en el restaurante en el restaurante, el camarero pone la mesa
TRANSCRIPT
En el restauranteEn el restaurante
En el restaurante, el camarero pone la mesa.
Tengo hambre y quiero comer.
Tengo sed y quiero beber algo.
Tengosed.
Tengo hambr
e.
El camarero/mesero pone la mesa.
la cuchara
la pimienta
la sal
el plato
el mantel
el camarero, el mesero
el vaso
El mesero pone la mesa.
la taza
el cuchillo
la servilleta
el tenedor
el platillo
la cucharita
La señorita pide el menú.La señorita pide la carta
El cocinero fríe las papas.El cocinero fríe las patatas en la sartén. freír
el cocinero
El mesero le sirve la comida.
La señorita pide la cuenta.El servicio no está incluido.Ella deja una propina.
la tarjeta
de crédito
la cuenta
el dinero
la propina
El camarero sirve la comida.El plato es carne con arroz y marisco.La comida está rica, deliciosa.
Un pedido por teléfono
¡Diga!
Sí, señor. ¿Para cuándo?
¿Cuántas personas?
¿A nombre de quién, por favor?
Conforme, señor.
Quisiera reservar una mesa, por favor.
Para esta noche a las nueve y media.
Cuatro.
A nombre de Julio Amaral.
El menú del díaEl menú del día
Entrante o aperitivo
Primer plato
Segundo plato
Postre
Bebidas
El menúEl menúdel díadel día
platosplatostípicostípicos
pollo con patatas
gazpacho flan
tortilla de patatas
arroz con leche
tarta de chocolate
vaca conternero
judías verdescon jamón
patatas fritas
huevos fritos
bocadillo vegetal
ensalada de pasta
paella
chorizo
helado de fresa
espárragoscon mayonesa
ensalada verde
sopa de pollo
políticoconcordero
calamaresa la romana
QUISIERA/ME GUSTARÍAQUISIERA/ME GUSTARÍA
QUISIERA + INFINITIVOQUISIERA + INFINITIVO– (Yo) Quisiera pedir/comer/tomar/beber(Yo) Quisiera pedir/comer/tomar/beber
QUISIERA + NOMBREQUISIERA + NOMBRE– (Yo) Quisiera una mesa/un menú/la cuenta(Yo) Quisiera una mesa/un menú/la cuenta
GUSTAR + INFINITIVOGUSTAR + INFINITIVO– (A mí) me gustaría (A mí) me gustaría
pedir/comer/beber/tomarpedir/comer/beber/tomar
¿Le gustaría ver el menú?
Sí, quisiera una carta, por favor.
¿Le gustaría tomar algo de beber?
¡Sí! Me gustaría tomar un café, por favor.
Muy bien. ¿quiere leche o azúcar?
No, gracias. Café solo. ¿cuánto cuesta el menú del día?
El menú cuesta nueve dólares.
Buenos días.¿Qué quiere tomar?
¡Hola! De primero quisiera un gazpacho.
¿Le gustaría tomar un aperitivo?
¡Sí! Me gustaría comer unas olivas.
Muy bien. Y de segundo, ¿qué le pongo?
Me pone una paella, por favor.
En seguida.
IR + a IR + a + INFINITIVO+ INFINITIVO
– Yo voy a pedir/comer/beber/tomar/irYo voy a pedir/comer/beber/tomar/ir– Tu vas a pedir/comer/beber/tomar/irTu vas a pedir/comer/beber/tomar/ir– Él/Ella/Usted va a pedir/comer/beber/tomar/irÉl/Ella/Usted va a pedir/comer/beber/tomar/ir– Nosotros/as vamos a pedir/comer/beber/tomar/irNosotros/as vamos a pedir/comer/beber/tomar/ir– Vosotros/as vais a pedir/comer/beber/tomar/irVosotros/as vais a pedir/comer/beber/tomar/ir– Ellos/as/Ustedes van a Ellos/as/Ustedes van a
pedir/comer/beber/tomar/irpedir/comer/beber/tomar/ir
Buenas tardes. ¿Qué va a tomar?
De primero voy a tomar sopa de pescado.
Y de segundo. ¿Qué va a tomar?
De segundo voy a tomar pollo con patatas.
Y de postre ¿Qué va a comer?
De postre voy a comer fruta.
Y de beber ¿Qué va a tomar?Voy a
beber agua. Por favor.
Aquí tiene la cuenta, Señorita.
Voy a pedir la cuenta…
Son once dólares con cincuenta.Gracias.
!Camarero! La cuenta, por favor
Voy a pagar con la tarjeta…
No se preocupe. Gracias.
No tengo dinero en efectivo…
Aquí tieneel recibo, señorita.
Aquí tiene mi tarjeta, no tengo dinero en efectivo.
Voy a dejar dos dólares de propina.