en sociedadDiario HOYRevista quincenal13 de febrero de 2015

BAZAR

ENLACE

TENTACIONES

DEPORTES

Esquea-V� eri

D� orah Grullón & Gabriel Garrido

Fragancias con memoriaEl amor y sus pasiones

Tecnología que une

En la plenitud de su amor

Ruth Ocumarez

Milex Tennis Open

LA ÚLTIMAGregorio Mateu

Columnistas

4 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Contenido

42Entrevista

Central

Sociales

Estilos de vida

56 Ida & VueltaLegados Milenarios64 La De� ensa de Kiko Casals“Aguacates rellenos de frutas, camarones y mayonesa de naranja”68 Crónica Fuc aStoli RD the Party72 El tunel del tiempo76 E� i tualidadUn día dedicado al amor78 AutiayudaPractiquemos la tolerancia80 DeportesMilex ES Tenis 82 La ÚltimaPadre Gregorio Mateu

Portada: Rubén Román

Dinorah Grullón

& Gabriel Garrido

En la plenitud de su amor

Bazar10El amor y sus pasiones12Tecnología que une14Fragancias con memoria28BodasEsquea-Viteri70Nut ón & SaludLa manzana:Aliada perfecta de la belleza31Tenta onesRuth Ocumarez

16 “Intercepción de un Momento” De Soraya Abu Naba´a18 “Alerta Roja por el Corazón”De la Farmacia Carol20DivanoOfrece encuentro24Chivas RegalPresenta ganador 36TravelwiseOfrece almuerzo54Banco PopularCon el desarrollo del turismo 60Louis VuittonAgasaja clientes

14

70

12

31

64

10

E

6 —— es —— 13 de febrero de 2015

DIRECTORA-EDITORAMaribel LazalaCOORDINADORA-JEFE

Luisa bLanco

REPORTEROSbiocary GonzáLez,

meLina GruLLón, messaLina sena, Johanny PoLanco

CORRESPONSALsusana Veras, santiaGo, r.d.

COLABORADORESmaytte sePúLVeda, nataLie díaz,

Jake kheeL, aiLeen khoury, ana eLizabeth hermida,

mayuyi hernández, kiko casaLs,

caroLina saLadín, GreGoGio mateu, JuLia feLiz

y marisoL Gómez

FOTÓGRAFOSiLuminada PauLino,

rubén román, eVa hart, daVid nin, cLaudia Veras,

héctor báez, roberto concePción,wendy tactuk y Vinicio estreLLa

ESTILISMO Y MODAniLsen frías

DISEÑOrafaeL antonio acosta

GERENTE DE VENTAS DE PUBLICIDADGema caroLina miranda

EJECUTIVAS DE VENTAS

SANTO DOMINGOJosefa maría rosario, denisse rey

y eLizabeth taVárez

SANTIAGOJohanna benoit

PUBLICIDAD Y VENTASPeriódico hoy

SEPARACIÓN DE COLORESimáGenes diGitaLes

La revista es viene insertada en la edición sabatina del periódico Hoy, cada quince días.

No tiene precio comercial.Las informaciones se publican gratuitamente

sujetas al criterio de la Editora.

Avenida San Martín número 236,Santo Domingo República Dominicana

Página Web: www.hoy.com.dosección: En Sociedad

Teléfono: 809-565-5582 Ext.283

Mensaje de la Editora

¿ Es tu amor auténtico?

Maribel Lazala maribel.lazala@gmail.com

“el amor es. sin definiciones.ama y no preguntes. solo ama.”

P. coelho

l amor, como la vida, suele cambiar su apariencia con los tiempos, pero su esencia es la misma. ¡Debe ser la misma!. Sin esa esencia, se desvirtúa y se convierte en otra cosa, que por supuesto, no es amor. Y es que, en un mundo de prisas, de inmediatez, de superficiali-dad, resulta casi lógico que aparezca en el panorama el “amor light”. Una novedosa forma de expresión, que muchas veces no tiene que ver con sentimientos, sino con atractivos, y en muchos casos, con un po-tencial status de poder, popularidad o conveniencia. No es por tanto sorpresa, ver que muy pronto, estas parejas sucumben a un rompimiento o a un divorcio, porque sencillamente, el amor verdadero nunca es-tuvo presente. Afirma Paulo Coelho, en su libro “El Peregrino”, que “El amor verdadero siempre está creciendo, moviendo al mundo y haciendo sabio al hombre.” Esto solo quiere decir que no es que no encontremos dificultades en el ca-mino del amor en pareja, pero esas dificultades o diferencias pueden ser salvadas con sabiduría, tolerancia y ese amor que supuestamente los unió. Para ello es necesario conocerse. Ver-daderamente. Conocer cómo piensa y siente esa persona que compartirá tu vida en adelante. Valores y princi-pios, apuestan a una relación durade-ra, no solo de tiempo compartido, sino de gozo acumulado, porque sin dudas, el amor siempre crece. ¿Ha crecido el tuyo? ¿Sientes que eres mejor persona? Si la respuesta es afirmativa, entonces estás en el camino correcto. Un camino que hay que cuidar continuamente, llenarlo de sorpresas agradables, de sueños compartidos, de ilu-siones, de manifestaciones constantes que no permitan que el amor se empañe con la vorágine de la vida mo-derna. Que no caiga en la rutina, que no se duerma, que no se entibie, y que por el contrario, crezca y se expanda. Porque el amor entre dos, cuando es real, es una fuente inagotable de toda clase de amor: a la fami-lia, a los amigos, a las personas necesitadas… No puede haber verdadero amor sin generosidad, sin paz, sin alegría, porque son estas virtudes las expre-siones de este sentimiento. Un sentimiento que ade-más nos obliga a alcanzar metas, que rompe con nues-tras limitaciones, y nos impulsa al éxito. Porque todo aquel que se ha sentido enamorado, sabe que se abre

una enorme puerta de emociones diversas que tienen todas que ver con la alegría, la generosidad, el perdón, la tolerancia, la comprensión, la confianza y la valen-tía. Una puerta que debe quedar abierta, para que la luz del amor siempre esté presente, y no permitir que la oscuridad de los conflictos, muchas veces sencillos pero desgraciadamente nocivos, apaguen el fuego del amor. Por eso quiero exhortar a las parejas jóvenes, que muy pronto ceden a estos ataques, a que manten-gan viva la llama del amor y la pasión, porque esta última es la fuerza que impulsa a conseguir lo que soñamos. Entienda que para recibir, hay que dar, y que para construir, necesitamos herramientas. Cons-truya su felicidad a través del amor, porque como afir-

ma Coelho “Quien ama ha conquistado el mundo y no teme perder nada.”Para lograrlo, su aliado único y perfec-to es Dios. Él es el creador y esencia del amor. Por amor, vino al mundo y se hizo hombre, cargó con nuestros pecados para que fuéramos salvos. “Dios es amor, ge-nerosidad y perdón. Si creemos esto, nunca nos dejaremos paralizar por nues-tras debilidades.”(P. Coelho). Por esto, no dejen a Dios para los domingos, o para la iglesia. Llévenlo consigo, que viva en su hogar, en sus pensamientos y en su voluntad, y nunca se sentirán derrotados por los contratiempos del mundo. “El Se-ñor tu Dios está en medio de ti…Con su amor te dará nueva vida” (Sofonías 3, 17)

En nuestra portada y entrevista central, compartimos con nuestros lectores la historia de amor de Dinorah Grullón y Gabriel Garrido, quienes nos confiesan su alegría en esta nueva etapa de sus vidas. Pero ade-más, interesantes artículos sobre el amor, sugerencias para ese regalo especial al ser amado, las sabias opi-niones de nuestros colaboradores y las actividades sociales más importantes de la quincena, los llevarán a un recorrido por lo más actual de nuestra sociedad.

¡Feliz Día del Amor y que Dios los bendiga!

8 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Voz AltaFOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA

Como en cada hermosa celebración, Di Fiore ofrece a su clientela una selecta mercancía para agradar a ese ser amado, con detalles que van desde pequeños y signifi cativos regalos hasta arreglos fl orales, plantas, y los más originales obsequios. Su tienda está repleta de amor, por lo que los invitamos a disfrutar de esta colección de Enamorados 2015.

Avon inicia el año con una excelente fragancia para él y para ella: Mesmerize Black, un llamado a la elegancia. Dos seductoras fragancias de la familia � oral oriental, por su delicada combinación de almizcle, vainilla, maderas preciosas, � ores exóticas y especias. Estas dos fragancias sensuales, invitan a dejar que la oscuridad tome el control de tus sentidos.

“Los aportes de Rotary y los empresarios a la sociedad”, será el tema a desarrollar en el II Foro Internacional de Prensa y Relaciones Públicas con motivo de celebrar el 110 aniversario del Rotary Internacional y los 72 años de rotarismo dominicano. El mismo se celebrará los días 19 y 20 de este mes, en el hotel Occidental El Embajador, con la participación de líderes rotarios nacionales e internacionales, así como importantes directores de medios locales y extranjeros.

M.A.C Cosmetics lanza al mercado su nueva colección: RED RED RED muy propicia para celebrar San Valentín y el

mes del amor. Defi ne el ambiente con esta ardiente colección de tonos rojos variados. ¡Deja las inhibiciones y únete a la fi ebre del

rojo!. Las Sombras de Ojos revolotean sobre la gama de tonos, desde un rosado suave hasta un rojo intenso y ardiente, mientras que el Lápiz Labial y CremesheenGlassfl orecen por la escala de colores, desde el rojo tomate con matices amarillentos hasta el

anaranjado suave y el frambuesa imperturbable.

¡Cuando optes por el rojo, lúcelo!

Para él y para ella

Enámorate de Di Fiore

II Foro Latinoamericano de Prensa

Rudyard Montás, Miguelina Costa, Jonathan De Oleo, Aisha Syed, Ramiro Arroyo y Pedro Vargas.

13 DE FEBRERO DE 2015 ——es —— 9

Una buena fragancia que se identi� que con el gusto de tu pareja o esa persona especial que deseas halagar en el día que celebramos el amor y la amistad siempre es bien recibida y para Equivalenza del Caribe, identi� cada como la marca blanca del perfume, es una Equivalenza de los aromas más reconocidos y exquisitos a nivel mundial.

La boutique de � ores preservadas Caperucita Rosa, presenta su colección de arreglos � orales para el mes de los enamorados:

“Love Blooms”, que incluye una gran variedad de propuestas, desde iniciales construidas en � ores hasta canastas de picnic y globos extra

grandes personalizados. Esta colección está disponible en opciones de colores pasteles y colores vibrantes, además del siempre hermoso rojo

para los gustos más tradicionales.

Víctor Estrella logra primer título ATP y se coloca dentro de los mejores tenistas del mundo. “Para estar entre los

mejores del mundo necesitas tener talento obviamente, pero con talento y sin trabajo no llegas a nada. Necesitas trabajar

duro, esforzarte y tener una fuerza mental que no te deje darte por vencido sin importar los obstáculos y barreras que se te presenten en la búsqueda de cumplir tus objetivos”, afi rma

Estrella en la entrevista exclusiva en la pasada edición de la revista En Sociedad.

“Love Blooms” para el Día de San Valentín

¡Aromas al alcance de todos!

¡Toda una Estrella!

Una joyaque enamora Con la complicidad del guionista francés Olivier Lecot, el director imagina a través de “The Proposal”, tres historias de amor parisinas en las que el estuche Cartier aparece por sorpresa, en el Museo Rodin, en el ascensor de una sala de concierto � larmónico, o en el aeropuerto de París, para una nueva pedida de mano. Un proyecto creativo que da carta blanca al director inglés Sean Ellis, conocido por su cortometraje Cashback y por su película “Metro Manila” que le valieron respectivamente una nominación al Academy Award en 2006 y el gran premio del Festival de Sundance en 2013.

ESPERE...

Bazar

10 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

TEXTO —— NILSEN FRÍAS FOTOS —— FUENTE EXTERNA

El amor y sus pasiones

Cuando estamos enamorados, la mayoría de las personas sienten un cosquilleo, una sensación de plenitud que nos hace ver todo lo que nos rodea hermoso. Nos sentimos eufóricos, y en � n, ¡estamos como en las nubes!! Y el Día de San Valentín se convierte en una oportunidad para demostrar ese amor. Si aún no has comprado un regalo para tu media naranja, aquí te sugerimos diferentes opciones que puedes conseguir en las variadas tiendas de nuestro país.

Lulu Guinness con este Clutch te invita a besar… Sería una forma indirecta de expresar lo que quieres. Búscala en Luna de Crystal, Roberto Pastoriza 413.

sus pasiones

Mini vestido ricamente trabajado en línea A de Blugirl, colección primavera 2015. LMH, Roberto Pastoriza 411.

Pumps de Badgley Mischka en satin y datalle bordado,

ideales para una noche con tu príncipe azul. Noa,

2do. nivel Plaza LauraHackett London

te invita a cuadricular

su amor con esta nueva

colección2015. Blue Mall, 2do.

nivel

Fino reloj de Yanes, con esfera blanca, cronógrafo de alta precisión y diseño deportivo. Ideal para el hombre actual. Blue Mall, 2 nivel.

Bazar

TEXTO —— MELINA GRULLÓN FOTOS —— FUENTE EXTERNA

12 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

El arte de estar acoplados

Hoy día, la tecnología ha propuesto nuevas formas de acortar distancias, demostrar afectos y mantener lazos que hacen única a una pareja. Ahora se trata de teléfonos que pueden hacernos sentir siempre en compañía del otro, o relojes capaces de mantenernos sincronizados con nuestra otra mitad. Para este San Valentín, te traemos una selección de productos tecnológicos que te ayudarán a construir tu historia de amor.

Tecnología que te une en SanValentín

Vivir juntos la emoción que puede transmitir una gran película, reír juntos viendo una nueva serie, o disfrutar del glamour de una entrega como los Óscar, son pequeños momentos que van tejiendo la historia de una pareja. Y para esos instantes irrepetibles, Samsung ha sido capaz de combinar su innovador diseño de televisor curvo con su tecnología UHD. El resultado ha sido un TV Curvo, de Ultra Alta De� nición que ofrece mayor vida a las imágenes, proporcionando color, claridad y detalles espectaculares a cada contenido. Disponibles en Tiendas Corripio.

Para vivir cada momento juntos

Las distancias se acortan

La música puede conectar a una pareja de una manera única. Sabiéndolo, Samsung te propone para este San

Valentín su nueva gama de equipos de audio personal Level. Puedes

escoger entre el Samsung Level Over, de tipo over-ear, o el Samsung Level

On, que sólo pesa 210 gramos e incluye controles y micrófonos en su cable.

Disponibles en Tiendas Samsung.

Música que une

Con el Gear S, Samsung acopla tus momentos, evitando desencuentros, llamadas sin contestar o mensajes sin ver. La falta de comunicación ya no será una excusa. El Gear S es elegante y cómodo, capaz de adaptarse a la personalidad y estilo de quien lo lleva, y a la vez es un dispositivo que amplía las posibilidades de comunicación de una pareja. Suma una conexión 3G a su conectividad Bluetooth y WiFi, lo que te permitirá recibir noti� caciones con comentarios en las redes sociales.Disponibles en Tiendas Samsung.

Con sus cuerpos totalmente de metal y variedad de colores, el Samsung Galaxy A5 y Galaxy A3, hacen que la moda se convierta en un denominador común en la

pareja, destacando su gusto por el estilo más so� sticado. Ambos dispositivos poseen novedosas funciones

para sel� es, y son ideales para los jóvenes que utilizan frecuentemente las redes sociales.

Disponibles en Tiendas Samsung, y próximamente, en las principales empresas de Telecomunicaciones del país.

Bazar

FRAGANCIAS CON

MEMORIAEn San Valentín regálate y regala una fragancia nueva, de esas

recién salidas al mercado. Según la sicóloga Rachel Herz, experta en aroma, emoción y memoria, de Brown University, como el olfato es el sentido más fuertemente vinculado con la memoria, un perfume

nuevo y único, te garantiza que tu pareja y quienes te rodean asociarán siempre esa fragancia contigo. Esta es una selección de las

más recientes apuestas olfativas.

TEXTO —— CHERNY REYES FOTOS —— FUENTE EXTERNA

L’Eau Couture, del diseñador Elie Saab, es una fragancia inspirada en el espíritu urbano, radiante y femenino. Es un perfume � oral con notas de almendras verdes, � or de azahar del naranjo y vainilla. De venta en Casa Virginia.

De alta costura

Inspirada en el emblemático trench coat que representa a la casa de moda Burberry,

My Burberry contiene notas de guisante dulce y

bergamota fusionadas con las notas medias de geranio, membrillo dorado y freesia, acompañadas de unas notas de fondo de rosa de damasco, rosa centifolia y pachulí. De venta en Perfumerías Prestige.

Clásica y Atemporal

Espíritu competitivo

Alien Eau Extraordinaire, del

diseñador Thierry Mugler, es una fragancia

� oral que contiene notas de bergamota, té

y neroli de Túnez, � or de tiaré y heliotropo,

ámbar blanco y cachemira. Disponible

en Casa Virginia.

De otro mundo

Tous Love, de la casa Tous, es una fragancia fresca, repleta de notas de toronja rosada, pimienta rosa,

frambuesa, lirio de los valles, violeta, sándalo, almizcle y cedro. De venta en Munticentros La Sirena.

Promesa de amorOlor a diamante

Yellow Diamond Intense, de la casa Versace, es una fragancia � oral compuesta de notas de neroli, cidra, pera, bergamota, � or de azahar del naranjo, jazmín,

osmanto (olivo oloroso), fresia, ámbar, benjuí, almizcle y madera de gaiac. De venta en Jumbo.

Para Ellos

Brit Rhythm, de Burberry, es una fragancia joven e instintiva para el hombre actual. Altas notas

de albahaca y verbena con cardamomo y toque de bayas de enebro y notas medias, cargadas de adrenalina del cuero negro, el pachulí y notas de base de madera de cedro, incienso y haba tonka.

Disponible en Perfumerías Prestige.

L’Homme Sport, la nueva versión de la ya famosa L’ Homme de Yves Saint Laurent, es una fragancia amaderada, con notas de bergamota, aldehídos y cedrón (hierba luisa), cilantro, ámbar y cedro. Está disponible en Casa Virginia

Nuevo ritmo

14 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

16 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Arte & Cultura

Durante un ameno cóctel de apertura, Soraya Abu Naba’a presentó la muestra “Intercepción de un Momento”, obras selectas 2005-2015”, en compañía de la directora de la Galería Nacional de Bellas Artes, Marianne de Tolen-tino, quien destacó las cualidades artísticas de la joven expresando: “Soraya Abu Naba’a se ha carac-

terizado por una naturaleza a la vez estudiosa e inspirada, sorpren-diendo a todos por una enorme capacidad de trabajo y permanente interés de la investigación” dijo. To-dos los invitados pudieron apreciar decenas de obras inspiradas en la lucha constante de las personas, la cual tiene como intención revivir el retrato de la sociedad.

“Intercepción de un Momento”

EL DATO: la muestra representa la constante lucha del humano contra la desintegración, la noción del tiempo y su recuperación en la vidaEL LUGAR: Palacio de Bellas Artes

Lissa Díaz de Janariz, Soraya Abu Naba’a y Carlos Janariz.

Modesta de Alma, Ivonne Nader, Rene Infante y Dora Infante.

Jazmín Abu Naba’a, Soraya Abu Naba’a, Luis Rege-Turo y Marianne de Tolentino.

Lía Castillo de Antún y Eduardo Antún.

Mechin Planas Díaz y Carlos Fernández.

Soraya Abu Naba’a junto a una de sus obras .

18—— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

So alesSo alesSo alesS

Con esta campaña, se honra la memoria del doc-tor Héctor Mateo, quien ocupó la presidencia de la Fundación Dominicana de Cardiología (FDC) hasta el momento de su deceso. La campaña se desarrollará durante todo el mes de febrero, con el objetivo de prevenir las enfermedades cardio-vasculares y será a benefi cio de la Fundción que presidía el doctor Mateo.Durante la presentación, Julio Curiel de Moya, presidente de Farmacia Carol, recordó la fi gura del doctor Mateo y sus aportes al éxito de esta campaña que se realiza desde hace 13 años y que fue el inicio del programa de responsabilidad corporativa que desarrolla la empresa.

“Alerta roja por el corazón”

EL DATO: Con una especial dedicatoria a la memoria del doctor Héctor Mateo fue lanzada la XIII campaña “Alerta Roja por el Corazón” de Farmacia Carol.EL LUGAR: Cava Alta

18—— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

corporativa que desarrolla la empresa.

Ernesto Díaz Álvarez, Julio Rafael Curiel, Carmen Encarnación, Danilo Núñez y Julio Curiel De Moya.

Danilo Núñez, Fátima de Núñez y

Wilson Amparo.

Lucía Báez, Marcial Najri y Rosalía de Najri.

Patricia González

y Cinthia Torres.

Roberto Castro y Rosalía de Najri.

María Curiel y Lucía Báez.

Ernesto Díaz Álvarez

y Carmen Encarnación.

Fernando Moreno y Elizabeth Gutiérrez.

20 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

So ales

EL DATO: Divano es una empresa que ofrece servicios de alquiler de mobiliarios de lujo para eventos empresariales, protocolares y personales.

La compañía de alquiler de mobi-liario Divano, ofreció a sus clientes un “meet and greet” con el represen-tante de la Bodega Segura Viudas, Lluis Ortega, en sus instalaciones, donde además de disfrutar de un brindis de las tres variedades de Se-gura Viudas: Brut, Rosé y Semiseco, pudieron conocer sobre las mismas de la mano del experto.Segura Viudas, con presencia en el país a través de El Catador, ha obtenido una reputación como uno de los mejores productores de Cava durante las más de cinco décadas que tiene en el mercado local. Es por esto que Divano consideró un regalo este compartir entre copas y conocimientos enológicos.

Encuentro entre amigos

20 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Andrés Lugo, Lluis Ortega, Michelle Menéndez y Stefano Cavoli.

Angui Casasnovas y Rafael Brenes.

Lisandra Casasnovas y Carlos Camblor.

Coral Chavez y Gabriela Hernandez.

24 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

So ales

El “start up” o idea de negocios que representará a República Domini-cana en The Venture, por la elección del jurado, fue: Conuco Solar, por Raul Aguayo.El ganador pasará a la segunda etapa de la Competencia Glob-al. A partir del 1 de marzo, su proyecto estará en la página de fi nanciación masiva (crowd funding) indiegogo.com donde el público podrá repartir entre los 16 proyectos la suma de US$250,000.00. Durante la fe-cha hasta la visita a Silicon Valley, estará siendo preparado por un grupo de consultores, agenda-dos por Chivas Dominicana, para lograr la mayor oportunidad de éxito de dicho proyecto.

EL DATO: 16 emprendedores sociales de distintos países en todo el mundo, incluyendo República Dominicana, recibirán parte de 1 millón de dólares EL LUGAR: El Hotel JW Marriott Blue Mall.

Chivas Presentó Ganador “The Venture”

Roselyn O’Neil, Alfonso Aguayo, Julio Pou, Francisco García y Juan Carlos González.

Violeta Albizu y José Manuel Molina.

Juan Manuel Polanco, Babette De Moya e Yaqui Núñez Del Risco.

Facundo Erreguerena y Jesús Saavedra.

Marie Alana Aguayo.

Pamela Sued y Lorenna Pierre.

28 —— es —— 13 de febrero de 2015

Boda

13 de febrero de 2015 —— es—— 29

Esquea-ViteriEl amor no tiene edad y se manifies-ta con intensa fuerza cuando es real. Enmanuel Esquea y Jackie Viteri lo confirman. Después de un buen tiempo de conocerse, deciden unir sus vidas en matrimonio, en una sencilla ceremonia celebrada al atardecer en una villa de Guava-berry Golf & Club, rodeados de familiares y amigos íntimos. Ambos estaban radiantes, con-tagiando a los presentes con su feli-

cidad. Ella en un sencillo y favo-recedor vestido blanco hueso, muy apropiado para la ocasión, desfiló del brazo de su padre hasta encon-trarse con Enmanuel, quien con una sonrisa pintada en su rostro, la recibió con especial dulzura. Actuaron como padrinos los seño-res Benjamín Arias y Leonor Vda. Esquea, y los testigos de la feliz unión fueron Carlos López Damm y José Luis Corripio.

Jacqueline Viteri, Emmanuel Esquea, Ana María de Corripio , José Luis Corripio, Ana de López y Embajador Carlos López Damm.

Manuel Corripio, Rafaela de Corripio, Jacqueline Viteri y Emmanuel Esquea.

Sarita Contreras, Ana Esquea, Claudia Contreras, Emmanuel Esquea, Jacqueline Viteri, Raqueli Contreras, Laura Esquea y María Del Mar Esquea. Niños delante: Camila y Waldo Enmanuel Aguasvivas

Tenta ones

13 DE FEBRERO DE 2015—— es—— 31

DIRECCIÓN DE ARTE Y ESTILISMO: NILSEN FRÍAS @NILSENFRIAS INFO@NILSENFRIASCONSULTING.COM

FOTOGRAFÍAS : DAVID NIN

Reina de corazonesRuth fue Miss República Dominicana 2001, y es fundadora y CEO de la Fundación Corazones Anaranjados, enfocados en la educación de nuestra niñez. El destino diversifi có su carrera e hizo negocios internacionales en el área de minería y petróleo con Brasil, Colombia, Cánada, South Africa y Namibia. El año pasado se graduó en el Institute for Integrative Nutrition of New York como Health Coach, y en la actualidad, está enfocada en su compañía “Belleza Orgánica”, que se dedica a orientar a todos aquellos que se inclinan por una mejor salud a través de la nutrición y todo lo que nos ofrece la naturaleza, siendo su objetivo llegar a la mayor cantidad de personas posibles, por lo que viene con su primer programa de radio “Belleza Orgánica On Air”.

Traje bordado a mano de Leonel LirioAretes de Piu by Misura

Ruth Ocumarez

Tentaciones

32 —— es —— 13 de febrero de 2015

Tentaciones

Top y falda en corte asimétrico de Srta. ApfelAretes de Marcia Morán

Clutch en cristales de Piu by Misura

Ruth estudió actuación durante dos años en TVI Studios NYC, siendo su primer encuentro con la pantalla grande en el 2003, en una pequeña escena de la película de Ángel Muñiz, “Perico Ripiao”. Luego filmó “Cómplices», una comedia romántica que representa la primera película dominicana con distribución internacional, a cargo de Pantelion Films y que está siendo producida a través de Art3+4 Films, dirigida por Luis Eduardo Reyes y protagonizada por los mexicanos Arath De La Torre y Jesús Zavala.

13 de febrero de 2015—— es—— 33

Tentaciones

Guía de compras:

Maquillaje y Peinado: Carolina Saladín Studio, 809.540.4825Leonel Lirio: Plaza Castilla, 2do nivelJusef Sánchez: Calle Andrés Avelino # 22, ensanche Naco.Tienda Noa: Plaza Laura, 2do nivelAida Perdomo: Plaza la Lira 1, 1er. nivelSrta Apfel: Plaza Paulette # 25Marcia Moran: Plaza Andalucía 1,1er. nivelPiu by Misura: Plaza la Lira 1, 1er. nivel

Como modelo, ha participado en videos musicales para Chichí Peralta “Mi negra bella”, Wyclef Jean “Take as I am”, Ricardo Arjona “No te enamoraste de mi, sino de ti”, Dary O “Quítate la ropa”. Además, ha trabajado en campañas publicitarias para grandes empresas como Avon, Pantene, Revlon, Macys, JC Pennys, Blommingdales, Kolhs y Otto, en USA, Europa, South África, Latinoamérica y el Caribe y modelo para grandes de la moda tanto en República Dominicana, como en Puerto Rico, Colombia, Italia, Francia, NYC, Miami, Los Angeles, Chicago y Londres, lo que le ha permitido conocer diferentes culturas.

Corpiño con péplum en seda de tienda Noafalda trabajada en lentejuelas de Jusef SánchezAretes de Aida PerdomoZapatos Jimmy Choo

36 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

So ales

Crystal Cruises, la línea de cruceros más premiada en la industria, no dudó en incluir a Santo Domingo en la ruta de su crucero mundial 2015 a bordo del bar-co Crystal Serenity, tocando el puerto de Sans Souci el pasado mes de enero, en un recorrido que luego lo llevaría a Aruba, Cartagena, el Canal de Panamá, Ecuador, Perú, y las islas del Pacifi co hacia Australia, África del Sur, Brasil, y más allá, hasta regresar a Mi-ami, desde donde empezó la travesía, luego de un viaje de 108 días en total. Con este motivo Travelwise, la agencia que representa esta línea de cruceros, realizó un almuerzo a bordo con invitados especiales.

EL DATO: santo domingo es incluida en un crucero de lujo por el mundo como parte de su itinerario de 108 días alrededor del mundo.

Santo Domingo en la ruta mundial

de Crystal Cruises

Jaime León, Laura Asilis, Pilar de Rainieri y Fernando Rainieri. Fernando Rainieri, César Armenteros y Giovanni Rainieri. Kenneth Brother y Liliana Llaverías.

13 de febrero de 2015 —— es —— 37

Sociales

En medio de un grandioso acto caracterizado por una nutrida presencia de la comunidad edu-cativa Loyola y de los medios de comunicación, el Colegio Loyola, junto a la compañía de Teatro de la institución académica, realiza-ron la Obra “Vida y Obra de Juan Pablo Duarte”, dramatizada con gran dominio escénico por los

alumnos, para conmemorar los 202 años del natalicio del Patricio Juan Pablo Duarte. El rector del colegio, Padre Pedro Francisco Lluveres Javier, señaló que para la comunidad educativa Loyola, este emotivo acto fue de gran alegría, siendo una oportunidad propicia para resaltar la obra e ideales del Patricio.

Colegio Loyola Conmemoró Natalicio de Juan Pablo Duarte

Padre Pedro Francisco Lluveres, Nestora Castillo, Clarissa Nina Ballista y Vinicio Cubilette.

Alumnos del Colegio Loyola cantando el Himno Nacional.

38 —— es —— 13 de febrero de 2015

Sociales

Conmemorando los 10 años de gloria del deporte en el país, fue celebrada recientemente la Gala Olímpica 2015. El evento, orga-nizado por el Comité Olímpico Dominicano (COD), premió 37 atletas de igual número de federa-ciones deportivas nacionales. La actividad inició con las palabras de Luis Mejía Oviedo, presidente del COD, quien hizo un recuento de los éxitos en los niveles de medallas, en lo relativo al 2004 al 2014. Duran-te el acto de premiación, Pedro Martínez recibió una placa de reconocimiento de parte del comité ejecutivo del COD, por haber sido exaltado al Pabellón de la Fama del Béisbol en Estados Unidos.

Gala Olímpica

2015El dato: Víctor estrella burgos recibió el máximo galardón “Atleta del Año”

Félix Díaz y José Luis Corripio entregan el reconocimiento a Víctor Estrella.

Pedro Martínez recibe placa de reconocimiento de parte del Comité Ejecutivo de COD..

Luis Mejía Oviedo.

Elvis Félix Pérez, Alex Prats, Gerty Valerio y Francis Soto.

Stanley Javier, Milagros Cabral, Ángel González y Tito Pereyra.

José Joaquín Puello y Mariano Germán.

40—— es —— 13 de febrero de 2015

Sociales

El DATO: Letizia Cantarella y Paola ramos, fueron las elegidas por el jurado del Young Marketers Competition república dominicana, para representar al país en el festival de Cannes, en francia.

Recientemente se realizó el gran jurado del Young Mar-keters Academy, donde fueron presentadas las propues-tas ganadoras en esta competencia. En el proceso, se escogen al principio 30 jóvenes mercadólogos, menores de 30 años, los cuales reciben seis masters classes, im-partidas por expertos en el mundo del marketing y que laboran en importantes empresas del país.Las Master Classes de esta edición fueron impartidas por Madelyn Martinez, Directora de Mercadeo de CCN(Centro Cuesta Nacional); Martina Mejía, Direc-tora de Mercadeo e innovación de Quala Dominicana; Archie López, presidente de Panamericana Films; Oscar Calderón y Facundo Errequerena de Barna Business SchoolLuego de las mismas, se les asigna una institución o una ONG, les indican lo que ellos quieren lograr con esa institución y a partir de ahí, tienen un mes para desarrollar un plan de trabajo, con las mejores estrate-gias creativas y de marketing.

¡Ganadores en Marketing!

Ganadoras 1er. Lugar, Letizia Cantarella y Paola Ramos.

María Elena Moré, Wladimir Lendof eIsabel Turull.

Wladimir Lendof, Randolph Luna, Josè Enrique Sanoja y Vladimir de Leòn.

Carlos Peña Herrera, Carlos Puppio y Vladimir de León.

Portada

42 —— es —— 13 de febrero de 2015

“Ciertas cosas en la vida fueron hechas para ser experimentadas, nunca explicadas.

El amor es una de ellas.” P. Coelho

En la plenitud de su amor

texto —— Maribel lazala Fotos —— rubén roMán

Están recién casados y no lo disimulan. Y es que su amor fluye espontáneo, sin medida, sin excusas, sin límites…Con tempestuosa efusividad de parte de ella, y con rendición absoluta, de parte de él. Ella lo hechiza con sus hermosos ojos color esmeralda, traviesos y subyugantes, su arrolladora personalidad y esa mezcla de dulzura y arrebato que ex-presa sin el menor esfuerzo. Él, más tímido y retraído, pero igualmente enamorado, se com-porta como todo un caballero cortejando a su amada. Sus ojos, igualmente verdes, claros y transparentes, denotan ternura y protección, pero sobre todo, una gran dosis de admiración por la que hoy es su esposa.

Juntos, forman una pareja preciosa, compenetra-da, alegre y divertida, libre, actual, muy natural y espontánea. Dinorah Grullón Hernández y Gabriel Garrido Gómez-Patiño se confiesan rebosantes de felici-dad, y a tan solo dos meses de su boda, disfrutan de la abundancia de gozo que llena sus vidas. Sin duda, una pareja enamorada, que sabe destilar a su paso el dulce aroma del amor, convencidos hoy, ya como marido y mujer, que este sentimiento abre todas las puertas de la felicidad y la plenitud. Disfruten su historia de amor y calienten sus corazones con el más bello sentimiento que adorna a la humanidad.

Dinorah Grullón y Gabriel Garrido

13 de febrero de 2015 —— es— 43

Portada

44 —— es —— 13 de febrero de 2015

Todavía nos tratamos como amigos,

¡ese es nuestro secreto!

13 de febrero de 2015 —— es— 45

Ustedes están recién casados, y por ende, viviendo la emoción más plena del amor de pareja. ¿Cómo definirían este momento de sus vidas?Este es un momento muy especial en nuestras vidas. Nos estamos adaptando a la vida cotidiana juntos. Los dos tenemos nuestras propias rutinas diarias y cada día nos estamos ajustando para poder crear armonía como pareja.

Cuéntennos su historia de amor. ¿Cómo se conocieron, cómo se enamoraron? ¿Qué cosas les llamó la atención de primera instancia el uno del otro?Nos conocimos en el colegio. Gabriel entró al Carol Morgan cuando estábamos entrando al 9no. grado. Tuvimos muchas clases juntas durante los cuatro años de high school y nos llegamos a conocer mucho. Siempre fuimos amigos en ese tiempo… Como tres años después de graduarnos del colegio, ya cuando estábamos en la universidad, en el verano del 2010, nos juntamos mucho con los amigos del colegio. Un día tuve una fiesta en mi casa y los amigos lo traje-ron (¡a la mala! Porque él no es muy de fiestas…) y ese día nos vimos con ojos diferentes. Teníamos mu-cho sin vernos… y dijimos, “ven acá… y tú?” Jajaja! Y desde ese día somos inseparables. Me enamoré de la confianza que tenía con él. Siendo amigos por tanto tiempo ya nos conocíamos bastante, así que fue una amistad que evolucionó hacia algo más. Todavía nos tratamos como amigos, ¡ese es nuestro secreto!

¿En qué momento entendieron que querían estar juntos para toda la vida?Mientras más pasaba el tiempo con él, me di cuenta de que no quería nada más. Entendí que con él ya tenía todo lo que necesitaba. Mirábamos cómo nues-tros amigos salían y buscaban y nos contaban histo-rias de sus noches locas… y nosotros ya no teníamos nada de interés en ser personajes de esas historias. ¡Queríamos empezar nuestras vidas juntos!.

¿Cómo fue el momento de su compromiso?¡¡Demasiado inesperado!! (jajaja) Estábamos en Miami visitando a la familia de Gabriel (que viven allá), y él me dice que quiere salir a cenar conmigo solamente. Para hacer algo solo nosotros. Yo pensaba que él solo quería hacer algo lindo conmigo, pero normal. Me llevó donde tuvimos nuestra primera cita. En una playa en Key Biscayne donde se hacen picnics. Él sacó una botella de vino y puso música de su celular. Solo estábamos él y yo solos. En una me dice “Vengo ahora, tengo que buscar hielo para poner la botella de vino”. Cuando regresó, se arrodi-lló con el anillo y me pidió que me casara con él. ¡¡Yo no me lo creía!! No entendía qué estaba pasando del SHOCK que tenía. Ahí mismo me puse a llorar (nunca pensé que iba a llorar) y llamé a mi mamá. ¡Estábamos muy felices! Después, nos fuimos a cele-brar con mis padres y sus padres.

Su boda fue catalogada como una de las más hermosas del año. A ustedes,¿Qué es lo que más les impactó o emocio-nó del día de su boda?¡¡Gracias!! ¡¡Fue mucho esfuerzo!! Todavía no me puedo acercar a planear otro evento por ahora… (jajaja) En el día de la boda, lo que a mi más me im-pactó fue que fue exactamente como somos nosotros. O sea, para mí, ¡la boda describió nuestra relación perfectamente!. Desde la selección de la música, a la comida, a ¡cuánto se gozó!

Portada

46—— es —— 13 de febrero de 2015

¿Qué tan difícil fue decir el “Sí quiero”?¡Nada difícil! ¡Se nos escapó corriendo de la boca! Estábamos muy preparados. Lo único que fue un poco difícil fue la intimidación de lo inmenso que fue todo. Declarar nuestro amor y dar ese paso tan grande enfrente de tanta gente, nos intimidaba un poco..

Los días inolvidables de la luna de miel están cargados de mucha ilusión. ¿Nos pueden relatar la suya?Bueno, después de durar un año planeando la boda, queríamos un break ¡lo más largo posible! Hicimos un poco de todo. Nos fuimos a Paris, a pasarnos el fin de semana, después seguimos a Dubai, las islas Maldivas, Londres y termina-mos esquiando en Megeve, Francia (los Alpes franceses). ¡Nos fuimos por todo un mes!

Ya en su rutina de vida como pareja, ¿Cómo se sienten?Nos hemos adaptado bastante bien. Ya que duramos tanto tiempo siendo novios, teníamos una buena idea de cómo nuestras vidas iban a conectar.

¿Cómo definirían el amor?Uno de nuestros queridos tíos nos dio un consejo pocas semanas antes de casarnos. Nos explicó que el amor no es un sentimiento como uno ve en películas, ni mucho menos. Sino que el amor es una decisión que uno toma para hacer un esfuerzo activo y a diario, de querer y apoyar a su pareja en los momentos más difí-ciles que existan entre ellos. En los momentos fáciles, cualquiera puede amar, pero en los mo-mentos difíciles es que uno realmente tiene que saber amar. Si fuera fácil, cualquiera lo pudiera hacer, y creo que ambos estamos de acuerdo en este punto.

¿El romanticismo, forma parte de sus vidas? O, ¿piensan que está pasado de moda?Sentimos que somos una pareja que siem-pre trata de mantener el romance en su vida, pero es importante notar que a veces uno se

acostumbra a su pareja y se olvida de esos pequeños detalles. Hay que hacer un esfuerzo consciente de siempre recordarle a su pareja por qué se enamoraron desde un principio.

¿Qué esperan el uno del otro?Apoyo incondicional.

¿Qué lugar ocupa Dios en sus vidas como pareja e individualmente?Dios tiene un gran lugar en nuestra relación. Toda relación debería de ser entre 3 perso-nas, una de ellas es Dios, Él es que carga la relación tras los momentos más difíciles y nos ayuda cada día a encontrarnos uno al otro.

¿Cuál de los dos es más tolerante o comprensivo?Dinorah: Yo siempre hago todo lo posible para que mi esposo se levante con una sonrisa cada mañana. Gabriel no es tan flexible como yo puedo ser. Yo, por mi parte, hago todo lo posi-ble para tener un ambiente de armonía a mi alrededor.

¿Qué opinión le merece la familia?Nuestras familias tienen un rol muy impor-tante en nuestras vidas. Siempre tratamos de pasarnos todo el tiempo que podemos con

ellos. Siempre escuchamos todas las opiniones y consejos que nos otorgan, pero al final del día, yo y Gabriel como pareja, tomamos las decisiones importantes.

¿Cuáles son sus planes con respecto a la formación de su propia familia? ¿Hijos, cuándo y cuántos?¡No por ahora! Pero sí lo hemos hablado mu-cho. Pensamos que todavía no estamos 100% preparados para esa etapa de nuestras vidas. Pero ya sabemos que serán 3, ¡el primero pre-feriblemente varón y se va a llamar Gabriel!

¿Cómo definirían sus retos profesionales en este momento?Tenemos retos nuevos y son muy distintos a los que nos imaginábamos tener hace unos años atrás. Estos retos nos están ayudando a crecer profesionalmente para llegar a donde cada uno quiere.

¿Qué importancia le dan a la dinamización de sus carreras individuales?Creo que una de las cosas que más nos ayuda en nuestra relación, es el hecho de que nos apoyamos a ciegas cada uno con nuestras ca-rreras, siempre buscando cómo ayudar al otro a lograr sus metas profesionales.

¿Qué mensaje pueden darles a los novios y recién casados que se sienten confundidos o temerosos de iniciar una vida en pareja?La vida de casados es muy diferente a la vida de novios. Lo más importante de toda rela-ción es saberse comunicar. Como novios, uno siempre tiene la opción de huirle a temas di-fíciles física y emocionalmente. Como casados que conviven a diario, esos temas deben ser enfrentados siempre. Mientras más tempra-no uno aprende a manejar esa comunicación, mas fácil es la transición a la vida de casados. Siempre recordaré, que la familia que tiene algún tipo de práctica espiritual entre los dos, su comunicación será mas fácil.

Yo siempre hago todo lo posible para que

mi esposo se levante con una sonrisa

cada mañana

13 de febrero de 2015 —— es— 47

48 —— es —— 13 de febrero de 2015

Portada

Lo primero que haces cuando te levantas…Poner música.Un lugar pendiente por visitar…AsiaUna ciudad para vivir…LondresUn buen recuerdo…Nuestra boda.Algo que te hace llorar…No poder ayudar a las personas que nos necesitan.Un sueño por realizar…Abrir mi propia fundación.El mejor consejo que te han dado…Let go and let God.Un color…blanco.Un accesorio…Aretes.Lo que nunca te falta…¡Mis anillos de compromiso y matrimonio!Algo que quisieras cambiar…Quisiera vivir en un mundo donde no haya maldad ni peligro.Tu estilo es…. Simple, soy muy clásica y siempre me gusta sentirme atractiva.

La mayor satisfacción…el deporte.El mejor remedio…Un beso de mi esposa.Las personas más necesarias…Mi familia.Lo que te hace más feliz…Compartir momentos felices con mi esposa y mi familia.La fuerza más potente del mundo…el amor de padres.Un miedo insuperable…el no saber.Un buen recuerdo…Nuestra luna de miel.El peor sentimiento…No poder sentir…Un sueño por realizar…Comprar la Clínica Gómez-PatiñoEl mejor consejo que le han dado…el amor no es un sentimiento, es una decisión.

La Luna de Miel...

fotografía: Jochy fersobeLocación: París, francia

fotografía: Jochy fersobeLocación: París, francia

CONFESIONesde DinorahCONFESIONesde Gabriel

13 de febrero de 2015 —— es— 49

Dios tiene un gran lugar en

nuestra relación

50 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Portada

Hija de una prestigiosa pareja marca-da por la diversidad y el equilibrio, Dinorah Margarita Grullón Hernán-dez, no dudó en tomar lo mejor de

ambos. La belleza y simpatía de su madre, Rosa Hernández de Grullón, conocida empresaria y actual Embajadora de nuestro país en Francia, su radiante personalidad, su expresividad y calidez, junto a la madurez y sosiego de su padre, el conocido banquero Manuel Alejandro Grullón, han conjugado un ser humano especial y único. Graduada en Psicología, es actualmente Pro-fesora en el preescolar Bee Creative y Gerente General de MakeUp Center. De impactante belleza y atractiva personalidad, no pasa desa-percibida, pero cuando la conoces, ciertamente quedas atrapado en su dulzura y su esponta-neidad. Ella ama la vida y la vive con inten-sidad, sazonada con libertad y alegría, alejada de estereotipos y ajena a la opinión de los demás. Es extrovertida, aunque en ocasiones, esconde bajo su enigmática belleza, un asomo de timidez. Pero, por sobre todo, es genuina y sencilla, cercana y cariñosa, con una sonrisa que opaca cualquier asomo de distancia y que maneja con dulzura y gracia. Hoy nos cuenta abiertamente, cómo el amor, la plenitud del amor, ha cambiado la perspectiva de su vida.

¿Cómo te autodefines?Soy una persona muy alegre. Me gusta rodear-me de felicidad siempre. El rasgo más caracte-rístico que tengo, creo que es mi actitud sobre cómo tomo las cosas. Siempre le encuentro lo positivo a cada situación y quiero hacer a todo el mundo sentirse feliz cuando esta cerca de mí.

¿Cómo definirías a tu esposo?Lo defino como el hogar de mi felicidad. ¡Siempre me hace reír! Él es muy espontaneo y tenemos una complicidad increíble.

¿Cuál dirías que es la cualidad que mejor lo define, la que más disfrutas?La cualidad que mejor lo define sería que él es una persona muy buena, tiene un corazón gigantesco y siempre trata de complacerme. Lo que más disfruto de nosotros es nuestra amis-tad y honestidad uno al otro.

¿Qué impacto ha tenido y tiene en tu vida?Gabriel me cambio mi vida. Me ensenó a ser una mejor persona y a seguir mis sueños. ¡Él me motiva todos los días!.

¿Qué cosas no soportas de él?¡¡¡Su terquedad!!! ¡Ay mi madre!… ¡a ese hombre no hay nadie que le cambie su opinión ni que lo obligue a hacer nada!

¿El mejor momento de tu vida?Cuando me convencí de que este era el hombre que quería ver cuando me despertara a los 89 años.

¿Cuáles son las prioridades en tu vida?Mi mayor prioridad es estar feliz con lo que sea que esté pasando a mi alrededor y quiero que mis padres siempre estén orgullosos de mi. Para mí, lo más importante es levantarme cada día y darle gracias a Dios, de tener una razón por la cual sonreír.

¿Con qué sueñas?Tengo una pasión por los niños y quiero tener la oportunidad algún día de poder contribuir al mejoramiento del futuro de los niños de nuestro país.

Tu mayor virtud. Tu mayor defecto.Mi mayor virtud creo que sería el amor y com-pasión que tengo dentro de mí. Siempre estoy dispuesta a ayudar a quien lo necesite. A veces esto mismo puede ser mi mayor defecto, por-que se me olvida que me tengo que preocupar por mi misma también.

Mirando su futuro como pareja, ¿Cómo te ves dentro de 10 años?Con nuestros tres niños, los dos trabajando mucho y siguiendo nuestros sueños.

Mi familia es… mi núcleo formativo.

El amor es… lo que me motiva todos los días a trabajar y ser feliz

El matrimonio es…… una promesa a ser un equipo con apoyo incondicional, amistad y comunicación.

La felicidad es… una bendición.

Mi frase de batalla es… ¡I can do this!

A Gabriel lo defino como el hogar de mi felicidad. ¡Siempre

me hace reír!

13 de febrero de 2015 —— es— 51

Gabriel Garrido Gómez-Patiño, estu-dió Administración Deportiva y de Negocios y actualmente funge como Gerente de Planificación Estraté-

gica del Banco Popular. El es hoy el flamante esposo de Dinorah, pero antes de ser novios, fueron amigos entrañables, por lo que su afi-nidad es evidente. Ellos se complementan, se toleran, se admiran, y por supuesto, se aman. Gabriel no disimula que está apasionadamen-te enamorado de su esposa, y por un instante, olvida lo que quiere para hacer lo que a ella le complazca. Sus ojos denotan que está cansa-do, pero observando a su esposa feliz, se per-mite gozarlo de igual manera. Con un dejo de sonrisa en su rostro, responde mis preguntas mientras Dinorah sigue posando para nuestras cámaras.

¿Cómo te autodefines?Siento que soy una persona determinada y resistente, que aun ando por la vida tratando de aprender lo más que pueda. Siento que todo lo que soy se lo debo a mis padres, y lo que me han enseñado basado en sus experiencias. De la misma manera, todo lo que yo aprenda, ayu-dará algún día a mis futuros hijos a ser mejor que yo.

¿Cómo definirías a tu esposa?Mi esposa es la persona más amorosa y compa-siva que he conocido en mi vida. Ella siempre

está preocupada por cómo complacer a los otros, incluyéndome a mí, muchas veces olvi-dándose hasta de sus propios intereses. Tiene un corazón muy grande y su alma refleja eso. Por eso, puedo decir con confianza que ella es la persona más bella el mundo.

¿Qué es lo que más te gusta de ella, lo que te atrapa y te derrite?Lo que más me gusta, físicamente, son sus ojos. Fue lo que me enamoró de ella a primera vista. Emocionalmente, lo que más me gusta de ella es la alegría y gozo con la cual ve la vida a diario, llenándome a mí de la misma, solo con pasar momentos con ella.

¿En quién confías ciegamente?En mi esposa, mis padres, mi hermana, y un grupo de amigos que considero mis hermanos.

Sinceramente, no creo que nunca confiaría en personas que no sean parte de la familia que tengo hoy día.

¿Qué te ha enseñado la vida hasta ahora?La vida me ha enseñado que nunca va como uno planea. Pues se trata más de adaptarse a las cosas que la vida nos presenta y uno mismo asegurarse de ser lo más adaptable posible.

De poder diseñar tu futuro, ¿Cómo lo harías?Uno siempre tiene sus sueños, y como la ma-yoría de personas, quisiera verlos realizados, pero en su debido momento. Lo único que qui-siera garantizar en mi futuro, es tener el amor de mi familia, mi esposa, mis amigos, y salud para esas personas.

¿Cómo definirías este momento de tu vida?En este momento, mi vida está completa, realmente completa. Hace cinco años, cuando empecé a salir con Dinorah, me propuse una serie de metas, y cinco años después las he completado todas, lo cual me ha traído mucha alegría. Esa pasión sin la que no puedes vivir es……Mi esposa y el deporte. Siempre le digo a ella que el único amor que tuve antes que ella fue el deporte. Pero desde que la tengo a ella en mi vida, mi pasión más intensa es nuestra relación.

Mi familia es…Única.

El amor es… la mejor decisión que he tomado en mi vida

El matrimonio es… El principio de la etapa más importante de la vida

La felicidad es… Una serie de momentos

Mi frase de batalla es… “Fall seven times, stand up eight”

Mi esposa es la persona más

amorosa y compasiva que he

conocido en mi vida

52—— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Portada

Terminada la larga sesión de fotos, se percatan de que la tarde se ha ido, y aún en el hermoso patio, rodeados de una quietud inusual, se miran. Y sus miradas transitan los más íntimos sen-timientos del otro, como si de pronto no exist-ieran dos sino uno. Y estallan en una risa contagiosa que los lle-na de alegría, de energía y de gratitud. Porque se saben almas gemelas, porque en un

universo de personas, pudieron encontrarse para amarse. Y en la plenitud de su amor, expresan como Coelho, que“el amor es igual a dos ríos que se unen para convertirse en un río más hermoso y más poderoso”. Y el abrazo de él no se hace esperar, y la son-risa de ella la ilumina, con la inigualable luz de la felicidad. M.L.

Epílogo

Estilismo: Nilsen FríasPeinado: Make Up Center

Maquillaje: Edward Saint-Hilaire, 809-350-7474

Guía de Compras:Tienda Denisse: Víctor Garrido Puello #184BCBG Santo Domingo: Blue Mall, 2do. nivel

Marcia Morán: Plaza Andalucía 1, 1er nivelSteelove: Plaza Las Américas 2, 1er. nivel

Leonel Lirio: Plaza Castilla, 2do. nivel

54 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

So ales

El Banco Popular Dominica-no renovó el compromiso con la industria turística presente en el país, reiterando su rol para impul-sar el desarrollo sostenible de este importante sector de la economía dominicana, mediante el acompa-ñamiento, la asesoría experta y la inyección de recursos económicos. El fortalecimiento de este vínculo, se expresó durante una cena de gala para más de 230 personas, ofrecida en el hotel Meliá Castilla en Madrid, España, en el marco de la Feria Internacional de Turismo Fitur 2015.

Banco Popular fortalece sostenibilidad

del turismo EL DATO: La cartera de crédito al sector, supera los RD$25,882 millones.

54 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Gabriel Escarrer Juliá, René Grullón, Miguel Fluxá Roselló, y Christopher Paniagua.

Alvaro Peña, Francisco Javier García y Frederic Martínez.

Juan Manuel Martín De Oliva, María Antonia Molina, José Ignacio López-Chicheri y Rafael Caballero

A nders Bengtsson, Cristóbal Vilchez, Antonio Sánchez, Jeannidalia Grullón y José María González.

Carmelo Zubiaur, Fernando Gómez y José Pelford. Rene Grullón, Juan Francisco Martínez

y Borja Leria.

Rafael Rosselló, José María Mayans y Juan Carlos Ramos.

Frank Rainieri y Haydée Kuret de Rainieri.

13 DE FEBRERO DE 2014 —— es —— 55

So ales

A ritmo de buena música y con mucho entusiasmo, Presidente le dio la bienvenida al Carnaval Presidente 2015, plataforma que fue lanzada por los ejecutivos de Cervecería Nacional Dominicana, durante un encuentro que contó con la presencia de cientos de invitados, quienes compartieron a ritmo de

canciones carnavalescas y diablos cojuelos.

Toda la diversión del Carnaval Presidente

EL DATO: Este año, la cerveza o� cial del carnaval dominicano, pondrá a disfrutar al máximo a sus consumidores en los des� les de La Vega, Santiago y Bonao.

EL LUGAR: Mamma Club

Manuel Angomas, Rocío Araujo y José Luis Ravelo.

56 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Ida & vueltaMarisol Gómez IDAYVUELTARD@GMAIL.COM

LUGARES

Ida & vuelta

Les presentamos a continuación cuatro de los destinos con más signifi cado en la historia universal. Estos lugares desde su descubrimiento hasta el día

de hoy, maravillan a miles de visitantes por su valor arqueológico y cultural. Por medio de ellos abarcamos años de historia y apreciamos en toda su dimensión un fascinante aprendizaje de vida. Son, cada uno, defi nitivamente impactantes por su mítica y milenaria riqueza artística.

Los Guerreros de Terracota en Xiam, antigua capital china, conforman un descubrimiento que asombró al mundo por tratarse de un hallazgo que data de siglos de antigüedad. Se trata de miles de soldados, caballos y carruajes encontrados fortuitamente bajo tierra en 1974 por excavaciones de lugareños. Este ejército custodia la tumba del primer emperador chino Qin Shi Huang. Cada uno de estos soldados representa el talento y la habilidad artística de la antigua China. Están esculpidos a la perfección y cada uno, de estatura humana, es diferente de acuerdo a su rango. Fueron enterrados en formación de batalla en tres fosos, un kilómetro y medio al este de la tumba del Emperador. El sorpresivo descubrimiento luego de excavado, se exhibe en un hangar construido sobre las ruinas, llamado Museo del Ejército de Guerreros.

LEGADOS MILENARIOSLa mítica ciudad de Éfeso es un impresionante museo abierto. En el siglo VI, ya Éfeso era un lugar de gran desarrollo cultural y fi losófi co. Los griegos, los persas, Alejandro Magno y varios emperadores del poderoso Imperio Romano como Marco Antonio, junto a Cleopatra, dejaron su huella aquí. Por esta razón, fue una de las metrópolis del mundo antiguo. En la actualidad, semi destruidos por el paso del tiempo pero conservando vestigios de su original arquitectura, se destacan: La Vía del Mármol, El Templo de Artemisa, diosa de la época llamada Diana por los Romanos; el templo de Adriano; la Bibilioteca de Celso; el Agora Civil y el Agora Comercial. Éfeso fue sede del III Concilio Ecuménico de la Iglesia celebrado en el año 431. Se encuentran aquí algunas huellas notorias del catolicismo como: la Casa de la Virgen María, dónde vivió sus últimos años de vida; el Anfi teatro desde el cual el Apóstol Pablo predicó a la comunidad pagana exhortándoles a su conversión. Se encuentra también la tumba del Apóstol San Juan. Las Sagradas Escrituras recogen parte del recorrido de San Pablo en su misión evangelizadora, en Hechos 19, 1-20. Otros pasajes del Nuevo Testamento testifi can acontecimientos importantes ocurridos aquí.

La Ciudad de Efeso.

Los Guerreros de Terracota en Xiam.

A unos 15 kms de El Cairo, en la llanura de Giza se encuentran las tumbas de tres faraones de la Dinastía IV: las pirámides de Keops, Kefrén y Micerino. Estas estructuras funerarias estaban destinadas a los faraones para reunirse con sus dioses. Sus cuerpos momificados junto a sus riquezas, se enterraban con ellos. Cuando fueron descubiertas, estaban totalmente saqueadas. Sobre su construcción se han expresado diversas hipótesis, tanto de carácter astronómico así como mágico y religioso. Lo cierto es que aún sorprende al mundo su construcción. La incógnita del transporte de más de dos millones de piedras de considerable peso hasta esa altura, en una época en que aún la polea no existía, se mantiene vigente. La de Keops es llamada la Gran Pirámide, por su tamaño. Kefrén fue hijo de Keops y reinó por 25 años. Micerino ocupó el trono después de su padre Kefrén y fue el penúltimo soberano de la Dinastía IV. La esfinge con cuerpo de león y rostro humano está colocada cerca de las pirámides y se dice que está de guardia custodiándolas.Petra significa piedra. Esta ciudad, esculpida en roca viva y antigua capital Nabatea, fue escogida

en 2007 como una de las Siete maravillas del mundo. Sus visitantes, como en tiempo de los nabateos, entran a Petra a través del Siq o cañón, una gran grieta entre las rocas que conduce al corazón de la ciudad. Antes de la entrada al Siq, se observan los enormes bloques de piedra tallada que representan diversas figuras, asi como también representaciones de obeliscos con inscripciones. El Siq no fue construido por manos humanas, sino por fuerzas tectónicas durante un terremoto. La estrechez del Siq y sus grandes muros de piedra, permitían una entrada segura para las carrozas de camellos que llevaban incienso, telas y especies de lugares como Omán, Siria y La India. Este paseo cuenta la historia de muchas civilizaciones, un cruce de caminos para el comercio, donde la arquitectura tiene afluencias de los asirios, griegos, romanos y bizantinos. El comercio y la acumulación de riqueza fueron muy importantes para los nabateos. El Siq desemboca directamente en frente del tesoro El-Khazne, el monumento más conocido de Petra y que ha sido inmortalizado en innumerables fotografías y en la película “Indiana Jones”. En la actualidad, se cree que este edificio albergó la tumba del rey nabateo Aretas III. Los agujeros de bala son visibles en la urna y dan testimonio del número de personas que han ido en busca de riqueza. El sol juega con el color de la piedra convirtiéndola en un espectáculo para disfrutar a cualquier hora del dia. Las excavaciones al dia de hoy continúan, ya que la mayoría de Petra se encuentra todavía bajo la arena. ¿Quién sabe qué tesoros se descubrirán en el futuro?

13 de febrero de 2015 —— es—— 57

58 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

So ales

Colgate-Palmolive presentó su nueva crema dental Colgate máxima protección anticaries más NeutrAzú-car, un nuevo estándar en la prevención y tratamiento de la caries. Esta nueva pasta dental, permitirá darles a las familias dominicanas la oportunidad de tener una mejor salud bucal y una mejor calidad de vida. La tecnología NeutrAzúcar que neutraliza los ácidos del azúcar, revolucionará el tratamiento de la caries, ex-plicó Bernal Saborío, vicepresidente y gerente general de la Región del Caribe.

Colgate Palmolive

presenta nuevo productoEL DATO: la nueva crema dental incorpora una moderna tecnología para la prevención de la caries

de la Región del Caribe.

Sergio Pereira, Agnes Brouwer, Cristina Valdivieso, Isaury Castillo, Ninoska Abreu y Bernal Saborio.

Milagros Escarramán, Ángel García y Jose� na de García.

Cristina Valdivieso, Sergio Pereyra y Pamela Omaña.

Aldo González, Laura Cardenas y Jesús Rodríguez.

Antonio González y Helen Díaz.

13 de febrero de 2015 —— es —— 59

Sociales

Bajo el lema “Cásate en Sambil”, ejecutivos de la plaza comercial anunciaron la celebración de “Bodas colectivas Sambil, como parte de sus actividades progra-madas para el mes de febrero. La actividad, que se llevará a cabo de forma simultánea en los centros Sambil de Caracas, Valencia, Mar-garita, Maracaibo, San Cristóbal, Barquisimeto, Paraguay y Santo Domingo, permitirá que decenas de parejas realicen la boda de sus sueños, completamente gratis, apo-yados por el grupo comercial.

Cásate en SambilEl dato: la actividad se realiza en el Grupo Sambil, de manera simultánea, desde hace seis años, y este año se realizara por primera vez en Sambil Santo domingo.

Eglee Heredia y Alexis Hernández.

60 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

So ales

EL DATO: Louis Vuitton trasladó desde los Estados Unidos al ilustrador Jhon Jay, quien realizó retratos dibujados a mano para cada uno de sus invitados.

Basándose en su última colección exclusiva Celebrating Monogram, Louis Vuitton realizó un cóctel para clientes de la marca. En un ambiente colorido y de celebración, se dieron cita diversas persona-lidades, a fi n de compartir expe-riencias de la marca en el pasado año 2014, así como conocer las últimas novedades para regalar. El evento fue realizado en la tienda Louis Vuitton, ubicada en la Plaza Blue Mall de Santo Domingo, en la que se disfrutó de fi nos canapés y bebidas.

Louis Vuitton agasaja a clientes

EL DATO:Unidos al ilustrador Jhon Jay, quien realizó retratos dibujados a mano para cada uno de sus invitados.

—— 13 DE FEBRERO DE 2015

Alma Lluberes.

Ilustrador, animación de la � esta.

Meltem Evirgen, Armidis Galán y Sebnem Karabatak.

María Conchita Arcalá, Juan Manuel Polanco y Lara Guerrero.

Jorge Brown, Oriett Domenechy Jacqueline Then.

Manuel Grullón y Mimi Grullón.

Lorena Hernández .

64 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Ga� ronomíaKiko CasalsKIKO@KIKOCASALS.COM / WWW.KIKOCASALS.COMTWITER: @KIKOCASALS

La Despensa de Kiko

La gastrosexología auna dos elementos

tan primigenios como esenciales en el ser

humano: la alimentación

y el sexo

Hay veces que la red me inspira; hay otras en que llego a odiarla por la cantidad de mentiras

que soporta.Y se preguntarán qué tiene que ver eso con esta edición de San Valen-tín. Déjenme que les cuente.Navegando -la otra noche- en busca de alternativas a las manidas virtu-des afrodisíacas de la alimentación, encontré una palabra que me sedujo, que me atrapó hasta lo más profun-do. Se trata de la gastrosexología, un término acuñado por la psicóloga es-pañola Mónica Navas, para referirse a los mecanismos de excitación que encontramos en el placer de comer o cocinar para alguien.

Ella –que incluso hace cenas y talleres- analiza cómo nos funciona la mente, y la manera de sugestio-narla para que platos y bebidas nos produzcan mucho más placer.Y es que la gastrosexología auna dos elementos tan primigenios como esenciales en el ser humano: la alimentación y el sexo. La alimentación, porque si no co-memos, nos morimos; necesitamos nutrirnos para cargar de ener-gía nuestro cuerpo, que nuestros órganos funcionen y de su ingesta depende la supervivencia del indi-viduo. El sexo, porque de él depen-

de la continuidad de la especie; nos tenemos que reproducir y eso solo tiene una manera de hacerse, de lo contrario, adiós a la raza humana.Y la sabiduría de la naturaleza hizo el resto, vinculando estas facetas tan imprescindibles y esenciales al placer. Así es, comida y sexo, son dos actividades que disparan nuestras endorfi nas, llenándonos

de gozo, de dicha, de gusto. Son dos apetitos, dos instintos estimu-lantes, dos acciones en las que los sentidos –y su excitación integral- cobran un rol fundamental.En ambas subyacen nuestros impulsos más animales, pero las dos han sido objeto de los mayores refi namientos. Son los pecados más codiciados, y los que más nos

seducen. De su unión ha aparecido no solo la gastrosexología, sino el erotismo de la gastronomía y el “Porn Food”. Así que graben esta palabra en su mente, pues cuando se adentren en la gastrosexología adquirirán una nueva dimensión del placer. Para ini-ciarse, nada mejor que el próximo 14 de febrero y la receta que les dejo hoy.

Foto: Anita por el mundo

13 de febrero de 2015 —— es —— 65

La propuesta de hoy...

Es noticia¿Quieren darle a su comida de San Valentín un toque especial? ¿Dotar a sus platos una nota ro-mántica? ¿O simplemente desplegar amor por los cuatro costados? Pues tome nota de este aparatito que es de lo más curioso.Se trata del Eggspress Heart, una sencilla prensa para huevos cocidos a los que podrá dar una divertida forma de corazón. El mecanismo es muy sencillo: cocemos el huevo, esperamos a que se enfríe, lo colocamos en el interior de la prensa y la cerramos. Tan solo tenemos que sumergirlo en agua fría por 10 minutos y nuestro huevo-cora-zón está listo.Para las ensaladas más cariñosas, una simple tosta-da o sandwich, el Eggspress triunfará en las mesas de este San Valentín.Ideado y fabricado por Mustard www.justmustard.com, un ingenioso estudio de diseño londinense con los accesorios más locos para el hogar y la oficina; todos con alta dosis de diseño y buen humor.Puede comprar el Eggspress en amazon por algo más de 6 US$.

Vocabulario GastronómicoEmulsionar: es la acción de mezclar dos o más ingredientes de naturaleza incompatible entre sí, como el agua y el aceite. La técnica de emulsionar se usa diariamente, por ejemplo cuando batimos unos huevos al unir la clara con la yema.Reducir: es la acción de bajar el contenido líqui-do de un preparado con el fin de concentrar su sabor y obtener una textura más espesa. La forma más común de reducir es por ebullición.Caramelo al seco: es realizar un caramelo sin añadirle agua, es decir, sin pasar por la fase de al-míbar. Para ello se coloca el azúcar en el cazo y se le proporciona calor moderado para que se funda lenta y homogéneamente.

Y recuerde…

Lo haremos de la siguiente forma:

Necesitaremos: (para 4 personas)

Aguacates rellenos de Frutas, Camarones y Mayonesa de Naranja

Para los aguacates: 4 aguacates ½ melón ¼ lechoza 1 manzana golden 2 melocotones 12 camarones Una pizca de flor de sal Jugo de limónPara la reducción de naranja: 2 cucharadas de azúcar Jugo de 4 naranjas ralladura de 2 naranjasPara la mayonesa: 1 huevo, Una pizca de sal, 1 taza aceite oliva virgen, 4 cucharadas de reducción de naranja,

Para los aguacates: Abrimos los aguacates por la mitad y le quitamos el hueso. Con una cuillère, hacemos bolas con su pulpa, con cuidado para que nos queden bien redondas. rociamos ligeramen-te con jugo de limón para que no se oxide. Terminamos de vaciar los aguacates y reservamos las pieles. Pelamos las frutas y hacemos bolitas con ayuda de la cuillère de diferentes tamaños. Cocemos los camarones al vapor y los pelamos.Para la reducción de naranja: en un sartén hacemos un caramelo al seco, le añadimos el jugo de naranja y dejamos reducir hasta obtener un jarabe espeso. fuera del fuego, le añadimos la ralladura de la piel de naranja y dejamos templar.Para la mayonesa: echamos el huevo a temperatura ambiente y un poco de aceite en el vaso de la batidora. batimos a baja velocidad y vamos incorporando poco a poco el aceite. Aumentamos la potencia durante el proceso para que emulsione bien. en el último momento, salamos y añadimos la reducción de naranja.en la piel del aguacate montamos nuestro plato, intercalando todos los elementos.

La Cuillère Parisienne es un uten-silio con forma de cuchara semiredon-da y bastante afilada, que se utiliza en cocina para realizar un tipo de corte especial, unas esferas muy utilizadas para decoraciones y frutas. Cuando la busque, recuerde que hay de diferen-tes tamaños.

La Flor de Sal es la primera capa que permanece flotando en la superficie de las salinas en el atardecer, cuando por el contraste térmico, la salmuera reduce su salinidad y provoca la preci-pitación de finos cristales. Su color es blanquecino o gris claro, su sabor más suave y delicado que la sal común, y su textura es extraordinaria.

68 —— es —— 13 DE FBRERO DE 2015

Crónica Fuc aGina LopezGINA.LOPEZNUNEZ @ G.MAIL.COMINSTAGRAM @GINALOPEZN

Crónica Fuc a

El Malecón Terrace del hotel Sheraton, sirvió de plataforma para lanzar a nivel local la campaña global The Vodka, con una � esta bautizada como Stoli RD The Party. La modelo norteamericana Lindsay Ellingson, quien forma parte del grupo de “ángeles” de Victoria’s Secret, fue la an� triona en una noche llena de sorpresas, música, diversión, y desde luego, cocteles elaborados a base de Stolichnaya, y que se extendió hasta la llegada del alba.

Fotogra� as: Alexander Villavizar/Natalia Boccalon-Fotoruido

Stoli RD the Party

La modelo Lindsay Ellingson le tira un beso a los invitados. Atrás, el Dj Zen Freeman quien se encargó de encender la � esta.

Lindsay Ellingson, an� triona

de la � esta y modelo de Victoria’s Secret, escogió

un kimono de seda de Chanel.

Fabiana Dávila Lara y Axel Haché.

María Cabral de González y José Manuel González.

13 DE FEBRERO DE 2015 —— es —— 69

Rolando Sebelén y Ariadne Rodríguez de Sebelén.

Isabel de la Rocha y Pablo Pou.

Los letreros incitaban a pasarla bien… ¡y todos acataron la orden!.

La producción estuvo a cargo de Pablo Pou.

El vestido de Marilyn El-Hage,

uno de los más bellos de la � esta.

Yamile Hazim, Jaime García, Debbie Cantarelli y Carlos García .

Pasándola muy bien, y sin deseos de disimularlo: Patricia Quezada Zowe, Pedro Pablo Cabrera Haché y Herman Duvall Musa.

70—— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Nut ón & Salud

Una manzana al día puede mantener-nos alejados de la obesidad, en salud y bella, según un nuevo estudio de la Escuela de Ciencias de la Alimen-tación de la Universidad Estatal de Washington (EEUU) y que recoge la revista Food Chemistry.Muchos estudios han constatado las bondades de las manzanas para nuestra salud y belleza física pero, se trata de la primera vez que exa-minan de cerca cómo los compues-tos bioactivos de las manzanas que no se absorben durante la digestión (como los polifenoles y la fi bra dietética), afectan a las bacterias del intestino que no hacen sino reforzar el sistema imunitario y ayudar en el mantenimiento de nuestro pesoLos estándares de belleza varían según cada persona. Pero lo cierto es que cada uno busca, a su mane-ra, el modo de conservarla. Es por esto que con sus 13 vitaminas, 20 sustancias minerales, micro ele-mentos, fi bras alimentarias y otros antioxidantes, la manzana es la aliada perfecta para la belleza. La manzana es ideal para la piel porque tiene el mismo valor pH, por lo que los cosméticos a base de manzana son particularmente apropiados para pieles sensibles y alérgicas. Además, la pectina con-tenida en las manzanas, acelera la

Aliada perfecta de la belleza

Sus efectos casi milagrosos en la conservación de la belleza estética la

convierten en el mejor producto natural anti edad que relaja la piel

y la musculaturaLa manzanaLa

regeneración de las fi bras elásticas así como de las encimas, lo que signifi ca que la piel rejuvenece y se vuelve más tersa. Lo mejor, además, es que la pro-ducción de los cosméticos a base de manzana es fácil y económica. Lo que evitará las grandes inver-siones que prometen mantener nuestro cuerpo bello.

Tips de belleza a base de manzana Mascarilla de manzana y avena (para pieles pálidas y desnutridas) Ingredientes: 1 cucharadita de miel de abeja, una cucharada de grumos de avena, una manzana (variedad recomendada: Red Delicious). Dejar infl ar los grumos de avena en agua caliente y rallar la manzana con su piel. Después mezclar la

avena con la manzana rallada y con la miel. Aplicar la mascarilla, dejar actuar durante 30 minutos y lavar con agua tibia.

Mascarilla de manzana y nata (para pieles secas)Ingredientes: 10 g de semillas de lino, ½ yema de huevo, 15 g de nata, 1 cucharadita de manzana rallada. Poner las semillas de lino en agua ca-liente y mezclar con media yema de huevo, la nata y la manzana rallada. Aplicar la mascarilla directamente sobre el rostro limpio y lavar con agua después de 15 minutos.

Bálsamo a la manzana (para labios agrietados)Ingredientes: 50 ml de aceite de manzana, 10 g de cera de abeja, al-gunas gotas de esencia de manzana o esencia de pétalos de rosa.Calentar la cera de abejas hasta que se haga líquida, añadir el aceite de manzana y mezclar hasta obtener una masa homogénea. Añadir algu-nas gotas de esencia de manzana o de pétalos de rosa, mezclar y meter la crema resultante en un reci-piente. Enfriar el producto hasta que se convierta en una masa más compacta. El bálsamo a la manzana se conserva aproximadamente seis meses a temperatura ambiente.

13 de febrero de 2015 —— es—— 71

Aceite a la manzana (para masajes) Ingredientes: 200 ml de aceite de semilla de uva, 1 manzana dulce (variedad recomendada: Fuji) Cortar la manzana y ponerla en aceite de semilla de uva durante uno o dos días hasta que el aceite tome un color rojizo. La manzana no debe estar en aceite durante más de 48 horas, ya que es altamente perecedera. La manzana Fuji es

dulce y tiene un alto contenido en ácido hialurónico, que ayuda a que la piel se mantenga sana y fuerte

Mascarilla antiarrugasIngredientes: 1 yema de huevo, ½ manzana. Aplastar la media manzana sin piel y mezclar con la yema de huevo. Aplicar la mascarilla directamente en el rostro. Dejar actuar durante 20 minutos y lavar.

La manzana es una fruta de fama mundial y una de las más antiguas. Se cree que fue uno de los primeros frutos que el hombre consu-mió en forma silvestre y su aparición en la Tierra se remonta a la era previa al Paleolítico, siendo distribuida alrededor del mundo por los movimientos migratorios del hombre.

La manzana fue introducida en la península ibérica por los romanos y los árabes y hoy en día, España es uno de los principales países productores. También se produce en China, Estados Unidos, Alemania, Italia, Polonia, Francia, Irán, Rusia, India, Brasil, Bélgica, Países bajos y Austria.

Origen de la

Manzana

72—— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

El túnel del tiempoPor: Gina López Núñez Fotogra� as: Fuente externa

“Amar no es mirarse el uno al otro; es mirar juntos en la misma dirección”, aseguraba Antoine de Saint-Exupéry. Asi lo con� rman nuestros protagonistas y sus 17 historias de amor.

¡Feliz día de San Valentín!

El love story: Se conocieron en Miami y para ambos fue un � echazo. Al año ya eran novios.Lo dijo María Elena: “¡A mí él me conquistó bailando y cantando!”Nos encanta: La alegría contagiosa que siempre les rodea.Numero de la suerte: “Conocí a Claudio un 5 de junio y dos años después nació mi hijo André, ¡ese mismo día!”.

Nos hizo suspirar: el “post” que hizo Alejandrito en

Instagram, con una foto donde le da un beso a su esposa y decía:

“El mismo beso que le di el 6 de noviembre de 1993. 20 años de felicidad”

Lo que ella le respondió: “¡He sido tan feliz! No creo que la vida

dé más. Te amo”.

El anillo y el mar: Hace años, Ray y María Conchita estaban en la playa disgustados, ninguno quería ceder, y

a él se le cayó su anillo de casado al mar. Sabiduría femenina:

Al día siguiente ella fue a una joyería y le compró otro anillo.

“Esa noche, se lo entregué con las siguientes palabras:

“Papá Dios decretó que soy tuya, por siempre. Te sugiero que lo cuides, pues

cada vez que lo pierdas te compraré otro inmediatamente, con tu tarjeta”. Jamás ha

vuelto a perder su anillo.

Flashes de memoria: Se comprometieron en el 2005 y se

casaron en La Catedral. La pareja, una de las más lindas de la ciudad, celebró

su boda en el Hotel Hilton.Se dice que:

Tuvieron más despedidas de solteros que celebraciones por el Jubileo

de la reina Isabel II.Nos encanta: verlos junto a sus hijos,

Mariví y Sebastián.

Claudio Piantini y María Elena Aguilar:

1 9 9 8

Welcome to Miami:La boda fue en el Hotel Mandarin de Miami,

lo que provocó un desplazamiento

masivo de las especies migratorias.

Custom made: Nicole Thomas es sobrina de la

diseñadora Mayela Camacho, quien tuvo a

su cargo el vestido. ¿Los resultados?

Una novia preciosa y sencilla. Viajeros frecuentes:

Sus amigos celebraron por todo lo alto, entre ellos, Viviana Cabral y Tito

Handal, Alfredo Najri y Rosy Sánchez, Luis Arturo Carbuccia

y Claudia Nivar, y Agustín Lama, quien voló desde España

para asistir al enlace.

2 0 0 3Tito Handal

y Viviana Cabral

Alejandrito Farach y Carmen Olavarrieta

2 0 0 3

Handal, Alfredo Najri y Rosy Sánchez,

Aldo Pellice y Nicole Thomas

Ray Fernández y María Conchita Arcalá:

2 0 0 3

13 DE FEBRERO DE 2015 —— es —— 73

Nos hizo suspirar: lo que escribió Juan Yamil para su mejor

mitad, “esa que una tarde de aquel 1 de junio del 2001 en un Festival Presidente de

Música Latina, me cautivó con su mirar y me enamoró con su espontaneidad”. (Los varones no suelen recordar

las fechas, ¡bravo Juan Yamil!)Graceland is always a good idea: Marcelle es fanática confesa de Elvis Presley. Para su aniversario de bodas

la llevó a Graceland. Los hashtags que ella utilizó en las fotos son geniales:

#memphis #guayquefrio #anniversarytrip #puedomorirtranquila

La boda: Iglesia Regina Angelorum, Lisa escogió un

diseño de Magali Tiburcio y lucia como escapada de Vogue.

La recepción: en el Piano Bar del Country Club. La

parejita, esta radiante de felicidad al igual que sus familiares y amigos.

Burbujas de amor: Se repartieron boas de plumas, tiaras,

sombreros y lluvias de confetti, lo que provocó una epifanía de champagne en la pista de

baile, en donde las botellas con el preciado y burbujeante líquido se iban pasando como si

se tratara de un ritual mágico.

En las nubes: César iba piloteando un helicóptero

rumbo a Playa Azul, Barahona. Cuando estaban llegando, le dijo:

“Susy, ¿qué es lo que dice ahí?”, re� riéndose a algo que se veía en la arena. Al mirar por la ventana estaba escrito con

rocas “Susy, ¿te casas conmigo?”. Luego del aterrizaje:

almorzaron en un gazebo, donde les esperaba además, una botella de

champagne y un arreglo de � ores. (Favor de insertar un suspiro aquí).

La Boda: aconteció en Romana amenizada por

Sergio Vargas, quien perdió protagonismo cuando Víctor Giordani cantó para los

novios “Una canción” de RBD.

Nos encanta: Que ambos conservan, y nos contagian, sus

cálidas sonrisas desde el primer día. El escenario de la boda:

El atardecer, un gazebo frente al mar. La novia, preciosa en un vestido sencillo y

elegante des� ló del brazo de su orgulloso padre.

La decoración fue a base de caracoles,(que no se marchitan como las � ores

y son 100% reciclables).El dress code:

etiqueta tropical en una de las bodas más divertidas y chic de todos los tiempos. Paula

Chotín y Alina Álvarez coincidieron con el mismo vestido, pero en vez de evitarse toda la noche y andar como con un truño, fueron

de las que más gozaron Nadie se resiste:

a verlos, derretidos todo el tiempo, junto a sus hermosos hijos Javier y Alexa. sus hermosos hijos Javier y Alexa.

Javier Mayol y Laura Porcella

2 0 0 3

Joaquín Sánchez y Lisa Guerrero:

2 0 0 3

Juan Yamil Stefan y Marcelle Flores

2 0 0 3

No cambia: el hecho de que siempre lucen como si

fueran novios.Según estudios recientes:

no existe una sola foto en donde no aparezcan con las “caritas pegadas”.

En familia: Rafelito y Vilmarie se desviven por sus hijas María Gabriela y Adriana.

El mensaje de cumpleaños más bello: “¡Happy birthday a mi otra mitad! Que Papa Dios me lo siga llenando de mucha salud y

bendiciones para seguir compartiendo este largo camino llamado vida

y poder seguir disfrutándolo con lo que siempre

soñé... ¡Mi bella y bendecida familia! ¡Eres nuestro todo!

¡ Tus tres chicas te

aman!”

Rafael Rodríguez y Vilmarie Roig

César Castillo y Susana Kury

2 0 0 6

2 0 0 3

El túnel del tiempoPor: Gina López Núñez Fotogra� as: Fuente externa

74 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

Una noche memorable: para su boda ella escogió un diseño de

Eduardo Sánchez, ambos irradiaban felicidad. Los invitados resaltaron que el Country fue decorado exquisitamente con � ores, en la

medida perfecta, sin necesidad de depredar ninguna planta en extinción o el hábitat de

alguna mariposita o “frijolito” endémico.La � esta:

tuvo como responsables a Los Hermanos Rosario y Fernandino Villalona.

Nos encanta: la forma en que ambos se complementan, y ,

desde luego la encantadora Valeria.

La boda: En Regina Angelorum, Leonor, bellísima en un vestido de

Pronovia des� ló radiante del brazo de su padre.La recepción:

Hotel Hilton con una decoración impresionante, responsabilidad de Manuel Checo, quien creó un área

de mesas y otra de lounge. La noche fue una epifanía de champagne, que incluyó

unas bailarinas vestidas de blanco en unas tarimas de tope transparente desde donde salía la luz. Los recién casados le

robaron el show a Sergio Vargas en la tarima.El detalle más original:

las cajitas de fósforo dispersas en las mesas que decían: “Leonor María y Jean Pierre, the perfect match!”,

Jean Pierre Bassa y Leonor García

2 0 0 9

Carlos Castillo y Laura Fernández

2 0 0 3

74 —— es

El love story: se conocieron en Boston, en 1996, a través de un amigo de Alfredo,

Cristian Farach. Se hicieron novios en el 2003.La noche de rojo: la novia vistió de Gutiérrez Marcano, la recepción

fue en el Hotel Embajador, decorado en rojo. La bebida o� cial fueron mini botellitas de Freixenet, se repartieron pashminas

rojas entre las invitadas y Eddy Herrera se encargó de que nadie se quedara sin bailar.

Baby Luv: Era su cumpleaños y una cena para dos, en un restaurant reservado para ellos. Alfredo le entregó una rosa y se excusó para ir al baño. A

partir de ahí, ¡showtime!, se encendió una pantalla que decía “para mi baby luv”, con imágenes de todos los momentos inolvidables juntos, y

razones por las cuales la amaba. Cada razón venía acompañada por una rosa, que le entregaba un mozo entrenado. Al � nal, regresó a la

mesa, se arrodilló y le preguntó si quería ser su esposa…ella no podía hablar, en llanto, y solo atinó a asentir con la cabeza. (¡100% “Jólivu”!)

Alfredo Najri y Rosy Sánchez

2 0 0 3

13 DE FEBRERO DE 2015 —— es —— 75

Happy birthday!: Aldana Fernández y Yan

Piero Núñez-del Risco celebraban el cumpleaños

de este último, en Patagonia Grill. Luego del “cumpleaños feliz”, él dijo

unas palabras que hacían alusión a “ese proyecto de vida “ y a seguidas la

sorprendió con un anillo. Nos roba una sonrisa:

cada vez que el publica una foto y dice “con la

mujer más bella del mundo. Mi esposa”

Se comprometieron: en Nueva York

La novia y su rojo cortejo: Laura, hermosa y radiante, vistió de

Pronovias, y sus damas, Margarita De Moya, Mariela Lueje, Rocío De Moya,

Leslie Álvarez y Michelle Ariza, estaban divinas de rojo.

La luna de miel: un crucero por Nueva Zelanda, Bora

Bora, Fiji y Australia.El numero perfecto:

la bella familia que han formado junto a sus hijos Lucia, Eva y Rodrigo.

El love story: primero fueron amigos, y luego vino el � echazo y se casaron en Romana, en una ceremonia íntima. Ella escogió un diseño de María Elena Perdomo con escote “palabra de honor” que combinaba encajes dorados y drapeados y una delicada tiara de Ricardo Molast. Los tuyos, los míos, y los nuestros: lo más hermoso de esa historia es como han formado una familia basada en Ashley y Stephanie, las hijas de Sixto, Ángelo, el hijo de Judy, y Sixto Carlo, el pequeño de ambos.

Fernando Queipo y Laura Ariza

La boda: fue en la Catedral, Sarah, espectacular en Oscar de la Renta, des� ló del brazo de su

orgulloso abuelo, don Diego de Moya, y su padre, Diego Hugo De Moya.

La recepción: en los jardines de la residencia De Moya, los novios empezaron el baile al ritmo de “The

Way You Look Tonight”, hipnotizando a todos, (y robándole todo el protagonismo al

cantante) por la forma tan romántica en que Aldo le susurraba la cancioncita al oído, como

si sólo existieran ellos dos en ese momento.Nos encanta:

sus hijas, las pequeñas Annabella y Allegra Bonarelli De Moya, dos pichoncitas de it-girls

que con� rman que lo chic es genético.

Aldo Bonarelli y Sarah De Moya

2 0 0 3

2 0 0 3

Sixto Incháustegui y Judy Dorrejo

2 0 0 2

Yan Piero Núñez y

Aldana Fernández

2 0 0 3

casaron en Romana, en una

76 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

E� � � ualidadMayuyiHernándezMAYUYI2001@HOTMAIL.COM

«No hagas nada por

obligación ni por compromiso, sino

por amor»

E� � � ualidad

Un día dedicado al amor que nos recuerde ser amorosos con los que nos rodean, es hermoso.

Pero vivir en amor todos los días, es la plenitud de la vida, es el mandato principal, la esencia y el núcleo de las enseñanzas de Jesús.Estas palabras de Jesús contienen toda la ley de vida; “Jesús le dijo: Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente. Este es el primero y grande mandamiento y el segundo es semejante: Ama a tu prójimo como a ti mismo De estos dos mandamien-tos depende toda la ley y todos los profetas” Mateo 22: 37-40.Estas palabras deben morar en nosotros para ser verdaderos sol-dados de Cristo. De nada nos sirve conocer perfectamente las escritu-ras, recitarlas de memoria y asistir a la iglesia “religiosamente” si en la vida diaria no somos capaces de ser cariñosos, amables, sensibles a las necesidades de los demás y co-menzar por nuestros hogares, con nuestra familia, nuestros amigos y todos los que participen de nues-tras circunstancias. Evitemos todo lo destructivo, llena tu vida con optimismo, desecha el engaño, la vulgaridad, la nega-tividad, contagia tu entorno con palabras agradables y recuerda que no hay palabra mas amable que la palabra hiriente que no pronunciamos. No envidies a tu prójimo, “La envidia es el arte de contar las dichas ajenas en vez de las propias”…Celebremos el amor que Jesús nos enseñó, todos los días de nuestras vidas y recibamos la recompensa, porque mientras más amor demos, mucho más amor recibimos.Al permitir que la naturaleza amorosa de Jesús viva en noso-

UN DÍA DEDICADO AL AMOR

tros, viviremos en una continua demostración de amor. Si todos los seres humanos fuéramos capaces de amarnos como Jesús nos enseñó, el mundo sería un precioso y bien cuidado jardín, un paraíso con una fuente de poder glorioso, porque el amor todo lo sana, todo lo discul-pa, todo lo cree, todo lo puede, todo lo perdona. El amor es el poder de Dios en acción.Amate y expande ese amor a tu alrededor. Es posible que no acabemos con el mal en el mundo, pero seguro nuestras vidas y las de los que nos rodean, serán mucho mejores y mas felices.Aprendamos nosotros y enseñemos a nuestros hijos a hacer las cosas por amor, no por presión. saber que somos hijos de Dios hechos a su ima-gen y semejanza, nuestra naturaleza divina es ser amorosos y sensibles al mundo que nos rodea y al planeta en que vivimos.

Las palabras sabias de un hombre que ha sufrido, porque perdió a su esposa y a su hija en un accidente de aviación y más tarde le diagnostica-ron escasos meses de vida, son una meditación profunda para todos. Así nos hablo Facundo Cabral:“Haz sólo lo que amas y serás feliz. El que hace lo que ama, está bendita-mente condenado al éxito, que llegará cuando deba llegar, porque lo que debe ser, será y, llegará naturalmente.

No hagas nada por obligación ni por compromiso, sino por amor. Entonces habrá plenitud, y en esa plenitud todo es posible y sin esfuerzo, porque te mueve la fuerza natural de la vida, la que me levantó cuando se cayó el avión con mi mujer y mi hija; la que me mantuvo vivo cuando los médicos me diagnosticaban tres o cuatro meses de vida. “La solución del mundo es EL AMOR. Por esto, pedimos a Jesús que po-damos ser capaces de comprender el poder del amor, de manifestarlo en todos los momentos de nuestras vidas y aprender cada día a darnos más, a perdonar, a llenar nuestras vidas de pequeños y amorosos deta-lles que podamos perpetuar para el resto de nuestra existencia y dejar una estela de luz que ilumine nuestro paso por el mundo.

¡Feliz Vida en Amor para Todos ¡

78 —— es —— 13 de febrero de 2015

AutoayudaMaytte Sepúlvedamaytte@maytte.com

practiquemos la tolerancia

Las personas que viven con un alto grado de ansiedad y estrés, reaccionan

muy fácilmente, se vuelven defensivas, agresivas, y su margen de tolerancia es prácticamente cero… A pesar de las tensiones que enfrentamos en nuestra vida diaria, necesitamos aprender a controlar nuestra reactividad, aprender a conservar la calma, para actuar con conciencia y responsabilidad en lugar de reaccionar. De esta manera, podremos afrontar la situación y los efectos que tiene sobre nosotros de una mejor manera, en lugar de que sea la situación quien nos controle a nosotros.Y es que tenemos derecho a discutir sanamente y a pensar de una forma diferente, pero debemos recordar la importancia que tiene buscar el entendimiento y la conciliación, a pesar de nuestras diferencias personales.Desarrollar la empatía, que significa colocarnos en el lugar de la otra persona para saber cómo piensa y siente, para ampliar nuestra comprensión del otro, mejorar la comunicación, promoviendo el diálogo y la creación de acuerdos y cultivar la paz entre todos, nos permitirá mantener un ambiente propicio para las relaciones, el intercambio y la convivencia.No podemos evitar las diferencias y los conflictos cotidianos, pero si podemos aprender a manejarlos para evitar que las discusiones se conviertan en peleas frecuentes que terminen por distanciarnos.La mayoría de las veces, es más importante mantener una actitud positiva y abierta para buscar la solución de un conflicto, que insistir en resaltar y hasta exagerar la connotación negativa de un

comentario, una acción o una diferencia. Todos los que participan en el mismo evento deben mostrarse interesados y dispuestos a buscar una solución para dar por terminado el conflicto, y no como una señal de debilidad, sino de madurez, sabiduría y tolerancia.Comienza por reconciliarte con tus personas queridas, con tus compañeros de trabajo y hasta con la vida. Acepta lo que no puedes cambiar, tomando lo positivo de cada experiencia difícil y dejando atrás todo lo que te hace sentir mal. Pregúntate: ¿Cómo te quieres sentir, cómo quisieras actuar? Y decide dar los pasos necesarios para conseguirlo. Evita pensar en que todas las personas a tu alrededor, tienen una conspiración en tu contra, y más bien, piensa que tal vez no han notado tu presencia, y que actúan equivocadamente,

impulsados por el estrés, la necesidad o la ignorancia que envuelve sus vidas.

Una consulta...Hola MaytteQuería preguntarte ¿Qué puedo hacer para liberar unpoco el estrés? Por favor, dime algo, que en este momento me siento ahogada con las situaciones que estoy enfrentando en mi vida y me gustaría poderlas ver de un modo diferente y positivo para que sea más fácil resolverlas. Además, me he vuelto un poco agresiva sin querer, en mis comentarios hacia las amigas… Me da miedo perderlas por mi actitud. No sé cómo hacerlo y tal vez tú puedas orientarme para conseguirlo. MV

Respuesta...Nada ni nadie tiene el poder de molestarnos, a no ser que

nosotros lo permitamos. Serena tu estilo de vida, bájale la velocidad a tu actividad cotidiana, no te dejes atrapar por las preocupaciones. Ten presente que éstas son enemigas de la felicidad. Comienza a tomar las cosas con calma y paciencia, pues nada es lo suficientemente grave para hacernos perder la tranquilidad y el control de nuestra vida. Elévate por encima de las preocupaciones. Recuerda que todo pasa y que en la medida en que mantengas la calma, podrás tener la claridad que te permita encontrar la solución.Necesitas balancear tus emociones y serenar tu mente, para recuperar la calma que te permita analizar de una forma más objetiva la situación y darle una solución. Te sugiero que practiques algún tipo de ejercicio físico, por ejemplo, puedes caminar al menos 40 minutos al día para liberar la tensión y el estrés. Recuerda que ¡Todo pasa!! Y que ¡esto, también lo vas a resolver! Vamos, ¡suavízate un poco la vida!, muchas veces nuestra actitud negativa y desesperada, termina aumentando la gravedad y la dificultad de la situación.Valora las cosas buenas que te pasan y evita conectarte con los pensamientos negativos; esto es esencial para tener una vida plena.Recuerda que no vives sola en el mundo, y que lo compartes con muchas personas,con actitudes, hábitos, comportamientos y puntos de vista diferentes, pero que buscan lo mismo que tú: vivir en paz y armonía. Sé tolerante.Aprende a decir que no cuando así lo desees y en situaciones sin importancia. Hazlo sin justificarte y sin sentirte culpable. No asumas más compromisos o responsabilidades de las que puedas manejar.

80 —— es —— 13 DE FEBRERO DE 2015

TENNIS

Andrés Molteni e Inés Durán.

Marco Formica y Thomas Fabbiano

Aura Troncoso, Eimy jaquez yAndrea Rivera.

Guillermo Durán, Francisco Yunis y César Ramírez. Helen Santos e Hilda Duluc. Jazmín Rojas y Yerenna Álvarez.

El importante Torneo de Tennis Milex Open 2015, continua este fi n de semana con sus juegos fi na-les y su acto de premiación.Nues-tros jugadores Víctor Estrella, ranking actual de 52 y José Bebo Hernández, ranking 272, tuvieron una importante actuación el pa-sado martes. Los juegos de hoy, mañana sábado 14 y el domingo 15, comenzarán el viernes a partir de las 4 de la tarde y el sábado y domingo, a partir de las 3 p.m.El torneo, primero de esta clase mundial celebrado en el país, es patrocinado por Milex, quienes han dado un apoyo importante al deporte en nuestro país, y en esta ocasión, aglutinando a más de 30 países participantes y más de 80 jugadores profesionales, con una bolsa de premios de US$50,000 dólares.

MILEX TENNIS OPEN 2015

Hakan dahlbo.

13 DE FEBRERO DE 2015 —— es—— 81

Horario de CompeticionesViernes 13... Inicio 4 p.m.Sábado 14 y Domingo 15

Inicio... 3 p.m.

Entrada Gratis

Eduardo Febles y Gustavo Febles.

82 —— es —— 13 de febrero de 2015

j

La última

preguntas al Padre...Gregorio Mateu5texto —— melina grullón Foto —— Fuente externa 2

34

5

1

Gregorio Mateu

¿Cómo se inicia como sacerdote?Es un proceso de años. De niño me llamaba la atención la vida de los sacerdotes. Los veía senci-llos, entregados, cercanos a la gente, siempre bien dispuestos a ayudar a los más débiles y necesita-dos. Por otra parte, en mi hogar, aprendí los me-jores valores en el ejemplo de mis padres, ya que eran humildes, trabajadores, honestos, amorosos. En este ambiente surge mi deseo de ser sacerdote.

¿Qué importancia entiende tiene el dar y recibir amor?El verdadero amor no es simple teoría, es acción. Y va más allá de una emoción sugerente, de un sentimiento agradable, de un placer pasajero. Vale la pena luchar por lo que amamos, de-fender lo que apreciamos, enfrentar desafíos, superar barreras, vencer obstáculos. Si el amor es auténtico, nos hacemos capaces de derribar muros, superar escollos y llegar donde nos he-mos propuesto. Amar es estar dispuesto a sufrir por el bienestar de otra persona. Amar es pensar siempre lo bueno de otras personas. Amar es servir, atender, apoyar, acompañar y brindar felicidad a otras personas.

¿Cuáles retos deben enfrentar las parejas de hoy día para que su relación sea funcional y duradera?El verdadero amor suele ser más tierno, sosegado y duradero. Para que una relación perdure a lo largo del tiempo, debe contar con factores como el cariño, los detalles y el buen gusto. El amor es un ser vivo que necesita ser alimentado para cre-cer, desarrollarse y evolucionar. Hay herramien-tas adecuadas que facilitan superar cualquier situación, como es la comunicación, el silencio respetuoso y el saber escuchar a tu pareja.

¿Qué significado tiene la felicidad para usted?Siempre me he interesado por el tema de la felicidad. La he buscado apasionadamente en todos los enclaves del mundo, en medio de acier-tos, fracasos, dudas, sinsabores y alegrías. Hoy, después de no pocos avatares y bastantes dudas, he descubierto que ser feliz no es disfrutar de un invierno sin tempestades, de caminar sin tropie-zos, de trabajar sin cansarte, de relacionarte sin apremios, de vivir sin enfermarte, de compartir sin frustrarte. Ser feliz es encontrar orientación en las dudas, fuerza en el perdón, lecciones en la ignorancia, esperanza en las batallas, seguridad en los dominios del miedo, amor en los encuen-tros humanos, lucidez en los pensamientos y belleza en los entornos cercanos.

¿Qué les recomienda a los jóvenes y a las familias de hoy en día?Deseo que tu vida se vuelva un jardín de oportu-nidades. Que en tus primaveras seas amante de la alegría. Que en tus inviernos seas amigo de la sabi-duría. Y, cuando te equivoques en el camino, sigue adelante con buen ánimo, renueva tu esperanza y deja atrás tus fracasos. Comienza todo de nuevo, pues así te mostrarás cada vez más apasionado por la vida y descubrirás que ser feliz no es tener una vida perfecta, sino usar las lágrimas para regar la tolerancia, las pérdidas para refinar la paciencia y los fallos para esculpir la serenidad.

el Padre Gregorio Mateu, es sacerdote y a la vez religioso franciscano que ha dedicado su vida a la comunicación, a la pastoral parroquial, a la dirección de centros educativos, y a la consulta psicológica, teniendo por santo y seña de su existencia la ayuda a los seres humanos, especialmente los más necesitados.el Padre Mateu es licenciado en Psicología, diplomado en Sociología, Máster en orientación y doctor en Pedagogía. Se ha especializado en Músico-Terapia,

Tratamiento de la depresión y dirección de Centros educativos y Promoción Social. Asimismo, ha dictado diversos cursos de Psicología, Pedagogía, Autoayuda, Promoción Social y educación religiosa en varios Continentes.es autor de libros y fundador de la fundación “felicidad para Todos”, la cual se encuentra en república dominicana, españa, estados Unidos, Puerto rico, ecuador, Perú, Paraguay, Haití, y algunos países africanos.