en los países escandinavos, centroeuropa y la europa atlántica, la transición demográfica ha...
TRANSCRIPT
![Page 1: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/1.jpg)
En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos.
La diferencia entre las tasas de natalidad y mortalidad ha sido reducida a favor de las primeras, por lo que el crecimiento natural de la población ha sido lento y paulatino.
Transición demográfica
T. Natalidad
T. Mortalidad
Tiempo
Población
![Page 2: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/2.jpg)
Transición demográfica 2
En los países de industrialización tardía, la transición demográfica se ha producido de forma más tardía y precipitada.
La tasa de mortalidad ha disminuido muy rápidamente, mientras que la tasa de natalidad lo ha hecho de forma más pausada, por lo que se ha producido un crecimiento natural de la población explosivo .
T. Natalidad
T. Mortalidad
Tiempo
Población
![Page 3: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/3.jpg)
Transición demográfica en España. Siglo XX
Fuente: INE
0
10
20
30
40
1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1981 1991 2001 2004
Tasa Natalidad Tasa Mortalidad
Baby Boom
Número por 1.000 habitantes
Guerra Civil 1936-39
Epidemia gripe 1918
![Page 4: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/4.jpg)
Natalidad y mortalidad
Fuente: INE
0
100
200
300
400
500
600
70019
46
1949
1952
1955
1958
1961
1964
1967
1970
1973
1976
1979
1982
1985
1988
1991
1994
1997
2000
2003
Nacimientos Defunciones
Baby Boom Desplome de la fecundidad
Recuperación de la fecundidad
Miles
![Page 5: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/5.jpg)
Tasa Bruta de Natalidad España – UE-25
Fuente: INE y Eurostat
10,5
10,6
7
10
13
16
1919
75
1977
1979
1981
1983
1985
1987
1989
1991
1993
1995
1997
1999
2001
2003
UE-25 España
Nacidos por 1.000 habitantes
![Page 6: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/6.jpg)
Envejecimiento de la población española y europea
Fuente: INE y Eurostat
8%
11%
14%
17%19
80
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
UE-25 UE-15 España
Proporción Población de 65 años y más sobre Población Total
![Page 7: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/7.jpg)
Pirámide de población española
Estructura de la población por edades
Fuente: INE
Miles
![Page 8: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/8.jpg)
Pirámide de población española
Fuente: INE
Miles
![Page 9: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/9.jpg)
Pirámide de población española
Fuente: INE
Miles
![Page 10: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/10.jpg)
Pirámide de población española
Fuente: INE
Miles
![Page 11: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/11.jpg)
Pirámide de población española
Fuente: INE
Miles
![Page 12: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/12.jpg)
Fuente: INE
![Page 13: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/13.jpg)
Fuente: INE
Proyecciones de población
![Page 14: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/14.jpg)
Fuente: INE
Evolución de los Flujos inmigratorios recibidos por España
20 17 36 5799
331
394443 430
646
0
100
200
300
400
500
600
700
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Miles
![Page 15: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/15.jpg)
Fuente: INE
Evolución de los Flujos inmigratorios recibidos por España
0
60
120
180
240
UE 5,59 5,22 13,88 22,17 32,92 46,24 54,96 67,66 75,79 121,15
Otos países de Europa 0,87 0,79 2,04 3,56 7,41 39,75 57,66 86,93 89,25 113,07
Latinoamérica 6,00 4,47 8,88 15,07 33,79 178,81 212,54 219,23 189,02 167,04
Resto América 0,31 0,23 0,45 0,66 1,08 1,50 1,81 2,35 2,56 3,02
África 5,03 4,67 8,39 13,12 20,25 54,24 55,80 55,16 58,81 89,99
Asia 1,72 1,28 1,95 2,55 3,59 10,13 11,04 11,56 13,92 25,62
Oceanía 0,03 0,02 0,04 0,07 0,10 0,20 0,24 0,20 0,19 0,27
Desconocidos 125,69
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Desconocidos
Miles
La estadística de Variaciones residenciales facilita el dato de país desconocido desde 2004
![Page 16: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/16.jpg)
Fuente: INE
Población extranjera (1) residente en España
Año 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005Pobl. Residente 39.852.651 40.202.158 40.499.790 41.116.842 41.837.892 42.717.064 43.197.684 44.108.530
Españoles 39.215.566 39.453.204 39.575.911 39.746.185 39.859.948 40.052.896 40.163.358 40.377.920
Extranjeros 637.085 748.954 923.879 1.370.657 1.977.944 2.664.168 3.034.326 3.730.610
Proporción de Extranjeros sobre Población Residente
1,6% 1,9%2,3%
3,3%
4,7%
6,2%
7,0%
8,5%
0%
1%
2%
3%
4%
5%
6%
7%
8%
9%
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
(1) De nacionalidad no española
![Page 17: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/17.jpg)
Fuente: Eurostat
Crecimiento de la Población española: Saldo vegetativo y Saldo Migratorio
0
180
360
540
720
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Saldo migratorio Saldo Natural
Crecimiento de la Población Residente (Miles)
![Page 18: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/18.jpg)
Fuente: Eurostat
Crecimiento de la Población española: Saldo vegetativo y Saldo Migratorio
59,9%66,9%
80,3%88,1% 82,9%
97,1% 96,4% 91,3% 90,5% 92,8% 91,6% 88,1%
40,1%33,1%
19,7%11,9% 17,1%
2,9% 3,6% 8,7% 9,5% 7,2% 8,4% 11,9%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Saldo migratorio Saldo Natural
Proporción sobre Total Crecimiento de la Población Residente
![Page 19: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/19.jpg)
Fuente: OCDE e INE
Ciclo económico largo de la economía española
-0,13%-1,03%
8,17%
0,77%
5,55%4,35%
2,04%
-3%
0%
3%
6%
9%19
71
1973
1975
1977
1979
1981
1983
1985
1987
1989
1991
1993
1995
1997
1999
2001
PIBpm en términos reales. Tasa de Variación Anual
![Page 20: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/20.jpg)
Fuente: INE
Población Activa española, según su situación laboral.
11,9
19,0
12,213,011,0
12,5
1,9
3,92,5
3,01,5
3,7
0
3
6
9
12
15
18
2119
80
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
Ocupados Parados
Millones de personas
13,4 14,015,5 16,3
20,9
16,2
![Page 21: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/21.jpg)
Fuente: INE
Tasa de Actividad española.
50,2%49,0%
50,8%51,2%
57,4%
44%
48%
52%
56%
60%
1980
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
Estabilidad
Expansión
Porcentaje de Activos sobre Población en edad de trabajar
![Page 22: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/22.jpg)
Fuente: INE
Tasa de Paro española.
9,2%
19,2%
21,5%
11,4%
24,1%
11,5%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
1980
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
Contención: Creación de
empleo
Porcentaje de parados sobre Población Activa
![Page 23: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/23.jpg)
Fuente: INE
Tasa de Paro en España y la UE.
0%
5%
10%
15%
20%
25%
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
UE-25 UE-15 España
Porcentaje de parados sobre Población Activa
![Page 24: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/24.jpg)
Fuente: INE
Tasa de Asalarización en España.
66%
70%
74%
78%
82%
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
Porcentaje de asalariados sobre Total de ocupados
![Page 25: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/25.jpg)
Fuente: Eurostat
Productividad Aparente del Trabajo en España y la UE.
31,331,7 32,5 33,1
34,1 34,434,8 34,8 34,9 34,9 34,9 35,0 35,1 35,3 35,4 35,6
18
27
36
45
5419
90
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
UE-25 UE-15 España
Producto real por empleado. Miles Euros Constantes de 1995
Nota: Datos del Producto (PIB) en Euros
![Page 26: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/26.jpg)
Fuente: Eurostat
Divergencia en la Productividad Aparente del Trabajo española y comunitaria.
116,1 114,0 113,2
88,0
80,778,2
60
70
80
90
100
110
120
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
UE-25 UE-15 España
Producto real por empleado. Índice Base 100 = UE-25
100
Nota: Datos del Producto (PIB) en Euros
![Page 27: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/27.jpg)
Fuente: INE
Diferencia de la Tasa de Actividad española, según sexo.
68,8%65,1%
69,2%74,2%
46,4%
27,8%
38,9%
33,5%
50,2% 50,8% 51,7%
57,4%
24%
34%
44%
54%
64%
74%19
80
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
Hombres Mujeres Total
Porcentaje de Activos sobre Población en edad de trabajar
![Page 28: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/28.jpg)
Fuente: INE
Diferencia de la Tasa de Paro española, según sexo.
14,8%
7,0%
19,6%
27,7%
12,2%
31,6%
9,2%
19,2%
24,1%
0%
8%
16%
24%
32%19
80
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
Hombres Mujeres Total
Porcentaje de Parados sobre Población Activa
![Page 29: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/29.jpg)
Fuente: INE
Tasa de Paro juvenil en España.
9,2%
21,5%24,1%
19,7%
45,1%47,8%
0%
10%
20%
30%
40%
50%19
80
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
Total Joven (menor de 25 años)
Porcentaje de parados sobre Población Activa
![Page 30: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/30.jpg)
Fuente: INE
Presencia de activos extranjeros en el mercado de trabajo español.
11,2%
9,0%
0%
2%
4%
6%
8%
10%
12%19
88
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
UE Total No UE
Porcentaje sobre Población Activa de población con nacionalidad no española
![Page 31: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/31.jpg)
Fuente: Eurostat
Inversión en Educación en España y la UE.
5,17% 5,10% 5,03% 5,02% 5,00% 4,94%5,10%
5,22%
4,77% 4,89%4,71%
4,66% 4,68% 4,54% 4,49% 4,50% 4,42% 4,41% 4,44%
0%
1%
2%
3%
4%
5%
6%
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
UE-25 EspañaPorcentaje Gasto Público Educativo / PIBpm
![Page 32: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/32.jpg)
Fuente: Eurostat
Fracaso escolar en España y la UE.
14,9%
30,8%
0%
7%
14%
21%
28%
35%
42%
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
UE-25 UE-15 España
Porcentaje abandono escolar prematuro sobre Total estudiantes
![Page 33: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/33.jpg)
Fuente: Eurostat
Nivel educativo de la población joven en España y la UE. Personas con bachillerato o nivel superior.
77,3%
61,3%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
UE-25 UE-15 España
Porcentaje sobre total población de entre 18 y 24 años
![Page 34: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/34.jpg)
Fuente: Eurostat
Nivel educativo de la población de más de 25 años en España y la UE. Personas con bachillerato o nivel superior.
68,9%
48,4%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
UE-25 UE-15 España
Porcentaje sobre total población de entre 25 y 64 años
![Page 35: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/35.jpg)
Fuente: Eurostat, Vonitnuing Vocational Training Survey 2 (1999)
Formación en la empresa española y de la UE. Empresas que realizan programas de formación para sus empleados. Año 1999.
61%
62%
36%
39%
38%
64%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
UE-25
UE-15
España
Realizan Formación Continua No Realizan Formación Continua
Porcenaje sobre total Empresas
![Page 36: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/36.jpg)
Fuente: Eurostat, Vonitnuing Vocational Training Survey 2 (1999)
Formación en la empresa española y de la UE. Trabajadores que reciben programas de formación en la empresa. Año 1999.
87%
88%
64%
13%
12%
36%
0% 20% 40% 60% 80% 100%
UE-25
UE-15
España
Reciben Formación No Reciben Formación
Porcenaje sobre total Trabajadores
![Page 37: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/37.jpg)
Fuente: Eurostat, Continuing Vocational Training Survey 2 (1999)
Formación en la empresa española y de la UE. Gasto realizado por las empresas en cursos de formación continua. Año 1999.
2,3% 2,3%
1,5%
0,0%
0,5%
1,0%
1,5%
2,0%
2,5%
UE-25 UE-15 España
Porcentaje del coste laboral
![Page 38: En los países escandinavos, Centroeuropa y la Europa Atlántica, la Transición Demográfica ha durado entre uno y dos siglos. La diferencia entre las tasas](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062807/5665b4921a28abb57c92456c/html5/thumbnails/38.jpg)
Fuente: INE
Crecimiento demográfico y del empleo: Aumento de la demanda
1,1%
4,3%
6,0%6,9%
15,1%
0%
2%
4%
6%
8%
10%
12%
14%
16%
Población Total PoblaciónOcupada
Renta DisponibleBruta Hogares (*)
Gasto ConsumoFinal Hogares (*)
AdquisicionVivienda (*)
Tasa de variación media anual 1996-2004
(*) Magnitudes en Euros corrientes