de determinados productos en el riego. Sin embargo, este tipo de acciones no son más que el complemento necesario a una adecuada instalación de fi ltración, requisito imprescindible en cual-quier sistema de riego localizado.

■ http://www.horticom.com?56296

■ Riego y Fertirrigación

Sistemas de riego de Azud que aplican el agua en el lugar y momento deseados

La automatización en el sistema de fi ltración

▲

Contenidos de acceso libre - Free access contentsAbril 20044

Economía y Organización Organización de la producción de fruta en Extremadura La Asociación de Fruticultores de Extre-madura -Afruex - es una agrupación pro-fesional que acoge en su seno al 90% de los fruticultores de la región extremeña. www.horticom.com?56588

Mercados y ComerciosExportaciones argentinas de frutaswww.horticom.com?56270

Política Económica Agricultura ecológica y protección de espacios naturales www.horticom.com?56142

Economía y Organización Burés reestructura su área comercial La empresa Burés ha realizado mejoras dentro de su área comercial, llevando a cabo un crecimiento empresarial.www.horticom.com?56060

Horticultura y Sociedad II Premios «Diego Salmerón» www.horticom.com?56097

Horticultura y Sociedad Premios Best Pack a la creatividad en Alimentaria 2004El grupo de comunicación agroalimenta-ria, Agropubli y su fi lial de comunicación below, Marketing Show Group®, han sido premiadas por las campañas de Plátano de Canarias, Champiñón de Europa y Tus Amigos más Sanos, en los premios concedidos por la 2ª feria agroalimenta-ria del mundo. www.horticom.com?56677

Mercados y Comercios Comercialización de productos hortofrutícolas almerienses en origen y destino Agrupaadra, S.A. es una empresa del sector agrícola dedicada a la comerciali-zación de productos hortofrutícolas, tanto en origen como en destino.www.horticom.com?56585

Horticultura y Sociedad ‘La Columna’ de Francisco Ponce tiene su propia web www.horticom.com?56508

Economía y OrganizaciónCompo GMBH & Co.KG ha adquirido la compañía alemana Gnarrenburg Friedrich Meinerwww.horticom.com?56661

Política Económica La Aduana de EE.UU lanza el ACE En mayo del 2004 la Aduana de los EE.UU. lanzará un programa que permi-tirá a importadores y brokers realizar el pago de los derechos de importación de forma mensual www.horticom.com?56596

Mercados y Comercios El tomate canario da la cara en Berlín El tomate canario ha encontrado en Fruit Logística, el pasado mes de febrero en Berlín, una buena cancha para su pro-moción. www.horticom.com?56586

Economía y Organización La nueva junta de Catalonia Qualitat trabajará para el sector frutícola catalán www.horticom.com?56441

SOCIOECONOMÍA Y GESTIÓN

DISTRIBUCIÓN ALIMENTACIÓN

Punto de VentaNueva campaña promocional para alimentos biológicosEn marzo ha comenzado en Alemania una nueva campaña de promoción de alimentos ecológicos.www.horticom.com?56629

Información PoscosechaNueva página web de Morel Difussionwww.horticom.com?56457

Trasporte y LogísticaTrazabilidad de los productos Mucho se ha estado comentando acer-ca de la “trazabilidad” de los productos alimentarios de exportación. Esto se ve forzado por la pronta entrada en vigen-cia del artículo 18° (y otros) de la nueva Reglamentación Europea (N° 178/2002), la que establece una nueva regulación alimentaria y que hace exigible la traza-bilidad en la cadena de comercialización a partir del 1 de enero del año 2005. www.horticom.com?56620

▲

▲▲

▲▲

Contenidos en inglés - Contents in English Abril 2004 5

ConstrucciónUn paso adelante en el mundo de la iluminación natural Stabilit Europa presenta Acrylit®, un nuevo material traslúcido diseñado para lucernarios de iluminación natural. www.horticom.com?56603

UrbanismoServicios de paisajismo y urbanismo www.horticom.com?56607

Parques y Jardines

Innovación en parques y jardines www.horticom.com?56531

Instalaciones DeportivasPlantación de césped en grandes superfi cieswww.horticom.com?55616

MaquinariaEje tandem direccional para ruedas traseras en empacadora MF Big Ballerwww.horticon.com?54801

MaquinariaNueva gama de maquinaria multiservicioLa fi rma Ausa presenta su nueva gama de maquinaria multiservicio, una herra-mienta capaz de responder a las necesi-dades más exigentes.www.horticom.com?56462

Parques y JardinesLos parques más bonitos de Europawww.horticom.com?55463

MaquinariaManipuladores telescópicos Bobcatwww.horticom.com?56700

Mobiliario Urbano y de JardineriaUn nuevo concepto de "Garden Center" urbanoArborètum inaugura un "Garden Center" urbano, ubicado en pleno casco antiguo del barrio de Gràcia.www.horticom.com?56676

ForestaciónIncendios forestales y prácticas agrícolasLa historia de las relaciones entre lo agrícola y ganadero con lo forestal han venido marcadas por profundas desave-nencias sobradamente conocidas. La lucha por el agua, la tala y quema del monte para pastos y tierras de labor, etc.www.horticon.com?54944

Mobiliario Urbano y de JardineríaPavimentos que delimitan espacioswww.horticon.com?54871

Arquitectura del paisajeMapas y planos en relieveMST, Modelos Sólidos del Territorio, son maquetas realizadas en espuma de po-liuretano de alta densidad, capaces de dar una precisión como la de la imagen; las fabrica la consultora medioambiental Anhidra, de Lleida.www.horticom.com?55534

Parques y JardinesJardinería del siglo XXIwww.horticom.com?54547

MaquinariaAbonadora de doble disco con sistema de esparcido de bordes Trendwww.horticom.com?55128

▲

▲

ARQUITECTURA DEL PAISAJE

Acondicionamiento de PoscosehaGuarantee The test stationThe commercial policy of Intralox, manu-facturer of modular platic transporter belts, with worldwide implantation, in-cludes the design of made-to measure products for the customer. This requires testing to evaluate the behaviour with the product to be transported under the spe-cifi c conditions of the handling. www.horticom.com?56610

Tecnología de PoscosechaFrío húmedo para todo tipo de productos

www.horticom.com?56375

Punto de VentaBagged produce, convenient and safe www.horticom.com?56252

Consumo y SaludHábitos del consumidorEl 73% de los consumidores saben, antes de salir de su casa, que clase de productos frescos van a comprarwww.horticom.com?56634

▲

▲▲

Contenidos de acceso libre - Free access contentsAbril 20046

Riego y FertirrigaciónCon "Rido", se riegan solas Se trata de un regador de atractivo dise-ño presentado en los colores azul, ám-bar, transparente y verde, todos ellos en diferentes tamaños de litro, medio litro y 250 cc para su adaptación al tamaño de la planta en la que va a ser aplicado. www.horticom.com?56624

Riego y FertirrigaciónNueva gama de bombas para fuentes de agua La empresa Gardena ha desarrollado este año una nueva gama de bombas para fuentes de agua. Todas están equipadas con una varilla telescópica, un racor articulado, una segunda salida ajustable y un regulador de caudal. www.horticom.com?56604

Tierras y SustratosLa calidad en su punto www.horticom.com?56433

BricojardineríaBulbos envasados y a granel Rocalba presenta su catálogo de bulbos envasados, a granel y cofres.www.horticom.com?56391

MaquinariaVersatilidad en tractores jardineros www.horticom.com?55021

Macetas y JardinerasFansa en la Feria de GafaFansa, ubicada en la tradicional zona alfarera de Navarrete se dedica a la producción y distribución de macetas de barro y otros artículos.www.horticom.com?52821

AccesoriosCaseta de perro de abedul fi nlandés La empresa Seakit® presenta en su línea Kit mascota la caseta de perro abeul, ésta se presenta en cuatro tamaños se-gún la raza de su mascota.www.horticom.com?56405

Macetas y JardinerasMacetas cuadradas con fondo elevadowww.horticom.com?53966

BRICOJARDINERÍA

Horticultura OrnamentalAnálisis de las oportunidades en la horticultura ornamentalwww.horticom.com?56526

Planta en MacetaPlantas de rosas de jardín con la fi nura de la planta en maceta y gran resistencia Una nueva serie de rosas de jardín se pudo ver en IPM 2004, donde la cultiva-dora de rosas danesa Rosa Eskelund presentó las tres primeras variedades de su nueva serie Rosas Forever Garden. www.horticom.com?56582

PalmerasPalmaceas en cualquier época del año www.horticom.com?56600

Material VegetalUn catálogo con un novedoso enfoque“En un futuro no muy lejano, cuando diseñemos un parque, situaremos su punto geográfi co y podremos relacionar todas las especies con similares uni-dades biogeográfi cas del mundo.” Alex Puig Coll, Vivers Ter.www.horticom.com?56695

Horticultura OrnamentalInnovación para los actores comerciales en la oferta www.horticom.com?56535

Horticultura OrnamentalPlanta ‘Kusamono’Nuevo producto producido y comerciali-zado por Mistral Bonsai: planta de acen-to denominada “kusamono”.www.horticom.com?51910

Plantas de Jardín

Hypoestes "Confetti XL Serie" Bred especially for the bedding plant market, Sakata introduces the new se-ries Confetti XL: Carmine Rose, Red and Wine Red. www.horticom.com?56583

Horticultura OrnamentalEl potencial de las plantas ornamentales en el Maresme www.horticom.com?56520

HORTICULTURA ORNAMENTAL

▲▲

▲

▲ ▲

Contenidos en inglés - Contents in English Abril 2004