jul - avgust 2012. godine

Klijent - partner Centra Delta Agrar Grupa

Tor Aamodt, direktor marketinga Emisoft ASSISTEM TEAMS MOŽE DA POTVRDI - ILI VERIFIKUJE – KOLIKO JE PROIZVOD “ZELEN”RADIONICA ZA OSAM KLIJENATA NA PROJEKTU U CRNOJ GORI

dvobroj 4-5 ● jul - avgust 2012. godine

EnvironmentalManagement CenterSerbia

2 dvobroj 4-5

Agencija za zaštitu životne sredine Republike Srbije, osnovana 2004. godine kao organ u sastavu nadležnog Ministarstva, obavlja stručne poslove koji se odnose na vođenje nacionalnog informacionog sistema zaštite životne sredine čija je namena praćenje stanja

činilaca životne sredine kroz indikatore životne sredine kao i vođenje Centralnog registra izvora zagađivanja.

Agencija za zaštitu životne sredine Republike Srbije postala je jedan od najboljih dokaza implementacije Arhuske konvencije u Srbiji a samim tim i snažna podrška procesu pristupanja Srbije Evropskoj

Uniji.

NACIONALNA FOKALNA TAÃČKA ZA PRIKUPLJANJE I RAZMENU PODATAKA

O ŽIVOTNOJ SREDINI

Agencija izrađuje godišnji Izveštaj o stanju životne sredine, koji daje osnovni prikaz stanja životne sredine u državi, kao i preporuke i mere

koje bi trebalo sprovoditi u narednom periodu, u cilju poboljšanja stanja životne sredine u Republici Srbiji.

Agencija je nadležna i za sprovođenje Nacionalnog monitoringa kvaliteta vazduha uključujući i državni sistem za automatski monitoring kvaliteta vazduha i Nacionalni program ispitivanja kvaliteta voda i sedimenta. U svom radu, Agencija sarađuje sa Evropskom agencijom za zaštitu životne (EEA) sredine i Evropskom mrežom za informisanje i praćenje zaštite životne sredine (EIONET).

Na osnovu prikupljenih podataka o parametrima životne sredine na teritoriji Republike Srbije, Agencija izrađuje godišnji Izveštaj o stanju životne sredine. Godišnji izveštaj daje osnovni prikaz stanja životne sredine u državi, kao i preporuke i mere koje bi trebalo sprovoditi u narednom periodu, u cilju poboljšanja stanja životne sredine u Republici Srbiji. Izveštaj o stanju životne sredine

prihvata Vlada i podnosi ga Skupštini Republike Srbije. Podaci se dostavljaju i međunarodnim organizacijama i institucijama, što proističe iz međunarodnih obaveza koje je Republika Srbija preuzela.

Zakon o ministarstvima i Zakon o zaštiti životne sredine, jasno prepoznaje Agenciju za zaštitu životne sredine kao državni organ nadležan za uspostavljanje i vođenje Centralnog registra izvora zagađivanja. Samim tim, Agencija primenjuje Protokol o registru ispuštanja i prenosa zagađujućih supstanci kao neraskidivi deo katastra. Pored toga, Agencija je odgovorna i za kontrolu izveštaja postrojenja, kao i za proveru tačnosti dostavljenih podataka čiji je rok dostave 31. mart tekuće za podatke iz prethodne godine.

Agencija je 2011. godine u skladu sa preporukama Ekonomske komisije za Evropu ojačala svoje kapacitete nakon rekonstrukcije Vlade Republike Srbije. Iste godine Agencija za zaštitu životne sredine je realizovala i operativni monitoring kvaliteta vazduha u mreži automatskih stanica za praćenje kvaliteta vazduha. Navedena mreža predstavlja, državnu mrežu za praćenje kvaliteta vazduha na nivou Republike Srbije.

Agencija je i nosilac monitoringa alergenog polena, na osnovu kojeg je polen utvrđen kao zagađivač emitovan iz prirode zbog negativnog i štetnog uticaja na zdravlje ljudi.

Integrišući rad nacionalnih stručnih, naučnih i obrazovnih ustanova, kroz saradnju sa međunarodnim organizacijama na izradi i realizaciji projekata i programa, Agencija obezbeđuje centralizovani pristup podacima i informacijama o stanju životne sredine čime je za relativno kratko vreme postojanja dobila epitet nacionalne fokalne tačke za prikupljanje i razmenu podataka o životnoj sredini. Agencija je sa svim svojim aktivnostima postala jedan od najboljih dokaza implementacije Arhuske konvencije u Srbiji a samim tim i snažna podrška procesu pristupanja Srbije Evropskoj Uniji.

Autor teksta:Jelena Tripković

http://www.sepa.gov.rs

3jul - avgust 2012. godine

Sve je počelo pre nekoliko godina u pograničnom gradu Segedinu. Na sastanku Regionalnog centra za životnu sredinu (REC) i Emisofta, razgovarali smo o potrebama Balkanskih zemalja u oblasti životne sredine i o načinima kako njih dostići. Veoma brzo smo se složili da postoji potreba za pouzdanom registracijom podataka o životnoj sredini a zatim i izveštavanja. Napravljen je nacrt projekta koji će zadovoljiti ove potrebe. Ovaj nacrt je kasnije dopunjen a zatim se Ministarstvo inostranih poslova Kraljevine Norveške (MFA) zainteresovalo za projekat. Zapravo Norveško ministarstvo je finansiralo predprojektnu studiju koja je obuhvatila šest zemalja iz regiona. Cilj predprojektne studije bio je da se utvrdi da li postoji potreba za ovakvim projektom u nekoj od ovih zemalja. Studiju su zajedno sproveli REC i Emisoft. Studija je pokazala da postoji značajna potreba za izveštavanjem u oblasti životne sredine i da su sve zemlje obuhvaćene studijom bile zainteresovane za takav projekat. Potpuno razvijen projekat je opisan u predprojektnoj studiji i nakon sitnih izmena Ministarstvo inostranih poslova Kraljevine Norveške je odlučilo da finansira glavni projekat i izabralo Srbiju kao zemlju korisnicu. Projekat je zvanično pokrenut 2010. godine a za subjekta donacije izabrana je Agencija za životnu sredinu Republike Srbije (SEPA).

Emisoftova glavna isporuka na projektu je sistem za vođenje evidencije i izveštavanje u oblasti životne sredine „TEAMS“, uključujući obuku za njegovo korišćenje i implementaciju. Tokom projekta je izvršen postepeni prenos znanja i odgovornosti na lokalne stručnjake i institucije uz našu podršku.

Kakvo je vaše mišljenje u pogledu budućnosti Centra

za upravljanje životnom sredinom?

IN

TE

RV

JU

SISTEM TEAMS MOŽE DA POTVRDI - ILI VERIFIKUJE – KOLIKO JE

PROIZVOD Č“ZELEN”

Gospodine Aamodt, vi ste bili uključeni u EMC projekat od samog početka. Možete li nam ispričati kako je došlo do same

ideje za projekat?

Koja je Emisoftova uloga na projektu?

Kakvo je vaše mišljenje vezano za proces implementacije projekta?

Kako će mogućnosti koje sada nudi EMC uticati na kompanije učesnice na

projektu?

EMC će igrati značajnu ulogu po pitanju izveštavanja u oblasti životne sredine i to kako na

nacionalnom tako i međunarodnom nivou.

Tor Aamodt direktor marketinga Emisoft AS

„Emisoftova glavna isporuka na projektu je sistem za vođenje evidencije i izveštavanje u oblasti životne sredine „TEAMS“, uključujući obuku za njegovo korišćenje i implementaciju.“

Bilo je veoma plodonosno raditi sa zaposlenima u Agenciji i REC-u i zajedno sa njima uspostaviti i opremiti EMC znanjem i sistemom za rad. Takođe, je bilo veoma interesantno učestvovati zajedno sa njima na raznim radionicama i konferencijama. Na kraju ali nikako ne i manje važno želeo bi da istaknem saradnju i komunikaciju sa deset izabranih kompanija - klijenata. Deset kompanija u okviru različitih industrijskih sektora i samim tim s različitim potrebama su dobile TEAMS sistem koji će im pomoći u upravljanju životnom sredinom i internom i eksternom izveštavanju.

Želeo bi da naglasim blisku i dobru saradnju koju smo imali, ne samo sa Agencijom i REC-om već i sa kompanijama učesnicama na projektu. Zapravo veoma je uzbudljivo i interesantno raditi kako sa srpskim odgovornim institucijama tako i sa predstavnicima srpskih kompanija i doprineti izradi kvalitetnih rešenja za obe strane.

Svaki dan, vidimo da postoji sve veći fokus na održivu proizvodnju i da informacioni sistemi u oblasti životne sredine postaju sve strožiji u pogledu poslovanja. Širom Evrope, ali i drugde u svetu, potrošači postaju sve svesniji kako se stvari proizvode i kako se hrana obrađuje - oni preferiraju proizvode izrađene na „zeleni način“. Naš sistem TEAMS može da potvrdi - ili verifikuje ako želite – koliko je "zeleni" dati proizvod.

Veoma je važna i činjenica da je izveštavanje prema nadležnom organu u ovoj oblasti sada sastavni deo upravljanja u oblasti životne sredine kompanija učesnica i njihovog informacionionog sistema. To štedi vreme i doprinosi višem kvalitetu podataka.

Verujem da će EMC igrati značajnu ulogu po pitanju izveštavanja u oblasti životne sredine i to kako na nacionalnom tako i međunarodnom nivou. Važan aspekt EMC usluga će biti usluživanje, održavanje i nastavak razvoja TEAMS informacionog sistema zajedno sa svojim klijent - kompanijama. Na taj način će EMC služiti ne samo Agenciji i ostalim organima vlasti, već i srpskoj industriji u celini. Emisoft pozdravlja nove srpske kompanije koje će se priključiti Centru.

Intervju vodila:Jelena Tripković

4 dvobroj 4-5

Agencija za zaštitu životne sredine Republike Srbije organizovala predaju softverskog sistemai obuku za korišćenje istog

RADIONICA ZA OSAM KLIJENATA NA PROJEKTU U CRNOJ GORI

Predstavnicima partnera je efikasno predstavljeno prilagođeno EMC softversko rešenje za njihovu kompaniju u okviru sistema za vođenje

evidencije i izveštavanje u oblasti životne sredine „TEAMS".

Radi postizanja najboljih rezultata obuke, tim Centra je oformio dve grupe od po četiri klijent - kompanije koje su učestvovale na radionici u dva odvojena termina – prva od ponedeljka 25. do srede 27. juna i druga od srede 27. do petka 29. juna ove godine.

Razvojna grupa, kao i ceo tim Centra, je za obe grupe klijenata pripremila opsežan radni plan obuke kojim je obuhvaćena organizacija podataka, transakcije, izrada izveštaja i praktičan rad u sistemu za upravljanje životnom sredinom prilagođen za svaku kompaniju. U toku obuke predstavnicima svih klijent - kompanija omogućen je pristup TEAMS Web rešenju uključujući i korisničke naloge.

Prvu grupu učesnika radionice činile su sledeće četiri kompanije: Sojaprotein a.d. Bečej, Agroprodukt Šinković d.o.o. Bečej, Delta Agrar d.o.o. Beograd i HIP - Petrohemija a.d. Pančevo. U drugoj grupi su se našle druge četiri kompanije: Železnice Srbije a.d. Beograd, RTB Bor d.o.o. Bor, JKP „Beogradske elektrane“ Beograd i Tigar AD Pirot.

Nakon potpisivanja Memoranduma o razumevanju između ovih kompanija i EMC određeni su radni timovi za implementaciju rešenja koja odgovaraju karakteru i potrebama ovih industrija. Timovi su sastavljeni od stručnjaka koji u ovim preduzećima rade u oblasti zaštite životne sredine, oblasti informacionih tehnologija, upravljaju tehnološkim procesima, kao i članova ekspertskog tima EMC.

U svih osam kompanija uspešno je izvršena analiza organizaciono - tehnoloških celina sa aspekta ekološkog izveštavanja i identifikacija svih izvora zagađenja u pogonima. Na temeljima osnovnog (parentalnog) rešenja za operatere, urađeno je prilagođeno rešenje za svaku od pomenutih kompanija zajedno sa prilagođenom logikom, organizacionom strukturom, podacima i administrativnim elementima.

Sva rešenja za klijente su dosledna i u saglasnosti sa Evropskim registrom ispuštanja i prenosa zagađujućih materija (E - PRTR). U toku je izrada konačnog rešenja koje ima širi obuhvat i u potpunosti odgovara domaćim propisima u ovoj oblasti (Centralni registar izvora zagađivanja).

U narednom periodu, nakon završetka rešenja zasnovanog na Centralnom registru biće organizovana dodatna obuka za zaposlene u svih deset kompanija - klijenata koja se odnosi na razlike ovih rešenja. Postojeći sistem sadrži u osnovi istu logiku i funkcionalnosti koje će imati i novo rešenje.

Kompanije - klijenti će na kraju finalne obuke i dobijanjem prilagođenog rešenja za klijente sa svim elementima imati snažan i fleksibilan sistem za izveštavanje o životnoj sredini. Ovo će im pomoći da budu u skladu sa propisima EU i upravljaju podacima o životnoj sredini na transparentan, sledljiv i dosledan način.

Osam klijenata - partnera na projektu su pozvani ispred Agencije za zaštitu životne sredine Republike Srbije na predaju softverskog sistema i obuku za korišćenje istog, u hotelu „Maestral“, Pržno u Crnoj Gori od ponedeljka 25. do petka 29.

juna ove godine.

Predstavnicima kompanija je na taj način efikasno predstavljeno prilagođeno EMC softversko rešenje za njihovu kompaniju u okviru sistema za vođenje evidencije i izveštavanje u oblasti životne sredine „TEAMS“.

Otvaranje skupa u hotelu „Maestral“, Pržno, Crna Gora

Autor teksta:Jelena Tripković

5jul - avgust 2012. godine

Izdanje koje je ispratilo drugu fazu projekta „Uspostavljanje Centra za upravljanje životnom sredinom u Srbiji“ predstavljeno je na promotivnom skupu, 5. decembra 2011. godine u konferencijskoj sali Republičkog Hidrometeorološkog zavoda Srbije. Akcenat EMC brošure je bio ukazati na prednosti učešća naših klijenata - partnera iz industrija na projektu i predstaviti osnovno softversko rešenje u okviru sistema za vođenje evidencije i izveštavanje o životnoj sredini (TEAMS).

U okviru projekta, EMC svojim klijentima pruža ne samo informacionu tehnologiju i

stručno znanje stručnjaka iz oblasti upravljanja životnom sredinom, već i saradnju na pronalaženju održivih opcija modifikacija proizvodnih procesa u cilju povećanja efikasnosti i smanjenja emisija zagađujućih materija. Takođe, ovo izdanje je potencijalnim saradnicima Centra predstavilo lakoću upotrebe prilagođenog softverskog rešenja u okviru sistema za evidenciju i izveštavanje o životnoj sredini (TEAMS), posebno se fokusirajući na funkcionalne oblasti upotrebe i činjenici da će svakom klijentu biti omogućeno lakše upravljanje podacima o životnoj sredini i izveštavanje ka odgovornoj instituciji.

Kao posebna celina, u brošuri se nalazi opsežan opis načina implementacije TEAMS rešenja, od zvaničnog ulaska u projekat do dobijanja korisničkih naloga za korišćenje ovog snažnog i fleksibilnog sistema za izveštavanje o životnoj sredini, koji će kompanijama - partnerima pomoći da budu u skladu sa propisima EU i upravljaju svojim podacima na dosledan, sledljiv i transparentan način.

Ključni funkcionalni elementi EMC-a su Sistem za vođenje evidencije i izveštavanje u oblasti životne sredine, kao i njegove konsultantske usluge - EMC tim predstavlja:

EMC IZDANJADrugu fazu projekta „uspostavljanje Centra za upravljanje životnom sreDinom u srbiji“

ispratilo je objavljivanje Dva štampana izDanja i to: emC brošura i teams uputstvo za prtr rešenje.

Autor teksta:Biljana Kotanjac

EMC predstavlja sredstvo izveštavanja u skladu sa nacionalnim i propisima Evropske Unije. Ključni

funkcionalni elementi EMC-a su Sistem za vođenje evidencije i izveštavanje u oblasti životne sredine, kao i njegove konsultantske usluge. EMC tim ističe značaj ovih aspekata predstavljajući svoja štampana izdanja i pokazujući time usmerenost i aktivnu ulogu ka klijentima - partnerima.

Praktičan rad sa predstavnicima kompanija - klijenata koje učestvuju u projektu, potkrepljen je štampanim izdanjem uputstva za upotrebu novog sistema izveštavanja. Fokus je stavljen na jednostavnost korišćenja ovog prilagođenog softverskog rešenja, pri čemu su detaljno objašnjene njegove glavne celine. Ovo izdanje je obuhvatilo teoriju i sva neophodna objašnjenja po sistemu „korak po korak“ u okviru:

• Ključnih funkcija• Administratorskih prava• Organizacione strukture• Master podataka• Transakcija• Manipulacije izveštajima

i kreiranja novih

Takođe, ovo prvo izdanje uputstva za upotrebu korisnika „vodi“ kroz ceo sistem sa jasnim objašnjenjima kako da sam registruje podatke koje želi. Osim toga, objašnjeno je i kako se manipuliše izveštajima i kako se kreiraju novi.

Kako bi se klijentima - partnerima što efikasnije približio praktičan rad na sistemu, uputstvo sadrži postupno objašnjenu svaku celinu sa print screen slikama. Kroz ovo izdanje je prikazana cela aplikacija sa svim svojim funkcionalnim celinama.

U toku je izrada konačnog rešenja za klijente koje ima širi okvir i u potpunosti odgovara pravilima Centralnog registra izvora zagađivanja. Razvojna grupa već izrađuje novu publikaciju koja će dati sveobuhvatno objašnjenje ovog

softverskog rešenja.

TEAMS uputstvo za PRTR rešenje je štampano izdanje za upotrebu novog sistema izveštavanja i obuhvatilo je teoriju i sva neophodna objašnjenja po sistemu „korak po korak“.

Akcenat EMC brošure je da ukaže na prednosti učešća klijenata - partnera iz industrija na projektu i

predstaviti osnovno softversko rešenje.

Imajući u vidu da je projektna aktivnost najpre prilagođena potrebama i razvojnom potencijalu svakog pojedinačnog klijenta - partnera, razvojna

grupa EMC tima je obezbedila efikasnu obuku za korišćenje prilagođenog softverskog rešenja u okviru sistema za evidenciju i izveštavanje o životnoj sredini TEAMS. Sva rešenja za klijente su dosledna i u saglasnosti sa Registrom ispuštanja i prenosa zagađujućih materija (PRTR).

6 dvobroj 4-5

novih tehničko - tehnoloških dostignuća i na taj način umanji negativan uticaj na životnu sredinu.

U prethodnim godinama ova kompanija je radila na unapređenju svojih proizvodnih pogona i procesa u cilju povećanja energetske efikasnosti

i smanjenja negativnog uticaja na životnu sredinu. Time su, istovremeno, doprineli i povećanju kvaliteta svojih proizvoda. Na primer, novo skladište luka, kapaciteta 1.000 tona, poseduje tehnologiju čuvanja namirnica u svežem stanju i do 220 dana, a postojeća ULO hladnjača, kapaciteta 60.000 tona, čuva jabuke u svežem stanju do godinu dana.

U DAG su veoma ponosni na kvalitet i bezbednost svojih proizvoda. Osim ISO 9001:2008 i ISO 14001:2004, implementirali su i druge internacionalne standarde: GlobalGap, ISO 22000:2005, NSF, HALAL, ISCC, BS OHSAS 18001 i SAM.

Delta Agrar Grupa je jedna od vodećih kompanija u korišćenju obnovljivih izvora energije u svojim proizvodnnim procesima. Na dve farme su postavljeni kotlovi na biomasu, snage 1 MW i koriste se za dobijanje toplotne energije za grejanje farmi. Na osnovu njihovog uspešnog rada, smanjeni su troškovi, a ostvaren je i pozitivan uticaj na životnu sredinu. Kompanija planira da nastavi sa ovim pozitivnim trendom.

ŠANSA U KVALITETNOM UPRAVLJANJUŽIVOTNOM SREDINOM

Delta Agrar Grupa (DAG) je sa velikim zadovoljstvom prihvatila da bude jedana od 10 privrednih subjekata učesnica u projektu „Uspostavljanje Centra za upravljanje

životnom sredinom u Srbiji” (EMC). Zahvaljujući ovom projektu, DAG vidi svoju šansu u kvalitetnom

upravljanju životnom sredinom, kroz kontinuirano vođenje evidencije i pripremu internih i zvaničnih izveštaja. Obavlja se praćenje emisije u vazduh, vodu i zemljište, tokova otpada i potrošnje sirovina, energije i vode, i rezultujuće emisije gasova, neophodne za izveštavanje o CO2 kvotama.

Delta Agrar Grupa je sa velikim zadovoljstvom prihvatila učešće u projektu „Uspostavljanje Centra za upravljanje životnom sredinom u Srbiji” (EMC)

Kompanija nastoji da sve svoje aktivnosti analizira sa stanovišta potrošnje energije i uticaja na

životnu sredinu, trudeći se da ih usavrši razvojem i implementacijom novih tehničko - tehnoloških

dostignuća.

U okviru kompanije, formiran je Sektor za zaštitu životne sredine i ekologiju, koji organizovano upravlja svim aspektima životne sredine.

Održivi rast poslovanja, uz očuvanje životne sredine je jedan od najvećih prioriteta i izazova, koji je Delta Agrar Grupa postavila kao strateški cilj.

Ciljevi Delta Agrara u očuvanju životne sredine su: očuvanje energetske efikasnosti; razvoj projekata za korišćenje alternativnih izvora energije; smanjenje emisije GHG; izrada planova upravljanja otpadom; sakupljanje, skladištenje i tretman neopasnog i opasnog otpada; prevođenje opasnog otpada u neopasni i prosleđivanje na ponovno iskorišćenje u toplotnu energiju i edukacija zaposlenih o

značaju očuvanja životne sredine kroz upoznavanje sa zakonskom regulativom i kroz interna pravila.

DAG nastoji da sve svoje aktivnosti analizira sa stanovišta potrošnje energije i uticaja na životnu sredinu, trudeći se da ih usavrši razvojem i implementacijom

Autor teksta:Vesna Žikić

Čistija proizvodnja je kontinuirano izvođenje sveobuhvatne preventivne strategije zaštite životne sredine na procesima i proizvodima u cilju smanjenja negativnih uticaja na ljude i životnu sredinu.

Obnovljivi izvori energije (skraćenica

engl. RES od engl. Renewable energy sources) nekada označavani i kao trajni energetski izvori predstavljaju energetske resurse koji se koriste za proizvodnju električne energije ili toplotne energije, odnosno svaki koristan rad, a čije rezerve se konstantno ili

ciklično obnavljaju.

7jul - avgust 2012. godine

U okviru kompanije mnogobrojni raznovrsni poslovi su organizaciono podeljeni na četiri dela: primarna poljoprivredna proizvodnja, kooperacija i otkup, agrotrgovina i distribucija i proizvodnja hrane.

U delu primarne proizvodnje Delta Agrar se bavi ratarstvom, proizvodnjom voća i povrća, stočarstvom i ribarstvom. Proizvodnja se obavlja na pet poljoprivrednih imanja u vlasništvu Delta Agrara, na površini od 15.000 hektara.

U oblasti kooperacije i otkupa kompanija se bavi otkupom voća i

povrća, mesa i stoke, maloprodajom i obezbeđuje višegodišnje ugovaranje proizvodnje ratarskih, voćarskih i povrtarskih kultura sa primarnim proizvođačima preko pet otkupnih centara.

U oblasti agrotrgovine i distribucije Delta Agrar distribuira pesticide, semena i agromehanizaciju a sve u saradnji sa vodećim svetskim proizvođačima. Kompanija trguje i žitaricama, uljaricama i mineralnim đubrivima.

Proizvodnju hrane čine proizvodnja mesa i mesnih prerađevina u fabrici Yuhor u Jagodini, punjenje vode Aqua Gala u fabrici Mioni, proizvodnja testenina i brašna u Danubiusu iz Novog Sada i pakovanje i proizvodnja apetisana, muslija, cerealija i osnovnih životnih namirnica u kompaniji Florida bel u Zemunu.

Firma Delta Food Moskva formirana je 2009. godine i bavi se plasmanom srpskih proizvoda, u prvom redu voća, zatim brašna, testenina, mesa i mesnih prerađevina, svim vodećim maloprodajnim lancima u Ruskoj Federaciji i Belorusiji.

Svoje domaće i međunarodne aktivnosti, Delta Agrar obavlja kroz partnerstvo sa vodećim svetskim kompanijama koje obezbeđuju vrhunski kvalitet svojih proizvoda i usluga.

Obzirom da je agrarna proizvodnja veliki potrošač energije, Delta Agrar Grupa je inicirala štednju energije u svojim proizvodnim procesima. U Danubiusu je pokrenut projekat, predstavljen kroz metodologiju čistije proizvodnje i optimizaciju upotrebe resursa i ogleda se u tri aspekta: ekonomskom (obezbediti stabilnu ekonomiju na duge staze), ekološkom (optimizacija resursa) i društvenom (očuvanje resursa za buduće generacije). Plan je da se projekti ovog tipa implementiraju u okviru cele kompanije.

Kompanija Delta Agrar Grupa je najveća članica Delta Holdinga sa preko 1.500 radnika i prisutna je na tržištima zemalja u regionu, Evropske unije, Rusije i Švajcarske.

Organizaciona struktura Delta Agrara

GHG ( eng. greenhouse gases) – gasovi sa efektom staklene bašte. Direktni gasovi sa efektom

staklene bašte su: CO2 - Ugljen dioksid, CH4 - Metan, N2O - Azot suboksid, PFCs – Perfluorougljenici, HFCs – Vodonikfluorougljovodonici i SF6 - Sumporheksafluorid. Indirektni gasovi sa efektom staklene bašte su: SO2 - Sumpor dioksid, NOx - Azotni oksidi, NMVOC - Ne-metanske

organske isparljive materije i CO - Ugljen monoksid.

Energetska efikasnost podrazumeva

niz mera koje se preduzimaju u cilju

smanjenja potrošnje energije, a koje pri tome

ne narušavaju uslove rada i života.

8 dvobroj 4-5

TEAMS SR – REŠENJE ZA CENTRALNI REGISTAR IZVORA ZAGAÁČIVANJA

Redaktorijum:

EMC bilten Agencija za zaštitu životne sredine Republike Srbije

DirektorMomčilo Živković EMC tim

Tel/faks: 011/2861 067 Jovan Pavlović, jpavlovic@emc-project.gov.rs

Milisav Pajević, novinar e-pošta: office@emc-project.gov.rs Vesna Žikić, zamenik menadžera projekta , vzikic@emc-project.gov.rs

Bojan Ranković, dizajn i prelom www.emc-project.gov.rs Jelena Tripković, projektni službenik, jtripkovic@emc-project.gov.rs

Uporedo sa kreiranjem novih, intenzivno se radilo na proširivanju već postojećih organizacionih podataka, kao i podataka o izvorima zagađenja i drugih master podataka.

Na sledećoj slici možete videti deo podataka koje je neophodno uneti kako bi se definisao tip odnosno vrsta otpada u kompaniji, kao i koncentracija, odnosno, količina opasnih materija u otpadu.

Uverili smo se da su sve neophodne izmene u skladu sa potrebama nakon nekoliko iteracija testova pa smo prešli na naredni zadatak - dizajn i implementaciju novih transakcija koje će moći da prihvate i obrade nove podatke. Trudili smo se da ne odstupamo od logičnog sleda akcija koji je pratio i prethodno rešenje. Na slici ispod, videćete poznatu transakciju za emisiju u vodu, sa novim dizajnom i dodatim podacima.

Omogućeno je praćenje i beleženje količina i koncentracija zagađujućih materija emitovanih u zemlju, vazduh, vodu, kao i onih koje se generišu iz otpada.

Najbitnija stavka za kompanije - klijente, pored omogućenog svakodnevnog unosa podataka je izveštavanje.

Podaci za registre se dostavljaju na obrascima, i to:1) Obrazac br. 1. – Opšti podaci o izvoru zagađivanja;2) Obrazac br. 2. – Emisije u vazduh;3) Obrazac br. 3. – Emisije u vode;4) Obrazac br. 4. – Emisije u zemljište;5) Obrazac br. 5. – Upravljanje otpadom.Prateći proceduru sa kojom će kompanije - klijenti biti upoznati

na sledećim radionicima i treningu, izveštavanje će predstavljati olakšanje, bez gubitka vremena i trošenja dodatnih resursa. Uz nekoliko klikova mišem navedenih pet obrazaca će biti prosleđeni od klijenta ka Agenciji a koristeći razvijen set internih izveštaja upravljanje životnom sredinom u kompanijama biće podignuto na kvalitativno viši nivo.

Iza nas je preko 10.000 linija koda, nekoliko meseci razvoja korišćenjem SCRUM razvojne metodologije i sada smo na samom kraju. Eksperti EMC-a, će tokom septembra ove godine završiti finalno testiranje kao i izradu uputstva za korisnike. Poseban akcenat u ovoj fazi biće stavljen upravo na izradu uputstva koje će kroz moderan dizajn i savremen koncept klijente - kompanije upoznati sa zahtevima Centralnog registra izvora zagađivanja, njihovim obavezama i načinom na koji je EMC rešio postavljene zahteve da bi se dogovor klijenata sa Agencijom pretvorio u obostrano zadovoljstvo.

Autor teksta:Damir Oravec

P rva faza projekta, konfiguracija TEAMS rešenja za akviziciju i obradu podataka koji pored internog izveštavanja pomaže

Agenciji za zaštitu životne sredine Republike Srbije da proizvede godišnji izveštaj za Registar ispuštanja i prenosa zagađujućih materija (PRTR) prema Evropskoj Agenciji za životnu sredinu, uspešno je i na vreme završena o čemu ste imali prilike više da saznate u prethodnom broju.

Nedugo potom, razvojna grupa Centra je pokrenula sledeću fazu projekta - implementaciju TEAMS SR rešenja koje ispunjava obaveze kompanija ka Centralnom registru izvora zagađivanja u skladu sa domaćom regulativom. Sam proces razvoja aplikacije obavljao se po strogo utvrđenoj metodologiji, kao i principima dobre prakse norveške kompanije Emisoft.

Programski zahtev je definisan na osnovu zakonskih propisa koji su postavljani pred kompanije a odnose na godišnje izveštavanje ka Centralnom registru izvora zagađivanja. Softversko rešenje kompanijama - klijentima mora omogućiti automatsko generisanje, eksportovanje i štampu potrebnih izveštaja na osnovu periodično unetih podataka (emisije u sve tipove medija, potrošnji energenata, proizvodnji) nakon isteka kalendarske godine.

Prvobitno rešenje se pokazalo kao dobra osnova za dalji razvoj. Podaci koje je potrebno uzeti u obzir za PRTR su deo potrebnih podatka za Centralni registar, tako da je prvi zadatak razvojne grupe Centra bio dodavanje novih Master podataka kako bi se uspešno realizovao programski zahtev. Jedan deo dodatih šema možete videti na slici.

Eksperti EMC-a uspešno i na vreme završili prvu fazu projekta i pokrenuli sledeću, koja ispunjava obaveze kompanija - klijenata

Omogućeno je praćenje i beleženje količina i koncentracija zagađujućih materija emitovanih u

zemlju, vazduh, vodu, kao i onih koje se generišu iz otpada.