emas katalog 2014 g 07 - emas.uk.com · g 3 ik ik serisi ifl›kl› İkazlar series light towers...
TRANSCRIPT
Ifl›kl› İkazlarLight Towers
G
2
Genel Özellikler ve Teknik Bilgiler 03Seçim Tablosu 04ø 50 mm Komple Ifl›kl› Kolon Tipleri (Buzzer’sız) 05ø 70 mm Komple Ifl›kl› Kolon Tipleri (Buzzer’sız) 06ø 50 mm Komple Ifl›kl› Kolon Tipleri (Buzzer’lı) 07ø 70 mm Komple Ifl›kl› Kolon Tipleri (Buzzer’lı) 08Ifl›kl› Kolon Modülleri 09Boyutlar 11
Genel Özellikler ve Teknik Bilgiler 12Seçim Tablosu 13Bağlantı 14Boyutlar 15
General Specifi cations and Technical Information 03Selection Table 04ø 50 mm Complete Light Tower Types (w/o Buzzer) 05ø 70 mm Complete Light Tower Types (w/o Buzzer) 06ø 50 mm Complete Light Tower Types (with Buzzer) 07ø 70 mm Complete Light Tower Types (with Buzzer) 08Light Tower Modules 09Dimensions 11
General Specifi cations and Technical Information 12Selection Table 13Connection 14Dimensions 15
IK
IF
IK
IF
Serisi Işıklı İkazlar
Serisi
Series Light Towers
Series
G
3
IK
IK
Serisi Ifl›kl› İkazlar
Series Light Towers
• Is›ya dayan›kl›, net görüntü veren polikarbonat sinyal modülleri• Modüler yap›• ø 50, ø 70 çap seçene€i• LED’li, fl aflörlü LED’li ampul seçene€i• Aparat gerektirmeyen kolay kurulum• Klemensler arac›l›€›yla kolay montaj• Makina ya da duvar ba€lant› modülleri• Buzzer seçene€i
• Heat resistant, clear vision Polycarbonate signal modules• Moduler structure• ø 50, ø 70 diameter options• LED, fl ashing LED bulb options• Easy and tool less connection thanks • Easy wiring thanks to terminal block• Connection modules for machine and wall• Buzzer option
Teknik Bilgiler
Standart :
Technical Information
Standard :
Ifl›kl› İkazlarLight Towers
G
4
Serisi Ifl›kl› İkazlar Seçim TablosuSeries Light Towers Selection Table
Seri Etanj Çap Kat Ampul Tipi Gerilim Buzzer Bağlantı
Series Etanj Diameter Stage Bulb Type Voltage Buzzer Connection
IK73L220XM03 Örnek olarak IK serisi, 70 mm çaplı, 3 katlı, 220 V LED ampullü, buzzersız, 100 mm aluminyum ayaklı ıflıklı kolon
Örnek:
LIKØ 50 ÇapØ 50 Diameter
LED’li AmpulLED Bulb
Buzzers›zw/o Buzzer
Ø 70 ÇapØ 70 Diameter
Flaflör LED’li AmpulFlashing LED Bulb
Buzzerl›With Buzzer
100 mm Plastik Ayak100 mm Plastic Base
20 mm Aluminyum Ayak20 mm Aluminium Base
100 mm Aluminyum Ayak100 mm Aluminium Base
500 mm Aluminyum Ayak500 mm Aluminium Base
Duvar Ba€lant›s›Wall Base
Ayarlanabilir AyakAdjustable Base
Serisi Ifl›kl› İkazSeries Light Tower
Etanjlık IP65For Etanj IP65
IK
E 1
M01
M02
M03
M04
D01
D02
5
L
X
2
024 VDC
220 VAC7
F
Z
3
4
5
5E 3 220 M03X
IK73L220XM03 For example, IK series, 70 mm diameter,3 stage, 220 V LED bulb, w/o buzzer, 100 mm alluminiumbase light tower
Example:
IK
G
5
ø 50 mm Komple Ifl›kl› İkaz Tipleri (Buzzer’sız)ø 50 mm Complete Light Tower Types (w/o Buzzer)
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK51L024XM03 IK51F024XM03
220 IK51L220XM03 IK51F220XM03
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK52L024XM03 IK52F024XM03
220 IK52L220XM03 IK52F220XM03
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK53L024XM03 IK53F024XM03
220 IK53L220XM03 IK53F220XM03
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK54L024XM03 IK54F024XM03
220 IK54L220XM03 IK54F220XM03
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK55L024XM03 IK55F024XM03
220 IK55L220XM03 IK55F220XM03
IK51L024XM03Tek Katlı Iflıklı İkazSingle Stage Light Tower
IK52L024XM032 Katlı Iflıklı İkaz2 Stage Light Tower
IK53L024XM033 Katlı Iflıklı İkaz3 Stage Light Tower
IK54L024XM034 Katlı Iflıklı İkaz4 Stage Light Tower
IK55L024XM035 Katlı Iflıklı İkaz5 Stage Light Tower
Ifl›kl› İkazlarLight Towers
G
6
ø 70 mm Komple Ifl›kl› İkaz Tipleri (Buzzer’sız)ø 70 mm Complete Light Tower Types (w/o Buzzer)
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK71L024XM01 IK71F024XM01
220 IK71L220XM01 IK71F220XM01
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK72L024XM01 IK72F024XM01
220 IK72L220XM01 IK72F220XM01
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK73L024XM01 IK73F024XM01
220 IK73L220XM01 IK73F220XM01
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK74L024XM01 IK74F024XM01
220 IK74L220XM01 IK74F220XM01
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK75L024XM01 IK75F024XM01
220 IK75L220XM01 IK75F220XM01
IK71L024XM01Tek Katlı Iflıklı İkazSingle Stage Light Tower
IK72L024XM012 Katlı Iflıklı İkaz2 Stage Light Tower
IK73L024XM013 Katlı Iflıklı İkaz3 Stage Light Tower
IK74L024XM014 Katlı Iflıklı İkaz4 Stage Light Tower
IK75L024XM015 Katlı Iflıklı İkaz5 Stage Light Tower
G
7
ø 50 mm Komple Ifl›kl› İkaz Tipleri (Buzzer’lı)ø 50 mm Complete Light Tower Types (with Buzzer)
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
Sipariş KoduOrder Code
024 IKM5Z024M03
220 IKM5Z220M03
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK51L024ZM03 IK51F024ZM03
220 IK51L220ZM03 IK51F220ZM03
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK52L024ZM03 IK52F024ZM03
220 IK52L220ZM03 IK52F220ZM03
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK53L024ZM03 IK53F024ZM03
220 IK53L220ZM03 IK53F220ZM03
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK54L024ZM03 IK54F024ZM03
220 IK54L220ZM03 IK54F220ZM03
IKM5Z024M03Tek Katlı Buzzerli Iflıklı İkazSingle Stage Light Tower With Buzzer
IK51F024ZM031 Katlı Buzzerli Iflıklı İkaz
1 Stage Light Tower With Buzzer
IK52F220ZM032 Katlı Buzzerli Iflıklı İkaz2 Stage Light Tower With Buzzer
IK53F024ZM033 Katlı Buzzerli Iflıklı İkaz
3 Stage Light Tower With Buzzer
IK54F024ZM034 Katlı Buzzerli Iflıklı İkaz4 Stage Light Tower With Buzzer
Ifl›kl› İkazlarLight Towers
G
8
ø 70 mm Komple Ifl›kl› İkaz Tipleri (Buzzer’lı)ø 70 mm Complete Light Tower Types (with Buzzer)
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
Sipariş KoduOrder Code
024 IKM7Z024M01
220 IKM7Z220M01
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK71L024ZM01 IK71F024ZM01
220 IK71L220ZM01 IK71F220ZM01
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK72L024ZM01 IK72F024ZM01
220 IK72L220ZM01 IK72F220ZM01
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK73L024ZM01 IK73F024ZM01
220 IK73L220ZM01 IK73F220ZM01
Ampul TipiBulb Type
GerilimVoltage
LEDLED
Flaşörlü LEDLED Flasher
Sipariş KoduOrder Code
024 IK74L024ZM01 IK74F024ZM01
220 IK74L220ZM01 IK74F220ZM01
IKM7Z024M01Tek Katlı Buzzerli Iflıklı İkazSingle Stage Light Tower With Buzzer
IK71L024ZM014 Katlı Buzzerli Iflıklı İkaz
4 Stage Light Tower With Buzzer
IK72L024ZM014 Katlı Buzzerli Iflıklı İkaz4 Stage Light Tower With Buzzer
IK73L024ZM014 Katlı Buzzerli Iflıklı İkaz
4 Stage Light Tower With Buzzer
IK74L024ZM014 Katlı Buzzerli Iflıklı İkaz4 Stage Light Tower With Buzzer
G
9
1
1
3
2
4
5
4
IKAD01IKAD02
IKAM01 IKAM02IKAM03 IKAM04
Serisi Ifl›kl› İkaz ModülleriSeries Light Towers ModulesIK
Her Iflıklı İkaz afla€ıdaki birimlerden oluflur,1. Kapak ve ana gövde2. Sinyal modülü (5 renk, kırmızı, sarı, yeflil, mavi, beyaz)3. Buzzer modülü4. LED, Flaflörlü LED 5. Ba€lantı Elemanı
Each Light Tower Consists of Below Components1. Body and cover2. Signal modules (5 colour, red, yellow, green, blue, white)3. Buzzer module4. LED, Flashing LED bulb5. Connection
Ifl›kl› İkazlarLight Towers
G
10
Serisi Ifl›kl› İkaz ModülleriSeries Light Towers ModulesIK
GÖVDE VE KAPAK / BODY AND COVER
Sipariş KoduOrder Code
IKM 5G
50 mm 70 mm
IKM 7G1
5
4
Not: Her Sinyal Modülü için bir lamba ilave edilecek. / Note: For each signal module, a light bulb should be selected.
LAMBALAR / LIGHT BULBS Sipariş Kodu / Order Code
LEDLED
24 V IKM L 024 IKM L 024 IKM L 024 IKM L 024 IKM L 024
230 V IKM L 220 IKM L 220 IKM L 220 IKM L 220 IKM L 220
Flaflörlü LEDLED Flasher
24 V IKM F 024 IKM F 024 IKM F 024 IKM F 024 IKM F 220
230 V IKM F 220 IKM F 220 IKM F 220 IKM F 220 IKM F 220
BA⁄LANTI MODÜLÜ / CONNECTION MODUL
Sipariş Kodu Order Code
IKA M 01100 mm plastik ayak (Çap 70’de Standard, Çap 50’ye uygulanamıyor)100 mm plastic base (Standard for diameter 70, not applicable for diameter 50)
IKA M 0220 mm aluminyum ayak 20 mm aluminium base
IKA M 03100 mm aluminyum ayak (Çap 50’de Standard) 100 mm aluminium base (Standard for diameter 50)
IKA M 04500 mm aluminyum ayak500 mm aluminium base
IKA D 01Duvar ba€lant›s› 100 mm aluminyum ayakWall base 100 mm aluminium
IKA D 02Plastik ayarlanabilir ayakPlastic adjustable base
2
Isıya dayanıklı polikarbonat malzeme. / Heat resistant polycarbonate material.
S‹NYAL MODÜLLER‹ / SIGNAL MODULES
Sipariş KoduOrder Code
50 mm 70 mm
IKM 5
IKM 5
IKM 5
IKM 5
IKM 5
IKM 7
IKM 7
IKM 7
IKM 7
IKM 7
BUZZER MODÜLÜ / BUZZER MODUL
Sipariş KoduOrder Code
IKM 5Z 024 - IKM 5Z 220 IKM 7Z 024 - IKM 7Z 2203
En fazla 5 modul üst üste monte edilebilir. / Maximum 5 signal modules can be mounted.
50 mm Buzzer / 90 dB 70 mm Buzzer / 90 dB
G
11
BOYUTLAR (mm) / DIMENSIONS (mm)
IKA M 01
IKA M 02
IKA M 04 IKA D 02
IKA M 03
40
93
40
40
4,5
68
50
Ifl›kl› İkazlarLight Towers
G
12
IF
IF
Serisi Ifl›kl› İkazlar
Series Light Towers
• Is›ya dayan›kl›, net görüntü veren polikarbonat sinyal modülleri• LED• Aparat gerektirmeyen kolay kurulum• Kablo yard›m›yla kolay montaj• Buzzer seçene€i• Ø 22 mm somun bağlantılı
• Heat resistant, clear vision Polycarbonate signal modules• LED• Easy and tool less connection thanks • Easy wiring• Buzzer option• Ø 22 mm with nut connection
Teknik Bilgiler
Standart :
Technical Information
Standard :
G
13
Serisi Ifl›kl› İkazlar Seçim TablosuSeries Light Towers Selection Table
Seri Çap Tip Gerilim Buzzer Bağlantı
Series Diameter Type Voltage Buzzer Connection
IF5M024XM05 Örnek olarak IF serisi,24 V buzzersız, M22X1.5 diflli ba€lant›l› çok fonksiyon›fl›kl› kolon
Örnek:
IFØ 55 ÇapØ 55 Diameter
Buzzers›zw/o Buzzer
Buzzerl›With Buzzer
20 mm aluminyum ayak20 mm aluminium base
100 mm aluminyum ayak100 mm aluminium base
500 mm aluminyum ayak500 mm aluminium base
M22X1.5 diflli ba€lant›M22x1,5 connection
Duvar BağlantısıWall Base
Ayarlı Ayak Adjustable base
Serisi Çok Fonksiyonlu Ifl›kl› İkazSeries Multifunctional Light Tower
024V AC-DC
220V AC
IF M02
M03
M04
D01
M05
D02
5 M X024
220 Z
5 M 024 M03X
IF5M024XM05 Example:
IF
Ifl›kl› İkazlarLight Towers
G
14
Serisi (Çok Fonksiyonlu Ifl›kl› ‹kaz) Ø 22 mm Somunlu Ba€lant›Series (Multi-Function Light Tower) with Ø 22 mm ConnectionIF
G
15
BOYUTLAR (mm) / DIMENSIONS (mm)
Ürün KoduCode
Ifl›kIllumination
ÖzellikFeatures
Nominal GerilimNominal Voltage
IF5M024ZM05 LEDBuzzerlı
with Buzzer24V AC/DC
IF5M220ZM05 LEDBuzzerlı
with Buzzer220V AC
IF5M024XM05 LED - 24V AC/DC
IF5M220XM05 LED - 220V AC
50
25
10
M5
Boru Bağlantı AksesuarıPipe Connection Accessories
Ifl›kl› İkazlarLight Towers
G
16
ø 70 mm Komple Ifl›kl› İkaz Tipleri (Buzzer’lı)ø 70 mm Complete Light Tower Types (with Buzzer)
ø 50 mm Komple Ifl›kl› İkaz Tipleri (Buzzer’lı)ø 50 mm Complete Light Tower Types (with Buzzer)
ø 50 mm Komple Ifl›kl› İkaz Tipleri (Buzzer’sız)ø 50 mm Complete Light Tower Types (w/o Buzzer)
IK
IF
ø 70 mm Komple Ifl›kl› İkaz Tipleri (Buzzer’sız)ø 70 mm Complete Light Tower Types (w/o Buzzer)