elna5200-5300-se

2
5200-5300 www.elna.com 5200-5300 Din egen kreation ! Design : L’Atelier de mon Père – Bilder : Studio Photo Gérard – Tryckt i Schweiz – Kan ändras utan notis – 5200-5300 SE Nålpåträdare – även modeintresserade människor älskar teknik. Så mjukt, så mjukt : pressarfotstrycket är justerbart i 3 lägen SÖMMAR 5200 5300 Antal sömmar, inklusive quiltning, lapptäcke dekorativa 30 50 1-stegs knapphål, regelbunden fyrkant, jeans, etc. 3 6 Automatisk inställning av optimal sömbredd och längd x x Justerbar sömbredd upp till 7 mm x x Justerbar stygnlängd upp till 5 mm x x LED DISPLAY OCH KNAPPAR 5200 5300 Programmerbar nål upp/ner x x Automatisk fästsömsknapp x x Backknapp x x 4 direkta sömsvalsknappar x x LED-display - visar som sömsnummer, längd och sömbredd x x TEKNISKA DATA 5200 5300 Inställbart pressarfotstryck x x Inbyggd nålpåträdare x x Justerbar högsta hastighet kontroll x x Manuell trådspänningskontroll x x Stor nålkraft för alla typer av material x x Extra högt pressarfotslyft x x Slip-on - snabblösning av pressarfötter x x Övergripande helroterande grepp system med öppen spole x x Automatisk avskiljning av spolning x x Inbyggt trådklipp x x Cm och tum sömsmånslinjer x x Friarm x x Sänkta matarfötter x x Elektronisk fotpedal x x Bärhandtag, nedfällbart x x TILLBEHÖR 5200 5300 Tillbehörsask x x Plastkåpa x Mjukt överdrag x Standard tillbehör med pressarfoten, spolar, nålar, skruvmejsel, kniv sprätt x x GARANTI OG SERVICE: Elnas välkända berömmelse etablerades av den första symaskinen 1940. Sedan dess har Elna fortsatt att vara ett ledande märke i produktionen av symaskiner men tanke på den innovativa sömmerskan. I världen finns tusentals beredda att ge dig expertservice. Miljoner av människor har valt Elna för kvalite, användarvänlighet och driftsäkerhet.

Upload: karianne-bjerknes

Post on 28-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

TILLBEHör 5200 5300 Tillbehörsask x x Plastkåpa – x Mjukt överdrag x – Standard tillbehör med pressarfoten, spolar, nålar, skruvmejsel, kniv sprätt x x LED DISPLaY OCH KNaPPar 5200 5300 Programmerbar nål upp/ner x x Automatisk fästsömsknapp x x Backknapp x x 4 direkta sömsvalsknappar x x LED-display - visar som sömsnummer, längd och sömbredd x x Nålpåträdare – även modeintresserade människor älskar teknik.

TRANSCRIPT

Page 1: Elna5200-5300-SE

5200-5300

w w w . e l n a . c o m

5200-5300

Din egen kreation !

Design : L’Atelier de mon Père – Bilder : Studio Photo Gérard – Tryckt i Schweiz – Kan ändras utan notis – 5200-5300 SE

Nålpåträdare – även modeintresserade människor älskar teknik.

Så mjukt, så mjukt : pressarfotstrycket är justerbart i 3 lägen

S ö m m a r 5 2 0 0 5 3 0 0

Antal sömmar, inklusive quiltning, lapptäcke dekorativa 30 50

1-stegs knapphål, regelbunden fyrkant, jeans, etc. 3 6

Automatisk inställning av optimal sömbreddoch längd x x

Justerbar sömbredd upp till 7 mm x x

Justerbar stygnlängd upp till 5 mm x x

L E D D I S P L aY O C H K N a P Pa r 5 2 0 0 5 3 0 0

Programmerbar nål upp/ner x x

Automatisk fästsömsknapp x x

Backknapp x x

4 direkta sömsvalsknappar x x

LED-display - visar som sömsnummer,längd och sömbredd x x

T E K N I S K a D aTa 5 2 0 0 5 3 0 0

Inställbart pressarfotstryck x x

Inbyggd nålpåträdare x x

Justerbar högsta hastighet kontroll x x

Manuell trådspänningskontroll x x

Stor nålkraft för alla typer av material x x

Extra högt pressarfotslyft x x

Slip-on - snabblösning av pressarfötter x x

Övergripande helroterande grepp systemmed öppen spole x x

Automatisk avskiljning av spolning x x

Inbyggt trådklipp x x

Cm och tum sömsmånslinjer x x

Friarm x x

Sänkta matarfötter x x

Elektronisk fotpedal x x

Bärhandtag, nedfällbart x x

T I L L B E H ö r 5 2 0 0 5 3 0 0

Tillbehörsask x x

Plastkåpa – x

Mjukt överdrag x –

Standard tillbehör med pressarfoten, spolar,nålar, skruvmejsel, kniv sprätt x x

GaraNTI OG SErvICE : Elnas välkända berömmelse etablerades av den första symaskinen 1940. Sedan dess har Elna fortsatt att vara ett ledande märke i produktionen av symaskiner men tanke på den innovativa sömmerskan. I världen finns tusentals beredda att ge dig expertservice. Miljoner av människor har valt Elna för kvalite, användarvänlighet och driftsäkerhet.

Page 2: Elna5200-5300-SE

Den nya Elna 5200 och Elna 5300 :Sömnaden är pånyttfödd !Mer sömnadsglädjeför alla nya Elna 5200 och Elna 5300 Dessa mångsidiga maskiner kan hantera alla typer av tyger. Börja här och nu för att skapa din nya garderob. Anpassa, ny design, förvandla den till exakt vad du vill. Elna anpassar sig till ditt humör och din stil.Jeans har överlevt alla modetrender i generationer. Idag, använder fashionister jeans för återvinning och re-design. Samarbeta med en Elna 5200 eller 5300 och arbetet är redan på god väg. Elnas nya modeller är enkla, snabba och roliga att använda. Utrustad med den senaste tekniken som gör det spännande och inspirerande för ditt nya sömnads projekt - helt nya verktyg i ett samhälle som ständigt förändras.

HaNDGjOrT är Bra – mEN GjOrT av ELNa är faNTaSTISKT !

Även vanliga sömmar är dekorativa med Elna 5200 och Elna 5300 - vidga dina vyer !

HIPP CHIC, rOmaNTISK BrODErI : aLLT är möjLIGT

Dekorativa och festliga sömmar, färdiga för nästa generation av mode.

SPONTaN, STIL OCH SmarT : SYmaSKINEN KaN aLLa TrICK.

Dekorativa kuddar.Skapa din egen stil med

personliga tillbehör med lapptäckenas möjligheter.

SOm ETT PrOffS !

Trippelsöm och dubbelnål ger ett resultat som är snyggt och starkt

ävEN T-SHIrTS !

Nu som en expert ! Idealisk för Jersey, elastiska sömmar som ger ett så enkelt vacker resultat.

för HELa famILjEN

Svängbar pressarfot gör det enkelt att lägga upp jeans ! – Med professionellt resultat.

Nu är Du EN DESIGNEr !

Denim återanvänds och re-designas, sammanställas för din specifika produkt.

TEKNIK OCH ENKELHET Du KaN LITa På.

Med smart elektronik, det är enkelt ! Det finns ett stort antal knapphål för olika tillämpningar och olika tyger.

Du BEHövEr INTE vara rIK för aTT Börja !

Återanvändning, re-design-Denim gör jobbet. (Det finns inget material som är för hårt för Elna 5200 och Elna 5300).