en - olympiaregion seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ors_en_20.pdf · meeting point:...

36
www.seefeld.com EN DISCOVER THE OLYMPIAREGION SEEFELD Activities & Offers Summer 2020 OLYMPIAREGION SEEFELD CARD OLYMPIAREGION SEEFELD CARD Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.seefeld.com. Not transferable. For valid terms see www.seefeld.com.

Upload: others

Post on 24-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

www.seefeld .com

EN

DISCOVER THE OLYMPIAREGION SEEFELDActivities & Offers Summer 2020

O LY M P I A R E G I O N S E E F E L D

C A R DOLYMPIAREGION SEEFELD CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.seefeld.com. Not transferable. For valid terms see www.seefeld.com.

Page 2: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

Experience and explore the breathtaking natural beauty of the region with its rich variety of flora and fauna. Relax, switch off and enjoy. Our unique pro-gramme of summer activities offers all this and more!

D I S C O V E R T H EO L Y M P I A R E G I O NS E E F E L D

Page 3: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

3

HOW TO TAKE PARTUpon arrival, you’ll receive your regional guest card directly from your accommodation provider. This card enables you to take part in the Olympiaregion Seefeld’s programme of activities either free of charge or at a greatly reduced cost. Conditions for taking part in the activities:• In order to take part in a particular activity you must have it

electronically added to your guest card or you can register to take part via our online shop.

• You must show your guest card at the start of the activity.• If you book your place via the online shop you must present

the booking confirmation at the start of the activity.

TIP – do your bit for the environment and make use of the mobile guest card ‘Olympia’.

The current Covid-19 rules you will find under www.sichere-gastfreundschaft.at or you receive in the information offices. The GTCs pertaining to the Olympiaregion Seefeld can be seen on the website www.seefeld.com/agbs.

Alpaca Walk Sunrise hike to the Gschwandtkopf summit

Nordic sports & a visit to the WM Arenaand much more besides…

Level of difficulty of the various activities

…very easy…easy…moderate…difficult

THE SUMMER ACTIVITY PROGRAMME OFFERS 20 UNIQUE HOLIDAY EXPERIENCES FOR YOUNG AND OLD!

Page 4: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

4

M O N D A Y

NATURE WATCH – KARWENDEL GORGE Karwendel Nature Park • 1.6 - 19.10.2020

NATURE WATCH is waiting for YOU!

Get to know the Karwendel Valley from a totally different perspective! Waterfalls and gorges embedded among the craggy wilderness of the Karwendel mountains. The spectrum of this guided, nature-themed hike ranges from insects in flowering meadows to our larger co-inhabitants in the Karwendel range, such as chamois and golden eagles.

Join us and discover the many awe-inspiring treasures that nature has to offer at every step and enjoy the wealth of fascinating stories and information provided by your guide.

The Nature Watch hike is conducted in German.

When: 9:15 am Duration: approx. 5 hrs.Meeting point: Scharnitz Information Centre,

Hinterautalstr. 555bPrice: € 9.00 for guest card holders | € 25.00 withoutRegistration: by Sunday, 5:00 pm • with your accommo-dation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shopMax. no. of participants: 15

Page 5: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

5

MOTHER NATURE’S PHARMACYwith Elisabeth GASSLER • 25.5. - 19.10.2020

Rediscovering nature’s healing treasures

Together with our herb expert Elisabeth, we walk along the meadow trail starting from the village of Reith. In addition to enjoying the breathtakingly scenic views, you can also discover a wide variety of wild plants (some rare). During this easy-going hike you can learn all about local healing herbs, their uses and much more besides.

Through smelling, touching and tasting the plants you can rediscover age-old natural remedies using all your senses. Good, sturdy footwear, a full drinking bottle and, if you want, a snack are recommended. Dogs are more than welcome!

Explanations and instructions are given in German and English.

When: 9:45 am Duration: approx. 4 hrs.Meeting point: Reith village square (Hueber bakery)Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00 withoutRegistration: by Sunday, 5:00 pm • with your accommo-dation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shopMax. no. of participants: 20

Page 6: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

6

TRADITIONAL FENCE CONSTRUCTION with Wendelin NEUNER • 22.6. - 14.9.2020

TRADITIONAL CRAFTSMANSHIP is waiting for YOU! The construction of fences ranks among the oldest rural cultural techniques. Wendelin Neuner is one of only a hand-ful of people left in Tyrol who are still proficient in the craft of creating fences without the use of iron nails or screws.

After a tour of the village of Mösern you have the chance to learn the traditional technique of natural fence-making and weave a piece of fence yourself in Wendelin’s ‘open-air workshop’.

Explanations and instructions are given in German.

When: 3:00 pm Duration: approx. 2 1/2 hrs.Meeting point: Mösern Information Office,

Möserer Dorfstr. 11Price: € 7.00 for guest card holders | € 20.00 withoutRegistration: by Sunday, 5:00 pm • with your accommo-dation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shopMax. no. of participants: 20

Page 7: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

7

T U E S D A Y

SUNRISE HIKE TO THE GSCHWANDTKOPF SUMMITwith Fabian KIKL • 30.6. - 29.9.2020

The SUNRISE is waiting for YOU!

This mountain sunrise hike to the Gschwandtkopf sum-mit with Fabian Kikl offers a very special experience. At the latest when the first rays of sunshine peek over the Rosshütte, that’s when you know the reward was well worth the early morning effort. A magic moment that everyone should experience at least once!

Good, sturdy footwear and clothing suitable for hiking are a must. We recommend you pack a bottle of fresh, clear mountain water and a muesli bar in your rucksack.The sunrise hike is conducted in German, English and Italian.

When: 5:00 am (30.6. - 28.7.) Duration: approx. 3 hrs. 6:00 am (4.8. - 25.8.) 6:30 am (1.9. - 29.9.)

Meeting point: Bottom station of the Gschwandtkopf lift, beside the ticket counter

Price: € 7.00 for guest card holders | € 20.00 withoutRegistration: by Monday, 5:00 pm • with your accommo-dation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shopMax. no. of participants: 20

Page 8: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

8

NORDIC SPORTS & A TOUR OF THE NORDIC WORLD SKI CHAMPIONSHIP SITES Cross Country Academy • 26.5. - 20.10.2020

NORDIC SPORTS are waiting for YOU! Experience first-hand the fascination of Nordic sports – a combination of concentration, explosive speed-strength and aerobic endurance.

Take advantage of the unique opportunity to join a tour of the Toni Seelos ski jump – from the out-run to the jump-off plat-form to the jumpers’ starting bar at the very top. Be amazed at just how steep the in-run is and take in the stunning views of Seefeld, the location of the 2019 FIS Nordic World Ski Champi-onships. At the end of the tour you have the chance to try your hand at biathlon shooting. Go on – give it a go!(Those who want to try shooting must be over 15 years of age and taller than 1.40 metres)

The tour is conducted in German and English.

When: 10:00 am Duration: approx. 2 hrs. Meeting point: Seefeld Information Office,

Bahnhofplatz 115Price: € 7.00 exclusively for guest card holdersRegistration: by Monday, 5:00 pm • with your accommo-

dation provider or in any of the information offices

Max. no. of participants: 20

Page 9: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

9

BEER TASTING & BEER BREWING LESSONConvivial and interesting beer tasting session accompanied by an introduction into the art of brewing beer • 7.7. - 20.10.2020

Awarded the title of Austria’s Best Small Brewery, this brewery is located right beside the Bräukeller restaurant. The master brewer Florian Bieringer will explain the brewing process to you and offer an introduction into the different products. Afterwards you can taste the various beers. Participants must be at least 16 years of age.

If, after the tasting, you would like to stay and enjoy dinner in the Bräukeller restaurant, please reserve a table well in advance to avoid disappointment. Tel.: +43 (0)5212 2621 168

Explanations and instructions are given in German and English.

When: 5:00 pm Duration: approx. 1 1/2 hrs. Meeting point: in front of the entrance to the Bräukel-

ler Restaurant, opposite the post officePrice: € 5.00 for guest card holders | € 15.00 withoutRegistration: by Monday, 5:00 pm • with your accommoda-

tion provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Max. no. of participants: 10

Page 10: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

1 0

W E D N E S D A Y

NATURE WATCH – GLEIRSCHKLAMM GORGE // WOOD AND LOG DRIVING Karwendel Nature Park • 3.6. - 21.10.2020

NATURE WATCH IS WAITING FOR YOU!

Join us on a journey through the local history of the utilisation of wood. In the 19th century the timber felled in the Karwendel massif was driven down the river to Scharnitz where it was processed. This nature hike takes us through the fascinating Gleirschklamm gorge and on to the Oberbrunnalm mountain hut, where we can rest and enjoy a bite to eat, before we conti-nue through the little-known Isertal valley, past the Teufelsloch-klamm gorge back to Scharnitz. Our tour ends with a visit to the ‘Holzerhütte’ museum of logging. Good, sturdy footwear and waterproof clothing are a must!Ensure you have plenty to drink with you.

The guided nature hike is conducted in German.

When: 9:15 pm Duration: approx. 8 hrs. (actual walking time: 7 hrs.)

Meeting point: Scharnitz Information Centre, Hinterautalstr. 555b

Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00 withoutRegistration: by Tuesday, 5:00 pm • with your accommoda-

tion provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Max. no. of participants: 15

Page 11: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

1 1

HISTORICAL WALK THROUGH SEEFELD with Alexandra GLATZL or Lisa HOLLUSCHEK • 27.5. - 21.10.2020

HISTORY is waiting for YOU!

Discover all about Seefeld during an interesting and varied guided walk. Together with one of our state certified tourist guides explore the Gothic Parish Church of St. Oswald, the Hotel Klosterbräu and Seefeld’s landmark, the ‘Seekirchl’ chapel. From the top of the ‘Pfarrhügel’ hill enjoy the stun-ning view of Seefeld and the surrounding mountains.

Join us and discover the beauty of your holiday resort. Dogs are welcome. Please wear sturdy footwear.

This guided walk is conducted in German and English.

When: 10:00 am Duration: approx. 2 hrs. Meeting point: Seefeld Information Office,

Bahnhofplatz 115Price: free of charge for guest card holders | € 15.00 withoutRegistration: by Tuesday, 5:00 pm • with your accommoda-

tion provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Max. no. of participants: 30

Page 12: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

1 2

SHINRIN YOKU – GET OUT INTO NATUREForest bathing in Seefeld • 27.5. - 21.10.2020

The latest trend from Japan – in Seefeld since 2016.Discover how you are reflected in the forest and how the forest is reflected in you. Listen to its sounds and bathe in its beauty. This gentle walk takes place regardless of weather conditions.

Replenish your energy levels – feel the forest with all your senses –with Nature Coach Verena Hiltpolt

Languages spoken: German and English and a basic knowledge of Italian and French.

When: 2:15 pm Duration: approx. 2 hrs. Meeting point: Village bus stop ‘Geigenbühel’

(beside the Lärchenstüberl inn), SeefeldPrice: free of charge for guest card holders | € 15.00 withoutRegistration: by Tuesday, 5:00 pm • with your accommoda-

tion provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Max. no. of participants: 20

Page 13: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

1 3

T H U R S D A Y

EXPERIENCE NATURE – WITH ALL YOUR SENSESwith BANTL Hansi • 28.5., 11.6., 25.6., 9.7., 23.7., 6.8., 20.8., 3.9., 17.9., 1.10. & 15.10.2020

NATURE is waiting for YOU! The experienced mountain walking guide Bantl Hansi introduces you to a fascinating world of botanical treasures. With the help of this nature walk over fields, meadows, heaths and moors and through the forests of Leutasch, you’ll experience nature’s wonders in a very special way. Join this absorbing walk, savour the peace and tranquillity and delight in the secrets of nature.

This guided nature walk is conducted in German. When: 9:30 am Duration: approx. 3 hrs. Meeting point: Rauthütte car park in Moos, LeutaschPrice: free of charge for guest card holders | without a guest

card adults € 20.00, children (up to 15 years) € 12.00 Registration: by Wednesday, 5:00 pm • with your accommo-

dation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Page 14: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

1 4

JOHANNA’S HERB GARDENwith Johanna KRUG • 4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 30.7., 13.8., 27.8., 10.9., 24.9. & 8.10.2020

JOHANNA’S HERB GARDEN IS WAITING FOR YOU!

Johanna’s Herb Garden awaits visitors with a herb ex-perience to stimulate all the senses. Marvel at the vast variety of blossoms, colours and shapes. Learn about the cultivation, care and use of the various herbs and about which ones are good for body and soul. At the end of the guided tour around the herb garden, you can taste some of Johanna’s homemade products.

The guided herb garden tour is carried out in German.

When: 10:00 am Duration: approx. 2 1/2 hrs. Meeting point: Josl Hof farm, Lochlehn 232, LeutaschPrice: free of charge for guest card holders | without a guest

card adults € 20.00, children (up to 15 years) € 12.00 Registration: by Wednesday, 5:00 pm • with your accommo-

dation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Max. no. of participants: 20

Page 15: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

1 5

WORKSHOP – TYROLEAN COOKINGPrepare tasty Tyrolean treats together • 2.7. - 27.8.2020

Under the guidance of the two award-winning chefs Thomas Kluckner and Waal Sternberg, you can learn how to prepare tasty Tyrolean specialities such as Tyro-lean ‘Gröstl’, dumplings of various kinds and, of course, apple strudel. As customary for cooking classes, we conclude by eating our self-made creations together and enjoy chatting about what we have learned.

Children over the age of 12 are also welcome.

Explanations and instructions are given in German and English.

When: 10:00 am Duration: approx. 2 1/2 hrs. Meeting point: Restaurant ZOMM. im Meilerhof, ReithPrice: € 18.00 exclusively for guest card holders Registration: by Wednesday, 5:00 pm • with your accommo-

dation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Min. no. of participants: 5 Max. no. of participants: 15

Page 16: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

1 6

RIVER ISAR – RAFTING TRIP THROUGH THE KARWENDEL NATURE PARKfaszinatour • 19.6. - 31.7.2020 - river conditions permitting!

Exclusive tour – rafting down the Isar river!

White water fun and action in two-person inflatable Canadian canoes – perfect for water enthusiasts and scenery lovers in equal measure. The crystal-clear river Isar winds its way past the mountains of the Hinterautal valley to Scharnitz. Paddle your way through this breathtakingly beautiful landscape – our guides accompany you in kayaks. Please ensure you have swimwear and a towel with you. Good swimming skills are required.

When registering via our online shop www.seefeld.com/shop, you must provide the following information: height, weight and shoe size. Participants must be 18 years or over (16 and 17 year-olds may join when accompanied by a parent).

Explanations and instructions are given in German and English.

When: 2:45 pm Duration: 2 1/2 hrs. in total Meeting point: Scharnitz Information Centre,

Hinterautalstr. 555bPrice: € 99.00 exclusively for guest card holders. Price inclu-

des equipment, tour and transfer Registration: by Thursday, 5:00 pm • via our online shop

www.seefeld.com/shopMin. no. of participants: 6 Max. no. of participants: 10

F R I D A Y

Page 17: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

17

ALPACA WALK Seefeld’s very own ‘teddy bears’ • 29.5. - 23.10.2020

Join us on a walk over blossoming mountain meadows and through cool, ruggedly scenic forests, accompanied by our woolly ‘teddy bears’! Get close to these fascinating Andean animals, feel for yourself how wonderfully soft and fluffy their wool is and find out lots of interesting facts about these gentle creatures. A magical, close-to-nature experi-ence suitable for the whole family. Good, sturdy footwear is a must for this outdoor activity. Children/teenagers aged 17 and under must be accompanied by an adult.

The guided alpaca walk is conducted in German, English and Italian.

When: 3:00 pm Duration: approx. 2 hrs. Meeting point: ‘Tiroler BioAlpakas’ farm,

Triendlsäge 925, SeefeldPrice: for guest card holders € 7.00 for adults, € 5.00 for

children (4–14 years) | without a guest card adults € 25.00, children (4-14 years) € 15.00

Registration: by Thursday, 5:00 pm • with your accommodati-on provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Max. no. of participants: 25 – takes places whatever the weather but may be modified to suit weather conditions

Page 18: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

1 8

PEACE BELL26.6. - 25.9.2020

The PEAL of the BELL is waiting for YOU!

Erected in 1997, the Peace Bell serves as a symbol for cross-border cooperation and peace in the Alps. Boasting a majestic location amid a stunningly beautiful Alpine landscape, the freestanding bell proclaims its message of peace every day with a sound that is truly impressive. This summer too the ringing of the bell each Friday will be followed by the reading of a text by Tyrole-an author Hans Augustin to promote peace in the world. In the event of thunderstorms or heavy rain the reading will not take place.

The text is read in German.

When: 4:50 pm Duration: approx. 20 mins. Meeting point: Peace Bell in MösernPrice: free of charge Registration: not necessary

Page 19: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

1 9

S A T U R D A Y

TASTER CLIMBING COURSE ON THE FLÄMENWANDL CLIMBING WALLwith Florian HAIDEGGER • 4.7. - 29.8.2020

The ROCKFACE is waiting for YOU!

Get ‘high’ in the Leutasch valley! During this taster climbing course participants learn how to climb up and back down the ‘Flämenwandl’ rockface safely. Climbing guide Florian has all the essential tips and tricks up his sleeve and, before the clim-bing begins, he provides the group with an in-depth introducti-on into rope safety techniques and belaying.

No previous climbing experience is required. If you do not have climbing shoes, please wear sturdy, ankle-high footwear. Minimum age: 6 years. Children under the age of 10 must be accompanied by an adult. If you would like to rent climbing shoes in advance, please contact Seefeld Information Office by Thursday (tel.: 05 08800). Rental charge including harness and helmet € 8.00.

The course does not take place in the event of bad weather.

When: 10:00 am Duration: approx. 2 hrs. Meeting point: Puitbach car park, LeutaschPrice: for guest card holders adults € 7.00, children (up

to 15 years) € 4.00 | without a guest card adults € 20.00, children (up to 15 years) € 12.00

Registration: by Friday, 5:00 pm • with your accommodation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Min. no. of participants: 8

Page 20: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

2 0

ALPACA WALK Seefeld’s very own ‘teddy bears’ • 30.5. - 5.9.2020

Join us on a walk over blossoming mountain meadows and through cool, ruggedly scenic forests, accompanied by our woolly ‘teddy bears’! Get close to these fascinating Andean animals, feel for yourself how wonderfully soft and fluffy their wool is and find out lots of interesting facts about these gentle creatures. A magical, close-to-nature experi-ence suitable for the whole family. Good, sturdy footwear is a must for this outdoor activity. Children/teenagers aged 17 and under must be accompanied by an adult.

The guided alpaca walk is conducted in German, English and Italian.

When: 10:00 am Duration: approx. 2 hrs. Meeting point: ‘Tiroler BioAlpakas’ farm,

Triendlsäge 925, SeefeldPrice: for guest card holders € 7.00 for adults, € 5.00 for

children (4–14 years) | without a guest card adults € 25.00, children (4-14 years) € 15.00

Registration: by Friday, 5:00 pm • with your accommodation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Max. no. of participants: 25 – takes places whatever the weather but may be modified to suit weather conditions

Page 21: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

2 1

“FREE RIDING” ON THE KATZENKOPF MOUNTAINFree travel on the chairlift up Leutasch’s Katzenzkopf mountain • from 4.7.

On Saturdays hikers in possession of the regional guest card enjoy a free chairlift ride (ascent and descent) up the Katzenkopf mountain in Leutasch. A world of fun awaits young and old at the top – from a DiscGolf course, to a kids’ play park beside the hut. And the area is great for bikers too. Walking enthusiasts can enjoy easy-going hikes or you can simply take a seat on the sun terrace of the Katzenkopf hut, savour a bite to eat and take in the breathtaking mountain views.

Free travel on the chairlift applies to guests without sport equipment only. For opening times and detailed informati-on visit www.katzenkopf-leutasch.at

When: 10:00 am – 4:00 pmMeeting point: Bottom station of the Katzenkopf lift

in Leutasch, WeidachPrice: free of charge for guest card holders | without a

guest card adults € 12.00, children (6-15 years) € 9.00 Registration: no registration required

Page 22: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

2 2

S U N D A Y

ANIMAL TRACKS & TRACES natopia • 31.5. - 25.10.2020

ANIMAL TRACKS are waiting for YOU!

Marvels, mysteries and tales about the lives of our co-creatures great and small. This guided walk in the great outdoors opens up a world of fascinating informati-on. All creatures leave traces of their presence in the form of footprints, droppings, feeding and gnawing traces, ha-bitations and sleeping places. Discover sounds and smells and keep your eyes peeled for body material such as hair, feathers or shed antlers. Join this intriguing walk and learn first-hand the skills of trackers and trappers!

This guided animal tracking walk is conducted in German and English.

When: 10:00 am Duration: approx. 2 hrs. Meeting point: Puitbach car park, LeutaschPrice: for guest card holders adults € 7.00, children (up to

15 years) € 4.00 | without a guest card adults € 20.00, children (up to 15 years) € 12.00

Registration: by Saturday, 5:00 pm • with your accommodati-on provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Max. no. of participants: 20

Page 23: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

2 3

A T F U L L M O O N

FULL MOON WALK with Fabian KIKL • 5.6., 5.7., 3.8., 2.9. & 1.10.2020

The FULL MOON is waiting for YOU!

Full-moon nights possess a special kind of magic. The moon’s mesmerising silvery light is truly hypnotising, gi-ving you the feeling of being closer to the heavens. Even thousands of years ago humans based their daily rhythms and annual calendars on the phases of the moon. Legends and stories about the moon, and knowledge about the moon signs, have been passed on from generation to generation until the present day.

Good, sturdy footwear and weather-proof clothing are essential. For safety reasons this walk does not take place in the event of thunder storms.

The full moon walk is conducted in German and English.

When: 9:00 pm Duration: approx. 2 hrs. Meeting point: Mösern Information Office,

Möserer Dorfstraße 11Price: € 7.00 for guest card holders | € 20.00 withoutRegistration: by 5:00 pm on the previous day • with your

accommodation provider, in any of the information offices or via our online shop www.seefeld.com/shop

Max. no. of participants: 20

Page 24: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

24

F U R T H E R E X C L U S I V E O F F E R S F O R A L L G U E S T C A R D H O L D E R S

HIKING & REGIONAL BUSES *

Your Olympiaregion Seefeld Card doubles as your bus pass. Valid throughout the duration of your stay, it offers free travel on all the hiking & local buses between the villages of Seefeld, Leutasch, Mösern/Buchen, Reith and Scharnitz. Simply show the bus driver your guest card. The Wildmoos bus is not included. For journeys outside these villages, the VVT tariffs (local public transport network tariffs) apply.

SEEFELD VILLAGE BUS *Free of charge during the 2020 summer season.

‘RAILY’ FANTASTIC ARRIVING AND DEPARTING BY TRAIN *Upon presentation of your accommodation reservati-on confirmation, you enjoy free transport to and from the bus stop closest to your holiday accommodation within the Olympiaregion Seefeld. On your day of departure, simply show your guest card.

* Detailed timetables are available in all information offices.

Page 25: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

2 5

IT’S YOUR LUCKY DAY AT SEEFELD CASINO

Bahnhofstr. 124 6100 SeefeldTel. +43 (0)5212 2340 www.seefeld.casinos.at

Every day from 2:00 pm here in the Alpine-style casino, you can enjoy a multifaceted programme of entertainment. From roulette to poker to Black Jack, from Macau to baccarat to gaming machines - here in Seefeld Casino it’s all about luck, luck, luck! Holders of the Olympiaregion Seefeld Card make an immedi-ate ‘win’ with a 15 % discount on the Seefeld Casino Welcome Package (normal price € 30.00) which includes chips to the value of € 30.00, a glass of sparkling wine or orange juice and a surprise gift.

To gain admission to the casino you must be at least 18 years of age and in possession of valid photo-ID. Come and immerse yourself in the fascinating gaming world of Seefeld Casino - an unforgettable experience! No pre-registration required. Simply show your guest card at the casino entrance.

YOUR GUEST CARD.OUR PLEASURE.

O LY M P I A R E G I O N S E E F E L D

C A R DOLYMPIAREGION SEEFELD CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.seefeld.com. Not transferable. For valid terms see www.seefeld.com.

Page 26: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

26

A R T & C U L T U R E

‘CULTURE IN THE TAVERN’ & OPEN-AIR CONCERTS

Olympiaregion Seefeld Tel. +43 (0)50880 www.seefeld.com

Free admission to all the ‘Culture in the Tavern’ (Kultur im Wirtshaus) events taking place during the summer months, and to the open-air concerts performed by various local marching bands in the Olympiaregion Seefeld. Further in-formation and dates/times can be obtained from any of the information offices in the Olympiaregion Seefeld.

TYROLEAN EVENING WITH THE ‘KARWENDLER PLATTLER’

Scharnitz Information CentreTel. +43 (0)50880-540www.karwendler-plattler.at

Free admission to the Tyrolean evenings with tra-ditional folk dancing performed by the ‘Karwendler Plattler’ and live music..

‘NATURPARKHAUS HINTERRISS’Hinterriß 4 6215 Hinterriß, Vomp Tel. +43 (0)5245 28914 www.karwendel.org

Special reduced-price admission: € 1.50Opening times: May - October, daily from 9:00 am to 5:00 pm.

Page 27: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

2 7

A R T & C U L T U R E HOLZERHÜTTE MUSEUM (LOGGERS’ HUT MUSEUM)KARWENDEL NATURE PARK

Hinterautalstr. 555a 6108 Scharnitz Tel. +43 (0)50880-540 www.seefeld.com

Free admission. 25.05 – 31.10.2020Opening times: daily 9:00 am – 5:00 pm

HOUSE OF CULTURE ‘KULTURHAUS GANGHOFER MUSEUM LEUTASCH’

Kirchplatzl 154 6105 LeutaschTel. +43 (0)676 6056184 www.leutasch.at/kulturhaus-ganghofermuseum/

Special reduced-price admission: € 2.50 Opening times: Tuesdays and Wednesdays from 10:00 am to 12 noon, Thursdays and Fridays from 4:00 pm to 6:00 pm. Guided tours on request.

ALPINE FARMING MUSEUM AT THE ‘ROPFERSTUB’M’ RESTAURANT IN BUCHEN

Buchen 6-8 6410 BuchenTel. +43 (0)5262 65949www.pure-natur.at

Free admission. Open daily 10:30 am - 6:00 pm (with the exception of those times/days when the Ropfer-stub’m restaurant is closed). A PowerPoint presenta-tion on the theme of farming life can be viewed from 2:30 pm each day when booked in advance.

Page 28: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

2 8

#welikeebikewww.seefeld.com/ebike

T H E M O S T W O N D E R F U L U P S A N D D O W N S Y O U ‘ L L E V E R E X P E R I E N C E

EXPLORE THE OLYMPIAREGION SEEFELD WITH AN E–BIKE

Page 29: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

2 9

CHAIRLIFT ‘KATZENKOPF LEUTASCH‘Weidach 381a6105 LeutaschTel. + 43 (0)5214 6219www.katzenkopf-leutasch.at

Hikers in possession of the regional guest card (on condition they have no sport equipment) enjoy a free ride (ascent and descent) on the ‘Katzenkopf Leutasch‘ chairlift every Saturday.

WATER SLIDE PARADISEOLYMPIABAD SEEFELD

Klosterstr. 600 6100 SeefeldTel. +43 (0)5212 3220www.olympiabad.tirol

Upon presentation of your Guest Card, you receive a 10 % discount on the current valid price of a 4-hour or full-day single admission ticket for the indoor swimming pool.

ERLEBNISWELT ALPENBAD LEUTASCH

Weidach 275 6105 LeutaschTel. +43 (0)5214 6380www.alpenbad-leutasch.com

10 % discount on standard admission prices to the ‘Erlebnis-Welt Alpenbad’ leisure pool and sauna complex in Leutasch.

S P O R T S & A C T I V I T I E S

Page 30: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

3 0

‘STRANDPERLE SEEFELD‘Innsbruckerstr. 500 6100 SeefeldTel. +43 (0)664 3307545www.strandperle.at

Full-day ticket for adults at a special reduced price of € 5.50. Children aged 5 to 14 years pay € 3.30 admis-sion for a full day. Guest card holders can purchase a pass valid for 10 admissions at a cost of € 49.00 instead of € 54.00 (adults) and € 30.00 for children.

SEEFELD-WILDMOOS GOLF CLUB

Wildmoos 11 6100 SeefeldTel. +43 (0)5212 52402www.seefeldgolf.com

Guest card holders enjoy green fees of just € 70.00 (instead of € 88.00) and guests staying in golf cour-se founder hotels or partner hotels pay only €62.00. Non-golfers too are welcome to enjoy the cosy, convivial ambience of the club house and savour the superb culi-nary creations on offer there.

‘HOTEL INNTALERHOF’Möserer Dorfstr. 2 6100 MösernTel. +43 (0)5212 4747www.inntalerhof.com

Indoor tennis court rental in Hotel Inntalerhof at a special, reduced price of € 12.00 per hour.

Page 31: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

3 1

GASTHOF RISSERHOFInnsbruckerstr. 26 6108 ScharnitzTel. +43 (0)5213 5240www.risserhof.com

Use of the bowling alley in ‘Gasthof Risserhof’ for a special price of € 8.00 per hour.

PHYSIOTHERAPY BODYPOINT SEEFELD

Mösererstr. 632 6100 SeefeldTel. +43 (0)650 7201047www.bodypoint.at

Special reduced prices on massages, physiotherapy or lymphatic drainage treatments – 30 minutes for € 25.00 or 45 minutes for € 40.00. In addition: Weekly ticket for the gym plus one 20-minute massage treat-ment for € 40.00. Appointments by prior arrangement.

BODYPOINT SEEFELDMösererstr. 632 6100 SeefeldTel. +43 (0)5212 2063www.bodypoint.at

1-day ticket for the gym for just € 8.00, 1-week ticket just € 20.00. Solarium: 10 minutes just € 6.00.Personal trainer: [email protected]

Page 32: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

3 2

FUN SPORT FRANKKlosterstr. 6086100 SeefeldTel. +43 (0)664 5162863www.seefeld-skiverleih.com

E-bike rental: 1-week package – 7 days’ hire for the price of 6 days! The following bikes are available for hire: Youth mountain bike € 35.00 per day or Integral full-suspension bike (incl. 2 batteries) € 45.00 per day.

Prices valid upon presentation of the guest card only. Further information available in the rental shop.

‘NATURE DETECTIVES’ – KIDS’ ACTIVITY

Buchen 6-8 6410 BuchenTel. +43 (0)664 9213272www.bergblicke.at

Between 17.6 - 16.8.2020 and 16.9 - 30.9.2020 every Wednesday from 9:00 am – 12 noon we’ll be arming ourselves with magnifying beakers, butterfly nets and binoculars and taking a close look at mother nature’s creations. We’ll have fun mimicking the behaviour of some local forest dwellers and we’ll pay a visit to the fantastic play park beside the Ropferstub’m restaurant. This fun-filled morning of discovery can be pre-booked for children between 7 and 12 years at a cost of € 20.00 for guest card holders and € 25.00 without a guest card. Registration required by Tuesday, 5.00 pm. Call +43 (0)664 921 3272 or mail [email protected]. Children require good, sturdy footwear, sun and rain protection, something to sit on and a drink. Meeting point: car park at the Ropferstub‘m restaurant in Buchen, payment on site. Max. no. of participants 10 children.

Page 33: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

3 3

HIKING MAP The 1:35 000 hiking map is available at a special price of just € 3.90 (normal price € 7.90)

HIKING PINSThanks to SummitLynx, the digital summit and mountain hut log book, you can now collect points digitally. All you have to do is download the ‘SummitLynx’ app (www.summitlynx.com).

As soon as you have collected sufficient points, the rele-vant hikers’ pin is activated which can be exchanged for a ‘real’ hikers’/cross-country skiers’ pin in any of the informa-tion offices. One ‘earned’ hiking pin is free (Further pins can be purchased for a special price of € 1.90).

Alternatively, show your conventional booklet in which you have collected your summit stamps at any of the infor-mation and get your free hiking pin (additional pins are available at a cost of € 1.90).

€ 7.90

www.seefeld .com

WANDER- & RADKARTEOLYMPIAREGION SEEFELDMaßstab 1:35.000

Page 34: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

3 4

A GREAT IDEA!

The Olympiaregion Seefeld Card now doubles as your bus pass.

www.seefeld.com

O LY M P I A R E G I O N S E E F E L D

C A R DOLYMPIAREGION SEEFELD CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.seefeld.com. Not transferable. For valid terms see www.seefeld.com.

Page 35: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

3 5

Images: F. Dall’Anese, W. Ehn, S. Elsler, H. Holzknecht, D. Johansson, R. Kiaulehn, A. Schönherr, C. Schwarz, H. Sonntag & Privat

All information may be subject to change. Typesetting and printing errors excepted. Valid as of February 2020.

W I N T E R A C T I V I T I E SI N T H E O LY M P I A R E G I O N S E E F E L D 2 0 2 0 /2 0 21

UNFORGETTABLE EXPERIENCES WILL BE WAITING FOR YOU AGAIN THIS WINTER!

Page 36: EN - Olympiaregion Seefeldupload.seefeld.com/vermieter/infomail/ORS_en_20.pdf · Meeting point: Reith village square (Hueber bakery) Price: € 9.00 for guest card holders | € 25.00

S E E F E L D | L E U T A S C H

M Ö S E R N | R E I T H | S C H A R N I T Z

#visitseefeld

OLYMPIAEnjoy the benefits of your very own digital holiday assistant with information,

highlights and events. Available via your accommodation provider or www.seefeld.com/olympia

ONLINE BROCHURES to CLICK THROUGH onwww.seefeld.com/en/brochure

www.seefeld .com

EN

DISCOVER THE OLYMPIAREGION SEEFELDActivities & Offers Summer 2020

O LY M P I A R E G I O N S E E F E L D

C A R DOLYMPIAREGION SEEFELD CARD

Nicht übertragbar. Geltende Bedingungen siehe unter www.seefeld.com. Not transferable. For valid terms see www.seefeld.com.