AL COMIENZO DEL AÑO NUEVO, LA FIESTA DE LOS REYES MAGOS La Festividad de los Reyes Magos es símbolo de la adoración del orbe cristiano al Niño recién nacido, el Mesías que anun­ciaron los profetas, y que trajo al mundo la Redención y la Paz (Reproducción de un mosaico del siglo VII, que se con -

serva en la iglesia de San Vital, en Rávena (Italia) .

EN LA NOCHE DE REYES, LA GRAN CABALGATA

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS . º~'"~~,~~~~~~~

por el concejal de Fiestas Ju;in de Dios Falcó, se dieron a conocer el pasado martes las novedades y mejoras que el Ayuntamiento va a introducir este año en la gran Ca­balgata de Reyes, que acompaña­rá a los tres Magos de Oriente en su visita a nuestra c iudad, tradi ­cional en la víspera de su gran fies­ta.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XXXVIII • Núm. 1.892 • Elda, 30 de diciembre 1993 • Precio: 50 ptas.

EL «CONCIERTO DE AÑO NUEVO» EN LA IGLESIA DE SANTA ANA

• Será interpretado por la soprano eldense Ana María Sánchez

Mañana, sábado, día 1. 0 de año, va a ce lebrarse en la iglesia arcipresta l de Santa Ana de nues­tra ciudad el gran «Concierto de

Año Nuevo» que ha organizado la Casa de Cultura de nuestro exce­lent ísimo Ayuntamiento, con el

(PASA A LA CUARTA PAGINA)

El viernes se corre la «XIII San Silvestre Eldense»

La prueba dará com ienzo a las 6.00 de la tarde y se disputará so­bre un recorrido de 2'5 kilómetros, aproximadamente, recorriendo el sigu iente itinerario: Plaza Consti­tuc ión , ca lles Colón, Nueva, An­tonio Maura, Chapí, Pablo Igle­sias, reina Victoria, Gran Avenida, Joaquín Coronel, Jaime Salmes, Jardines, Ortega y Gasset, Nueva, Colón y plaza Constitución.

Los Reyes Magos Gaspar, Mel ­chor y Baltasar, ll egarán a Elda descendiendo, como siempre, de lo alto de Balón, precedidos por una larga proces ión de más de

!PASA A LA CUARTA PAGINA)

Se concederán tres premios en cada categoría, habiendo, ade­más, uno especia l para el más -;;ñ\¡~.......,..~~d~~~~~ veterano/a.

Se obsequ iará a los 600 prime­ros inscritos y se sortearán rega­los entre todos los corredores que ll eguen a la línea de meta sin ha­ber sido descalificados.

La entrega de premios tendrá lu­ga r aproximadamente a las 7 .00 de la tarde, en la meta.

PREMIAMOS TU· FIDELIDAD

BASILIO ----~-

Teléfono 538 J..6 92

El barrio «Virgen de la Cabeza», reproducido en pinturas

El Club de Leones destinará a «Cáritas el producto de su «Gala del Roscón»

Como el año pasado, el Club de Leones «Ciudad de Elda », va a ce­lebrar, con mayor entusiasmo si cabe y con los mismos fines be­néficos, su «Gala del Roscón», que tendrá lugar en la noche del próximo miércoles, vísperas de Reyes, en el Restaurante de la Fl ­CIA.

La concejala de Cultura, Mari Carmen Orgilés y público, admirando las obras que captan aspectos del Barrio Virgen de la Cabeza.

(Foto CRUCES-ERNES)

El año pasado, primero en que el club venía a sustituir en cierto modo a la Junta Local de la Lucha contra el Cáncer, la recaudación obtenida fue de unas 700.000 pe­setas , que se destinaron íntegra­mente a la Asociación Pro Dismi­nuidos Físicos. En la presente oca­sión, los dirigentes esperan obte ­ner unos ingresos bastantes ma­yores y, según se acordó en la úl­tima asamblea del club, el produc­to será entregado a «Cáritas lnter­parroquial», para ayudar a esta en­tidad, que trabaja infatigablemen­te para aliviar la pen uria de los ne­cesitados .

Los Concejales de Cultura y Fiestas, Mari Carmen Orgilés y Juan de Dios Falcó, respectiva­mente, inauguraron con su pre­sencia una interesante exposición pictórica instalada en el local del «Bar Magero», en la calle Almiran­te Cervera de la populosa barria­da «Virgen de la Cabeza», y cuya exposición está dedicada en su to­talidad a reproducir diversos as­pectos, antiguos y actuales, de calles y edificios de dicha barria­da.

Unas veinte pinturas , realizadas por el artista Fernando Vicente Martínez, muestran antiguos adi ­ficios ya desaparecidos, como el Manicomio, que hasta el pasado siglo fue Convento de Franci sca ­nos y el Hospital Municipal, sobre cuyo solar se asienta hoy la Resi­dencia Hogar de la Tercera Edad , así como otros edificios como el

COMPRAMOS AUTOMÓVILES TODAS MARCAS

CONTADO.

VISÍTENOS C/. Cura Abad, 7

Teléfono 539 60 73 18B1 / ...

que sirve de emblema al barrio, con sus tres arcos sobre los que campea el escudo de la ciudad, el Lavadero ya en desuso, la Cruz de los Caidos y otras perspectivas del barrio y sus alrededores.

Las pinturas realizadas por el ci ­tado pintor, a iniciativa del propie­tario del citado Bar, han sido muy vis itadas durante estas fiestas y han quedado en exposición per­manente en dicho local, para re­creo de quienes visiten el citado establecimiento .

DETECTIVES ID ELLA

Teléfono 539 41 26

PROFESOR

El acto de la noche de Reyes consiste esencialmente en una ce­na de gala que, como antes hemos dicho, tendrá lugar en el restau­rante de la antigua FICIA, en el curso de la cual serán sorteados entre los asistentes valiosos rega­los donados por diversos estable­cimientos de la ciudad, que de es­ta forma se suman a los fines benéficos-sociales del acto.

Las invitaciones pueden adqui­rirse , hasta el día 3 de enero pró­ximo, en el mismo restaurante Fl­CIA, así como en «Cáritas lnter­parroquial » y «Club de Leones». También en los comercios de Al­berto Vidal, Droguería Cano, M odas Victoria y Joyería Esteve.

con experiencia nacional y extranjera, imparte clases de idiomas a todos los niveles

FRANCÉS GENERAL - NATIVO -FRANCÉS TÉCNICO - PROFESIONAL

ALEMÁN GENERAL - ALEMÁN COMERCIAL INTÉRPRETES JURADOS

Curso especial, preparatorio, p'ara el examen. Vocabulario jurídico, bancario, económico, laboral.

188,, .. Padre Man'ón, 3 · 4.Q B ·Teléfono 539 87 55

t VIRTUDES MORANTE CERDÁN

FALLECIÓ EL 8 DE DICIEMBRE DE 1993

E_P_D_

Sus familiares AGRADECEN las numerosas muestras de condolencia recibidas con tan triste motivo y participan que la Misa que se celebrará el próximo VIERNES, día SIETE DE ENERO, a las OCHO DE LA TARDE, en la iglesia de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada por el eterno descanso de su alma, agradeciendo por anticipado la asistencia a dicha celebración.

VALLE DE ELDA/Pég. 2

JUEVES, 30 de Diciembre D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24

VIERNES, 31 D. M.ª CARMEN RICO Méjico, 1

SÁBADO, 1 de Enero 1994 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5

DOMINGO, 2 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31

LUNES, 3 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

MARTES, 4 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

MIÉRCOLES, 5 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Puente Monóvar)

JUEVES, 6 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Salmes, 18

VIERNES, 7 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15

TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS

SE fiLQ<JILfi O SE VEHDE LOCAL EN ZONA DE LA FAROLA - 60 M2.

PREPARADO PARA OFICINAS, TALLER DE APARADO O

CUALQUIER OTRO NEGOCIO.

Teléf. : 538 56 68 1889/90 (horas comida)

.. TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ..

PoliciJ M¡;nicipal ...... Retén Municipal ..... Policía Gubernaliva . Policia (Urgencia! ... . Guardia Civil .. 9omberos .. lkmberos (Urgencia! . Cruz Roja ... Cruz Roja !'nlormaciórl .. Cruz Roja iReventónl .. Juzgados ... ..... Eslac;ór, FF.CC. Hidroeléctrica .. Aguas la rlesho,,sl ...... Hospital Comarcal Centralila .. Admisión Consultas e<ternas . Conlrol Urgencias .. . . Atención a pacientes .. Rehabili tación . Parada de Taxis .. .

Servicio nocturno Taxis ....

Tanatorio Elda-Petrel .. Servicio Urgencias ..

Pablo Iglesias, 47 5 tarde a 9 mañana

538 04 02/02104

092 538 50 24

5380909-5381311 091

~380964

5382222·5385080 085

5380987 5387603 5382550

5380071 ·5381601 5382806 5383662

5380402-IExt. 111

6989000·6989001 6989055 6989082 6989032 6989038

538 1o30-538 IO 66 5381014

5380402·5380403 5398511 5390606

Domingos y festivos : 24 h01asl

AULAS DE LA TERCERA EDAD

• Clausura del primer trimestre del curso 1993-1994

Brillantemente se celebró en la Casa de Cultura el pasado miérco­les día 23 la clausura del primer tri­mestre del presente curso, y aun ­que se trataba de una obra pues­ta en escena en mayo de 1987, el alumnado ocupó por completo el salón de actos.

Se trataba de representar por segunda vez la comedia de Miguel Mihura «MARIBEL Y LA EXTRA­ÑA FAMILIA», con algún peque­ño arreglo artístico y pequeños cambios en el reparto.

Y en verdad que no se pudo ele­gir un acto que superase a esta graciosa comedia; el tiempo trans­currido desde la última actuación ...............

ACTIVIDADES DE LA C.~il~ ">l C.UL'T\,,"\~ lL')~

Jueves, 30. A las 6.00 tarde, TEATRO INFANTIL: última sesión

del ciclo «Navie1ida», en la que el

grupo «Laví e bel», de Granada, presentará la obra «A moco ten ­dido».

Viernes. 31 . A las 12.00 de la noche, DESPEDIDA DE AÑO: or­ganizado por la Casa de Cultura, concentración en la plaza de la Constitución para decir adiós a 1993, al son de las campanadas del reloj del Ayuntamiento . A con­tinuación, en el Jardín de la Músi ­ca, gran fiesta popular de Año Nuevo, amenizada por una or­questa. Los asistentes serán ob ­sequiados con el tradicional coti ­llón y una copa de cava.

EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Continúan abiertas al público, hasta el día 1 O de enero próximo. las exposiciones «Muñecas en el tiempo», presentada por Marieta Pijoan y J. Leal , y la de pinturas de la artista eldense Maite Carpe ­na . Pueden visitarse ambas de lu ­nes a sábado, de 5.00 a 9.00 no­c l¡e , excepto los días 31 y 6 .

del Grupo de Teatro de las Aulas no restó en modo alguno brillan­tez, alegría ni gracia a ninguno de los actores y actrices; antes al contrario, su actuación fue moti­vo de merecidos aplausos del pú­blico .

Así quedó el reparto: DOÑA PAULA, Lucía García Font; DOÑA VICENT A, Do rita García Aura; DOÑA MATILDE, Vicentita Vidal; MARIBEL, Lucy Gil; RUFI, María Alberola; NINI, Leo Payá; PILI, Blanca Ródenas; DON FERNAN­DO, José Serrano; MARCELINO, Eduardo Navarro; DON LUIS, Emi­lio Pérez, y DON JOSÉ, Rutilio Fe­lipe. Apuntador, Vicente Alarcón . Regidor, José Hernández .

El jueves, para personas de la Tercera Edad en general, se repre­sentó nuevamente la obra, con el mismo éxito artístico que en el día anterior.

Para las dos ausentes por cau­sa de fuerza mayor, Milagros y Blanca, se tuvo un cariñoso re­cuerdo antes del comienzo de la representación, detalle acogido con nutridos aplausos.

Vicente Valero

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A.

Teléfono 538 87 79 1612 IAlt .J

COBRAMOS MOROSOS,

Extrajudicialmente. Garanti­zamos gestión 90 días.

Teléfono 52164 99 1805/08

~e-/J!~':-ANÁLISIS DEL CABELLO CI. Azorín, J •Tel. 5380359 11111•,

HAGASE SOCIO DEL

n LEO

CLUB RAFA ES MÁS BARATO

FOTO-VIDEO

Papelería Librería Sala de Arte Avda. Reina Victoria, 2 ELDA

SE ENTREGARON LOS DIPLOMAS DE LOS TRES CURSOS DE GESTIÓN

ORGANIZADOS POR LA FICIA

Un momento del acto de la entrega de diplomas en la clausura de los cursos organiza­dos por la Fundación FICIA: el alcalde felicita a uno de los alumnos, que recibe de manos de la primera autoridad local el diploma correspondiente (Foto CRUCES-ERNESJ.

El miércoles de la pasada sema­na, día 22, tuvo lugar el acto de clausura y entrega de diplomas de los primeros cursos de técnicas de gestión organizados por la Funda­ción FICIA y en los que han parti­cipado unos sesenta alumnos.

El acto tuvo lugar en el salón de la Feria Internacional del Calzado y estuvo presidido por el alcalde de la ciudad Roberto García Bla­nes y el Presidente de la Funda­ción Javier Sancho, secretario de la misma Luis Sanchíz y concejal de Personal Juan Pascual Azorín .

Los cursos desarrollados, que han sido seguidos con aprovecha­miento por los participantes en los mismos, versaban sobre Nuevas técnicas de gestión comercial, In­glés comercial y Ofimática.

El alcalde, que hizo la presenta­ción del acto, resaltó la necesidad cada vez más imperiosa de adqui­rir una formación adecuada y pro­fesional, a fin de estar debidamen­te preparados para hacer frente a las dificultades y dura competen­cia de los tiempos de recesión económica como el que ahora vi­vimos, formándose a fondo con vistas al futuro .

INSTALACIONES Y MANTENIMIENTOS

OLÉ SERVICIO SE HACEN REPARACIONES DE FONTANERÍA Y ELECTRICIDAD

1875/ Teléfono 539 85 30

También hizo uso de la palabra el presidente de la Fundación Fl­CIA, Javier Sancho, que se mos­tró grandemente satisfecho por el éxito de los cursos impartidos, que han merecido una entusiasta respuesta por parte de la juven­tud, a la que preferentemente van destinados. Aseguró que, en vis­ta de ello, esta inciativa, llevada a feliz término por vez primera en el presente año, tendrá continui­dad en 1994, en que se convoca­rán otros varios cursos sobre ma­terias diversas, pero siempre rela­cionadas con las técnicas y acti­vidades de gestión.

A continuación, los sesenta alumnos que han terminado los cursos fueron recibiendo personal­mente los respectivos diplomas acreditativos, manifestando su sa­tisfacción y su deseo de que es­tas enseñanzas sigan ofreciéndo­se en el futuro.

ANUNCIOS hasta mediodía del martes

Debido a ser el jueves, día 6 de enero próximo, festividad de los Reyes Magos,

la confección de nuestro número que aparecerá el viernes, 7, debe adelantarse

un día, así como el cierre de dicho número, por lo que solamente podremos

incluir en el mismo los anuncios y colaboraciones que nos lleguen hasta el

MARTES, 4 de enero, al mediodía.

LEER ES ENRIQUECERSE

DIFUNDA LA LECTURA

REGALE LIBROS

VALLE DE ELDA/P6g. 3

UNA LAMENTABLE OMISIÓN

E 1 «Concierto de Año Nuevo» en la iglesia de Santa Ana

EN LA NOCHE DE REYES, LA GRAN CABALGATA DE LA

ILUSIÓN La labor de confeccionar un pe­

riódico como este, aun sin la pre­mura que exige la prensa diaria, lleva en ocasiones a incurrir en la ­mentables omisiones o interpreta­ciones, de las que sólo se da cuen­ta la redacción cuando la falta o el descuido ya ha sido impreso, con lógica molestia para el intere­sado y con la única solución de in­sertar en el número siguiente una aclaración que informe al lector de lo que ua debía estar informado por el artículo anterior.

Vaya esta generalización a cuento de la omisión en que incu­rrió este semanario al efectuar la recensión de la revista «Albora­da/38» en nuestro número ante­rior, en la que al informar del con­tenido de dicha revista, con títu­los de textos y nombres de auto­res, se relacionaron todos, excep­to al autor del artículo uElda, la pe­lícula de los años 20» cuya impor­tancia en el conjunto de la revista en evidente, por cuanto precisa­mente la «estrella» de dicha revis ­ta es la película rodada en nues­tro pueblo en los años veinte y que, como es sabido, se distribu­ye en vídeo con «Alborada». El ci ­tado artículo es original de Ramón Navarro Cremades, lo que inad­vertidamente se omitió en nues­tra recensión de «Alborada», co­mo tampoco se indicó que el guión y coordinación de la película uEl­da , los años 20» fueron realizado por el mismo Ramón Navarro , co­mo figura en el «casting» al final de la película.

Esperamos que con esta mere­cida aclaración haya quedado to­talmente rectificada Ja lamentable omisión en que se incurrió, acla­ración que por otra parte, no nos ha sido solicitado, sino que hace­mos porque es de justicia hacerla.

VALLE DE ELDA ..............

IV/ENE DE LA PRIMERA PÁGINA!

patrocinio de CAM Fundación Cul ­tural.

El citado concierto será interpre­tado por nuestras paisanas, la so­prano Ana María Sánchez, acom­pañada al piano por María del Car­men Segura, ambas muy conoci­das y aplaudidas por el público el ­dense a través de sus anteriores actuaciones en nuestra ciudad y en otros puntos de la provincia.

En la primera parte del concier ­to se interpretarán las siguientes piezas: «Nel cor piú non mi sen­to », de Paisiello; «Plaisir d'amour», de Martini; «Caro mio ben», de Giordani; «Wiegenlied», de Brahms; «Still wie die Nacht» de Bohm; «Ouvres tes yeu bleus»: de Massenet; «Les présents», de Fauré; «Wiegenlied», de Strauss; «Allerseelen», de Strauss, y «Cii ­c ilie», de Strauss.

En la segunda parte figuran las obras siguientes: «Panis angé li­cus», de Frank; «Ave María», de Schubert; «Coplillas de Belén », de Rodrigo; «Pastorcito santo», de Rodrigo; «Cantarcillo», de Toldrá ; «Canción de cuna», de Castillo; «El puente y el arroyo», de Casti­llo ; «Villancico vasco», «Villanci­co de Córdoba» y «Villancico an­daluz», de nin (popular).

El acto dará comienzo a las 9.00 de la noche .

LATÍN, LENGUA y

LITERATURA CLASES

INDIVIDUALES

,88,,Teléfono 539 45 65

(VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA!

doscientos montañeros del C.E.E. portadores de antorchas. La llega­da será al an ochecer del citado día 5 de enero, y la entrada oficial a la población tendrá lugar junto al Instituto de Formación Profesio­nal «La Melva», en la calle del mis­mo nombre. Allí se organizará de­bidamente la comitiva de acompa­ñamiento, que precediendo y es­coltando a sus Majestades, reco­rrerá las calles del pueblo por el iti­nerario acostumbrado para finali­zar en los Jardines de Castelar, donde se efectuará la recepción por el alcalde y la distribución de juguetes y obsequios a los niños eldenses, de manos de los propios Reyes Magos. También harán vi­sita al Hospital Geriátrico y al Hos­pital General, donde igualmente obsequiarán a los allí acog idos.

Este año se va a dar mayor real ­ce e importancia al motivo princi­pal del acto, es decir, a los Magos de Oriente, que desfilarán por las vías urbanas eldenses en sendas carrozas vistosamente preparadas y adornadas, ataviados con ropa­jes lujosos, adecuados a su alta majestad.

En primer lugar, abriendo mar­cha, irá un grupo de animación, alusivo a la tradición norteuropea de Papá Noél, que será transpor­tado en una carroza conducida por renos y escoltado por grupos de perros de San Bernardo, mastines del Pirineo y otros.

A distancia prudencial, para es­tablecer la oportuna separación,

A SAN JUDAS TADEO Reza nueve· Avemarías durante

nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios y dos imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se

cumplirá aunque no creas. M.M.

ESTAMOS EN REBAJAS DESDE El PRÓXIMO lUNESf 3 DE ENERO

ANTONINO VERA, 8-10 • ELDA

OJALLE DE ELDA/Pág. 4

marchará otra carroza que trans­portará un Belén viviente, y a la que acompañarán pastorcillos y conjuntos de animales domésti­cos : burritos, ovejas, pavos, etc.

A continuación desfilará el gru­po de teatro Arenal, que pondrá su nota de animación con sus perso­najes fantásticos, abetos vivien­tes, niños portadores de globos, y otros.

Y, tras ellos, marcharán las tres carrozas de los Reyes Magos, a las que antes hemos hecho men­ción, rodeadas de pajes, con el acompañam iento musical de la Banda «Santa Cecilia», que cola­borará a la mayor brillentez y ale ­gría de Ja Cabalgata con la inter­pretación de marchas, canciones y otras piezas musicales, relacio­nadas con el acto.

Después de recorrer las calles del itinerario marcado por la cos­tumbre, la Cabalgata llegará al Jardín de Castelar, donde Jos tres Reyes serán recibidos y saludados por el alcalde de la ciudad. A con­tinuación, los Reyes se dirigirán a los niños eldenses para transmitir­les su salutación. Y, por último, se procederá al reparto de juguetes y obsequios, que efectuarán los mismos Reyes Magos en persona, entre los niños allí congregados .

En resumen, la organización de la Cabalgata de Reyes va a costar al Ayuntamiento alrededor de los tres millones de pesetas. Pero ... la ocasión lo merece sin duda alguna.

COtlPllAllÍA tl1ÍUUINA DE (~EN'l'llAll USADA

Marcas "Cerim'', "Trap» o "Reces''. Mínimo siete pinzas, sin inyección.

De particular a particular. Interesados llamar al

Teléfono 539 87 46 1891/3 (en horas de trabajo)

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE

En e/. 9 de Octubre, esquina a e/. San Crispín.

Teléfono 538 25 18 1876/ ... (Sólo de 1 a 4 tarde)

SE ALQUILA LOCAL de 100 mi Con fuerza motriz, agua y ca-dena. Interesados llamar al

1a9;f eléfono 538 20 62

SE VEtlDE fUitGOtlETfi RENAULTF-6 1a92leléfono 539 55 69

Instantánea deportiva RECOGIDA DE ABETOS DE NAVIDAD

por PEDRO LÓPEZ

OTRA VEZ A LA ACTIVIDAD Desde hace años se ha introdu­cido en España, y consiguiente ­mente en Elda, la costumbre de montar en los hogares, y en mu­chos establecimientos, el árbol de Navidad , generalmente un pino o abeto , que se adorna con luces de colores y diversos objetos. Esta costumbre proporciona a las vi ­viendas una agradable decoración navideña , pero , por otra parte, da como resultado la destrucción de tantos y tantos miles de árboles , cortados únicamente con este ob­jeto .

Tras la pausa liguera de las Na­vidades los equipos de fútbol de toda España reanudan sus activi­dades, y en consecuencia el El­dense viaja a Calpe, plaza que el año pasado era fuerte, pero este año no ofrece dificultades. Aun­que esto es mucho decir y menos afirmar, pues lo mejor del fútbol es la falta de lógica, ya que el equi­po más flojo y por añadidura co­lista, es capaz de derrotar a todo un líder, aunque esto no lo espe­ramos de Calpe en este primer partido liguero del nuevo año.

Suponemos que el obligado descanso habrá sentado muy bien al Eldense de Cubiche y a todos los equipos españoles, que co­menzarán a tomar posiciones en esta última vuelta con vistas a ob­tener la mejor clasificación posi­ble, cuando no el ascenso.

Esto del ascenso es algo muy incierto y tal vez no aconsejable, ya que estamos viendo cómo van y medio viven los equipos que, ac­tuando casi siempre en superior categoría, ahora sufren los rigores del descenso. Y viendo lo que ocu­rre a nuestro alrededor, puede que sea mejor terminar de formar a nuestra cantera y esperar tiempos mejores.

Leemos que el Eldense piensa montar una fábrica de reciclaje de papel y cartón y colocar en ella a los hombres de la plantilla que no están con puestos de trabajo. Creemos que esto no va a ser fá­cil pero sí posible; dificultades las habrá y puede que sea una solu­ción también para muchos, pero no para todos.

Sabemos que el déficit es fuer­te, pero el equipo está ayudado por el Municipio, cosa que agra­decemos a los hombres de la Cor­poración local, ya que no olvida­mos que el deporte, y dentro de él el fútbol, es una obra imprescin­dible en la vida actual del buen ca­minar de los pueblos.

Lea y propague •••

Valle de Elda

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

PRÓXIMA JORNADA

Jávea - Pinoso. Calpe - ELDENSE Alcira - Alicante

Orihuela - Muchamiel Onteniente - Gandía

Oliva - Lliria Crevillente - Onda Horadada - Sueca Alberique - Villena

Alacuás - Utiel

Novedades, en el Eldense no hay muchas, ya que la lesión de Monllor toca a su fin y el cuadro está al completo, casi normal.

De Calpe pueden venir y espe­ramos, los puntos, aunque sabe­mos que ganar fuera siempre es difícil, máxime contra los catalo­gados pequeños que, llegada la hora, se convierten en gigantes.

AÑO NUEVO, FÚTBOL MEJOR

Ya estamos abocados al año 1 994, a falta de una sola jornada, y este año nuevo, que ya está aquí, debe tener una nueva orien­tación para el fútbol de Elda, y me refiero concretamente al pú­blico .

Comprendemos que no es la Tercera la categoría nuestra, co­sa que ninguno aguantamos, pe­ro es imprescindible para volver a donde estábamos, con todos los honores .

Ni la situación actual es lógica, y mucho menos la mejor, y tanto en lo deportivo como en lo econó­mico se cumplen las normas ha­bituales.

Pero, ¿Qué hacer? Pues una co­sa lógica : acudir al Estadio a ayu­dar, tanto en lo deportivo como en lo económico. Nada más ni nada menos que eso .

Pensamos que, de no ir al Esta­dio, a algún sitio tenemos que ir, y a donde vayamos nos resultará más caro y será más aburrido; as1 que debemos ir al Estadio, como siempre fuimos y ayudando como siempre lo hicimos.

Tenemos dos semanas segui­das para ir pensándolo y toda una media temporada para ir cum­pliéndolo . Pensemos bien lo que nos conviene, y tanto en lo espec­tacular y en lo económico el cami­no es el de volver al fútbol y más ahora que tantos jugadores son de Elda y, en consecuencia, merece­dores de todo nuestro apoyo.

En Elda se ha constituido en fe­cha reciente una delegación de la Asociación Nacional para la De­fensa de Animales y Plantas (A.N.D.A.) y, dentro de sus actua­c iones propias , hace un llama­miento a los eldenses para que, una vez terminadas las fiestas , sa­quen sus abetos de asa para lle­varlos al Jardín de la Música: miembros de la Asociación los re ­cogerán y se ocuparán de su plan­tación en otro lugar de la ciudad.

La fecha de recogida será el 7 de enero, a partir de las 9.30 de la noche. La plantación se efec­tuará al día siguiente, a las 10.30 de la mañana, en la zona ajardina­da del PÑarque del Vinalopó situa­da entre el puente de la Estación y la Tafalera.

La mencionada Asociación es­pera la colaboración del pueblo el ­dense para intentar salvar buena parte de los árboles de Navidad utilizados durante estas fiestas

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO

Se hacen toda clase de chapuzas, por pequeñas que sean, por ejemplo, persianas que no suben, puertas que no cierran bien,

grifos que gotean, enchufes rotos, etc. -Se nacen arreglos de albañileria, fontaneria,

electricidad, pintura y carpinteria-

Teléf S.: 538 56 59 1conte<tador/

1882/A. (908) 86 ZO QJ r:~~~/~~;:~~;!entej .

CLÍNICA DENTAL

D.'ª VIRGINIA FERNANDEZ BODEREAU Avda. Chapí, 4"1 • '1 • 52 B

Telf.: 539 95 47 (Descuentos especiales para jubilados)

A moros CALEFACCION

CENTRAL INDIVIDUAL Y COLECTIVA

INSTALACIÓN - SERVICIO TÉCNICO

Pídanos presupuesto: Telf.: 537 77 79 Horario: Mañanas (Const. automático) - Tardes: 15 a 19 h.

Jesús Cantos Rosales, fotografiado en E/­da, durante la recepción del alcalde en el Ayuntamiento, con ocasión de su recien-

te permiso (Foto CRUCES-ERNESJ.

Un «casco azul» eldense, herido

en accidente en Bosnia

El pasado martes llegó a nues: tra ciudad la noticia de que uno de los siete «cascos azules» eldenses destacados en la antigua Yugos­lavia había resultado herido en el cumplimiento de sus obligaciones en aquellas tierras, por lo que te­nía que ser repatriado, para su cu­ración y convalecencia .

Se trata de Jesús Cantos Rosa­les, destinado en el destacamen­to «Drasego» , en la zona de Mos­tar. Según parece, en accidente de transporte militar, ocurrido en una tanqueta en la que se hallaba, resultó lesionado, sufriendo frac­tura de un brazo y otras heridas.

Se da la circunstancia de que este joven es uno de los dos mili ­tares que estuvieron con permiso en Elda hasta días antes de Navi­dad, habiéndole ocurrido el per­cance al poco de reincorporarse a su unidad en la antigua Yugosla­via.

Ayer jueves, día 30, el concejal Juan Manuel Orovio se desplazó, acompañando a los familiares de Jesús, al aeropuerto, al objeto de recibir al herido, que vino acom­pañado de otro soldado eldense que todavía no había disfrutado permiso.

Deseamos a Jesús Cantos Ro­sales un pronto y total restable­cimniento .

SE ALQUILAN DOS PISOS

En Elda (Plaza de Castelar

y e/. Virgen de la Salud)

Tels. 5214412 y 592 92 22 1888/89/. ..

VALLE DE ELDA/Pág . 5

C 1 \IPEO\\TO DE FÍ TBOI, {(lil SIS\l\'l'11·COP 1 SE VENDEN PISOS 1. º y 4. º NUEVOS, A ESTRENAR

DE GRAN LUJO Partidos correspondientes a los 8. 0 de final (vuelta)

BALONMANO FEMENINO en c/. Jaime Balmes, 6 (frente al

Parque de la Concordia). Ascensor, dos baños completos, 4 armarios empotrados, doble bomba agua,

descalcificador, antena UHF, vistas, mucha luz. El primero con amplios patios y el 4.º con terraza. 100 m2

Domingo, 2 de enero 1994

Sigue la pausa navideña en el «Elda-Prestigio»

útiles. Precio: 9.500.000 ptas.

1891 /94 Tel. Ofic. 538 01 84

VENDO PLAZA DE GARAJE CERRADA

PARA DOS COCHES En e/. Nueva, 14 (al lado del

bingo). Precio: 1.700.000 ptas.

189JH Tel. Ofic. 538 01 84

)

A las 9 .00 mañana: Bar Floren­cia - Fallero.

A las 9.30: Frontera - Tara Ma­hedero.

A las 10.30: A.VV. Virgen Ca ­beza - Cafetería C.J.

A las 12.00 mañana, tendrá lu ­gar el sorteo para determinar los equipos que habrán de enfrentar­se en los cuartos de final.

-

Esperando que los aficionados estén pasando unas felices fies ­tas, les comentamos la escasa ac­tividad que en esta época viene desarrollando el Elda-Prestigio y los restantes equipos de base. El primero continua entrenando y es­perando ya con muchas ganas el partido contra el canario Remu­das. Se trata de un equipo fuerte

¡OYE TIO! ~

¿Has encargado ya el ROSCON DE REYES? Este año se han pasao, es demasié ...

¿Por qué? ,,

Porque los roscones de PASTELERIA SANTA ANA SON ROSCONES EXPLOSIVOS, ROSCONES PÍCAROS, ROSCONES ÚNICOS

HOTEL PASTELERÍA

Y CON CLASE

Iglesia, 4 (Frente Ayuntamiento)

o~ c::.z ;::s ~ - ,_ o::: z o o ,__u :::::> ~ <( ::;!;

~~ ::z: .... LLI ::¡; >8 ~-~ o~ ,__ <t ::z: <.!> :::::> z CL...,

~ o 'C2 ~

~ -..;;i ~ ~ u

u ~ ~ o o CQ et:: ..;;i u -

SI ENCUENTRA OTRO IGUAL, LE DEVOLVEMOS SU DINERO

ti" 538 02 31 - 538 30 25 - 538 02 71 Fax (96) 538 02 71 - 03600 ELDA (Alicante)

Los encargos se respetarán hasta las 8 tarde, del día 5

VALLE DE ELOA/Pág. 6

y si las eldenses le ganasen, po­drían optar incluso al 4. 0 puesto de la clasificación . Pero lo mejor es que, después, las eldenses tie ­ne ante sí un calendario relativa ­mente fácil.

Los que sí tuvieron actividad fueron los equipos de las restan­tes categorías del Elda, así como los equipos femeninos del C.P. Ri ­co y Amat, que se enfrentaron el jueves 23 al C.B. Murcia en el pa ­bellón cubierto. En categoría ale­vín femenino, el Rico y Amat ven­ció al Murcia por 13-9.

Por su parte, el Rico y Amat «B» también venció a su rival, aunque por 1 5-14. Igualmente, el Rico y Amat «A» derrotó al Murcia con más facilidad de lo previsto, por 12-9.

En el equipo de esta categoría hay una mala noticia, ya que una de sus jugadoras, Yolanda Torto­sa, habrá de pasar por el quirófa ­no por lesión de menisco, con lo que ya son dos las bajas en el con ­junto , si contamos la de Rosana Toral, también en espera de ser operada . A ambas les deseamos un pronto restablecimiento.

Por último, en juveniles, las de José Miguel Rico no tuvieron rival en las murcianas, a las cuales ma­chacaron con un contundente 32-14.

Las alineaciones fueron: CADE­TES . Ruiz, Gómez y Alfara, en la portería; Rosi (4), Laura (1). Cris­tina (1 ), Vanessa, Ruiz Chamara, Sagrario (2), Angelita, Alejandra, Joana ( 1 ), Inmaculada, Teresa (2), Conchi ( 1 ), Beatriz (3) y Magda­lena ( 1 ). JUVENILES. Mónica y María; Luz (3), Verónica (1 ), San­dra (10), Laura (3). María Jesús ( 10). Elena (3) y Ana (2).

Este fin de semana, que coinci ­de con el comienzo del Año Nue­vo, todos los equipos femeninos eldenses gozarán de tranquilidad absoluta. Y todos, en conjunto, desean a los aficionados al balon­mano y a los eldenses en general un muy feliz 1 994.

- - - - MAJU

ALQUILO PISO CON AVALISTA

En e/. Emérito Maestre Tels. 539 25 21 - 512 69 69

1891/2 (Sr. García, miércoles)

SE ALQUILAN DOS LOCALES 56 m2 en Avda. de Chapí,

esquina e/. Rosales. 96 m2 en e/. Rosales, 5 (Esquina después

de la Fer-ta del Calzado)

1878,'feléfono 538 16 41

COLUMNA JÓNICA

LA CRISIS Nos han visitado esta semana unos amigos

marcianos, que hace ya unos cuantos años que no bajaban a la Tierra. Tras unos días de estan­cia entre nosotros, sentados ante una taza de calé - les entusiasma esta bebida- hemos ha­blado largo y tendido de lo humano y lo divino, un poco de todo y un rrucho de algunas cosas. Entre esta última, de la crisis, de los agobios económicos que padecemos.

Y no salían de su asombre. No querían creer­se lo de la crisis, si por tal entendemos lo que ellos creían: entrecheces económicas, dificul­tades para llegar con los sueldos a final de mes, penurias y privaciones de todas clases. Nos aseguraban que cada día comprendían menos a los terrícolas. ¿Cómo les hablábamos de cri· sis , de problemas económicos, cuando habían visto los restaurantes de lujo llenos, los cam­pos de fútbol a rebosar, las tiendas de regalos con la clientela formardo colas? En estos días navideño~ habían podido comprobar cómo los supermercados no daban abasto despachando jamones, besugos, langostinos, vinos y cavas de las marcas más caras. ¿Cómo se compade­cía esto con la crisis que continuamente invocábamos?

Les explicamos que era Navidad y que en esta época del año todo el mundo hacía una excep· ción y gastaba más de la cuenta, para celebrar las fiestas más entrañables del año.

Pero ni por esas. Elkls nos seguían diciendo que nones, que si había crisis tendría que no­tarse también en Navidad y Año Nuevo, y que por todas partes veían anuncios de grandes ce­nas de Nochevieja, con opíparos menús, que costaban un ojo de la cara, y que si los hoteles y salas de fiesta se llenaban esa noche, resul­taba un disparate hablar de crisis.

«Es una vez al año», les replicábamos. Pero ellos no daban su brazo a torcer: «Si pueden, pueden. Y si pueden, pues no ~ay crisisn, nos decían. Unos hablaban de los abrigos de visón, de las joyas y perfumes que muchas mujeres recibían estos días de «Papá Noel» y de que uno de los espectáculos que más les había llamado la atención era el que ofrecían las tiendas de juguetes, de las que oonstantemente se veían salir personas cargadas con grandes paquetes, sin duda destinados a la noche de Reyes.

«Pero, ¿no se merecen los inocentes niños esta ilusión del día de Reyes?», les argüimos. «Claro que sí, pero si hay dinero para juguetes es que lo hay para pan y otras muchas cosas, y hablar de penuria no nos parece de recibo».

Para acabar con una discusión que no nos conducía a ninguna parte, insistimos ante nues­tros contertulios sobre lo de la crisis, admitien­do sin embargo que ésta afecta de muy distin­ta manera a unos u otros, y que, electivaman­te , hay gente a la que la crisis les resbala y si­guen su ritmo de vida como si tal cosa.

Pero, les aseguramos, existen, desgraciada­mente, otros muchos a kls que la crisis atena­za sin piedad, e incluso gentes que apenas si cuentan con los medios imprescindibles para sobrevivir.

En este punto de la cuestión, se nos ocurrió mirar el calendario y céimos en la cuenta de que estábamos a 28 de ddembre, día de los Ino­centes, y todo quedó explicado. Nuestros ami· qos marcianos habían estado tomándonos el

'o

HEREJE

... y además de ofrecerte sustanciosos descuentos y la­fi nanciación exclusiva del : • •• · al comprar tu SEAT ... MARBELLA, IBIZA, TOLEDO ó el nuevo CORDOBA, hasta el 1 O de Enero del 94, te regalanios lo último y más exclusivo de SEAT ...

NUESTRO REGALO DE ~AVIDADES' 93 . dº ontrol"

"\BIZA rn1cro Ra ioc Características: ESCALA 1:10 . COLOR " Blanco/Ro1o _ DETALLE <;1el VEHICULO -

·Carrocen~ A:6 ·5~ endiente . • Suspens1.on !nd c~n diferencial. • Motor ~d\ecdtre1~~acia del ante Y • 3 ve\oc1 a .

na hacia atras. . . 1 u . d. control d1g1ta . • Equipo ra 10

SEAT \\

IDI, l ,,

lDfLH

Antigua ctra. Madrid-Alicante, Km. 378 - Tel. (961 537 22 12 - PETRER - ELDA (Alicante)

CORREO DE VALLE

Gratitud a la Cruz Roja

Los familiares de Virtudes Mo­rante Cerdán agradecen a todos los miembros de LA CRUZ ROJA la maravillosa labor que están ha­ciendo. Nuestra madre tuvo rotu­ra de médula y ellos han estado vi ­niendo todos los días de la sema­na, incluso sábados y domingos, a levantarla y a acostarla, siempre con esa simpatía, con la sonrisa en los labios y con el mayor agrado.

A todos les damos las gracias, no queriendo nombrar a nadie pa­ra que no se nos pueda olvidar al ­guno .

Nunca podremos pagar y agra­decer a la CRUZ ROJA todo lo que hicieron por nuestra madre, sin pe­dir nada a cambio .

La Familia

-----------

Exposición de dibujo y pintura en el Hogar

de la 3. ª Edad El pasado martes día 28 fue

inaugurada en el Hogar de la Ter­cera Edad, de nuestra ciudad, una exposición en la que figuran obras de dibujo y pintura realizadas por los ,alumnos del cursillo de arte que allí imparte la profesora licen­ciada en Bellas Artes Carmen Cas­taño.

Los autores de las obras ex­puestas son: Santiago Sierras, Fi­liberto Carbó, Miguel Sempere, Jesús Rubio, José Antonio Amat, Pedro Castro, Francisco Berna­beu, María Manchón, José Serra­no, Antonio Martínez, Manolita Maestre y Federico Rico.

La exposición permanecerá abierta hasta el día 1 O del próxi­mo enero y puede visitarse libre­mente de 5.00 a 8.00 tarde .

SE ALQUILA p 1 so

AMUEBLADO

En e/. Colón, de Elda.

1892 Teléfono 538 07 82

SE ARREGLA TODO TIPO DE ROPAS, INCLUSO PRENDAS

DE PIEL.

Teléfono 539 56 56 1892

PROMOCIÓN

HABITACIONES PARA TEMPORADA

22.000 ptas. MES HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento

VALLE DE ELDA/Pág. 7

SUCESOS

Eldense herido en accidente de tráfico en la carretera de Y ecla

El pasado día 24, día de Noche­buena, sobre las 7 .30 de la tarde, el vecino de Elda Manuel Sáez Mu­ñoz, de 38 años de edad, sufrió un aparatoso y grave accidente cuan ­do reg re saba de Yecla, población a la que se había desplazado para resolver unos asuntos . Por causas que se desconocen, el automóv il que conducía entró en coli sión por dos veces con otros tantos vehí­culos, siendo desplazado violenta­mente de la carretera y resultan ­do con heridas graves el conduc ­tor y único ocupante.

Fue conducido al Hospital de Yecla y seguidamente a la Resi ­dencia «Virgen de Ja Arritxaca », de Murcia, donde le apreciaron le­siones en vértebras y diferentes heridas en la cara, quedando in ­gresado en dicho establecimiento sanitario.

Manuel Sáez Muñas es esposo de Magdalena Ortega Escámez, hija del comerciante de muebles Paquito Ortega , muy conocido en la ciudad por haber sido en otros tiempos figura destacada de la canción españo la.

Deseamos al herido un pronto y completo restablecimiento de sus lesiones .

------·-·--El Hogar de la Tercera Edad

obsequiará a los niños

El Hogar de la 3. ª Edad de nues­t ra c iudad ha organizado para el próximo martes, día 4 de enero, una gran choco latada , con la que obsequia rá a los niños eldenses que visiten el centro.

El simpático acto dará comien ­zo a las 5 .00 de la tarde y los ni ­ños que as istan al mismo podrán ir acompañados de sus respecti ­vos abuelos, si así lo desean, aun ­que el refrigerio va destinado ex ­cl usivamente a los niños.

EXPOSICIÓN

Desde el día 28 y hasta el 1 O de enero próximo, puede visitarse en el mencionado Hogar de Ja 3. ª Edad Ja exposición de pintura y di­bujo en la que se exhiben las obras realizadas por socios de dicho centro que han asistido en el mis­mo a un curso impartido por la profesora y conocida artista elden­se Carmen Castaño .

Jl/!6r). M O A A w EM!R.!-lJEq GUARDAMUEBLES

C/. ALFÉRECES PROVISIONALES. 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA

1623127 Tels.538 S3 17 - 01 93 • 537 45 13

VALLE DE ELDA/Pág. 8

IMPORTANTE ROBO EN UN

ESTABLECIMIENTO ELDENSE

En la madrugada del pasado lu ­nes, el establecimiento de ferrete ­ría y electrodomésticos «Progre­so», de nuestra ciudad , fue asal­tado por unos desconocidos, que cortaron uno de los cierres metá­licos del citado establecimiento y penetraron en el mismo , apode ­rándose de diversas cámaras de vídeo, compact-disc, vídeos, etc., va lorados en una primera estima­c ión en cerca de los tres millones de pesetas.

SE RECUPERÓ PARTE DE UNAS JOYAS ROBADAS

Recientemente se cometieron dos robos en otras tantas vivien ­das del centro de la ciudad, en los cua les los ladrones consigu ieron ll evarse un conjunto de joyas que fueron valoradas en cerca de cua ­tro millones de pesetas.

La pasada semana se supo que, por efectivos de la Policía Nacio ­nal , se había consegu ido recupe­rar una parte de las joyas robadas, que fueron reconocida s por los respect ivos propietarios . Además, fue deten ido, como presunto autor de ambos robos, un joven de 23 años, toxicómano, aunque el mismo negó su intervención en di ­chos actos de lictivos . En su po ­der, la Policía halló las joyas recu ­peradas que antes hemos citado , pero el joven manisfestó que las había encontrado en el Jardín de la Música, por donde paseaba él casua lmente . Fue puesto a dispo­sición juidicial.

Por Ja Po li cía se continuaron las indagac iones para la recuperación del total de lo robado y la deten ­c ión del resto de los autores.

SE ALQUILA

BURGUER Totalmente acondicionado. En zona "Las Trescientas".

Teléfonos 539 44 43 y 516 53 54

1887/88

CONSTRUCCIONES <~EFORMAS Cior¡Hle-1. Teléfono )' ,,!, 539 04 50

C/. Fray Luis de Granada, 36 'PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO 1 ' 862

Que las Navidades hayan sido felices, el Año Nuevo sea mejor y el Eldense haya mejorado.

... y, entre todos, aupado . • • •

Y que pasado mañana se gane al Calpe, al otro en Jávea, después en Elda al Muchamiel, y después al vecino Pinoso.

.. . y ¡VIVA EL 1994! • • •

--········· C.E.E. - SECCIÓN MONTAÑA

El miércoles, noche de Reyes:

bajada de las antorchas

El próximo miércoles, día 5 de enero, tendrá lugar, como todos los años, Ja tradicional «Bajada de las Antorchas» que en la noche de Reyes organiza el Centro Excur­sionista Eldense para colaborar, con su espectacular descenso desde la cumbre de Balón, al ma­yor esplendor de la Cabalgata de Reyes .

Como año tras año ha ido au­mentando el número de las perso­nas que desean participar en dicha «Bajada», los organizadores hacen saber a todos cuantos estén inte­resados en ello que la salida hacia la cumbre dará comienzo el men­cionado día 5, a las cuatro de la tarde, partiendo desde el Institu­to de Formación Profesional de La Melva

Se dice que se va a abrir una fá­brica para que Jos jugadores del El ­dense, unos se forjen y otros en­cuentren cobijo .

• • • Seguramente que pediríamos a

Cubiche y Ramírez que no conti­núen dejando en el banquillo a unos, sacando al terreno de jue­go a otros.

. .. que eso de la manteca ya es muy antiguo .

• • • Tener una alineación fijada es

buena costumbre si rinden bien y Jos suplente son pocos, pero lo contrario es contraproducente.

.. . y no criticamos, porque es­tamos en Navidad y Año Nuevo.

• • • Y eremos y estamos seguros

que esta segunda vuelta va a ser mejor que la primera.

... y que hacer cosas raras trae críticas y que el fútbol ya fue in­ventado y reinventado y que to­dos somos «sabios» en esta materia.

• • • Todavía se puede prestar aten­

ción a los lesionados aunque no jueguen en Calpe, pues después tenemos tres partidos de miedo.

. .. y es cosa de comenzar bien, muy bien, la segunda vuelta, que debe, puede y ha de ser mejor que la primera.

• • • Pero estamos en Fiestas y vís­

peras de Año Nuevo. FELIZ AÑO A TODOS y un mon­

tón de años más y mejores.

Carpintero

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETERINARIO CONSULTORIO: e/ Las Navas, 18 - Telf.: 539 62 13

VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO 1636

GENARO PAYÁ

PSICOLOGÍA CLÍNICA· PSICOANÁLISIS C/. Francisco Alonso, 46 - ELDA

Nuevo número "H"

1891/4 538 23 13

DC:Ll~IC:AS OBESIDAD y MEDICINA

l•-·E2~~ CONTRO~~~~~~;~MA•NAL 1

Dr. Feo. JAVIER MERLO GONIALF.,.. Gran Avenida, 74 - Entlo. - ELDA

Telf.: 539 82 95

¡¡PERFILES NAVIDEÑOS!! !NOCHEBUENA EN EL VIEJO MUNDO) !NOCHEBUENA EN EL MUNDO NUEVO)

( 1) Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTET A

(Recuerdo de dos noches que se jun­taron en el tiempo por la prosaica ra­zón de un guisado de gallina con al­bóndigas y patatas y un «sancocho» de pollo con uñame» y unos uare-

pas» de guarnición).

Por la descripción del menú se ve enseguida que se trata del Nue­vo Mundo (Venezuela) y para no dejar in-albis a los lectores sobre los nombres del segundo menú les diré que ... a todas las comidas que se cocinan en Venezuela cocidas y en ollas se les llama «sanco­cho». El «ñame» es una especie de patata de aquellas tierras que ya comían las nativos antes de que fueran los españoles a darse un garbeo por allí, y en cuanto a las «arepas» son unas torticas que hacen con harina de maíz, de unos diez centímetros de diámetro, re­llenas de cualquier sabrosura co­mo carne de res (ternera) o un queso muy suave y delicioso. A mí me gustaba más las de queso, que con el tostaico son un regalo pa­ra el paladar. Vamos, que cuando llegaron allí las hamburguesas mo­dernas ya hacía siglos que los súb­ditos del cacique «Tiuna», señor del Valle de Caracas, las habían descubierto, sólo que más ricas. Y sin más dilación, paso a expli­car eso de la prosaica razón de un recuerdo.

El taxi que me había subido me llevó directamente al domicilio de mi amigo Costabitarte, un vasco de San Sebastián que tenía un pe­queño taller al lado de mi negocio en la calle de Miracruz y que, por las mismas razones que yo, se ha­bía trasladado a Venezuela algu­nos años antes. Correspondió mi amigo como esperaba y, después de doce días de viaje por mar, me encontré bien asistido y a los dos o tres días ya me había consegui­do un trabajo de agente viajero en una fábrica de calzado y tenería de otro vasco de Orduña, amigo suyo.

Se acercaba la Navidad y el mis­mo día de Nochebuena me llamó mi amigo a la fábrica y me dijo: «Pepe, esta tarde te vienes por ca­sa, pues cenaremos juntos esta noche y así te enseñaré algo de Caracas y lo pasarás mejor». Así lo hice y, antes de la cena, junto con su esposa y dos preciosas hi­jas que tenía, me llevaron en pri­mer lugar al Parque Los Caobas, algo impensable para mí, con unos árboles, algunos milenarios, de preciosa madera, que es la caoba. Pero a mí no me llevaron allí a ver los árboles sino a ver un espec­táculo único en el mundo . Miles y miles de caraqueños, sobre sus patines, abarrotando las calles del Parque y haciendo verdaderas dia­bluras de saltos y giros. Es la cos­tumbre allí en ese día y en toda la ciudad. Todos los caraqueños pa­tinando por todas las calles de la c iudad como digo y los carros, co­mo dicen allí, haciendo verdade­ras evoluciones para no llevarse por delante a los patinadores y patinadoras .

(Continuará)

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 577. 16 SEPTIEM­BRE. El día 1 3 de septiembre, el Director General de Industrias Textiles don Rodolfo Martín Villa, en nombre del Ministro de Comer­cio, inauguró la VIII Feria Interna­cional del Calzado, acompañándo­le el Director General de RTVE don Jesús Aparicio Bernal-Sánchez y el Gobernador Civil de la provin­cia don Luis Nozal López y otras autoridades. Tras el acto inaugu­ral las autoridades recorrieron el recinto ferial. La Feria quiso erigir

-----------AUTOMODELISMO TELEDIRIGIDO

Puche ganó el VII Gran Premio

«Ciudad de Eldan El pasado f in de semana se dis­

putó en el circuito del Parque del Vinalopó la séptima edición del Gran Premio «Ciudad de Elda» de automodelismo radiocontrol, para vehículos con motor de explosión.

La competición, que fue presen­ciada por un muy numeroso públi­co de aficionados a esta modali­dad deportiva, dió el triunfo por cuarta vez al eldense José Jaime Puche (58 vueltas al circuito), se­guido de Josué Avilés, también de Elda (56 vueltas) , y de Joaquín Amat (55 vueltas).

Finalizada la prueba, se proce­dió a la entrega de trofeos, entre los aplausos del público y de ma­nos del presidente del Club Auto­modelismo «Elda» y del concejal de Deportes.

1967 un momento a aquellos hombres y mujeres que con su trabajo coo­peraron a hacer posible el desarro­llo de la industria. En este monu­mento aparecía una placa metáli­ca con las figuras en relieve de un zapatero y una aparadora, y la si­guiente inscripción : «FICIA AL ZA­PATERO. 1967».

• • • Entre los actos programados en

las Fiestas Mayores debemos des­tacar la actuación de la compañía lírica «Amadeo Vives» que en los jardines de Castelar puso en esce­na la conocida zarzuela «Doña Francisquita», por vez primera en este hermoso escenario. Y el con­cierto ofrecido en el Teatro Cas­telar por la prestigiosa banda de música «La Primitiva», de Liria. Los restantes actos celebrados, verbenas, pruebas de habilidad deportiva y marionetas para los ni­ños, tuvieron también un buen éxito de público.

• • • Comenzó la Liga en la 111 Divi­

sión, en la que militaba nuestro El­dense . Primer encuentro y primer rotundo triunfo sobre el Almansa por 4 a O. El Deporti vo de la ma­no del nuevo entrenador Sierra, evidenció cosas muy buenas.

Vicente Valero

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE C/. Poeta Paco Mollá. Sótanos

de La Sirena (Marisquería)

1a62 Teléfono 537 54 63

Lea y propague ...

Corrían los primeros años de la década de los cincuenta de este siglo y el señor de la Horteta se en­contraba en San Sebastán, más bien magro en las finanzas por fal­ta de liquidez, por lo que decidí ha­cer una visita de cumplido al Nue­vo Mundo, concretamente a Ve­nezuela. Pues dicho y hecho. Des­pués de las gestiones necesarias, me presenté un buen día en Vigo para esperar la fecha que me ha­bían asignado en el embarque, lo cual realicé el día 4 de diciembre de un año de los citados anterior­mente.

-·--·--·----·····--·--- Valle de Elda

En este día, por la tarde, subí a la nave «Auriga», de una compa­ñía italiana, que, después de sen­das escalas en Lisboa y las islas Madeira, me colocó (valga la ex­presión) en el muelle de La Guai­ra, que se encuentra a unos quin­ce kilómetros de Caracas, donde entré con 53 dólares en el bolsillo y dispuesto a comerme el mundo (Nuevo, claro).

Me impresionó la subida a Ca­racas por una flamante autopista que en los 15 Km . que tiene has­ta la capital salva los mil metros de altura que tiene ésta sobre el nivel del mar. Es por eso por lo que le llaman a Caracas «la ciudad de la primavera eterna». Y es verdad, sí señor, pues arriba es una tem­peratura de 28-30 grados, siem­pre igual, y abajo con 40 grados o más.

VALLE DE ELDA / Pág. 10

SE VENDE PISO NUEVO

En c/. Antonio Maura. O se cambia por planta

baja o solar. 1BSs190 Teléfono 538 46 20

OCASIÓN POR TRASLADO,

SE VENDE BUNGALOW 3 habitaciones, 2 baños, cocina,

salón-comedor, garaje y patio. Razón:

1ss2Teléfono 537 02 33

SE DAN CLASES DE

SOLFEO y PIANO Teléfono 538 14 96 1892/3

SE VENDE CHALET en LOMA BADÁ Edificado sobre Parcela de 2.695 m2, ALTOS de 256 m2,

con 5 dormitorios, salón, comedor-estar, cocina, 4 baños y terraza cubierta. BAJOS de 256 m2, con aseo, ·despensa, lavadero, garaje y terraza cubierta. Piscina,

pista tenis y jardinería.

INFORMACIÓN: Teléfonos 538 06 04 - 538 03 25

o e A s 1 ó N POR CAMBIO DE RESIDENCIA

V E N D O CHALET 500 m2 SUPERLUJO

EN RESIDENCIA «LOMA BADÁ» Telf.: 565 62 05

1842/43

MÁS CONCRECIÓN DE DATOS PARA LA HISTORIA DE LA

«SANTA CECILIA»

Las historias, en general, siem­pre han sido y serán susceptibles de incorporarles nuevos datos que enriquezcan sus circunstancias. Y ésta que nos ocupa no escapa a tal posibilidad, y siempre, claro es­tá, sirve para descorrer alguna ti ­niebla y aclarar algunas incógnitas entre dato y dato, que pueden sur­gir en cualquier rincón de alguien relacionado con el tema . Este de la «Santa Cecilia», que tenemos en candelero, tiene como primera raíz la de Joaquín Beltrán, pana­dero él, quien fue el primero que se sepa, mientras alguien no ofrezca algo más interesante, en formar un grupo musical de aficio­nados a la música y dar el primer paso para constituir lo que podría­mos llamar la primera Banda de Música de ELDA, en 1852.

Puestos ya a formar un mejor grupo, en 1857 se trajo de Alcoy al maestro don Juan Bautista Gar­cía para sustituir al fallecido Joa­quín Beltrán. Durante los últimos años de vida de éste, por su inca­pacidad de estar al frente de la agrupación , se abre una incógni­ta de si José Payá «Lira», pudo ha­berle sustituido como director del grupo. A la muerte de Juan Bau­tista García, y sin definir cualquier otra circunstancia, se cita como nuevo director a don Justo Escri ­bano; y a éste, sin causa que se sepa, le sustituyó don Juan Oliva , de quien tampoco se sabe cuán­do ni cómo dejó de ejercer su car­go de director, hasta que en 1878 viene de Alicante don Ramón Gor­gé, quien, para acompañar a su queridísima hija Milagritos, en su periplo artístico por muchos tea­tros del mundo operístico, dejó la agrupación en 1886, sustituyén­dolo don Marcelino Z. Gutiérrez. Volvió don Ramón Gorgé en 1897, elevando la calidad musical de la asociación hasta el punto que todos conocemos, siendo en 1 908 cuando se produjo la prime­ra escisión, quedando unos como «La Filarmónica» (llamada popu­larmente «La pesetera»). y otros ,

Por J. FERRIS MONLLOR

los adeptos a don Ramón, con la «Santa Cecilia» (llamada asimis­mo «La Realista») (1908) vinieron años de crisis, retirándose don Ra­món en 1915, por lo que la acti ­vidad musical quedó reducida a un grupo de las dos bandas anterior­mente citadas, las cuales, de vez en cuando , se reunían por inicia­tiva de Pedro Galiano «Perico Ce­cilia», quien cuando Natalio Rodrí­guez pasaba por nuestra ciudad con alguna compañía de zarzuela u opereta, le invitaba a quedarse, cosa que hizo un par de años. Pos­teriormente lo mismo hizo con don Enrique Almiñana , quien pasaba por Elda en compañías de cuple­tistas y varietés y de quien consi­guió que su estancia fuese más prolongada, desde 1922 hasta 1933, en que se produjo la terce­ra escisión, trayendo los partida­rios de «Perico Cecilia» en 1934, a don José Estruch Martí para su agrupación la «Santa Cecilia», y don Enrique Almiñana quedóse con otros que formaron «La Ins­tructiva Musical». Estas dos ban­das sobrevivieron a los años fata­les de nuestra guerra civil para continuar en la posguerra con las mismas formaciones. En los 50 hubo nuevas crisis, viniendo des­de Yecla en 1953 don Antonio Candel que, pese a su esfuerzo, no pudo evitar la agonía de la «Santa Cecilia» en 1959, y fue en 1 961 cuando un grupo de aficio­nados, indignados por tal suceso, reuníase, y, con el apoyo genera­lizado de los aficionados, reorga­nizaron de nuevo la sociedad con todos los músicos que aceptaron de las dos bandas existentes an­teriormente y formóse una gran banda que todos recordamos con nostalgia. Fue la década de los 60 una época floreciente de la socie­dad (46 profesores-abril 1962), pero vinieron los 70, con nuevas crisis, que dieron lugar a quedar la banda bajo la dirección de don Jo­sé Enguídanos desde 1978 hasta 1985 en que, por decisión de los profesores se buscó un nuevo di-

·MECANOGRAFÍA (Tradicional e informatizada)

·CONTABILIDAD .\ · 1 . ,,, __

·INFORMÁTICA

•IDIOMAS

•REPASO Y

' \' -... ~ -

RECUPERACIÓN (EGB, BUP, COU y FP)

MARISQUERIA· ~~ RESTAURANTE

N~~r¡--~ Avda. Madrid, 14 Teléfono 537 17 18

eCa81nna ~~~ª~~ ~~rú./V~

-- p ~ Áño /.9.94 ---

I '-~u M P l E ZA s~!!!"""!"'!!!"""!"'

CRISTASUEL

ltl.n .. n.EFOU.ltlA Restauramos y

esmaltamos bañeras y azulejos. Sin obra.

Trabajo gar<tntizado.

1886/89 Teléfono 546 58 95

rector, siendo requeridos los ser­vicios de don Francisco Moral Fe­rri ( 1986-1990) quien consiguió los mayores éxitos y el mayor prestigio para nuestra sociedad, dejando la dirección por obligacio­nes personales y viniendo a sus­tituirle (1991-1992) don Francis­co Tamarit Fayos quien, a pesar de su buena voluntad por sus compromisos con el Conservato­rio de la Comunidad, no obtuvo el objetivo pretendido. De nuevo se abre otra crisis y se solicita a don Ramón Ramos (1992 último tri­mestre) quien a pesar de sus de-

MANTENIMIENTOS Y LIMPIEZAS

CRISTALIZADOS Y PULIDOS

LIMPIEZA DE PARKING

DESINFECCIÓN

SERVICIOS A PARTICULARES EMPRESAS Y OBRAS

Tel. 539 62 34 • E L D A

CRISTASUEL CRISTALIZADOS y PULIDOS

LIMPIEZAS EN GENERAL . Teléfono 539 62 34

seos, obligado por sus anteriores compromisos, desistió, sucedién­dole en el cargo, como punto ál­gido de una nueva crisis, el clari­nete principal de la Banda Julio Martínez como director provisio­nal para, finalmente, bajo la pre­sión de nuevo de los músicos, re ­querir la presencia de don Francis­co Moral Ferri, quien accede en calidad de invitado para dar el con­cierto de la Santa y preparar un compact disc de música festera eldense. Momentos expectantes, y la historia continúa ...

Diciembre, 1993

''.A. f'-1t<Nµ A;.c ff,,V"~ '(>,,,é~ 1~~4

1 N~,C ACADEMIA VICTORIA CENTRO DE ESTUDIOS

AVDA. REINA VICTORIA, 25 -ENTRESUELO ,

TELEFONO • • • 5 3 9 9 9 1 1 VALLE DE ELDA / Pág. 11

NAVIDADES SOBRE RUEDAS

Probe 24 V.

Maverick.

Automóviles Murcia, S.L .

•

Explorer.

Mondeo.

CONCESIONARIO FORD, ELDA, PETREL y COMARCA

ÍTv.JÍNGO A TODA MARCHA! ' ' VEN A TU CONCES10NAR10.

:Es ~~ :r:::> :Es :EC> :r:::> :E:

CURT HERMANOS, S.L.

LE INVITAMOS A VER ALGO

NUEVO:aaas• all~EJ Movil - Autopetrel, S.A.

Concesionario Oficial para ELDA, PETREL Y COMARCA Avda. del M edit:erráneo, 69 - Telf. : 537 05 82

mrrc:rmm 1

CA~ Ulf f USI()~ U 1 AGENCIAL OFICIAL ELDA

AVDA. DE CHAPÍ, N.º 60 (JUNTO PARQUE COCOLICI-IE) Teléfonos: fü.'])osición 539 10 06 · 538 56 19

ELDA

COfJ\[ 9\['U_'ES'T!l(OS

M'EJO!l('ES tD'ES'EOS 'D'E P.9LZ Y

!F'ELI CI'D.9L'D

TU MUNDO MOTOR ELDA, S.A. ES PURA EMOCION.

NUEVO f7lirin MOTOR /J.!)(/ gf}g(lj Ctra. Madrid-Alicante , Km. 377,5 .

Tel.: 537 43 11 Fax: 537 76 87 PETREL (Alicante).

CINE REX -zr 5380430

Divertido estreno

MIRA QUIÉN HABLA AHORA por John Travolta

VIERNES, DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 250 ptas. (Todos los publicas)

CINE CERVANTES -zr 538 lo 41

Gran estreno

ALGO PARA RECORDAR por Tom Hanks y Meg Ryan

cine li1 SEGUNDA SEMANA

ESTRENO

DIBUJOS ANIMADOS

Tolerada

LOS VIERNES, día del espec­tador, butaca: 300 Pts.

(Todos los publicas)

uALGO QUE RECORDAR»

Nacionalidad: USA 1993. Direc­tor: Nora Ephron. Intérpretes: Tom Hanks, Meg Ryan, Bill Pullman.

La película marca un intento de vuelta al cine romántico, que pa ­rece que vuelve a estar de moda en los Estados Unidos. Un joven viudo, que se ha trasladado a Seattle, para alejarse de todo lo que le recuerda dolorosamente a la esposa muerta, tiene un hijo de corta edad que, para ayudarlo y por propia iniciativa, interviene en un programa rediofónico, donde explica su deseo de que su padre encuentre nueva esposa. En la otra punta del país, una periodis­ta que está a punto de contraer matrimonio oye que la emisión, que despierta en ella un interés ca­si mágico. A partir de aquí, se de­sarrollan paralelamente dos histo­rias hasta llegar al final, momen­to en el que se conocen al cabo los dos protagonistas .

SE ALQUILAN NAVE en Avda. Alfonso XIII y Avda. de Ronda, con 1.395 m2,

divisible en tres de 382, 313, 700 m2, con luz industrial y agua.

LOCAL, en el. Cervantes, travesía con Lope de Vega, con 280 m2.

SE VENDE, Piso en edif. ELDA, planta 11.ª, se alquila o se vende local con oficina bien instalada, con 208,21 m2 en la avda.

Alfonso XIII, 3.

TELÉFONO 537 56 86 !HORAS DE OFICINA!

~

Javier Avila SEGUROS

GENERALES

C/. 9 de Octubre, l Telf. 539 97 96 - ELDA

$~~ea.97~ ~~~./V~

p ~ Á/w /e9e94 ---

VALLE DE ELDA/Pág. 14

La lotería de Navidad se olvidó un año más de Elda Sólo algunos eldenses afortunados pellizcaron el Gordo de El Campello

El sorteo de Navidad de la Lo­tería Nacional, efectuado el día 22, dejó poco rendimiento en nuestra ciudad. Ninguno de los premios mayores ni de los que les siguen en importancia fueron ven­didos en las administraciones lo­cales, y solamente pudieron recu­perar los eldenses, en general, pe­queñas cantidades en números de la «pedrea», centenas y termina­ciones, prácticamente nada en re ­lación con el dinero que se juga­ba en Elda .

Caso excepcional fue el de al ­gunos eldenses afortunados que, por una u otra causa, habían ad­quirido papeletas de 160 pesetas en el número premiado con el «gordo», vendido, como es sabi­do, por una comparsa de Moros y Cristianos de El Campello. Unos por tener apartamentos en aque ­lla villa marinera, otros porque con frecuencia viajan por dicha zona y otros simplemente porque sí, porque vieron las papeletas en un bar, tienda u otro sitio, son varios los eldenses - unos conocidos y otros que no han querido darse a conocer - que adquirieron partici­paciones del número 4 7. 884 y se vieron por ello premiados con unos cuantos milanes (1.600.000 pesetas por papeleta) que, sin du­da, habrán contribuido a celebrar unas navidades y fin de año más alegres y optimistas.

OLEGARIO MUÑOZ, S.L. SE HACEN INSTALACIONES DE FONTANERÍA, ELECTRICIDAD,

GAS Y ANTENAS, A INDUSTRIALES Y PARTICULARES.

1s1s1.Teléfono 539 18 62

SE COMPRA

LOCAL PARA ALMACÉN

A partir de 60 m2. Entre 3 y 4 millones de ptas.

Teléfono 539 79 66 1890/2

Fue fallado el «IV Concurso de Escaparates Comerciales Navideños»

En la noche del pasado miérco­les día 22, en el restaurante de la FICIA, se dio a conocer el fallo del «IV Concurso de Escaparatismo Navideño para comerciantes», convocado por la Asociación de Comerciantes de Elda y el Ayun­tamiento de la ciudad.

La entrega de los respectivos premios fue efectuado por el alcal­de de Elda, Roberto García Blanes y el presidente de la mencionada Asociación, Camilo Valor Gómez, recayendo los mismos en las si­guientes personas y estableci­mientos:

Modalidad de establecimientos fi­jos permanentes:

1. 0 Premio, a Francisco Mira Sánchez, «Beth Laurel» (c/. José M . ª Pemán, 9). 100.000 pesetas, diploma y mención extraordinaria .

2. 0 Premio, a Carmen Vicent Albert, «Marieta» (c/. Virgen del Pilar, 10) . 75.000 pesetas y diplo­ma.

3. 0 Premio, a Luis Verdú Rico, «Verdú Ópticos» (c/. Ortega y Gasset, 26). 25.000 pesetas y di­pl<9ma.

Modalidad de puestos y bancadas del Mercado de Abastos:

1. º Premio, a Manuel Caparrós Hemández, Puesto n. º 157 de productos hortofrutícolas. 50.000 pesetas y diploma .

2. 0 Premio, a Juan Muñoz Gar­cía, Bancada n. º 224-230 de pro­ductos hortofrutícolas. 25.000 pesetas y diploma.

3. 0 Premio, a Vicente Gallego Garrido, Puesto de Pescados n. 0

101. 10.000 pesetas y diploma.

SE ALQUILA PISO EN ALICANTE Plaza de la Montañeta

Teléfonos 5214412 y 592 92 22

1888/89

SE VENDE 3.º PISO En e/. León XIII, 35

Precio: 2.000.000 ptas. Razón al

Teléfono 538 52 35 1886188

1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá CI. María Guerrero, n. 0 7 - 1. 0 D

Télfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1747

CLUB DE BILLAR CASINO ELDENSE (HOY CAVERNA DE BILLAR)

CLAUSURA DEL CURSO 1993 Como es costumbre en estas

fechas desde tiempo inmemorial, este histórico Club realizó la clau ­sura del curso, con asistencia de todos sus asociados más algún in­vitado de excepción. Se celebró el pasado día 23 la cena de herman­dad y la consiguiente entrega de trofeos a los mejores y de los di­videndos, que este año, como consecuencia de la crisis, no fue­ron elevados.

Con el presidente, Juan Maes­tre Pérez, compartieron la mesa el concejal de deportes Florentino lbáñez y varios directivos. El acto dio comienzo con la natural bien­venida del presidente a todos, en particular el señor concejal, por ser la primera vez . El señor Presi­dente habló de la crisis y los defi ­cientes momentos económicos del Club, dando paso a Jenaro Ve­ra para dar lectura a su largo poe­ma, del que destacó el deseo de todos de que Juanito (es el presi ­dente) comience la remodelación del Casino, ya que por unanimidad se votó en Bruselas a «Maestri­que».

Acto seguido se realizó la entre­ga de trofeos, hábil y merecida­mente ganados por los socios que detallamos a continuación, con sus respectivos méritos:

DIEGO BARBERO: «Si te gustan

los apuros, encarga a Eduardo los seguros» . VICENTE NAVARRO: «Socio del paño». ANTONIO Sl­RERA: «Pagador de primera». JE­NARO VERA: «Borrón y presiden­te nuevo ». DIEGO CUENCA: «To­do al corazón (de 11.00 a 1.00) . Todo el riñón » (de 4.00 a 7.00)» . J .A. CAMACHO: «Si no lo ves no lo crees: director y yerno de An­drés». JOSÉ GÓMEZ GIL: «Socio del año la pera». EUGENIO DEL­TELL: «Lágrimas de oro» . CONS­TANTINO CALLADO: «Por eso, por callado». J.M. CALVO : «Mo­neda Conmemorativa del asalto al poder». MANUEL MAESTRE POR­TA: «El último señorito». LUIS JUAN: «Un buen Tendero. ¡Has­ta s¡ibía perder! ». PASCUAL OR­GILES: «Primo de Cro-Magnón ». MANUEL SIRVENT: «De la quin­ta de Neanderthal». FLORENTINO IBÁÑEZ: «Con desinteresado afecto y ... por si acaso».

Asisimimo se hizo entrega a Juan García Calvo de un pergami­no de la Junta del Club, como pre­sidente de la J.C. de Moros y Cris­tianos .

A continuación, y como final, se hizo entrega a los invitados de una pequeña agenda, con tapas de plata, como reparto de dividendos de los beneficios obtenidos en el finalizado curso .

Les desea

:PELIC'ES :fI'ESrJ5i5 y P'J(ÓSPE2(0

Jlil,o :J{rzl'EVO Y LES OFRECE SUS SERVICIOS DE R EPA RACIÓN DE CALZADO Y ZAPATO A LA MEDIDA EN LA C/.URUGUAY, N." 20

Teléfono 538 44 52

CLÍHICfi DEHTfiL Dra. M.~ Dolores Verdú Beltrán

MÉDICO ESTOMATÓLOGO

Teléfono 539 92 84

C/. Antonino Vera, 61-63, 1. º izqda. (Frente al Jardín de la música) ELDA

Así transcurrió, un año más, es­ta simpática reunión de socios y amigos del Club de Billar Casino Eldense.

Como curiosidad agregamos al ­gunos de los versos que, como to­dos los años pronunció Jenaro Ve­ra acog idos con regocijo y ap lau ­so por los as istentes:

«Anímate , ,presidente, y al cabo conseguirás resucitar el Casino, hacerlo más habitable, que vuelva a ser como antaño un Centro social deseable, que se podrá inaugu rar (la esca lera está probada y no se va a derrumbar), antes que abran de nuevo el Teatro Castelar. »

Vicente Valero

MOVIL -AUTOPETREL, S.A. CONCESIONARIO OFICIAL

F I A Ti Con nuestros mejores deseos para estas Fiestas Navideñas

y para el Año Nuevo 1994

Fiat Punto. La Respuesta VALLE DE ELOA/Pég. 15

MANCOMUNIDAD DEL VINALOPÓ

En su último pleno aprobó una fórmula para el saneamiento de

sus · finanzas

Los alcaldes de E/da, Monóvar, Sax v Petrel, en un descanso de la reu ­nión plenaria que celebró la Mancumunidad lntermunicipa l del

Vinalopó (Foto CRUCES-ERNES).

El lunes pasado, día 27, celebró sesión plenaria en el Ayuntamien ­to de nuestra ciudad la Mancomu­nidad lntermunicipal del Vinalopó, integrada por las poblaciones de Elda, Monóvar, Sax y Petrel , asis­tiendo a la reunión los cuatro al­caldes respectivos.

Entre los asuntos debatidos en este pleno destaca por su trascen­dencia el relativo a la financiación del ente intermunicipal, que tiene en estos momentos una deuda global de alrededor de ciento cin­cuenta millones de pesetas, origi­nada fundamentalmente por el he­cho de no haber realizado los ayuntamientos mancumunados aportación total de las cuotas que le corresponden, proporcionales a sus respectivas cifras de pobla­ción. Ello ha obligado reciente­mente a refinanciar unos cien mi­llones de pesetas, parte de la ci­tada deuda, mientras se buscaba una nueva vía de solución .

El alcalde eldense, Roberto Gar­cía Blanes, propuso una fórmula de financiación que permitiría eli­minar en su mayor parte la deuda pendiente en los años inmediatos, fórmula que fue acogida favora-

CLÍNICA CANINA Vet.: JAVIER ALBERT GRAN

e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntarniento) • ELDA

Teléfono 53919 50

;.r HORARIO: De 5 a 9

(Sábado: de 11 a 2)

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

blemente por los restantes miem ­bros de la Mancomunidad y, por tanto , resultó aprobada por una­nimidad.

Este compromiso de los cuatro ayuntamientos asegurará la con­tinuidad del ente mancumunado, al que, por otra parte, se preten­de dar mayores atribuciones y contenido haciéndole rector de la gestión de varios servicios muni ­cipales, que hasta ahora desem­peñan individualmente los munic i­pios integrantes. Entre estos ser­vicios se sugirieron los del tran s­porte urbano , limpieza vial, sumi­nistro de aguas potables, actua­ciones de tipo soc ial , programa­ción de actividades culturales y deportivas, campañas de sa lud y medioambiente, etc.

La ampliación de los fines de la Mancumunidad a los servicios de­tallados será posible en virtud de

FIESTA POPULAR EN CASTELAR Organizado por la Asociación de Comerciantes de E/da v Comarca, v como colofón de la Campaña de Navidad programada por la misma, se celebró en la mañana del pasado domingo una fiesta popular en los Jardines de Castelar, fiesta que los comer­ciantes dedicaron a agradecer la fidelidad de su clientela. Hubo vino de honor v acom­pañamiento musical, además del obsequio a los asistentes de castañas v manzanas

asadas, productos típicos de fa época invernal (Foto CRUCES-ERNESJ.

HAGASE SOCIO DEL

CLUB RAFA ES MÁS BARATO

FOTO-VIDEO JOYERÍA, RELOJERÍA, BISUTERÍA

C/ Reyes Católicos, 1 • Telf.: 539 13 92

que las dos actividades principa ­les que gestionaba y financiaba hasta ahora -estac ión depurado­ra de aguas residuales y Centro de disminuídos psíquicos de El Moli ­net (Monóvar) - han pasado a de­pender de la Generalidad Valencia­na, lo que permitirá a la Mancomu­nidad del Vinalopó centrase m ás a fondo en aquellos otros servicios que puedan resultar más económi­cos al ser gestionados conjunta­mente.

Otro de los recursos tomados en la sesión que comentamos fue la aprobación de la 2. a fase de las obras de construcción del nuevo local social del ente intermunicipal que, como es sabido, estará en la

ca lle Nueva , en el edificio de esti ­lo modernista que fu e adqu irido por el Ayuntamiento eldense y que fue derruído, respetando úni ­camente la fachada del mismo por su interés arquitectónico y repre ­sentativo.

SEALQUiLAN ESTUDIOS

PARA.TEMPORADA HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento

Telf.i 538 01 71 • ELDA 18131 ...

YA ...

Pi y Margall, 1 - 1 . 0

Teléfono 538 02 12 - ELDA AVDA. -10SÉ MARTÍNEZ GONZÁLEZ, 6 - ELDA

Impreso en ~ / UCH / ERRA