elvira news no. 30

4
เอลวิร่านิวส์ ฉบับที่ 30 ประจำาเดือนมีนาคม - เมษายน 2555 “จักรอัจฉริยะพูดได้” เป็นครั้งแรกในประเทศไทย จักรเย็บผ้ารุ่นล่าสุดของเอลวิร่า แนะนำการเย็บด้วย เสียงพูดและภาพประกอบที่หน้าจอ เสียงพูด 2 ภาษา ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ หน้าจอแบบ Touch Screen ทันสมัยกับการ Slide เลือกลาย 481 ลายได้รวดเร็วทันใจ และปุ่มเย็บอัตโนมัติง่ายเพียงปลาย นิ้ว สนุกกับการสลับลายซ้าย - ขวา และสลับลายบน - ล่าง เพื่อสร้างสรรค์ลายใหม่ ๆ ที่คุณชื่นชอบ เมื่อ สิ้นสุดการเย็บมีปุ่มผูกด้ายและตัดด้ายอัตโนมัติ เพื่อความสะดวกและรวดเร็ว สมาชิกที่สนใจพบตัวจริง เสียงจริงได้ที่ร้านเอลวิร่าทุกสาขา F: facebook.com/elvirathai E:Mail: [email protected] www.elvira.co.th T: twitter : elvirathai Power Blender ผู้ช่วยเรื่อง Healthy Food ตัวจริง เอลวิร่านำเครื่องปั่น Power Blender เพื่อช่วยพ่อบ้านและแม่บ้านยุคใหม่ที่ชอบทำอาหารเพื่อสุขภาพรับ ประทานเองได้อย่างง่ายดาย ไม่ยุ่งยากอีกต่อไป เพียงหมุนปุ่มเพื่อเลือกเมนูที่ต้องการ เช่น น้ำเต้าหู้ น้ำ ข้าวโพด ซุปข้นรสเลิศ หรือจะใช้เป็นเครื่องผสมอาหารก็ได้ ด้วยความเร็วรอบปั่น 30,000 รอบ/นาที จะรักษาคุณค่าอาหารได้มากกว่า โถป่นผลิตจากพลาสติกชนิดพิเศษ Triton Copolyester BPA Free ปลอดภัยกับเด็กอ่อนเพราะไม่มีสารก่อมะเร็ง พร้อมใบมีด 2 ชั้นที่ทรงพลัง บดและป่นอาหารได้ละเอียด เนียนนุ่ม เลือกความเร็วได้ถึง 10 ระดับ และปรับเวลาได้ตามต้องการ Elvira Power Blender พร้อม แล้วที่จะเนรมิตอาหารหลากหลายเมนูที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพ แล้วพบกันที่ร้านเอลวิร่าทุกสาขา Renova Touch NEW PRODUCTS ARRIVAL เตารีดไอน้ำประหยัดพลังงาน นวัตกรรมของเตารีดไอน้ำ แบบพกพา Elvira Compact Steam Generator จำลองระบบหม้อ ต้มไอน้ำ ไว้ภายในตัวเตารีด ผลิตไอน้ำได้สม่ำเสมอและมากกว่า หมดปัญหาน้ำหยดหน้าเตารีดด้วย Micro Pump ที่ช่วยเพิ่มแรงดันให้ไอน้ำกระจายตัว พร้อมขดลวดทำความร้อน 2 ชุด ทำให้หน้าเตา ร้อนเร็วทันใจ มีไอน้ำพร้อมใช้ได้ตลอดเวลา ช่วยให้การรีดผ้าของคุณลื่นไหล ระบบ Smart Eco ช่วย ประหยัดไฟ ประหยัดไอน้ำที่ไม่ได้ใช้งาน ควบคุมการสั่งงานผลิตไอน้ำด้วยระบบสัมผัส มี Sensor พิเศษ จับความร้อนที่ด้ามจับ หรือจับความเคลื่อนไหว เพื่อสั่งงานผลิตไอน้ำพร้อมใช้ ระบบตัดอัตโนมัติ ช่วยให้ คุณ Save ค่าไฟที่ไม่จำเป็น Elvira Compact Steam Generator ผู้ช่วยคนเก่งในการรีดผ้าของคุณ สัมผัสพลังไอน้ำที่ร้าน Elvira ทุกสาขา ทั่วประเทศ Compact Steam Generator Power Blender

Upload: elvira

Post on 21-Apr-2015

1.155 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: ELVIRA News No. 30

เอลวรานวส ฉบบท 30 ประจำาเดอนมนาคม - เมษายน 2555

“จกรอจฉรยะพดได” เปนครงแรกในประเทศไทย จกรเยบผารนลาสดของเอลวรา แนะนำ การเยบดวยเสยงพดและภาพประกอบทหนาจอ เสยงพด 2 ภาษา ภาษาไทยและภาษาองกฤษ หนาจอแบบ Touch Screen ทนสมยกบการ Slide เลอกลาย 481 ลายไดรวดเรวทนใจ และปมเยบอตโนมตงายเพยงปลายนว สนกกบการสลบลายซาย - ขวา และสลบลายบน - ลาง เพอสรางสรรคลายใหม ๆ ทคณชนชอบ เมอสนสดการเยบมปมผกดายและตดดายอตโนมต เพอความสะดวกและรวดเรว สมาชกทสนใจพบตวจรงเสยงจรงไดทรานเอลวราทกสาขา

F: facebook.com/elvirathaiE:Mail: [email protected]

www.elvira.co.thT: twitter : elvirathai

Power Blender ผชวยเรอง Healthy Food ตวจรง เอลวรานำ เครองปน Power Blender เพอชวยพอบานและแมบานยคใหมทชอบทำ อาหารเพอสขภาพรบ

ประทานเองไดอยางงายดาย ไมยงยากอกตอไป เพยงหมนปมเพอเลอกเมนทตองการ เชน นำ เตาห นำ ขาวโพด ซปขนรสเลศ หรอจะใชเปนเครองผสมอาหารกได ดวยความเรวรอบปน 30,000 รอบ/นาท

จะรกษาคณคาอาหารไดมากกวา โถปนผลตจากพลาสตกชนดพเศษ Triton Copolyester BPA Free ปลอดภยกบเดกออนเพราะไมมสารกอมะเรง พรอมใบมด 2 ชนททรงพลง บดและปนอาหารไดละเอยด เนยนนม เลอกความเรวไดถง 10 ระดบ และปรบเวลาไดตามตองการ Elvira Power Blender พรอม

แลวทจะเนรมตอาหารหลากหลายเมนทมประโยชนตอสขภาพ แลวพบกนทรานเอลวราทกสาขา

Renova Touch NEW PRODUCTS ARRIVAL

เตารดไอนำ ประหยดพลงงานนวตกรรมของเตารดไอนำ แบบพกพา Elvira Compact Steam Generator จำ ลองระบบหมอตมไอนำ ไวภายในตวเตารด ผลตไอนำ ไดสมำ เสมอและมากกวา หมดปญหานำ หยดหนาเตารดดวย Micro Pump ทชวยเพมแรงดนใหไอนำ กระจายตว พรอมขดลวดทำ ความรอน 2 ชด ทำ ใหหนาเตารอนเรวทนใจ มไอนำ พรอมใชไดตลอดเวลา ชวยใหการรดผาของคณลนไหล ระบบ Smart Eco ชวยประหยดไฟ ประหยดไอนำ ทไมไดใชงาน ควบคมการสงงานผลตไอนำ ดวยระบบสมผส ม Sensor พเศษจบความรอนทดามจบ หรอจบความเคลอนไหว เพอสงงานผลตไอนำ พรอมใช ระบบตดอตโนมต ชวยใหคณ Save คาไฟทไมจำ เปน Elvira Compact Steam Generator ผชวยคนเกงในการรดผาของคณ สมผสพลงไอนำ ทราน Elvira ทกสาขา ทวประเทศ

Compact Steam Generator

Power Blender

Page 2: ELVIRA News No. 30

ภาพบรรยากาศงาน Exhibition ครงท 31 เมอวนท 25-26 กมภาพนธ 2555สมาชกมารวมงานกนมากมายตางใหความสนใจกบผลงานการตดเยบทเปน Main Display จดเปน 4 หอง 4 แบบ เปนสไตล Applige at home ทสรางสรรคไดอยางสวยงามและมมกจกรรมอนๆ ภายในงาน สมาชกกระซบมาวาของชำารวยทเปน Vintage gift Box ถกใจมากๆ สมาชกท

พลาดงานนยงมโอกาสคอยพบกบงาน Mini Exhibition ไดทสาขาเอลวราในครงตอไป

ดภาพบรรยากาศงาน Exhibition ครงท 31 อยางจใจไดท WWW. ELVIRA .CO .TH

Page 3: ELVIRA News No. 30

ประเภทสมาชก

ประเภทนกศกษา

คณะกรรมการตดสนผศ.ดร. อโนทย ชลชาตภญโญ

อาจารย ภาควชาวทยาการสงทอ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

อาจารย จารพชร อาชวะสมตอาจารย คณะสถาปตยกรรมศาสตร

สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง

คณ เมทาว อางทองDesigner

บรษท ธานศร เอ ฟอรม จำากด

รางวลท 1 คณชมพนท สมสงกล

รางวลท 2 คณปรานอม จตรบำารง

รางวลท 3 คณฐตวรรณ ชวพฒนากล

รางวลชมเชย คณวชราพมพ บณยะเวชชวน

รางวลชมเชย คณอจฉรา คมภรนาท

รางวลท 1 คณวชรพงษ เภาหงษ

มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลพระนคร

รางวลท 2 คณพมพชนก โสภะ มหาวทยาลยเชยงใหม

รางวลท 3 คณรตตกาล คำาชนะ

มหาวทยาลยราชภฎพระนคร

รางวลชมเชย คณชนศา ตระกาลไขโย

สถาบนสารพดชางพระนคร

รางวลชมเชย คณธนรรถพร ทองสงา มหาวทยาลยศลปากร

ผลการประกวด Elvira Sewing Contest

รางวลท 1 คณวชรพงษ เภาหงษ ไดรบจกรเยบผารน Diana Plus

รางวลท 2 คณปรานอม จตรบำารง ไดรบจกรเยบผารน Smoothie

รางวลท 3 คณฐตวรรณ ชวพฒนากล ไดรบจกรเยบผารน Sweetie

เอลวราขอแสดงความยนดกบผชนะการประกวด Elvira Sewing Contest จดขนในงาน Exhibition ครงทผานมา มสมาชกและนกศกษาสงผลงานเขามาประกวดมากกวา 100 ชน ในหวเรอง Applique at Home

ชมภาพผลงานสวยงามและภาพการแขงขน WWW. ELVIRA .CO .TH

Page 4: ELVIRA News No. 30

ผศ.ดร. อโนทย ชลชาตภญโญอาจารย ภาควชาวทยาการสงทอ

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

อาจารย จารพชร อาชวะสมตอาจารย คณะสถาปตยกรรมศาสตร

สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลาเจาคณทหารลาดกระบง

คณ เมทาว อางทองDesigner

บรษท ธานศร เอ ฟอรม จำากด

LARGELINT BRUSH DUAL PRUPOSE MODELแปรงปดฝนผง หวแปรง 2 แบบเหมาะกบชองเลกๆ

รหส 12-8101-1039 ราคา 55 บาท

FELTING NEEDLE REFILLSเขมใชกบอปกรณทำา FELTING เปน REFILL ชนด

ปกกบผาบาง เขมจะมขนาดเลก ม 7 เลม

รหส 12-8101-1041 ราคา 170 บาท

FELTING NEEDLE REFILLS เขมใชกบอปกรณ ทำา FELTING ชนดปกผาหนา

เขมจะมขนาดใหญ ม 7 เลม

รหส 12-8101-1042 ราคา 170 บาท

ชดตดเยบแบบเยบเรว เยบงายพรอมวสดและอปกรณ มชนงานมากมายถง 25 แบบ วางจำาหนายแลวทรานเอลวราทกสาขา

Elvira Sewing Boutique (อาคารไทซน) 02-390-2299รานซคอนสแควร 02-721-9416-7 รานเซนทรลปนเกลา 02-884-8413,02-884-8504รานเซนทรลบางนา 02-361-0761รานแฟชนไอสแลนด 02−947−5910−1เดอะมอลลบางกะป 02-363-3102เดอะมอลลงามวงศวาน 02-550-0383เดอะมอลลบางแค 02-454-9153เดอะมอลลทาพระ 02-477-9490

เอลวรา ชลบร (038) 793-671เอลวรา โคราช (044) 295-864-5เอลวรา เชยงใหม (053) 405-210-1เอลวรา พษณโลก (055) 245-872-3เอลวรา หาดใหญ (074) 355-509 เอลวรา ภเกต (089) 648-4694เอลวรา ปตตาน (073) 333-447,086-744-6053เอลวรา นครสวรรค (056) 220-188เอลวรา นครปฐม (034) 272-201เอลวรา ขอนแกน 083-376-3663เอลวรา ปราจนบร 088-406-5739

ศนยบรการกรงเทพฯ

ศนยบรการตางจงหวด

TRACING WHEEL (STRAIGHTLING)ลกกลงชนดเสนกดรอยเปนเสนทบ ขณะกดรอย

แพทเทรนจะไมขาด

รหส 12-8101-1040 ราคา 160 บาท

QUILTING TABLEชวยใหเยบสะดวก ผาไมทงตวและตงรงใชกบรน Renova Party, Innova, Dianaรหส 12-8101-5012ราคา 1,500 บาท พเศษ 900 บาท

Sweet Tone Glass Caseราคา 125 บาท12-8104-7077

Stipple Bagราคา 150 บาท12-8104-7089

Rosy Rose Purseราคา 155 บาท12-8104-7074

Stripy Card Holderราคา 125 บาท12-8104-7080

Fancy Card Holderราคา 155 บาท12-8104-7081

Nanny Phone pocketราคา 120 บาท12-8104-7091

Summer Sweet Bagราคา 175 บาท12-8104-7079

Twisty Color Bagราคา 255 บาท12-8104-7071

Sweet Ipad Caseราคา 275 บาท12-8104-7085

Patch Heart Purseราคา 165 บาท12-8104-7078

Rubita Phone Pocketราคา 145 บาท12-8104-7092

Apple Cosmetic Bagราคา 110 บาท12-8104-7076

Mini House Key Coverราคา 99 บาท12-8104-7072

Stripy Sweet Canvasราคา 280 บาท12-8104-7082

lady Bear Coin Purseราคา 160 บาท12-8104-7083

TAKEMAKE& สนคาแนะนำา