elheddaf 16/10/2012
TRANSCRIPT
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 1/45
ACM ABMSU
CSC BRC
G d é ô jó IG d ô jÉ V ° « á Q bº
w
j ƒ e « á Q jÉ V ° « ` á G d ã Ó KÉ A6 1GC c à ƒ H ô 2 10 2 .G d © ó O9 2 2 2 G d ã ª ø :0 2 Oê
5 7 7 3 4 9 : p e n A
''G d ∏ q» eÉ j ô H ë û ¢ ‘ HÓ O h eÉ Y æ ó h eÉ j £ ª ™ ‘ HÓ OG d æ É S¢ ''
e æ q ` ` ` ` ` ` É O:''GC Q j ` ó G d Ø ` ` ` ƒ R M à ` ` ` ≈ J μ ` ` ` ` ƒ ¿G’E f £ Ó b ` á h d ù ° â eo à î ƒ q a ` É eø H ∏ © Ñ ` ` É S¢ ''
jÉ T ° « ` ` ô :''G dò … j ü ° ª ó GC e ` ` É Ω H ∏ ƒ ROGO ‘ G d μ ƒ R j æ á ’ Hó GC¿ f ë ù ° Ö d¬ GC d∞ M ù ° É Ü''
KSJ BMSJ
'' aÉ H ` ô h'' d « ù ¢ b ∏ ≤ ` É , M æ qÉ T ° ` » j ô a™ G Ÿ æ ë á h H ƒ Y « û ° á Z Ò LÉ g õ
e ù ° É Yó j ` á :''G d Ø © É d « ` á S ° à μ ƒ ¿ MÉ V ° ` ô I h f à ª æ q ` ≈ eo ≤ É S ° ª ` á G d Ø ô M ` á e™ GC f ü ° É Q fÉ '' RG a ` ` ` ` ƒ Q:'' S ° æ © ª ` ` ` π G Ÿ ù ° à ë « ` ` ` π e ` ` ` ø GC L ` ` ` π G d Ø ` ` ƒ R hG d Ñ ≤ ` ` ` ` É A ‘ G d ô j ` ` É OI''
Y ª q ` ƒ Q:'' f © ô ± f ≤ É • V ° © ∞ S ° » .GC S¢ . S ° » h S ° æ ≤ ƒ ∫ c ∏ ª à æ ` É ''
HMSU OSA
''’ Z ô H ` » ,’ e ù ° © ` ƒ OG d æ ≤ ` É • S ° à Ñ ≤ ≈ ‘ G ◊ ô G T¢ jÉ H ∏ ë ƒ ä''SSE AMSU
"É e ƒ f ` ` ` ` ó …:'' gò √ e Ñ ` ` ` ` ` ` ` É QGIG dÓ Y Ñ ` ` ` ` Ú ... aÓ Jo î « q Ñ ` ` ` ƒ f ` ` ` ` ` » ''
S ° ƒ OG f ` ` ` ` » :''’ jo ª μ æ æ É –ó jó GC gó G a æ ` ` ` É ,
d μ ` ` ` ø G’C c « ` ó GC f æ ` ` ` É S ° æ ∏ © Ö G’CO hG QG’C h d ` ` ` ` ≈ ''
M ∏ « ∏ ƒ R j ` ` ` ` ` à û ¢ :'' c æ â GC f à ¶ ` ` ` ` ô S ° « æ É Q j ` ` ` ` ` ` ` ` ` ƒ G’E S ° à Ø ` ` ` õ G RGä e ` ` ` ` ø G d ∏ « Ñ « Ú
hG’B¿ S ° æ ó Nπ –ó jÉ Ló jó G''
d « Ñ « ` ` ` ƒ ¿ j ≤ à ë ª ` ` ` ƒ ¿G d ù ° Ø ` ` ` É QIG ÷ õ G F ô j ` á ‘ W ô G H ∏ ù ¢ , j ë ô b ` ` ` ƒ ¿G d © ∏ ` ` ` º G d ƒ W æ ` ` ` » h j ¡ « æ ƒ ¿ T ° ¡ ` ó GAG ÷ õ G F ` ` ô Y ª ` ` ` ` É Q HÓ f ` ` ` ` » )G d æ É W≥ G d ô S ° ª » HÉ S ° ` º G ÿÉ Q L « ` á G ÷ õ G F ô j á (:''G ÷ õ G F ` ` ` ` ` ô J û ° é Ö
G’E Y à ó GA Y ∏ ` ` ≈ G d ù ° Ø ` É QI, d μ ø G’C e ô d ` ø jo ƒ D K ô ‘ YÓ bÉ J æ ` É G d à É Q j î « á ''
G ÷ õ G F ` ô Q S ° ª « ` É ‘ G Ÿ ù ° à ƒ iG d ã É då NÓ ∫ b ô Y á f ¡ É F « É ä'' cÉ ¿''3102, S ° à à é æ qÖ G Ÿ ¨ ô Ü h bó J ü ° £ ó Ω H ` c ƒ äO j Ø ƒ G Q, ZÉ f ` É , eÉ ‹GC hG d £ ƒ Z ƒ
M ª « ó H ƒ RG g ô ) S ° Ø Ò G ÷ õ G F ô H ` d « Ñ « É (:
'' f © ` ` ` ` º , J ` ` ` ` º G’E Y à ` ` ` ` ` ` ó GA Y ∏ ` ` ` ≈ S ° Ø É Q J æ ` ` ` ` É h dø f ≤ Ñ ` ` π
HÉ E f ` ` ` ` ` õ G∫ Y ∏ ` ` ` ` º G ÷ õ G F ` ` ` ` ` ô
h M ô b¬ h gò G J ü ° ô q± N £ Ò ''
G d ü ° æ ` ` ` ` ` É f ` ` ` ` ` » :'' e ` ë ` ` ` É h’ J æ ` ` ` É ’E S ° à Ø ` ` ` ` ` ` õ G R
’ Y Ñ ` ` ` ` ` » G ÷ õ G F ` ` ` ` ` ` ô a û ° ` ` ∏ â ’C f ¡ ` ` ` ` º e ` ë Î a ` ` ƒ ¿ h c Ñ ` ` ` É Q''
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 2/45
02:IQƒ`jó"
É©FGQ ¿Éc Qƒ¡ª÷G"äɪ« ∏ ©àd Éæ ≤ «Ñ£JhÉ`æÑæL ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ MCÉ£ÿG »```a ´ƒbƒdGRƒØdG ≈ `dEG ÉfOÉbh"π ```````````gCÉàdGh
IQƒjó" ¿’óY »æWƒdG ÖîàæŸG óFÉb q»MÖ© ∏ e ‘ Iƒ ≤ H GƒfÉc øjòdG " ô°†ÿG" QÉ°üfCG
º¡d ¿Éc å«M ,º¡JƒYód GƒHÉéà°SGh ôcÉ°ûJQÉÑàYÉH á ≤≤ ëŸG áé«àædG ‘∫É q ©ØdG ºgQhO
," ô°†ÿG" `H ô°†J »àdG QƒeC’G GƒÑæŒ º¡fCG ≥ «Ñ£J ¿CG â°SQƒa Ωɨæ«Jƒf ÖY’ ÈàYG ɪc
ó«Mh »æWƒdG ÜQóŸG äɪ« ∏ ©àd ÚÑYÓdG ≈∏ Y OôdGΩó©H É°SÉ°SCG á ≤∏ ©àŸG ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M
á ∏ «W »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG »ÑY’ äGRGõØà°SGº¡ ∏ ©Lhπ cÉ°ûŸG ÖîàæŸG Ö q æL ,IGQÉÑŸG QGƒWCGGòg ‘ ¿’óY∫Ébh .π gCÉàdGh RƒØdG ¿ƒ ≤≤ ëj Ωóbh É©FGQ ¿Éc …òdG Qƒ¡ª÷G q»MCG" :¥É«°ùdG
AÉ ≤∏ dG QGƒWCG á ∏ «W ÉæªYO∫ÓN øe ¬« ∏ Y Éeäɪ« ∏ ©J Éæ ≤ ÑW ó ≤ d .π cÉ°ûe …CG≥∏ N ¿hO…òdGh ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ó«Mh »æWƒdG ÜQóŸG
ÖîàæŸG »ÑY’ äGRGõØà°SG≈∏ Y OôdG øe ÉfQòM."π gCÉàdGh RƒØdG≥≤ ëf Éæ ∏ ©L Ée »Ñ« ∏ dG
π gCÉàdG Gò¡H GóL AGó©°S" ∞ °†f⁄ÜÉÑ°SC’G √ò¡dh
"iôNCG ÉaGógCG»æWƒdG ÖîàæŸG ¿Gó«e §°Sh ÜôYCGh
¿Éª°V ó©H áeQÉ©dG ¬JOÉ©°S øY …ôFGõ÷Giôéà°S »àdGh á ∏ Ñ ≤ ŸG É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ¤EGπ gCÉàdG
¤EG OÉY ɪc ,É« ≤ jôaEG ܃æéH Ω ƒ ∏ ©e ƒg ɪc±GógC’ ¬FÉ ≤ aQ áaÉ°VG ¿hO∫ÉM »àdG ÖÑ°ùdG
ÈàYG å«M ,IÒã μ dG ¢UôØdG ºZQ iôNCG±ôW øe áæ°ûÿG äÓNóàdG ¿CG IQƒjó"
ÚÑYÓdG GÒãc â ≤ gQG Ú«Ñ« ∏ dG ÚÑYÓdGiôNCG ÉaGógCG " ô°†ÿG" π «é°ùJ ¿hO âdÉMh
:¥É«°ùdG Gòg ‘∫Ébh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘Éææ μ d ±GógCG IóYπ «é°ùJ ‘ ÖZôf Éæc"
øY œÉædG ¥ÉgQ’G ÖÑ°ùH∂ dP øY ÉfõéY ≈∏ Y óªà©J »àdGh »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG Ö©d á ≤ jôW
."áØ«æ©dG äÓNóàdGh áfƒ°ûÿG
ÚÑYÓdG ¢†jƒ©J Éæ©£à°SG"Éæch ó«L πμ °ûH ÚÑFɨdG
" á©FGQ áYƒª› πμ °ûe ¿CG IQƒjó" ÈàYG ɪFGO ¥É«°ùdG Gòg ‘h
≈∏ Y ÉMhô£e ø μ j⁄ÚÑFɨdG ÚÑYÓdG
π «dóH ó«Lπμ °ûH º¡°†jƒ©J ” å«M ,¥ÓW’GáYƒªéŸGhΩÉé°ùfÉH Ö©d »æWƒdG ÖîàæŸG ¿CGGòg ‘ ±É°VCGh .AÉ ≤∏ dG QGƒWCG á ∏ «W á©FGQ âfÉc
øe É q æ μ “ ÉæfCG ’EG äÉHÉ«¨dG øe ºZôdÉH" :¥É«°ùdGâfÉc á ∏ « μ °ûàdG ¿CGπ «dóH ó«Lπμ °ûH É¡°†jƒ©J
."á«YɪL á ≤ jô£H Ö© ∏ Jh áªé°ùæe
…óMh »æ°üîJ ’ óFÉ ≤ dG IQÉ°T""ÚÑYÓdG π c ¢üîJπ H ,§ ≤ a
¿’óY É¡ ∏ ªM »àdGh IOÉ« ≤ dG IQÉ°T ¢üîj ɪ«ahIGQÉÑe øY ÜÉZ …òdG ø°ù ◊øY áHÉ«f IQƒjó"
Ωɨæ«Jƒf ÖY’ ócCG ,áHƒ ≤ ©dG ÖÑ°ùH É«Ñ«dÚÑYÓdG π c ¢üîj ôeC’G ¿CG …õ« ∏ ‚’G â°SQƒa
¿ƒ«æ©e øjôNB’G ÚÑYÓdG ¢†©HΣÉæg ¿CGhó«›h ìÉÑ°üe QGôZ≈∏ Y óFÉ ≤ dG IQÉ°Tπ ªëH’ óFÉ ≤ dG IQÉ°T" :¥É«°ùdG Gòg ‘∫Ébh ,IôbƒH
ÚÑYÓdG á« ≤ H ¢üîJπ H …óMh ÉfCG »æ°üîJ¿ƒ«æ©e Éæ ∏ c ÉæfCG ɪc ,IôbƒHh ìÉÑ°üe QGôZ≈∏ Y
."»æWƒdG ÖîàæŸG á ∏ « μ °ûJ ‘∂ dòH
ÉfCG Éæjód Ée π c Éæeób"Gó«L ÉæÑ©d ÉæfCG øXCGh á«°TƒŸh
"
RƒØdG ƒg ¿B’G º¡ŸGh…òdGh á«°TƒŸ ódÉN øY ¬ãjóM ‘hÓjóH ¿Gó«ŸG §°Sh ‘ ¬©e Ö©d
IQƒjó" ÈàYG ø°ù ◊…ó¡e ÖFɨ ∏ dÖY’ á ≤ aQ ¬jód Éeπ cΩób ¬fCG
iôj å«M ,»°ùfƒàdG » ≤ jôa’G …OÉædG‘ ÈàYG ɪc .Gó«L É«FÉæK Éf q ƒc ɪ¡fCG
≥ « ≤ – ƒg ºgC’G ôeC’G ¿CG ¥É«°ùdG Gògó ≤ d" :∫Éb å«M ,RƒØ ∏ d " ô°†ÿG"
Éeπ c Ëó ≤ J á«°TƒŸ » ∏ «eRh ÉfCG ÉædhÉMº¡ŸG .Gó«L ÉæÑ©d ÉæfCG øXCGh ™«£à°ùf
Éæ ∏ gCÉJh Éfõa ÉæfCG ƒg øgGôdG âbƒdG ‘ π ªà μ à°S áYƒªéŸGh 2013 ¿Éc ¤G
."ÚÑFɨdG ÚÑYÓdG IOƒ©H.¥ Ú°SÉj
Ÿ
á«æWƒdG ádƒ£ÑdGá«°VQC’G IÉæ ≤ dG OGORƒ ∏ H.¢T– áæ«£æ°ùb.¢T 16:30
…Ò÷CG ∫Éæc á«FÉ°†ØdG–áãdÉãdG ájôFGõ÷G ájÉéH.¢T– π FÉÑ ≤ dG.¢T 17:45
᫨jRÉeC’G IÉæ ≤ dG–
-ÉHhQhCG IQÉb– ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G É°ùfôa– É«fÉÑ°SEG 20:006+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G Góædƒg– É«fÉehQ 19:004+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ójƒ°ùdG– É«fÉŸCG 19:45
1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G Σ QɉódG– É«dÉ£jEG 19:455+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G GÎ ∏ ‚EG– É«fƒdƒH 20:00
8+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ∫ɨJÈdG– GóædôjEG 20:459+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G É«côJ– ôéŸG 19:30
É μ jôeCG IQÉb7+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G …GƒZQhC’G– É«Ø«dƒH 21:006+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ÚàæLQC’G– » ∏ «°ûdG 2:00
É«°SCG IQÉb2 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¿OQC’G– ¿ÉªY 14:001 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¿Éà°ù μ HRhCG– ô£b 14:30
á«°VÉjôdG Iôjõ÷G á«Hƒæ÷G ÉjQƒc– ¿GôjEG 17:301
1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G É«dGΰSCG– ¥Gô©dG 15:15
ájOh äÉjQÉÑe2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G π jRGÈdG– ¿ÉHÉ«dG 13:10
¢ùeCG QÉ¡f É«Ñ« ∏ H ájôFGõ÷G IQÉØ°ùdG â°Vô©JÚ«Ñ« ∏ dG ÚÑ°ü©àŸG ¢†©H ±ôW øeΩÉëàb’G ¤EG
IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe Gƒ¡LƒJ øjòdGhídÉ°üd â¡àfG »àdG …ôFGõ÷G »æWƒdG ÖîàæŸG
..ôØ°Uπ HÉ ≤ e Úaóg áé«àæH"
ô°†ÿG"
i7eFe* +3eF) {G )¦sjD) n©/ #ej5) i.{0 µ gL{vjF) )¦53eGJ *){9y.J¢%)y*i7e0«{()}·)gHe·))ÒmEe£G«{()}·)¥ÒH¡Ghe/ÌF)Eªf©F)yC¦F)£F¦7JzGJ{F)E©*3%)ef6%¶l{CJJeDe()1¢%eF)µJG%)£©/3iLe<¼')J¦C¡G«{()}·)F))}H'e*+3eF)¦sjG)ÒmEÓL{()}·)q;4%)|,µ¤D{/J§fº)
I{;eG}IJ
IQÉ°ùN Gƒ ∏ q Ñ ≤ àj⁄ ¿ƒ«Ñ« ∏ dGGOQ ΩÉëàb’G ¿hÈà©jh º¡ ≤ jôa
" ô°†ÿG" QÉ°üfCG≈∏ Yi7eF) ¡G +13)¦F) leG¦º) g/J S fjL» ªf©F)ª8eL{F) 3eF)¢'eC*){95%eE le©, ¡G ¤(eD')J ¤fvjG +3e0¥zI§;yL¤.eGifº)Â%ÏFe©L{C')F2 ¡G y*%) ¼') fF) gI2 e©C +¦¹)
¢%)ª;ej.¶)7)¦jF)D)¦GÏ0¡G)JyE% )Jl)4)}j5)¡;C13¦I+3eF)£GesjD)£f/– «{()}·) ª9¦F) gvjº) 3eH%)Iy©pj*ªf©F)gvjº)ªf;ÏF#eF)Ï0
¢)2{·e*Óf;ÏF)7JJµ)zF
¿GQóL≈∏ Y GƒÑàc ¿hôgɶàŸG¿ƒ« ∏ ŸG ó ∏ H ôFGõ÷G" :IQÉØ°ùdG
"¥ÓM ¿ƒ« ∏ e ∞ °üfhF) )}H'e* +3eF) ¦sjG jL »J)¦fjEeGy;F2¡Gy*%)¼'))¦fI2*¤D{/Jl)3ef;e©f©*{()}·)+3e5ªfG¢)3y.§;3){<§;e£©(3Je£,3¦-{()}pFi©£Gi©*eH¢¦©GHJ¢¦©º)y*{()}·)"+3ef;i*ejEµ ÓL{()}·) eF) ¼) +3e6) µ "Ï/)¦fjEeEiDϸ)i£G¢¦£jÈ¡LzF)Je©f©F¶¢%)8̺)¡G)y.i©£GK{0%)l)3ef;leG¦º)He5eL©6g6¡Gª,%e,
̺)wL3ejF)J¡LyF)iF)
»àdG ¤hC’G IôŸG √òg â°ù«dÉ«Ñ«d ‘ …ôFGõ÷G º ∏ ©dG É¡«a ¿É¡j
∂ dP øY äƒ μ °ùdGΩóY ÖéjhiFJyF) 4¦G3 y/%) §; #)yj;¶) le*J )zI¥zIy,¶n©/eL1e;){G%)e©f©FµiL{()}·)ª9¦F)F)iHeI')e£©CjLªjF)¼J%¶)+{º)¥zI mG £D)¦G §; K{H +{G E ªCÓL{()}·)¡GÒmF)gFe9n©/leC|jF)+3J|*ª;ej.¶)e,¶)D)¦GÏ0¡G
§; i03eF) l)#)yj;¶) ¥zI mG §; 1{F){G%¶)¡;l¦F)y;Je©DJeºeG
º°SÉH »ª°SôdG≥ WÉædG) ÊÓH QɪY
:(ájôFGõ÷G á«LQÉÿGAGóàY’G Öé°ûJ ôFGõ÷G"ød ôeC’G ø μ d ,IQÉØ°ùdG≈∏ Y" á«îjQÉàdG ÉæJÉbÓY ‘ ôKD ƒj
i©.3e¹) ¡G 1{F) #e. ¢%eF) )zI µJª5{F)9eF)Ï0¡GlyE%)ªjF)JiL{()}·)+3eF)§;#)yj;¶)gp,{()}·)¢%)i©.3evF|jF))zIz0%e,¢%)yL{,¶¤HkD¦F)µ¡FÓ*leDÏF)JwL3ejF)¢%)K{,n©/y·)¿1yF) )zI µ eDJ 3efj;) E¦C ¡LyfF)+3e5§;#)yj;¶)gp,iL{()}·)i©.3e¹) "µ{-& ¦L¡FF2¢%e*yE& ¦,¡FJe©f©Fµ{()}·)
"e©f©FGi©vL3ejF)JiL¦0%¶)leDÏF):(É«Ñ« ∏ H ôFGõ÷G ÒØ°S) ôgGRƒH ó«ªM
ÉæJQÉØ°S≈∏ Y AGóàY’G ” ó ≤ d º©f"ôFGõ÷G º ∏ Y ∫GõfEÉHπ Ñ ≤ f ødh
" Ò£N ±ô°üJ Gògh ¬bôMh*){9i©f©F)i7eFe*{()}·)Ò5yE% )+3eF){G)¦sjD)ÓF¦£¾¢%){I)4¦*y©/e8%)Jªfº)¦C¡G«{()}·)F))¦F}H)J§;f,¡F{()}·)¢%)«{()}·)ª5eG¦*yF){G%¶) ¢%) )ÊjG ¤D{/J F) )}H') Ï9'¶)¢¦L},¤HtL|,µ{I)4¦*eDJÒ0§;#)yj;¶)´yFH"e©F))zIµ3e£F)¤D{/J{()}·);)}H'e*fH¡FJe,3e5
" Ò0|,)zIJ.¥ Ú°SÉj
Öîàæe≈∏ Y ôFGõ÷G Rƒa q¿CG ºZQÉà ÉØ«¶f GRƒa ¿Éc≥ « ≤ °ûdG É«Ñ«dÉHÉjEGh ÉHÉgP ¿Gó«ŸG Rƒa≥≤ – ¬fCG
AÉ ≤ °TC’G ¿CG ’EG ,áé«àfh AGOCGh¿CG ¢VƒYh∂ dP º¡Ñé©j⁄Ú«Ñ« ∏ dG π gCÉàdG ‘ ôFGõ÷G á« ≤ MCÉH GƒaΩjáfÉN øª°V ôFGõ÷G ¿ƒØæ°üj GƒMGQ
..AGóYC’G¥eH3¦, «zF) «J}F) y/%)Je©f©F gvjG ¦7J KyF ÏDe;eI¦;%)¡Á)y/)J¢eE{()}·)¼')´|0" Ï(eDu|7eGy;e*{/Óf©F) ¢J|vj5J ÓL|º)µ ÊF) 3e* E{jHJ ¢$¶)#e*%)JysL¢%)fD"eGeG¦Le©f©F{s* ¥Jy/ *){9 µ ¤,y.+3eF)§;¦F)J«{()}·)F)¡9¦F) iL)3 )}H')J iL{()}·)¡G eIÒ< ¼') e£©; 5JyF)JÒ,¶ªjF)i©H)JyF)leC|jF)#e6%ÏF #eDy7%) eH%) K¦5 e£F
t©HJeLJ{E£ S FzH eGy; #)y;%)¼') S ¦sjHleL3efºe*{G%¶)jLeGy;i©8eFe*£*
iLJ{F)CesFiI& ¦º)i5e¸)
á ∏ aÉ ◊G ≈∏ Y IQÉéMh ܃WIQÉØ°ùdG≈∏ Y AGóàYGh ô°üe ‘
QÉY ... É«Ñ«d ‘ e£F #e*{F) ¡G +J)yF) {()}·) y¯ »J#eDy7%¶)J#e6%¶)¡Ge£,y.JyLyF)5%ÏF#e6%¶) ¡G #)yF) {()}·) k©F e©f©F fC{Ee, +3e0 )¦jsL » ¡LzF) ÓL|º),µeff,eH%e*eH¦£jL)¦/){Ci©-Ïm*)¦,%)e£G¦L£H%)<3¤©f;¶Ji,es6£*3yGHeC£H¦*µ "«|6¦F)"f*¡L1J}GfDeHÏ*eIy*eH¦£,)Jef5£,yG§;#eFÏ0+{IeF)µª5{F)eHyC¦F)¦b©L¢%)h¦Fe*e£63JiCe¸)§;#)yj;'¶e*+1¦F)
iFJe¿GuefG Ò<¦IeG EJ +3ep )J3JyF)Ç%e©FFeG}F)ª/µ+3eF)§;#)yj;' ¶)¡sHJe©f;¶§;)Jyj;)¡LzF)Ó©f©F)§;zL¢%)fDh{º)µ#e6%¶)§;¦©8mj,+3zDi£Ge©f©F3)¦m*£H%)¢¦L¡GF))}H')JiL{()}·)+3eF)§;#)yj;'¶)µl)3efF)¡;©IeH¤D{s*e©F)J«{()}·)©F%)+3eF)¢)3y.§;eI¦fjEªjF)i©()yF)£;i¸)k*e<¡LzF)Ó©f©F)§;3e;)zI
!¡L{0$¶)§;#)yj;'¶)JuÏF)£jFl3e7J
∫Éb ¬« ∏ LQ √ ƒfÉN » q ∏ dG""É«H Qƒ¡ª÷G
¢JÊjL I ejp/ eLyF ¢¦F¦L IyL1{,J µ)zF) {G /){F) 5e* ej£F){Ee, gG ÒIe. {9 ¡G "¢)2{·)"¢)y©º)83%)¡GhesH'¶)iFJe¿gf5¦Igf5¦Ie3J#eF){;¡Gi©DyF)µªIJ e©f©F µ {()}·) +3e5 §; #)yj;'¶)
fD£H%)©,e£()3J¡G)J1)3%)i©I)Jip/jL4¦©/y©/Jª5¦fF)ef6%)¢%¶¡L{0$¶)i(eD¼')I¦¸%)J(eD1µ£©;)¦DiL3eF)le©jF)¡Gk©D%)ªjF)lefvjº)ªfF)mº)¢eE¢')J|GgvjG+3¦7µ3¦sF)¦L¤©.3¥¦He0ªF)" ¦LeHy;¤©.3¥¦He0ªF)" ¦HJ¤FSyH¡sC "e©*
"e©*«{()}·)3¦£·)¦L
∫Éb ÉŸ É ≤ fi ¿Éc ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ MAÉ ≤∏ dG ±É ≤ jE’ ¿ƒ©°ù«°S º¡fEG
Éjhôc GhQó ≤ j ød Éeó©H¤j£G µ eC¦G ª5¦fF) ¢eE emGJI%ejFe* +{º) )yI%¶) J%) ©sj*{0$) µ eD eGy; eL%) e¿ ¢eE ¢eF¢¦©f©F)" #eF) fD eIy; i©s7 +JyH{()}pF¢¦,%e©5J4)}j5'¶)µ»eF)e*%)Je/J¤F¦Dy7J "#eF)eL').%)¡G#eF))¦D¦L¢%)i©DyF)µÇeF)#ÏG4
gFi©f,¢)y©º)i©83%)¡G)¦fsH)n©/)J1¦L¢%)fDªf©F)i8eL{F)JgfF){L4Je3J gF) i7)¦G )J3{LJ £*)¦FrJ{¹)¡Gr{¸e*e£©/)J{6yD¢¦H¦LyDGÒ<gfF#eF)©D¦,¢)y©º)¡G
£©;¥|5%e*»eF)s Q L
"¢ùHh É«Ñ«dh ôª©eh ˆG"É¡¶ØM ÊÉZC’G ∞∏ à fl hÚ«Ñ« ∏ dG øY ¿ƒjôFGõ÷G
3¦£. §; hejF)J ¦F) ¢¦L I¶ I µ)zF) /){Fe* §, ¤H%¶ {Ee,
e©f©FJ{GJ×)" +1¦H%)e5µ¢¦f<{LiH4" i©<%)¶J "¢)2{·)"iE¶J"*J S¢%) )¦E3yL ¢%) £©; £F " 3)y* 3)1 i}HÏ0 ¡GgD{£:¡; eI¦/ ÓL{()}·)eGy;£H%e*I¤HJ1 S1{L¢¦©f©F)¢eEeG£/Jµ)zF)7µ,i©f<%¶)kHeEµ§j/iL¦;iL{*e£HJ11{L£.e£FiL{()}·) iF¦fF) µ g, ªjF) leL3efº)K{0%)qp/¡;nsfF)£©;¢eC½ejFe*J3¦G%) µ e.4 8¦; )zI £De0') {LÊjF
¦.¡G¡,¶Jª,¶i©5e©5
áZQÉa á« μ «à°SÓH √É«e IQhQÉb±ƒ«°†dG ¢ùª ∏ J⁄
{ Q /J|G µ+3ep¸)Jh¦Fe*e* Q |8¢¦L¡GJe/Je©f©Fµ«{()}·)F)»kDJµe,3e5§;¦F)3)¦mFe*£H%)¥zIif5e{()}·)3)4ªf©F«% )+{6,I1ej;Ge/¼')£j8eL3{L4J¡G+)3efº)gGl}<ªjF)+ÒF)ÒIe·)¢%))J3¦jC#eG+3J3e*§j/,»y/%¶)+{£5{Ee,E¡F¢)y©º)83%)§;i<3eCi©©j5Ï*
¦©F)gpL»)zI
‘ iôNCGh " á ∏ NódG" ‘ OhQhÜÉéYE’G ≥∏ J⁄ " áLôÿG"
+Jes* e3 eL%) ¦©F) gpL »J¢%) 8¦;J eHy; ¤* )¦/ «zF) efj5'¶)¢%e*£©©GÏ;')Ê;£f6¼')(e5{*)¦5{L+Je/J +3){s*J 1J3¦Fe* £jfj5) {()}·)iFe53 )¦53%)iL{F)l)z*£j;1JJeL%)µ3e-«zF)£fFi©DyF)µ+1¦G{()}·)+3e5¼')+|6efG¤ S .¦,J#eF)iLe£H
e£D{/Je/J*){*
AGó¡°ûdG ºà°ûj ¬« ∏ Y RƒØf øeqó°TCG º¡àæ©dh
¢¦©º)HJ¢¦©º)"
D3 S¢%){IeF)JemC #e6%ÏF ep;}G eD3 le* "y©£6¦L e()y£6 §; |G µ #e6%¶) Ge±Ò<J+{Ie;J©F¢¦©º)yf*eHy*)¦7J«|G¦IeG*¢J{-%ejº)¢¦©f©F))z/F2ÓDϸ)#e*%)JeH{C#e*%e*eH¦7JJIJz/§;eI¦fjEªjF)i©*eF)l)3efF)¡GF2Ò<JesH'¶)iDªIJiL{()}·)+3eF)¢)3y.£©(3y8+3¦m*»eF))¦5%)¡GKyF¢¦*eF)e£C{L #)y£F) iCiLe£F)µJ
I3¦fDµIJ£©;)¦FJe,¡Á
á«YÉHôH ÉæJô¡b Üô¨ŸGäÉaÉà¡H èéëàJ⁄ ôFGõ÷Gh
¥ô–⁄ h á ≤ « ∏ ØJƒH ºà°TÜô````¨ŸG IQÉ```Ø°S
)ÒfE Ó©f©F) Ó*J e©* {F) §fLJµ {HJ e/ eH}C ¢') u{H ¡sC )y.
e£5ªHJ}£H¦LÌHeFej/{CeEef6#)¦5e©*3yGJe©f;¶§;1ejH'¶)i©;e*{*i*3eº)e*ue9%)¦©CeGÏ;')%)»J#e6%¶)%eI¡GJ%)eEE){GµiFzG{sH»J£,)3e5§;#)yj;'¶)¼'))y*%)%epH<3+)3efº)D¦H¢%)JesH»h{º)leL)3©({F)£j6Je©;h{º)ÒIe.Ge±¶£H')eDJe©f;¶eHyjH)eH%)*i©,¦*eHÊj;)J¢eF¦7¦F)K¦jG¢¦ÈoysLiLeFeL1e;){G%)le.3yº)µK{.eG¡GÓ*Je©*{F)¦I)zIg;Ϻ)Eµ
{()}·)e©±Je,)4eÃ')¡GJeG3eL.¢T ¿’óY
e F G ×) +1 H % e 5 <
ôFGõL Éj ¿hôNB’G∂ æe Qɨj ºc¬````eô μ f ø```e ,ÉæjOÉ©j ¬eõ¡f ø`eÉgó©Hh É«fódG qΩCG ... Éæ«dEG A»°ùj
ô``````FGõ÷G É````«–h É``````«Ñ«d
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
IQ ƒjó ¿’óY æWƒdG Öîàæ ŸG óFÉ b M
É«Ñ«d IGQÉÑe ∫ÓN ÉëjôL 116 øe ÌcCG AÉ°üMEG ∫ÓN ∂ dPh øeC’G ∫ÉLQ øe 8 º¡æe ÉëjôL 116 â°üMCG É¡fCG á«fóŸG ájɪ ◊G ídÉ°üe âØ°ûcìhô÷G ¿CG äócCG å«M ,Ió« ∏ ÑdÉH ôcÉ°ûJ Ö© ∏ à ¢ùeCG ∫ hCG »Ñ« ∏ dG √Ò¶fh …ôFGõ÷G ÖîàæŸG IGQÉÑe
π ©ØH ôNB’G ¢†©ÑdG ¿Éc ɪ«a ,Ö© ∏ ŸGπ NGóe ΩÉeCG ™aGóàdG ÖÑ°ùH É¡ª¶©e âKóMh IQƒ£ÿG áJhÉØàe π LG øe á°UôØdG √òg GƒªæàZG øjòdG ÚeôéŸG π Ñb øe IGQÉÑŸG ó©Hh AÉæKCG âfÉc »àdG äGAGóàY’G
.º¡°VGôZCGh º¡ØJGƒg " ô°†ÿG" QÉ°üfCG Ö ∏ °Sh ábô°S
...¢ùeCG∫ hCG AÉ ≤ d ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑeájôFGõ÷G IQÉØ°ùdG ¿ƒªëà ≤ j ¿ƒ«Ñ«d»`æWƒdG º ∏ ©dG ¿ƒbôëj ,¢ù ∏ HGô£H ô`````FGõ÷G AGó````¡°T ¿ƒ`````æ«¡jh
" ƒØ«JQƒÑjO ôHƒ°S" á ∏ ›‹ƒ¨a ¢†jƒ©J øY çóëàJ
äô°ûfá ∏ éŸG ¢ùeCGá°ü°üîàŸG
ôHƒ°S"
" ƒØ«JQƒÑjOIÈ μ e IQƒ°U
áëØ°üdG ‘,¤hC’G‹hó ∏ d
…ôFGõ÷G¿É«Ø°S‹ƒ¨a
âbô£J¤EG É¡«a
‘ ‹ƒ¨a ¢†jƒ©J≈∏ Y "É«°ùf’Éa" …OÉf Ω õY…OÉf øe ÖYÓH ,ΩOÉ ≤ dG …ƒà°ûdG " ƒJÉcÒŸG"
π LCG øe ,ÊÉÑ°SE’G ÊÉãdG º°ù ≤ dG øe "»°ûà ∏ jEG"¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬àcQÉ°ûe IÎa á ∏ «W ¬°†jƒ©J
.É« ≤ jôaEG ܃æéH É« ≤ jôaEG∙CG
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 3/45
03 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
...äÉjƒà°ùŸG ójó– ‘ ¢UÉÿG É¡Ø«æ°üJ≈∏ Y "±É μ dG" äóªàYEG
∫ÓN ådÉãdG iƒà°ùŸG ‘ É«ª°SQ ô```FGõ÷G 2013 "¿Éc" äÉ`````«FÉ¡f á``````Yôb
É¡Ñ«JôJ øe ÉÄ«°T óØà°ùJ⁄ ôFGõ÷GIÒ o fi "±É μ dG" ÒjÉ©eh "ÉØ«ØdG" ‘
)zI©jF))zI¡G¡L|5e¹)ÊE%)ª9¦F)gvjº)¢eEJ¡;he<yD¢eE¤H¦F"eF)"µy©·e*©F¤f©,{,¢%)JgfFnFemF)K¦jº)µ¦D¦F¥{8)eG¦IJJª,3J1¦,«zF)lefvjº)g©,{,¼')1ej5'¶)y;¢'eCF2*eGJi;¦¾5%)3§;y.)¦jF)i7{C W © Q L¤.¥3)y7'e* "e©F)"" |¹)"¢'eC" 3)¦L1l¦E"Ïv*¤H%¶*3%¶)le;¦pº)¡Glefvjº)E¡GC%)£f©,{,e©ºe;}E{º)¢¦jsL¡LzF)
"¢eE"¼')iI%ejº)K{0%¶)
AÉ°übEG ó©H "±É μ dG" ‘ ÖJGôe 3 `H âeó ≤ J¿ƒHɨdGh ¿hÒeÉ μ dG ,ô°üe
7e¹)J¦,e©/§©;ib©I¤;k;%)«zF)g©,ÌF)gs*J+Ò0%¶)oÏmF)i©(e£F)l)3JyF)g/i©L{C'¶)lefvjºe*¢eEª9¦F)gvjº)¢'eC3eF)53eG{£6¤;¡;%)«zF)Jµ«|º)gvjº)#eD')¢%)Ò<e©L{C')}E{º)jsL#eD')eIy*J "¢eE"le©(eD')¡GÇemF)«y©£jF)3JyF)+3JyF)l)zFI& ¦º)7eF) 3JyF)¡G "¢¦*eF)" J "¢JÒGeF)""eF)"g©,{,g/5ejF)}E{º)¼')¢¦GyjL " |¹)".CnFemF)K¦jº)µy.)¦jF)¡G£©F¡L»F2¡F
J}E{º)Ó*iº)lefvjº)L
,Üô¨ŸG á¡LGƒe Öæéàæ°S ,É«ª°SQäÉYƒªéŸG …QhO ‘ ôé«ædGh ƒ°SÉaÉæ«cQƒH
lefvjº)©,y*i*3%¶)leL¦jº)µF)y*JiCeG eH g/ )zIJ i*3%¶) le;¦pº) §; iI%ejº)¡F¤H%)yE%e,ª9¦F)gvjº)¢'eCe©L{C')Â%)5%eEle©(e£H
"e©L{C') h¦." +3J1 Ï0 le;¦pº) «3J1 µ ¤.)¦LnFemF)K¦jº)µ¤mGk8 Q JªjF)K{0%¶)oÏmF)lefvjº)ªIJ" {p©F)" Jh{º)J " ¦5eCe©E3¦*"gvj{G%¶)jLJ¼')¤I%e,e/µe£Gy/)J«%)+eDÏG¤ÈªjF)lefvjº)
ª(e£F)*{F)3JyF)
™e ¿ƒ μ à°S Éæd Ö©°UC’G áYƒªéŸG(ƒZƒ£dG) ‹Ée ,(ÉfÉZ) QGƒØjO äƒc
K{0%¶) oÏmF) leL¦jF i©* +#){D Ï0 ¡GJe£©C¢¦j5ªjF)i;¦pº)µy.¦,¢%)¡ÈªjF)lefvjº)J¡ÈªjF)JÏ9'¶)§;g7%¶)i;¦pº)¢%)yÃ{()}·)e£;}j©5 ªjF) , ªI e£©C ¦D¦F) "jL4¦©/" ef6%¶
K¦jº)¡G¢¦LJ"eHe<"D%)i.3y*J%)" 3)¦L1l¦E"gvjG¡GJ+Ò0%¶){£6%¶)µ+¦*y(eF)"½eG"gvjGe£©CÇemF) "¢eE"µ3eº) " ¦<¦F)"gvjGJyfL*){F)K¦jº)
3¦F)§;g7%¶)
¢ùfƒJ ,É« ≤ jôaEG ܃æL :»g á«dÉãŸGh ...(ô°†NC’G ¢SCGôdG) "É«Hƒ«KEG",(’ƒ¨fCG)
¢%)¡ÈªjF)i©Femº)i;¦pº)¢'eCiEeº)i£·)¡GJº)yfF),yDªjF),ªIª9¦F)gvjº)e£©C¢¦L¡G "¶¦H%)" J%) H¦,J J%¶) K¦jº) "e©L{C') h¦."
{;yDÓfvjº)¡L2eIK¦jG¢%)Ji7e0ÇemF)K¦jº)+y(eF) "e©*¦©-')"¢%)kDJµ+Ò0%¶)l)¦F)µ)ÒfEe.){,¡GC%¶)gvjº)§f,he©F)¡Gi5y* "¢eF)" ¼')kp5ªjF)|0%¶)5%){F)3}.¡G§j/C%)J*){F)K¦jº)e£(eD')¡F"¢eF)"le©(e£H¼')e£vL3e,µ+{GJ%¶ÏI%e,
e;J|Ge£G¦vjF)pL "¢JÒGeF)" BF…ó¡e .ä
"Gó`````jóL É```jó–π ```Nóæ°S ¿B’G" :¢ûà```jRƒ ∏ « ∏ M…òdG AÉ ≤∏ dG áHƒ©°üH ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ÜQóŸG ±ÎYGÖîàæŸGh " ô°†ÿG" ÚH ôcÉ°ûJ Ö© ∏ à ¢ùeCG ∫ hCG iôLäGRGõØà°SE’G ƒjQÉæ«°S ô¶àæj ¿Éc ¬fCG ócCG ɪc ,»Ñ« ∏ dGâ©bh »àdG çGóMC’G ¤EG ô¶ædÉH ¢û«HQCG ∫ÉÑ°TCG øeäó¡°T »àdGh á«Hô¨ŸG AÉ°†«ÑdG QGódG AÉ ≤ d ájÉ¡f ‘
∫Ébh ,ó©°S óªMCG AÉ ≤ aQ øe á ∏ ª÷ÉH äGRGõØà°SGáÑ©°U IGQÉÑŸG âfÉc ó ≤ d" :Oó°üdG Gòg ‘ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ MÊCG ɪc .IOƒLƒŸG äÉ«£©ŸG ¤G ô¶ædÉH Ω ƒª©dG ≈∏ Y
."»Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG »ÑY’ øe ƒjQÉæ«°ùdG Gòg ô¶àfCG âæc¿B’G ¬Ñîàæe ¿CG »æ°SƒÑdG »æ ≤ àdG ÈàYG ɪFGO ¿CÉ°ûdG ‘há°ùaÉæŸ Ò°†ëàdG QɪZπ Nó«°Sh GójóL Éjó– ™aÒ°SiƒbCG øe Èà©J -¬Ñ°ùM– »àdGh ∙CÓd É« ≤ jôaEG ¢SCÉcâ ∏ gCÉJ »àdG ájƒ ≤ dG äÉÑîàæŸG ¤EG ô¶ædÉH äÉ°ùaÉæŸG
.É¡«dEG
"ºgC’G Gƒ ≤≤ M ¿ƒÑYÓdG" Ú«dÉààe Úaóg Éæ ∏ «é°ùJh ájƒ ≤ dG ábÓ£f’G"§ ≤ a Gƒ©°S ¿ƒÑYÓdGh RƒØdG≥ « ≤ –≈∏ Y GÒãc ÉfóYÉ°S
≈∏ Y ÚÑYÓdG »«MCG áÑ°SÉæŸÉHh .ºgC’G≥ « ≤ –π LCG øeÚªé°ùæe GƒfÉc ó ≤ d .AÉ ≤∏ dG áé«àf≈∏ Yh ó«÷G AGOC’G.É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ¤EGπ gCÉàdG ¿ƒ ≤≤ ëj º¡ ∏ ©L Ée Ú ∏ eÉ μ àeh
∞ °üàæe òæe Ö© ∏ ŸG GhCÓe ÖîàæŸG QÉ°üfCG ¿CG º ∏ Y≈∏ Y ÉfCG¥ƒa á ≤ «°T ¢VhôY Ëó ≤ J ≈∏ Y 𠪩f Éæ ∏ ©L Ée QÉ¡ædG
."º¡H≥ « ∏ J ¿Gó«ŸG
GƒdhÉM Ú«Ñ« ∏ dG ÚÑYÓdG ¢†©H""É¡jõf ¿Éc ÜQóŸGh IGQÉÑŸG OÉ°ùaEG
Ú«Ñ« ∏ dG ÚÑYÓdG ¢†©H øe GÒãc âéYõfG ó ≤ d" ∞ «bƒJ º¡JGRGõØà°SÉH AÉ ≤∏ dG á ∏ «W GƒdhÉM øjòdGhójQCG ’ ¿B’G ÉfCGh É¡jõf ¿Éc ÜQóŸG .AÉ ≤∏ dG OÉ°ùaEGh…òdG »Ñîàæe øYh Ωó ≤ dG Iôc øY iƒ°S åjó ◊GÉ q æ μ “h äÉjQÉÑe ô°ûY ÉæÑ©d.É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ¤EG π gCÉJ
..¢UôØdG øe ójó©dG ™æ°Uh É¡©«ªL É¡«a π «é°ùàdG øe √òg≈∏ Y π °UGƒf ¿CG ≈ æ“CGh ôªà°ùe ø°ù– ‘ ÖîàæŸGIôc Ö© ∏ j ɪé°ùæe ÉÑîàæe ∂∏ ‰ Éfô°U ¿B’G .IÒJƒdG
."áHôéàdGπ eÉY iƒ°S ¬°ü ≤ æj ó©j⁄ h á«YɪL
É°Uƒ ≤ æe ¿Éc ÖîàæŸG ¿CG Gƒ°ùæJ ’""
"Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ ójóY øeójóY øe É°Uƒ ≤ æe ¿Éc ÖîàæŸG ¿CG G ƒ° ùæ J ’"
ø°ù ◊ ,ìÉÑ°üe ,Iô"ƒH QGôZ≈∏ Y Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdGÒ μ ØàdGCGóÑæ°S¿B’G.áaÉ°VE’GΩó ≤ à°Sº¡JOƒYh ,IóÑjhIÒÑ μ dG äÉÑîàæŸG π ch ,É« ≤ jôaEG ¢ SCÉc á °ù aÉæe ‘Gòg ‘ Iójó°T ¿ƒ μ à°S á°ùaÉæŸG ¿CG » æ© j É e â ∏ gCÉJ.¥ Ú°SÉj ."ΩÉ¡dG çó ◊G
≈∏ Y ≥ « ∏ ©J øe π g ájGóÑdG ‘?" ô°†ÿG" π gCÉJF)l{E2eEsjGI%e,¦I§;eH{©5©EyIe6J#eF)*e,¤jLe£H¼')#eF)iL)y*¡GCeº)){fG 3¦G%¶) / ¡G e³ n©/iCe8') §; ¡L31eD eE eH%) <3¶ sjº) eI%e,J K{0%) )yI%)eE eH%¶ ¦©F) #eF §; |jL¡L%)heIzF)#eFµeL%)C%¶)e©sj5)JeGe8{CJeH{©5L¶Jeº)iLe£Hµ4¦F)©. {6%) ¢%) K¦5 if5eºe*ªjF)+3ef·)l)1¦£pº)§;ª(ÏG4
4eÃ'¶))zI©±.%)¡GeI¦Fz*¿ƒØà μ Jº μ∏ ©L…òdG ÖÑ°ùdGƒg ÉeáaÉ°VE’ Gƒ©°ùJ ¿CG ¿hO Úaó¡dÉH
?iôNCG ±GógCGK{0%))yI%)iCe8'¶e©5¶¡F Ly£jF +yLy; e7{C e0J)yI%) ¼') .Ì, » e£H%) 5%ÏF¶')J e£©p, µ eFesL » ¸)e/E§;J-%)ip©jF)kHeF£LemGi©-ip©j*4¦F)£L¶5%eE le©(e£H ¼') I%ejF) ©±e£jf9µe£;ef<ªjF)e©L{C')
iFi©8eº)Rƒa »©fÉ°U óMCG âæc iôNCG IôeÉ HÉ gP â ≤ dCÉJ ɪ ∏ ãªa " ô°†ÿG"
≥ Ñ°ùdG ±óg â ∏ é°Sh ÉHÉjEG â ≤ dCÉJó«cCG ,π ¡°SCG IGQÉÑŸG π ©L …òdG
?∂ dòH ó«©°S∂ fCG)y. y©5 eH%) e¸) i©f*" |¹)" ¦7JµkIe5ªH%¶n©/ e©L{C') 5%eE le©(e£H ¼')eCyIJheIzF)#eFµeCyIkp5F2fDeCyIJ+1¦F)#eFµ{0$)¶ªf.)J)zI§fLJe©fGe<#eFµµe.e£GkG1eCSD%)¶JÎE%)¢¦E%)¢%)eGJ1 SªCgvjº)¦7
§;ÇʯeIiGy¹)JiGy¹)µª(ÏG}F {F)J )yI%¶) ©p,)yI%¶)¥zIkp5eºI¶¦FÇ%¶
±GógCG áà°S äQÉ°U á ∏ «°ü ◊GäQô– ∂ fCG ó«cCG ,∂ d áÑ°ùædÉHËób ∂ fCÉch Ö© ∏ J äô°Uh É«FÉ¡f
?ÖîàæŸG ‘eG +ÌC zG l3{± sL)z£Ci©¸)¥z£Fk7JyDkG1G +ÌC zG k¾yH) Ç%) ªLgvjº)gFiL{9GJi;¦pº)yE& J%)¢%) Sª;§fLJh3yº)©j,Ji©¸) ¥z£* ªjE%) ¶%)J ÏfjGg7%)leLy±eLyFkF)4¶CJ
ªE e£F ªH Ò± ª;J I%)J©·)¡:¡/y;¢¦E%)
Êɪ« ∏ °Sh ∂ fCG äócCG iôNCG Iôe q ô°S ɪa ,Öîàæª ∏ d áHQÉ°†dG Iƒ ≤ dG
?∂ dPeH4J{*F2µ S |5 «%)y.¦L¶g0eF) +y/)J +ÌC µ ¢eEe©C imF) 8J 3{D jL4¦©/¡F+ÒfEi©FJ& ¦eH{6%)eG¦IJej.e,eHeG')µej-×y¸)ªjF)JeIe,ªjF)yF)+{E S fH©pjFe*eFt5eG¦IJe£C{Hª*3 ×) #e6 ¢')J #eF E µ
e£GJyL‘ º μ éFÉàf ¤EG ô¶ædÉH’ Ú «Ñ « ∏ dG ¿CG ó «c CG,äÉ«Ø°üàdG‘ º μ à« ≤ MCG ‘ ∂ « μ °ûàdG º¡æ μ Á
.π gCÉàdG©jF)£È¶e¸)i©f*e*eI2 e©fGe< eG}I yC F2 µe*eL')J e*eI2 e©f©F eG}IJ e*eL')J¡G ¢%) yj;%) !F2 µ L ¡C» I%ejF) µ ej©/%) µ L
§EJeI%e,jsLøjòdG Ú«Ñ« ∏ dG ± q ô°üJ ‘∂ jCGQ Ée
?Ö© ∏ ŸG øe êhôÿG GhOGQCG{G%) )zI F2 §; ½ ©, ¶)J31eL ¢%) )J%e,3) I £vLFzFoÌH»¡sHJ¢)y©º)i©83% )y¸)J+)3efº)µ¡L}E{Ge©*J}©EÌF)*e£G§f,eGeE%)×
¡;¸)¢Ï;')iLe<¼')1J1{º)J¡G¢eEI%ejF)iLe£F)µJe£jLe£Hef©H
I ôe ø jõØà °ù e G ƒf Éc ¿ ƒ« Ñ« ∏ dG,º¡îa ‘ Gƒ© ≤ J⁄ GOó›h iôNCG»æ°SƒÑdG äɪ« ∏ ©J É¡fCG ó«cCG
.¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M¡G eH3Sz/ eºeF e*3yG .%)¢¦©5 £H%) eF yE%)J £,eC|,eH}©E{, eH1eC') ¼') {F) §j*heIzF) #eF zG )y©. £531 yF£jC¢J3S {©5£H%e*e©jG¢eEJ¤*%eH»J¤*efFe9eGef9JeH3zsCeH}E3 eG 3y* l)4)}j5'ÏF )ÒmE¢%)yj;%)J¢)y©º)¦Cef.)J§;
£©;eD¦, S |5F2»îjQÉàdG ∂∏ gCÉJ ó©Hh ¿B’G±É°ûàc’ Iôe ∫ hC’ ∂ ÑgCÉJhÉe ¤EG ,É« ≤ jôaEG ¢SCÉ c AG ƒLCG
?±ó¡J
J%) §; fG ªH%¶ y©5 eH%)iE3eG!iE3eG«%)JiL3eDiE3eG¡Gef,Jª(ÏG4JeH%)e£©CkIe5ÒjL¡FµyIJe£©F')¦7¦F).%)µiIeº)J)yI%¶)©p,¦IJ
ª9¦F)gvjF+y©·)q(ejF)»æWƒdG ÖîàæŸG ±GógCG øY GPÉeh
?"2013 ¿Éc" ‘e£FÒsjFµeF)kD¦F)eLyFeG%) «1J #eF §; ¢¦fG ¡sHe,)Ò±7)¦5¥y*Ji5¦fF)eH1S ¦, ªjF) le*ÌF) Ï0 ¡G¤H)J%¶ *eF) ¡GJ e£(){.') §;2SzjH¢%) ¶S J%)e©;)yI%¶)yLy±
)yI%¶)1ys5F2y*JeI%ej*™HôŸG ¤EG π °Uh 2010 ‘ ÖîàæŸG¿ƒ ëª £J ó b É ÃQ h , »Ñ gò dG
.π °†aC’G≥ « ≤ ëàd3)J1%¶) g5 eH%) y©E%) ¶ »*eF)¡GFkDeE¡F¼J%¶)
)yI%¶)yLy±¤H)J%¶™aÒ°S π gCÉàdG Gòg ¿CG i ôJ ’ CG±ÉæÄà°SG π Ñb º μ JÉjƒæ©‡á¡LGƒÃ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ
?Úæ«ÑdG¢%) eE eF y©G I%ejF) .%)+y©. " ¢eE" µ ejE3eGle©jF Ò± C%) ¢¦j5J+)3efH%ejj5ªjF)»eF)5%eEeH%) S |sH ¢%) e©; Ó©fF)µg7%¶)¢%¶1eD¦Ieº)y©.
eH3ejH)¢T ¿’óY
:äÉjƒà°ùŸG Ö°ùM äÉYƒªéŸG º«°ù ≤ J
áÑJôŸG123456789
101112131415
ÖîàæŸGÉ«ÑeGR
ÉfÉZ QGƒØjO äƒc
‹Ée¢ùfƒJ’ƒ¨fCG
ÉjÒé«f ôFGõ÷G
ƒ°SÉaÉæ«cQƒHÜô¨ŸGôé«ædG
ƒZƒ£dGƒ¨fƒ μ dGÉ«Hƒ«KEG
ô°†NC’G ¢SCGôdG
2008 ¿Éc1331222--101---
2010 ¿Éc4 = (2)×2
10 = (2)×54 = (2)×22 = (2)×12 = (2)×14 = (2)×26 = (2)×36 = (2)×32 = (2)×1
--
2 = (2)×1---
2012 ¿Éc21 = (3)×79 = (3)×3
15 = (3)×59 = (3)×36 = (3)×23 = (3)×1
--
3 = (3)×13 = (3)×13 = (3)×1
----
•É ≤ ædG26222212109865432000
äÉjƒà°ùŸGh •É ≤ ædG ÜÉ°ùM á«Ø«c ÚÑj∫ hóL
É« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉ μ d äÉ«FÉ¡f 3 ôNBG ‘ á ∏ gCÉàŸG äÉÑîàæŸG ácQÉ°ûe≈∏ Y óªà©j ƒgh ,"±É μ dG" ¬JOóM∞ «æ°üàdG Gòg :á¶MÓe
:•É ≤ ædG ÜÉ°ùM á ≤ jôW
áÑJôŸGIQhódÉH õFÉØdG ∞ «°UƒdG
»FÉ¡ædG 2/1»FÉ¡ædG 4/1∫ hC’G QhódG
•É ≤ ædG¿ 7¿ 5¿ 3¿ 2¿ 1
:π eÉ©ŸG ÜÉ°ùM
IQhódG2008
2010
2012
π eÉ©ŸG1×
2×
3×
∫ hC’G iƒà°ùŸG(º¶æŸG ó ∏ ÑdG) É« ≤ jôaEG ܃æL
(ᣠ≤ f 26) É«ÑeGR(ᣠ≤ f 22) QGƒØjO äƒc
(ᣠ≤ f 22) ÉfÉZ
ÊÉãdG iƒà°ùŸG(ᣠ≤ f 13) ‹Ée
(•É ≤ f 10) ¢ùfƒJ(•É ≤ f 9) ’ƒ¨fCG
(•É ≤ f 8) ÉjÒé«f
ådÉãdG iƒà°ùŸG(•É ≤ f 6) ôFGõ÷G
(•É ≤ f 5) ƒ°SÉaÉæ«cQƒH(•É ≤ f 4) Üô¨ŸG(•É ≤ f 3) ôé«ædG
™HGôdG iƒà°ùŸG(Ú࣠≤ f) ƒZƒ£dG(ᣠ≤ f 0) ƒ¨fƒ μ dG(ᣠ≤ f 0) É«Hƒ«KEG
(ᣠ≤ f 0) ô°†NC’G ¢SCGôdG
‘ ,É« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘Σ QÉ°ûà°S »àdG 16`dG äÉÑîàæŸG≈∏ Y óMC’G ¢ùeCG∫ hCG Iô¡°S ±ô©àdG ” ¿CG ó©Hh ,Iô°TÉÑe” ¬fEÉa ,áeOÉ ≤ dG áæ°ùdG øe …ôØ«a 10h »ØfÉL 19 ÚH IóટG IÎØdG ‘ ,É« ≤ jôaEG ܃æL É¡æ°†àëà°S »àdGh 29`dG É¡àî°ùf
ô¡°ûdG øe 24 Ω ƒj iôéà°S »àdGh ,áYô ≤ dG á« ∏ ªY ‘ á ∏ gCÉàŸG äÉÑîàæŸG É¡«a ¿ƒ μ à°S »àdG äÉjƒà°ùŸG≈∏ Y ¢ùeCG ±ô©àdG ≥∏ ©àŸGh ,2013 "¿Éc" ¤EG á ∏ gD ƒŸG á ∏ °UÉØdG äGAÉ ≤∏ dGπ Ñb ¬à©°Vh …òdG Ö«JÎdG ¤EG "±É μ dG" É¡«a äóæà°SEG »àdGh ,…QÉ÷G
.2012h 2008,2010 É« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉc øe IÒNC’G äGQhO çÓK ‘ Öîàæeπ c ácQÉ°ûÃ
:¢ûà```jRƒ ∏ « ∏ M `d á```HQÉ°†dG Iƒ`` ≤ dG ... »```fGOƒ°S
π ```````«é°ùàdG ‘óg ,A»````°T ’ ±GógCG 6""
"∞ «¶f É`«Ñ«d ÜÉ```°ùM≈ `` ∏ Y É````æ ∏ gCÉJh ÉehO
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 4/45
042012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
«{()}¸)3¦£¸)eG%)¤F+)3efGJ%)¶
¬d IGQÉÑe π °†aCG Ωó ≤ jh ìÉÑ°üe ¢†jƒ©J ‘ íéæj hQƒeGOÉc
¡G§©F)i£·)µ½e¸)g0eF)¤©;yj;)eGy*h{ºe*l{.ªjF)e©f©FheI2Je©fGe<ª,3efGµeCyF)+{£5+ÒfE+)3efGÉy,¡G "1)y©©5¦5" C)yG¡³JÒIe·)eG%)¤F3¦£:J%)µ{Ee,gG%)J%)"e©F)" µ L «zF) C)yº) kjE) ªjF) iL{()}·)i;eD¡;{()}·)¤,yF)Jy*+y(eFgF)CJi©Hef5'¶)zGª5¦fF)e£©;yjLªjF)i£º))3J%¶)¡Gtf©F
½JyF)1e±¶){9¡GJ3¦G)1eE©I%e,
"OGó««°Sƒ°S" ™e Ö°üæŸG Gòg ‘ Ö© ∏ dG ¬d≥ Ñ°SµgF}Ie.¤H%)+)3efº)fDJ3¦G)1eEC)yº)E«zF)|L%)eC)yGe©5¶ª9¦F)g0eF)¤E|LgG«%)¤Ff5«zF) "1)y©©5¦5eL3"C)yº)yLy.efGyL¶eG3eF)5¦º)¤L{CeC1¡G|L%¶))J{F)µgF)" |¹)"eC1µyLy·)¤fGµi;|*qGyL¤.¢%)fL»¤H%)<3¤©C¤F3¦£:J%)µeGe£.JyDJ
«{()}·)gvjºe*¤DesjF)zGK|©F)i£·)µh{.
¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ™æbCG »YÉaódG √D hGOCG¡LzF)e©f©Fª.e£GeG%)L{F)D¡GJ3¦G)1eE¡³J
J3¦G)1eE¢e*%)n©/|L%¶))J{F)µ<¦jF)¡G)¦jL»µIe5K¦jº)µª;eC11J1{G¡;i©HyfF)¤,¦D*
gHe.¡Gi7e0eCyF)3¦¿µimF)J3){j5¶)¢e8iGi©,§;ÊpL»Ji/)3ÎE%e*gF«zF)Çe¾eGy*i7e0¦p£F)+y;e)ÒmE{GeL»«zF)J3¦G)1eE
¼J%¶)e£(eD1µ+)3efº)jD¡G¥& JeC3¡³
hQƒeGOÉc ™e ¬àdÉ°V óLh ÊGOƒ°S§; ¤*eD«zF)ª;eCyF)¥3Jy* J3¦G)1eEjL»¥1¦7Ï0¡G¦p£F)µ¥#eC3y;e5eÅ')J¤.JE%)§;Ç)1¦5BF)y5¢eEJlef5eº)¡GyLyF)µC¦º)eD eGy; 1 µ i©;e·) iF) 3){< §; ¤D)J3«zF)Ç1)¦5BFi©.+{Ey©F¤j£.¡G+y,{Gip£*
efF)µe£8J¡sL»«zF)½¦CBFe£;4J¥3Jy*
¬àjõgÉL ócD ƒjh á°ùaÉæŸG ¢ü ≤ æH ôKCÉàj⁄Ï0¡G¤j;ep6J¤9efH) "1)y©©5¦5"C)yGE¡GÇeL¤H%) <3 e©D)3K¦jGJ e©Hy*)1J1{G ¤Èy,iL)y*µ ¤G3eL» «zF) ¤L{CGiCeº)H¤jHeG§;e¸)µJ3¦G)1eEif<3¡F«3e·)5¦º)1{LJ¢)y©º)§;¤*)¦.yL¤j.jL4¦©/1)y,µC%)i£.)¦GÉyj*ª9¦F)g0eF)eIeL')¤sGªjF)imF)
µg©vL»Ji;eF)y¸e£fFªjF)le£.)¦º)¡GÒm*«{()}·)3¦£·)eG%)¤F3¦£:J%)
ìÉÑ°üe ™e Ö°üæŸG Gòg ‘ á°ùaÉæŸG π ©°ûji£·)µe©f©FeG%)J3¦G)1eE¤GyD«zF)g©F)#)1%¶)*uefGBFLy*C%)¢¦L¤j.eCyF)¡GK|©F)iH3eGgº))zIµ¤jFe8y.J)1eG¤©CeGy6%)¡GJ#e©fF) 3)yF)J e©fGe< ªj£.)¦G µ ¡È%) eC)yG ¤()1%e*µ¤/Ï,»ªjF)i*e7'¶)gf*e£L»ÓjF)i©*{º)
«{()}·)3¦£·)eG%)"
|¹)"
G¤Fi.{0nFe-OGôe .`g
..."ÉØ«ØdG" Ö«JôJ ‘ ÉgGó©àf äÉÑîàæe ¬LGh ¬fCG ºZQ
≈ à``M " ô``°†ÿG" ™e "¢ûà``jRƒ ∏ « ∏ M" `d á©FGQ ΩÉ```bQCG2013 "¿É````c" ‘ ó«````cCÉàdG QÉ````¶àfEG ‘ ¿B’G
e£©C |6%) ªjF) +|F) l)#eF)JgvjFi©F)i83eF)¤©F¦,zG£©;
2011i©L¦.{£6
∫OÉ©J ,äGQÉ°üàfG8
á ∏ «°üM...áÁõghÉ¡°ùØf øY çóëàJ
"jL4¦©/"§;13¦F)ªG{H¢%)¢J1J§f, " |¹)"G¢$¶)§j/¤j©/¢'eCgvjG«%)y*¤.)¦L»¤H%)<3i©(emj5)y*lefvjFªºeF)g©,ÌF)µeH)yjLe©f©FJ "e©fGe<"eG%)l)3ejH')8p5¤H%)"§5¦F) e©L{C')" eG%)J Ójf5eG µ1e,*eG")yH)J3" J " {p©F)" H¦,"½eG"eG%)+y/)JiÈ}IJ "e©H)4e,"eG%)
,äGQÉ°üàfEG 5 ≥≤ M ¿Gó©°SÚàÁõgh ä’OÉ©J 3"
äÉjQÉÑe 10 ∫ hCG ‘ (){F) 3)¦º) ÎE%) yE& ¦L eG FJµ ¢)y5 ¢%) ¦I "ª5¦* ¦H){F)" BF
ªjF)Jª9¦F)gvjº)G+Ò0%¶)¤j*{¯"¢eE" ª(e£HH¼')Ò0%¶))zIl1eDh¦. "eLyH¦G"¼')I%ejF)¼')J2010
p5¤H'eChe©F)¡Gi524y*e©L{C')J%)µÓjÈ}IJl¶1e,3l)3ejH')5
¤Fl)#eF10
...Gƒcô°TCG ÉÑY’ 38
º¡ ∏ °†aCG IQƒjó" á ≤ «bO 728 ´ƒªéÃ
e£©C|6%)ªjF)l)#eF103)¦GµJ|6%)¤H'eC" |¹)" §; "jL4¦©/"
+3¦Ly¦IiE3eGIÎE%)¢eEef;¶38
¡¸§;eGyjGi©D1728gF«zF)i©D1720 gF«zF)ª(emF)ª¸¦fGJ- i©D1 698 B* uefG eIy* ª,%e©FD%¶) g;ÏF) eG%) i©D1 686 B* Çe¾sDQ%)«zF)4)}*yÃÓf;ÏF)Ó*iE3eGe©f©F#eF¡G+Ò0%¶)i©DyF)µG%)J%)
…òdG ó«MƒdG IQƒjó"äGAÉ ≤ d 9 Ö©d
ªjF)l)#eF)Eµg;¶«%)3eL»J+3¦Ly¢%)yÃ2')"jL4¦©/"e£©;|6%)§; eGyjG l)#eF 9 gF «zF) y©/¦F)«zF)Çe¾JuefGª¸¦fG¡ ª;e*{F)3e6kDJµl)#eF8 µ¥3¦/ S p5L3y©5IJCy/)J#eFµef;¶11
ÇeL4 uejG ÌG «Je©F) i©È ¡*4)}*J½Ï6§5¦G¡*i0J16¦GeG4
" ô°†ÿG" Ω ƒég∫ hGóJ Éaóg 21 π é°S
ÚÑY’ 10 É¡« ∏ Y¤*3yG+1e©Dk±ª9¦F)gvjº){£:%)J S p5eGy*¦p£F)µ+ÒfEi©FeC½e¸)µÓCy£F)¡;©*yL}LyeCyI 21D%¶)§;eCyI " |¹)" S p5eE#eFEÓf;¶10 J)y,yDJ£,)#eF©.µÇ)1¦5 IJ )yI%¶) ¥zI ©p, §;+};¦* 4¦*1¦* {L1eD ½¦C Çe©5" ¦H¦* µ¦E" J ªsL Ì; 3¦f. +yfL
¥eG{Gy8 S p5«zF)" {p©F)"C)yG
6 ,äGAÉ ≤ d 7... ÊGOƒ°S§ ≤ a á ≤ «bO 368 ‘ ±GógCG
" |¹)"e£ S p5ªjF)eCyI21Ó*¡GJg;¶ ©D¦, k/ e£G )yI%) 6 ¢'eC«zF) Ç)1¦5 ÏI ½e,ÊF) L3e©<k± l)#eF 7 µ¤jE3eGy*e£p5¦¾ µ )zIJ "jL4¦©/" )|6')
«zF) Çe©5 §; eGyjG i©D1 3684¦*1¦*J{L1eDª(emF)J)yI%) 5 p5i©*p5Ó/µi©(e-§; S DJ«zF)CeCyI)y/)Je*e5¡L3¦Ezº)Óf;ÏF)
61 π c ±óg ∫ó©Ã π é°ù o jÊɪ« ∏ °S≈∏ Y Ωó ≤ àjh á ≤ «bO
ÈÇ)1¦5¢%)yÃle*e¸)i*Jg0eF) +1e©* +ÒfE i©G¦pI i©FeCi©D161yeCyIpL¤H%)2')½e¸)J%¶) ¤/ÏG ¢%) ©Fy* ()3 D3 ¦IJgFJl)#eF6 µ3e6«zF)Çe©585 EyI¦I¤FyG¢'eCi©D1429
Ç)1¦5eD3%)¢%)¼')+3e6'¶)3y¯i©D1sL¡L»¦FC%)¢¦,¢%)¡È¢eEr3e0kfFªjF)l)#eF)µª9e©j/'eE
{()}·)
,±GógCG 5 ≈≤∏ J ´ÉaódG
§ ≤ °ùjh äÉjQÉÑe 6 óª°U á ≤ «bO 180 π c´ ªjF) K{0%¶) i©*epL'¶) eF) ¡G¡± ¦I ª9¦F) gvjº) µ e£©p,iGeE i©5)yF ¤©, y* ª¹) ¤0*eF)h3yº))|6')k±l)#eF3 µi©(e-J h{º) eG%) i©;e*3 iv©6 ¡*)yI%) 5 §,¤H'eC§5¦F)e©L{C') µyI y +Ò0%) l)#eF 10 µ CiGeEl)#eF6 µy7yDJ¡L#eFE§;yI¡GyL4%)kp5¡GC "½eG" J
"ª¸¦fG"…ó¡e .ä
â檰Vh GÒNCG "¿É μ dG" ¤EG â ∏ °Uh ôFGõ÷GºgÉ°ùJ âfCGhΣ Qƒ©°T ƒg Ée ,QÉÑ μ dG ÚH ÉfÉ μ e
?∂ dP ‘e©L{C')5%eEle©(e£H¼')¦7¦Fe*)y.y©5eH%){Fe*¤©;3ef<¶JsjGeI%e,¢%)yj;%)J
¢$¶)Je*eL')Je*eI2e©f©Fª,)3efGµeH1J1{G¼')¢¦/e,{G¡sH?GPÉŸ
y£F) e/ eH%¶ ¢¦/e,{Gª9¦F)h3yºeCiL)yfF)zG{º)zG{5yD¢eEjL4¦©/y©/J¦7¦F)¦IJ¶%)J%¶)y£F)iL)yfF)
e/eH%)×)y¸)¦©F)Je©L{C')5%eEle©(e£H¼')e©L{C')h¦.¼')e7JJeC)yI%) S J%)
᪡ŸG ¿CG iôJ ’CG ,AÉ ≤∏ dG äÉjô› ¤EG ó©ædº μ fCG É Ã A »°û dG ¢†© H á ∏ ¡°S âfÉc Ω ƒ«dG…ôLCG QGƒ ◊G) ájGóÑdG òæe QƒeC’G ºàª°ùM
?(¢ùeCG∫ hCG#ªF)*if7kHeEi£º)«%){F){9e6%)¶
¡;©IeHef7JeL¦DeGefvjGe£.)JeH%¶#eF)iL)y*µ3¦G%¶)e/eH%)<3Ji©HyfF)¤,¦De£.)J eH%) ¶') D¦jº) ¡G £5%) ej£G e.J§j/eH%)§;y©E%ejF)¡GªÈ¶)zIJ¤GiGJeGkHeEªjF)+1)3'¶)¢'eC#eF)iL)y*µpH»¦F
+ÌC«%)µ¤©;©pjFe*eFtj5kHeEeHJy±#eF)l)ÌC¡G‘ á«fÉãdG Iôª ∏ d âcQÉ°Tâ ∏ NOh »°SÉ°SC’G OGó©àdG"¿É μ dG" ¤EG π gCÉàH ïjQÉàdGGPÉe ,™FGQ øe ÌcCG OhOôeh
?Gòg∂ dπ ãÁ½ ifFe* +ÒfE i/{C ªIÓ,)3efº)µ¤*kDee8{F)e³8)3eH%)JiIeº)J½ifFe*|6«y*¢)¦F%)¡;eCyF)ÇyL},e©L{C')5%eEle©(e£H¼')gvjº)¦7Jµ+y6¡GJªH%)ǦDy7J4)}j;'¶)J{vFe*)3¦6l)ÌF)¥zIEj5%)¢%)Je/%)4eÃ'¶))z£*ª,1e5
is*i¸e£©HªjF)i(){F)
ɪa,π gCÉàdG‘GÒÑcGQhOÖ©d…ôFGõ÷GQƒ¡ª÷GÉgƒªà°ûY »àdG á«aGôÿG AGƒLC’G ≈∏ Y ∂≤ « ∏ ©J
?ôcÉ°ûJ≈ Ø£°üe Ö© ∏ e ‘Ω ƒ«dGµ)¦HeE¡LzF){6%)ªEi7{F)j5%)¢%)«1¦*»¡LzF)bFJ%)Je,34$eG.%)¡G)J|/Jgº)
i6eF)Ê;#eF)i*ejº)J{8)J¸)£L3¦£·) ef9 ©pF 1¦L F) +ÒF)eH%)¦©F)J¤f S ©vH»¡sHJe©C¤j- 8J«{()}·)
3¦£·)eHy5%)eH%¶×){6%)¤EG ∫ ƒ°UƒdG ó©H ¿B’G º μ aGógCG »g Éeh
?É« ≤ jôaEG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f"¢eF)"µy©.3)¦G#)1%)¼')yI%)½ifFe*K¦jGyp5eH%¶g7%)¢¦j5i£º)¢%)yj;%)JeFiL¦F)i©L{C'¶)lefvjº)1¦.J:µ§D3%)y£F)JªfLeEe£FÒsjFµeF)kD¦F)ÅiL)3C3JiGyjG3)J1%)gF¡;L¡FiLe£F)µ¢%)e©;J©Fe*§8{,¡F{()}·)e©Fe;¡9¦F)
iGyº)µ3efF)GeGJ1¢¦H.¢T .´
áHÉ°UE’G »YGóH É«Ñ«d IGQÉÑe øY ÖFɨdG ,ìÉÑ°üe∫ɪL "¿Ó«e" ™aGóe ¢†jƒ©J ¿ÉgQ ‘ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M »æWƒdG ÖNÉædG í‚.." ô°†ÿG" ¿GƒdCÉH Iôe∫ hC’ ô°ùjCG GÒ¡XΣ QÉ°T …òdG hQƒeGOÉc Ú°SÉ«dG ¬ ∏ «eõH
â– ÚÑYÓdG ácQÉ°ûe ∫ hóL:"¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M" IOÉ«b
ÖYÓdG≥ FÉbódGäGAÉ ≤∏ dG±GógC’GIQƒjó"
ø°ù ◊
» ◊ ƒÑeìÉÑ°üeÊÉ›‹ƒ¨a ôjOÉb
Êɪ« ∏ °SójRƒHIô"ƒH≈ Ø£°üeÊGOƒ°Sá«°TƒŸ
Qƒª£e RƒHOƒH
hQƒeGOÉcOƒ°ûMIóÑj
»ëj ÎæYΩ’É μ∏ HIõYƒHêÉë ∏ HQƒÑL
ájOƒY
QÉŒ¢SÓ«Z∂ jQó«°Sáæ«Á øH
±Îe…hÉØ«©dG∫GõZìÉàØeÊÉjR
¢TƒeÉeRáNhO≈ °Sƒe øH‹Ó©°T
RGõH
728
720720698686559527429450450373368280263219212186184180180157135131118
11611590909090888478454516101
9
88887765557635333224263
43111131111111
0
00002250006001001101011
00000000000000
:ΩÉbQC’ÉH "¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M" QGƒ°ûe
:º¡à«dÉ©a∫ó©e Ö°ùM ÚaG qó¡dG Ö«JôJ
ÖîàæŸG QÉjódGπ NGOQÉjódG êQÉN
´ƒªéŸG
ÖYÓdGÊGOƒ°SÊɪ« ∏ °S QƒÑLIõYƒH
»ëj ÎæYIóÑj
RƒHOƒHôjOÉb‹ƒ¨a
±GógC’G651111122
∫ó©ŸGO 61π c ±ógO 85π c ±óg
O 131π c ±ógO 157π c ±ógO 180π c ±ógO 184π c ±ógO 219π c ±ógO 263π c ±ógO 279π c ±óg
Ö©d64
10
RÉa628
∫OÉ©J011
ô°ùN011
¬d165
21
¬« ∏ Y145
¥QÉØdG15+1+
16+
äGAÉ ≤∏ dG ‘ á«dÉãŸG á ∏ « μ °ûàdG:IÒNC’G Iô°û©dG
» ◊ ƒÑe
ÊÉ› ójRƒH
≈ Ø£°üe
IQƒjó"
ìÉÑ°üe
ø°ù ◊
‹ƒ¨aÊGOƒ°S Êɪ« ∏ °S
ôjOÉb
Gƒ ∏ gCÉJ º¡ ∏ c QÉÑ μ dG"áÑ©°U ᪡ŸG ∂ dòd
"≈ bQCG ¿ƒ μ «°S iƒà°ùŸGh
:
ó«````````©°S"»à```ªgÉ°ùà π ````gCÉàdG ‘ ô````FGõ÷Gh ≈ ```°VôJ ødπ «`````` ∏≤ dÉH"¿É``` μ dG ‘
IOÉ«b ƒgh ," ô°†ÿG" `d á«æØdG á°VQÉ©dG ¤ƒJ É q Ÿ "±ÉØdG" ™e ô£°ùŸG∫ hC’G ¬aóg ,¢ùeCG∫ hCG Iô¡°S "¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ó«Mh" »æWƒdG ÖNÉædG≥ q ≤ M‹ƒ¨a∫É°üjEG ‘π ãªàŸG ÊÉãdG ±ó¡dG≥ « ≤ – QɶàfG ‘ ,É« ≤ jôaEG ܃æéH ,2013 É« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡ædπ gCÉàdG ¤EG …ôFGõ÷G ÖîàæŸGQGƒ°ûŸG ó©H á°UÉN ,ÉjOÉY ¿Éc ΩOÉ ≤ dG "¿É μ dG" ¤EG »æWƒdG ÖîàæŸGπ «gCÉJ ‘ "¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M" ìÉ‚ .2014 π jRGÈdG "∫Éjófƒe" ¤EG √AÓeRh
..äÉ«Ø°üàdG ‘ ¬dÉÑ°TCG ¬ ≤ q ≤ M …òdG ™FGôdG
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 5/45
05
+3¦7µejE%¶)§;yLy.¡G Q /eE)2')e©5Óf;ÏF)Ó*1¦.¦º)¡GejF)yE& ¦,§j/J#¶y*Óf;¶)¦HeE¤/¡G¢%)eC{;¦H){F)Sj5)yDJ18r3e0K{0%)|7e;+Ò0%¶)+{F¤©f;¶¼')j©Fi7{F)ª5¦*+{-)¦.£H%)£F)yE& ¦G * S ÌF) iLe£H y*g7%)3¦G%¶)¢%)13%)¤FF)¡G){£614
5%eEµiE3eº)Ï0¡Gy©;)¦º)1eDµ+3eF)lefsjGK¦D%)e£©F')kI%e,ªjF)e©L{C')
ÉæMƒªW »«ëj π gCÉàdG ""
" kAÉÑg Ögòj⁄ Éæ ∏ ªYh¤H%e6¡GI%ejF)¢')¤©f;ÏFjL4¦©/eDJeLyH¦º)¼')¤I%ej*ª9¦F)gvjº)ª©sL¢%)¤H%e6¡GI%ejF) "Óf;ÏF)eG%)e8%)J«3eF)fjº)¼')jHepLJe/¦9ª©sL¢%)£F©L¢%)fD "e©L{C')h¦.+3J1fDI%ejF)Ï0¡G¦©F)e©.eH% )yj;%) "Ï(eD
+{- le©jF) µ *3%¶) leL3efºe* 4¦F)Jl)1¦£pº)J7)¦jº)F)¡G){£6 14;Ï0¡G3emF)e©.yDJ M#efIgIzL»e;yjH¢%)e©;ªjF)ifº)+3JyF)µiE3eº)
"y S ©.*e£F
ájó÷G QƒeC’G ¿B’G ""
"Ö©°UCG ΩOÉ ≤ dGh CGóÑà°S¢$¶) "£F¦L¤©f;ÏFjL4¦©/e8%)Je©L{C')5%eE¼')I%ejFe*ªjH¶%)e©;gpLiCeº)¥zIµeG#ª6©±¼')jF)*¦©F)¡G%)yf,5e5%¶))zI§;iLy·)3¦G%¶)¦H){F)eDeE "I%ejF)tL3e,¡GyLµg7%)¢¦©51eF)¢')Óf;ÏFª5¦*ifº)e£,3J1µe©L{C')5%eE¢%)¼')+3e6')K¦D%)¢%){LF)¢%)i7e0i£5¢¦,¡Fl¦E3){<§;e£©F')kI%e,i©L{C'¶)lefvjº)
#emj5e*eIÒ<JeLÒp©H½eGeHe<3)¦L1|GJ¢JÒGeF)#eD')µ¢Ïmj,Ó,%e.eG
¬àfÉ μ e øª°V óMCG ’ ""
"kIÒÑc äGOƒ¡› º μ æe ójQCGh¡G ¤* )¦GeD eG §; Óf;ÏF) {6 eE©± ¼') eF¦7¦* ¦©F)" Ï(eD l)1¦£¾e©L{C')5%eE¼')I%ejF)Ï0¡G{º)y£F)jIeGJÒfF)E3J1§;E{6%)¢%)«1¦*)¦C{,¢%)©;eE)yI%¶)¥zI©±µµ "eb©6«JeL¶i;¦pº)¢J1y/)¦F)¢%)¥zIk S /ªjF)ªIi©;e·)uJ{F)¢%)¼')+3e6')¡8y/%)¶¢%)K{0%)+{G£FyE%)eEq(ejF)£©;¢%)Jª9¦F)gvjº)µi©5e5%)iHeG)yI%¶)¢%))1eGe/¶+ÒfEl)1¦£¾z*+¦*F)£©;¢%)e8%)J¢$¶)ÊE%)ksf7%) S £LF2¢%¶i©5e5%)iHeG¢e8J£D{Cµ¢S .ƒª‚ª9¦F)gvjº)µ£j£G
...™«ª÷G ¥ƒa ¿ƒfÉ ≤ dG ø μ d ,É«Ñ«dΩÉeCG ¬«dEG áLÉëH ¿Éc ¬fEG∫Éb
IGQÉÑŸG ájÉ¡f »``a Rƒ```HOƒH ™e º``` q ∏μ J ¢ûà``jRƒ ∏ « ∏ MjL4¦©/y©/Jª9¦F)g0e S F)¢%)e;¡;4¦*1¦*Ge©f©F+)3efGiLe£H{-') S ,jL{G%¶)¢%)¤FyE%)J18 i(eD¡;¥1e*')¢%)¤5Jµ¡L»¤H%)JefH¶)¢¦He*¥Ò<§;e£ S 5ªjF) le*¦F)¡G ¤©mjLesjF¶) µ ¢J{0%ejL ¡LzF) Óf;ÏF) ¡G¤f;ÏF¦F)¼')jL4¦©/gI2J*ÌFe*µ¤©F')i.es*¢eE¤H')¦-¦G3yGg/y;eG§;¢eE¦F¤H%)¤Fe8%)J+)3efº)¥zIK{L¢eE¤H%¶ÇemF)¦F)µ¤E|6%¶#¶yfF)
"iCe8'¶)Éy,§;31eD¤H%)Gó«©°S ¿Éc ÖYÓdG
¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M `d âÑãj ¿CG OGQCGh á ∏μ °ûe óLƒ o J ’ ¬fCG
ª9¦F) g0e S F kfmL ¢%) 4¦*1¦* 1)3%)Je£*Je/JiL1e;e/µ)y*J{-%ejL»¤H%)e£L3e¾ ¼') l1e; 3¦G%¶) ¢%) ¤F yE& ¦L ¢%)le.3yº)¡G+)3efº)yIe6¤H%)<3i©©fF)ª9¦F)gvjº)G¤,ÒGµ¼J%¶)+{FeG¼')jL¦IJejfGg;ÏF)¢eEn©/
¡º{£:yDJ "y©/J,¦F) " ¤F¦L¢eE4¦*1¦* – jL4¦©/Ó.{F)#eFyIe6¢%)<3e£©*e£j©f9¼')l1e;3¦G%¶)¢%)i©0§;M)ÒmE#¦,¢%)D¦jL¢eEfF)r3e0¤HypL¢%) " ¦6¦5 "g;¶f,y;
18i(eD
»æWƒdG º ∏ ©dÉH ¬JQƒ°U
âfÉc Iô"ƒH ô¡X ≈∏ Y∫ÉØàME’G Qƒ°U ´hQCG
i/{F) 3¦7 ¡G .%¶) +3¦F) §f,JGI%ejFe*heº)+{¦*ej/)6¢J1gf*)yfjG¢eEÒ0%¶))zI¢%)<34¦*1¦*
+)3efº)yIe6J* S ÌFe* esjF¶) µ ¥{0%e,g;¶{£:§;Ò0%¶)¢eEn©/le.3yº)¡G)yE& ¦G ¤jfD3 §; ª9¦F) F) LJ eL¦¹¢eEI%ejF)¢%)i7e0¥1efj5e*{-%ejL»¤H%)E*Ó-)J%)ef;¶©FJ " |¹) " I%e,¡; i*{G +{H k;%) +3¦7 µ i;¦pº)ª9¦F)gvjº)e£©LªjF)i©0)yF)#)¦.%¶)
¢S .ƒª‚
Ò«¨J ±ôZ â°TÉY‘ " ô°†ÿG " ¢ùHÓeáMôa IGQÉÑŸG ájÉ¡f¤EGπ gCÉàdÉH áeQÉY
å«M ,É« ≤ jôaEG ¢SCÉcøe ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ¿Éc
√òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG π H ,Iõ«ªŸG AGƒLC’G
..‹ƒ¨a AÉ ≤ aQ ™e ¢übQ
...äÉ«Ø°üàdG ájGóHπ Ñb ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M á ≤ aQ áëæŸG √òg≈∏ Y Gƒ°†eCG
IhGQhQh Q’hO ∞ ````dCG 25 ¿ƒ```dÉ````æ«°S ¿ƒ``````````ÑYÓdGΩÉjC’G √òg á`« μ æÑdG º¡JÉHÉ°ùM ‘ ¿ƒ`` μ à°S É``¡fCG º¡d ócCGπ gCÉàdG Ò¶f (º«àæ°S ¿ƒ« ∏ e 250 ‹GƒM) Q’hO∞ dCG 25 »æWƒdG ÖîàæŸG ƒÑY’∫Éæj ¿CG ô¶àæŸG øe
,π Ñb øeπ gCÉàdG áëæe Oó– á ≤ «Kh≈∏ Y Gƒ°†eCG ¿CG≥ Ñ°S å«M ,2013 É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ¤EG √ ƒ ≤ q ≤ M …òdG™HQC’G äÉjQÉÑŸGπ Ñb äÉ°üHôJ 4 ô°†M øe ¿C’ ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH áJhÉØàe ¿ƒ μ à°S »àdG áëæŸG »ghájOÉ–’G ¤ƒàJh ,óMGh ¢üHôJ ‘Σ QÉ°T øªc ¢ù«d ådÉãdGh ÊÉãdG É¡jQhóH á ∏ gD ƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘
ÚÑYÓd IhGQhQ √ócCG Ée Ö°ùM ô¶àæŸG øe íæŸG √òg ¿CG ɪ ∏ Y ,ÖY’π c É¡dÉæ«°S »àdG ᪫ ≤ dG ójó–.ΩÉjC’G √òg á« μ æÑdG º¡JÉHÉ°ùM ‘ qï°†J ¿CG
¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ ‘ ÚÑYÓdG CÉæg IhGQhQº¡JÉHÉ°ùM ‘ ï°†à°S íæŸG ¿CG ócCGh
Ò«¨J ±ôZ ¤EG ¬LƒJ å«M ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H IOÉ©°ùdG áªb ‘ IhGQhQ óª fiájOÉ–’G ¢ù«FQ ¿Éch¤EG ä qOCGh äÉ«Ø°üàdG ‘ ÉgƒdòH »àdG IÒÑ μ dG äGOƒ¡éŸG≈∏ Y ºgô μ °ûa ,ÚÑYÓdG ™e º ∏μ Jh ¢ùHÓŸG
√ÒÑ©J óM≈∏ Y "ó¡÷G " Gòg h OhOôŸG Gòg≈∏ Y ICÉaÉ μ ŸG ¿ƒ ≤ ëà°ùj º¡fCG ¤EG GÒ°ûe ,π gCÉ q àdG≥ « ≤ –hQƒeGOÉc AÉ ≤ aQΩÉeCG∞ °ûc ¬fCG ’EG ɡફb øY º ∏μ àj⁄¿EGh ,É« ≤ jôaEG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EGπ gCÉàdG áëæÃ
.ôjó ≤ J≈ °übCG≈∏ YΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ á« μ æÑdG º¡JÉHÉ°ùM ‘ ¿ƒ μ à°S É¡fCG
äÉ«Ø°üàdGπ Ñb É¡« ∏ Y Gƒ°†eCG ¿CG ≥ Ñ°S ¿ƒÑYÓdGh Q’hódÉH íæŸGÚÑYÓd≥ Ñ°S å«M ,Q’hO∞ dCG 25 »g É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ¤EGπ gCÉ q àdG áëæe ¿EÉa ,¥ƒKƒe Qó°üe Ö°ùMh
,É« ≤ jôaEG ܃æéH É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ¤EG º¡ ∏ gCÉJ∫ÉM ‘≠∏ ÑŸG Gòg ¿ƒdÉæ«°S º¡fCG âÑãJ á ≤ «Kh≈∏ Y Gƒ°†eCG ¿CG √òg≈∏ Y ôNB’G ƒg≈ °†eCG ób (Q’hO∞ dCG 50 ∫Éæ«°S) áØYÉ°†e áëæe∫Éæ«°S …òdG ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ¿Éch
¿B’G∂∏ “ ájOÉ–’G ¿CG Ω ƒ ∏ ©eh ,É¡°VQCG≈∏ Y É«ÑeÉZ á¡LGƒe∫ÓN øe äÉ«Ø°üàdG ájGóHπ Ñb á ≤ «KƒdG
.íæŸG∂ dòch É¡JÓeÉ©J ¬H Oó°ùJ É¡àæjõN ‘ Q’hódG øe GÒÑc ɨ ∏ ÑeÓeÉc ≠∏ ÑŸG ¿ƒdÉæ«°S á©HQC’G äÉ°üHÎdG Ghô°†M øe
IGQÉÑeπ Ñb ¢ùjQÉH ‘ º«bCG …òdG∂ dP …CG) á©HQC’G äÉ°üHÎdG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÚÑYÓdG ¿CG Éæª ∏ Y óbhÉ«Ñ«d IGQÉÑe≥ Ñ°S …òdG≈ °Sƒe …ó«°S ¢üHôJ ‘h ,¬°ùØf ÖîàæŸGΩÉeCG ôFGõ÷G ‘ IOƒ©dG AÉ ≤ d ‘h É«ÑeÉZ‘ É¡eóY øe º¡àcQÉ°ûe øY ô¶ q ædG ±ô°üH (IGQÉÑŸG ó©H≈ ¡àfG …òdG ÒNC’G ¢üHÎdG∂ dòch Üô¨ŸG ‘Gòg≈∏ Yh ,Gò μ gh≠∏ ÑŸG∞ °üf∫Éæj óMGh ¢üHôJ ‘Σ QÉ°T øe ÚM ‘ ,ÓeÉc ≠∏ ÑŸG ¿ƒdÉæ«°S äGAÉ ≤ q ∏ dG
.ÚÑYÓd á« μ æÑdG äÉHÉ°ù ◊G ‘≠∏ ÑŸG qï°†J ¿CGπ Ñb Qƒ°† ◊G Ö°ùM áªFÉb "±ÉØdG " ó©à°S ¢SÉ°SC’G
IGQÉÑŸG ó©H á« μ æÑdG º¡eÉbQCG GƒcôJ ºgQhóH Oó÷G ¿ƒÑYÓdGRGõH QGôZ≈∏ Y ÖîàæŸG ‘ Oó÷G ÚÑYÓdG øe IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H "±ÉØdG " âÑ ∏ W ,iôNCG á¡L øe
»ÑY’ äOÉ°Sh ,á ∏ Ñ ≤ ŸG äÉYÉ°ùdG hCG ΩÉjC’G ‘ ,¬«a ≠ dÉÑŸG√òg ï°Vπ LC’ » μ æÑdG ÜÉ°ù ◊G ºbQ ‘ô©dGhÉ« ≤ jôaEG ¢SCÉc ¤EG " ô°†ÿG " IOƒ©H IOÉ©°S AÉ ≤ q ∏ dG ájÉ¡f ó©H áeQÉY áMôa ÉfQOÉ°üe Ö°ùM ÖîàæŸG
…ôFGõ÷G Ö©°ûdG OÉ©°SEG ¿CG ¿hócD ƒj ÚÑYÓdG ø μ dh ,(2012) IÒNC’G IQhódG øY …ô°üb ÜÉ«Z ó©Hº¡eɪàgGΩóYπ «dóH ,É«fódG∫GƒeCGπ c øeπ °†aCG ƒg ôcÉ°ûJ äÉL q Qóe ¤EG Iƒ ≤ H AÉL …òdG Qƒ¡ª÷Gh
¢S .ƒª‚ .kÉ ≤∏ £e ¬æY º¡ãjóMΩóYh ¬fƒdÉæ«°S …òdG ≠∏ ÑŸÉH
ÖÑ°S ƒg Ée ,äÉLQóŸG øe IGQÉÑŸG ™HÉàJ∂ àjD hQ ô¶àæf ⁄?ΣOÉ©HEG
¡GÇy*%)JªGg0eF)g<)eG*ÌF)¼')){0%ejGk7JyF
¡G#eF)i*ejªjE%)ª.«zF)gfF)¦I)zIJ+)3efº)i(eDle.3yº)á«°†b ºZQ GôNCÉàe∂ dƒ°Uh ™e íeÉ°ùàj⁄»æWƒdG ÖNÉædG ¿PEG
?¢ùjQÉH QÉ£Ã∂ àÑ« ≤ M ¿Gó ≤ aef;¶J%)4¦*1¦*¢eE#)¦5){0%ejGL¡G¤H%)g0eF)ª£C%)yF¡8g;¶ªH%)eJ#eF)µ3eL¡FJle.3yº)µp©5{0$)
Óf;ÏF)E§;fL3){D¦IJe£Hi*¦F)ª;5i;¦pº)ó©H IQƒK âKóMCGh ÜQóŸG QGôb º°†¡J ⁄ ∂ fCG É æ ∏ H óbh
ΣOÉ©HEGªH%)¢$¶);%)Jg0eF)D¦Gk£,J3){F)kf,eIy*¡F.% )ÏH)y;¦G¡;{0%e,%)¶¢%)ª;ifº)leL3efº)µgF%)¢%)l13%))2')
*ÌF)?∂ dƒb Ée ,∂ FÓeR ™eπ gCÉàdG áMôa ⪰SÉ ≤ J
3¦£·))zI1e5'¶¢)y©º)§;¢¦E%)¢%)yL3%)kEªH%)<3fFe*|7eº)h¦-µkEJi/{F)ª(ÏG4i5eGkCªH%)¶')ªfIzF)
#eF)i©9?É« ≤ jôaEGΩÉeCG ¢SCÉc∫ hCG Ö©d ójôJπ g
i©(e£F)+3JyF)µ3ej5ªjF)i;¦pº)¡8¢¦E%)¢%)yL3%)fFe*«3eF)oy¸))zIµ½iE3eGJ%)¢¦j5e£H%¶e©L{C')h¦p*
OGôe .`g
»```` ``dƒ°Uh ÖÑ°ùH Ö°†`` Z ¢ûà`` jRƒ`` ` ∏ « ∏ M":Rƒ`````HOƒH"äÉ````LQóŸG ≈ ```dEG »``fó©Ñj ¬``` ∏ ©L Ée ƒgh Gô``````NCÉàe
É¡æe AGƒ°S ™bGƒŸGh ∞ ë°üdG ∞∏ à fl äOÉY…òdG RƒØdG ¤EG ¢ ùeCG á «d hó dG h CG á «æWƒdG•QÉØdG óMC’G Iô¡°S »æWƒdG ÖîàæŸ G ¬ ≤≤ M¤EG π gCÉàdÉH ¬d íª°S …òdGh »Ñ« ∏ dG √Ò¶f ΩÉeCG…ôéà°S »àdG 2013 É« ≤ jôaEG ∙CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡fá« ∏ ëŸG áaÉë°üdG äõcQh ,É« ≤ jôaEG Ü ƒæ L ‘‹ƒ¨a AÉ ≤ aQ ¥É ≤ ëà°SEG ≈∏ Y É¡æjhÉæY Ö ∏ ZCG ‘ádÉch äô°ûf å«M áeOÉ ≤ dG "¿É μ dG" ‘ óLGƒàdGôFGõ÷G" :¿Gƒæ©H ’É ≤ e ájôFGõ÷G AÉÑfC’GáØ«ë°U ¿CG â bh ‘ ,"¿É μ dG ≠∏ ÑJh É«Ñ«d ô¡ ≤ J:`H á«MÉààaE’G É¡àëØ°U ¿GƒæY AÉL "ÈÿG"IQÉ°TEG ‘ "IQGóéH ¿ƒ ∏ gCÉàjh ¿ƒ ≤ dCÉàj ô°†ÿG".¢ùaÉæŸG ΩÉeCG áé«àfh AGOCG ≥ ëà°ùŸG RƒØdG ¤EGô°†ÿG" :ÉgQhóH âÑàc "¥hô°ûdG" á«eƒj¿hó«©jh ™°SGƒdG ÜÉÑdG øe ¿É μ dG ¤EG ¿hOƒ©j"ójó÷G QÉ¡ædG" ÉeCG "…ôFGõ÷G Ö©°û ∏ d áMôØdGÉgó¡°T »àdG çGóMC’G ≈∏ Y ÌcCG ä õc Q ó ≤ a
±É ≤ jEG »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG ádhÉ fi h ÊÉãdG •ƒ°ûdGIÒ°TCÉJ ¿ƒª°ùëj ô°†ÿG" :âÑàc å«M AÉ ≤∏ dGá «eƒj É q eCG ,"Ú«Ñ« ∏ dG äGRGõØà°SEG ºZQ ¿É μ dGA ÉL ó ≤ a á«°ùfôØdG ᨠ∏ dÉH IQOÉ°üdG "øWƒdG"Éj ÉfóY ób Ég" :¿GƒæY á«°ù«FôdG É¡àëØ°U ‘܃æL" :"»JÈ«d" âÑàc ɪæ«H ,"É« ≤ jôaEG ܃æL
."ÉfóY ó ≤ d ... É« ≤ jôaEG
Ú«°ùfôØdG øe AÉ`L AÉ````æãdGÉ`````æ ∏ gCÉàH Gƒ`````ªàgEG …òdG
π gCÉJ≈∏ YGÒãcá«ŸÉ©dGáaÉë°üdG âæKCGÉ¡à¡Løeá«°ùfôØdG É¡æe á°UÉNh "¿É μ dG" ¤EG " ô°†ÿG"É¡JÉëØ°U ‘ ´ƒ°Vƒª ∏ d ÉeÉg Gõ«M â£YCG »àdG¢ùfGôa" á ∏ › âÑàc å«M ,¢ùeCG á«°VÉjôdGOƒ¡›π bCÉH ¿É μ dG ¤EG â ∏ gCÉJ ôFGõ÷G" :"∫ ƒÑJƒa
áé«àæH RƒØd ICÉ«¡e âfÉc ±hô¶dG ¿CG á°UÉNÉ¡©bƒe ‘ âÑà μ a "Ö« μ «d" á«eƒj ΩÉeCG ,"ÈcCG¢Sô©dG ‘ Iô°VÉM ¿ƒ μ à°S ôFGõ÷G" :»ª°SôdG"äQƒÑ°S hQhCG" ™bƒe ¿CG âbh ‘ ,"» ≤ jôaE’G:¿Gƒæ©H á«MÉààaE’ G ¬ àë Ø° U ‘ ’ É ≤ e êQOCGó©H ¥É ≤ ëà°SEÉH ¿É μ dG Iôeɨe ¿ƒ ∏ Nój ô°†ÿG"AÉL ɪæ«H ,"º¡°ùaÉæe ≈∏ Y ÉHÉjEGh ÉHÉgP ºgRƒa‘ ¿ƒ μ à°S ôFGõ÷G" :" QBG ±BG QƒÑ°S" ™bƒe ‘ÌcCG ≈ æKCG "24 ¢ùfGôa" ™bƒe≈ æKCG ɪc ,"óYƒŸG
≥∏ ©àŸG ¬fGƒæY ‘ A ÉL å«M ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ≈∏ YIÒ°TCÉJ ∂ àØJ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M á ∏ « μ °ûJ" :AÉ ≤∏ dÉHá«°ùfôØdG IÉæ ≤ dG ™bƒe ."É«Ñ«d ΩÉeCG π gCÉàdGÖîàæŸGπ gCÉJ øY ’É ≤ e √ QhóH ô°ûf "5 ‘ .»J"
ôFGõ÷G" :¿Gƒæ©H áeOÉ ≤ dG "¿É μ dG" ¤EG »æWƒdG."Üô¨ŸG Rƒa ócD ƒJhπ gCÉàJ
ÉàjRÉ"’" h "ÉcQÉe" ,"ÉØ«ØdG"ø```Y Gƒ````Ñàc "äQƒ```Ñ°S ƒ ∏ jO
Ú«æ«°üdG ≈ ```àMhπ gCÉàdG,»æWƒdG ÖîàæŸG π gCÉJ ¤EG "ÉØ«ØdG" ™bƒe QÉ°TCGhâ ≤≤ M ôFGõ÷G q¿CG ¢ùeCG ôjô ≤ J ‘ í°VhCG å«M,π gCÉàdG IÒ°TCÉJ Ö°ù μ J ádhO ôNBG âfÉch ºgC’G™bGƒŸG ÈcCG ¬«dEG äQÉ°TCG …òdG ΩÓ μ dG ¢ùØf ƒghÚà«fÉÑ°SE’G "¢SBG" h"ÉcQÉe"π ãeá°üàîŸG á«ŸÉ©dGÓjO …ÒjQƒc" h "äQƒÑ°S ƒ ∏ jO ÉàjRÉ"’" h"ó ∏ «H" áØ«ë°U ™bƒe∂ dòch Úà«dÉ£jE’G "GÒ°S
π gCÉJ ≈∏ Y GÒ¨°U É ≤ « ∏ ©J Gƒ ≤ aQCG å«M ,á«fÉŸC’G`dG äÉÑîàæŸG Èÿ ºgô°ûf ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe 29 ºbQ IQhódG ¤EG á ∏ gCÉàŸG 16.É« ≤ jôaEG ܃æL ‘ …ôéà°S »àdG ∙CÓd É« ≤ jôaEGá«æ«°üdG ™bGƒŸG ¢†©H q¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ
.AÉ ≤∏ dG øY âKó– á«fÉHÉ«dGh
á« ≤ MCG ócD ƒ o J á«Hô©dG ™bGƒŸGπ ```gCÉàdÉH ô``FGõ÷G
AÉ ≤∏ dG øY GÒãc âKó– ÉgQhóH á«Hô©dG ™bGƒŸG¬JÈàYEG … òd Gh ¢ ûà jR ƒ ∏ « ∏ M ∫ÉÑ°TCG π gCÉJh™bƒe ¿ƒæY å«M ,ÉHÉjEGh ÉHÉgP RƒØdG ó©H É ≤ ë°ùàe¢ù μ Y π gCÉàJ ôFGõ÷G" :"á«Hô©dG »°S .»H .»H"»ª°SôdG ™bƒŸG ¿ƒæYh ,"¿GOƒ°ùdGh ¿hÒeÉ μ dG
√ ô°ûf ’É ≤ e …ô°üŸG ¿ƒjõØ ∏ àdGh áYGPE’G OÉ–E’¤EGπ gCÉàJh É«Ñ«d≈∏ Y É¡bƒØJ OóŒ ôFGõ÷G" : `Häô°ûf "á«°VÉjôdG Iôjõ÷G" q¿CG âbh ‘ ,"¿É μ dGº°ù– ôFGõ÷G" :¿Gƒæ©H »ª°SôdG É¡©bƒe ‘ ’É ≤ e™bƒe çó– ɪæ«H ,"É«Ñ«d ΩÉeCG »HQɨŸG »HQGódG´ƒ°Vƒe ‘ π gCÉàdG øY á«Hô©dG IQhƒc …óàæeÉ«Ñ«d ≈∏ Y √ Rƒa Qô μ j ôFGõ÷G Öîàæe " ¿Gƒæ©H™bƒe ¿CG â bh ‘ ,"É« ≤ jôaEG ∙CG ¢SCÉ μ d π gCÉàjhÉ«Ñ«d Ω õ¡J ôFGõ÷G" :`H ¬dÉ ≤ e ¿ƒæY "á«Hô©dG"
."á« ≤ jôaE’G∙C’G ¢SCÉc ‘ Égó© ≤ e õé–h
É``«Ñ«d ‘ ÒÑc »eÓYEG º«à©JAÉLQCG π c ‘ ÒÑ μ dG »eÓYE’G ió°üdG ¢ù μ YhäÉ«FÉ¡f ¤EG »æWƒdG ÖîàæŸGπ gCÉJ øY IQƒª©ŸG,É«Ñ«d Öîàæe ≈∏ Y √ Rƒah É« ≤ jôaEG ∙CG ¢ SCÉcÉeÉ“ ¥ô£àJ ⁄ ó ∏ ÑdG Gòg ∞ ë°U á«ÑdÉZ ¿EÉaå«M ,GóL ᪡Ñe ≈≤ ÑJ ÜÉÑ°SC’ AÉ ≤∏ dG ¤EGIQƒ°U ‘ AÉ ≤∏ dG øY âKó– øe § ≤ a á ∏ b ¿CGÉ¡dÉ ≤ e âfƒæY á«Ñ« ∏ dG "øWƒdG" IójôL ™bƒe™ q «°†jh ôFGõ÷G ΩÉeCG ô°ùîj »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG" :`Há©dÉ£e ÌcC’G áØ«ë°üdG q¿CG âb h ‘ ,"π gCÉàdGÈ N … CG ô°ûæJ ⁄ "Ω ƒ«dG É«Ñ«d" »gh ΣÉægÉ¡©bƒe ‘ ≈ àMh ábQƒdG É¡à©ÑW ‘ AÉ ≤∏ dG øY,AÉ ≤∏ dG áé«àf ¤EG ≈ àM ô°ûJ ⁄ É¡fEÉa »ª°SôdG´ƒ°Vƒe ÉægÉÑàfEG â Ød … òd G ó «M ƒd G ô eC’Ghøe á©°SÉàdG ≈∏ Y √ ô°ûf ” óbh AÉ ≤∏ dG Ëó ≤ J…ó¡e .ä .óMC’G ¢ùeCG∫ hCG áë«Ñ°U
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
...‹ƒ¨a AÉ ≤ aQ ™e ¢übQ ¿CG ó©H
:¢ùHÓŸG ô`««¨J ±ôZ ‘ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M,kGô`¡°T 14 π ```ªY Iô````ªK É````æ«æL"
"
Ö```````©°UCG ΩOÉ`````` ≤ dG ø`````````` μ d
¿ƒ```cCG ¿CG ó````jQCGh π ````gCÉàdÉH äó©°S ""
"É``````« ≤ jôaEG ܃````æL ‘ Gô```````°VÉ````M
áªFÉb øe ¬à«ëæJ QGôb ¿CG QGƒ ◊G Gòg ‘ RƒHOƒH ¢VÉjQ ºLÉ¡ŸG ócD ƒjøeΩ ƒj∫ hCG ‘ GôNCÉàeπ °Uh Éeó©H á«WÉÑ°†fG ÜÉÑ°SC’ ¿Éc ,É«Ñ«d IGQÉÑe
‘ É¡°ùØf IõYƒH áHƒ ≤ Y ¬ ≤ M ‘ »æ°SƒÑdG Qó°UCG å«M , " ô°†ÿG " ¢üHôJAÉ ≤∏ dG ™ÑàJ≈∏ Y " ƒ°Tƒ°S " ºLÉ¡e ÈLCG Ée ,≈ £°SƒdG É« ≤ jôaEG IGQÉÑe ¢üHôJ
.á«aô°ûdG á°üæŸG øe
±Gõ````aRh …OÉ```°U IOƒ```Y"±É````ØdG" ≈ ```dEG≥ HÉ°ùdG ÒLÉæŸG IOƒY ¿CG á© ∏ £e QOÉ°üe âØ°ûc ≥ HÉ°ùdG ‹GQóØdG Öà μ ŸG ‘ ¬ ∏ «eRh …OÉ°U ó«dh¿É©à°SG Éeó©H »ª°SQ ¬Ñ°T íÑ°UCG ,±GõaR ó«¡L,É«Ñ«d IGQÉÑe ‘ ɪ¡JƒYóH ΩÉbh ɪ¡H IhGQhQ¢SCÉc ‘ Gô°VÉM »FÉæãdG ¿ƒ μ j ¿CG ô¶àæj å«M¤EG ô¶ædÉH ,É« ≤ jôaEG ܃æéH IQô ≤ ŸG É« ≤ jôaEG∙CG‘ ádÉ©ØdG ɪ¡àªgÉ°ùeh Ò«°ùàdG ‘ ɪ¡JÈN.2010 "∫Éjófƒe" ¤EG " ô°†ÿG" π «gCÉJ
... É«Ñ«d ΩÉeCG ÉHÉjEGh ÉHÉgP≥≤ ëŸG RƒØdG á«Ø ∏ N≈∏ YÉ« ≤ jôaEG ܃æL ‘ óLGƒàdÉH " ô°†ÿG" á« ≤ MCG≈∏ Y ™ª o Œ á«ŸÉ©dG áaÉë°üdG
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 6/45
06
ºgõØà°SG óMCG ’ ¿EÉa Ú«Ñ« q ∏ dG IOÉ¡°ûH ôFGõ÷G ‘ º¡d ¢V q ô©J hCG
«zF)J "i7eF)"+eD¡G*e7%)©Cªf© S F)ªsF) ©G}Fe*G%)e,)J»J+)3efº)y*#ª6«%)sL»¤H%)eFyE%eC3eº)¼')ªf© S F) gvjº) C)3}Hµ¤;¦H¢eEe£G)4)}j5)J%))Ò7¢eE¦FJo1e/«%)¼')¢¦©f© S F)8{jL¢%)¢J1iLeFiL1e;#)¦.%)µ)J31e<¡L%)¡LyG¦*«3)¦I3eGµJ%) "¢¦9)Ò6"¢%)ªLeG¦IJe©*¢eE¦FJej/)«%)ÓL{()}·)¡L{Ceº)Ó*J£©*¢¦LiLe/J¡G%)¢e8Ï0¡G+)3efº)©,µueÃe S È%)ksÃiL{()}·)leF)qL4eI%)¡;oysjH¢%)¢J1+)3efº)e£©Cl{.ªjF)i©FeF)i©5e¸)<3Ó©f© S F)
Ceº)he;%)+3e-'¶h¦5%)«%)¼')yL¢%)¤/¡G«zF)3¦£·)
AGóàY’G ádhÉëà º¡àe∫É μ °U ∫ɪL¬ ∏≤ à©J áWô°ûdGhπ HôJ ôjRƒdG≈∏ Y
ªf© S F)i8eL{F)J hefF){L4J¢%)i7e¹)eH31eG¡Ge;{0$)y©7§;*e5l){*eÀ*e8fD¡G#eF)iLe£Hµ#)yj;)iFJe¿¡GeÃ*{,ªsjC
µ¤8Ì;)«zF)e S 7 ep* e,eG¦Gg/ {G%¶)jLJµ) SzF)eHµ
fD¤*|8Je/eEej6JMef5¤f6%)J¤,3e©5h¦E{*£L¦IJ+)3efº)iLe£HF2{-')§;kGeDJ3¦F)§;iL{()}·)i9|F)k0y,yDJ{L4¦F)¦C){G¤È¢%);eF)ej;e*
ôFGõ÷G ‘ á«Ñ« q ∏ dG IQÉØ°ùdG¬ª« ∏ °ùJ âÑ ∏ W
¢%)i7e0¤©,kf9{()}·)µi©f© S F)+3eF)¢'eC¦-¦º)eH3yGg/JÏCjLÒ0%¶))zI¢eEJ*eF)eF)l¶e.3y/%e*jL –e£f/ –{G%¶)i©HemF)i.3yF)«3J1µi,)|G1e© )L{C©(3l){*eÀ*e8¤j©:J¡;ªjF)iLe¸)¥zI " JÊL"¢%)¢¦©f© S F)Je/yDJ¶%)¤/)|5Ï9')´¢')«3yH¶JeG{G)4S }G¢eEJ#)yj;ÏF8{jL»{L4¦F)¢%)<3#e S F)iLe£Hµ£mLy/k7eGiL1e;§f,ªjF)3¦£·)leCejI¶')£F)ªf© S F)yC¦F)¡G ¥Ò<mG{()}·) µleCejIgf*e()1gDe,+3e/JiD){;eD¦,ªjF)i©*3J%¶)ÒIe·)¢%))1
+|fF)¢¦FJiL|Fe*j,{0%)¢S .ƒª‚
…ó°ùL AGóàYG øe ƒéæj á°VÉjôdG ôjRh...‘G qò ≤ dG âbh äGôHÉ fl§HÉ°V øe
ôFGõ÷G äQOÉZ É«Ñ«d
øe á°SOÉ°ùdG ≈∏ Y‘ ¢ù```````eCG ìÉÑ°UäÉ£ ∏ °ùdGh ,Ahóg
¿É````````g q ôdG Ö°ù μ JìÉÑ°U øe Iô μ Ñe áYÉ°S ‘ ájôFGõ÷G »°VGQC’G »Ñ« q ∏ dG ÖîàæŸG QOÉZá°UÉÿG IôFÉ£dG äOÉYCG å«M ,á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ Gójó–h ¢ùeCG
‘ õ«‡ A»°T …CGπ «é°ùJ ¿hO ¢ù ∏ HGôW ¤EG ó©°S óªMCG AÉ ≤ aQÉ¡æY∫É ≤ j Éeπ bCG ±hôX ‘h Ahóg ‘ Gƒ ∏ MQ PEG ,º¡JQOɨe á ∏ MQ
AÉ°übE’G QÉKBG≈ àM ÚÑYÓdG≈∏ Y ô¡¶j⁄ h ,ájɨ ∏ d ájOÉY É¡fEG‘ GƒfÉch ÜÉgòdG IGQÉÑe Ghô°ùN ¿CG ó©H É© q bƒàe ¿Éc ¬fCG á°UÉN
ΩÉeCG Ó«ëà°ùe hóÑj ¿Éc ôeCG ƒgh ,ÚØ«¶f Úaó¡H RƒØdG ¤EG áLÉM.…ôFGõ÷G Qƒ¡ª÷G á¡LGƒe ‘h ‹ƒ¨a AÉ ≤ aQ
AÉ°übEGh IQÉ°ùN≈∏ Y≥ « ∏ ©J øe π g ájGóÑdG ‘?2013 É« ≤ jôaEG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe É«Ñ«d Öîàæe
cI%) ¢%) S1J%) ©/{F) ¡/{F) ×) 5e* y*le©(e£H¼')¤I%e,J¥4¦C§;«{()}·)gvjº)eEJ e©L{C') h¦. µ 2013 e©L{C') 5%eEÒfE "ª*3)1" #e*jL¢eE{G%¶)¢'eC¢¦,«{()}·)gvjºeCÓ©*{;ÓfvjGÓ*«¦DJefvjº ifFe* eG%) J{GJ L{; gvjG«3JyF) D¦, gf* i. le*¦7 ¤.)J ¤H'eC¸e*¢¦jLÓf;ÏF)G¢%)n©/ªf©F)¡F eHy;iF¦fF)D¦, :µ C i©fL3yjF))y©G)3efj0)e0J¡¸)#ÏfF)e©*% )×y¸)Óf;¶¤C¦7µLÒfE«{()}.gvjGeG%)i©*J3J%¶) l¶¦fF) ÊE%) µ ¢¦L ÓCÌ¿
¢%) K¦5 ªL ¶J e©FeL')J )ÌÃ') e©Hef5'eEµÏfjGF%ejF)e£F§³%)J{()}pFJÊG¦D%)e©f©FgvjºÏfjGeC¦Ge/Je£,eLy±
Úaóg ºà« ≤∏ J ó ≤ a Ω ƒ«dG º μ d çóM …òdG É e?(¢ùeCG∫ hCG …ôLCG QGƒ ◊G) øjô μ Ñe
µeIef,3)i/1eC#e0%)kHeE´yIe6eEiLe£F)µe©Fe<ejEªjF)#e0%¶)ªIJiL)yfF)eEeH%)<3Ji*eº)¡Ge.{0J#eF)eH|vCµe©;L¦5«{()}·)gvjº)¢%){H«yjF)µC¦H»eH%)¶')¼J%¶)i©D1¡L|F)e©;J yF) +{E ªI ¥zIJ i©G¦p£F) ¤,ϸ#eD'¶)p/¡GLeG¢%)e©5¶{G%¶) S f,¶JiF)§G´%e*ÓCÌ¿Óf;¶e£.)JeH%)3efj0'¶))zI¡GeHyj5)¢')J£Ge,¢')r{/eH%¶efjG§;ª*epL')5eH)¤F¢¦©5«zF)3yjH ¡L%) »eF) 5%eE le©, 8¦vH ¦5¦H¦5F)J}©EÌFe*J+3)y.¡;ej;¦¾µef©9)3)¦G{()}pFif5eºe*§³%)JejE
h{F)5e*eC|,¢%)Je©L{C')h¦.."¿É μ dG" ‘ ôFGõé ∏ d Gô°UÉæe ¿ƒ μ à°S ¿PEG
e£FeD l¦0" +¦0') ¡sH y©E%)»eF) 5%eE µJ "i©f©Fe*{()}·) eH|7eH +Ò0%¶)
+¦0'eEef.)JJ+¦D*8{C h{;J ÓEJgvjG¢%)-F2e©;{()}·) gvjE ()3
Ì¿J e©©j, fG)y.Ó8)¦jGÓf;¶LJ
¤,yHeG§;ÊpL Ω ƒ«dGh ÈcCG á«Ñ°ü©H ºàÑ©d ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘º μ fCG ’EG QƒeC’G ¢†©H øe IGQÉÑŸG ¬àaôY Ée ºZQ‘ É¡H ”ô¡X »àdG á«Ñ°ü©dG ∂∏ àH GƒÑ© ∏ J ⁄
?∂ dP Oƒ©j Ée ¤EG ,AÉ°†«ÑdG QGódG
* k-y/ heIzF) µ{9Eg/gf*le6Jeº)¦f;¶Je©f©FgsH¡sC¥yfF
oysC{()}·)¢¦fsLfvjGj*e,eE¦©F)¡Foy/eG
i©8eL3uJ3µl{.+)3efºeCE%e S In©/i©.3¦*k£jH)Ji©Fe;
¢)Ò.eH%¶eGh¦G)zIJ{0$¶)eGy/)JÌcCG »Ñ°üYh ™aóæe ∂ fCÉH ±Î©J π g…QÉ¡e ÖY’ áMGô°U∂ fCG ºZQ Ω hõ ∏ dG øe
?ø q μ ªàeh©sjFi.e/µeEeH%¶+¦*gF%)¢%)y*¶¢eEyj,l3e7¢$¶)+{F)¢%)¢¦C{,jH%)J+y©.ip©jHi©8eL{F)uJ{F)iLe£F)µJ+¦F)JÇyfF)eCyH'¶)§;
l|jH)ªjF)ªIá ≤ «bódG ‘ ¿ƒÑë°ùæJ º μ∏ ©L …òdG ÖÑ°ùdG Ée
?IGQÉÑŸG øe 68
iL{()}. ÒIe. eI G esL|7 ¢¦E%e5eH}j,k/)3J+{F)¥e©º)µ1e©7'¶)kFJe/{()}·)gsH¡sH¤ S fjH»eG ¦IJi/3e. le*l)3efF) , )2eC e©f©F ¢¦fsL ÓL{()}·)JgfF)£C%)»!)ÒmEej©Hµl{-%)ªjF)leF)J¢%)yL3%)¶Je©f©Fµy(efF)eF¢¦j£L£.«zF)5eH" ¡;nLy¸) S C%)J¦8¦º)µ)ÒmE8¦0%)efHe.¼'))¦DJJeH¦j/)¡GJ{()}·)µ"+ÒfEeHJ}j5)¡G¶eH¦G{E%)¡GJ{()}·)¼')eF¦7JzGhesH'¶)3{Hej.ªjF)i/3e·)l)3efF)j*½ifFe*J¢)y©º)i©83%)¼')+1¦F)3{H¢%)fDeH¦HeI%)¡G¡F+{Fe*F¦GJ)J2«{()}·)3¦£·)
{()}·)¢¦ S mȶôFGõ÷G ‘ É¡à«°†b »àdGΩÉjC’G øYΣÉædCÉ°S ƒd?Ö«Œ∞ «c ¬H ºà«¶M …òdG∫ÉÑ ≤ à°SE’Gh
iL{()}·) iL1e±'ÏFJ iL{()}·) leF {F)i/)|7iCe©F)+3){/J+Je/J{E§;yF)+{FeH¦0 {()}·) ¼') eF¦7J zG #ª6 eL »eHy*µeH%eEJeHJ{6%)JeH¦j/)JiLe;3C%e*¢')£F¦H¦5e©f©FµF2ªsH¦5iHeG%ÏFJ
ejCe©8)¦G{E%){()}·)µ#e6%¶)ÊÉãdG ºcó ∏ H ≈∏ Y ójóL øe Éaƒ«°V ¿ƒ ∏ ëà°S‘ É æÑ îà æe » ∏ ëŸG º μ Ñîàæe ¬LGƒj Ω ƒj
"¿É°ûdG" äÉ«Ø°üJ§³%)emGyLy.¡G©;eC¦©8¢¦H¦5H«3yH¶eH%)<3*){9µe©;eC¦©8)¦H¦,¢% )emGJefvjGe£©CfjLªjF)+)3efº)gj5¡L%)
G{HJfHe.¼')H¦5eH¦³{Eµ m* ¢¦GÌ5 H%) y©E%) ¢$¶)
»eF)5%eEle©,Ée π ©dh ,ó«cCG Gòg º©fÜÉgò ∏ d ÉæJÉjƒæ©e ™aÒ°SäÉ«Ø°üàdG √òg ‘ Gó«©H…CG ™e ô°ùîf ⁄ ÉæfCG
ΩÉeCG Éfô°ùN π H ÖîàæeÉægh ,ÒÑch≥ jôY Öîàæe.A»°ûH ±GÎYE’G øe óH ’
?ƒg Ée£.){0').%)¡G{()}·)ªf;¶4)}j5)eFJe/yFeF)¦£*%eL»£H%)Ò<I}©E{,I1eC')J+)3efº)¡Gl#e*I4)}j5) l¶Je¿J ¤*¦Heº )¦-ÌL »J£f.)¦*)¦GeDJI}©E{,§;)¦Ce/n©/Fe*gvjG¤H%)§; SyLeÅ'eC#ª6§;S1¢'){G%)¦IJµiC¦G¢¦,{()}·)×)#e6¢')JÌ¿JÌ¿
2013¢eE.¢T ¿’óY : √ QhÉM
?ΣOÓH Öîàæe ÜÉ°ùM≈∏ Y ôFGõ÷Gπ gCÉJ ‘∂ dƒb Ée|0%¶)©jº)§;e©;)J4eC¡LzF)ÓL{()}pF "JÊG" ¦D%)e©f©FµJ{F)¢%¶¥eGyDeÁÎE%)Éy,jL»ªf©F)gvjº)JeFiCeº)µGeFgf5eGeIiD¦jGiF¦fF)Jif7efvjGÅJ+{F)gF¡sHeH%)e©*Ji©f©F)+{F)L|,¡Ge³
eGÌ¿ájÉ¡f π Ñb Ö© ∏ dG øY ∞ bƒàd º μ ©aO …òdG ÖÑ°ùdG ƒg Éeh
?IGQÉÑŸG3y7eGJÒIe·)|,gf*¢eEyC+)3efº)D¦,vLe©C3¦£·)§;1Ò53¦£.e£LyFe©f©F¢%)¡:%)JiF¦fGÒ<3¦G%)¡Ge£G{jF)1J%)eE*eF)y£F)µkHeEªjF)Ò<e©f©FµyFe*«{()}·)
K{0%)iH¼')..π °†ØJ
¢¦©;g©f9¼')i.es*¦IJC¦LeG){L|8e/eF)¦f.yF)yI%¶)gjsL¶¢%)¡º)¡G¢eEn©/¤,3e7J¤,)3){D¼'){Fe*¢eE «zF) «{()}·) gvjº) I%e, 3e*%) ªH%) <3 ¤GeG%) p, ¦F¢)y©º)§;esj5e*
Ö©°û ∏ d »ª°SôdG ∞ bƒŸG π ãÁ ’ Ògɪ÷G ¢†©H ±ô°üJÉ«Ñ«d ‘ IƒNE’G √ÉŒ …ôFGõ÷G
|,J%)i*eD¡GEJeL{()}.¤j*#e.gº)¼')#e.¡GmG%)eEyfF))zImȤH%¶{()}pF#ªLi©¸)µ¦£CªDÏ0%)Ò<
«yfF#ª,3¦G%e*e©F)½sL¶J+)3efº)¥zIµe©f©F¿Gó«ŸG≈∏ Y IóFÉ°S âfÉc á«°VÉjôdG ìhôdG ø μ dh
Ó©8eL{FJÊG" ¦D%)Je7e0){6I{6%)Ó©8eL{F)gHe.¡G{CJ%)e/Je©L{C')Â%)5%eE¼')I%ejF)µ£j©/%)yE& J%)J"ÓL{()}·)
ªf©F)gvjF܃æL"∫Éjófƒe" ‘ â ∏ ©a ɪc …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ô°UÉæà°Sπ gh
?É« ≤ jôaEG)¦GyDÓ©8eL{F)¢%)<3oy/«zF)y*)y*%){()}·)|7eH%)¡F¶gF)|0eGy*ªf©F)gF)|0«zF)3¦£pFeCÏ0if©9+3¦7
i©5e©F)3¦G%¶)gf*«|º)?ÉgGôJ∞ «c ,Ú« ∏ ëŸG ÚÑîàæŸG ÚH á«fÉK IGQÉÑeΣÉæg ø μ dh
µ)zF)GeC«zF)Ey*©5)2eG{©5ªf©F)3¦£·)ªf©F)gF)+1¦G´|0H%¶Ò0×)#e6¢')C¦D%)J
OGôe .`g
»°ûÁ ôFGõ÷G Öîàæe" :¢û``«HQCG" ôFGõ÷G øe ¢VhôY q…ódh √óMƒd¤EG »Ñ« ∏ dG óaƒdG IOƒYπ Ñb äÉëjô°üàH ¢û«HQCG »Ñ« ∏ dG ÜQóŸG ¤OCG•ÉÑ°†fGh …ôFGõ÷G ÖîàæŸG Ö©d á ≤ jô£H ¬HÉéYEG øY É¡«a qÈY √OÓH¬fÉ μ eEÉH ôFGõ÷G Öîàæe áMGô°U" :∫Ébh ,¿Gó«ŸG ¢VQCG≈∏ Y ¬«ÑY’ π °†ØH ¥QÉØdG ™æ°U ºgóMƒd º¡fÉ μ eEÉH √ ƒÑY’ ,√óMƒd »°ûÁ ¿CGIÒÑc áLÉM iQCG ’h ,¿Gó«ŸG ¥ƒa º¡JGQÉ¡eh » μ «à μ àdG º¡WÉÑ°†fG."ÖfÉLC’G ÚHQóŸG QÉÑc Ö ∏ L ‘ ÖîàæŸG Gò¡d
" ôFGõ÷G øe ¢VhôY q…ódh É«Ñ«d ¢SCGQ ≈∏ Y m¥ÉH"øe AÉ°übE’G ó©H É«Ñ«d Öîàæe ¢SCGQ≈∏ Y ¬ ∏ Ñ ≤ à°ùe ¢Uƒ°üîHh»æKóM óMCG ’h m¥ÉH ÉfCG" :ÓFÉb ±É°VCG ,2013 É« ≤ jôaEG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ⁄»Ñîàæeh ó«Lπ Ñb øe º μ d äôcP ɪch …QGƒ°ûe ,ádÉbE’G øY," ôFGõ÷G Öîàæªc ÒÑc Öîàæe ΩÉeCGh ÚàÑ°SÉæe ‘ iƒ°S ô°ùîjIÒÑc äÉÑîàæe ±ôW øe ¢Vhô©dG øe ójó©dG q…ód" :ÓFÉb ºàNh)É¡æY∞ °û μ dG ¢†aQ) É°†jCG ájôFGõL ájófCG ±ôW øeh
q ÒZ ¿EGh ¿Gó©°S ‘ ô μ Øj⁄»Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG''
''É«ŸÉY ¿ƒ μ «°ùa ÜQóŸG ≥ HÉ°ùdG »æWƒdG ÜQóŸÉH »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG∫É°üJG á«°Vôa ¢û«HQCG Ü qòch √ó«cCÉJ øe ºZôdÉHh ,áYÉ°TEG Oô› ôeC’G ¿CG ÈàYG å«M ,¿Gó©°S íHGQ ∫ÉM ‘h »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG ócCG ¬fCG ’EG ,¿Gó©°S ï«°ûdG ΩGÎMG≈∏ Y¿ƒ μ j ød ¬fEÉa ¬d ÉØ ∏ N ôNBG ÜQóe ΩGó ≤ à°SG ‘ √Ò μ ØJh ÜQóŸG √Ò«¨J¢û«HQCG GóH ɪFGO ¥É«°ùdG Gòg ‘h .É«ŸÉY ÉHQóe ¿ƒ μ «°S ɉEGh É«HôY¿EGh »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG ™e øgGôdG âbƒdG ‘ ¬fCG ócCG å«M ,¬°ùØf øe É ≤ KGhádƒ£ÑdG øe É¡fEG∫Éb ,¢Vhô©dG øe ójó©dG∂∏ Á ¬fEÉa∫É ≤ à°SGh çóM:Oó°üdG Gòg ‘ ¢û«HQCG∫Ébh .» ∏ ëŸG »Ñ« ∏ dG …QhódG øe Gòch ájô£ ≤ dGOô› ¿Gó©°S íHGQ ÜQóŸÉH »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG∫É°üJG øY åjó ◊G''ÊCG ’EG ,¿Gó©°S ¢üî°ûd »eGÎMG ™e ,áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ áYÉ°TEG¿ƒ μ j ød ¬fEÉa ,GójóL ÉHQóeΩó ≤ à°SG∫ÉM ‘h »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG ¿CG ócD hCG.''QÉÑ μ dG áæ«W øe É«ŸÉY ÉHQóe ¿ƒ μ «°Sπ H ¥ÓW’G≈∏ Y É«HôY.¢T .´
Ú«°VÉjô ∏ d ∑ hô``````Ñe''
Gó```````HCG ø μ d ,Ú`jôFGõ÷G''ô```FGõ÷G ô``````°UÉfCG ød
:
:
”ô°ùN ó ≤ d''»Ñ« ∏ dG Ö©°ûdG
äÉaô°üJ ÖÑ°ùH''ºcÒgɪL
Éæd GƒÑ ∏ L'' ≈ ªYCG ɪ μ M
≈∏ Y GQOÉb ¿ÉcÜÉ°ùàMG ΩóY
''±GógC’GQƒ¡ª÷G øe QóH Ée »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG »ÑY’ RôHCG óMCGπ ªàëj⁄äÉ©ÑJ øe QòMh É«°SÉ«°S Gó©H á«°† ≤ dG≈ £YCG å«M ,…ôFGõ÷G
.»°VÉjôdG ¥É£ædG øY âLôN äÉëjô°üJ∫ÓN øe ,ôcÉ°ûJ IGQÉÑe
ôFGõ÷G »ÑY’ RGõØà°S’ ÉæJ’hÉ fi"
" QÉÑc ¿ƒÑY’h ¿ƒaÎ fi º¡fC’ â ∏ °ûa¢ùcÉ°ûe ÖY’ ¬fCG øe ócCÉJh Gó«L ¬©HÉJ ôFGõ÷G Qƒ¡ª÷G ¿CG ó«cCG ,6 ºbôdGπ ªëj …òdG ÖYÓdG∂ dP ƒg É«Ñ«d »ÑY’ §°ûfCG øe óMGh ÊÉæ°üdG óª fi
.É©Øf óŒ⁄äGRGõØà°SE’G∂∏ J ¿CÉH ±Î©j ɪ ∏ ãe ,AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f Ö ≤ Y √ QGƒM ‘ ÖYÓdG ¬H ±Î©j Ée ƒgh ¤hC’G áLQódG øe …RGõØà°SGh ÖZÉ°ûeh
øe" Ωɶæ ∏ d GƒØàg
’ É«Ñ«d ‘ óFÉÑdG" ôFGõ÷G ¿ƒ ∏ q ãÁ
≈ q æªàf"ôFGõ÷G ∫ÉÑ ≤ à°SG
‘ ¿É°ûdG äÉ«Ø°üJ ‘
ÒÿG qOôf ≈ àM ¢ù ∏ HGôW" áaÉ«°†dG Ω ôch
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 7/45
¿GõMC’G RhÉŒh ¿É°ùª ∏ J ≈∏ Y RƒØdG ójôj ÜÉÑ q °ûdG
07 .. 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdG
Iô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdGOó```©dG2229
¤hC’G áaÎëŸG á£HGôdG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G QÉWEG ‘ Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ à ¿É°ùª ∏ J OGOh ¬Ø«°V Ω ƒ«dG AÉ°ùe áæJÉH ÜÉÑ°Tπ Ñ ≤ à°ùj»àdG çÓãdG •É ≤ ædÉH ôضdGh º°SƒŸG Gòg ÊÉãdG QÉ°üàf’G≥ « ≤ ëàd íHGhQ≥ «aƒJ∫ÉÑ°TCG≈ ©°ùj PEG ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH
...Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ à ᪰UÉ©dG OÉ–EGΩÉeCG Úà«dÉààe ÚàÁõg ó©H ¿GõMC’G ¿É«°ùfh á μ °ùdG ¤EG≥ jôØdG IOÉYEG É¡fCÉ°T øe
ªIJÒ0%¶))zIg6){¸)1e±)J*µ0yLL{F)ej.ÓjF)Ójp©jF)¡Gi9){;¦*y©63iFej5)e£;{Ã')Eeº)©C¦j* ¤L¦, ´J J%¶) L{F) gL3y,hes7%¶ yLy·) ÉyF) h3yº) t*)J3
34%¶)J{/%¶)ÓH¦F)
Ú°TóJ ójôj íHGhQ RƒØH "ÜÉ μ dG" ™e √ QGƒ°ûe
i83eF) 5%)3 §; J%¶) .{F) yL{LJJ%)µ3ejH¶)©±t*)J3L{Fi©F)e0¤©©,{-')ª5)3J%¶)«1eF)G¤F#eFBFf5Ji9){;¦*y©63ª©F)ªjFµ3ejH¶)/¢%)Jª8eº)5¦º)t*)J3eGy*i,e*hef6§;¤©C|L#eFJ%)©jº) ©. {Ge; ªD){F) e£©/ 0L{F)q(ejHÇy,y*¤fG¡G{0$¶)¦IeG¦IJF)ªfºJ%)i©.eG%)e£©/1)1J eG%) ¦©F) #eF µ ¥3){jF §Ly©7 §;J ÊC¦H J%) g ¢e,*eF) +y©5 iL1¦F¦G h3yG yE%) jGL{F) r){0'¶ ¢JejF) ©·) §; ¤H%)¥y©*¢¦,¡F¤H%¶e£©HeLªjF)iG4%¶)¡G
iL{sF)eF)
¢VôØà°S äÉHÉ°UE’GäGÒ«¨J AGôLEG ¬« ∏ Y
á ∏ « μ °û q àdG ≈∏ Yhef6«1eFyLy·)ªF)DeF)yp©5«1eF)h3yGt*)J3©C¦,¡Gº)i,e*J%)µle*¦F)*¢)¦©E%)¥y;eGJ{j52')i©F)i83eF)5%)3§;¤F#eF
+y; ª5)3J%¶) «1eF i©5e5%¶) i©jF)yDJi5e¸)g7eº)jÀµle*e©<¡* ¡LyF) |H |L%¶) Ò£F) he©< yE%e,K¦jG§;i*e7')¡GÇeL«zF)ª5e5#eF) gF ¡G ¤jG{/ i*{º) iF)6){¸) i£.)¦G y* ½)¦jF) §; ÇemF))4{F)yf;«3¦sº)C)yº)¼')iCe8'¶e*De, ¡G eC¦0 i/){F) C «zF) e©*«zF) leL{I +}/ e£F e©F ¤j*e7')¦,yD¤,1¦;J18i(eD¡8¢¦L¡Ft*)J3©C¦,¢¦©5le*e©F)¥zIgf*JªjF)if5eº)()yfF)¡;nsfF)§;)ʾ
ipº)(eF)8¦j5
QGô μ J …OÉØJ ÚÑY qÓdG ≈∏ Y"IQÉ£°Sƒ°S" AÉ ≤ d A É£NCG
1)1J eG%) ¦©F) #eF ¡; nLy¸e*J3){, y; Óf;ÏF) §; g.J ¢e,1e±') #eF µ e£©C )¦DJ ªjF) #e0%¶)i*){F)¡Gi*){F)iF¦·)3e9')µi7eF)+{L)1 #ÏG4 g,3) ¡sL ¼J%¶) iCÌsº)§; iGeE i©-Ï- £jE l)¦£F) *¡F eb©5 ¡L » #)1%¶) ¢%) <3 £fG#)¦.%)µi©,efF)i©jF{0%ejº)¦0yF), µ Ie5 ¡G ¦I iL)yfF) ¡G #eF)eG%) +ÒmE 7{C ©©, eL%)J iÈ}£F)¡G¡j,i©7eF)i©jF).§G{º)§jLJi©,efF)§;1{F)Je£C¦7g©,{,µ ¦F) y; ª5)3J%¶) «1eF) 3eH%)3ejH) ¢e- ©±J i*eF) #e0%¶)J%¶)y*5¦º))zIiL)y*Ï0£L{FiF¦·) µ iF) iL1¦F¦G eG%) ¢eE «zF)
imFemF)
ºgQ q ôM íHGhQ Ω hóbáj qOƒdG Iô μ °ùH á¡LGƒeh
Òã μ dG âMGQCG§;%){9«zF)Ò©jF)¢%)+3e6'¶)§f,JJyDJi9){;¦*iFej5)y*i©F)i83eF)4{*Ji,e*hef6ªf;¶)ÒmE3{/t*)J3ªjF)+Ò0%¶)i©fL3yjF)¸)Ï0)zIÓ/e,{G «Ò< C¦H #ÏG4 e£©C ¢eEe£fjL ªjF) iL{F ){H #ªF) *i©jF) g<%) {L «zF) yLy·) h3yº)¢%)eEÒfE*¤jL3¦G%eG£5eG¦IJeG%) "heF)" ¤fF«zF)Ò0%¶)«1¦F)#eF)4¦F)¤©±JÒ0%¶))zIg+{*1e±')u)3%)i©,efF)|7eF)¡G¦fGy.#)1%)G3eH%¶)§j/J«1eFªF)DeF))ÒmE#eFµ4¦F)©±§;¢¦F¦L£.eG
i©HejF)i©jF)he/§;¦©F)
’ ¿É°ùª ∏ J OGOh á q «©°Vh"ÜÉ μ dG" á q «©°Vh øY ∞∏ àîJ
i*){F){;¡Gl¶¦.03J{Gy*µ i,e* hef6 È ¼J%¶) iCÌsº)4¦C ¤©± y* C eH *3%) ¥y©73©8e/¦IJ()}IoÏ-J1e,y©/J¥y©73 µ È «zF) ¢e, 1)1J ¦©F)yF) ¡GJ 1e,J 4¦C ¡G eH *3%)4¦C¡G*3%¶)¤9eH/i,e*hef6¢%)ÊC¦HJ%)gG§;iF)iL1¦F¦G§;µqL{L{;¦*r{*I%)hef6eG%)1e,J¢)zF) ¢eCeº) eIJ i,ef* iF¦. J%)¡G ¢e, 1)1J g;¶ {Ge5 #ÏG4 ¡³1e,2')£*e/§;*3%¶)£9eH.GimFemF)iF¦·)µ£fG§;¢¦©HeL}F)"i©*efF)"§;)J4eCJ)yI%)¢J1rÊF)ªI%)yE& ¦LeG¦IJ )J4¤p5y£*#eF {0$)µÓL{F)q(ejHJK¦jGµÒfF)h3ejF)
g©,ÌF)+{0& ¦Gµ¢e©HeL¡LzF)
á ∏ « μ °û q àdG ‘ ÒÑc ¢VƒªZ ájGóÑdG øe π Nóà°S »àdG
¡GyE%ejF)jL»{5%¶)¥zIi*ejEy¸©C¦,e£*0y©5ªjF)i©5e5%¶)i©jF)2') ¢e, 1)1J eG%) ¦©F) #eF t*)J3§;+ÒfEl)Ò©j*¦L¶¢%))3{G¢eEeI ¢¦L ¶ §j/ i©5e5%¶) i©jF)ªjF)le*e7'¶)¢%)¶')Óf;ÏF){Fk©j,iCe8'¶e*«1eF)ªf;¶*e£GÇeLÇ)}CÓG%)¡GEkFe9ªjF)i*¦F)¼'). 6¦*e* Ó5eLJ L{F) ¢)y©G 5JF).& ¦Li©, efF)i©jF ªF) DeF)iL)yfF)¡G¢¦H¦©5¡LzF)11 Óf;ÏF)µ
+1¦;¡Gy©j©5L{F)¢%)+3e6'¶)3y¯e*e< ¡LzF) 1e; «1e£F)J «y©5 y¿eG¦IJ+Ò0%¶)6){¸)1e±')i£.)¦G¡;
)ÒmEt*)J3y©©5
π °UGƒ«°S Ω õëàe≈ eôŸG á°SGôM ‘
53e¸) ¢¦©5 ¤H e©F) µJ#eFµ+ÒfEif*e©5e5%)}sjGiGe5%)iF¦·) 3e9') µ ¢e, 1)1J eG%) ¦©F):µ¼J%¶)iCÌsº)i*){F)¡Gi51eF)53e/e£* jjL ªjF) +ÒfF)le©HeG'¶)ªjF) i5 20 ¡G D%¶ ª9¦F) gvjº)
eL%)Jª8eº)5¦º)iLe£Hµe£;yE%)3y¯5¦º))zIÏ0e©5e5%)¤E)|6')zGG ¼J%¶) i0 ¡*) iE3eG ¢%)+3e6'¶)5¦º)µ©5eCJeG%)i,e*hef6©C¦, h3yº) )|6') k± kHeE 3eF)¢eE «zF)J ª8eº) 5¦º) Ï0 t*)J3
}sjºi7{F)tG#)3J
´Éa qódG π cÉ°ûeIôjGO IOƒY ƒëfh π °UGƒàJ
iô°ù«dG á¡÷G ¤EGkHeEªjF)eCyF)0iG7)¦jj5y* i9){;¦* y©63 *eF) h3yº) 3& ¦,¦Ge£©CL¢eEªjF)+ÒfF)#e0%¶)gL{pj*¦L+{GEµ¤.eG¹))zI0 eG #eF E y; yLy. 3¦¿ ª(e-eG ¦IJ ¤jFej5) fD ¤F +ÒfE le*¦7he©<¥Êp©5«zF)t*)J3©C¦,G3{j©5C)yº)J |L%¶) Ò£F) ª5e5 ¡* ¡G E¢eE «zF) e©* )4{F) yf; «3¦sº)#){.')§;iL)yfF)¡G¤*r}F)t*)J3«¦L¡G E L ¢%) g,{º) ¡GJ l)Ò©,+{L)11¦L¢%)§;CyF)3¦¿i*J+y©.¦*+{L)1 §f©5 J%) K|©F) i£·) §; gFeC)yG i* |LJ 3¦sº) µ +y©.¦*J5¦º)iLe£Hµe¸)¤©;¢eEeE|L%)Ó*+ÒfEiCeº)§f,Ó/µª8eº)µiL)yfF)zGiE3eF+1e©;¡*JiL{,¦*
¡È%)C)yGgG
∑ QGó q àdÉH ¿hó©j ¿ƒªLÉ¡ŸG
Ω ƒ«dG AÉ ≤∏ H ájGóÑdGh£G}; §; i,e* hef6 ¦.e£G yE%)¢e, 1)1J eG%) ¦©F) #eF µ ÒfF)e£©C )¦DJ ªjF) +ÒmF) #e0%¶) 3)yjF+ÒfF) 7{F)J i*eF) le£.)¦º) Ï0#ÏG4§L2')§G{º)eG%)eIJ3yI%)ªjF)«1e£F)+1¦;Gi7e0+¦*h|F¦6¦*ªF) DeF) Ò©,J i*e7'¶) ¡G 1e;{L «zF)J t*)J3 ©C¦, G yDejFe*if5eº) i7¦F) yp©5J )y©. i©jF)¦.e£G pL » 2') ªG¦p£F) F}I¡;)J}p;J)yI%)i-Ï-K¦5 "heF)"Ój©FejjG Ój£.)¦G µ ÓCeº) ef6i8ejH¶)J 3)yjF) £©; 8{L eG ¦IJ
¦©F)#eFµ
…Qhô°V RƒØdG" :á q ∏ H" QÉ°ùŸG í«ë°üJ π LCG øe
i,e* hef6 C)yG i* 1e; eF yE%)4¦F ¦©F) #eF yjG 1)yjF) GeE ¢%)¢%) e£H%e6 ¡G ªjF) oÏmF) eF) gEJq(ejF)y*is©sF)iF)¼')L{F)y©,5¦º))zIiL)y*Ge£©CDJªjF)i©fF)¦©F)3ejH¶)©±§;5" eD2')¡;Ly*eF¢¦L¡FJ¢e,1)1JeG%)y*«1eF)3eGt©s,JesH¡sH)zIeH3eH%)¡G§jH+Ò0%¶)i©fF)q(ejF)5 ej£. ¡GJ y;¦º) µ )¦H¦L ¢%)¢')¢¦.{v©5JI1e5').%)¡G©sjº)
"#)1%¶)-¶J%)ip©jF)¡;Ó8)3×)#e6»æ«æH ójõj
RÉ``a ≥ ```jô``a ô``NBG ¿É```°ùª ∏ J á``æJÉH ‘ í```HGhQ ¬```« ∏ Y
á°VQÉ©dG IOÉ« ≤ d íHGhQ ≥ «aƒJ IO ƒY øeGõàJádÉ ≤ à°SEG ó ©H áæ JÉ H Ü ÉÑ °T … OÉ æd á« æØd G…òdG ¿É°ùª ∏ J O GOh AÉ ≤ d ™e áWGôY ƒH ó«°T QájGóH Ȫaƒf ∫ hCG Ö© ∏ e ≈∏ Y Ω ƒ«dG Ö© ∏ «°S…OÉædG Èà©j PEG ,’GhR á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øeáæJÉH ÜÉÑ°T ¬« ∏ Y RÉa ≥ jôa ôNBG ÊÉ°ùª ∏ àdGèjôjôYƒH êôH » ∏ gCG Ü Qó e I OÉ «b â–AÉ ≤∏ dG ≈ ¡àfGh ,Ȫaƒf ∫ hCG Ö© ∏ à ≥ HÉ°ùdGóªMCG ¬ ∏ é°S ôØ°üd ±óg áé«àæH É¡æ«M-‹É ◊G π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T ºLÉ¡e -ájóYÉ°ùeõ Øë «° S É e ƒ gh , AG õL á ∏ cQ ≥ jôW øY™e ájGóH π °†aCG ≥ « ≤ ëàd ÚÑYÓdGh íHGhQRƒØdG ≥ « ≤ –h Ëó ≤ dG - ójó÷G º¡HQóeQÉ°üfC’ ÒNC’Gh ∫ hC’G Ö ∏ £ŸG Èà©j …òdG
.¥QRC’Gh ôªMC’G …OÉædG
º°SƒŸG á ∏ « μ °ûJ øe ÚÑY’ á©Ñ°SΩ ƒ«dG øjô°VÉM ¿ƒfƒ μ «°S »°VÉŸG
IÒNC’G π Ñb Ée ádƒ÷G AÉ ≤ d ¤EG IOƒ©dÉHháæJÉH ÜÉÑ°T É¡«a RÉa »àdGh »°VÉŸG º°SƒŸG øe,º«àj ±ó¡H ¿É°ùª ∏ J OGOh ¬Ø«°V ÜÉ°ùM≈∏ YAÉ ≤ d ‘ âcQÉ°T ø‡ ô°UÉæY á©Ñ°S ¿CG ó‚áÑ°SÉæÃ Ω ƒ«dG Iô°VÉM ¿ƒ μ à°S »°VÉŸG ΩÉ©dG πμ H ôeC’G ≥∏ ©àjh ,á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G AÉ ≤ dÊÉe ,…ó«©°S ,IôjGO ,Ió« ∏ LƒH ,á ∏ H øeócD ƒj Ée ƒgh ,∫OÉY …OÉ¡dGh ábRGôe ,∫ ƒHÉ°Sá ∏ « μ °ûJ ¬H õ«ªàJ …òdG ÒÑ μ dG QGô ≤ à°S’G»bÉÑH áfQÉ ≤ e º°SƒŸ G Gòg ∫ÓN áæJÉH ÜÉÑ°Tᣠ≤ f »gh ,¤hC’G áaÎëŸG á£HGôdG ¥ôa‘≥ jôØdG áeóN ‘ É¡ ∏ ©L íHGhQ≥ «aƒJ ójôj
.ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe á« ≤ H
ÉÑ©°U ¿ƒ μ «°S AÉ ≤ q ∏ dG" :íHGhQ" RƒØdG≥ « ≤ –≈∏ Y 𠪩æ°Sh
≥ «aƒJ ójó÷G áæJÉH ÜÉÑ°T ÜQóe Éæd ócCG ≈∏ Y ÉÑ©°U ¿ƒ μ «°S Ω ƒ«dG AÉ ≤ d ¿CG íHG hQ π c É¡H ôÁ »àdG á«©°Vƒ ∏ d Gô¶f Ú ≤ jôØdG ≥ « ≤ ëàd ≈ ©°ù«°S ¬ ≤ jôa ¿CG GÒ°ûe ,óMGhá ∏ Môe ó©H á«°ùØædG áÑKƒdG É¡æeh QÉ°üàf’Gá ∏ MôŸG ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡H ôe »àdG ∂ °ûdG¿ƒ μ à°S Ω ƒ«dG á¡LGƒe" :∫É b PEG ,IÒNC’G±hô¶dÉH ¿GôÁ ɪ¡fC’ Ú ≤ jôØdG≈∏ Y áÑ©°U ≈∏ Y 𠪩f Éæ ∏ ©é«°S Ée ƒgh ,ÉÑjô ≤ J É¡°ùØf…òdG QÉ°üàf’G ≥ « ≤ ëàd ÉæJGOƒ¡› ∞ «ã μ J,ÖfGƒ÷G ™«ªL øe Éæd áÑ°ùædÉH Gó«Øe ¿ƒ μ «°S π LCG ø e á æ JÉ H ¤ EG »JCÉj ød ¢ùaÉæŸG ≈ àM
≈∏
Y ,RƒØdG≥
« ≤
ëàd√
QhóH≈
©°ù«°Sh áÁõ¡dGGògh AÉ ≤∏ d »¨Ñæj ɪc ¿hó©à°ùe øëfΩ ƒª©dG."ºgC’G ƒg
äÉHÉ« dG ™e ∞ q « μ àdG Éæ« ∏ Y Öéj""™«ª÷G óLGƒJ ≈ q æ“CG âæch
á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏ Y ∫ hC’G π LôdG π °UGhh…òdGh ,Ω ƒ«dG AÉ ≤ d øY Éæd ÉæãjóM á«æØdGäÉHÉ«Z IóY á«æJÉÑdG á ∏ « μ °ûàdG ¬«a ±ô©à°S¥GRôdG óÑY ,äÉjôg IQƒ°U ‘ áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH
∫ hÉë«°S ¬fCG ÉæKó fiócCG PEG ,»°SÉ°S øHhΩÉ£«H:∫Ébh ,QÉ°üàf’G ≥ « ≤ –h É¡©e ∞ « μ àdGÉeh Ωó ≤ dG Iôc ⁄ÉY ‘ IOƒLƒe äÉHÉ°UE’G"Aɪ°SC’G ¿CG í«ë°U ,É¡©e∞ « μ àdG iƒ°S Éæ« ∏ Yâæchπμ c á ∏ « μ °ûàdG ‘ É¡fRh É¡d Ö«¨J »àdG
≈∏ Y 𠪩æ°S Éææ μ d ,™«ª÷G óLGƒJ ≈ æ“CG
É¡fCG Ú ≤ j≈∏ Y ÉfCG »àdG áÑ°SÉæŸGπ FGóÑdG OÉéjEG»æ«æH ójõj ."É¡jód Éeπ cΩó ≤ à°S
¿ƒ μ «°S …QÉ°û«HAÉ ≤ q ∏ d ɪ μ M
º« μ ëàdG áæ÷ âæ ∏ YCGá£HGô ∏ d á©HÉàdG
Ωó ≤ dG Iô μ d á«æWƒdGº« μ ëàdG »KÓK øYá¡LGƒe ôjó«°S …òdG¬Ø«°†H áæJÉH ÜÉÑ°TAÉ°ùe ¿É°ùª ∏ J OGOhøe ájGóH Ω ƒ«dG’GhR á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdGPEG ,Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ Ãɪ μ M …QÉ°û«H ¿ƒ μ «°S
π c √óYÉ°ùjh É«°ù«FQ,IƒfƒHh »Lh’É°U øeáeÉ°TƒH ¿ƒ μ «°S ɪ«a.É©HGQ ɪ μ M
π q gCÉàj "ÊÉe""É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ¤EG√OÓH Öîàæe ™e
ÊÉe ‹ƒZƒ£dG ø μ “ÜÉÑ°T ÖY’∫ ƒHÉ°S
≥ « ≤ – øe áæJÉH¢SCÉc ¤EGπ gCÉàdGiôéà°S »àdG É« ≤ jôaEGÉ« ≤ jôaEG ܃æéH É¡©FÉbh,ΩOÉ ≤ dGΩÉ©dG ájGóH ™eÜÉ°ùM≈∏ Y Gòg ¿Éch‘ RƒØdG ó©H ¿ƒHɨdG¢ùeCG∫ hCGΩ ƒj AÉ ≤ dó©H ±ó¡d Úaó¡HÜÉgòdG AÉ ≤ d ájÉ¡f»HÉéjE’G∫OÉ©àdÉH,á μ Ñ°Tπ c ‘ ±ógÜÉÑ°T º‚ » ≤ H óbh»°Sôc≈∏ Y áæJÉHGòg ‘ •É«àM’G
.AÉ ≤∏ dGΩ ƒ«dG ¬àcQÉ°ûe∂ °T qπ fi
¿CG É ≤ HÉ°S Éfô°TCG ɪc ∫ ƒHÉ°S ÊÉe∫ ƒ°Uh π Ñb ¿ƒ μ «°S áæJÉH ¤EGƒgh Ω ƒ«H ¿É°ùª ∏ J AÉ ≤ d
≈≤ Ñà°S Gòd ,ócCÉJ Ée‹hódG ácQÉ°ûe
π fi‹ƒZƒ£dGQGô ≤ H á ≤∏ ©àeh∂ °TQô ≤ «°S …òdG ÖYÓdG
≈∏ Y ¬JQób ádÉM ‘
√ Qƒ©°TΩóYh Ö© ∏ dG ∫ÉM ‘h ,¥ÉgQE’ÉHájõgÉLΩóY ócCÉJ,ácQÉ°ûŸG øe "ÊÉe"
π ©é«°S Gòg ¿EÉa π jóH øY åëÑj ÜQóŸG.Ö°SÉæe
¬Lƒj íHGhQÉÑY’ 19 `d IƒYódGIôe ∫ hC’ í«HPh
≥ «aƒJ ¢ùeCG ø ∏ YCGº°†J áªFÉb øY íHGhQº¡d â¡Lh ÉÑY’ 19
ácQÉ°ûª ∏ d IƒYódG ΩÉeCG Ω ƒ«dG AÉ ≤ d ‘â ∏ ªM PEG ,¿É°ùª ∏ JAÉYóà°SG áªFÉ ≤ dGGòg Iôe∫ hC’ í«HP¬LƒdG ó©H º°SƒŸG‘ ¬eób …òdG Ö«£dG,á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊Gøe áªFÉ ≤ dG â ∏μ °ûJh,ÊÉ°ù«Y ,Ω õëàeøH ,á ∏ H ,á©jôJƒH,Ió« ∏ LƒH ,IOÉ«Y,…ó«©°S ,IôjGO
∂ dÉŸG óÑY ,…Ò°ùZ,∫ ƒHÉ°S ÊÉe ,ΩÉ£«H,í«HP ,Σ ƒ°TƒH,∫OÉY …OÉ¡dG ,•Éeô°T,ábRGôe ,ô°üæ«©dƒH.áaƒdƒHh ¿ƒª©f
ÖY qÓdG º°SEG ∞ q bƒàj ±hòëŸGióe≈∏ Y"ÊÉe" á q jõgÉL
ºbÉ£dGπ °†a óbhøY ¿ÓYE’G »æØdG
GOGó©à°SG ÉÑY’ 19
ÉÑ°ù–Ω ƒ«dG AÉ ≤∏ dºà«°S PEG ,ÇQÉW …C’øe ÖY’ º°SG ±òMócCÉàdG ó©H áªFÉ ≤ dGÊÉe" ájõgÉL øe¿ƒ μ j …òdG "∫ ƒHÉ°S¢ùeCG á ∏ «dπ M óbóLGƒJ ¿CG ó©H áæJÉÑH
√OÓH Öîàæe ™eócCÉJ∫ÉM ‘h ,ƒZƒ£dG‹hódG ájõgÉLΩóYøe ó©Ñ«°ùa ‹ƒZƒ£dGádÉM ‘ ÉeCG ,áªFÉ ≤ dGóMCG ¿ƒ μ «°ùa ,¢ù μ ©dG.äÉLQóŸG ‘ ÚÑYÓdG
¢†aôj ÊG q õa
IQGOE’Gh IOƒ©dGÉgQGô ≤ H á μ q °ùªàe
OóY ‘ ¬«dEG Éfô°TCG ɪcÚeCG ¢†aQ ,¢ùeCG¿Gó«e §°Sh ÊGõa¤EG IOƒ©dG áæJÉH ÜÉÑ°T‹ÉàdÉHh ,äÉÑjQóàdG¢ù ∏ éŸG QGôb ¢†aQ
π ãe …òdG »ÑjOCÉàdGAÉ°†«ÑdG ÚY øHG ¬eÉeCG¬Ø ∏ ch≥ HÉ°S âbh ‘™e á«dÉe áHƒ ≤ YIOƒ©dÉH ¬d ìɪ°ùdGÉ¡à¡L øe ,…OÉædG ¤EG
≥ jôØdG IQGOEG äócCGÖYÓdG Èà©J É¡fCG¬« ∏ Y Éeh ¬Ñ°üæÃ Ó fl,á«dhD ƒ°ùŸGπ ª– iƒ°S’ QGô ≤ dG ¿CG áØ«°†e¿CG ócD ƒj Ée ,¬«a á©LQâëÑ°UCG ÖYÓdG ΩÉjCG…OÉædG ™e IOhó©e¥QRC’Gh ôªMC’G±ôWπ c ¿CG á°UÉN.¬jCGQ≈∏ Y Gô°üe » ≤ H
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 8/45
∞ ````©°V •É``````` ≤ f ±ô``````©f"
"Éæઠ∏ c ∫ ƒ ≤ æ°Sh .»°S .¢SBG .»°ùdG
07 ..
…OGORƒ ∏ ÑdG"»`` μ Ñj ∫ q ƒ©e
Qƒ`````Øæ°ùdG"…hÓ`ªM ‘ ᪰UÉY≈∏ Y ÉØ«°VΩ ƒ«dG OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°Tπ ëj
áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T á¡LGƒŸ á ≤∏ ©ŸG Qƒ°ù÷Gádƒ£ÑdG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊
∞ °üfh á©HGôdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG áaÎëŸGÜÉÑ°Tπ Nó«°Sh .…hÓªM ó«¡°ûdG Ö© ∏ e ‘
π eÉ μ H IOƒ©dG á«æHΩ ƒ«dG IGQÉÑe OGORƒ ∏ HçÓãdG •É ≤ ædÉH ôضdG QÉ©°T â–h OGõdG
IOÉjQ ¤EG √ó«©J óbh≥ jôØdG ó«°UQ …ÌJ ≥ jôØdG ¤EG Ahó¡dG ó«©J ób ɪc Ö«JÎdG
™LGôJ ÖÑ°ùH Ö©°U ±hô¶H ôÁ …òdG π ©L Ée IÒNC’G ä’ƒ÷G ‘≥ jôØdG èFÉàf
≥ jôØdG AGOCG ¢Uƒ°üîH Ì μ J äGOÉ ≤ àf’G.ÚÑYÓdGh
á«°ùØf áÑKh ójôj ÜÉÑ°ûdGäGÌ©J áKÓK ó©H
4¦F).%)¡G¦©F)+)3efGhefF)0y©5J+1¦F) Óf;ÏF) §; +3)1'¶) k9Ì6) eGy*3ejH'¶)¢¦©5Ji©D¡GoÏmF)eFe*µ e£©8 ªjF) eF) 3)y, .%) ¡G e£G¢$¶)¡G©*e5%)i-Ï-fD5ef*1e±)+)3efGi©H if-J i*em 4¦F) ªF) DeF) ÊjLJi©FejjG l)Î, i-Ï- y* L{F) ¼') ifFe*eG%)lJ%)20gGµ1e,iLep*µ+3e03yI%)¢){IJiL1¦F¦GeG%)1e,J5ef*1e±)i*eF)if,{º)µL{F)k8JÓjHe£©C, » ªjF) i©¸) ªIJ eH 8 y©7{*
hefF)¶J3eH%¶)
π Nó«°S ''»°S .¢SBG .»°S'' QÉÑàY’G Oôd IGQÉÑŸG
if7¢¦j5+)3efº)¢%)¢¦L1)14¦fF)3yLJleL¦¦©F)+)3efG0y©5Ceº)3efj;e*¡G 4)}* #eC3 ¤* 1e; «zF) 4¦F) g; i©Fe;
hefF) §©5J +Ò0%¶) iF¦·) µ 5ef*ÏjG ¦©F) ¤jDej5) y©E%e, ¼') ª©F)¢J|s©5 ¡LzF) {CeF)BF «¦F) 3¦¸)
hefFi7e0¦©F)+)3efG¢¦j5Jgº)¼')r{0¢%)y*¤F3efj;¶)1{FtGeF)i©D§;ª(e£F)H3JyF)µiL3¦£·)5%eE¡Gµ1e,¤fDJlJ%) 20 gGµhefF)yL.eG¦IJ«JÏ/y©£F)gGµiF¦fF)g©5¦©F)£CeG¢%)¢¦E3yLÓL1)14¦fF)4¦F)y©E%e,Ji£.¡G¤F3efj;'¶)13.%)¡G
K{0%)i£.¡G5ef*§;
ÖfÉ÷G ≈∏ Y õcQ "ÉæjQCG"ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQh »°ùØædG
¸) µ }©EÌF) ªF) DeF) Je/JgHe·)§;lJ%)20gGµ+Ò0%¶)i©fL3yjF)i©5e5%¶) i©jF) Ò± Ï0 ¡G ªjF)¤D)3J%)#e0')Je/¤H%)¦FJ¦©F)e£*Cy©5ªjF)i/¤FkHeE«zF)gHe·)eG%)lefL3yjF)µÓf;ÏFªF)gHe·)¦Il)ÒsjF)µy5% ¶)¡G yLy6 8 eI1¦©5 +)3efº) ¢%) ¤E)31'¶eF)i©I%¶Ji£.¡Gi©Dhef63eH%)
µ½eL'¶)11ÌLCl)Î,i-Ï-y*oÏmF)yE%)Ji©DµoÏmF)eFe*¤©f;¶ifFeGiL{*g©5J4¦F)yL{L¤H%)y/)¦F){¸e*£F
¼J%¶)iI¦F)zGi©G¦pI ôØ°ùdGπ Ñb º¡e RƒØdG ôª ≤ dG QõL ¤EG
¡L3¦; h|8 µ ¢¦L1)14¦fF) {LJi©Dhef6§;4¦F)Ï0¡Gy/)J{ps*iH +1ej5e* if©F) #e*%)BF t©5 2')eG%)i(eF)eF)3)y,JyLy.¡Gl)3ejH'¶))y<{F)3}.¼'){Fe*jjCi©HemF)iF)©j5eC¦Hi£.)¦ºi©Fe;leL¦#e*3% ¶)¢%)i7e0i©*{F)5%eFJ%¶)3JyF)heI2µif7¢¦j5i£º)JiLeFeDe6¢¦©5{F)¶JÓf;ÏF)leL¦GC{*©E¥y/J4¦F)J{F)3}.¡G+1¦F)1{phefF)¢%)§H{()}·)iL1¦F¦GeG%)ª7eF)ª*3)yF)¢¦©5µ4¦F)+3)1'¶)k9Ì6)kDJµ¥3ejH)µeC¦H i©D hef6 eG%) oÏmF) leL3efº)
{()}·)iL1¦F¦GJ©j5OƒÑY .±
ÚªLÉ¡e á©HQCG AÉYóà°SÉH ôeɨj ''ÉæjQCG''•É````«àM’G ‘ óMGh ™aGóà π≤ æàjh
¬d á«ÑjQóJ á°üM ôNBG ÜÉÑ°ûdG iôLCGºbÉ£dG É¡ ∏ ¨à°SGh ähCG 20 Ö© ∏ e ‘ ¢ùeCG»àdG 18 dG áªFÉb ¿ÓYEG π LCG øe »æØdG
â ∏ Nh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Ω ƒ«dG ¬LGƒà°SáHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÖFɨdG ¢SÉ°ùcCG ™aGóŸG øe»à«ªM •ÉÑ°†fE’G ÖÑ°ùH ó©Ñ o ŸG »KÓãdGh» ∏ jÉfh ,…Oƒ©°ùe – á«é ∏ Y øH …ó¡e -ø μ d .ó©H äÉÑjQóàdG ∞ fCÉà°ùj ⁄ …òdG,ÚªLÉ¡e á©HQCG AÉYóà°SG âaôY áªFÉ ≤ dGÉæ ∏ é°S ó ≤ a »Lƒ°S ,Êɪ« ∏ °S ÖfÉL ¤EÉa
∫ hC’ ¿hôªY AÉYóà°SGh ¢ûJÉHôN IOƒY™aGóe ’EG Qƒ°†Mπ é°ùf⁄ π HÉ ≤ ŸG ‘,Iôe¬Ø°Uh Ée ƒgh •É«àME’G »°Sôc ‘ óMGh.‹É£jE’G øe IôeɨŸG ƒæH ™«ª÷G
É¡°ùØf áªFÉ ≤ dG ôª ≤ dG QõL ¤EG ôaÉ°ùà°S »àdG¬LGƒJ »àdG áªFÉ ≤ dG ¿ƒ μ J ¿CG ô¶àæŸG øeh»àdG É¡°ùØf »g áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Ω ƒ«dGAÉ©HQC’ G G ó Z ô ª ≤ dG QõL ¤EG ôaÉ°ùà°SQhódG ÜÉgP ‘ ''π «à°S ∫Éaƒf'' á¡LGƒŸ
ΩÉeCG ¿ƒ μ j ø ∏ a .á«Hô©dG ¢SCÉ μ∏ d ∫ hC’Gó«©j » μ d âbƒdG øe ™°ùàe ≥ jôØdGAÉ©HQC’G GóZ ¿ƒ μ «°S ôØ°ùdG ¿C’ ¬JÉHÉ°ùM
ôKCG ¬d ô¡¶j⁄…òdG ¢SÉ°ùcCG QGôZ≈∏ Y ÚHÉ°üŸG ¬«ÑY ’ IOÉ©à°SG ¬æ μ Á ’ ≥ jôØdGh
…ó¡e ÖbÉ©ŸG »KÓãdG hCG ó©H ó©j⁄ h ÜÉ°üŸG » ∏ jÉf ¤EG áaÉ°VEG ,¬HQóe AÉ«à°SG QÉKCGh.•ÉÑ°†fE’G ÖÑ°ùH »à«ªM - …Oƒ©°ùe - á«é ∏ Y øH
√OÉ©HE’ GÒ°ùØJ óéj⁄ h É£Ñ fi QOÉZ …OƒN¿ƒ μ j ób ¬fCG ó ≤ à©j ¿Éc Éeó©Ña ,¢ùeCG çóM …ò ∏ d GÒ°ùØJ … OƒN ÖYÓdG óéj⁄ h¢ùeCG CÉLÉØJ ,âbƒdG Qhôe ™e ¬HQóe á ≤ K ∫Éæj CGóH ¬fCG Éà ¢SÉ°ùcCG ¢Vƒ©jh É«°SÉ°SCGÉ¡fCG º ∏ Y ÉŸ ÌcCG ¬WÉÑMEG ójõj ¿CGπ Ñb ¬ª°SG øe Égƒ ∏ Nh 18`dG áªFÉb øY ø ∏ ©j ÜQóŸGháeÓYh ähCG 20 Ö© ∏ e QOÉZ å«M ,ôª ≤ dG QõL ¤EG GóZ ôaÉ°ùà°S »àdG Aɪ°SC’G ¢ùØf±ÉæÄà°SG ¿CG Éà GôKCÉàe ¬à«H ¤EG QOɨjh ¬ÑFÉ ≤ MΩ õëj ¿CGπ Ñb ¬¡Lh≈∏ Y ájOÉH IÒ ◊G.≈ ë°VC’G ó«Y ó©H ¿ƒ μ «°S äÉÑjQóàdG
á ∏ « μ °ûàdG ‘ IQƒKh ICÉLÉØe øY çó– "ÉæjQCG"IÒM äQÉKCG ób Ú©aGóŸG øe â ∏ Nh ‹É£jE’G É¡æY ø ∏ YCG »àdG 18`dG áªFÉb âfÉcháHÉ°UEG ¤EG Ú©aGóŸG óMCG ¢Vô©àj ƒd GPÉe GƒdAÉ°ùJ øjòdG ÚÑYÓdG º¡«a øà ,™«ª÷Gøe É ≤ KGh GóH ‹É£jE’G ¿CG ’EG ,π HÉ ≤ ŸG ‘ ±ô°üà«°S ∞ «c IGQÉÑŸG π Ñb ¢Vôà ÜÉ°üj hCGøe ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ICÉLÉØe ô°†ëjh ¬HΩ ƒ ≤ j ÉeΣ Qój ¬fCG øY çó– ¬fCG≈ àM ¬°ùØf¬°Vôa Q q ôb ''ÉæjQCG'' ¿CG ¢†©ÑdG √ QôH Ée ƒgh ,á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ IQƒK çGóMEG∫ÓN.á°UÉÿG ¬à ≤ jô£H≥ jôØdG≈∏ Y ¬àª ∏ ch ¬°ùØf
RGõH ±É ≤ jE’ …hGôë°Uh ,É«°SÉ°SCG ôjô°ShCGIÒNC’G IGQÉÑŸÉH áfQÉ ≤ e äGÒ«¨àdG ¢†©H á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ±ô©J ¿CG ô¶àæŸG øehøY É¡ μ∏ Á »àdG äÉeƒ ∏ ©ª ∏ d É ≤ ÑWh ¢ùaÉæŸG á©«ÑW ÖÑ°ùH Gògh ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG
π eÉY π °†a Éeó©H É«°SÉ°SCG ôjô°ShCG Σ ô°ûj ¿CG ô¶àæŸG øe å«M ,''»°S .¢SBG .»°ùdG''äGóÑY ºë ≤ j ¿CG ô¶àæŸG øeh ,á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ‘ iƒà°ùŸG ‘ ¿Écíjƒ°T ¿CG ƒdh IÈÿGá ∏ « μ °ûàdG ójóL ¿ƒ μ «°Sh .ô°ùjCG GÒ¡X ¿ÉébƒHh ,¢SÉ°ùcCG ¿É μ e ´ÉaódG Qƒ fi ‘¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG ¢VôŸG ¬eôM Éeó©H É«°SÉ°SCG Iôe ∫ hC’ Ö© ∏ j ób … òdG …hGôë°U.RGõH Ò£ÿG á«dÉ©a ¢UÉ ≤ fEG ¬àª¡e ¿ƒ μ à°Sh ô°ùjCG ¿Gó«e §°Sh Ö°üæŸGπ ¨°û«°Sh
''π é°SC’ »©°Sh ‘ Ée π ªYCÉ°S ÜQóŸG »æcô°TCG GPEG'' :»Lƒ°Sá«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ »Lƒ°S …Òé«ædÉH ‹É£jE’G ÜQóŸG ™aój ¿CG ô¶àæŸG øeh
≈∏ Y∫ q ƒ©j ¬fCG≈∏ Y GócD ƒe É«°SÉ°SCG Ö© ∏ dÉH ¬°SɪM …Òé«ædG∞ îj⁄ h ,Êɪ« ∏ °S ¿É μ e…QOCG ’h IGQÉѪ ∏ d Gó«L äô°†M'' :±É°VCGh .…OGORƒ ∏ ÑdG …OÉædG ™e ¬aGógCG∫ hCGπ «é°ùJ‘ Éeπ c∫òHCÉ°S Gòg çóM GPEG ø μ dh ÜQóŸG ój ‘ QGô ≤ dG ¿C’ É«°SÉ°SCGΣ QÉ°TCÉ°S âæc ¿EG
⁄ É«°SÉ°SCG ɪ¡àÑ©d Úà ∏ dG ÚJQÉÑŸG ‘ ÊC’ ≥ jôØdG ™e ‘GógCG ∫ hCG π é°SCG » μ d »©°ShäGô μ dG≈∏ Y ÉfóªàYGh »æ ∏ °üJ⁄äGô μ dG ¿CG á°UÉN »FGOCG ‘ ôKCG Gògh »Ñ°üæe ‘ Ö©dCG.''áÑFÉ°U ø μ J⁄»àdG á ∏ jƒ£dG.´ .±
...Ú μμ °ûŸG äÉ μ °SEG ójôj
áæ«£æ°ùb≈∏ Y RƒØdG ÉæàjÉZ'' :ÉæjQCG''çÓ```ãdG •É```` ≤ ædÉH IOƒ`````©dGh
Ω ƒ«dG áæ«£æ°ùb øe QÉ°üàfE’ÉH IOƒ©dG ‘ á fiÉ÷G ¬àÑZQ …OGORƒ ∏ ÑdG ÜQóŸG∞ îj⁄᪰UÉY ¤EG ¬dÉMQ ≥ jôØdG ó°ûj ¿CG π Ñb ≥ FÉbO Éæ©e ¬ãjóM ‘ ¢ ùeCG √OóL Ée ƒghQƒeC’Gh IGQÉѪ ∏ d »¨Ñæj ɪc ô°†M ≥ jôØdG'' :Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh .á ≤∏ ©ŸG Qƒ°ù÷G»g ÉæàjÉZ ¿C’ çÓãdG •É ≤ ædÉH ôضdGh IGQÉÑŸG Ö©d ’EG ≥ Ñj ⁄ h iƒà°ùŸG ‘ âfÉc
π ¨à°ùæ°Sh RƒØdG.''á«dÉ©dG ÉæJÉjƒæ©eh ¢ùaÉæŸG≈∏ Y ÉæJÉeƒ ∏ ©e
çóMCÉ°Sh ¬H Ω ƒbCG Ée ±ô````YCG''''Ö`````°UÉæŸG ‘ äGô```««¨J
áªFÉb ‘ ¢VƒÿG …OGORƒ ∏ ÑdG ÜQóŸG ¢†aQhá¡LGƒŸ ¢ùeCG IƒYódG É¡d ¬Lh »àdG 18 dGƒg Ée Σ Qój ¬fCG ócCGh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T:ÓFÉb Éæd ócD ƒj ¿CG π Ñb ¬H ΩÉ« ≤ dG Oó°üH¬H Ω ƒbCG Ée ±ôYCG áªFÉ ≤ dG ¤EG áÑ°ùædÉH''ÉÃQ …ô¶f á¡Lh …ódh ,≥ jôØdG ‘ºcCÉLÉa …OƒN ÜÉ°ûdG ™aGóŸG OÉ©HEG
q‹EG á Ñ° ùæ dÉ H …OÉ Y ô eC’G ø μ dçGóMEG ‘ ô μ aCGh »JGQÉ«àNG …ódh.''Ö°UÉæŸG ¢†©H ‘ äGÒ«¨àdG
¿ƒ``` μ «°S Êɪ« ∏ °S''É````æ©e Gô`````°VÉM
''GÒãc Éfó«Ø«°Sh¬eƒég Ö ∏ b ¿CG ' 'ÉæjQCG'' ócCGh
ΩÓ°SEG ''ô°†ÿG'' ±GóghGô°VÉM ¿ƒ μ «°S Êɪ« ∏ °SÜÉÑ°T ΩÉeCG Ω ƒ«dG IGQÉÑe ‘
≥ jôØdG ≥ aGÒ°Sh áæ«£æ°ùbGòg ‘ ∫Ébh ,ôª ≤ dG QõL ¤EGGô°VÉM ¿ƒ μ «°S Êɪ« ∏ °S'' :Oó°üdG(Ω ƒ«dG ó°ü ≤ j) ó¨dG IGQÉÑe ‘ Éæ©e
√óLGƒJ π ¨à°ùf ∞ «c ∫ hÉëæ°ShôØ°ùdG ‘ Gô°VÉM ¿ƒ μ «°S ɪc Éæ©eGó«Øe ¿ƒ μ «°S Gògh ôª ≤ dG QõL ¤EG.''Éæd.´ .±
ºàfCG π ¡a ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T IGQÉÑŸ äGÒ°†ëàdG ºà«¡fCG?IGQÉѪ ∏ d ¿hõgÉL
leL3efº) E mG )y. iL1e; l)ÒsjF) kHeEJ ÏC ¢%) ¦FJ¢){IJ¡G¤* eHy;«zF)1ejF)* )zIJi*eF)oÏmF)eFe*+1¦F)§;¡L31eDeEeH%e*Je©f5¥){LfF)§fLy;)¦F)r3e01ejFeC{LeG3¦G¡G3¦G%¶)K3%)ªF
L{FuJ{F)1e;%)J©·)leL¦GC3JeFe£GJe©*epL')?IGQÉÑŸG ƒjQÉæ«°S ¿ƒ μ j ¿CG ™bƒàJ∞ «c
ÈJ4ejÁL{Ci©Dhef6¢%¶iLeFg7iI¦F)¡G¥3eH%)¼')iCe8')"J{G"h3yGÒG¦FJK¦jº)µÓf;¶yfC½)¦jF)§;eFi.{0Çe-¥zIe©F')ifFe*¡FJ¤fGJe¸eF3¦G%¶)ÒH¢%)e©;¢){IJ¡G¤*eHy;«zF)1ejF)ªF)y©.e£j5JeCeG8eH{HJi©Dµ
i©D¡Gi©*epL')ip©j*1¦Høe ôNBG QÉ«N º μ d ¢ù«d ÉÃQ á«dÉààe äGÌ©J áKÓK
?RƒØdG ÒZ,¶i-ÏmF)l)ÎjF)¢%¶º))zI¡G3¦G%¶)K3%)¶4¦F)e©85ef*1e±)eG%)emº)©f5§CeH1J1{G+y;e©8J3¦G%¶)leL{¾§;¡L{©º)eEyDJeLyL% )¡G¡È¢eE¡FJ4¦F)eH3yI%)e3¢){IJµJ©pjF7{C¦©F)¤H{G%¶)Jy;)¦F)r3e0e£H%)§H¶J+)3efº)|vH¢%)
y;)¦F)r3e0g5ÉÃQ " ôaÉæ°ùdG" `d Éjƒb GQƒ°†M IGQÉÑŸG ±ô©J ¿CG ™bƒàj
?§¨°†dG øe ÉYƒf º μ « ∏ Yπμ °û«°SleL¦GC35ef*¡G£L{C¤*1e;«zF)4¦F)¢%¶y©E%)4¦F¢¦©5JhesF)¼')£C3¤H')¦F)¡ÈJ©·)µ¤jE¦D§;31eDeL{C¡FJF2§;I}s©5Je©;
i©*epL')ip©j*1¦HªFe5JµeG5J+)3efº)?∂ dƒb Ée ,äÉHÉ«¨dG ¢†©ÑH IGQÉÑŸGπ Nó«°S≥ jôØdG
L{F)¡F¢)y©º)i©83%)¦Ce©C{-& ¦L¢%)¤H%e6¡G)zI|7eF) L¦, .%) ¡G ()yfF) ÈJ ef;¶ 25 ¤LyF
µ +|8e/ kHeE ¦F e©³ ªjF) if(eF)¡LzF) ¢¦f;ÏF) yL ¢%) G%) *eº)
L{F)¼')iCe8'¶)£EeG%)¢Jz0%e©5ø Y Ú eƒj π Ñb ≥ jôØdG ±ôY
ÖÑ°ùH ÚÑY’ áKÓK OÉ©HEG IGQÉÑŸG?∂≤ « ∏ ©J Ée ,•ÉÑ°†fE’G ÜÉ«Z
ª*epL')1e*'¶)¢')¦F)¡Èª*epL') ¤H kD¦F) µ ªf5JefH'¶)8{CyL{,+3)1'¶)¢%¶µ#e.1e*'¶)¢%¶e3ªf5J{j5 +3)1'¶)¡F5e/kDJJ%) ÓbÀ )¦HeE ¢') I{G%) µsjLe©.%e0)¦f,{L»
i*¦F)‘ çóë j É e ô KD ƒj ’CG ,ø μ d?≥ jôØdG QGô ≤ à°SG}©E{,µ{-& ¦©5¤H%)¡:%)¶©fF))zI¡G#ª6J%)L{F)oy/¤H%)¸)¡/¡G¤H%¶)zIJ/¶kDJµ©FJ¦©F)|j, ªF g5eº) kD¦F)¡G 6 ¤H%) l%)3 )2') +3)1'¶)efH¶) 8{C e6%)kDJ h{D%) µ {G%¶) ª£jLJ¼')Óf;ÏF)E1¦LJ¡Á
ª©f9*l)ÒsjF).´ .±
Êɪ« ∏ °S≥ dCÉàH GƒMôa ''áÑ« ≤ ©dG AÉæHCG''»æWƒdG≥ jôØdGπ gCÉàH ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCGπ ØàMG܃æL ‘ΩÉ ≤ à°S »àdG É« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉ μ d
π gCÉàdÉH áLhOõe âfÉc º¡àMôa ø μ d ,É« ≤ jôaEG…òdG Êɪ« ∏ °S ΩÓ°SEG º¡aGóg≥ dCÉàH É°†jCGh
á ≤ fÉ©e ™e ¢ùeCG∫ hCG Iô¡°S óYƒe≈∏ Y ¿ÉcÊÉãdG ±ó¡dGπ q é°S å«M ,Iôe ¢SOÉ°ùdΣÉÑ°ûdG
Éaógπ é°ùj OÉchπ gCÉàdG ¬H øª°V ''ô°†ÿG''`d‘ » ∏ ëŸG ÖYÓdπ ã‡π °†aCG ¬fCG GócD ƒe ôNBG
.ÖîàæŸG
Ω ƒ«dG áëHGQ ábQh ¿ƒ μ «°S ≈∏ Y Êɪ« ∏ °S ÜÉ«Z≈∏ Y ¿ƒjOGORƒ ∏ ÑdG∞ °SCÉJh
ÖÑ°ùHΩ ƒ«dG á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG øYπ bC’GÚ©°ùJ Ö©d Éeó©H ¬æe ÊÉ©j …òdG ¥ÉgQE’G
π≤ æàdG ™e óYƒe≈∏ Y ¢ùeCG ¿Éch á ∏ eÉc á ≤ «bO¬jód ø μ j⁄ h áæ«£æ°ùb ¤EG≥ jôØdG á ≤ aQ
ø μ d .¬°SÉØfCG ™Lΰùj » μ d âbƒdG øe ™°ùàeábQh ø μ d Gô°VÉM ¿ƒ μ «°S Êɪ« ∏ °S ¿CG ó«cC’Góbh IQhô°†dG óæY ‹É£jE’G áÑ©L ‘ áëHGQ.ôeC’GΩ õd GPEG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬fÉ μ e òNCÉj
¢ùeCG áë«Ñ°U á°üM ôNBG iôLCG ÜÉÑ°ûdG‘ º¡d á«ÑjQóJ á°üM ôNBG ¢ùeCG áë«Ñ°U ájOGORƒ ∏ ÑdG á ∏ « μ °ûàdG äôLCG ∫ÓN øe »æ ≤ àdG ÖfÉ÷G≈∏ Y »æØdG ºbÉ£dG É¡dÓN õcQ ähCG 20 Ö© ∏ eá°ùª ∏ dG ™°Vhh≥ jôØdG É¡æe ÊÉ©j »àdG áàHÉãdG äGô μ dG≈∏ Y õ«cÎdG.Ω ƒ«dG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬LGƒà°S »àdG á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y IÒNC’G
ÜhôÿG ‘ ΩÉbCGh ôØ°ùdG â«bƒJ Ω qóbIQGOE’G âeób Éeó©H GƒL áæ«£æ°ùb ¤EG º¡dÉMQ "áÑ« ≤ ©dG AÉæHCG"ó°Thâbh ‘≥ jôØdGπ °üj≈ àM á ≤ «bO øjô°ûYh á«fÉãdG ¤EG á ∏ MôdG â«bƒJ
≈ æ°ùàj≈ àM ¢ùeCG á ∏ «d É¡«a áeÉbEÓd ÉghQÉàNG »àdG ÜhôÿG ¤EG ô μ ÑeÉMÉÑ°U ÜQóàdG ¤EG Ghô£°VG ÚÑYÓdG ¿C’ áMGôdG øe §°ùb òNCG ÚÑYÓdøe º¡eôM Ée ƒgh Iô°TÉÑe QÉ£ŸG ¤EG IOƒ©dGh º¡dRÉæe ¤EG ÜÉgòdGh.áMGôdG øe IOÉØà°SE’G
…hGhR º μ◊G øe≥∏ bh ...»àdG IGQÉÑŸG IQGOE’ …hGhR º μ◊GΩó ≤ dG Iô μ d á«æWƒdG á£HGôdG âæ q «Yº μ◊G IóYÉ°ùe ‘ ¿ƒ μ «°Sh ,Ω ƒ«dG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûH OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T ™ªéà°S…òdG ƒgh É©HGQ ɪ μ M Ö«°ùf ¿ƒ μ j ¿CG≈∏ YΩÉ£«Hh Iƒæ°T øe π c …hGhRÜôYCGh .ÚjOGORƒ ∏ ÑdG äÉLÉéàMG §°Sh äGóÑY OôWh ¢SÉÑ© ∏ H IGQÉÑe QGOCG¿CG á°UÉN ,iƒà°ùŸG ‘ …hGhR º μ◊G ¿ƒ μ j ¿CG ‘ º¡ ∏ eCG øY ¿ƒÑYÓdG.QÉ°üfC’G øe Gójó°T É£¨°V ±ô©à°S IGQÉÑŸG
π LD ƒJ á£HGôdG ájOƒdƒŸG ''»HQGO''
¢ùeCG áaÎëŸG á£HGôdG âæ ∏ YCG
øY ÊhÎ μ dE’G É¡©bƒe ÈY ΩÉeCG »ª°UÉ©dG ''»HQGódG'' π «LCÉJGQô ≤ e ¿Éc …òdG ôFGõ÷G ájOƒdƒe,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÚKÓãdG ‘ π °UƒJ Ö ≤ Y π «LCÉ àd G A ÉL h ≥ °ùæeh OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T ¢ù«FQQɪY ôFGõ÷G ájOƒdƒe ‘ ´ôØdG¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¥ÉØJG ¤EG ÖjôZïjQÉJ øY á£HGôdG ∞ °û μ J ⁄ h.''»HQGódG'' AGôLEG
2012 ôHƒàcCG16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 9/45
08
" ô°†ÿG" ™e â ≤≤ M
¢SCÉ μ d É ≤ ëà°ùe ÓgCÉJ?∂ dƒb Ée ,∙CÓd É« ≤ jôaEG5%eE ¼') +1¦F)J I%ejF) ¢%) ¡:%)eG%) eH4¦CJ ¤jDJ µ #e. e©L{C')emG esjG ¢eE ªf©F) gvjº)" |¹)" ¢%)i7e0F2©·)yIe6ªH%)¡G<{F)§;+y©.le©,)¦GyDªH%)¶')i*eF)leL3efº)µ3e6%)»+)3efº)µ)y.)¦jG¢¦E%) ¢%e*¦¿¡G ejG ªjF)J i7eF)J i©Gej¹)
)1y¾ "¢eF)"¼')+1¦F)?" ô°†ÿG" OhOôe ¿Éc ∞ «ch
kDJµi©(e-ep5´yIe6emGx)ÌH»eH%)¶')F2<3J#eF)¡G{fG+{©F)J F) e7)J eH%¶ eGe³¡L{fº)ÓCy£F)¢%)¡:%)Ceº)§;i/)3 * +)3efº) i©* gH eHÏ.eH%)¦IJeL%){0$){G%)§;yE& J%)¢%)yL3%)e0eºÓCy£F)y*e©0){,yDeE¦FlesF)iLe<¼')Ly£jFK{0%)e7{C
#eF)¡G+Ò0%¶)
º ZQ á ©Ø Jô e h óÑJ ∂ JÉjƒæ©e,≥ FÉbód ’EG Σ QÉ°ûJ ⁄ ∂ fCG?∂ dòc ¢ù«dCG
9 ¤F ª9¦F) gvjº) G gF)J%)µiE3eº)i/)|7*J7e0¼') I%ejF) £L eG 3y* £L ¶ (eD1¢%)§³%)kEi/)|7*e©L{C')5%eEªH%)e©5¶kD¦F)¡GjG«yF¢¦L¢%) y* iCe8'¶) Éy, §; )31eD kEgjF)£GeHe©f©Fªf;¶¢%)l{6ªH%)¦FJle/eº)*eIkHeEJeCyIp5%e5kEi©D1µkE3e6ªjL§jG3yL¥y/Jh3yº)¡FJ" |¹)" ¼')ª,1¦;k61ªH%)£º)JÓf;ÏF)i5eGJe©f©FeG%)iE3eºe*e7e0)3¦6ª*ejH)yDJI%ejF)ªj/{C3)¦F) ¼') «{()}·) 3¦£·) r){0')J
¡-«%e*ªIeL¶)1y¾™ e á « ∏ Ñ ≤ à°ùŸG ∂ aGógCG »g É eh
?" ô°†ÿG"gF) F k/|7 ¢%) f5 eE
9 ¤FJ )4eÃ') yL ª9¦F) gvjF¢$¶) " |¹)" ¼')ª,1¦;y*J7e0i©5e5%) iHe {F) i©©E µ {C%e5Ï0¡Gª,eHeG'e*jL4¦©/eD')J¢e8Ji©Dhef6ªL{CGF%ejF)
iG1eF)e©L{C')5%eEµ«y.)¦,?ÉgGôJ∞ «c ,OG ORƒ ∏ H IGQ ÉÑe ¤EG ó©ædiLe<µ Êj,1)14¦*hef6+)3efG¡sLJ eL¦D eL{C ¤.)¦5J i©I%¶)p©5eG¦IJ3eLyF)r3e08JejF)l¶ej/¶) E §; i/¦jG +)3efº)¢¦5JefG§;gj5+)3efº)¡F4¦FeC)zFeH3eH%)¡G¶$¶e*Ó;yGÎE%)¢¦©5oÏmF)eF)§;#e*'¶)J4¦F)Óm,Jy©E%e,.%)¡G«3J|8¡G
5ef*¡G¤*eHy;«zF)á«fóÑdG á«MÉædG øe õgÉL âfCG π gôKD ƒ«°S π gh ,á ≤ «bO 90 ‘ ácQÉ°ûª ∏ d‘ " ôaÉæ°ùdG" äÉÑjQóJ øY ∂ HÉ«Z
?ΣOhOôelefL3y, ¡; ª*e©< µ {-& ¦L ¡F ¶
iC{* h3y,%) kE ªH%¶ L{F)k©³ ªH%) <{; ª9¦F) gvjº)eG ¡F ªL{F i/ {0$e* esF)i7eF) {()}·) 31e<%e5J i©/ y©Fe*is©f7 «{.%) 3)¦¸) ¦©F) {£: y*¢¦j5ªL{Fi©fL3yjF)i¸)JG%)ªH%) ªL eG ¦IJ HJ imFemF) µgFiL{9)y©.{;%)ªFe£©8%e5
ª(ÏG4E
,Êɪ« ∏ °S ÖîàæŸG ‘ ∂∏ «eR ¬LGƒà°S?IGQÉÑŸG øY ¬©e çó–π g
ª©G4J eH%) e-y± e¸) i©f*)ÒmE ¤j/4eGJ +)3efº) ¡; Çe©5¼') ¤L{C G jF) y; ¤G kf9JeG Iy; eG £H%) ¤F lyE%)J i©D+y©.+Ì*{ÈÏ5')¢%)t©s7" ¦L¡LzF)Óf;ÏF)¡GÊjLJy©.g;¶¦IJyL{LJÏF)¼')L£H%¶)ÒmE£f/%)
×)¦s*£©;4¦5eH%)¶')jF)?ºàîJ ¿CG ójôJ GPÉÃ
gF) E ª©/%) ¢%) ej¹) µ yL3%)I%ejF) )zI §; £bI%)J «{()}·)+¦*3¦sF " {CeF)"BF)y;¦Gh|8)J
L{F) +yHeG .%) ¡G le.3yº) ¼')iDÏH¶) y©E%e,J 3ejH¶) ©±J¢$¶)y/¼')eIe/ªjF)+y©·)
.¢S IõªM
"
+
x+
,ÊÉ « ∏ °S ÖîàæŸG ‘ ∂∏ «eR ¬LGƒà°S
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
..
ΩóY Êɪ« ∏ °S øe âÑ ∏ W"
ÉæfC’ áæ«£æ°ùb ¤EG Ω hó ≤ dG• q ôØf ødh íeÉ°ùàf ’"…hÓªM •É ≤ f ‘
leHeG'e*i©H{F) "eE"+eF½e¸)sº)J*eF)½JyF)g;ÏF)1e6%)gvjº)Jª9¦F)gvjº)+)3efº¤©±Ï04)}*Ó5eL " {CeF)" .e£Gi7e0e£jDJµl#e.ª9¦F)gvjº)¼')¤,1¦;¢%)yE%)JG%)J%)+{£5ªf©F)i()3iF¦*iL)y*µyLJ¤F)¦/%)¡/%)µy.¦L*eF)ªH{F) ")J{,"g;¶¢%)
ªf©F)gvjº)+)3efº+¦;yF)¤F¤.JeGy;e¿¢eEª9¦F)h3yº)¢%)J
" ƒ ∏ « ∏ M" á ∏ « μ °ûàd áaÉ°VEG √ÈàYG
É ≤ aƒe ɶM ¬d≈ q æ“h+1¦;*eF) "¢eG{.¢e5L3e*" «1eHÃJ*eF)½JyF)g;ÏF)Êj;)y©/Jª9¦F)h3yº)i©jF+ÒfEiCe8')¢¦©5¤H%)J+y©·e* " {CeF)".e£GÓf;ÏF)¡/%)Ó*¡GÊjL4)}*¢%)¤,esL|,µi©*{;¡*yE%)eEjL4¦©/¤L1eHG#)¦5fjº)µeC¦Ge/¤F§³eE£fHe.¼')gF¢%)f5¡LzF)" |¹)"1)y,¡8¢¦L¢%)§³Jª9¦F)gvjº)GJ%)i©Dhef6½e¸)
iG1eF)Â%ÏFe©L{C')5%eEµ
¿Éc óbh RGõH IógÉ°ûe ™FGôdG øe" :á«HôY øH" áæ°S 17 √ ôªYh »æWƒdG ÖîàæŸG ‘ »©e
gvjº)+)3efº¤©±J¤,esL|,i©*{;¡*ª;*eF)½JyF)g;ÏF)£j5)" |¹)"h3yGfD¡GeI& Je;yj5)´ªjF)i©jF)¡;nLy¸)Ï0¡Gª9¦F)yE%)J4)}*Ó5eL " {CeF)".e£G¡;nLy¸e*e©f©F+)3efG¼')jL4¦©/y©/J
gvjº)G)1y¾4)}*+yIeG(){F)¡G " eDJ¤fHe.¼')gF¢%)f5¤H%)ª9¦F)gvjº)¼')¤,1¦;Ji5¥{;Jgvjº)µªG¢eEyDJª9¦F)
"e£jDJµl#e.
"¬JÉjGóH ô q còJCG ∫GRCG ’h …QÉ°ùj ÖY’ ø°ùMCG RGõH"¤H%)4)}* " {CeF)" .e£GifL{;¡*ª;f5%)%¶) "ª.5$)ªfF)" ÃÊj;){EzjL)}L¶J£fHe.¼')gF¢%)f5¡LzF)ÓL3e©F)Óf;ÏF)¡/%)Ó*¡G
«zF)ÓL3e©F)Óf;ÏF)¡/%)Ó*¡G4)}*"
eDJª9¦F)gvjº)G¤,eL)y*iL{9)ÒmEªfp,J¢eCg;¶¦Ii/)|7*J¢¦fLIJ£,yIeGg/%)kC¶*F%e,¢%)f5Ji©H{F)iF¦fF)µ¤,eL)y*{Ez,%))4%)¶J+{F¤jf;)yG
"e£H)¦F%),ªjF){F)Eµ¤j*{,J
Gòg ≈∏ Y ßaÉëj ¿CG 𠫪L ôeCG""" ô°†ÿG ¿É q Ñ°ûd Òã μ dG Ω qó ≤ «°Sh iƒà°ùŸG
Êj;)J4)}*Ó5eL " {CeF)".e£¤,1e6')J¤,esL|,ifL{;¡*ª;j0Ãe£*h3yjLªjF)iLy·)LK¦jº))zIJ¤,eHeG')GeE§;4)}*iCe¿+ʹe*¢efF)1J}LJiL{()}·)+{FÒmF)y©5¤H%)yE%)eEi©Dhef6eGyCK¦jº))zI§;4)}*CesL¢% )©.{G%)"eDJe£fjE)ªjF)iL¦F)ÒmF)y©5J¤HK¦jºe*jsL)}L¶¤H%){,¢)y©º)i©83%)§;¥yIe,
"ª9¦F)gvjº)¢efF.¢S IõªM
»`°S .¢SBG .»`°ùdG …PÉ`g »`fɪ« ∏ °S Éj kGQò`Y""
"…hÓ```ª`M »```a≈ ``` ≤ ÑJ QGó``dG •É``` ≤ fh 4 ) y *
1)14¦*hef6¤©8i©Dhef6¤.)¦LiF¦·)3e9')µ«JÏ/y©£F)g¦©F)i©;ªjF)+)3efº)ªIJi©9¦F)iF¦fF)¡Gi51eF)ª.J3ªH{F)h3yº)ef6%))ÒmEe£©;¦LªjF) i©*epL'¶) ip©jF) y©E%e, .%) ¡G ÒG¦FeG%)3eLyF)r3e0¡GL)yº¦*#eC3e£*1e;1)yj* " {CeF)" i©,0yj5J)zI5ef*g©©5n©/}(eE{F)G+1¦;y*jG¤f6ÇeLªjF)i*e7'¶)gf*«3e£HJÇe/¡GE
ª(emF)e£G
Óé°S ¿hójôj " ôaÉæ°ùdG""¢SOÉ°ùd ºFGõ¡dG øe É«dÉN
‹GƒàdG≈∏ Y ádƒLÒG¦Fª.J3ªH{F)h3yº)ef6%)0y©5GiL¦F)iDÏH¶)y©E%e,.%)¡G¦©F)+)3efG¡G e©Fe0 £p5 §; e¸)J 5¦º) iL)y*+}/iF¦fF))yI#eC3¢%)e©5¶()}£F)¹) leL3efº) Ï0 )¦G}£L » L)yº¦*¡L4¦C)¦/n©/i©9¦F)iF¦fF)¡Gi*eF)5µ¢¦,{L£.eG¦IJl¶1e,i-Ï-JeGeHy©7{*imFemF)if,{º)¼')g©,ÌF)¢J1#efF)J4¦F)©±§;hefF)ªf;¶}sL
iLep*iC3+3e0
ÊÉãdG QÉ°üàf’G ≥ « ≤ – ’⁄ h´ƒªéŸG ‘ ådÉãdGh …hÓªëH
ÒG¦F ª.J3 ªH{F) h3yº) ef6%) §L¤p5«zF)F2y*3eLyF)0)14¦CÇe-©pjF¡Gi©HemF)iF¦·)+)3efGGeI§; " {CeF)"¦,n©/¢){IJiL1¦F¦GeG)i©9¦F)iF¦fF)i*3%)ip©j*¢){IJiL1¦F¦G§;L)yº¦*#eC3"+3¦¹)" p©5eG¦IJi-Ï-*eG)yI%)
5¦º))zIiF¦fF)µ£F4¦CnFe-¡;¢¦msfLi/e9'¶)J 1)}F) Ge* 5ef* ¡G +1¦F) y*¢JyE& ¦LªH{F) h3yº)ef6%)pj51)14¦f*
iL¦F)iDÏH¶)
OGó©à°S’G ”CG ≈∏ Y " ôaÉæ°ùdG"OGORƒ ∏ H AÉæHCÉH áMÉWEÓd
ªH{F)h3yº)i©,¢'eC{0$)y©7§;i/e9'ÏF1)yj5¶)´%)§;y.¦,ÒG¦Fª.J3
§; ¦©F) +)3efG µ "eL3%)" h3yº) ef6%e*ªH{F)ªjF)¢%)¶')Ceº)+¦D¡G<{F)iL¦º)i7e0ª/)¦F)©.¡G¤©f;¶|/¤©f;¶G {jº) nLy¸)Ï0¡G i©F)JeE £j©;¦,J i©fL3y, i/ E iLe£H y*#eC3J J{F) ¡/%) µ l{. lefL3yjF) ¢%)i©/eF) ¡G i7e0 £jL}Ie. )JyE%) L)yº¦*" {CeF)" +¦DeH4{*%)y/%)Êj,ªjF)i©HyfF)
5¦º))zI
∫ ƒ ∏◊Gh á ∏ ªà μ e ¬Ñ°T á ∏ « μ °ûàdG Òeƒd `d Iô q aƒàe
leL3efº) µ e¸) ¤©; ¢eE eG ;ÒG¦F ª.J3 ªH{F) h3yº) ef6%¶ i*eF)»J|7e;+y;he©<¡Gi©jF)kHe;Ó/1)yjF) ¢'eC ijG i©j* " {CeF)" 0yLkLeHE+1¦;y*i7e0jG¤f6+{º)¥zI¡/%)µ¢Jy.¦L¡LzF)re/¡*J©.§©sLi©, ¼') iCe8'¶) Éy, £HeG'e*J £F)¦/%)¢%)yE& ¦L eG ¦IJ ÒG¦F ª.J3 ªH{F) h3yº)¤F ¢¦j5 ªH{F)J +{º) ¥zI +{C¦jG ¦¸)+)3efGÏ0e£©;1ej;¶)¤Èi©Ce8')¶¦/
1)14¦*hef6eG%)¦©F)
" ôaÉæ°ùdG" ™°†j ób Ω ƒ«dG RƒØdGIôe ∫ hC’ Ö«JÎdG IQGó°U ‘
¡GimFemF)if,{º)µi©Dhef6y.¦L¡G C Ó,¦0 y* §;J i©9¦F) iF¦fF)" {CeF)"¡³e/µJiLep*if©f63yjº)0)1eF)§;#e*'¶)J3ejH¶)©±¡GL)yº¦*#eC33yjL¢%)ÒfEej/eC3)yF)¢%)i7e05¦º))zI+{GJ%¶i©9¦F)iF¦fF)y;¦G§;¢¦©5iLep*if©f6+1eL{F)g/e7eG¦IJ(efF)if©f6eG%)¦©F)iL¦D+)3efGGe©G¢¶$)ªH{F)h3yº)ef6%)ª,pL{³ "e5e©·)" ¢%)i7e013)J{G%)+3e0J%)r3e03ejHe*+1¦F)y*i7e0+y©.i/{
F)i©.eG%)y;)¦F)
܃ ∏ £e Qò ◊G ø μ dh ...¢ùaÉæŸG Iƒb ¤EG ô¶ædÉH
¦©F)+)3efG¢¦0y©5 " {CeF)" ¢%)t©s7¢%)¼'){Fe*«¦Gyj*1)14¦*hef6eG%)
«JÏ/y©£F)gG§;g,+)3efº)
¶$e* ÓG¦;yG ¢¦H¦©5 L)yº¦* #eC3JCeº)¡Ge*¦G§fL3z¸)¢%)¶')" {CeF)"y©F) §; {F) ¡/%) Ó* ¡G ÊjL «zF)gvjº))yI¡Gh¦G3z¸)¢% )eEª9¦F)¡/%) µ y.¦L «zF) Çe©5 Ï5') ª9¦F)I%e, µ ¤jIeGJ ¤F%e, y* i7e0 ¤F)¦/%)
Â%ÏFe©L{C')5%eE¼') " |¹)"
IGQÉÑŸG q¿CG ¬«ÑYÓd ócCG ÒeƒdQƒeCG IóY øe Q qòMh áî q îØe
i*¦7 3yL ªH{F) h3yº) ¢%) JyfLeG ¦IJ 1)14¦* hef6 eG%) iG1eF) +)3efº)i©fL3yjF)¸)3)yG§;¤©f;¶3zsL¤.¡G¦f5%¶))zI " {CeF)" i©,e£,{.%)ªjF)e©5¶ivvGeIÊj;)ªjF)J+)3efº)i*¦7¡GÓ-1ej*+1¦F)¡Gk³1)14¦*¢%)Eµy£*¢){IJiL1¦F¦GeG%)3eLyF)r3e08JejF)¢¦sLÇe©5#eC3¢%)eEif6eG%) 3eLyF) r3e0 4¦* )J1e;J 3eLyF) r3e0
*eG¢J1y£*+3JeF)if©f6¬eÓc GƒÑYƒà°SG ¿ƒÑYÓdG
" ôaÉæ°ùdG" ¢†jƒ©J ¿hójôjhájÉéH ∫OÉ©J
hefF)¡GÓf;¶+y;¼')emLy/Ï0¡G+eº)i©FJ& ¦º) ps* ¢¦;)J £H%)eF)JyE%)hef6 eG%) ¦©F) +)3efG µ £,e; §;h3yº)ÏE)y©.)¦f;¦j5)£H%)eE1)14¦*¸)Ï0}E3«zF)ÒG¦Fª.J3ªH{F)gF) ¢%) eE ªF) F) §; i©fL3yjF)#eC3¢%)¼')iCe8'))}¿yL " {CeF)"eG%)eF) " {CeF)" L¦, ¢JyL{L L)yº¦*8{C¢%)y*iLep*if©f6eG%)k;e8ªjF)1ejF) e©G ¢¶$) ªH{F) h3yº) ef6%)
if6EµÓCy£* " {CeF)" §;
Êɪ« ∏ °S Éj kGQòY"
"IQƒ°†ÿG hPÉgª©F)ª8eL{F)3eF)µnLy/3JyL¶ªjF)J1)14¦*hef6+)3efG¡;¶')eL%¶)¥zI«zF)4¦F)Óm,.%)¡Gi©I%¶)iLe<µÊj,¡;nLy¸)¢%)eE5ef*¡G " {CeF)"¤*1e;¤F)¦/%) ¡/%) µ y.¦L «zF) Çe©5 .e£º)1)14¦*hef6.e£G " {CeF)" yHe5¢%)y*JL{F)3eH%)¢'eCª9¦F)gvjº)+)3efGÏ0§; ¤H¦b£LJ e¸) i©f* ¤F ¢¦©5eL)3z;" ¦I¦©F)+)3efG3e6¢%)¶')1J1{º)
"+3¦¹)J2eIÇe©5
áMÉWEÓd ICÉ«¡e ±hô¶dG π c" ôaÉæ°ùdG" h "»HQÉ«°ùdG" `H
…hÓªM ¿hõ¨«°S{Fe*i©I%¶)iLe<µ¦©F)+)3efGÊj," {CeF)" ¢%)i7e0le©GJ3¦G%)+y;¼')¼') Ó©FejjG Ó, G y;¦G §; ¢¦H¦©5i7eF)J 3e* ¼') fFe*J 3eLyF) r3e0eG%)4¦F)§;¡Lʾ " {CeF)" p©5eG¢¦p©5 L{F) 3eH%) ¢%) eE 1)14¦*«JÏ/ y©£F) le.3yG µ +¦* I3¦/h3yº) ef6%¶ 4ÏF) ;yF) Éy, .%) ¡GG%) µ ¢¦©5 «zF) ÒG¦F ª.J3 ªH{F)" {CeF)" ¢%) i7e0 £,yHeG ¼') i.e¸)
iF)§G´%e*D3g;ÏF)¢JÊjL.¢S IõªM
π ``«é°ùàdG ≈ ` ∏ Y GQOÉb â`æc""
íªWCGh Gô μ Ñe ƒ ∏ « ∏ M »æªëbCG ƒd"É``« ≤ jôaEG ܃æ`L≈ ``dEG IOƒ``© ∏ d
"+ ∫É``æc" IÉ``æb »``a " ô```°†ÿG" ≈ ``dEG RGõ``H IOƒ``©H ó``«°ûj á``«HôY ø```H
áªFÉ ≤ dG ‘ »HGQRh ¢SÉfh øHäÉHÉ°ù ◊G êQÉN …Oƒ©°ùeh
ΩÉeCG Ω ƒ«dG IGQÉÑà á«æ©ŸG 18 áªFÉb âaôY,¢SÉfh øH Ëôc ÜΨŸG IOƒY OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°TÒeƒd »LhQ »°ùfôØdG ÜQóŸG π q °†a å«Møe ,≥ HÉ°ùdG ¥ÉaƒdG ÖYÓd IƒYódG ¬«LƒJ܃jCG äÉMôa Ö© ∏ dG ™fÉ°U ÜÉ«Z ¢†jƒ©J π LCGáªFÉ ≤ dG âaôY ɪc .á£HGôdG π Ñb øe ÖbÉ©ŸG‘ ,»HGQR ±hD hôdG óÑY …QƒëŸG ™aGóŸG IOƒYáaÉ°VEG ,ÊɪM π «Ñf ºLÉ¡ŸG É¡æY ÜÉZ ÚM…òdG≥ Ñ°SC’G ¿É°ùª ∏ J OGOh ™aGóe …Oƒ©°ùe ¤EG ⁄…òdG »°ùfôØdG »æ ≤ àdG äÉHÉ°ùM êQÉN óLƒj
.IƒYódG ¬d ¬ q Lƒj
QÉ°üfC’G øe áYƒª›¢ùjGóŸƒH `d ájóg âe qób
¬JÉjƒæ©e â©aQh»°VÉjôdG …OÉædG QÉ°üfCG øe áYƒª› âeóbCG±Gógh " ôaÉæ°ùdG" ºLÉ¡e íæe≈∏ Y »æ«£æ°ù ≤ dGIõªM ±GógCG 8 ó«°UôH á «æWƒdG á dƒ£Ñ dGIÈ μ e IQƒ°U øY IQÉÑY ájóg ¢ùjGóŸƒH¢ùjGóŸƒH áYƒªéŸG √òg äGQR óbh ,ÖYÓdâ°†b øjCG "π «à«aƒf" ¥óæØH ¢ùeCG A É° ùe" ôaÉæ°ùdG" ∫ hÉM å«M ,IGQÉÑŸG á ∏ «d á ∏ « μ °ûàdG ΩÉeCGô¶àæŸGAÉ ≤∏ dGá«°ûY º¡aGóg¬JÉjƒæ©e ™aQÉ¡æ°ùëà°SG »àdG áLôÿG »gh ,OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T
.GÒãc ÖYÓdG
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 10/45
08áHGQƒH ó©Ñj OÉæe
∫ɪL ájOƒdƒŸG ÜQóe≈ Yóà°SG¤EG ,§ ≤ a ÉÑY’ 19 ¢ùeCG OÉæe
áeÉbEG ô ≤ e "ÒcQÉe" ¥óæaIGQÉÑeπ Ñb »ª°UÉ©dG …OÉædGºLÉ¡ŸG ó©HCG å«M ,¢SÉÑ© ∏ H
Gò¡H GÒãc ôKCÉJ …òdG áHGQƒHÖ£°T ºàj ¿CG ô¶àæjh ,QGô ≤ dGÉeEG OÉ©HEÉHΩ ƒ«dG 19 ÖYÓdG º°SG
.øeƒe hCG "» ∏ «Ñe"
i©L¦.g®i;eF)¡G#)yj*)¦©F)
"
"
i£.)¦º)f,ªjF)le©º)E¢%)<3J4¦F) e* eÅe< rJ{vF "y©F)" t S 6{,eG S¢%)¶')iGyº)ifE¦E¡GÎE%)h)ÌD¶)J¢$¶)y¸Iy;)¦Dr3e0ª;¦*ef6%)¤GSyL£j8ejH) ¢¦vL "y©F)" ªf;¶ pL+¦D*£GeG%)gF)+3J|8§;¢JyE& ¦LJ
+3e5Ò<+%e.eG«%)«1e,.%)¡G
äÉjƒæ©ŸG â©aQ ájÉéH ᣠ≤ fó«cCÉJ ¤EG áLÉëH É¡æ μ d
iG4%e* {³ {()}·) iL1¦F¦G S¢%) <3JoÏ-{0$)µ4¦F)©±¡;l}p;Jq(ejHef6%)e£*1e;ªjF)iF)¢%)¶')leL3efGiLep*if©f6y(){F)eG%)¡G1eGe.h3yº)£5¦H¼')imF)¡G#}.+1e;')µkIe5£H)y©G ¦C ÎjF) y* £,eL¦G kC3JFzF1ejFe*)¦jE)¡L%)F)i©.eG%)¢%)¢JyE& ¦L "y©F)" k©*¡GÓ*{º)¢'eCi7{CÊj,5ef*1e±')eG%)¦©F)+)3efGiF) ¼') L{F) +1¦;J iDej5¶) y©E%ejF
{0$)#ª6«%)¡GÎE%)is©sF)
¢ùcÉ©e √ÉŒG ‘ ¿É ≤ jôØdG
܃ ∏ £e Qò ◊G ø μ d5ef*1e±')J{()}·)iL1¦F¦G S¢%)<3Jn©/¡G#)¦5ÓjjÀÓj©8Jµ¢)y.¦LiL¦º)iFe¸)J%)¢$¶)y¸isº)q(ejF)y;eF)e£sLªjF)q(ejF) S¢%)¶')Óf;ÏFªjF)+ÒfF)leL3efº)J¥y;)¦Dr3e0yLy·)1)14¦* hef6J ¢){IJ F) eG%) e£GyD3J{F)«1e,JiLy.*¤GGejF)¯1eGef6%¶iL3J|8)3¦G%)i9{º)imF)JgF)JCeº))Ì/)+3J|8§;yE%)«zF)
iLep*+3){/JuJ{*
íÑ°üj ¿CG ¿hójôj ’ ¿ƒÑYÓdGGójóL É°ùLÉg á« ∏ jƒL 5
¦f;¶ Ì;) G%) ¤©F') eH|6%) emGJ)zI£,esL|,jÀµ{()}·)iL1¦F¦G
¦fG Ò< e8 ¢¦©L £H%e* ¦f5%¶)«zF)£L{C/Ï,ªjF)q(ejF)iG4%)gf*£H'eC½ejFe*Jep;l¶¦.oÏ-§D1e±')eG%)¦©F)+)3efGµ4¦F)¡;¢¦msfLf/*3+1e;').%)¡GiL{9«%e*5ef*i£.¡Gg8eF)I3¦£.Ó*J£©*imF)¢JyL{L¶n©/i©L¦.5sH1{9.%)¡GJ
£©;iHgº))zItfL¢%)
Rƒa ∫ hCG øY åëÑj OÉæe"󫪩dG" ™e
e. {()}·) iL1¦F¦G h3yG gj©5JG¤vL3e,¦C¡GyLy.ÏC¦©F)1eGJ%¶5ef*1e±')¤.)¦LeºgL3yjF)i£GS |L1eG ¢'eCFzFh3yE¥3)¦Gµ+{GjsLJ i©. K{EzF) ¥zI ¢¦, ¢%) §;i©5efF) if; 4Je¯ Ï0 ¡G ¶ S ¦G e£*¤F J%¶) ¢¦©5 «zF) 4¦F) ©±J Ï*{()}·) iL1¦F¦º )yLy. e*3yG ¤©©, zGiCeE1eG S |/yDJ¤©©*)3¦*¢¦.BFe0i£.)¦º)/Jª;¦*ij<efºis*){F)¤D)3J%)
¤jsºi©©jjF)
á ◊É°üe ójôj»àªb π Ñb "IhÉæ°ûdG"
OGORƒ ∏ Hh "»°S .¢SCG .»°S" 7ev6%¶) ¡G 1eG e. h3yº) ¢%¶JiLÒIe·) +y;eF) S¢%e* ¢¦G& ¦L ¡LzF)+y/)J¢¦,¢%)y*¶{()}·)iL1¦F¦ºiL{F)e£©:¦, ¡G y*¶ ªjF) +¦F) eH I%) ¡GE 4Je¯J l¶¦fF)J heF%¶) ©sjF¤H%)G%)J%)eFyE%)yCÏ*le.{º)i¸eG.%)¡G¡-«%e*5ef*eHyL{L¼')£,1e;')J "+JeF)" 1JgEJ3¦£·)i.es*¢¦©5L{F) S¢%)i7e0le.3yº)Ój£.)¦º)µ§GkDJ«%)¡GÎE%)£©F'){*¦jE%)23¦Li©Dhef6eG%)Ój©F)¦º)¦Le©(yfGqGʺ)1)14¦* "ª*3)1" µ-
{*¦jE%)30 π ë μ d .Ω
‘ Ω ƒ«dG AÉ°ùe ¿GQhó ∏ d ¤hC’G áaÎëŸG á£HGôdG ádƒ£H á ∏ éY Oƒ©J Ò°üb∞ bƒJ ó©H ≈∏ Y∞ «°†à°ùJ ÉŸ áÑ ≤ Jôeh áeÉg á¡LGƒe ™e óYƒe≈∏ Y ôFGõ÷G ájOƒdƒe ™°†J ádƒL
..§ ≤ a Ú࣠≤ æH Ö«JÎdGπ jP ‘ ™Ñ ≤ j …òdG ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–EG ójó÷G óYÉ°üdG É¡fGó«e
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
OGORƒ ∏ H ΩÉeCG ¬æjÉY Éeó©H
Ω qó`````` ≤ j OÉ`````æe¬«ÑYÓd íFÉ°üf 4
IGQÉ`````Ñe π ````Ñb¢SÉÑ````````````© ∏ H±ô°TCG Úà ∏ dG ÚJGQÉÑŸG ¿CG hóÑj
≈∏ Y OÉæe∫ɪL ÜQóŸG ɪ¡«aájOƒdƒŸ á«æØdG á°VQÉ©dG
ájÉéHh∞∏ °ûdGΩÉeCG ôFGõ÷GIƒ ≤ dG •É ≤ f áaô©Ã ¬d Éà몰S
Ée Gògh ,¬ ≤ jôa ‘∞ ©°†dGh¬«ÑYÓd ¬ëFÉ°üf Ωó ≤ j ¬ ∏ ©L ≥ jôØdG AGOCG Ú°ù–π LCG øe
™e ó¡©dG ójóŒh á¡L øe,iôNCG á¡L øe äGQÉ°üàf’G
äɶMÓŸG á«Ø ∏ N≈∏ Y∂ dPh¬àæjÉ©e ó©H É¡f q hO »àdG
ÜÉÑ°TΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ OÉ–EÓd»àdGh ähCG 20 Ö© ∏ à OGORƒ ∏ H
áë°VGh Iô μ a òNCÉH ¬d â몰S¬°ùaÉæe Ö©d á ≤ jôW øY
.Ω ƒ«dG
π «é°ùàdÉH ÖdÉWá ≤ ãdG Ö°ù μ d Gô μ ÑeÜQóŸG É¡« ∏ Y õ q cQ ᣠ≤ f∫ hCGh
™e ¬ãjóM∫ÓN OÉæe∫ɪL √ QGƒM ‘ É¡« ∏ Y ócCGh ¬«ÑY’IQhô°V »g "±Gó¡dG" `d ¢ùeCG
π LCG øe Gô μ Ñeπ «é°ùàdGÈcCG òNCGh §¨°†dG øe ¢ü ∏ îàdG¢ù μ ©æ«°S Ée ƒgh ,¢ùØædÉH á ≤ KøjòdG ¢ùaÉæŸG »ÑY’≈∏ Y ÉÑ ∏ °S
º¡°SƒØf ¤EG∂ °ûdG Üq ô°ùàjOôdG ¿ƒdhÉëj º¡ ∏ ©éjh
≈∏ Y øjÈ› º¡°ùØfCG ¿hóéjh.Ö© ∏ dG íàa
§¨°†dG≈∏ Y qí ∏ j¢ùaÉæŸG≈∏ Y
¬à ≤ £æe ‘ õ q côj »àdG QƒeC’G ÚH øeh
‘ OÉæe∫ɪL ÜQóŸG É¡« ∏ Y‘ Ö© ∏ dG »g Iójó÷G ¬àØ°ù ∏ a¬« ∏ Y §¨°†dGh ¢ùaÉæŸG á ≤ £æe
¬«ÑY’ΩÉZQEGπ LCG øeΣÉæg π q ª–h∞∏ ÿG ‘ AÉ ≤ ÑdG≈∏ Y¬fCÉ°T øe Ée ƒgh ,IGQÉÑŸG AÖYAÉ£NC’G ¿ƒÑ μ Jôj º¡ ∏ ©éj ¿CG
øe ™æ°ü«°S »àdG äGƒØ¡dGh¥QÉØdG "󫪩dG" ƒÑY’ É¡dÓN.É¡fƒ ∏ ¨à°ùj∞ «c ¿ƒaô©j ƒd
∑ ôJ øe Q qòM ΩÉeCG äÉMÉ°ùŸG¢ùaÉæŸG »ÑY’
∫ɪL ÜQóŸG ßM’ Éeó©Hh¿CG ¢ùaÉæª ∏ d ¬àæjÉ©e ó©H OÉæe
ÚÑY’∂∏ Á ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–EG‘ á«æØdG á«MÉædG øe øjRÉà‡
O qó°T ,Ω ƒé¡dGh §°SƒdG »£NáHÉbôdG ¢Vôa IQhô°V≈∏ YÖ© ∏ dG í«JÉØe≈∏ Y á ≤ «°ü ∏ dG
øe Q qòMh ¢ùaÉæŸG á ∏ « μ °ûJ ‘å«M ,º¡eÉeCG äÉMÉ°ùŸGΣ ôJ
õcôªàdG IQhô°V≈∏ Y OÉæe ócCGáØ°ù ∏ Ød≥ ah ¿Gó«ŸG ¥ƒa ó«÷G."É©«ªL ºLÉ¡fh É©«ªL ™aGóf"
äGô μ dG ≈∏ Y q ô°üj ∫Ó¨à°SGh IÒ°ü ≤ dG
ÚbGhôdGá ≤ jôW q¿CG OÉæe ÜQóŸG iôjh¿É μ e ’ Iójó÷G ¬ ≤ jôa Ö©dÖ© ∏ dGh á ∏ jƒ£dG äGô μ∏ d É¡«a
≈∏ Y ócCG å«M ,»FGƒ°û©dGá£N ¢ùØæH Ö© ∏ dG IQhô°V
≈∏ Y É¡«a óªàYG »àdG ájÉéHádhÉ fi h∞∏ ÿG øe Ö© ∏ dG AÉæH
¢ùaÉæŸG≈ eôe ¤EG∫ ƒ°UƒdG¿hOh IÒ°ü ≤ dG äGôjôªàdÉHO qó°T ɪc ,Iô μ dÉH ®ÉØàM’G
ÚbGhôdG∫Ó¨à°SG IQhô°V≈∏ Y π X ‘ äɪé¡dG AÉæH ‘ á°UÉN
™àªàj »àdG á«eƒé¡dG áYõædG.¢TƒHÉHh Ò¨°üH »FÉæãdG É¡H
π ë μ d .Ω
AGôª ◊G ábÉ£ÑdÉH »°ThÉ°T ô q còj …Qƒ°TÉY
OÉ–Gh ¬ ≤
jôa ÚHΩ
ƒ«dG á¡LGƒe ôjó«°S …òdG ƒg …Qƒ°TÉY º μ◊
G ¿CÉH ±ô©j Éeó©H Iô°TÉÑeAGôª ◊G ábÉ£ÑdÉH »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉéH ‘ √OôW …òdG º μ◊G Gòg »°ThÉ°T ô q còà«°S ¢SÉÑ© ∏ Há£HGôdG ¬àÑbÉYh äÉLQóŸG ‘ IQƒK∂ dP ó©H çóMCG ób »°ThÉ°T ¿Éc å«M ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCGIQGOEG ¬H âe qó ≤ J …òdG ø©£dG ó©H∞ °üædG ¤EG áHƒ ≤ ©dG ¢ü q ∏≤ J ¿CGπ Ñb äÉjQÉÑe 10 `H á«æWƒdG.ájOÉ–’G ¤EG "󫪩dG"
ájOƒdƒŸG ¢ü«ªb ¤EG Oƒ©j∑GôWÉfƒ°S QÉ©°TQÉ©°T ™°VƒH á«°VÉjôdG ¢ùHÓª ∏ d "ÉeƒL" ácô°T ™e≥ «°ùæàdÉH ôFGõ÷G ájOƒdƒe IQGOEG âeÉb¢TƒHÉH óFÉ ≤ dG AÓeR É¡Hπ Nó«°S »àdG≥ jôØdG ¿É°üªb≈∏ Y " ΣGôWÉfƒ°S" á«dhÎÑdG ácô°ûdGá©«£b ó©H ájOƒdƒŸG ¤EGΣGôWÉfƒ°S IOƒY∂ dòH ócCÉààd ,¢SÉÑ© ∏ H OÉ–EGΩÉeCGΩ ƒ«dG IGQÉÑe.ºàj⁄ ∫GR’ »FÉ¡ædG∫ ƒcƒJhÈdG AÉ°†eCG q¿CG ºZQ äGƒæ°S ™HQCG øe ÌcCG âeGO
.. »FÉ¡ædG √ QGôb òî q àj OÉæe
ájOƒdƒŸG ‘ AGõ÷G äÓcQ ò q Øæ«°S …òdG ƒg â«dÉL
:OGORƒ` ∏ H ΩÉeCG ó`` ª°üj …òdG ≥ ```jôØdG"""ÜÉ°ùM∞ dCG ¬d Ö°ùëf ¿CG óH’ áæjRƒ μ dG ‘
áYÉ°S 24 π Ñb ≥ jôØdG π NGO AGƒLC’G »g ∞ «cQGƒ ◊G) ¢SÉÑ© ∏ H O É–EG ΩÉeCG º μ JGQÉÑe π Ñb § ≤ a
?(¢ùeCG …ôLCG¥z£Fe,#JyIµeH S |/ yDJ )y. iL1e; #)¦.%¶)gpLeEiF¦fF)D¦,jH¢%)eFJe/n©/i£.)¦º)y*i©HyfF)i©/eF)¡G)ÒmEeG Sy,J(eF)3)yjF S¢%)eEtLe5ÇyfF)|sº)G¤*eD«zF)F)
¢%)i7e0iL¦©¸e*iG#)¦.%)5J«{¯lefL3yjF))ÒmEe,eL¦GkC3iLep*¡Ge£*eHy;ªjF)iF)RhÉéàd ¿hõgÉL º μ fCG ∂ eÓc øe º¡Øf π g
?ΩÓ°ùH ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–EG áÑ ≤ Y+)3efº) , is7 eL¦9 iLep* ¡G e,1¦; y*¡sHe,)J5ef*+)3efG#)¦.%)µ+|6efGe01Jµ¥e S ©8 eG L¦,J e£9e* 4¦F) §; ¢¦f;ÏF)F)+)3efGµJi7eF)1e±')eG%) "ª*3)yF)"i£.)¦G5ef*+)3efºeGe³¢J}Ie.eH')¦F)¡ÈFzFeL%)
iL¦º)i©/eF)¡Gi7e0Je£9e*4¦H§j/?á ∏ ¡°S ¿ƒ μ à°S º μ ડe q¿CG ó ≤ à©Jπ gh
+3JeF)if©f6eFe£j0ªjF)+ÒfF)le*¦F)y*i;eD¼')k S 7¦,i©HemF)iF¦·)+)3efGµi©L¦.5µ+Ò7K{0%)J+ÒfE{CeIf,»¤H%)ªIJ+y/)JF)he©<jjFi7eF)¼')ª,%ej5iLyH%¶)EJ-)JeH%)i©*epL')ip©j*+1¦F)Jejj<efºgº))z£*e©;J )y. if7 ¢¦j5 5ef* 1e±') +)3efG S¢%e*µi7eF)¼')ª,%eL¡F«zF)L{F))zI¡G3zsH¢%)
iI}HIÒNC’G áÑJôŸG π àëj É ≤ jôa ¿ƒ°ûîJ ∞ «ch
?¿B’G ó ◊ QÉ°üàfG …CG≥≤ ëj⁄ h»J+Ò0%¶)if,{º)jsL5ef*1e±)¢%)t©s7«zF)#)1%¶)L¶)zI¡F¢$¶)y¸4¦F)9 S JzjL¥y;)¦Dr3e0gLeºi7e0J+)3efGEµ¤G SyL1)14¦*hef6eG%)lJ%)20gGµyL«zF)L{FeC¢){IJµ¦L3e©F)H3{LJ1ejF)iHvLJ¤FgsH¢%)y*¶J)Ì/¶e*){Ly.§fL "+J){¸)"eG%)eIyjLªjF)iL{F)i©s8gIzH¶§j/he/F%)
¤H)y©Gr3e0L{F))zIòæe ¬e qó ≤ J …òdG Ö«£dG iƒà°ùŸG ô°ùØJ GPÉÃ
.?ádƒ£ÑdG ábÓ£fG3e9'¶)r3e0kE3eF)5¦º)µªH% e*Ì;%)+3)1'¶) le, K¦jG ¼') {L » ª()1%)J eGe³ªEJyLy·)5¦º)01%)ª.eG)zIJ"+JeF)" Jª(emj5) 5¦G #)1%)J ª,eC eG L¦, §; };
e,)Òsj*ª,{E2+y©.l)Òsj*kDªH% )i7e0eG)zIJ¡9¦F)r3e0Ó*{,eL{.%)¡L%)¤©©F¦fH¦GµªfLeE«3J1«1& J%)ªH%)©Fy*hepL'¶e* Sª;H)§;)¦FJ)y,¡LzF)Ó*3yº)Eim*k©/JleL3efº)µ
¢$¶)y¸i©F)i83eF)ájOƒdƒe ¿GƒdCÉH ∫ hC’G ∂ aóg q¿EÉa ∂ dP ™eh
?∂ dòc ¢ù«dCG ,GÒãc ô q NCÉJ ôFGõ÷Gi©5{F)leL3efº)µyI«%)p5%)»ªH%)t©s7ªL¶{G%¶))zI¡F{()}·)iL1¦F¦ªDesjF)zG3y*pL¡G£L¶Ji©;e.ifFyF)+{CeDÏ9')
¢%) S C%)e©v6eH%)3¦£·)1e5')JªL{C4¦C£LeG¢%)§;ª(ÏG}Fi5e/l){E3S {G%)J+ÒfEleL3efG«1& J%)i©FeF)¢%)×y¸){0$)#ª6«%)SyD%)¶J)yI%¶) S p5%)¤GyLee/{CeEJ¤©CiEÊF)J¢$¶)y¸k©Fe.G
¢$¶)y¸ ∂≤ jôa IQGOEG ¬«a ô μ ØJ Ée ≈∏ Y ∂≤ « ∏ ©J Ée ∂ JOÉ©à°SG ‘ ÖZôJ »àdG ¢TGô ◊G OÉ–EG≥ HÉ°ùdG
?ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG IÎa∫ÓNµe,)«%),%)»J{G%¶))z£*½;¶i/)|*eGe;¦H)y©*)4eG " ¦,eEÒº)" ¢%)i7e0e©F))zIe£j;ªjF)i(){F)eL%¶)§H%)¢%)ªÈ¶i©¸)µ{()}·)iL1¦F¦GGf,{G¦©F)ªFL{F))zIµ¶JªL{CµeGe³ue,{GeH%)J2013 ¢)¦.iLe<¼')
#ª6ªLπ ë μ d .Ω
1eGe.iL1¦F¦º)h3yG¢eEeG%)¤L{C+)3efGiLe£Hy*EyD)y;eC¢$¶)¡G¤H%)iLep*if©f6«zF) g;ÏF) 5) ¤* 1Sys©5#)}·)lÏE3z©,i£ S j©5µeH*3%)k S ©8iL1¦F¦º) S¢%¶©©,gf*Ó,Ò0%¶)Ó,)3efº)6¦*e*¡GkHeE¼J%¶)#)}.ªjE3i©.#eF¡G+Ò0%¶)i©DyF)µ«zF)1¦/§;3JyF)§,%)-F)1ej5)ªjF)#)}·)iE3z©,3 S {D¤FiLep*if©f6eG%)¤L{Ce£GªjjF#eF)r{GkHeCe£ S ©8
1ejF)i*iL1¦F¦º)
4 ™««°†J π q Ñ ≤ àj⁄ OÉæeAGõL »à ∏ cQ ÖÑ°ùH •É ≤ f
©©, S fjL » ¤H%)1eG{£:J§; Ój*eG µ #)}. ªjE3
«%) ¼¦jL ¢%) C3 emG ½)¦jF)¢%) 3S {D )z F i£º) ¤* g;¶¤*3S {LJ i©F) µ {F) y©Li£ jL «zF) g;ÏF) yLy±/ÏL eGy* #)}·) lÏE3 z©,¤L%)3{j5)n©/lefL3yjF)µF2L{F)) SyI§;eº)iLe£HµiL{*jD)eGy*k©Fe.§GlefL3yjF)µ#)}·)lÏE{F¥z©,e£¾{*ªjF)i©©fjF)+)3efº)µJ%)§;Óf;ÏF)Ó*ª8eº)©¹)e/µ{0$)ef;¶1eG3ejvL¢%)
k©Fe.he©<
áYGôH âØ°ûàcG" :OÉæeäÓcQ ò«ØæJ ‘ â«dÉL" ᪡ŸÉH ¬àØ q ∏μ a AGõ÷G
S¢%) jE) ¤H%e* 1eG uS |7J#)}·) lÏE3 z©, ¡sL k©Fe.¤¾{* «zF) ª©fjF) #eF) µJk©Fe.y*%)ª8eº)¦f5%¶)iLe£Hi©.iL{*#)}.iE3©p,µk©Fe. S jL¢%)l3S {D" eDJ)y.e£©;e S ±)2')#)}·)iE3z©j*")y;eC eI ¡G +)3efG «%) µ S sH ¢%) § S ³%)i/)|*" e8%)J©pj* 5ef* 1e±') eG%) 4¦F)#)}. iE{* ©FJ iGyv* )yI%)*eG¢eE¸) S¢')¦H¶§j/¦H«zF)F)q(ejH{£,¢%)yL3%)"ª5{F)#eF)µlefL3yjF)µ¤*
¢SÉÑ© ∏ H øe Éa q ƒîàe â° ùd"´ƒbh øe ±q ƒîJCG π H
" Qhô¨dG ïa ‘ Éæ«ÑY’¡; 1eG eD K{0%) i£. ¡G¦©F)i£.)¦Gµ¥evL«zF){G%¶)*Ceº)¡G)y*%)eCS ¦vjG kF"{£©5«zF)¤.¦F)¡G S ¦vjG eH%))y/)J ){G%) §0%) eH%eC ªL{C ¤*¼') 3J{F) hS |jL ¢%) ¦IJ Cµ4¦F) S¢%))JyjLJÓf;ÏF)5¦H1e±')g©,{,¼')eH{H)2')£FJejG¢$¶)y/¼')i©fF)¤p(ejHJ5ef*
i©8eº)eL%¶)i©9£,3Sz/FzFIejF) wC µ ¦D¦F) ifG ¡GeF S ©5 Ceº) ¢%¶ 3J{F)J©F ¤©; 4¦F)J +ÒfE le*¦7
"fF)¡LeEi£5i£G
∫ hC’G RƒØdG ójQCG"ábÓ£f’G ¿ƒ μ J≈ àM
" á« ≤ « ≤◊Gi©83%¶) ¢¦, ¢%) 1eG § S ³Ji©Ce8')le©EDe,e/µ+y©.4¦F)¢¦L¢%)yL{LeE3eG%¶)¡G#e-ÏmF)¦©F)iL1¦F¦º)G¤FJ%¶)BF i©F) iDÏH'¶) Fz* ¢¦jFefj5) fD 5¦º) )zI "y©F)"fº)#e-ÏmF)¦Li©Dhef6
i©L¦.5gGµó«°TQ .Ü
iô````````cPógÉéŸG "󫪩dG" `d≥ HÉ°ùdG Ò°ùŸG IÉah≈∏ YΩÉY ôeájOƒdƒŸG èjƒàJ ‘ Ú ∏ YÉØdG óMCG ,áæ«°ùM∞ °Sƒj‘ IQƒ°üdG √ ô¡¶J ɪc ,…QÉ ≤ dG Ö ≤∏ dÉH 1976 ΩÉYájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬ª¶f …òdG ∫ÉÑ ≤ à°S’G π ØM,É« ≤ jôaEG∫É£HCG ±ô°T≈∏ Y øjóeƒH …QGƒg ≥ Ñ°SC’Gó« ≤ ØdG AÉæHCG ¬ Lƒàj á ª« dC’G iôcòdG √ò¡Hhá ∏ FÉY IÉ°SGƒe ‘ Σ QÉ°T øe πμ d AÉæãdGh ô μ °ûdÉHAÉYódÉH ¬d QƒØ¨ŸG ±ôY øe π c Ú YGO ,áæ«°ùMí«°ùa ¬ ∏ Nójh ¬àªMQ í°SGƒH ˆG ó
q ª¨àj ¿CÉH ¬d
.¬JÉæL
,)Ò sj*ª,{ 2+y©. l)Ò sj*kD ªH 7 0% %
..
»YÉLΰSG ‘ ¢TGô ◊G áÑZôH ™ª°SCG ⁄"
" ájOƒdƒŸG ‘ ìÉJôe »ææ μ d
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 11/45
09 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdG
Iô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdGOó```©dG2229
Qƒ°†M ìÉÑ°üe≈∏ Y ¢Vô©j ¢Tô£d" ô`aÉæ°ùdG" äÉ``jQÉÑe ió``MEG
¤Ff5«zF)6{Fy©¸)yf;Ò.eº)yE% )¡GyLyF)µ i©Dhef6 +3)1')GGejF)g;ÏF) y.)¦, i7{C j5) ¤H%e* lef5eº)" {Ee, §G" g uefG e. ½JyF)i*ej e©G ¢eE ¤H%) 3efj;) §; J%¶) G%)3e9')µªf©F)¥ÒHJª9¦F)gvjº)i£.)¦G3¦/¤©;uÌ©FI& ¦º)Ò0%¶)«¦jF)3JyF))z£Fª©F)ª8eL{F)«1eF)leL3efGKy/')yL½eL'¶)¢Ï©G«1eHg;¶¢%)e©5¶5¦º)µ{G%¶))zIyE%)¢%)f5J"+3¦¹)"3eH%)¡G
Ï;'¶)(e5J¡GyLyF)
ócCGh Iô μ ØdÉH ÖéYoCG ìÉÑ°üe á°Uôa ÜôbCG ‘ Ω hó ≤∏ d √OGó©à°SGy©¸)yf;Ò.eº)¤©;8{;¢%)1{pJhef6 leL3efG Ky/') 3¦/ +{C 6{F¢Ï©G g;¶ Ky*%) §j/ 5¦º) )z£F i©D3¦·)iLyG¼')JyFejF)¥1)yj5)½eL'¶)yDJ «JÏ/ y©£F) gG ¼') jF)J iº) S pL ¢%) Jes©5 ¤H%e* uefG e. yE%){G%¶)¢%)e©5¶¤Fuej,i7{CJ%)µ¥3¦/¤,1J)3«zF)¦IJ¤FifFe*¸)i*emÊjLi7{F)ypL»¤H%)¶')iL¦9+ÌCzG+{F)¥zI
¥Òf,Sy/§;isHeF)
Öãc øY ÜÉÑ°ûdG QÉÑNCG ™HÉàjÖ«Ñ ◊GƒH𠪩H ó«°ûjh
e,)µ6{Fy©¸)yf;Ò.eº)yE%)yDJg;¶ ¢%) G%) is©f7 ")y£F)" . ª,eI3ef0%) gmE ¡; *ejL uefG e. " |¹)"«1eF)+3)1')¢%e*iL)31§;¦IJi©Dhef6ª.J3" 3¦£º) ªH{F) h3yº) kGyj5))y©. {L uefG ¢%) e-y¿ yE%)J " ÒG¦F¡GL{F)+1¦;#)3JgfF)¤H%e*LJg©f¸)¦*uefG¢%e*6{FeDyDJi£.)¦F)¼')yLy.
"+3¦¹)"µ3emj5¶){Lyº)ÒfEeG)Ì/)¡LÒfF)¤*)ÒmEy©LJg©f¸)¦*
:¢Tô£ ∏ d ìÉÑ°üe ¬dÉb Ée Gòg¿ƒcCÉ°Sh ™FGQ Òeƒd ΩGó ≤ à°SG"
" á°Uôa∫ q hCG ‘ …hÓªëHBF ¢eE ʹ) is7 ¡G yE%ejF) .%) ¡GJ6{Fy©¸)yf;Ò.eº)GnLy/ ")y£F)"uefGe.¼')Fe*oSy±¤H%e*yE%)«zF)JyF)+{*)y.gpG¤H%)¤FyE%)Ò0%¶))zI¢%)Jej/¶)i/{C " {CeF)" iE3eGJ«JÏ/¼')¢%e*y©/eD1yF))zIµJl)3ejH¶)y/%e*3ef0%¶)y©.*ejGeH%)" ªLeG¤FeDuefG)zIª S pG ¡G Ç%)3efj;)§;i©Dhef6µ«JÏ/¼')JyF1)yj5)§;eH%)JL{F)*ejGÇ%e*¦F)yL3%)eE½uej,i7{CJ%)kGyj5) «1eF) +3)1') ¢%e* ;%)J L{F )y©.ÒmF)y©5«zF) " ÒG¦Fª.J3"ªºeF)h3yº)
J{:µJÏ*L¥¦EÌL¦F "+3¦¹)" BF"+ÒfF)¤,Ê0¼'){Fe*i(1eI
Ö«Ñ ◊GƒH Gó q «L ±ôYCG""ôaÉæ°ùdG äOÉYCG ¬JOƒYh"ójóL øe á¡LGƒdG ¤EG
S¡L¤H%e*½eL'¶)¢Ï©G«1eHC)yGe8%)Jg©f¸)¦* y¿ 3emj5¶) {Lyº )ÒfE eG)Ì/)L{F)+1¦;#)3J¢eE¤H%e*eDJ)y©.¤C{L«zF)1yF))zIµJi£.)¦F)¼')yLy.¡Gª©F)Òº))y©.{;%)eH%)"6{FÒ.eFuefGeD{CeFzº).{F)i*em¥Êj;)«zF)g©f¸)¦*¡G " {CeF)"1e;Ò©jF)y©FeG¼')¤,1¦;fC5%)3§;7)¦L¢%)§³%)FzFi£.)¦F)¼')yLy.
"+3¦¹)BFÒmF)Éy,¤HeG'e*¤H%¶L{F).ΣóªMCG
áHOCÉe ΩÉbCG áYƒHôb∫ÉeB’G ±ô°T ≈∏ Y AÉ°ûY
¢ù«FQ áYƒHôb∞ jô°T ócCGÜÉÑ°ûd á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG
áHOCÉe º¶f ¬fCÉH áæ«£æ°ùb,∫ÉeB’G »ÑY’ ±ô°T≈∏ Y AÉ°ûY
ÜQóŸG Ëó ≤ Jπ LCG øe∂ dPh
ÆÉeOƒH Òª°S≥
jôØ ∏
d ójó÷G¤EG OÉY …òdG ƒgh ,ÚÑYÓdÜQóàdG áHGƒH øe "IQƒ°†ÿG"¿GƒdCG øY ™aGO ¿Éc ¿CG ó©H
.IóY äGƒæ°ùd ÖYÓc≥ jôØdGGƒ ≤ àdG ¿ƒÑYÓdG ¿ƒ μ j å«M
ójó÷G º¡HQóà ¢ùeCG Iô¡°S±GógC’G øY GƒK qó–h ¢ù«FôdGh
.≥ jôØ ∏ d á« ∏ Ñ ≤ à°ùŸG
¬LGƒ«°S " Òeƒd""»ÑæLCG Üq Qóe ™HGQ
Òeƒd »LhQ ÜQóŸG ¿ƒ μ «°SIGQÉÑe áÑ°SÉæÃΩ ƒ«dG á«°ûYÜÉÑ°TΩÉeCG á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G
™e ¬d QÉÑàNG ™HGQ ‘ ,OGORƒ ∏ H¿ƒdhGõj øjòdG ÖfÉLC’G ÚHQóŸG ≈∏ Y ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdÉH º¡àæ¡e
á¡LGƒe ‘ ¿ƒ μ «°S ¬fCG QÉÑàYGó©Ña .ÉæjQCG …ô°ùjƒ°ùdG ÜQóŸG
¥ q ƒØàdG øe Òeƒd ø μ “ ¿CG,∫É°û«eh GƒaÉ°Sh …ófƒeG≈∏ Y
ÉæjQCG áÑ ≤ Y RÉàéj ¿CG∫ hÉë«°S¬ ∏ é°S≈∏ Y ßaÉë«dΩÓ°ùHΩ ƒ«dG.¿B’G qó ◊ºFGõg ¿hO
GƒMôa " ôaÉæ°ùdG""RGõH ájD hôd GÒãcÉ«Ñ«d ΩÉeCG ∑ QÉ°ûj
»æWƒdG ÜQóŸG ΩÉëbEG ¿CG hóÑjRGõH ÖYÓd "¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ó«Mh"
ΩÉeCG IGQÉÑŸG ¢SÉØfCG ôNBG ‘ Ú°SÉj ∫É©aCG OhOQ∞∏ N »Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG
»Ñ fi h ¥É°ûY iód á«HÉéjEG,»æ«£æ°ù ≤ dG »°VÉjôdG …OÉædG
ácQÉ°ûŸ GÒãc GƒMôa øjòdGºZôdG≈∏ Y õ«ªàŸG º¡ÑY’
,GÒãc Iô μ dG ¢ùª ∏ j⁄¬fCG øe»HÉéjE’G ôeC’ÉH∂ dP øjÈà©e
" ô°†ÿG" ¤EG Oƒ©j ¬ ∏ ©é«°S …òdG¿CG É°Uƒ°üN ,™°SGƒdG ÜÉÑdG øe
òæe ¬d ¤hC’G qó©J IƒYódG √òg.á ∏ eÉc º°SGƒe áKÓK áHGôb
ójôj ¢ùjGóŸƒHIôe ¢SOÉ°ùd π «é°ùàdG‹GƒàdG≈∏ Y
¢ùjGóŸƒH IõªM íª£já«æWƒdG ádƒ£ÑdG ±Góg
á ∏ °UGƒe ¤EG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ThÚ°ùaÉæŸG ΣÉÑ°T IQÉjRh ≥ dCÉàdG
,‹GƒàdG ≈∏ Y ád ƒL ¢ SOÉ°ùdôaÉæ°ùdG ∞ «°†à°ùj ɪæ«M Gògh
Ω ƒ«dG á«°ûY O GORƒ ∏ H ÜÉÑ°T¿Éch .…hÓªM ó«¡°ûdG Ö© ∏ Ã
π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°ûd ≥ Ñ°SC’G ºLÉ¡ŸG,᪰UÉ©dG OÉ–G ΣÉÑ°T QGR
á«©ªL ,¿Gôgh ájOƒdƒeOÉ–Gh ájÉéH áÑ«Ñ°T ,∞∏ °ûdG
¿CG √ójôj Ée ƒgh ,¢SÉÑ© ∏ H."»HQÉ«°ùdG" ΩÉeCG Ω ƒ«dG q ôªà°ùj
AÉ ≤ àdÓd ᪰UÉ©dG ¤EG π q ≤ æJ hOÉ°Uôa á`°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ô``jRƒH
iº) eI31eG ¡G ")y£F)" k;Ó5eLi©Dhef6+3)1')¾©(3¢%)
¡Gi7eF)¼')G%)is©f7,J1e7{Ce£5%)3§;JiFeF)3¦G%¶)*#eD.%)3¦jEyF)yLy·)i8eL{F)Jif©fF){L4¦*#ejF¶)leF)8J.%)¡GF2Jª£jF)y¿ª(e£H*£5%¶)©*i©;§;+Ò0%¶)iCe8'¶e* "ª©5e9" i©G¦F) i S 5& ¦FªjF) K{0%¶) 3¦G%¶) * ¼') S {jF) ¼')i*){F)µª©F)ª8eL{F)«1eF) S£,
5¦º))zI¼J%¶)iCÌsº)
Ω ƒ«dG » ≤ à ∏ «°S"» ∏ «°SÉW" ‹hD ƒ°ùe ™e
{L4J J1e7{C Ó5eL ©({F) ªjL ¡FJy.¦L*i7eFe*gsCi8eL{F)Jif©fF)i9|6 ½J& ¦ #ejF¶) eL%) ¤¾eH{* µ{G%)#e£H')¢JyL{L¡LzF)¢)ÒF "ª©5e9"
ª(e£H * £5%¶) ¡G i(eºe* 75 #)|6¡G £5%¶) ¥z£F i©F) i©F) yLysj* «%)¡Gn©/«1eF)he/µ)¦G%¶) Sg7.%)
{LyG¼')¦©F)i©;J1e7{CpL¢%){jº)+Ò0%¶) leF) 8J .%) ¡G "ª©5e9"
yLy·)Òº)gjº)§;
¢†©H q…ód" :hOÉ°Uôaπ °üØæ°Sh IQGRƒdG ‘ QƒeC’G
"» ∏ «°SÉW ™e Ω ƒ«dGª,eIe,)µJ1e7{CÓ5eLyE%)yDJ, ¤H%) G%) is©f7 ¤* ")y£F)" .* #e£H') .%) ¡G i7eF) ¼') Fe*i©º)+3)4¦F)KyF{CeF) Sv,ªjF)3¦G%¶)G ef,{G e;ej.) ¤LyF ¢%e* eD +{ºe*JeGeD1yF))zIµJ "ª©5e9" ½J& ¦G#e£H').%)¡Gi7eFe*¢$¶)y.)¦,%)eH%)"ªLe;ej.)«yF¢%)eE+3)4¦F)µ3¦G%¶)*+ÌCzG¥yLy±´ "ª©5e9" ½J& ¦G G
"i7eF)¼')jF)l3 S {DgfF))z£FJ
IÒNC’G äÉ°ùª ∏ dG º¡©e ™°†æ°S"¢ù ∏ › ΩÉ¡e ójóëàd"ójó÷G IQGOE’G
G )y;¦G h|8 ¤H%) J1e7{C yE%) yDJF2J¦©F)3e£H "ª©5e9" i9|6«ÒGi©;§;+Ò0%¶)leF)8J.%) ¡Ge£GyLy±Sj©5¤H%)§;©IeH£5%¶)©*1yF))zIµJ1y·)+3)1'¶)¾#e;%)leF) ¦©F) H ¢%) {jº) ¡G" eDiE|F £5%¶) ©* i©; §; +Ò0%¶)gjº)yLy±Ï0¡G)zIJ¦©F) "ª©5e9"
¡G¤(e;%)Ó*e£º)L4¦,JyLy·)Òº)"¡ÁkDJh{D%)µF)+|6efG.%)
.ΣóªMCG
... Iõ q «ªàŸG äÉLôÿG ¿ƒ ∏ °UGƒj
á`bÓªY äÉjGQ ¿hõéæj "» ∏ «aÉ°U" ƒ`dhD ƒ°ùe á```æjóŸG AÉ``«MCG qπ `` μ H á``°UÉN
¿Éc ¿CG ó©Ña ,º°SƒŸG Gòg ájGóH ™e Iõ«ªàŸG ¬JÉLôN "» ∏ «aÉ°U" áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ∫ q ƒ‡ π °UGƒj¿hõéæj ¢üàîŸG ™ªéŸG Gòg≈∏ Y ¿B’G ¿ƒdhD ƒ°ùŸG ºg Ég ,¿ÉjRƒH áeÉëH Iõé©dG QGO IQÉjR Iô μ a AGQh
π LCG øe ∂ dPh ,áæjóŸG AÉ«MCG πμ H á°UÉÿGh Oƒ°SC’Gh ô°†NC’G Úfƒ ∏ dÉH ábÓª©dG äÉjGôdG ójóYäÉLQóŸG ÚjõJh …hÓªM ó«¡°ûdG Ö© ∏ e äÉLQóà ÉgQÉ°†ME’ "IQƒ°†ÿG" »Ñ fi h ¥É°û©d É¡ª« ∏ °ùJQÉ°üfC’ IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó ≤ J ójôj ¬fCG ɪ«°S’ ,ôeC’G Gòg≈∏ Yπ °ü«a ájôjÉÑL ±ô°TCG óbh .É¡H
.äÉjQÉÑŸGπ c ‘ óYƒŸG ‘ Gƒfƒ μ «d "IQƒ°†ÿG"
QÉàeCG 7 `H º¡àjGQ Gƒª ∏ °ùJ IQɪ°SG " ôaÉæ°S"¥ÉëàdG QɶàfG ‘ ,QÉàeCG 7 É¡dƒW ìhGÎj »àdG á°UÉÿG º¡àjGQ IQɪ°SG ÚY " ôaÉæ°S" º ∏ °ùJ óbhº¡àjGQ º ∏ °ùJπ LCG øe "» ∏ «aÉ°U" ™æ°üe ¤EG π≤ æàdÉH ÚÑdÉ£e ¿ƒfƒ μ «°S øjòdG AÉ«MC’G » ∏ ㇠᫠≤ HójóY ájD hQ ¿CG ɪ«°S’ ,á ∏ M≈ ¡HCÉH øjõàJ …hÓªM äÉLQóeπ ©é«°S …òdG ôeC’G ƒgh ,º¡H á°UÉÿG
.…hÓªM ó«¡°ûdG Ö© ∏ e≈∏ Y É«aÉ°VEG ’ɪLh É ≤ fhQ »£©«°S ábÓª©dG äÉjGôdG
¤©F') eH|6%) ¢%) f5 eEC)yº) K{.%) G%) 1y; µ+yLy.leC¦E5¦L«3e£H+3¦0 ¡G yE%ejF) .%) ¡Ge£G ÇeL ªjF) i*e7'¶)i*{º)iF)K¦jG§;le7¦sF) kHe*%) n©/
ibG Ò< ¤j*e7') ¤H%e*i/){F) yLy³ gj,J3yG ¡G e; yDJ ÎE%)jvº) g©fF) ¢%) G¤sG ¤jFe/ §; |º)©5Fz*Ji/)3eL%)ª53*1eF)r{º)}©EÌFe* efFeG ¢¦©5Jª.ÏF) qGeHÊF) §;+1¦F) .%) ¡G ¤F {º)
iÁi7{Ch{D%)µ
ΩÉeCG É«ª°SQ Ö«¨«°SIQhÉ°ùdG ,OGORƒ ∏ H
ájOƒdƒŸGhjvº)g©fF)¢%)eJ5¦L C)yº) iFe/ §;i/)3eL%)¤sG«3e£H SE¡;g©©5g;ÏF)¢'eC½e¸) r{º) leL3efGhef6 +)3ef iL)yfF)J+)3efG-¦©F)i©;1)14¦*+)3efGeIy*J+3JeF)if©f6{()}·) iL1¦F¦G eG%) iF)ªjF)i*e7'¶)¢%)yE& ¦LeG ¦IJf5%¶) C)yº) e£F 8{,
#ªF)*iGiL|F
Ö«Ñ£dG" :…QÉ¡fƒd »æfCG ÊÈNCG
É°V q ô©e âæ μ d äôeÉZ"∫ ƒWCG IóŸ OÉ©àHÓd
«3¦sº)C)yº)yE%)yDJy.)¦jº) «3e£H 5¦Li7eFe*¤5{e©Fe/ªjF) +yLy·) leC¦F) ¢%)y*-ejL»¤H%)lyE%)eI{.%)g©fF).eG¦IJ#eF¤F1SyȤjFe/§;|º)i©Ce8') eL%) ¼') i/){F)C)yº)eD1yF))zIµJ
yF" +y©5iL1¦F¦ºf5%¶)ªjF)+yLy·)leC¦F)lyE%)-e³%) » ªH%e* e£* kDeG ¦IJ #eF y©. *¼')ªj/)3+ÌC1SyȤ.¦F)yL3%)eEi©Ce8')eL%)¦F ¤H%e* ÇÊ0%) g©fF) ¢%e*ª(ÏG4 kE3e6J l{Ge<lefL3yjF) ¦f5%¶) )zI¡; 1ej*ÏF 8{,%e5 kE
"¦9%)+ÌF¡L1e©º).ΣóªMCG
Ö«Ñ£dGh áæĪ£e ÒZ …QÉ¡f äÉaƒ°ûc á```MGQ ΩÉ```jCG 10 ¬``ëæÁ
¤ F eH 6% % 5 eEÇe/©fH.e£º)J%¶)G%)i©;K{.%)µ e£G ÇeL ªjF) i*e7'¶) §; leC¦EiE3eº)¤HeG'e*¢eE¢')iC{ºF2J/eF)e7¦0¶%)1)14¦*hef6eG%)¦©F)i©;ÒfE¡ S sj*¦f5%¶))zIiLe£H{6g;ÏF)¢%)§;sjL¢%)1)3%)JiC4epº)%eL»¤FJ¤FeD«zF)g©fF)fD¡G|0%¶)#¦F)
ª(e£H*#eFy*-ejL»¤H%e*G%)"ª*3e©F)"eG%)ª53*g©©5Fz*J
IôeɨŸG Ωó©H ¬ë°üf Ö«Ñ£dGIQhÉ°ù ∏ d GõgÉL ¿ƒ μ j ≈ àM
©fHtL¢%)jvº)g©fF) S CyDJ3e£H1)14¦*hef6eG%)iE3eº)y*Çe/le;eG S«%) «1e, .%) ¡G F2J ¦©F)ªjF) 1eF) ¦f5%¶) iL{5 ©©, y;J+3JeF)¼')ª©F)ª8eL{F)«1eF)1¦j5¥Ê0%)n©/i©sº)if©fF)i£.)¦G.%)¡G«zF) "ª*3e©F)"eG%)y.)¦jF)«1e,+3J|*
+ÒmEle£.)¦G¡;he©F)¤LyD
q¢UÉNπ ªY èeÉfôH ¬d ô q £°S¢†côdG≈∏ Y õ μ Jôj
§; |º) jvº) g©fF) {5 yDJ7e0;qGeH{*©fHÇe/.e£º)iFe/F2JE{F)§;5e5%¶e*¦Lg;ÏF))z£F1¦j5ªjF)iG1eF)iL{F¥}©£¯.%)¡G.%)¡Gª*{F)h¦·)¼')i©Dhef6)zI C yDJ +3JeF) if©f6 G «3efjF)i©¹)¡L3ejF)*§;}E{L¢%)g©fF)3e-$)¡Gª(e£H*vjF).%)¡GF2J.ΣóªMCGÇe/e£GÇeLªjF)i*e7'¶)
"»HQÉ«°ùdG"ΩÉeCG Ö«¨jh IójóL äÉaƒ°ûc iôLCG
OGORƒ ∏ H á¡LGƒe Ëó ≤ JQƒ°† ◊G≈∏ Y ô q KD ƒj ød ÒÑ μ dG …Ògɪ÷G
i£.)¦GÉy,¢%)¦Iy©E%¶)#ªF)i;eF)¼')1)14¦*hef6eG%){CeF)i;eF) ¡G ¶y* F)J i*){F)§; Ï9'¶) §; {-& ¦L ¡F i51eF)D¦jº) ÒfF) «ÒIe·) 3¦¸)£H%)3efj;)§;1)14¦*eG%){CeF¡G F)Ji5)3yF) y;eG ¢J31e©5«JÏ/y©£F)gG¼')¤ S .¦jF).%).e£º)eC{F+yHeº)J;yF)ÉyjF.%) ¡G L)yº¦* +}/ F%ejº)
£FiL¦F)iL)yfF)i7)¦G
ød ʃjõØ ∏ àdGπ≤ ædG"IQƒ°†ÿG" ¥É°ûY »æãj
Iƒ ≤ H Qƒ°† ◊G øYÓ* i£.)¦º) ¢%) ¡G <{F) §;J1)14¦* hef6J i©D hef6Ê; |6efº) §; iF¦G ¢¦j5F2¢%)¶') "«Ò·%)eE" J i©83%¶)le.3yG J}< §; {CeF) ªmL ¡Fle;e5 µ "«JÏ/" y©£F) gG¢¦CÌL¶£C¦©F)3e£H¡G+{fG1)y;%e*jF)©FyF)J3¦G%¶)¥zIm§; 3eLyF) r3e0 L{F) G +ÒfEle£.)¦º) ¡G yLyF) ¢%) ¡G <{F)
|6efº)§;iF¦GkHeE.ΣóªMCG
C
e/©fH .e£º)J%¶)G%i© ;K{.%
C "
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 12/45
09"…ƒæ q °ûdG ô¡bh áëH q ôdG ≈∏ Y ád q ƒ©e » ∏ YƒHh Iô μ ŸG"
øª°V ¬LGƒj ÉeóæY ,á« ∏ jƒL 05 Ö© ∏ à ᫪gC’G ájÉZ ‘ IGQÉÑe AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM ‘Ω ƒ«dG á«°ûY ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G Ö© ∏ jÉÁ" øeΩ ô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ¬H äOÉY …òdG∫OÉ©àdG ó«cCÉJ ójôJ »àdG ,ôFGõ÷G ájOƒdƒe ¤hC’G áaÎëŸG á£HGôdG ôªY øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G
..IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ Gô μ Ñe∫ ƒNó ∏ dh .ájÉéH áÑ«Ñ°T óFGôdGΩÉeCG "ÉjGQƒ"
eF)¼')e/{F) "+{º)"i©,ly6Je*{, l{.%) n©/ |º) y/%¶) is©f71{p¼J%¶)Ój©fL3y,Ój/6)ÒDi©HemF)J "«{sfF)" yC ¼') 1)yjF) ¦7Jif.J L{F) JejL ¢%) fD G%) is©f7r{C «y©5 ¼') K{0%) +{G jF) - #)zF)h3yº) ¡³ yDJ G%) i©F eI iGeD'ÏFly£6 ªjF) leF) {0$) f8 ¡G ª;¦*iL1¦F¦G¦©F)¤.)¦j5ªjF)i©5e5%¶)i©jF)e£C{©5ªjF)le*e©F):µF2J{()}·)y©pº)yf;i©;¡*ifDeGy*1e±¶)L{Ci*e7'¶)¼')iCe8')efH¶)i·fD¡G©fFJÓ5eL«3e0¦*¡GEkG{/ªjF)
iE3eº)¡G¡LyF)#Ï;
ójGõàj §¨ q °†dGIGQÉÑŸGπ Ñb á q jOƒdƒŸG≈∏ Y
iL1¦F¦GJ5ef*1e±)+)3efG8yL)},)Jy*%) ¡LzF) 1eG h3yº) ef6%) §; {()}·)h3yº)J Ceº) L{F) ¡G )ÒfE eC¦v,f5¡LzF)¢¦f;ÏF)¤;oy±«zF)Jª;¦*
ÇejF) ªjF) +1e©D k± )¦*3y,J £F¤C{L «zF) k©Fe.J «Ò* ª(emF) i7e0"+{º)" J iL1¦F¦º) +)3efG ksf7%)J )y©.¤H%)yE%)«zF)ª7eF)ª8eL{F)3eF)nLy/1eGh3yº)+1e©Dk±4¦CJ%)4){/')yL{Lef,{G)y*«zF)1)yjF)§;)ÒmE{-%)eG¦IJ
¤Fi©fL3y,i/{0$)µ
Üq Qóe∞ «îJ » ∏ YƒH Iq ƒbÉ¡«ÑY’h á q jOƒdƒŸG
h3yº ½eF) K¦jº)J +ÒfF) +ʹ)h3yº)y;+ÒfEJeÀ3e-%)5ef*1e±)ªjF)leHeG'e*+ÒfF)¤jC{º1eGe.¤j*ejG y* F2 §¯J ¤£.)¦©5 «zF)i©,l1%)Ó/1)14¦*hef6+)3efGL|6+y7%¶) ©. §; +y©. +)3efG "+{º)"*eF) ½JyF) g;ÏF) . «zF) {G%¶)n¸ª.¦F¦©fF)F)¡GgHe.vLµi;|*¦0yF)J¢Je£jF)y;§;¤©f;¶
F) ¤©.¦, §jL §j/ +)3efº) #)¦.%)1e±¶)ªf;¶§;
á q jOƒdƒŸG ¬LGƒJ ⁄ "Iô μ ŸG"äGƒæ°S 10 òæe
iL1¦F¦GJ 5ef* 1e±) *ejL »¢eE eGy; 5¦G zG {()}·)i;¦pº)ÇemF)F)µ¢eL¢eL{F)¥y6%) §; CejF) ¢eEJ i©*{F) §5¦F)1¦F)+Ò6%e,µL»2')ÓL1eF)Ó*eGy;iF¦.{0$) µ¶ ')3efF)+Ò/¼'))zH$)«y5¡LyF)3¦Hh3yº)ef6%)¡³1e±) §; y;)¦F) r3e0 4¦C ejC) ¡G§; "+{º)" 4¦CJ ip©j* {¦F)»e£H%) ¶')iGeEi©5ev*iL|º)hef6+1¦F)|6 iL1¦F¦º)kFeHJL{F,iH 3e* )zH$) J%¶) F) +Ò/ ¼')eI3)¦Gkj0e£©/"+{º)" §;+y/)Je£0 iH y©* ¼J%¶) if,{º) µ
iHB*1e±¶)ÜÉgòdG ‘ ∫OÉ©JIOƒ©dG ‘ Ω õ¡fGh
µÓL1eF)Ó*+Ò0%¶)i£.)¦º)k£jH)1ejFe*{L)ÊCgheIzF)i/{Gi53yº) ¡*) ©D¦, / ª*epL'¶)+{L{³y*J%¶)¦F)µª©8¦CiLJeF)efj5)¡sL»«zF)©<1i©/eHiL¦9§G{G k5 ª©8¦C +yLy, ¡F +{F)"+{º)" #e*%) ej5)J ¢eD 53e¸)«3)¦I{(eF)ue·)i5)¦*ip©jF)Ly,¡*)¡GisjCy*+Ò0%¶)(eDyF)µ+}/kC{;e©*½Ï©·)e*J4i©5efF)i53yº)ªjF) iL1¦F¦F i©E +{©5 +1¦F) +)3efG
+)3efGµL{;4¦*i£.)¦º)k£H%)
Ó<¦F¦*gl{."Iô μ ŸG" ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ«Z á©HQCG
y©pº)yf;i©;¡*5¦F)g;¶g©©5i*¦F)ª;)y*iL1¦F¦º)eG%)¤L{C#eF¡;¡G E i*e7'¶) kG{/ e©C ¤©; iº)©fF5¦F)g;¶}L}G«3¦sº)C)yº)¡GÓ5eL«3e0¦*i*{¸)5%)3J¡LyF)#Ï;µ+{-& ¦G le*e©< ªIJ i7eF) ¼')jF)¡L»«zF)¦L3e©F)J5ef*1e±)¦7
ª;¦*h3yº)¥ejL
IOƒLƒe äGQÉ«ÿG áHƒ ∏ £e IOGQE’Gh
1e±) ¤©; 4¦sL «zF) 1)yjF) Ï0 ¡GDeF) y; +1¦.¦G l)3e©¹) ¢'eC 5ef*y;¦º)µ¤Fef6%)¢¦L¢%)yL{L«zF)ªF)¡GEeG%)e£*)¦fFªjF)+1)3'¶e*)¦sjLJ)¦jL§j/1)14¦*hef6J¢){IJiL1¦F¦GµiL¦D+)3efG#)1%)J£fFG8{C¡G
i©L¦.gGi©83%) áéæZƒH ¢Vƒ©j ób OÉjR
´Éa qódG Qƒ fi‘ §;)Ò©,ª;¦*1)& ¦C h3yº) «{pL yDsL¢%){jº)¡GJª¹)¹)K¦jG©;e5')L1y(eF)iC3ip<¦*¢eG1eL4µª(emF))zI¤*{£:«zF)y©·)1J1{F){H1eL4¢eEJ¢e,1)1JeG%)iL1¦F)+)3efº)sD%)eGy;iLep*if©f6+)3efGµ3e6yDµe©He-e9¦6K1%)J}L}G¤©G4¢eGÏLy*e©Fg;ÏF))zIt©6{,µ1)4eGJiF)§;ª;¦*h3yº)3)|7')¦Ii©5e5%¶)iHeº)iL1¦*¦º)i£.)¦º¤j©,µyLy.1w8
¬àfÉ μ e ¤EG ¢û« q ªM IOƒYΩ ƒé¡dG Iq ƒb øe ójõJ
©/.e£º)+1¦;¦©F)+)3efG{j5e£jfF i£.)¦G {0$) ¡; he< «zF) «3)¦£F)ª;)y* i©D hef6 eG%) 1e±¶) i©,+{9eF)µ)y.){-& ¦G ¤*e©< ¢eEJ i*¦F)L{F)µg;ÏF))zIi©I%¶){Hi©GeG%¶)iL1e;i*h3y,yDª;«y©5¡*)¢eEJªjF)iL1¦F¦º)eG%)4JÊF+ÒfE+1)3')¥Jz±J
eº)i£5¢¦,¡F
õgÉL IÒ©°T øH áfƒª°†e ¬àfÉ μ eh
+1¦F)}Ie.+Ò6¡*5¦F)g;¶tf7%)+)3efº)µ¢e*%)¢%)y*i©5e5%¶)i©jF)¼')l){F)e.Ì5)µe£F©mG¶+¦D¡;iL1¦F)¤©;yj©5eG¦IJ¹)¡GgF)#e*JrejsL «zF) #eF) )zI µ ª;¦* h3yº)
i7e0¢efL}F)i7e;¡*)p/¡GÓf;ÏF
k8Ì;) ªjF) ()¦F)©. ¡Gv, ¤H%)¢%) yL{L ¢$¶) ¦IJ iLep* #eF fD ¤L{9CemG1e±¶e*¤*{L«zF)yF)|L©5eCJ+{*1e±)G*eF)µF2
iLep*if©f6)Ò0%)JrÊF)ªI%)
π q °†Øj ób » ∏ YƒHí°VGh≈∏ Y ≈ °Sƒe øH
L{C e£* eD ªjF) l)ÒsjF) g/gf*|º)¦f5%¶)eL%)i©9 "+{º)"5){¸)h3yGG3JejF)y*JiF¦fF)D¦,ª;¦* h3yº) iE t.{, «J)J4 ǦjL4§G{Gi5){/µ§5¦G¡*53e¸))|6'¶53e¸))zI|6%)ÇejF)ªjF)¢%)i7e0¥y;)¦Dr3e01e±¶)e£fF«zF)¡L#eF)µ¢%)fD1)14¦*hef6J¢){IJiL1¦F¦GeG%)t8)J¤©G4¼¦jLJÒ0%¶))zI#eFµheL
ÇemF)¦F)µi5){¸)
»g ¿Éª« ∏ °S IOGQEG√ Ò°üe O qóëà°S »àdG
g;ÏF)+1)3')¢%)ª*eE¡*h3yº)y;eGyE%)eL¦GJe©Hy*y©·)¥Ò±J¢e©55¦Li7e0p¸))z£*+)3efG¤fFµ7eF)ªIk±gLJ{()}·)iL1¦F¦G¤5)Ceº)¢% )¡G "+JeF)" y.)¦, yL}L ijG le.3yGh3yº)y;eGyE%)Jg©I{F)F)Je£j5e/¢%¶¤I& ¦L yD eGleHeG'¶)¡G¤Fg;ÏF)¢%)¦IJfjº)µ1e±¶)heF%)He7¢¦Ll){G +y; 1){H) ¡; ¤©F') nLysF ¤C1 eG¡LJ¤H8{L§j/F)§;¤ms©F
L{F)µi©5e5%)iHeG
É q «°ùØf Q q ô– …QÉ q ëH ∑ÉÑ q °ûdG q õ¡H ó©jh
¤H%) ¡LyF) |H «3es* i©IefF) ¡*) yE%)uJ{F)¤©F')l1e;Ji©F)i©/eF)¡G3{±¡³¢%)y*¼J%¶)l¶¦·)µeIyjC)ªjF)
µ F2 ¢eE ¢')J §j/J efF) +3eL4 ¡GiL1¦F¦Gef6}I¢%)¡©jG¤H%)¶')«1J#eFe£H%) i7e0 i*{/ 5%)3 E G {()}·)½JyF)#)¦5½eF)4){F)¡GÓ53e/³«3es* yE%) yDJ ª©. J%) ª6Je6 *eF)¡GyjG¤H%)eF)¼')iCe¸)ÏD')fDµ¤j-L¢%)h3yº)§;Jª/)¦F)©.¡G¡jL§j/i©G¦pIi01ej;)J¤v6)zI)yI%¶)¡G¤*e/tjCJ¥1)y;©,
5ef*1e±)¢)¦F%)k±5¦º)
:á ∏ ªàëŸG á ∏ « μ °û q àdG1eL4L1½yf;¢J3eI¡*§5¦G¡*©/ +Ò6 ¡* {¸ Ó5eL ¡* +1eD
«J)}/«3es*¢e©5«Je©;Ω .‹Ó«L
+)3efG L{;4¦*i£.)¦º)k£H 7 0¢ fL} ) 7 ;¡*) p/¡GÓf;Ï
á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ á«Ñ ∏ °S áé«àf â ≤≤ M ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G á ∏ « μ °ûJ ¿CG ºZQô°UÉæe∞ dCG 50 ΩÉeCGh ,ÉgQGO ô ≤ ©H áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ój≈∏ Y âeõ¡fG ÉeóæY
≥ FGƒ©dGh π cÉ°ûŸG π c ¿hóëà«°S "ÜQÉ ≤ ©dG" ¿CG ’EG ,OÉ–’G ¿GƒdC’ ‘h¢ùjO óFÉ ≤ dG AÉ ≤ aQ IófÉ°ùŸ á« ∏ jƒL 05 Ö© ∏ e ¤EG π≤ æà ∏ d Ió©dG ¿hó©jhá櫪K ᣠ≤ f π bC’G ≈∏ Y ≥ « ≤ –h º¡©e ídÉ°üàdÉH ÚÑdÉ£ŸG ,π «Yɪ°SEGøjòdG QÉ°üfC’G ¢†©H ¿ Éch ,ôFGõ÷G á jOƒdƒe á ¡LGƒe øe Égƒ μ àØj
."Iô μ ŸG" ¿GƒdC’ ºFGódG ºgAÉah Éæd GhócCG ób ºgÉæ« ≤ àdG
ÌcCG º¡Jõ q ØM »æWƒdG ÖîàæŸG áé«àf ∫ÉÑ°TCG Iô°UÉæŸ áª°UÉ©dG ¤EG Iƒ ≤ H π≤ æà ∏ d QÉ°üfC’G õ«Ø– øe OGR ÉehRƒØdG ƒg ,á«HÉéjEG á é«àæH º¡ ∏ bÉ©Ÿ IOƒ©dG ‹ÉàdÉHh ,» ∏ YƒH ÜQóŸGÖcGƒe âfÉch ,»Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG ≈∏ Y ∫ hC’G ¢ùeCG »æWƒdG Öîàæª ∏ d ÒÑ μ dG"2013 ¿Éc" ¤EG »æWƒdG ÖîàæŸGπ gCÉàH∫ÉØàMÓd â ≤∏ £fG »àdG äGQÉ«°ùdGÉ¡ ≤∏ WCG á dÉ°SQ ‘ ,"ÚëjGQ á« ∏ jƒL 05 `d ÚëjGQ" äGQÉÑY OOôJ É¡ ∏ c
∫É ◊G ¬« ∏ Y ¿Éc ɪ ∏ ãe ,OÉ–’G ¿GƒdC’ AÉ«ahCG ɪFGO Gƒfƒ μ j »c "ÜQÉ ≤ ©dG"äGAÉ ≤ d ÖÑ°ùH É°ùfôa ¤EG IOƒ©dG ≈∏ Y ƒ ≤ j⁄…òdG ¿ƒ ∏ «HÉH QOÉ ≤ dG óÑY `d
.Ω ƒ«dG á« ∏ jƒL 05 Ö© ∏ à Gô°VÉM ¿ƒ μ «°Sh "Iô μ ŸG"
" ƒfÉÑj Ió q °ûdG âbh ‘ AÉ«ahC’G" :¿ƒ ∏ «HÉH¿CG ,ƒfQÉc áMÉ°ùH √Éæ« ≤ àdG …òdG ¿ƒ ∏ «HÉH QOÉ ≤ dG óÑY ô°UÉæŸG ìô°Uƒg ɪ ∏ ãe ,äÉbhC’G ∂∏ MCGh Ö©°UCG ‘ ô¡¶j ¬ ≤ jôa ¿GƒdC’ ‘ƒdG ô°UÉæŸGó©H IÒNC’G IÎØdG ‘ ≈ fÉY …òdG "Iô μ ŸG" ≥ jôØd áÑ°ùædÉH ∫É ◊G ¬« ∏ Y™«ªL ≈∏ Y" :ÓFÉb Éæd ìô°Uh ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ój ≈∏ Y ÅLÉØŸG Ì©àdGIÒ°TCÉJ É£àbG ‘ Ω ô°üæŸG º°SƒŸG GƒªgÉ°S øjòdG ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G QÉ°üfCG…áæëŸG RhÉŒh á« ∏ jƒL 05 Ö© ∏ e ‘ ¬JQRGD ƒŸ Gƒ ∏≤ æàjh GhOƒ©j ¿CG Oƒ©°üdG
."GƒfÉÑj Ió°ûdG äÉbhCG ‘ AÉ«ahC’G øjô°UÉæŸG ¿CG øXCG
Ω .‹Ó«L
º`¡ ≤ jôØd º`¡JófÉ°ùe ¿hó q cD ƒjh ¿hó`ë q àj "ÜQÉ`` ≤ ©dG"
ÉÁ" ø "󫪩dG ΩÉeCG ó«cCÉ q à ∏ d ≈ ©°ùæ°Sh ágõf ‘ Éæ°ùd"
áYƒªéŸG π NGO AGƒLC’G »g ∞ «c
IÒNC’G á q «Ñ ∏ q °ùdG áé«à q ædG ó©H?º μ Ñ© ∏ Ãisº)4JepjL©E{;F)¢%)¡:%)hef6eG%)+Ò0%¶)iF¦·)µe£*eH3{GªjF)e£D¦jLy/%)¡L»ªjF)iÈ}£F)Ji©D¦IJ y;)¦F) r3e0 ÓF1ejF) y* i7e0G ejDÏ; µ i7e0 )ÒmE e©; {-%) eG¼')¥e©º)+1e;'¶¡LyIe.§HJ3eH%¶)
i7{Ch{D%)µ£GtFejF)Je£L3e¾» æ© j ± É q £©dG ¤EG ¢ùeCG º μ∏ q ≤ æJ
?∂ dòc ¢ù«dCG ,§¨ q °†dG øY OÉ©àH’Gif7{()}·)iL1¦F¦G+)3efCy©E%ejFe*§j/e;}©E{,¼')rej±Jª/)¦F)E¡G+y©. leL¦ e£F¦01 ¡G F) ¡jLrJ{vF#e0%¶)g¯§;F)¼')§LJ#eEz*i©D1ÓjF)Ò©,Je£GÓÅe<ª;¦*h3yº)¤*eD«zF)u)ÌD¶)GeH%)JÒD *{, ÒC¦j* +3)1'¶) gFe9 Ó/
iL1¦F¦º)#eFy;¦GfDL{Føe á櫪K ᣠ≤ æH äOÉY á q jOƒdƒŸG
É e , AÉ ª° ùd G ‘ É ¡J É q jƒæ©eh ájÉéH?∂ dƒb#eF ¡G i©- i* eHy; eL%) ¡sH…!eH)y©eF/)2eGJ1)14¦*hef61e±)¢%)¦F)yL3%)eÅ')J)3ÊG©F)zI¡F* i7eFe* iI}H µ ¢¦L ¡F 5ef*+ÒfE l)1¦£¾ zfF ¢¦f;ÏF) §©5¼')uJ{F)y©,i©*epL')ip©j*)J1¦L§j/is©sF)iF)µL{F),Ji;¦pº)
ø jR Éà ‡ Ú ÑY ’ ΣÉæg ø μ dQGôZ ≈∏ Y ¢ùaÉæŸG ≥ jôØdG ‘
…»°ThÉ°Tg;¶«%)¶Jª6Je6¶e©vL¶¡sHle©,fHJeH%)§;yj5*{0$)§; F) ½ejFe*J eIÒC)zs* h3yº)iDÏH¶)¡Ge³i©*epL')ip©jH©±eIeH%)y*ªjF)5¦º))zIiF¦*µ+y©·)
y;)¦F)0)1¡LÎj*á ∏ « μ °û q àdG q¿CG »MƒJ∂ °ùØf ‘ ∂ à ≤ K
…IõgÉL1e±e*e*{,ªjF)1¦F)§;eDJeºL{F) S¢%) ; §; ©·) ¢eE 5ef*¼J%¶)iCÌsº)i*){F)iF¦*¡8g©5(efF) if©f6 i7eF) 1e±) ¤.)¦5J¢%¶¦vFe¾¶)zF{()}·)iL1¦F¦GJ3efEÓf;¶§;«¦j±eL{Ci©,§j/
1eL4J «Je©; L1 «3esfF) 3){< §;eH%)J©/J«J)}/ª(emF)§H%)¢%)¢J1
e(e0kFe©v6Ö© q ∏ d õgÉL ∂ q fCG ∂ dP ≈ æ©e π g
?É q «°SÉ°SCG¢J3eI¡*ª©G4J%)eH%)kfF#)¦5Jy©E%);%)ªH%¶i©*epL')ip©jHsH¢%)£ºeCJ%)4¦F)GeGebjF)1)1}j5L{F)+y/J¢%)i©L¦.gGµi©8{Gip©jH©±
i©Fe;i©8eL3uJ3#eF)1¦L¢%)§³%),π °†aC’G º μ æe ¿hô¶àæj QÉ°üfC’G
?º¡d∫ ƒ ≤ J GPÉele,K¦jGµ¡H»¢$¶)y¸¡sH§5 eH%) F yE& J%) ªF eH3eH%)CI1e5'¶eHy£.K3eDzfF¡LyIe.
1e*'e*e©p,JefHe.¼')¦D¦F)£©;µ ejE ¦H §j/ e; g©I{F) F)§;31eDJeL{-)1)y,ÅeH%¶iF¦fF)
y©F)Ò<Jy©F)«y± Ω .‹Ó«L
isG 5ef* 1e±) +3)1') ly73ÒH ª;¦* h3yº) ef6%¶ iL{G y.eG%)JeI3)1{*{()}·)iL1¦F¦i/e9'¶)§;i7e¹)eH31eGk-y±2')eI3¦£.¦IJy/)¦F)g;ÏF©j5ÓLÏG¤j©DeG¡G "+{º)" #e*%)1¦LªF«}©±fG¡GI3)¦Gnf,i©8{Gip©j*i7eF)
¼J%¶)iCÌsº)i*){F)iF¦*µyLy.
áØ«ØN âfÉc óMC’G á q °üM™HQh áYÉ°S âeGOh
F)©m,ª;¦*1)& ¦C h3yº)%eL»eF)¼')L{F)iCe/¦7Jy*ÇyfF)"«{sfF)" yC ¼') +|6efG k£¯) ¡L%)#e©;i*)2'¶i©0i©fL3y,i¸k0JªjF)%eL»2')*3Ji;e5kG)1JiL{F)e£FJe,yDi;¦pº)*{L¢%)ÇejF)gvjº)+)3efG*e,fDeG#eF)if.J
ªf©F)¥ÒHeG%)ª9¦F)
â– GƒHq QóJ ¿ƒÑY qÓdG¢ùeCG QÉ£eC’G
G%)is©fFi©fL3yjF)i¸)kC{;eE3eG%¶) ¡G +ÊjG le©E De, Ó-¶)¡L3ejF) G kG)},J eF) iLyG §;y;e5 eG ¦IJ ªF) DeF) e£¾{* ªjF)¢%)£;*¢%)y*e©5¶)ÒmEÓf;ÏF)3eG%¶)Dej*k;%)iL¦·))¦/%¶)+|H
i7eF){()}·)§;¦©F)
±ó¡d q õàgG "…ôëÑdG" ¥óæaÉ«Ñ«d ≈ eôe ‘ ÊGOƒ°S
ª9¦F) gvjº) +)3efG ÏH) G¢¦F) )y* ªf©F) ¥ÒH eG%) «{()}·)"«{sfF)" yCµ¹)¦9§;es8)J
i*ejGµeGF)¢eEn©/eFe*(eD1 ¡G D%) 3J{G y* ¡F +)3efº)Ç)1¦5 ©D¦, y* yF) #e.3%) l}jI)3yº) ¢eE e¸) i©f*J J%¶) y£F)7)¦jjF¤*)Jy.)¦,¡LzF) "+{º)" ¦f;¶iCe8') y* i7e0 Óf;ÏF) Ó* qL4eI%¶)
ÇemF)y£F)Çe©5
…ójRƒH IRÉLEGIQGOEÓd ó©H º q ∏ °ùJ⁄
«yL4¦* g;ÏF) +4e.') , ¢%) {jLis©f75ef*1e±)+3)1'¶¢e/{F)yf;D%¶)§;iE3eº)¤F§jL§j/¦©F)µ ¥& J){.') G}º) ¦©F) eG$¶) #eF µkHeEJ{()}·)iL1¦F¦GeG$)eG%)+yF)34µ )ÒfE eb* kC{; yD g;ÏF) iG,fD§G%) g;ÏF) ¢%) <3 e£jL¦,*ÌF) eD%)J if©3¦* e/ ¼') 1)yjF)
i;¦pº)iC3«ÒsjF)
¿ƒ© q £dG áæ÷ ´ÉªàLG AɨdEG‹GQó«ØdG ´ÉªàL’G ÖÑ°ùH
G%)3e£Fe£;ej.)¢¦F)i·kF%)i*){F) { ¦©F) is©f7 «{pL ¢%) §;i©F)3y©F)©(3e;1¢%)y*F2Ji©9¦F)i©¸) ©©jF ej.) ¼') +J)3J3 y¿gvjº)I%e,y*i7e0¢$¶)y¸i©*1%¶)µe©L{C')5%eEle©(e£H¼')ª9¦F)¡G ¢eEJ e©L{C') h¦p* K{pj5 ªjF)¡F)µ¢¦F)i·{,¢%)8J{º)i·3){Dy8 "+{º)" +3)1')¤j53%)«zF) B* 5¦F) g;¶ gDe; «zF) efH¶)ÓLÏGfGk;1J%)¢%)y*iGeEleL3efG{jº)¡GªjF)Ji©F)D3§;sjF
¦©F)e£©C{L¢%)
» ∏ gCG ÜÉÑ°T ƒg ôNBG≥ jôa IQƒ°Uh ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G ´ƒ°Vƒe ™°Vh ¢ùeCG OóY ‘ Gƒ¡°S ™bh.√ QÉ°üfCGh "Iô μ ŸG" ≥ jôØd ÉæJGQGòàYÉHΩó ≤ àf Gòd ,êÈdG
á q jOƒdƒŸG ≈∏ Y RƒØdG ádÉM ‘ ájô¨e áëæe
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
1e e ; 1 es F) ) < ;
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 13/45
09
¢ThÉ°T π ©Øj GPÉe ¿ƒaô©j ’ ¿hÒãc?‹É ◊G âbƒdG ‘
)zI k©G%)J yF) +{E 53eG%) kF4¶.%)¡GgL«zF)i©º)eCJµ5¦º)µiL¦F)ª,Ê0{ S v5%)eH%eC1¦F)©±SyD%)¢%)Je/%)JL{F))zI+y(eCµ¡L1e©º) S sH §j/ ¡LÒº) ¡G g* +y;eº) ¤Fi©HemF)i*){F)¼')1¦F)¦IJ1¦º)y£F)
iCÌsº)QÉÑNCG ™ HÉ àJ â dR ’ ∂ °T ¿hO øe,ôFGõ÷G ájOƒdƒe ܃ÑëŸG ∂≤ jôa
?∂ dòc ¢ù«dCGµ ef;¶ ¢¦E%) ¢%) fD eH%eC "¥e©EJ "
«{7zGe£Fe©CJ)|7eGkEiL1¦F¦º)e£*ejGk©*L{F)ª,31eGy*§j/JeEsF)Ê;eI3ef0%){0$)e©G¦L*e,%)JyDJ Óf;ÏF) * G l¶e,) µ kF4¶iL1¦F¦º)+)3efG+yIeºi7{F)½ks©,%)
iLep*if©f6eG%)+Ò0%¶)?É¡H âLôN »àdG á°UÓÿG »g Ée
if©f6 eG%) +ÒfE +)3efG lS1%) iL1¦F¦º)¢eE#)}·)iE31¦/©©, S¢%)¡:%)JiLep*iL1¦F¦º)kHeFiE{F)©p,´¦Cr{º)¢eE1ejF) S¢%)¶')F2<3J4¦F)sj5³ e£H%) iL1¦F¦º) kHe*%)J i©*epL') ip©jHªL%)3 g/J iFefG ¢Jy*J iGÌ¿ i©,)zI gF §; CejF) ©j, iL1¦F¦º)1)yjF)¼'){Fe*G«%)¢J1¡G5¦º)
¤³«zF)«ÎF)É ≤ jôa AÉKÓãdG Gòg ¬LGƒà°S ájOƒdƒŸGábQh ≈∏ Y ô°TÉÑŸG º μ °ùaÉæe ¿Écº°Sƒe ‘ ∫ hC’ G º °ù ≤ dG ¤EG Oƒ©°üdG
... (2003-2002)«zF)5ef*1e±')y,µ eF )y©; eCeG ¢eE6){¸) 1e±) iC3 1¦F)¢eE 5ef* S¢%) )y©. { S Ez,%)J¡G¶S ¦ÁJ iL¦D i©, LemG i©¹) iE|6 {9)yLy6e©*)|F)¢eEn©/
Iefj5)eGy;i7eF)+)3efº)iLe<¼')
+Ò0%¶)l¶¦·)µÓ<¦F¦*µâfÉc »àdG IGQÉÑŸG∂∏ J øY ô q còàJ GPÉe?áÑ¡à ∏ e
)y*%)eIeH%)¢%)ªÈ¶Jif£jG¢eEÏCHªF4¦F)©sj*ÓfFeGeEn©/ªL1ejF)¢eEe©C1¦F)µe:¦/¢')Jiv©6¡*¤*3yL¢eE«zF)5ef*1e±)yC¼J%¶)if,{º)5ejHeE+{E)zF)ªv,»e8#eF)f5«zF)¦f5%¶)i©9e;gG ª,e©/ µ 3%) » +)3efº) ¦LJ ef©I3,µ¤jL%)3eE3eH%¶e*)#¦ÁÓ<¦F¦*§; 3eH%¶e* kjE) le.3yºeC i£.)¦º)
e/ef7i5ejF)GRƒa ºà ≤≤ Mh …óëàdG ºà©aQ º μ æ μ d
... AGOC’Gh áé«àædÉH¼')ÓDefF)eEJe©9e©j/')k01ªH%){Ez,%)i6ef;¡Fµ¦6i5)¦*©pjF)he*tjC¢eE«zF)¦IJ5ef*BFip©jF)iF1eGµtÃ
i* em
ª5{E µ «y5 e©F') kjF) yC iGyF)¤f/ ªL eÁ ¤5%)3 5eG ¦IJ e©j/¶)n©/)y.iL¦DkHeEe©f;¶+1)3')¡Fi-3eF)i*emkHeEªjF)+)3efº)e©£H%)J+¦*eHy;kH)J ip©j* tL{G 4¦* ª(e£H
1¦F)Ò±u){C%¶)»g É °† jCG AÉ ≤∏ dG Ö¡dCG …òdG ôeC’G»àdG ádOÉÑàŸG ájQÉædG äÉëjô°üàdG
?∂ dòc ¢ù«dCG ,á¡LGƒŸG â ≤ Ñ°SiL)y*zGe©*+ÒfEis6eIkHeEµ 1ejF) £©; e8{C eH%) eE 5¦º)¤ S fjL » eG ¦I J heIzF) #eF µ 5ef*eIkHeEyC»e<Ò*J}F)L{F))zI©(3heL'¶)#eFfDJi©GÏ;')h{/Je©*i©5e/1e±¶eF)Ò.eº)¢eE«zF)ªG¦*uS |7ªs*{,¢eE¦F " Ï(eD5ef*"ª<Ï6 sH iL1¦F¦º)L{F))zI.e£GeL%)u|7JiL1¦F¦º)ªf;¶ S¢%e*+}/«3)¦I«zF) tL|jF) ¦IJ "©.){C"
0yH e.J 3eF) e©C 6%)eE "£©; ÓFS ¦G" Ó<¦F¦*y£F) ©p, y* eH%) { S Ez,%)¡G ¢¦fLJ ¢¦j£L "+JeF)" %)y* nFemF)
" ¦<Ï6 S sL"ªG¦*Gòg Ú ≤ jôØdG IGQÉÑŸ Σ Q q ƒ°üJ ƒg Ée
?AÉKÓãdG5ef*lyIe6ªH%¶iL1¦F¦º)§;if7)zI S¢%e* kjD)J F) eG%) e£,)3efG µ¶q(ejF)Je£*5%e*¶i©,ÈL{F)i-Ï-ȤH%)eE¢)y©º)µ¥1J1{G,©/J«J)}/£G¡L{0J¡Ly©.Óf;¶+31eDiL1¦F¦º)¡F¤5){ S Ez,%)ÏCnFemF)eG%)i©83%) kHeE )2') i7e0 4¦F) ©± §;
+y©.iFe/µ¢)y©º)?∂ æ q ¡ μ J ƒg Éeh
k©Fe.©p,¡Gip©j*4¦j5iL1¦F¦º)#eDy*6¦*ef*k,)yC#)}.iE3¡G6¦*e*J#)}.iE3§;K{0%)+{Gj±)2')¤FkDJiLep*5¦H¼')F)hS |jL¶ §j/kH%)eIz,¢%)gpL
(ÏG4ó«°TQ .Ü
ájOƒdƒŸG »æëHôJ ∫Éb »eƒ ∏ H" :¢ThÉ°T π ``` q ©°T Iõ``ªM …QGƒg ,»ªZÓ°T∞ q Øëf"
(4
-2
) º````gÉæëHQh QÉ````ædG É``````æ«a
5 gG µ ¦©F) i©; y;¦º) 1 SypjL1e±)J{()}·)iL1¦F¦GÓ*ªfºJ%¶)i©L¦.
iF¦fF)¡G i51eF) iF¦·) he¸5ef*Ó* #eF {0$) ¡G iGeE l)¦5 , y*,kHeE5ef*¢%)3efj;)§;ÓL{F)§jF)i£.)¦G{0$)1¦,n©/ÇemF)F)µheL')he¸2003 i5¼')¢eL{F)e£©Cµ Ó<¦F¦* g 20022003 5¦G¢%¶)y.i0e5i£.)¦GkHeEJÇemF)F)iD3J§;¤,J32*ÓL{F)Ó*CejF)i*em#eF)¢eEJJ%¶)F)¼')1¦F)
1¦F)ª(e£H
¿Éc Ú ≤ jôØdG ÚH AÉ ≤ d ôNBGÚZƒdƒH ‘ ÊÉãdG º°ù ≤ dG ‘
)yLy6 e8 i£.)¦º) , kC{;Jis©fF) µ Ó<¦F¦* le.3yG kjE)Jg£F%) «zF) {G%¶) ¢%) eE "y©F)" ÒIep*
i©GÏ;'¶) h{¸)J lesL|jF) ªI +)3efº)#eF)fD©FÓL{F)ªf;¶Ó*iF1efjº)
ªf;¶iÈ};J+Ê0¡F5¦º)i©9*C83%¶)ªGe;¡G)J1ej5)¡LzF)iL1¦F¦º)ª©8¦C #eC3 ¼') iF) ks.3 3¦£·)Ji*3%e*iL1¦F¦F+Ò0%¶)iF)l1e;n©/©p, §; J)y,J ÓCyI *eG )yI%)ª©8¦C µ¦6 ¡G E iL1¦F¦º) )yI%)µyIp5e©C¢em;kL$)JuefG©<1iL1¦F¦º) kD yDJ Ò*J i6ef; 5ef*1¦F) ¦sH iDÏ; +¦0 4¦F) F2 y*
iLe£F)µe£f©H¡G¢eE«zF)
ôNBG É©æ°U äÉ°Tƒ¡ ∏ Hh »°û«¨e1989 ‘ á« ∏ jƒL 5 ‘ Rƒa
iL1¦F¦º) Ó* +)3efG {0$) 1¦, e©*#eF¼')i©L¦.5 gGµ5ef*1e±')JwL3ej* heIzF) i/{G ¡G +Ò0%¶) iF¦·)
1988 5¦G he 1989 ªHe. 30
+{£F)µK{.)y.ÒmG#eFµ1989
1e; n©/ |7eG F%) 60 ½)¦/ eG%)J20 ip©j* "y©F)" i©, ¼') 4¦F)iL1¦F¦º)µyI¢%)©Fy*+ÒfEi*¦*¡Fª©Gi5)¦*Ò0%¶)i;eF)*3µÏp5
851µle6¦£*J771µó«°TQ .Ü
...IÒNC’G âfÉc 2003 ‘ ÚZƒdƒH ‘ Oƒ©°üdG á¡LGƒe
¢SÉ``````Ñ© ∏ H π ``````Ñ ≤ à°ùJ á`````````jOƒdƒŸG áæ°S 23 òæe Iôe ∫ hC’ á« ∏ jƒL 5 Ö© ∏ e »```a
..2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdG
Iô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdGOó```©dG2229
IQhÉ°ùdG .¢T - ᪠∏ ©dG .Ω¿É°ùª ∏ J .h - áæJÉH .¢T∞∏ °ûdG .ê - ¢TGô ◊G .EG
OGORƒ ∏ H .¢T - áæ«£æ°ùb .¢T¢SÉÑ© ∏ H .EG - ôFGõ÷G .Ω
ájÉéH .¢T -π FÉÑ ≤ dG .¢T¿Gôgh .Ω .êÈdG .CG
᪰UÉ©dG .EG -∞ «£°S .h
᪠∏ ©dG .ΩáæJÉH .¢T
ôFGõ÷G .Ω¢TGô ◊G .EGπ FÉÑ ≤ dG .¢T
áæ«£æ°ùb .¢TêÈdG .CG∞ «£°S .h
ájÉéH.¢T¢SÉÑ© ∏ H .EG
OGORƒ ∏ H .¢T¿É°ùª ∏ J .h ôFGõ÷G .EG
IQhÉ°ùdG .¢T∞∏ °ûdG .ê ¿Gôgh .Ω
(ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGΩ ƒ«dG)
...2003 ‘ áÑ¡à ∏ ŸG á¡LGƒŸG ¤EG Oƒ©j
RƒØà°S ájOƒdƒŸG "
π «é°ùJ øe Úaó¡H¢TƒHÉHh â«dÉL"AGõL á ∏ cQ øe
ÊóÑdG ô°†ëŸG øY çóëàf ¿CG ¿hóH ¢ùHÉ©Ñ ∏ H O É–G ΩÉeCG ájOƒdƒŸG IGQÉÑe øY çóëàf ¿CG ø μ Á ’¬eÉbCG …òdG ¢üH qÎdG ∫ÓN Gògh IÒ°üb IÎb òæe "Iô μ ŸG" ™e 𠪩dG ¬d ≥ Ñ°S …òdG íjÉ°S ¿ÉªMOájOƒdƒŸG ‘ ÊóH ô°† fiÖ°üæe É«dÉMπ ¨°ûj íjÉ°S ¿CG ÉÃh ,á«°VÉŸG áØFÉ°üdG∫ÓN ¢ùfƒJ ‘ OÉ–’G¢ùaÉæŸG ∞ ©°Vh Iƒb •É ≤ f ºgCG ≈∏ Y ájOƒdƒŸG Qƒ¡ªL ™ ∏ £jh Éæ© ∏ £j ≈ àM ¬H π °üàf ¿CG ÉæjCÉJQG ó ≤ a
.¬Ø©°Vh ¬Jƒb •É ≤ f ºgCG øYh ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G øY áeÉY Iô¶f ∂∏ Á …òdG ƒgh "󫪩dG" `d π Ñ ≤ ŸG
"¬Jƒb ᣠ≤ f √ògh ÊÉãdG •ƒ q °ûdG ‘ Iƒ ≤ H Oƒ©j Ée ɪFGO OÉ–’G"»àdG ábÓ© ∏ d ÉeGÎMG ≥ HÉ q °ùdG ¬ ≤ jôa ∞ ©°Vh Iƒb •É ≤ f øY çóëàj ¿CG íjÉ°S ÖZôj⁄ ájGóÑdG ‘hAÉØNEG ø μ Á ’ ¬fCG ɪ«°S’ ∂ dòH √Éæ©æbCG Éææ μ d ,É°†jCG √ QÉ°üfC’ ÉeGÎMGh ¬jÒ°ùà ¬©ªŒ âfÉcOÉ–G É¡Ñ© ∏ j ¿Éc »àdG á ≤ HÉ q °ùdG äG AÉ ≤ q ∏ dG ∫ÓN" :ÓFÉb ájGóÑdG ‘ íjÉ°S çó–h ,QƒeC’G √òg π ãeÒÑ μ dG ÊóÑdG 𠪩dG π °†ØH áé«àædG Ö ∏≤ jh ÊÉãdG •ƒ q °ûdG ∫ÓN Iƒ ≤ H Oƒ©j ¿Éc Ée ɪFGO ¢SÉÑ© ∏ HóLGƒJ ±ô©j …òdG ¿Gó«ŸG §°Sh §N ƒ¡a º¡jód ᣠ≤ f ô£NC’ áÑ°ù q ædÉH ÉeCG ,¢ùfƒJ ‘ ¬H Éæªb …òdG,"ájOƒdƒŸG áë ∏ °üe ‘ Ö°ü«°S ÖbÉ©ŸG á«£Y øH ÖYÓdG ÜÉ«Z ø μ d ,øjõ«ªàeh ÚÑY’ IóYÚ©Lΰùe 3 ≈∏ Y OÉ q æe OɪàYG ô q °ùØj Ée ƒgh ,"¿Gó«ŸG §°Sh ‘ äÉMÉ°ùŸG π c ≥∏ ¨f ¿CG Öéj" :ÉØ«°†e
.±Îeh …ó¡e º°SÉb ,…RÉZ ºg
" á« ∏ YÉØdG º¡°ü ≤ æJh ÚÑYÓdG ø°ùMCG øe …QÉNƒHh …QÉëH " ≥ jôØdG π≤ æJ ∫ÓN "Iô μ ŸG" ™e GhRôH ÚÑY’ IóY óLGƒJ ±ô©j …òdG Ω ƒé¡dG §N ¢Uƒ°üîH É q eCG…òdG §ÿG Gòg Iƒb ∞ îj ⁄ íjÉ°S ¿EÉa ,OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°ûH º¡à©ªL »àdG á¡LGƒŸGh ᪰UÉ©dG ¤EG‘ ÚÑYÓdG ø°ùMCG øe …QÉëHh …QÉNƒH" :±É°VCGh ,ᶠ◊ …CG ‘ ájOƒdƒŸG ´ÉaO èYõj ¿CG ¬æ μ Áƒg ¿B’G ájÉZ ¤EG ɪgRhôH ≥ «©j É e ¿CG ÒZ ,IÒÑc á«æah á«fóH äÓgD ƒe ¿É μ∏ Áh ¢S ÉÑ© ∏ H O É–G
áHÉbQ ¢VôØH Ú©aGóŸG ÖdÉ£f ¿CG Éæ« ∏ Y ø μ d ,ájOƒd ƒŸG áë ∏ °üe ‘ ¿ƒ μ j ób Ée ƒgh á« ∏ YÉØdG ÜÉ«Z."AÉ ≤ q ∏ dG ‘ ¬àcQÉ°ûe ádÉM ‘ »FÉæ q ãdG Gòg ≈∏ Y á ≤ «°üd
áMÉWE’G ¬æ μ Á É ≤ jôa ∂∏ “ ájOƒdƒŸG ""
"§ ≤ a ¢SÉÑ© ∏ H ¢ù«dh ájófC’G πμ H§ ≤ a ¢ù«dh ájófC’G πμ H áMÉWE’G ¬æ μ Á ájOƒdƒŸ G ¬ μ∏ “ …òdG OGó© q àdG q¿CG íjÉ°S ócCG ÒNC’G ‘h‘ IóYÉ°ùŸG π LCG øe OÉ q æe ∫ɪL ÜQóª ∏ d áeRÓdG äÉeƒ ∏ ©ŸG π c ≈ £YCG ¬fCG ÉØ«°†e ,¢SÉÑ© ∏ H OÉ–GOGó©J Éæjód" :∫ ƒ ≤ dÉH ¬ãjóM ºààNG h ,ójó÷G »æØdG ºbÉ q £dG Ω hób òæe ≥ jôØ ∏ d ∫ hC’G RƒØdG ≥ « ≤ – ≥ « ≤ ëàd ≈∏ ãŸG á ≤ jô q £dG ó‚ ≈ àM OÉ q æe ™e 𠪩f ,ájófC’G πμ Hh ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–ÉH áMÉWE’G ¬æ μ Áó ≤ à©j ɪ ∏ ãe á ∏ ¡°S ¿ƒ μ J ød ᪡ŸG ,ÒÑ μ dG Éf Qƒ¡ªL ΩÉeCGh ᪡ŸG ‹ƒJ òæe Éæ°VQCG ≈∏ Y Éæd Rƒa ∫ hCGó«cCÉàd RƒØdG ≥ « ≤ –h á ∏ HÉ ≤ ŸG √òg ‘ º¡jód Ée π c êG ôNE’ ¿hó©à°ùe ÚÑYÓdG π c ø μ d ¢†©ÑdG
.<∫ÓH ."ájÉéH ΩÉeCG ∫OÉ© q àdG
ájÉéH áëæe Gƒª ∏ à°SG ¿ƒÑYÓdG¢ùeCG á°üM ájÉ¡f ó©H¢ùeCG AÉ°ùe ájOƒdƒŸG ô°UÉæY ⪠∏ à°SGá«ÑjQó q àdG á°ü ◊G ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑeh‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≥≤ ëŸG ∫OÉ© q àdG áëæe⪠q ∏ °S å«M ,á« ∏ ëŸG áÑ«Ñ q °ûdG ΩÉeCG ájÉéH‘ ºgÉ°S ÖY’ πμ d ÉaôX ájOƒdƒŸG IQG OEGº«àæ°S ÚjÓe 5 ≠∏ Ñe π ªëj ∫OÉ© q àdG ≥ « ≤ –.QÉj qódG êQÉN ∫OÉ© q àdG ᪫b »gh
RƒØdG ‘ ’EG ô q μ Øf ’" :…RÉZ"OÉ q æe ¤EG ¬jó¡æd¿CG …RÉZ Ëôc ¿Gó«ŸG §°Sh ÖY’ ócCG¿ƒ μ à°S ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G ΩÉeCG Ω ƒ«dG IGQ ÉÑe
ø°ùëj ¢ùaÉæŸG q¿CG ɪ«°S’ ájɨ ∏ d áÑ©°UÒ°†ë q àdG ¿EÉa ‹É q àdÉHh , QÉj qódG êQÉN Ö© q ∏ dGó«MƒdG π «Ñ q °ùdG ¿ƒ μ «°S IG QÉѪ ∏ d ó« q ÷GÖ© ∏ dG ø°ùë o j ¢SÉÑ© ∏ H OÉ– G" :∫Ébh ,RƒØ ∏ døe ¬H OÉY …òdG ∫OÉ© q àdGh ¬fGó«e êQÉNô μ Øf ’ Éæd áÑ°ù q ædÉH ,π «dO ø°ùMCG OGORƒ ∏ HÜQóŸG ¤EGh ÉfQÉ°üfCG ¤EG ¬jó¡æd RƒØdG ‘ ’EGIQÉ°ùN ô¶àæfh ¢SÉÑ© ∏ H ΩÉeCG RƒØæ°S ,OÉ q æe."IGQó q °üdG » ∏ à©æd ájÉéH
π q é°SCG ¿CG ≈ æ“CG" :…hÓ©j•É ≤ ædGh’ çÓãdG"É¡«a ¢TÉ ≤ fócCG ¬à¡L øe…hÓ©j ÖYÓdGIGQÉÑe ¿CG π «ÑfÖéj ¢SÉÑ© ∏ HÉ¡«a ≥≤ – ¿CG
∫ hCG ájOƒdƒŸGÜQóŸG ™e É¡d Rƒa:±É°VCGh ,OÉ q æeácQÉ°ûŸG ≈ æ“CG"
π «é°ù q àdG ƒg ¢SÉÑ© ∏ H ΩÉeCG ‘ógh É«°SÉ°SCG±ôYCG ,᪰SÉM Iôjô“ íæe π bC’G ≈∏ Y hCG¢SQÉ ◊G º¡æ«H øeh ¢SÉÑ© ∏ H ‘ ÚÑY’ IóYIóŸ ¿Éª°ù ∏ J ‘ »©e Ö©d …òdG ≈ °Sƒe øH,IÒÑc äÉ« q æa ∂∏ Á ¢SQÉM ƒgh Úª°Sƒe
≈ °Sƒe øH ’ ¿Éc Ée ó¨dG IGQÉÑe ‘ ø μ dRƒØdG ¤EG áLÉM ‘ ájOƒdƒŸÉa ,» ∏ YƒH ’h."É¡«a ¢TÉ ≤ f ’ çÓãdG •É ≤ q ædGh
â£bÉ°ùJ »àdG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH... ¢ùeCG ᪰UÉ©dG ≈∏ Yá«°VQCG øe ± q ƒîàe OÉ q æeøĪ£j ∂ dÉeh á« ∏ jƒL 5QÉ£eC’G ó©HÉ¡àaôY »àdG᪰UÉ©dG áæjóeÉ¡«MGƒ°Vh¤EG áaÉ°VE’ÉHøe ójó©dGájôFGõ÷G ¿óŸG¢ùeCG áë«Ñ°UÜQóŸG ± q ƒîJøe OÉ q æe ∫ɪLá«°VQCG π≤ K ‘ ÉÑÑ°S QÉ£eC’G ∂∏ J ¿ƒ μ J ¿CGâfÉc QÉ£eC’G q¿CG á°UÉN á« ∏ jƒL 5 ¿Gó«e± q ƒîJ »JCÉjh ,¤hC’G äÉYÉ q °ùdG ∫ÓN IôjõZ…OD ƒj ób …òdG ¿Gó«ŸG á«°VQCG π≤ K øe OÉ q æeób á« ∏ °†Y äÉHÉ°UEG ¤EG ÚÑYÓdG ¢Vô©J ¤EG
π≤ J ’ IÎØd øjOÉ«ŸG øY ¿hó©àÑj º¡ ∏ ©Œ.´ƒÑ°SCG øY
𠪩dÉH ¿hôKCÉàj ób ¿ƒÑYÓdG»°VÉŸG ƒÑ°SC’G èeÈŸG ÊóÑdG¢ùeCG â£bÉ°ùJ »àdG QÉ£eC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉHh…òdG ÒÑ μ dG ÊóÑdG 𠪩dG q¿EÉa ᪰UÉ©dG ≈∏ Y»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ™e ¿ƒÑYÓdG ¬H ΩÉbá ∏ àÑe á«°VQCG ¥ƒa Ö© q ∏ dG øe ±hÉîŸG ójõj¥ÉgQE’ÉH Gô μ Ñe Qƒ© q °ûdG ¤EG …OD ƒj Ée ƒghƒgh ,á«aÉ°VEG GOƒ¡L ∫òÑj ÖYÓdG π ©éjhÚ°üàîŸG AÉÑWC’G ±ôW øe É«ª ∏ Y âÑKCG Ée.á« ∏ °†©dG äÉHÉ°UE’G ‘ ¬Ñ q Ñ°ùJ
á« ∏ jƒL 5 á«°VQCG" :∂ dÉe π °†aCGh É¡dGƒMCG ø°ùMCG ‘ " ôcÉ°ûJ á«°VQCG øe
π≤ K øe ± q ƒîàj OÉ q æe π ©L Ée RôHCG qπ ©dhójõŸG IQÉ°ùN ójôj ’ ¬fCG ¿Gó«ŸG á«°VQCGájOƒdƒŸG ¿C’ äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÚÑYÓdG øe‹É ◊G ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ IGQÉÑe Égô¶àæJôjóà Éæ ∏ °üJG óbh , "»°S .¢SCG .»°S" ΩÉeCG…òdG øªMôdG óÑY ∂ dÉe á« ∏ jƒL 5 Ö© ∏ eá« ∏ jƒL 5 á«°VQCG ≈∏ Y ±ƒN ’ " :∫Éb
5 Ö© ∏ e á«°VQCGh IôjõZ ø μ J⁄ QÉ£eC’ÉaôcÉ°ûJ ≈ Ø£°üe á«°VQCG øe π °†aCG á« ∏ jƒL,É«Ñ«d ΩÉeCG »æWƒdG ÖîàæŸG É¡«a Ö©d »àdG’h ó¨dG øe ájGóH ø q °ùëà«°S ¢ù ≤ q £dG ¿CG ɪcødh Qô°†àJ ød »àdG á«°VQC’G ≈∏ Y ±ƒN."ÚÑYÓdÉH Qô°V …CG ≥ ë ∏ J.< ∫ÓH
ájOƒdƒe ÍH á«°ùeC’G √òg IGQÉÑe ±ô©à°SÈà©e OóY Qƒ°†M ¢SÉÑ © ∏ H OÉ–Gh ôFGõ÷GÖcôŸG IQGOEG äQ q ôb Gò¡d ,ájOƒdƒŸG QÉ°üfCG øe ΣÉ°ûcCG ‘ ™«Ñ ∏ d IôcòJ ∞ dCG 40 ìôW »ÑŸhC’G¿CG ô¶àæŸG øeh ,Ω ƒ«dG ìÉÑ°U øe ájGóH Ö© ∏ ŸG √òg OÉ q æe∫ɪL ÜQóŸG AGóf QÉ°üfC’G ±’BG »Ñ ∏ j,"Iô μ ŸG" ΩÉeCG â«dÉL AÓeR IófÉ°ùŸ á«°ùeC’Gƒg IGQÉÑŸG √òg ‘ ájOƒdƒŸG ±óg q¿CG ɪ«°S’
.OÉ q æe ∫ɪL ÜQóª ∏ d ∫ hC’G RƒØdG ≥ « ≤ –
≥∏ £æà°S ™«ÑdG á« ∏ ªYÉMÉÑ°U 11 ≈∏ Y
Ö© ∏ e IQG OEG ¿CÉH IócD ƒe QOÉ°üe øe Éæª ∏ Y óbh ≈∏ Y ôcGò q àdG ™«H á« ∏ ªY CGóÑà°S á« ∏ jƒL 5
QÉ°üfCG πμ d íªà°S ≈ àM ÉMÉÑ°U 11 áYÉ°ùdGô μ Ñe âbh ‘ ôcGò q àdG AÉæàbÉH ájOƒdƒŸG,É¡FGô°ûd IGQÉÑŸG ájGóH π Ñb Ée QɶàfG ¿h óHh»ÑŸhC’G ÖcôŸG IQGOEG ¬« ∏ Y äO q ƒ©J ɪ ∏ ãe Gògh¿É μ eEÉH ¿ƒ μ «°Sh ,QÉ°üfC’G ™e É¡ ∏ eÉ©J ‘
á« ∏ jƒL5
¤EG π≤ æ q àdG ‘ ÚÑZG q ôdG"
IhÉæ q °ûdG"
óYƒe π Ñb ôcGò q àdG AGô°T á«°ùeC’G √òg.ΩÉMOR’G …OÉØàd äÉYÉ°ùH IGQÉÑŸG
OÉ q æe AGóf ¿ƒ q Ñ ∏ «°S "IhÉæ q °ûdG"IGQÉÑŸG â«bƒJ ‘ πμ °ûŸGh
π bÉ©e øe √Éæ« ≤ à°SG Ée Ö°ùM ô¶àæŸG øehº ¡æe ÒÑ c O óY » q Ñ ∏ j ¿CG ájOƒdƒŸG QÉ°üfCGáLôØdG ™æ°Uh á« ∏ jƒL 5 ¤EG π≤ æà ∏ d AGó q ædG,á ≤ HÉ q °ùdG ä’ƒ÷G ‘ ¬« ∏ Y ÉfOƒ©J ɪ ∏ ãeÚªãdG ∫OÉ© q àdG ó©H »JCÉ j A É ≤∏ dG q¿CG á °UÉN¢Vôa Éeó©H ájÉéH øe ≥ jôØdG ¬H OÉY …òdG¿ƒ μ à°S ɪ«a ,Ö«J qÎdG Qó°üàe ≈∏ Y ∫OÉ© q àdG‘ •É ≤ f 9 ¿Éª°†d Iƒ£N ∫ hCG Ω ƒ«dG IGQÉÑeAGOƒ q °ùdG ᣠ≤ q ædG ø μ d ,á ∏ Ñ ≤ ŸG áKÓ q ãdG äGAÉ ≤ q ∏ dGº¡æe ójó©dG Ω ôë«°S …òdG AÉ ≤ q ∏ dG â«bƒJ »g
π ªY Ω ƒj ƒg AÉKÓã ∏ dG Ω ƒj ¿CG ÉÃ π≤ æ q àdG øe¿É μ d áYÉ°ùH AÉ ≤ q ∏ dG ÒNCÉJ ” ƒd ‹É q àdÉHh
.…Ògɪ÷G Qƒ°†ë ∏ d π °†aCG
≈∏ Y RƒØdG ¿hójô o j ¿ƒÑYÓdGOÉæe `d ¬FGógEGh ¢SÉÑ© ∏ H
π LCG øe øjógÉL ¿ƒÑYÓdG ≈ ©°ùj º¡à¡L øe,OÉ q æe ∫ɪL ÜQóŸ G ™ e º¡d Rƒa ∫ hCG ≥ « ≤ –ójó©dG Qô– ‘ ÒNC’G Gòg ºgÉ°S Éeó©H Gòghº¡æcÉeCG G hó Lh h á ≤ HÉ q °ùdG äGAÉ ≤ q ∏ dG ‘ º¡æe,Ú ≤ HÉ q °ùdG ÚHQóŸG ™e É¡æY Ghó©àHG Éeó©H ≈∏ Y Gƒ©ªLCGh º¡æ«H ɪ«a ¿ƒÑYÓdG çó– óbhá°UÉN ,¢SÉÑ© ∏ H ΩÉeCG OÉ q æŸ ∫ hC’G RƒØdG AGógEGÚ JG QÉ ÑŸ G ‘ G Òã c ø q °ù– ≥ jôØdG AGOCG q¿CGâ© q «°V ájOƒdƒŸG ø μ d ∞∏ q °ûdG ΩÉeCG Úà ≤ HÉ q °ùdGáaÉ°VE’ÉH RƒØdG É¡ëæªà°S âfÉc AGõL á ∏ cQâfÉc ájÉéH ‘ iôNCG AGõL á ∏ cQ ™««°†J ¤EG
.É°†jCG RƒØdG ≥ « ≤ ëàH É¡d íª°ùà°S
ájô¨e áëæà ºgóYh ÖjôZ•É ≤ f 9 ó°üM ∫ÉM ‘ ≥ °ùæe ¿CÉH "±G qó¡dG" ⪠∏ Y ,iôNCG á¡ L ø eájô¨e áëæà ÚÑYÓdG óYh ÖjôZ ôªY ´ôØdGá«dÉààe äGQÉ°üàfG 3 ≥ « ≤ – øe Gƒæ q μ “ GPEGIGQÉÑe øe á ∏ eÉc •É ≤ f 9 ó°üM øe Gƒæ μ “h»JCÉj ,OGORƒ ∏ H ΩÉeCG "»HQG qódG" IGQÉÑe ¤EG Ω ƒ«dGø Y Ö jô Z ¬ «a å ëÑ j … òd G â bƒ dG ‘ G ògIQGó°U ‘ ≥ jôØdG ™°VƒH ÚÑYÓd íª°ùj õ«Ø– 3 ≥ « ≤ – øe ájOƒdƒŸG âæ μ “ GPEG Ö «J qÎdGó«©«°S ¬fCÉH ºg óYh h ,á«dÉààe äGQÉ°üàfGá ëæe …h É°ùJ »àdG ¢SÉÑ © ∏ H áëæe ‘ ô¶ q ædG,º«àæ°S ÚjÓe 5 »gh QÉj qódG π NGO RƒØdG ≈ °ùæf ¿CG ¿hO äÉjQÉÑŸG »bÉH á ≤ aQ ÈcCG íÑ°üàd
.OGORƒ ∏ H "»HQGO" ‘ ÈcC’G áëæŸG.< ∫ÓH
...¢SÉ q Ñ© ∏ H ∞ ©°Vh Iƒb •É ≤ f øY ç qóëàj
áë ∏ °üe ‘ qÖ°üj á«£Y øH ÜÉ«Z
"
:íjÉ°S ¿ÉªMO"¢SÉ````Ñ© ∏ H §°Sh §N ø``e QGò``Mh á```jOƒdƒŸG
... ™«Ñ ∏ d I ôcòJ ∞ dCG 40 ìô£J á« ∏ jƒL 5 IQGOEG
"IhÉ```````æ q °ûdG"AGó q ædG ¿ƒ``` q Ñ ∏ «°S¿ƒ````````ÑYÓdGh
AGó``gEG ¿hójô o jOÉ`` q æe `d Rƒa ∫ hCG
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 14/45
10..
«zF) «eG gG ¼') +1JyG ¦©F) i©G%) 3eH%¶) ¢¦j5i*eº)ªIJi7eF)1e±)JeC¦F)Ó*i51eF)iF¦·)iD¡js©5iG4%)µej/0y©5e£©C|5e¹)¢%¶oÏmF)eF)e£j©I%)Kyj,ªjF)iLyH%)eG%)+3e5¦5+y;y©E%e,e£©CeC¦F)yIyLJe/¶i©©/
5¦º))zIe©F)he£F)
AÉ£NC’G á©LGôŸ á«aÉc IÎa øe OÉØà°SG ¥ÉaƒdG1e±)eG%)¦©F)iFi©LeF)i©jF)Ò±+ÌC§;Ï9¶e*Jª9¦F)gvjº)i*eG5¦j*¦¿eC¦F)¢')¦F)¡©Ci7eF)+1ejº)+ÌF)¡GyL4%)¥Ò±+ÌC1yGeGi51eF)JiGe¹)ÓjF¦·)DJªjF)#e0%¶)i.){ºkD¦F)¡GjGeC¦F¢eEn©/e;¦f5% )«%)
+3JeF)if©f6eG%)i©8eº)i£.)¦º)eH¤j S EªjF)Je£©C
IQÉ°ùÿG áëØ°U »£d ∂ dòch ...ªfLeEÒsjFi©CeEkHeE+ÌF)¥zI¢'eCe£HiF)µJ+)3efGe£,{£:%)ªjF)(eF)*t©s,Ji£.¡G¦©F)i£.)¦º
3J{<J¤j<¡G©j©FeC¦Fi7e£jp©jHkHeEªjF)+3JeF)µ+3e0J%)is7ª*ÒsjF)+ÌC¦9t5eEisº)q(ejF)+3e5¦5«1eHi£.)¦G§;}©EÌF)J#e0%¶)t©s,y*5¦º)
…Ée 8 áÑ«g ≈∏ Y ®ÉØ ◊G ójôJ ∞ «£°S¦©F)#eFµeIy©¯¡;ems*eC¦F)0yLªjF))yI% ¶)¡GJq(ejF)Jl)3ejH¶)y/i7)¦GJ«eGgGif©I§;e¸)kfFªjF)lÏ*eº)*4eCeC¦F)¢%¶¢$¶) Sy/¼')isº)i©*epL'¶)
i©-Ïm*¢e,1)1JJi©5)y* "heF)"eG%)3eLyF)0)1
π °UGƒàJ ¿CG Öéj …Ée 8 ‘ Ω ƒé¡dG á«dÉ©a3J{Gy*ipº))yI%¶)1y*g©,ÌF)+3)y7eC¦F)¦pIjsLJ¶')#eFEµÓCyIy«%))yI%)¤©D¦,Ï0¡Gl¶¦.§;«eGgGr3e0¦p£F))yI%)1y;3ejD)gpsL¶F2¢%)6){¸)µi©Ee£*e©<J¼J%¶)iF¦·)µ "i©*efF)"§G{Gµy©/JyI¦p£F)§;gpLªjF)J«eGgGµ+ÒfEi©FeC*eGµ3e*J
1e±¶)eG%)¦©F)i£.)¦Gµe£©;iCesº)
º°SƒŸG ‘ IójóL ábÓ£fG ≥ « ≤ –h1e±¶)#eFµ "1¦©C"ªH{F)h3yº)ef6%)y£L{0$)y©7§;i5eH)y*5¦º))zIµ+yLy.iDÏH)©±¼' )¦©F)i©G%)¦f5%¶)3e*µ+3JeF)if©f6eG%)¼J%¶)+3e¹e*i©*epL')q(ejH6){¸)JiF)eG%)ÓF1e,J©5µ¡L3ejH)y*l#e.ª8eº)iH¢¦jFi7eF)1e±)§;¦©F)4¦Fe*gFeGeC¦F)¢'eC¤©;Jy*,¶J¦9%)+ÌCyj³¢%)3eH%¶)§jL+yLy.i5ÏH)
¼J%¶)iF)Goy/eEleL3efG
IGQÉÑŸÉH RƒØdG »æ©j ’ â«bƒàdG ácô©Ã RƒØdG¼J%)eC¦F)+3)1')kfEyCª8eº)¦f5%¶)o)y/%)¼')+1¦Fe*Ji;eF)§;gF)e£C3Ï0¡G1)Sy/+3)1')eG%)i©©jF)3eº)¶')ª;|F)gº))z£Fi©9¦F)i*){F)x¦83J#eGe*3¶' )iGe¹)ªL¶k©D¦jF)iE{i©LeF)+3)1'¶)4¦C¢%)¼')¤©fjF)3ypL¤H%)¢$¶)+{F)JÓj©jF)Ó*7eF)¢¦©5¢)y©º)Ji£.)¦º)e*4¦F)
Óf;ÏF)§G{Gµ
≥ Ñ°ùdG ±ó¡H ÉehO §ÑJôj ’ ¿CG Öéj Ö© ∏ dG Qô–ªjF)leL3efº)µi©LeF)i©jF)e£GÇe,ªjF)Eeº)¡GJy*eG¼')5ejGª;e.gFJt8)JgFhe©<¦I¢$¶)Sy/¼')e£jfFfF)yI©pj*Óf;ÏF)3{±ef,3)ªLeGJ%¶)y£F)©p,"
1¦©C"
ªH{F)h3yº)+1e©*ªF)DeF)§;le*«zF)º)¦IJi51eF)iF¦·)3e9')µr3yL«zF)¦©F)#e*)#y*¤j.){G QÉjódG êQÉN øeπ °†aCG …Ée 8 ‘ ¥ÉaƒdG AGOCG
yL¤H%)½e¸)5¦º)iL)y*µeC¦F)#)1%)§;/¦F*eº)µ3eLyF)r3e0¤*{£L«zF)¤.¦Fe*iH3eG«eGgGµC% )e£.J#)1%¶)tGÏG*JgFi;e71¦.J "1¦©C"i©,#)1%)§;/ÏL2')yj,n©/«eG3)¦5%)r3e0e£jfFªjF)leL3efFeCÏ0ª;e·)
iL¦F)l){F)J|6efº)gF)§;
Ú ≤ jôØ ∏ d ΩÉg êô©æe AÉ ≤∏ dG áeRCG ‘ π Nó«°S Ω õ¡æŸGh
y©E%¶eC1e±¶)eG%)eC¦F)i*eG} S ©È«zF)F)+y6kHeEe£GJifFe*eGeIe.{G#eF))zIÊjL2')ÓL{F)y.iFe*e£j©I%)¢%)
eECeFe¸)¤©;¦IeEifº)i/{º)»eG5{L¤H%¶eC¦F¢%)ªLeGi©©/iG4%)µ0y©5¦©F)i£.)¦Gµ}£º)¢%)y©E%¶)
e£HF)i.31k±¢eH¦©5ÓL{F)
᫪gCG AÉ ≤∏ dG ójõJ »°VÉŸG º°SƒŸG äÉHÉ°ùMª8eL{F))|F)¦I¦©F)1e±¶)eG%)eC¦F)+)3efGi©I%)yL}LeGJÒ0%¶)µ1e;«zF)JgF)§;ª8eº)5¦º)ÓL{F)Ó*¢eE«zF)5¦º)i£.)¦G¢%e*nLy/¡GÒ-%);ÏC+3)¦F)Ó;iLyG#e*%¶i©Fe¸)i©LeF)|7eF)§;8{,ªjF)J«eGgGµª8eº)
ª8eº)5¦º)#eFe*eC¦F)i©/%)y©E%ejF4¦F)
ÚHQóŸG≈∏ Y ó°TCGh ÚÑYÓdG ≈∏ Y∞ NCG §¨°†dG«zF)¦f5%¶e*¦©F)i£.)¦Gf5«zF)«ÒsjF)¦f5% ¶)iH3eGJ¥zIÊjL«zF)F)iH3eºe¾¶¤H'eCª8eº)5¦º)#eFf5#eF¢%)e£jGyGµ#eFe*i©sº)J{F)¼'){Fe*Òm*0%)+{º)Ï7eCJheIzF)i/{G¡G+Ò0%¶)l¶¦·)µK{.i©8eº)ivF)
iF¦·)3e9')µ¦©F)#eFr3yLÓ/µiL¦jF)i/{º)*iL¦Iµ)yI%)e£©C1y±»i/{GµJ5¦º)iL)y*µ«%)iF¦fFi51eF)yjL*eº)µÓfF)§;CejFifGi©HÓL1eF¢eE¢')J{F)BFi;2¶l)1ejH)k£ S .JeC¦F) +3)1')¢%¶ÓL{F)ª*3yG§;F)Ge¸)¤©;¦IeE¥3¦G%)y,yD+3e¹)J+3JeF)#eFy* "1¦©C"
eL%) "«yH¦Ge"
IQhÉ°ùdG ΩÉeCG ≈ àM ΩÉ μ◊G ™e ¿É©j⁄¥ÉaƒdGiLe<¼')©sjF)GeC¦F)3¦G%)¢%)¼')+3e6'¶)3y¯{0$)y©7§;){LeG¡/%)§;Ò,+3JeF)eG%)e£©C|0ªjF)+Ò0%¶)iF¦·)e£©CÎ,ªjF)lÏ*eº)µ§j/«1eF)+|5%)¡Grepj/)©p,¢J1Ò-%ejF)¡;)y©*e*{<¸)#)1%)¤©C¢eE«zF)+3JeF)#eFe£©Ce§;¤©©,y;+3)1'¶)¤;k*{;%)«zF)yLyF)¦vjF)<3ip©jF)µ
ª8eº)5¦º)µoy/eGi©0
¢ù μ ©dG äƒÑK ájÉZ ¤EG ±hÉîŸG Òãj ±QÉ°T ó«ÑY¸)©sjFiL}E{º)iL{Lyº)k©;G%)1y;µ¤©F')eH|6%)eE¦IJ¡Ge-JF¦*+y;e1e±¶)eG%)eC¦F)#eF+3)1'¶3e6y©f;¦L3e©5i©0§;eG¦;eC¦F)©¿J+3)1')¦v,3e-%)«zF)Ó©jF)e*{<¢eE¢')Jª8eº)5¦º) "heF)"eG%){()}·)iL1¦F¦G#eF¤,3)1')
y©f;¢'eC#eFy©·)¥Ò©,Ï0¡G+3JeF)#eFµleC¦vjF))4%)iGy0Ï0¡G©FF)l¦f-Ó/¼' )¦v,¿§fL3e6ÎE%)¶¤/¤sGJ¤CeH'e*¡FeC¦F)
IôŸG √ògπ °†aCG ¥ÉaƒdG á ∏ « μ °ûJ äÉ«£©e¦©F)+)3efGµeC¦F)tFe7µg,ªjF)i©*epL'¶)le©º)¡GJ¤©;¢eEeºeCÏ0+{º)¥zI1yF)ijG¢¦j5ªjF)i©jF)i©8J¡Ge7¦Ge£G¦LeC¦F)01n©/ª8eº)5¦º)#eFµ8¦F)k±1¦.¦º)ª-ÏmF)¦IJ5¦F)µ©s.J«J){D¦£F1leGy0
¦©F)#eFµ "1¦©C"|,
…ƒà°ûdG èjƒààdG AGƒLCG Gƒ°TÉY § ≤ a ÚÑY’ 7
i©Fe¸)i©jF)¡GCÓf;¶¢'eCi©jF)¡;nLy¸)3e9')µJqL¦jjF)#)¦.%))¦6e;Jª8eº)5¦º)heI2#eFµ¡L|8e/)¦HeEªG3¦ ½¦©, ª/){C yLe* ¡G * {G%¶) jLJ «¦jF) gFe*1)y, ¡8 ¢eE ª5e0 eI Ó/ µ iL1¦;J «1e6 ¡* ª.eH«J){D©s.¦£F1£*ªHJi£.)¦º),¡;he<J
i.¦0¡*53e¸)J«3)z¹
᫪°UÉ©dG ájófC’GΩÉeCG ¬à«dÉ©a ó«cCÉJ ᪡e ‘ ájOƒY
y(eF)iL1¦;ÓG%)½JyF).e£F¢'eCG%)1y;µ¤©F')eH|6%)emG¼')I%ejF)+Ò6%ej*{:«zF)ª9¦F)gvjº)¡G)y.i,{GleL¦iLyH%)eG%)i7e0i©FeCªf©F)gvjº)he/§;e©L{C')Â%)5%eEeG%)ª8eº)5¦º)iF¦*µ¤C)yI%)1y;H©p,©Fy*i7eF)i£GµiL1¦;¢¦©5¤©;J{()}·)iL1¦F¦G)y;eGi©7eF){F)
1e±¶)eG%)¦©F)#e*)#y*½e¸)5¦º)i©FeF)¥zIy©E%e,
ócCÉàà°S É« ∏ ©dG ÜÉ°†¡dG Ió ≤ Yh áãdÉK ¿hO ÚàæKG ’nFe-Gy;¦G§; "«yH¦Ge"ª©j.3%¶)ef6%)¢¦©5£j£.¡GiF)y*e©F)he£F)iLyH%)eG%)5¦º))zIiL)y*µ£Fi£.)¦GgGµ "i©*efF)"4¦*i7eF)1e±¶+yLy.+y;$eH%)¡LzF)rÊF)JªjF)+yF)ªIJy©/Jy£*Ó<¦F¦*µrÊF)Jip©j*3e<J4eI{E2*eF)Ó,3e¹)¢%){EzLeIy©E%e, "1¦©C"ef6%)§;¢¦©5∫ .ñ 5¦º)iL)y*zG1e±ÏF¢e,y©/¦F)eI
"ÜÉ```````°†¡dG" ¥ó`````æa IQGOEG
¿ƒ````jódG á`````«°†b í````°VƒJ¥óæa ÚÑYÓdGπ c IQOɨe ¥ÉaƒdG IQGOEG QGôb øY á ≤ HÉ°ùdG OGóYC’G ‘ ô°ûf …òdG ó©H
πμ d≥≤ °ûdG IQGOE’G ÒaƒJ ájÉZ ¤EG ôªà°ùà°Sh ´ƒÑ°SCG òæe äCGóH »àdGh ,"ÜÉ°†¡dG" π °üJG ,¿ƒ« ∏ e 700 ¤EG ¥óæØdG IQƒJÉa ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ,áeOÉ ≤ dG á ∏ « ∏≤ dG ΩÉjC’G ‘ ÚÑYÓdG
.QƒeC’G ¢†©H í«°Vƒàd ¢ùeCG Êóe ó«ª ◊G óÑY ¥óæØ ∏ d Ò°ùŸG ôjóŸG ÉæH
" á«FGó¨dG äÉÑLƒdG É¡ÑÑ°S IQƒJÉØdG ´ÉØJQG" :Êóe ó«ª ◊G óÑYº¡JÉÑLh ÚÑYÓdG∫ hÉæJ É¡ÑÑ°S IQƒJÉØdG ´ÉØJQG ¿CG "ÜÉ°†¡dG" ¥óæØd Ò°ùŸG ôjóŸG ócCGh
‘ ,äÉjQÉÑŸGΩÉjCG iƒ°S äÉÑLƒdG ´ƒf≥ jôØdG IQGOEG ójó–ΩóYh ,¥óæØdG ‘ á«FGó¨dGOó©dG ¿C’h ,¥óæØdG º©£e ‘ ¬fƒ ∏ cCÉj Ée QÉàNG ‘ ÚÑYÓd ájô ◊GΣÎJ âfÉc ÚM
.ô©°ùdG ™ØJQG IóMGƒdG á ∏ « ∏ dG ‘ ÉÑY’ 25h 18 ÚH ìhGÎj
"¬©e çóëàf øe ó‚ ø μ f⁄ ÉfÉ«MCGh IQGOE’G √ÉÑàfG ÉæàØd"ÌcCG ‘ ¥ÉaƒdG øe É¡JÒ¶f √ÉÑàfG âàØd "ÜÉ°†¡dG" ¥óæa IQGOEG ¿EG ÓFÉb Êóe ±É°VCGh
¬fCGh ,¥óæØdG º©£e ‘ º¡JÉÑLh ÚÑYÓdG∫ hÉæJπ X ‘ ™ØJôJ IQƒJÉØdG ¿CG ,áÑ°SÉæe øeAÉ ≤∏ dG ôÁ ø μ dh ,"çóëàæ°S ÊÓØdG AÉ ≤∏ dG ó©H" :IQGOE’G øe ÜGƒ÷G ¿ƒ μ j IÒãc äGôe¤EG GOó› ¿hô°†ëj ’ -Êóe∞ «°†j– IQGOE’G AÉ°†YCG ¿C’ ´ÉªàLG …CGΣÉæg ¿ƒ μ j ’h
.äÉjQÉÑŸG ó©H ¥óæØdG
"±ô¨dG QÉ©°SCG ¿CÉ°ûH ¢VhÉØà ∏ d ¿hó©à°ùe"‘ AÉ ≤ ÑdG ‘ ,ÚÑYÓdG øe ÒÑc OóY øe áÑZQ ¢ùŸ ¬fCG Êóe ócCG ¬°ùØf QÉWE’G ‘h
≈∏ Y Gƒ ∏ °ü– ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG∂ dP øe ÌcC’Gπ H ,≥≤ °ûdG ƒëf ¬JQOɨeΩóYh ¥óæØdG¿ƒ©aójh á«dÉ ◊G IÎØdG ‘ (IóMGƒdG áÑLƒ ∏ d êO1000) áeó ≤ ŸG äÉÑLƒ ∏ d ¢UÉN ¢†«ØîJ,±ô¨dG QÉ©°SCG ¢Uƒ°üîH≥ jôØdG IQGOEG ™e ¢VhÉØà ∏ d ó©à°ùe ¿B’G ¥óæØdGh ,º¡Hƒ«L øe
¿CG ¤EG ô¶ædÉH ÉjQƒa Gójó°ùJ Ö ∏ £àj …òdGπ cC’G ¢ù μ Y ,¥óæØdG á«fGõ«eπ≤ ãJ ’ É¡fC’¥óæØdG IQGOEG øe É°†jCG Ö ∏ £àjh ,Ω ƒë ∏ dGh ¬cGƒØdG ,ô°†ÿÉH º©£ª ∏ d Údƒ‡ É°†jCG ¥óæØ ∏ d
.É¡JQƒJÉa ójó°ùJ
"ÜQóŸG ìÉæ÷ É°UÉN Gô©°S Éæeób",ójó°ùà ∏ d ¥ÉaƒdG≈∏ Y §¨°†àd ø μ J⁄ "ÜÉ°†¡dG" ¥óæa IQGOEG ¿CG √ó«cCÉJ Êóeπ °UGh ɪc
ÚÑYÓdG AÉ ≤ HE’ Ió©à°ùe É¡fCGh ,(É«dÉM∫É ◊G ƒg ɪcπ cCG ¿hO) ±ô¨dÉH ôeC’G≥∏ ©J ƒdÖY’π ch ¥ÉaƒdG IQGOEG ,¥óæØdG) »KÓK ¥ÉØJGΣÉæg ¿Éc GPEG ¬«a AÉ ≤ ÑdG ¿hójôj øjòdG
IQGOEG ¿CG ±É°VCGh ,áeÉbE’G∞ jQÉ°üe∞ °üf ¿hOó°ùj ÚÑYÓdG ¿CG QÉÑàYG≈∏ Y (AÉ ≤ ÑdG ójôj…òdG ,"Oƒ ∏ «a" ÜQóŸG ¬«a º« ≤ j …òdG ìÉæ÷G AGôc ô©°S ‘ É°UÉN É°†«ØîJ âeób ¥óæØdG.óMGƒdGΩ ƒ« ∏ d êO 12000 ƒg …OÉ©dG √ ô©°S ¿CG ºZQ óMGƒdG Ω ƒ« ∏ d êO4000π HÉ ≤ e ¬ ∏ ¨à°ùj
Ü .¢S
¤jGyD «zF) gF) <3iE|FªLeF)eC¦F)+3)1')"iL{()}·) iL¦·) ¦¹)"L{Fi/3©v,.%)¡GiLe< ¼') ¤H%) ¶') ¢){IJ ¼')iE|F)+3)1')1{,»G%)#eG
ªLeF)gF)§;
äô£°VG IQGOE’G ájOÉY á ∏ MQ ‘õéë ∏ dlÏ/{F)©©,¡GeC¦0J¦¹)"13y;:µiL1eF)g9 §; "iL{()}·) iL¦·)kGeD i7e0 i/3 ÒC¦,G%) ªLeF) eC¦F) +3)1')iL1eF) i/{F) §; }p¸e*)zI ¢){IJ ¼') i7eF) ¡G+1¦F) ¢¦, ¢%) §; i·)
y/%¶)¦L
á ∏ MQ ‘ π≤ æàdG™HQh QÉ¡ædG ∞ °üàæe
i/{F) µ }p¸) ´ yDJ*3J 3e£F) jº iL¦·)¢){IJ3eG¼')i7eF)¡Gi©jF)jj5Ji·))zI
§;i·)¦Li7eF)¼')©5¡G){*i/{F) ¥zI 3e©j0) gf5 #e.J iCe¸) ÍGi7eF)¡Gi©G¦Li/3¡GÎE%)1¦.Jl)zFe*i©LeF)|7eFueF).%)¡G¢){IJ¼')¦7¦F)y*i©(e0Ì5)i©fL3y,i/#){.'e*
¢){IJi©IefF)¼')
"¢ù«FôdG" ‘ ¿Éà ∏ «d áeÉbE’G¬«a ÜQóàdGh
Ój©FejjGÓj©Fi©LeF)|7eF)©j5J{jLn©/"©({F)"y*¢){IJi©IefF)µy; yF) ¦£* µ i©fL3y, i/ «{¯ ¢%)
i·))zIi©G%)¢){IJ¼')e£F¦7JÉHô£°†e ¿ƒ μ «°S óMC’G Ω ƒjh
kfF))zI#eF)iLe£H¢'eC*eº)µ¡FJªLeF)1)yjF)pLÏ©FiGemF)i;eF)§;"©({F)" yCµi©He-i©Fk©fF){Gi©LeF)|7eFe*{Gy/%¶)¦L¢¦©5JgG¡;¢){IJµnsfF)i/3µ¢¦j5ªjF)
is©fF)µ¤©Ch3yj,
óMC’G Ω ƒj ∫GhR IOƒ©dGe£©C l}p/ ªjF) +1¦F) i/3 ¢¦j5J¦Li7eF)¼')¢){IJ¡Gi©LeF)+3)1'¶)i©jF)7)¦jF¶)J4i©HemF)i;eF)µy/%¶)©5¼')i7eF)¡G){*e£j/3i©LeF)
ôcGòàdG âÑ ∏ L IQGOE’G ôNBG Éàbh ô¶àæJ ødh
§; G%) #eG eC¦F) +3)1') k/JiL¦·)¦vF©5iFeEJ¡G{F){E)z,13 3ejH) y* ½ejFe* jjF iL{()}·)
"iL{()}·)iL¦·)¦¹)"
¢ù μ ©æ«°S ÜGô£°V’G ájÉéH AÉ ≤ d≈∏ Y ÉÑ ∏ °S
#eFµu{,¡Fiº)¢'eCy©E%ejFe*Ji£.)¦º)µ¢¦j5eG3y*¢){IJiL1¦F¦G¤,1¦;y*eC¦F)¢%)3efj;)§;e£©j5ªjF)y(){F)fjL¦5i;e5B*©5¼' ){*¦jE%)#e-ÏmF)+{£5iLep*if©f6½e¸)e.Ì5¶) y;J {F) eI3'eC ½ejFe*J£j£.)¦GµÓf;ÏF)§;ef5L¦5
iLep*eG%)
GôH ¿ƒ ∏≤ æà«°S∫ÉeB’G á«gÉÑdG ¤EG
j,¦5eG$)i©,¢'eCF2*eGµªIJ iCe¸) ÍG §; ¢){IJ i©IefF) ¼')yDi5¡GD%)i©,kHeEªjF)iL{F)i/3¢¦j5JeL%)fD3e*¼')e£*k,+1¦F) ¢¦j5 Ó/ µ i·) )zI heIzF)§; gj5 ªjF) +)3efº) iLe£H y* +|6efGÜ .¢S imFemF)i;eF)
"IQÉ£°Sƒ°S" Ió ≤ Y ó«cCÉJ ᪡e ‘ ∞ «£°SÜÉ````°†¡dG á``````jófCG ΩÉ``````eCG
¿G ô `g h ≈ ` dEG π ` ≤ æ à ∏ d ô ` £ ° † j ¥É a ƒ dG √ Ò KCÉ J ø ` e ± ƒ ` î J h á ` jOÉ Y á ` ∏ M Q ‘
á ` ` ` ` ` ` jÉ é H AÉ ` ` ` ` ` ≤ d » `` ` ` ` ` a
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 15/45
11
IQGOE’G ,êO300 h êO200 ≈≤ Ñ«°S ôcGòàdG ô©°S¢ùHÓŸG ±ôZ ‘ áëæŸGh "’ƒÑeƒ£dG" π LD ƒJ
{j, ªjF) i*eº) i©7¦0 ¢%) y©E%)gj,i7eF)1e±)eG%)ªLeF)eC¦F)lÏ*eº)¡;jv,i7e0i©©,l)#){.')|s©5«zF)3¦£·)1y;¢%)i7e0i*eF)
½e¸)5¦º)µÊE%¶)¢¦LyDi£.)¦º)
ÈcCG Ö ∏ L »°VÉŸG º°SƒŸG AÉ ≤ d ô°TÉÑŸG ¬ ∏≤ f ºZQ Qƒ¡ªLµ«1e;Ò<3¦£.3¦/D¦,ª,%eLJ¡LzF)3eH%¶)1y;¢%)¼')¦©F)+{£5+)3efG15 iF¦·)µª8eº)5¦º)+)3efG|/©pjF)J leC|jF) n©/ ¡G ÊE%¶) ¢eElyHn©/k©*ªjF){E)zjF)1y;µ§j/J#eF¢%)<3Ój;e*i£.)¦º)fD{E)zjF)E
|6efº)§;¶¦G¢eEª8eº)5¦º)
ó ≤ Y »æeC’G ´ÉªàL’G¢ùeCG AÉ°ùe
7e¹) ªG%¶) ej.¶) y; ´ yDJi©º)){9%¶)E8JG%)#eG#eFe*gº) +3)1') eC¦F) +3)1') ¡G +)3efºe*©5 iL¶¦F i8eL{F)J hefF) iL{LyG¡G i©Hyº) iLe¸)J ¡G%¶) tFeG eL%)J¡¸) ÒF) ¢eF y©·) ©jF) .%)
¦©F)#eFi©©jF)J{F)JêO 200 ôcGòàdG ô©°SêO 300 h
«¦,ªLeF)L{F)+3)1')kHeE¢%)y*eG%) eC¦F) ª,)3efG µ "¶¦fG¦9" ©,+3)1'¶) ¡³ y; ¢'eC iLep*J +3e5¦5iLÒsjF) l)#){.'¶) f8 ¡G i©LeF)¢¦©5J"¶¦fG¦F)"{E)z,ª©5e£*i7e¹)
¤HeE%¶)µ©fFi/J{º){E)zjF){5le.3yFr1200 B*i*eF)leL3efº)µ¢J1+eº)le.3yFr1300 J iC¦º)
"¶¦fG¦F)" B*i7e¹)r1100{E)z,1¦.J
¿ƒYƒæ‡ áæ°S 14 ÜÉë°UCG∫ ƒNódG øe
e,¶)´ªjF)i©©jF)l)#){.'¶)¡GJe9%¶)GªG%¶)ej.¶)µG%)e£©;¡LzF)i7e0J¦0yF)¡Gi514 ¡GD%)|7eF sLJ £(e©FJ%) iC{* ¢¦H¦L ¶L{jF)iDe*|7eG«%)¡GgF)i9|F)D%)¤H%)F)i©/eH¡Ge£F{£:)2')i©9¦F)
i514¡G
á«aô°ûdG á°üæª ∏ d IôcòJ 200
´ yC i©C|F) iº) 7¦v*JK¦jG §; ©fF +{Ez, 200 ©v,3eL11000 ibC¡G{E)zjF)ªIJeE%¶)¦¸e* e£f/eF t, ªjF)J «{()}.¤©CsLi©C|F)iº)µD{G¢eG§;
+{EzjF)D3Hª5{F)
É¡H GôZÉ°T § ≤ a ÉfÉ μ e 35
i©HemF)Ój©C|F)Ójº)K¦jG§;J
){<e6 C eHeG 35 {, ´ yC imFemF)Ji7eF) 1e±') ªC){º e£G 5 vj5½¦ºK{0%¶))yG30vj5Ó/µ
ªLeF)eC¦F)
áYƒæ‡ äGƒYódG áaƒ°û μ ŸG äÉLQóª ∏ d
ipF) k/¶ ¢%) y*J K{0%) i£. ¡GJ¢¦sL¡Ál)|;1¦.JeC¦Fi©©jF)
#eF)¢¦*ejLJeIJeI¡Gl)¦;yF)§;Ï©f5+¦;yF)¢¦,2')iC¦º)le.3yº)¡G
ªG%¶)ej.¶)µ3{,yCÇepº)¦0yFle.3yF l)¦;yF) i©/Ï* ueF) y;¢¦L+¦;yF)§;sLeG¢%)J iC¦º)¼J%¶)i©C|F)iº)¼')¤.¦jF)§;)ʾi©©jF)i©/eF)¡GgE{º)+3)1'¶i*ejF)
á«fÉãdG ‘ íàØJ ∑É°ûcC’G áãdÉãdG ‘ ÜGƒHC’Gh
jL ¢%) §; e,¶) ´ K{0%) i£. ¡GJ¡Gi©HemF)i;eF)µ{E)zjF)©*eE%)tjC¦0yF) h)¦*%) tjC jL ¢%) §; ¦©F) )J4¶)J4 imFemF) i;eF) ¡G )#y* le.3yº) ¼')i*ejGµÓf<){FueF).%¶ÎE%¶)§;¡G )#y* eG$¶) 7 µ iGe£F) i£.)¦º)
imFemF)i;eF)
á ≤ HÉ°ùdG äGAGôLE’G ¢ùØfhOÉ–’G QÉ°üfCG ™e
3{,yCi7eF)1e±')3eH%)7¦v*Ji*eF)l)#){.'¶)H§;iCesº)jL¢%)£F v©5 1e±¶) 3eH%) ¢%) F2 ¡GJI{E)z, ¢¦,J £.{G ¼') ¦0yF he*Lr3yGe©(yfG0Jr1200ibC¡Gi¿r{Gµ1e±ÏF|7eG1000 ¼')1y;¢eE¢')ÎE%)¤C3jL¢%)§;¡L{Ceº)
)zI¡GÎE%)Ójº)i©Geº)
É¡æ μ d Oó–⁄ áëæŸGÚjÓe 10 ¿ƒ μ à°S
eC¦F) +3)1') 1y± » K{0%) i£. ¡G©± e/ µ +3e5¦5 isG ªLeF)µ eIyLy± ){jG ¢eE eG ;J 4¦F)©D¦,if5eG%)k©D%)ªjF)#)yF)i*1%eGkE{,J6eFu{L»{G%¶)¢'eC" ¦L1eC"
isº)¢¦,¢%)D¦jLn©/¦©F)3e£F3¦G%¶)©j5ÓLÏG10e©(yfG
∑ ôH ƒëHôj" :QÉ q
ªM"π gÉ°S »bÉÑdGh
isº)¢%)G%)eG¤mLy/µ3e S /yE%)Je£;¢Ï;'¶)jL¦54¦F)©±e/µ/eE#eF)iLe£Hy**Ϻ){<µi7e0 ¢¦j5 e£H%) )yE& ¦G ª8eº) 5¦º)ªDefF)J {* ¦s*{L" +3efF) tL|* eDJ
"Ie5Ü .Òª°S
™ «b ƒJ ™ e ¢ ùe CG Q É¡ f ∞ °üàæe óYƒŸG ¿Éc" ƒ μ∏ jOÉa" á°ù°SD ƒÃ ¥ÉaƒdG §Hôj …òdG ó ≤ ©dG‘ ™«bƒàdG º«°SGôe â“h ,∫ÉØWC’G äÉXÉØ ◊¿CG ó©H á« ∏ °ùàdG á ≤ jóëH ºîØdG "ÉæjQÉe" º©£eá« ∏ ª©dG ¿ƒ μ J ¿CG≈∏ Y ,IQƒcòŸG á°ù°SD ƒŸG äô°UCG
.AGóZ áHOCÉe ¢ûeÉg≈∏ Y
¿hô°VÉM IQGOE’G AÉ°†YCG ájó ∏ ÑdG ¢ù«FQ Gòch
AÉ°†YCG " ƒ μ∏ jOÉa" ó ≤ Y ™«bƒJ º«°SGôe ô°†Mh,QÉ q ªM ,ÜGôYCG) π eÉ μ dÉH á«ØjÉ£°ùdG IQGOE’Gô°†M ɪc ,(…hÉ°ùæ°S ,á°ùª°T ,¢TÓZR ,…OhôL…òdG ÖjP óª fi ∞ «£°S ájó ∏ H ¢ù«FQ áaó°üdÉH,¬°ùØf º©£ŸÉH iôNCG AGóZ áHOCÉŸ GƒYóe ¿ÉcÚÑYÓdGh "Oƒ ∏ «a" ÜQóª ∏ d IƒYódG â¡Lh ɪc.ójÉ ≤∏ HhΩ ƒ¡dO ÊÉãdGh∫ hC’G á ∏ « μ °ûàdG …óFÉbh
á°ù°SD ƒŸG QÉ©°T ¢VôY ”…OÉædG ¢ü«ªb ≈∏ Y
QÉ©°Tπ ªëj …òdG ¥ÉaƒdG ¢ü«ªb ¢VGô©à°SG ”h¢SOÉ°S ∂ dòH âëÑ°UCG »àdG ," ƒ μ∏ jOÉa" á°ù°SD ƒe,"¥hô°ûdG" ,"…õ«L" ó©H ¥Éaƒ ∏ d ¢ù«FQ ∫ ƒ‡IOƒLƒŸG "ÉeƒL" h "áæ°† ◊G" áæÑ ∏ e ,"¥GR º« ∏ °S"
.¢ü«ª ≤ dG≈∏ Y
AÉ ≤ d ¥ÉaƒdG ¬Hπ Nó«°S Qó°üdG≈∏ Yh Ω ƒ«dG
á«°ùeCG AÉ ≤ d ‘ Gô°VÉM" ƒ μ∏ jOÉa" QÉ©°T ¿ƒ μ «°Sh¢ü«ª ≤ dG Qó°U ≈∏ Y ¬©°Vh ºà«°S å«M ,Ω ƒ«dG
᪫ ≤ dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏ Y ,"…õ«L" QÉ©°T π Ø°SCG,"…õ«L" ó ≤ Y øe π bCG " ƒ μ∏ jOÉa" ó ≤ ©d á«dÉŸGäÉXÉØM á °ù°SD ƒŸ ¿ÉàMƒd ¿ƒ μ à°S ɪc‘ Ω ƒ«dG á«°ùeCG ÚJô°VÉM " ƒ μ∏ jOÉa" ∫ÉØWC’G
.…Ée8 Ö© ∏ e
ó ≤ ©dG ᪫b ¿GQÉ« ∏ eΩ ƒ«dG≥ Ñ°ùe QÉ« ∏ eh
¥ÉaƒdG §HÒ°S …òdG ó ≤ ©dG ™«bƒJ ” óbh ∫ÓN º«àæ°S …QÉ« ∏ e ᪫ ≤ H " ƒ μ∏ jOÉa" á°ù°SD ƒÃ ∂ °U≈∏ Y ¥ÉaƒdG π °üëj ¿CG≈∏ Y ,‹É ◊G º°SƒŸGGóZ hCG AÉKÓãdG Ω ƒ«dG QÉ¡f ≥ Ñ°ùe QÉ« ∏ e ᪫ ≤ H
.ôjó ≤ J≈ °übCG≈∏ Y AÉ©HQC’G
ójóL ó ≤
Y"»JGƒJ áYƒª›" ™eIQGOEÓd Iójó÷G á°SÉ«°ùdG á ∏ °UGƒe QÉWEG ‘á« ∏ jƒ“ Oƒ ≤ Y øY åëÑdG ¢Uƒ°üîH ,á«ØjÉ£°ùdGÉ¡æY ≈∏ îJ »àdGh ,ájQÉ¡°TG äÉMƒ ∏ dG áÄa øeá°UÉÿGh IÒNC’G 4 hCG 3 º°SGƒŸG ‘ ¥ÉaƒdG¿ƒ« ∏ e 100 ᪫ ≤ H) IÒ¨°UG á« ∏ jƒªàdG Oƒ ≤ ©dÉH¢ùeCG ∫ hCG I QG OE’ G â eÉ b , (¿ ƒ« ∏ e 400 ¤EG"»JGƒJ" áYƒª› ™e ójóL ó ≤ Y ≈∏ Y ™«bƒàdÉHá«°ùeCG Iô°VÉM É¡JÉMƒd ¿ƒ μ à°S »àdG ,AÉæÑ ∏ d
.IQÉ£°Sƒ°S AÉ ≤ d ‘ Ö© ∏ ŸÉH Ω ƒ«dG
"∫ÓM∑Gƒ°ùe" ™e ôNBGh™ e Gó ≤ Y ¢ùeCG AÉ°ùe ¥ÉaƒdG IQGOEG â©bh ɪc,ájóæ¡dG äÉeÓ©dG ióME’ …QÉéàdG π 㪟GøY "∫ÓMΣGƒ°ùe" ¿Éæ°SC’G ¿ƒé©e ‘ á°üàîŸG
QƒLÉe" ácô°T ôFGõ÷G ‘ …QÉéàdG É¡ ∏ «ch≥ jôWá«°ùeCG É°†jCG Iô°VÉM É¡àMƒd ¿ƒ μ à°Sh ,"ΩÉ°ûg
.…Ée 8 Ö© ∏ Ã Ω ƒ«dG
Iô¶àæe Éfƒ« ∏ e 800 hIQGRƒdG øe
»ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG IQGOEG ¿CG Éæª ∏ Y iôNCG á¡L øe ∫ ƒ°ü ◊G π LCG øe ,ájQGOE’G äGAGôLE’ÉH Ω ƒ ≤ JäGóYÉ°ù e øe » ≤ ÑàŸG ¿ƒ« ∏ e 800 ≠∏ Ñe ≈∏ Yƒgh ,2012 áæ°ùd áaÎëŸG ájófCÓd IQGRƒdGáæjõÿG ‘ ¿ƒ μ j ¿CG IQGOE’G ô¶àæJ …òdG ≠∏ ÑŸG
.ôjó ≤ J≈ °übCG≈∏ Y ójó÷G ´ƒÑ°SC’G ájGóH
ájƒ°ùàd≈ ©°ùJ IQGOE’G
π bC’G ≈∏ Y ô¡°T IôLCGá «eƒj øe ¢ùeCG OóY ‘ Éfô cP Éæc ɪ ∏ ãehájƒ°ùàd ≈ ©°ùJ ¥ÉaƒdG IQGOEG ¿EÉa ,"±G qó¡dG" ≈ ë°VC’G ó«Y π Ñb IóMGh ájô¡°T IôLCG ≈∏ Yøe º«àæ°S äGQÉ« ∏ e 4 ™ª÷≈ ©°ùJ å«M ,Σ QÉÑŸGIôLCG π ã“ »àdG QÉ« ∏ e 3,1 ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G π LCGójó°ùJ π LCG øe ‘É°VEG Q É« ∏ e É¡©eh ,IóMGh,»°VÉŸG º°SƒŸG øe á« ≤ ÑàŸG ÚÑYÓdG äÉ ≤ ëà°ùeô¶àæJ »àdG º« ≤ dG ¤EG ô¶ædÉH Éæ μ ‡ hóÑj Ée ƒgh1^5 "…õ«L" øe É¡dƒNO á«ØjÉ£°ùdG IQGOE’G¿ƒ« ∏ e 800 IQGRƒdG ," ƒ μ∏ jOÉa" øe QÉ« ∏ e ,QÉ« ∏ e400 `H ∂ °U ≈∏ Y É¡dƒ°üM ¤EG áaÉ°VEG ,º«àæ°S," ƒ μ∏ jOÉa" ™e áeÈŸG á« ∏ jƒªàdG Oƒ ≤ ©dGh ¿ƒ« ∏ e™e Égó ≤ Y º«°SôJ QɶàfG ‘ ,"»JGƒJ áYƒª›"
."…OÉ°U áYƒª›" h "Ö«°ùdBG"Ü .¢S
,IQGOE’G Qƒ°†ëH ™bh o h øjQÉ« ∏ à " ƒ μ∏ jOÉa" ó ≤ YójÉ ≤∏ Hh Ω ƒ¡dO ,"Oƒ ∏ «a" ," ÒŸG"
ÜÉæY ,∫ÉeB’G ™e ÜQóàdG ¢†aôjÉ«°SÉ°SCG Ω ƒ¡dOh ¿Éî°Vôj ∑É°û«eh
Óf;ÏF)f*i7e¹)3¦G%¶)kF)4eGi(eD µ i©LeF) +3)1'¶) £j8J ¡LzF)I3¦.%) i.){ J%) +31eºe* ¡L1y£º)
e£HeGuJ){,iL{£F),ÜÉæY øe Ö ∏ W "Oƒ ∏ «a"
ÉjÉjh "∑É°û«e""∫ÉeB’G ™e ÜQóàdG
y* +yLy·) i¸)J iL)yfF) kHeEJG%)J%)is©fFi©fL3yjF)i¸)iLe£HeLeL¡G "1¦©C" h3yº)g9Ó/y/%¶)¦©F) uef7 h3yjF) he;J "e©G"
Ò< £H%¶ eG$¶) G G%) «%) ½)¦º){*eE%ÏF#eº)is*Ó©G
í«à°T ,Ò ≤ Ød ,»°ShôY ø μ d ôHÉcC’G ™e GƒHQóJ …ƒ ∏ Yh
eLeLJ µ¦E he; ¤©.¦, *eG ¡FDeF)¢'eCG%)is©f7eG$¶)Gh3yjF«¦;Jt©j6ÒFª5J{;¡Gg9ªF)
G%)#eGi/µ{*eE%¶)Gh3yjF)
∫ÉeB’G ™e Ω ƒ«dG ¿ƒÑ© ∏ «°Shµ¥{E2´«zF)eG$¶)ª;e*3¢%)gL{F)JGgFe*¦©F))J4ªGi*eF)+{F)¤£©.¦,´¦FJimFemF)i;eF)¡G)#y*eG$¶)eG$¶)Gh3yjFe©GJhe;eLeL¤GJi©H |LJ ¶¦fG {G%¶) ¢eF +y/)J iC1Óf;ÏF)Gi©G%¶)µCF)µh3yº)È¢%)¡Fi7eF)1e±)+)3efÓ©º)tLJ£7Gh3yjF)¡G{*eE%¶)ªf;¶¦£GÒ<)z£C{*eE%¶)Gh3yjFe*eG$ÏFi;epF)e£F¡,»¢$¶)y¸+3)1'¶)J£f/i.){GyL{,e£H')2Ó©F¦F).%)¡G
i©Feº)i©/eF)¡GI1¦;
ÉeGõàdG∑É°û«eh ÜÉæY∫ÉeB’G á°üM Gô°†Mh
i¸)µ¡L|8e/e©GJhe;¢eEJiL1e; y. i* G%) is©fF i©fL3yjF)¡G ¢eC{L e£H%) <3 eG$¶) 7 Gi©©jjF)i©*ÌF)¡F3){F))zI%)yfº)n©/¢eG}jLeGJ1e£j.iD3eC%¶)JÓ*ÌF
l)3){F)¥z£*
á°ü ◊G ô°†ëj⁄ ÉjÉj√ ô¶àæJ äGAGôLEGh
eLeL«4¦Cg;ÏF)¢'eC*eº)µ¡FJeG$ÏFi©fL3yjF)i¸)µ)|8e/¡L»tL|F)¤C3¡;Fz*eGG%)is©f7
eG$¶)G¤*3y,3){D
≈∏ Y Ó«MCG …ƒ ∏ Yh …QGòÿÖÑ°ùdG Gò¡d »ÑjOCÉàdG ¢ù ∏ éŸG
eG$¶)Gh3yjF)eLeLC3¢%)y©E%¶)JªjF)eC¦F)+3)1')§;){F)3J{G{È»G%)ªfL1%ejF)pº)¼')Óf;¶kFe/%)¢%)e£Ff5
*{G%¶)jLJ5¦º)iL)y*µ¤HgfFeL1JgF)¤C{FJ%¶)«3)z¹J«¦;¡GgF¤C{FÇemF)J{CeF)eG%)eG$¶)G
eG$¶)GiF)#eF
É«°SÉ°SCG Oƒ©«°S Ω ƒ¡dOiFe9') ªLeF) h3yº) C ¢%) y*iD3¦F)7¦v*i©8eº)+ÌF)µgDÌF)¼')¤pj,3¦G%¶)¢'eC¢)y©º)5Jµi©HemF)5J+¦Dgf*¦©F)#eFµ¦£F1)|6')i©jF)¢¦,¢%){jLn©/1e±¶)¢)y©Gi©FejF)¦©F)i©G%)eC¦Fijsº)i©5e5%¶)«J){DyLe* "efÈ1"{FªjL4iL{L)z0
iL1¦;J½Ï6ªfF)ªG3¦¦£F1Ü .Òª°S
ΩÉeCG …Ée 8 áÑ«g OÉ©à°SG ¥ÉaƒdG
øjÒNC’G Úª°SƒŸG ‘ "
IQÉ£°Sƒ°S"
lÏ*eG l}©³ eºeFi7eF)1e±)eG%)eC¦F)" ¦L3e©F)" ¦IJ +3e-'¶e*¦©F)#eFµeL%)D¦jº)sLeE«eG8 gGµ¤f6 eC¦F) +{©5 wL3ejF)ÓL{F)l)#eF§;iG+Ò0%¶) |F) l)¦F) µeG%)¤jf©I¤;e.Ì5)*eGÓ5¦º) µ "+3e5¦5"
¡LÒ0%¶)
áKÓãH RÉa∞ «£°S π Ñb á«dÉààe äGAÉ ≤ d
» ∏μ °ûdG AÉ ≤∏ dG{0$) ¼') +1¦Fe*Ji©C%)eC¦F¢'eCÓ5¦G1e±) eG%) q(ejF) µÓ;#e*%)4eCn©/i7eF)i-ÏmF) l)#eF) µ +3)¦F)µÒ0%¶)#eF)fD+Ò0%¶)y*e©6¢eE«zF)Ó<¦F¦*n©/eC¦FgF)3¦G%)/5¦GÓ<¦F¦*µeC¦F)4eCip©j* 2011 2010
µ i©H i©(em*J 21iF¦·)#eF4¦C¥Ï,heL'¶)ª8eº) 5¦º) µ 15
32ip©j*
¥Éaƒ ∏ d áÄ«°S iôcP ΩÉeCG ±QÉ°T ó«ÑY ™e
OÉ–’G©sº) ¦v, 4}; eGJiL{Lyº)Ó©,¡GªLeF)y©f; ©sjF iL}E{º)
¦©F) i*eº e/ 3e6ªI 1e±¶)J eC¦F) Ó*jsL ªjF) ib©F) K{EzF))zI+3)1')¡;i©LeF)e£*5¦GÓL{F)i£.)¦G¸)8 gGµ2010 2009
1ejFe* k£jH) ªjFJ «eGhe©<G+)4)¦Cª*epL'¶)µ +|6efG i* ¥Ò-%e,gjsL » ¤H%) ¶') ip©jF)«zF)(eF)y*kD¦F)e£G¦L¦F) gf* ÏL¦9 ¢eE
1e±¶)ªf;ÏFyjº)
ßØàëj …ƒ°†e ≈ àM™e áÄ«°S iôcòH
ÉÑY’ "IQÉ£°Sƒ°S"h3yº)jsL¤j£.¡G«¦G ¡LyF) Ò0 y;eº)1e±) eG%) ib©5 K{Ez*1¦, ªjF)J ef;¶ i7eF)5¦G ÓL{F) #eF ¼')¥1{9 Ó/ 2005 2004
¤±y*«3¦G¸)i£.)¦º) ªIJ 3)zH'¶) §;eC¦F) )}£H) kC{; ªjF)gG µ 12 ip©j*3¦£·) esjD)J «eG 8
1{F)y*¢)y©º)i©83%)
ÖÑ°ùJ OÉ–’G±QÉ°T ádÉbEG ‘ "…ófƒª«°S" h
1e±¶)q(ejFkHeEeEL{F)§;le5eH)eGJ1µeC¦F)+3e0kHeEn©/
5¦Gi©Hi©;e*{*Ó<¦F¦*iFeD')µeff520032002¤H#ªF)J3e6h3yº)"«yH¦©5" h3yº)Goy/i©F)i83eF)¡G©D%)«zF)200820095¦GeC¦F11 e*epL') ¤F1e, y*
©5µ1e±¶)eG%)
IóY ábÓ£fGh¿Gó©°Sh ÚÑY’"IQÉ£°Sƒ°S" ΩÉeCG
¢'eC jG e©5 µJeG%) eC¦F) l)#eF l)}©Á+1e;e£H%)"+3e5¦5"«1eH+y; 4JÊF i¿ ¢¦, eGª¸e7 3){< §; |7e;
Ó<¦F¦*µ1965
i5µªfL{; ¦/{º) h3yº) GyIJ%)p5«zF)iLeL4J1e±) eG%) eC¦F) G ¤F5¦G µ eL%) i7eF)re/J 2007 2006
iLe<eCyIp5«zF)§©;«zF) 5¦º) µ i;J{F) µª(emF)F%e,¼')¶¦7J¤f55¦º)#eFµ½¦©,Jª/){C«eG 8 gG µ ª8eº)G¢)y5iDÏH)kHeEeEÓ<¦F¦* µ 1ej* eC¦F)
200720065¦G
Éfô°†M" :…ƒ°†eAÉ ≤∏ dGh »¨Ñæj ɪc
"GóL ΩÉgG ª,eI nLy/ µJ¡LyF) Ò0 y;eº) h3yº)K{E2.Ì5)G%)«¦GG ef;¶ ¢eE Ó/ ¥1{9i7eF)1e±)eG%)eC¦F)eº¦©F)+)3efGi©I%)yE%)Jn©/iF¦fF)3)¦G¡G§f,ªfLeEeH|/yF "eD¢%)§jHJ1e±¶)i£.)¦º¢%¶ef©H¡G4¦F)¢¦Les©54¦F)J£Gr{º)eH{jLeºiG4ÏF)leL¦º)
"iGeIleLy±¡G∫ .ñ
0 ᪰UÉ©dG .EG –0 ∞ «£°S .h :2003 /2002
0 ᪰UÉ©dG .EG –2 ∞ «£°S .h :2007 /2006
2 ᪰UÉ©dG .EG –1 ∞ «£°S .h :2005 /2004
1 ᪰UÉ©dG .EG –1 ∞ «£°S .h :2009 /2008
0 ᪰UÉ©dG .EG – 2 ∞ «£°S .h :2011 /2010
0 ᪰UÉ©dG .EG –3 ∞ «£°S .h :2004 /2003
1 ᪰UÉ©dG .EG –2 ∞ «£°S .h :2008 /2007
1 ᪰UÉ©dG .EG –2 ∞ «£°S .h :2006 /2005
2 ᪰UÉ©dG .EG –2 ∞ «£°S .h :2010 /2009
2 ᪰UÉ©dG .EG – 3 ∞ «£°S .h :2012 /2011
10 ‘ Ú ≤ jôØdG äÉ¡LGƒe èFÉàf…Ée 8 Ö© ∏ e ‘ IÒNC’G º°SGƒe
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 16/45
11
¢SGQhC’G" ≥ `jôa ≈ `` ∏ Y GhRƒ``a"¢SÉ``H’ ƒ```fƒ μ J ...
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
8¦vL¡LyF)Ò0L{0¦IyLy.h3yiF¦·) +)3efG ¦©F) i©; ¢e, 1)1J L{C¼J%¶)iCÌsº)i*){F)iF¦*{;¡Gi51eF)i©83%) §; i,e* hef6 L{* ¤pj5 ªjF)µF2J "5)3J%¶)" i7e* ÊC¦H 1 gGip©j*e£G+1¦F) "¢¦©HeL}F)" yL{Li£.)¦GiF¦·)ip©jF£Gy©E%e,i*em¢¦,i©*epL')
iF)iL1¦F¦G§;e£©C)J}CªjF)i©8eº)
É« ≤ àdG ¿É ≤ jôØdGº°SƒŸG Gòg ÚJ q ôe
iF¦·)3e9')µ0y,ªjF)¦©F)i£.)¦GfDJhef6J 1)1¦F) ¢eE iF¦fF) {; ¡G i51eF)F2J5¦º))zIiL)y*fDÓ, S {Ge©jF)yDi,e*e£©*{, #){.) i©* H¦j* e£jGeD') eL%)4eCyDhefF)¢eEJif©3¦*es*Óº)µ S13 ¢J1 ÓCyI ip©j* ¼J%¶) i£.)¦ºe*DJ§;i©HemF)+)3efº)µ¢eL{F)ÌC)Ó/
if6EµÓCyIip©j*1ejF)
¢Tô£d ’h ÊGôªY ’
Ú ≤ jôØdG ¢SCGQ ≈∏ YÓ*imFemF)+)3efº)K{¯¢%)iCyF)l#e6Jhe©<µ¦©F)i,e*hef6J¢e,1)1JªL{CÇ){;ÓL{F)ª5%)3§;eHeE¡LzF)Ó*3yº)i,e* hefF ifFe* 6{FJ 1)1¦F ifFe*i©G%¶)¥zIL{01¦©FH¦,ªjD¦G¦Le©j/')iE1§;t*)J3¢¦Le©*1)1¦F)L{C
"ª,efF)"hefF)
øjójóL ÚHQóà ¿É ≤ jôØdG¢e,1)1JB¢eL{FeCF2¼')iCe8'¶e*5)¦D+ Sy;¦©F)e£©*¯Bi,e*hef6JEi83e; SG«zF)Ò©jF)eI4{*%)iEÌG¢%)F2Jijsº)e£p(ejHg;e£GL{ChefF)J¡LyF)Ò0L{0¦©F)¥1¦©51)1¦F)
©C¦,t*)J3+{G')k±¢¦©5
áÑJôŸG ¢ùØf ¿Óàëjh..H ¢ÏjsL ¢eL{FeC J)zI §; +1eL431if,{º)«%)eF)g©,ÌF)Jy.§;if,{º)
¡Gy/)JEe£.e£GFeH4 y©7{*leG)}£H)i-Ï-Jy;)¦F)0)11e,Jy/)J4¦Ce£DeG¡;)y©*Ó-)J3eLyF)0)1y/)J
´ÉaO »£N∞ ©°VCG ¿É μ∏ Á§; Ó;eC1 8%) ¢eL{F) È eEif,{º) "heF)" eC1jsL2')iF¦fF)K¦jGjsLÓ/µeCyI 21 §,eGy*+Ò0%¶)+{F)+3eL4g; 51 F)1)1¦F)¡G¥ÒHe©Fe£G¦pIª0¢%)eEl){G 9 ¤EefF1)1¦F)pL»2')J%¶)¹)¡Ge/C%)§;§jE)e©*le£.)¦G0µÓCyI¡GÎE%)
)yI%)i*3%)©pj*hefF)
∫OÉ©Jh ΩGõ¡fG¬fGó«Ã ≥ jôa πμ d
ÓL{F) K¦jG h3e, §; yE& ¦L eÁJp5 yD ¢eE L{C C {E2 eG §; +1eL}CF2 5¦º) )zI iL)y* G ij¿ iDÏH)eG%)¤H)y©+y/)J+)3efGµ}£H)1)1¦F)¢%)
rÊF) ªI%) G 1e, eE i7eF) iL1¦F¦G|0«zF)i,e*hef6¤mGJi©83%¶)H§;emGÊC¦HJ%)gi7eF)1e±)yL§;
rÊF)ªI%)Gi©83%¶)H§;1e,
᪠∏ ©dG ≈∏ Y RÉa≥ jôa π cêÈdG ™e∫OÉ©Jh
ÓL{F)Ó*FzEiE̺)5)¦F)Ó*¡GJ5¦º))zI)y/)J)4¦C/e£Gy/)JE¢%)iL1¦F¦Ghe/§;¢eE¤H%)yF)gL{<¡GJÓCy£* "i©*efF)" §; 4eC "heF)" BC iF)yIip©j*1)1¦F)e£©;4eCÓ/µy/)¦FÏE¢'eCF2¼')iCe8')L{F)H§;13¢J1eG%)¤H)y©Gi©83%)§;1ejFe*§jE)e£G
if6EµyIip©j*rÊF)
ɪ¡fGó«Ã Éeõ¡fG ¿É ≤ jôØdGÚ«ª°UÉY Ú ≤ jôa ΩÉeCG
hef6J1)1¦F)¡GÏE¢'eCF2¼')iCe8')
+)3efG µ 5¦º) )zI eG}£H) yD eHeE i,e*yL§;F2¢eEJ£H)y©Gi©83%)§;+y/)JiÈ}I J%) §, J%¶eC Ó©7e; ÓL{CiL1¦F¦GL{CeG%)¼J%¶)iF¦·)+)3efGif5eip©j*JªFy©F)gGi©83%)§;i7eF)gC "heF)" eG%) S13¢J1)yI%)i-Ï-ÓCyIip©j*i7eF)1e±)yL§;ÊC¦HJ%)
i*){F)iF¦·)+)3efGÏ0)zIJy/)¦F
º°SƒŸG ÜÉgP ‘ RÉa OGOƒdG¬HÉjEG ‘ Ω õ¡fGh »°VÉŸG
e£©;ÌC)ÓjF)Ójp©jF)vLe©CeG%)yD1)1¦F)¢eEª8eº)5¦º)Ï0¢eL{F)
g l{. ªjF) heIzF) i/{G +)3ef 4eCip©j* ÊL1 {£6 ¡G 71 µ ªF y©F)¡G ÏE 1)1¦F) µyI p5 yDJ y/)¦F ÓCyIi,e*hef6L{C4eCe©*ªp.¦*J "eL3yH%)"ÊC¦HJ%)gl{.ªjF)heL¶)+)3efGÏ0
13¢J1yID)¦*«eG 51µ
AÉ ≤ d QGOCG …QÉ°û«H»°VÉŸG º°SƒŸG ÜÉjEG
¦©F) #eF «3e©* ¸) {Ly©5 emGJ3)1%) yD ¢eE 3¦Ezº) ¸) ¢'eC i,e* µk.ªjF)ª8eº)5¦º)heL')+)3efG#eF"heF)" e£*4eCJgº)H§;ÓL{F)
13¢J1yIip©j*
π é°ùj⁄ OGOƒdG á«HÉéjEG áé«àf …CG
º°SƒŸG Gòg √óYGƒb êQÉNp5¢%)¤FfL»¢e,1)1JL{C¢%){EzL¥y;)¦D r3e0 5¦º) )zI i©*epL') ip©jH iL%)
¤/«zF)4¦F)+¦H§;©L)4¶¤H%)eJ+)3efGÏ0¤fiF)iL1¦F¦Ghe/§;i©©GeL1µ#efF¦©F)§LiGe¹)iF¦·)5)3J%¶) i7e; ¡G 1¦LJ i©*epL'¶) q(ejF)
D%¶)§;1e,J%)4¦*
"ÜÉ μ dG" ≈∏ Y ¿ƒ μ «°S §¨°†dG{0$¶)¦IpL»i,e*hef6L{C¤j£.¡G{G%¶)5¦º))zI¥y;)¦Dr3e0i©*epL')ip©jHiL%)¥3eH%)eG%)J¤H)y©ÎjF)y;¼')¤CyL«zF)1)1¦F)ªf;¶;¤©;£8¡GyL}©5eÁ§;gHe·))zI¡G¡L3{sjG¢¦H¦©5¡LzF)
£DeG¡;)y©*¢¦fL£H%)3efj;)
äÉHÉ°UE’GÚªLÉ¡ŸG ¤EG π≤ àæJ
zG1)1¦F)ªC)yGle*e7¶)l13e9eGy*eIªE3efGJIy©5+3¦7µiF¦fF)iL)y*yfCªGeG%¶)¹)ªf;¶¼')j,KJyF)ªI
l)ÒsjF)ÏH)zGiCeº)¡;6eI1ej*)tLe5¡GE3e5¦©F)iLe<¼')JiL)yf*i7e¹)g;ÏF)Cµ¢e*eLe©LJÇJÒGeF)Jy©5KyGy*1ysj,»Ój*e7)e©,eGy*3¦Ezº)
e£,3¦0
Gó«L OGOƒdG ±ô©j íHGhQyLy·)h3yº)ef6%)i£G¡Gg©5e S ÁJ¦Ii£.)¦º)¥zIµ¡LyF)Ò0L{01)1¦Fs*)y©.1)1¦F)L{C{Lt*)J3h3yº)¢%)iF¦*¡G imFemF) iF¦·)+)3efGµ ¤£.)J¤H%)i©F)i83eF)§;|L¢eEeº5¦º))zIy©F)g1ejF)¤©;8{CJrÊF)ªI%¶
¤mº{7ip©j*JªFóª fi.Ü
" á«°VÉŸG ádƒ÷G áé«àf ó«cCÉàd áëfÉ°S á°Uôa IGQÉÑŸG" :¢ùjôNá¡LGƒŸG" :Ω ƒ«dG IGQÉÑe øY∫É ≤ a ,øjódG ÒN ¢ùjôN OGOƒ ∏ d ójó÷G ÜQóŸG ÉeCGRƒØdG áé«àf ó«cCÉàd ÉæeÉeCG áëfÉ°S á°Uôa »¡a ,Éæ«dEG áÑ°ùædÉH áeÉg óL Èà©J√òg¿ƒ μ «°S §¨°†dG ¿CG á°UÉN ,᪠∏ ©dG ájOƒdƒe ÜÉ°ùM≈∏ Y á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘π é°ùŸG
q¢ùe …òdG Ò«¨àdG º μ ëH ôNB’G ƒg á«dÉ ≤ àfG á ∏ Môà ôÁ …òdG » ∏ ëŸG≥ jôØdG≈∏ YáHÉãà ¿ƒ μ j ób ôeC’G Gòg ¿CG ƒdh ¬dÓ¨à°SG≈∏ Y𠪩æ°S Ée ƒgh ,á«æØdG ¬à°VQÉY."¬JÉjƒæ©e≈∏ Y GôKD ƒe ÓeÉY hCG ¢ùaÉæŸG≥ jôØ ∏ d ‘É°VEG õaÉM ÉeEÉa ,øjóM hP ìÓ°S
"¬eƒég §N ‘ ÜÉ μ dG I q ƒb"ÚJôŸ ¬¡LGh ¬fCG º μ ëH áæJÉH ÜÉÑ°T≥ jôa øY Iô μ a∂∏ Á ¢ùjôN ¿Éc GPEG qºYh¬HQóe qÒZ ¢ùfƒàH √Éæ¡LGh ¿CG òæeh áæJÉH ÜÉÑ°T≥ jôa" :ÉæKó fi ∫Éb ,º°SƒŸG Gògɇ ÚÑYÓdG øe áæ«©e áYƒª› º¡æe ÜQóeπ c ÜôL PEG ,á«dÉààe äGôe çÓãd¢SCÉH ’ É ≤ jôa∂∏ Á ÜÉÑ°ûdÉa Gòd ,ÉÑjô ≤ J √OGó©Jπ c øY Iô μ a òNCÉH Éæd íª°Sòg òNCÉf Éæ ∏ ©éj …òdG ôeC’G ,¬eƒég §N iƒà°ùe≈∏ Y á°UÉN ¬Jƒb øª μ Jh ¬H." QÉÑàY’G Ú©H ÖfÉ÷G
óª fi.Ü
äÉ«– ¬«ÑY’ ≠∏ HCG ¢ùjôN¬JGQGòàYGh ÊGôªY ÜQóŸG
´hô°ûdGπ Ñb
á°ü ◊G ‘á«ÑjQóàdG»àdG IÒNC’GÖ© ∏ à äôL,»Ø£d ó« ≤ ©dGÜQóŸGπ≤ fÒN ¢ùjôN¬«ÑYÓd øjódGº¡HQóe äÉ«–
¬JGQGòàYGh ÊGôªY QOÉ ≤ dG óÑY≥ HÉ°ùdGƒgh ,ºgÉØJ Aƒ°S º¡©eπ °üM øeπμ d»àdG Ió«÷G ábÓ©dG≈∏ Y ócD ƒj Ée.¬«ÑYÓH ÜQóŸG äGP §HôJ âfÉc
áàHÉãdG äGô μ dG ≈∏ Y õ q cQhõcQ ó ≤ a ,á°ü ◊G √òg∫ÓN É q eCG
≈∏ Y ¬ ∏ ªY øjódG ÒN ¢ùjôN ÜQóŸG ≈∏ Y ᫪°SQ áØ°üHh »æ ≤ àdG ÖfÉ÷GIÒNC’G √òg ¿CG∂ dP ,áàHÉãdG äGô μ dGáÑ°ùædÉH I q ƒb ᣠ≤ fπ ã“ âë°VCGÚaó¡dG ¿CG≈ àM ,OGOƒdG »ÑYÓd»é ≤ LƒH ±ôW øe Ú ∏ é°ùŸG øjó«MƒdG.ÚààHÉK ÚJôc øe ÉfÉc ¥GhRh
π≤ æàdÉH á«æ©ŸG áªFÉ ≤ dG ø ∏ YCGh áæJÉH ¤EG
á°ü ◊G ájÉ¡f ‘h∂ dP ¤EG áaÉ°VEGháªFÉb øY ¢ùjôN ø ∏ YCG ,IQƒcòŸGÚ«æ©ŸG ô°ûY á«fɪãdG ÚÑYÓdGäAÉL »àdGh áæJÉH ¤EGπ≤ æàdÉH…Rhõ©e :≈ eôŸG ¢SGôM :‹ÉàdÉc,ôeGƒY ,»cQÉÑe :¿ƒ©aGóŸG ,»°ù μ jôHh¢ùjGóŸƒH ,¥GhR ,…OhôL ,Iõ«J,ºgó«°S :§°SƒdG ƒÑY’ .»é ≤ LƒHhƒÑY’ .ôeÉ°Sh …ó©°S ,¢Thô°TQ ,…ô¨ ∏ H¤EG áaÉ°VEG …ÉæHh ¿ÉHÉj ,íjÉ°S :Ω ƒé¡dG.ôgÉW ƒgh∫ÉeB’G áÄa øe óMGh ÖY’
OGó©àdG ¤EG Oƒ©j ôeGƒYáªFÉb øe ó©HCG ób ¿Éc Éeó©Hhádƒ÷G AÉ ≤ d òæe ô°ûY á«fɪãdG
á«æ ≤ J äGQÉ«àNG ÖÑ°ùHh áãdÉãdGQGƒM ‘ ÖYÓdG ¬æY∞ °ûc ɪ ∏ ãeøe ójó÷GΩó ≤ à°ùŸG OÉY ,≥ HÉ°SóÑY ôeGƒY OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T≥ jôa…òdG OGó©àdG øª°V ¿ƒ μ «d ,∂∏ ŸGøª°Vπ≤ æà ∏ d ¢ùjôN √ÉYóà°SGÊÉK∂ dòH ¿ƒ μ «d ,áæJÉH á ∏ MQOGó©àdG ¤G º°†æj ójóL ÖY’áªFÉ ≤ dÉH áfQÉ ≤ e »cQÉÑe á ≤ aQádƒ÷G AÉ ≤ d áÑ°SÉæà ⫩à°SG »àdG.ó« ≤ Yhπ jƒ£d ÉØ ∏ N∂ dPh á«°VÉŸG
»àdG á ∏ « μ °ûàdG ≈∏ Y ¿GÒ«¨J ᪠∏ ©dG â¡LGh
øjódG ÒN ¢ùjôN …ôé«°Sh Gòg…òdG OGó©àdG≈∏ Y ÚæKG øjÒ«¨J‘ ᪠∏ ©dG ájOƒdƒe≥ jôa ¬LGh ∂ dPh ,á«°VÉŸG ádƒ÷G IGQÉÑe…ô¨ ∏ Hh »cQÉÑe øeπμ d ¬eÉëbEÉHó« ≤ Y øeπ c ¿É μ e Ú«°SÉ°SCG ⁄ ∫ hC’G ¿CG∂ dP ,¢ùjGóŸƒHhÊÉãdG ¢ù ∏ é«°S ÚM ‘ ÉeÉ“ ´óà°ùj
.A’óÑdG ácO≈∏ Y 3 ` 3 ` 4 á£N ¤EG IOƒ©dG
êQÉNΩ ƒ«dG AÉ ≤ d ¢Vƒî«°S ¬fC’hÜQóŸG óªà©j ød ±ƒ°S ,√óYGƒb»àdG 2 ` 5 ` 3 á£N≈∏ Y ¢ùjôNIGQÉÑe ájGóH ‘≥ jôØdG É¡« ∏ Y óªàYG Ω ƒ«dG ¿ƒ μ «°S PEG ,á«°VÉŸG ádƒ÷GÉfÉ«MCGh 3 ` 3 ` 4 »à£N≈∏ Y OɪàY’GäGPπ ©L …òdG ôeC’G ƒgh 2 ` 4 ` 4.ÓjóH ¢ùjGóŸƒH » ≤ Ñj ÜQóŸG
¿ÉHÉ°üe Ω ƒé¡dG øe ¿ÉÑY’,IÒãc äGQÉ«N∂∏ Á ’ ¬fC’h Ω ƒé¡dG §N iƒà°ùe≈∏ Y á°UÉN ≈ Yóà°SG ,º°TÉg ÜÉ«Zπ X ‘¿ÉHÉjΩÉ« ∏ jh »FÉæãdG ¢ùjôN ÜQóŸG¿É«fÉ©j ɪ¡fCG ºZQ ó«©°S íjÉ°Sh‘ Ω’BÉH q¢ùMCG∫ hC’Éa ,ÚàHÉ°UG øeÜÉZ ÊÉãdGh á«ÑjQóJ á°üM ôNCGá¡LGƒeπ Ñb Úà ≤ HÉ°S Úà°üM øY.Ω ƒ«dG
§¨°†dG ¿CG ∑ Qój ¢ùjôN¬YÉaO ≈∏ Y ¿ƒ μ «°S
Ö© ∏ «°S áæJÉH ÜÉÑ°T≥ jôa ¿CG ÉÃhRƒØdG≈∏ Y È› ƒgh ¬Ñ© ∏ ì ∏ «é°ùJ Ö ≤ Y √ QÉ°üfCG ™e ídÉ°üà ∏ d¿Éc∫ hC’G Ú«dÉààe øjÌ©àd,√óYGƒb êQÉN ÊÉãdGh ¬fGó«ÃøjódG ÒN ¢ùjôN ÜQóŸGΣ Qój ≈∏ Y ¿ƒ μ «°S » ∏ ëŸG≥ jôØdG §¨°V ¿CGáæ°üëŸG …hõ©e ¢SQÉ ◊G á ≤ £æe¥GhR ,Iõ«J ,»cQÉÑe øeπμ HáYÉ£à°SG∫ÉM ‘h ,»é ≤ LƒHhº¡cÉÑ°T áaɶf≈∏ Y á¶aÉëŸG A’D ƒg…QƒëŸG ™aGóŸÉH ÜQóŸG º¡ªYó«°S.¢ùjGóŸƒH ôNC’G
ÖdÉ£e ´ÉaódG±GógCG » ≤∏ J Ωó©H
Ωó©H ÖdÉ£eΩ ƒ«dG OGOƒdG ¿ƒ μ «°Sh
IOƒ©dG OGQCG Ée GPEG ±GógCG » ≤∏ Já°UÉN ,áæJÉH øe á«HÉéjEG áé«àæHçÓãdG äÉjQÉÑŸGπ c ‘ ô¡XCG ¬fCG¬« ≤∏ J Qƒa QÉ¡æj ¬fCG É¡«aΩ õ¡fG »àdG 𠪩dG Ö ∏ £àj Ée ƒgh ,±óg …C’ ∫ÉÑ°TCG ø μ ªàj≈ àM ¬ÑæŒ≈∏ Yáé«àæH IOƒ©dG øe ¢ùjôN ÜQóŸG.Ω ƒ«dG Gòg á¡LGƒe øe á«HÉéjEG
:á ∏ ªàëŸG á ∏ « μ °ûàdG,¥GhR ,Iõ«J ,»cQÉÑe ,…hõ©e,¢Thô°TQ ,ºgó«°S ,…ô¨ ∏ H ,»é ≤ LƒH.¿ÉHÉjh …ÉæH ,íjÉ°S ,ôeÉ°S
óª fi.Ü
:»```cQÉ````Ñeá ≤ aƒe »JOƒY ¿ƒ μ J ¿CG ≈ æ“G"
"ójó÷G ÜQóŸG IóYÉ°ùe Éæ« ∏ Yh™aGóe É¡°Vƒîj IGQÉÑe ∫ hCG Ω ƒ«dG Gòg áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG ¿É°ùª ∏ J OGOh IGQÉÑe ¿ƒ μ à°Sä’ƒL ¢ùªN á ∏ «W∂ dP øe áHÉ°U’G ¬àeôM Éeó©H ,º°SƒŸG Gòg ¿É«Ø°S »cQÉÑe OGOƒdGá«HÉéjEG áé«àæH ¬ ≤ jôa ´ƒLQ ‘ ºgÉ°ùjh á ≤ aƒe ¬JOƒY ¿ƒ μ J ¿CG≈ æªàj ƒ¡a Gòd ,á ∏ eÉcOGOƒdG »ÑY’π c óæY ±hô©e ¢ùjôN ÜQóŸG ¿CG ±É°VCG »cQÉÑe ."¢SGQhC’G" ᪰UÉY øeøe∂ dPh ¬àª¡e AGOCG ‘ ¬JóYÉ°ùe º¡« ∏ Y Ú©àj Gòd ÉHQóe íÑ°UCG ÉŸ hCG ÉÑY’ ¿Éc ÉŸ AGƒ°S
:‹ÉàdG QGƒ ◊G∫ÓN
á æJ ÉÑH I GQÉÑe Ω ƒ«dG ºcô¶àæJá«°VQCG ≈∏ Y » ∏ ëŸG ÜÉÑ°ûdÉH º μ ©ªŒ √òg iôJ ∞ «c ,ÒNC’G Gòg Ö© ∏ e
?á¡LGƒŸGy£*+)3efº)¥zI8¦v5eH%)y©E%¶)e£* yE& ¦H i,e* ¡G i©*epL') ip©j* +1¦F)+)3efG µ ¥ep5 «zF) 4¦F) µ ej©/%)§; ef eIefF ªjF) i©8eº) iF¦·)
iF)iL1¦F¦Ghe/ π g ,É«°üî°T âfCG ∂ «dG áÑ°ùædÉH
?Ω ƒ«dG IGQÉÑe ‘ Gô°VÉM ¿ƒ μ à°S
E;%e5J+)3efº)¥zIgF%e5×)¦s*L{F)¼')iCe8'¶)g·ª5JµeGº°SƒŸG Gòg ∂ d IGQÉÑe ∫ hCG »g ¿ PGáHÉ°U’G ∂ àÑ q «Z Éeó©H O GOƒdG ¿GƒdCÉH
?∂ dòc ¢ù«dCG ,øjô¡°T øe ójRCG òæek8{,yDkE¢¦,emCy©E%))zIiLÒsjF) leL3efº) Ky/') µ i*e7'¶¡;yj*%)ªj.iF¦fF)ÏH)kf5ªjF)+)3efGiL%)gF%)»eH%eCiL¦9+yº¡L1e©º)l)ÒsjFe*e5e©D¡F5¦º))zIi©53«ÒsjF)#eF)µªjE3eGJe£*kDªjF)eH%eC5ef*1e±)eG%)¤jfF«zF)Ò0%¶)
¦©F)+)3efº}Ie.Iõ«ªàe ±hôX ‘ »JCÉJ Ω ƒ«dG IGQÉÑe ≥ jôØ ∏ d ÊGôªY ÜQóŸG IQOɨe ó©HQƒcòŸG AÉ ≤∏ dG øe § ≤ a Úeƒj π Ñb ∂≤ « ∏ ©J Ée ,¬d áØ« ∏ N ¢ùjôN Ú«©Jh
?∂ dP≈∏ Y{FeCif7Sy.¥zIi©8¦F)t©s7h3yº)iFej5¶g5eGÒ<«1ej;)g/efL{<©FyLy·)h3yº)¢'eC*eFe*¡F
h3y,¡Ge S GJ¤Gef;¶¢eE¡Ge£Ce S ;eC{L¦IJ¤C{H¡sC)zF5)¦G+yF¤G§;3¦G%¶)¢¦j5J¤,y;eGe©;gpLC
){LeG¡/%) ≈∏ Y çó ◊G Gòg ôKD ƒ«°S π g
?ºcõ«côJe,)Ò± eL{.%) ¡sC F2 yj;%) ¶e*e5+1eF)¤©;l{.emGiL1e;+3¦*«%)Gh3yjF)JgF)¦IeH3J1¢¦CÌ¿JL{Fi©F)i83eF)5%)3§;¢¦Lh3yG)zFe£,¶ª£CK{0%¶)i©fHe·)3¦G%¶)eG%)ip©j*+1¦F)y£*+)3efº)¥zI8¦v5
eI¡Gi©*epL')¢ùØæH ÉÑjô ≤ J ôÁ Ω ƒ«dG º μ °ùaÉæe
,∂ dòc ºàfG É¡H ¿hô“ »àdG ±hô¶dG¢ùØf π àëjh ójóL ÜQóe √Oƒ ≤ j …CG
?∂ dP≈∏ Y∂≤ « ∏ ©J Ée ,º μ ©e áÑJôŸG¥zIµ3emj5¶)Jes5)zFt©s7)zI¡Gi,e*hef6L{Ce£*{ȪjF)i©8¦F)
eIi©*epL')ip©jH©±.%)á«°ùØædG º μ àdÉM ¿CÉH ó ≤ à©J π g
?∂ dP≥ « ≤ ëàH º μ d íª°ùà°SL{Fe*)1y¾ªDesjF)zGJe©v6eH%)¦·)©Fy*+y©.ªDeC3leL¦G¢%e*k/%)tLeG¦IJlefL3yjF)1¦L«zF)«¦0%¶)
eCyI©sj*eFóª fi.Ü
..
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 17/45
18 áªFÉb ¢ùeCG ™°Vh áªFÉ ≤ dG ¤EG ¢TƒjóM ó«©jh á°û«YƒH `H IôeɨŸG iOÉØàj hôHÉa
..11...É«Ñ«d ΩÉeCG á ≤ «bO 90 ‘ ¬àcQÉ°ûe ºZQ
ácQÉ`°ûªdG ó`jô o jh ¥É``gQE’G i qó``ëàj Ω’É` μ∏ H
ª9¦F) gvjº) ¡G ¶e* C)yº) 1e;iE3eº)J(efF)if©f6µ¤DeC3Gy.)¦jF§;JiLep*if©f6eG%)ª(efF) "ª*3)yF)"µ¤H%)¶')" ¦FeE"¤GÇeL«zF)eI3'¶)¡G<{F)µiE3eF¥1)yj5)¤©*{ºyE%)JF2KysjLJ{*eCh3yF1¦,+Ò0%¶)iF)J "ª*3)yF)"1ysj©5eG¦IJF2¢J1¡G¤©;1ej;ÏFF¶e*e.Ì5)Ï0¡G¦©F)is©f7iGeEi©D1Ó,µ3e6«zF)¦IJ¤,eDe9
|7eF)¡/%)Ó*¡G¢eEJe©f©FgvjGeG%)#eF)*e,¡GE+1e£*#eF)F2µ
¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M Ö q «îj⁄GÇemF)¥3¦£:µ¶e*)1y¾g S ©vL»Je©5e5%)3e6«zF)¦IJJ%¶)ª9¦F)gvjº)e©f©F gvjG ª.e£G eG%) yF yF) DJJef6iCeH§;e¸)µIeL©E{;J¦,¤H%)eiGeF)iGÏF)sj5)J " |¹)"
#e*µIeL¢eE)zEJi©FeF)l){F)©.µ8{,¶e*¢'eC)zIE¼')iCe8')Jlep£F)¡Gª8eL{F) eF) ¡;i.3e0 l)#)yj;) ¼')
i©C)Ì/e*§±J1{L»¤H%)¶')e©f©Fªf;¶*¦IJeIÒC)zs*jL4¦©/le©,f9Ji©Fe;)ÒmE¤©;ªmLª5¦fF).eG
π FÉÑ ≤ dG IôîØe Èà©jgvjº)+)3efG)¦*e,¡Á¢e-)jvL¶J¢%) §; ªf©F) ¥ÒH G «{()}·) ª9¦F)yE%)J " |¹)"eC13¦¿µ+¦*C)1¶e*Ó©Fe¸) ÓC)yº) ¡/%) y/%) ¤H%) K{0%) +{G¦IJªsº)g;ÏF)Fz*S |6J {()}·) µif©f6µg;¶¤H%¶(efF)+{vGÊjL«zF)3ysL«zF)¦IJiº)#e*% )¡G)zEJ(efF)eEJ4J«}©,iL¶¦Fi*ejF)G+{()1¡GÓL{()}·) E {IefF) ¤()1%e* ¶e* S |6¢eEJ#eF)#e£jH)y*¤DeC3¡G#emF)§,Ji523B*¢)y©º)¦CÓf;ÏF){7%)Ó*¡G
i522B*½¦C¢e©5J
Êô¡HCG Ω’É μ∏ H" :á«HôY øH » ∏ Y"
ÓeÉ μ
àe É©aGóe âÑ°ùc ôFGõ÷Ghª; f5%¶) «{()}·) ½JyF) g;ÏF) S ;Ê;e©f©FeG%){()}·)+)3efG§;i©*{;¡*g;¶ )ÒmE §-%)J "eE" i©H{F) +eF)f5%¶)ªj©5ÌHeGJ¢eG{.¢e5L3e*¤H%e*eDJ¶e*y©5 " |¹)"C)yG§;#JyI*gFJ¤()1%e*Ç{£*%)¶e*i/)|7 "
e©f©Fªf;¶§;g,JiC¦GkHeE¤,Ï0y,J¢%e*{L¢%)¤Èy/%)¶Jlef5eº)Eµ{I)4fjG¤FJÏGejGeC)yGgE{()}·)¶¤jHeGJiLy·)¥zI*F)7)Je/µ)z£*{()}pFeb©IJ|¹)eC1µe£©C6eH
"e©L{C')Â%)5%eE¼')I%ejF).Ü IõªM
i/ {0$) µ G%) i©G%) J{*eC ¦L{H%) ½eL'¶) h3yº) 8J eD¦jG ¢eE emG if©f6 eG%) ª(efF) ª*3)yF) µ ¦©F) i©G%) e£©; yj©5 ªjF) 18 i(eD i©fL3y, µ F) ¼') , «zF) «zF) 1)yjFe* iH3eG )y/)J )Ò©, i(eF) ly£6 yDJ iLep* ¤jFes* +{Geº) J{*eC C3 «zF) i©;¦* g;ÏF) 1e*'e* {G%¶) jLJ i93eF) iF¦·) .e£º) +1¦; *eG ª(e£H * #eF) ¼') -ejF) ¡G g;ÏF) ¡jL » 2') i©sF) Ò©jF) )zI )y; eGJ F) y;¦G ¡; ¤*e©< p5 ¢%) y* i(eF) ¼') 6¦Ly/ 3¦F) yf;
.¦©F) #e* Ó©G ¢¦H¦©5 F) µ )¦HeE ¡LzF) Óf;ÏF) E
Ω ƒ«dG É q «°SÉ°SCG ¿ƒ μ «°Sh OGôØfG ≈∏ Y Üq QóJ Ω’É μ∏ H ¼') ¶e* y©F) ½JyF) C)yº) +1¦; G%) i©G%¶ i©fL3yjF) i¸) kC{; eE ª9¦F) gvjº) G *{, µ ¤F¦01 zG he< ¢%) y* if©fF) G lefL3yjF) #)¦.%) «zF) " ¦©" )|6') k± 1){H) §; ¶e* h3y, yDJ .ªf©F) gvjº) i£.)¦º )Ò± +)3efG ¤fF y* i©HyfF) ¤jDe©F GeE +1ej5) ¡G ¡jL §j/ e.Ì5ÏF ; ¤F {5 ¡G ªjF) iLep* if©f6 eG%) ¦©F) i£.)¦º 1)yj5¶) ´%) §; ¢¦LJ e©f©F eG%) iGeE.e£©C e©5e5%) ¢¦L ¢%) g,{º)
õ q cQ hôHÉah É¡JGÒ°†– ôNBG äôLCG áÑ«Ñ q °ûdG ´ÉLΰS’G ≈∏ Y
i©fL3y, i/ {0$) i51eF) i;eF) ¡G iL)y* G%) i©G%) i©(efF) i©jF) l{.%) h3yº) ©v, i¸) kC{; yDJ ¦©F) i©G%) g,{º) ª(efF) ª*3)yF )Ò± e£F ¥{j, ªjF) +)3efº) i©; ¤©f;¶ eI3') K1ejL §j/ e.Ì5¶e* 7e0 ; J{*eC µ ¦0yF +J){; yC ¼') ©·) ¤.¦, F2 y*J i©D1 45 K¦5 y, » 2') ¦©F)
.+yº) ÒD G *{,
" ƒ«"" ™e OGôØfG ≈∏ Y Üq QóJ á°û«YƒH L{F) g©f9 ¤F ¥{5 «zF) 7e¹) qGeHÊF) *ejL i©;¦* e. .e£º) )4eG kHeE i©fL3y, i/ i©G%¶) µ K{.%) is©fF) µ rÏF) ¼') ¤;¦0 yfC " ¦©" e£Gy; ¡G ¦©F) ¤jE3eG 7¦v* ª(e£F) 3){F) 2ev,) fD ¤F Çy* 3efj0) i*em
¤,eGy0 ¡; #ej5¶) J{*eC 3{D FzFJ ¤j*e7') ¡G y* L » g;ÏF) ¢%) t,) yDJ.1)14¦* hef6 eG%) ifº) +)3efF ¥|sL §j/ ¦©F)
»HQG qó ∏ d Ò°†ë q à ∏ d Ö© ∏ ŸG ‘ GƒfÉc " õjƒH » ∏ «HÉc" 5)ÌF%¶ Ó*ejF) 3eH%) ¡G i;¦¾ 3¦/ G%) i©G%¶ i©fL3yjF) i¸) kC{; ÒsjFe* )¦jI) eE ª*3)yF) i©; I}©±J Óf;ÏF) ©pjF )J& Je.J " }L¦* ª©*eE" £H%) i7e0 le.3yº) µ e£©, j©5 ªjF) +ÒfF) leL){F) 3e/'e* ¦©F) i£.)¦º
.Óf;ÏF +ÒfE +%e.eG ¢J|sL
Rƒ````Øf ¿CG ó````H ’" :…ô`````ª©dG ø```H"Iƒ`` ≤ H Gƒ`` ∏≤ æàj ¿CG É```fQÉ°üfCG≈ ``` ∏ Yh
»HQGódG" á¡LGƒe øY º μ∏ °üØJ á ∏ « ∏ b äÉYÉ°S?º μ JGOGó©à°SG »g∞ « μ a ,"» ∏ FÉÑ ≤ dG
y;¦ºe,)1)yj5)¢%)¼')Ò6%)¢%)ª;¶J%)
i©. i£.)¦G iLe£H zG l%)y* #e-ÏmF) )zI¼'){Fe*#eF))zIµ¶'){H¶2')F)§;JK¦jº)µl)Ò±eL{.%)yF¤j©I%)i©.§;¥eH4{/%)«zF)4¦F)Jª/)¦F)©.i,{GleL¦Gµe.JÎE%)eH}/F))z£FiL}Ie·)E¢J}Ie.¡sH¦D%))z£FJ)y.
e£F)y;¦º) ∞∏ àîj AÉKÓãdG Gòg óYƒe ¿CG iôj ¢†©ÑdG,»MGƒædG øe Òã μ dG ‘ á ≤ HÉ°ùdG ó«YGƒŸG øY
?á«Ø« μ dG √ò¡H ¿hô μ ØJ É°†jCG ºàfCGπ ge7e0#eF))zIÊjHHeGi©/eH¡GgsCiLep*if©f*Ceº)¢%¶©F)y.eHy;«zF)4¦F)¢%)©pFyE& ¦H¢%)yL{HeÅ')JiCy7¡L»i©8eº)iF¦·)µF)¡G¤*4¦F)©±§;eH}±ªjF)ªIG)¦F)¥zI{©5 #eF) 6 ¢J1 ¡GJ #e-ÏmF) )zI¢)y©º)i©83%)¦C)ÒfEeCe,J+ÒfE+3e-')¢%) )y©. H le.3yº) ¦C )ÒfE e5e/Jµ¢¦5×)#e6¢')J#eF))zI{jL©·)
ª*3)yF))zIi©Dy;¢¦5Jy;¦º)
π LCG øe π≤ æàà°S ájÉéH áÑ«Ñ°T ≈ àM ø μ d,á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dGh É¡°ùØf ¢Vôa ≥≤ – ¿CG âYÉ£à°SG ¿C’G óM ¤EG É¡fCG á°UÉNÉ¡àÑ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ á«°Vôe èFÉàf?ôeC’G Gòg ‘ º μ Jô μ aπ ¡a ,óYGƒ ≤ dG êQÉN
if©f6 ¢%) )y©. H ¡sH e¸) i©f*leL3efº)©.µ+y©.q(ejHk/iLep*«zF)¦IJy;)¦F)r3e0i7e0e£jfFªjF)* 3)¦º) i7)¦º eL%) eI}s©53)y, Jes©5 Ceº) ¢%) i7e0 i©©F)i*eF)+)3efº)µe£©8¢ejF)ÓjF)¡F¤fGi©83%)¦C{()}·)iL1¦F¦GeG%)¡GJiL¦F)e,1¦;yE& ¦H ¢%)yL{HeL%)¡sH+)3efFe8¦0i7{C©H¢%)¡º)Ò<5J eH3eH%) eG%)J eH)y©G i©83%) ¦C
J4J«}©j*oÏmF)eF)§f,ªF©sjº)É¡fCG É¡fhôJ »àdG π eGƒ©dG »g Ée ∂ jCGQ ‘
?»HQGódG Gòg ‘ RƒØdG≈∏ Y ºcóYÉ°ùà°Sªv,§;eHy;e,ªjF)G)¦F)Ó*¡G7{F)jH¢%)e©;¶J%)iLep*if©f6if;¡G 3z¸)J +)3efº) iL)y* G eF uej, ªjF)«1e, iEeº) lep£F)J Ceº) ij<efGCeº) gF µ ¦0yF)J leDefF) ª,z*J+1)3'¶)uJ{*ªsjF)+3J|8¼')iCe8')¡G+Ò0%¶)i©DyF)iLe<¼')eHy£.K3eDeF)ejC)¡G¡j5i©©F)¥z£*+)3efº)i£5¢¦j5ej£G¢%)ªL¶)zI¡FoÏmF)eEJi*¦F)iLe<µ¢¦j5eGe³F)*©7e,§;g,leL3efº)¥zImG¢¦,
,¢%)¡È+y/)Jij*e-+{Ee3)y.i©D14¦F)sH¢%)ªfDE¡G§³%)3eF)
¿CG äOÉc »àdG áHÉ°UE’G ∂∏ J øe â«aÉ©JâfCG π ¡a ,AÉ ≤∏ dG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ∂ eô–
?óYƒŸG Gò¡d ᪠∏μ dG≈ æ©e ”CÉH ó©à°ùeªjF) i*e7'¶) ¡G eGe³ k©Ce, yF H©FÇ%)yj;%)kEiL)yfF)µe£GÇe;)kE«zF)rÏF)×y¸)¡F3e6%)¢%)«3Jy½f5emGJµe,%)ªFe©CeE¢eE¤*kD¡GJ¶$¶e*{6)y;%)»F¤*k/|7¢%)J)zIµiE3eº)i7{C©8%)¢%)¡º)Ò<
iL¦9+ÌCzG¥{jH%)kE«zF)ª*3)yF)Ö°üæŸG ¢ùØf ‘ Ö© ∏ d ó©à°ùe âfCG π ghGÒ¡X ,á ≤ HÉ°ùdG IGQÉ ÑŸG ‘ ¬«a âÑ©d …òdG
?øÁCG«zF) gG «%) µ gF yjG eH%) HIe5%)¢%)¦IyL3%)eGEh3yº)¤©CÇyL{Lif©fFµe8'¶)#ªF)Éy,J4¦F)©±µkDeE{0$)gGµJ%)¡È%))Ò£:#)¦5
#eF))zIµiE3eFyjGeH%)fD¡GFe£F)?áÑ°SÉæŸG√ò¡H ºcQÉ°üfC’ É¡¡LƒJ ᪠∏ c
¢%) £©; ¤H%) ¦I eH3eH%¶ ¤F¦D%) eG Ee,yHeG .%) ¡G +{º) ¥zI +¦* )¦jL5 eH3Jy* ¡sHJ efHe. ¼') ¦D¦F)J¡G4¦F)sHJ3efj;¶)1{HªF©sjº)
£.%)Ü.Ü
q(ejH §; +{H e©F%)ª(efF) "ª*3)yF)" leL3efGl)¦F) µ Ójf©fF) Ó*l)#eF) ¦/ +Ò0%¶) |F)J4J «}©, µ l{. ªjF)is8)Ji©C%)eHy.¦CC¡G)¦³¡LzF) "«3eF)" BF§;l)3ejH)i0©±¦,¦IJ2002 zGiLep*+)3efGµyE%ejL¢%)¤H%e6¡GgGµ«{pj5ªjF)¦©F)eC3 §LJ ÊC¦H J%)i©C%¶)¥zIy©E%ejF¶e*iGyG ¡G ÎE%) h)ÌD¶)Jsº)4¦F)y©E%e,Jg©,ÌF)eG%)i93eF)iF¦·)µFzEeI3eL1{;µF)i©.
§ ≤ a ¿’OÉ©J hRh …õ«J ‘
ªjF)leL3efº)¾¡GJ(efF) if©f6 Ó* k.J4J«}©,µiLep*if©f6J+Ò0%¶) |F) l)¦F) µÓ,{G ¶1e, ÓL{F) ¢'eC+Ò0%¶) iL|F) µ CÊjf5 µ kHeE ¼J%¶)Ó* )yI%) ¢J1 2008
ÇemF)1ejF)e©CÓL{F)y£*2010 53eGµ¢eEyI p5 if6 E µª; y©5 i©(efF) if©fF)e©Fe/Ìsº)L|6§©sLi©H{F) i©HemF) i.3yF) µ¦f;¶yL{L¶JÌL')«1eHG+{G 1ejF) (efF) if©f6+)3efGµ£H)y©G¦CK{0%)
£I ¢%¶ )}£H¶) ¶J ¦©F)¶J4¦F)¡;nsfF)¦Iy©/¦F)i©C%¶) y©E%ejF ¥Ò< #ª6
iLep*§;
IóMGh áÁõgâfÉc "…QÉæ μ dG" `d 2002 ‘
iLep*if©f6¦f;¶¡³J«}©,¡Gy/)J4¦*+1¦F)¡G+Ò0%¶)|F)l)¦F)µJ4J2002 {*¦jE%)µF2¢eEJ)y;eGJiGeEiL|;zG«%)
"eL)3¦B eÈ" #e*%) ¢'eC F2µ le*¦7 ¢JypL )¦HeEÊC¦HJ%)gGµ8JejF))¦³ £H%) ¼') +3e6'¶) G¡G2012Êjf5{£6){0& ¦G
µJ4J«}©,µ4¦F)©±ÓL{F)Ó*.«1J#eFeL%) K{. «zF) #eF) ¦IJiF¦fF)ÏH)fDCi©D+{H z0%e* J{*eC BF t5J«y©jF) É{F) ¡; iGe6ªfLeE¤F|/J«3eF
iLJepfFe*i/e9'ÏF.Ü .ì
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó````©dG2229
3e9')µiLep*if©f6e£,ÒH¦©F)i©G%)(efF)if©f6fj,
#eF)y*5¦º))zIe£Ggj5ªjF)i©HemF)+)3efº)ªIJiF¦fF)¢%)eJeL%) if*iF¦fF)iDÏH) fD ÓL{F) . «zF) «1¦F)l3{D(efF)iG¡GÓL{CÓ* "ª*3)yF)"*e9ªjj5i£.)¦º)#eF)µkCemGe£C¦©F}©Áefj5)©v, "«3eF)" +3)1')i¸eº)y*ÓL{F)Ó*ÎE%)iDÏF)y©9¦,3e9')µF20yLJ«1¦F)+ÒfF)i©5e¸)yfC3eF)5¦º)iLep*if©f6+3)1')e£*l31e*ªjF)¼')3¦G%¶)l1e;Ó,3)1'¶)Ó*i*eF)l)¦F)µ+1¦.¦GkHeEªjF)5{F)ueÃ')jL§j/ÎE%)eIy©9¦,§;i©(efF)+3)1'¶),Je£*eH
¦©F)i©G%)ª(efF)«J{F)
äÉbÓ©dG ó«WƒJ≈∏ Y q ô°üj »°TÉæM§;yE%)¢%)ª6e/L|6y¿ª(efF)©({Ff5yC¤j£.¡G¢¦,§j/eD%¶)jÀ¡Gi©(efF)iLyH%¶)©.Ó*leDÏF)y©9¦,©({F)¤.JeEª9¦F){F)EÊ;¤*KyjL¶emGi©(efF)iº)¤©C£fFeLgº)¼')¢¦j©5¡LzF)3eH%¶)¼'))|6efG)#)yHª(efF)ª(efF)«J{F)5{F)ueÃ')µ)¦IeLJi©8eL{F)uJ{Fe*)¦sjL¢%e*
"«3eF)"ªfF©pj*#ejE¶)J
IôcòJ 2000 º¡d â°ü°üN Ö© ∏ ŸG IQGOEGK{0%¶)ªIÊC¦HJ%)gG+3)1')¢'eCi©©jF)i©/eF)¡GeG%)
¤HkD¦F)µi7e¹)Ji£º)i£.)¦º)¥z£Fef±e£,)Ò±l|6e*¼')¢¦j©5¡LzF)iLep*if©f63eH%¶i7e0©*ef6k8Je£H%)2')Gej/¶)¢J1)¦0yL§j/£Fi7e0h)¦*%)k8Je£H%)eEgº)
¼')leG¦º)*Ò,Jle6JeGiL%)oJy¸eL1e, "«3eF)"3eH%)
iLep*3eH%)+y(eF+{Ez,+1eFeEk0gº)+3e.') S¢%)ICÉ````LÉØe ¿hô``` q °†ë o j "…QÉ````æ μ dG" QÉ````°üfCG
…hô```` μ dG ¢Sô``©dG ìÉ```‚E’ Iô```«Ñc)ÒfEeLÒIe.)3¦/¦©F)i£.)¦G{,¢%){jº)¡G*eºe*JyfL¡LzF)if©fF)3eH%)gHe.¡Gi7e0"ª(efF)ª*3)yF) " i*ejºeG%)sº)Ò0%¶)4¦F)y*5¦º))zI£L{CK¦j)¦jD)£H%)£,eL¦GC{FÓf;ÏF+ÒfEl$e.eG¢J|sL£H%)2')F)i©.#ª6E)¦H¡LzF) " }L¦*ª©*eE"3eH%)i;¦¾i7e0£©p,J
«J{F)5{F)ueÃ').%)¡G¿ÉªãY .¢S
…2000 ¤EG 1998 øe ájÉéH ¿GƒdCG ¢ü q ª ≤ JΩ ƒ«dG á°UÉN á¡LGƒe ‘ ±hô©c
áÑ«Ñ°ûd ‹É ◊G óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ¿CG ±ô©j ’ Òã μ dG ¿CGπ ©d…QÉæ μ dG ¢ùaÉæe ¿GƒdCG ¢üª ≤ J ¿CGh ¬d≥ Ñ°S ±hô©c OGôeπ FÉÑ ≤ dG
ÉÁ" AÉæHCG ±ƒØ°U ‘ ÉÑY’ ¿Éc ¬fCG PEG ,ájÉéH áÑ«Ñ°T Ω ƒ«dGábQh Ö©d ‘ ºgÉ°Sh ,2000/ 99h 98/98 »ª°SƒŸ "ájGQƒ"
¿ƒ μ «°S ±hô©c ¿CG »æ©j Ée ,ΣGòfBG∫ hC’G º°ù ≤ dG ¤EG Oƒ©°üdGâbƒdG ‘ ¬fCG ÒZ ,≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôaΩÉeCG á°UÉN á¡LGƒe ‘ Ω ƒ«dG
á« ≤ H á ≤ aQ≈ ©°ù«°Sh …QÉæ μ∏ d »æØdG ºbÉ£dG ‘ ƒ°†Y ‹É ◊G π ©é«°S …òdG RƒØdG≥ « ≤ – ¤EG ÚÑYÓdGh ,»æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG
.Ö«JÎdG áeó ≤ e øe ÌcCG ÜÎ ≤ j » ∏ FÉÑ ≤ dG≥ jôØdG
ºYO ¤EG áLÉëH ¿ƒ μ æ°S" :±hô©c"»HQGódÉH RƒØ ∏ d QÉ°üfC’G
:ÓFÉb IGQÉÑŸG ¢Uƒ°üîH ±hô©c OGôe ìô°U ,¥É«°ùdG Gòg ‘háÑ°ùædÉH áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ á¡LGƒŸG √òg ¿ƒ μ J ¿CG ô¶àæŸG øe"
π eÉ μ H ôضdG ‘ ¿ÉÑZôJ Úà ∏ « μ °ûàdG Ó μ a ,Ú ≤ jôØdG Óc ¤EG,•É ≤ ædG øe ɪ¡jó«°UQ ™aQh ájƒ ≤ dG ábÓ£f’G ó«cCÉàd •É ≤ ædG¿ƒ μ æ°S ÉæfCG ó ≤ àYCÉa ,hRh …õ«J ‘ ¿ƒ μ à°S á¡LGƒŸG ¿CG ÉÃh ø μ d
»àdG á«HÉéjE’G áé«àæ ∏ d Gó«cCÉJ RƒØdG≥ « ≤ –≈∏ Y ÚªZôeá«dhD ƒ°ùŸG ºéëH ¿ƒYGh ÚÑYÓdG ¿CG øXCG ,∞∏ °ûdG ‘ ÉgÉæ ≤≤ M
¤EG áaÉ°VEG ,º¡°ùØfCG øe GóL ¿ƒ ≤ KGhh ,Ω ƒ«dG ºgô¶àæJ »àdG π LCG øe QÉ°üfC’G ºYO ¤EG á°SÉe áLÉëH ¿ƒ μ æ°S ÉæfCG iQCG ,∂ dP
."» ∏ FÉÑ ≤ dG »HQGódÉH RƒØdG≥ « ≤ –
...Ú ≤ jôØdG ÚH ábÓ©dG ó«WƒJπ LCG øe
á`jÉéÑd Gõ`` q « o ‡ ’É`Ñ ≤ à°SEG ô` q °† o – á``« ∏ FÉÑ ≤ dG IQGOE’G
...IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘á``°ùªN á````« ∏ °†aCÉH ¿ƒ` ` ∏ Nó«°S "…QÉ````æ μ dG" hRh …õ`````«J ‘ á```jÉéH≈ ```` ∏ Y äGQÉ°üàfEG ¬``°üHôJ π Nój "…QÉ`````æ μ dG""
"IhGô```ªY" ¥ó```æa ‘ ≥ ``` ∏ ¨ŸGáeÉbEG áfÉ μ e Ò«¨J á« ∏ FÉÑ ≤ dG IQGOE’G äQôb ,IOÉ©dG ÒZ≈∏ Y
GÒ°†– hRh …õ«J ‘≥∏ ¨ŸG É¡°üHôJ ‘∫ ƒNó ∏ d á ∏ « μ °ûàdGójó÷G ¥óæØdG ‘ º« ≤ j≥ jôØdG ¿Éc ¿CG ó©Ña ,É¡JÉjQÉÑŸ
øe ájGóH "IhGôªY" ¥óæa ¤EG IOƒ©dG IQGOE’G äCÉJQG " QGQƒãjEG"â¡LƒJ ,IÒNC’G á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ájÉ¡f ó©H PEG ,¢ùeCG á«°ùeCG
IQGOE’G äóLh …òdG "IhGôªY" ¥óæa ¤EG á« ∏ FÉÑ ≤ dG á ∏ « μ °ûàdGÉgô¶àæJ »àdG ᪡ŸG É¡JGQÉÑŸ Ò°†ëà ∏ d Ö°ùfC’G ¬fCG á« ∏ FÉÑ ≤ dG.Ω ƒ«dG á«°ùeCG
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 18/45
13 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
2012 ôHƒàcCG 16AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229 12
,IójóLäÉ«£©e±ô©J Ω ƒ«dGIGQÉÑe¿CG’EGâKóM »àdG äGÒ« àdG ÉgRôHCG Ú H øehå«M ,»æØdGh …QGOE’G ºbÉ£dG iƒà°ùe ≈∏ YIOÉ« ≤ H OóL ¿hÒ°ùe ájOƒdƒŸG Oƒ ≤ «°S,¬dE’G óÑY »Hô©dG IQGOE’G ¢ù ∏ › ¢ù«FQ
.…ô°ûe G óÑY êÉ ◊G ójó÷G ÜQóŸGh
¬LƒH ájOƒdƒŸGêÈdG ‘ ójóL
IGQÉÑe ¿Gôgh ájOƒdƒe Ω ƒ«dG π Nóà°Sh,ádƒ÷G √òg ‘ ójóL ¬LƒH êÈdG » ∏ gCG»æØdG ºbÉ£dG É¡©eh äÒ¨J IQGOE’G ¿CG ÉÃÚÑYÓdG äÉ«ægP ≈ àMh ,…ô°ûe IOÉ« ≤ HøjòdGh ,º¡ ∏ cÉ°ûe ¢†©H â q ∏ M ¿CG ó ©HºgOƒ ≤ j å«M ,OóL øjÒ°ùe ™e Gƒ ∏ eÉ©JóaƒdG OÉb …òdG Ωɪ«d ¿É«Ø°S ΩÉ©dG ÒLÉæŸG¢ù«FQ ÜÉ«Z ‘ ,¢ùeCG Ω ƒj OÓÑdG ¥ô°T ¤EG,á«°üî°TÜÉÑ°SC’¬dE’GóÑYIQGOE’G¢ù ∏ ›
.≥ jôØdG óYÉ°ùJób»àdG QƒeC’G »gh
¬d ¿ÉëàeG ∫ q hCG ‘ …ô°ûe…ô°ûe G óÑY ójó÷G ÜQóŸG ¿ƒ μ «°Sh» ∏ gC’G ΩÉeCG êÈdG ‘ ¬d ¿ÉëàeG∫ hCG ΩÉeCG
ÌcCG òæe ¬ÑjQóJ ¬d ≥ Ñ°S …òdG ,» ∏ ëŸGIhGôª ◊G Oƒ ≤ «°S å«M ,äGƒæ°S ™HQCG øe¤EG ô¶ædÉH ôWÉîŸÉH áaƒØ fi IGQÉÑe ‘… ò dG h , Ö ©° ü dG A É ≤∏ dG Gòg äÉ«£©e
≥ « ≤ ëàd …ô°ûe ÜQóŸG É¡dÓN øe ≈ ©°ù«°S™e ¬d Qƒ¡X ∫ hCG ‘ ¬d á«HÉéjEG áé«àf ∫ hCG±hôX ‘𠪩dG ¬d≈ æ°ùàj≈ àM ,ájOƒdƒŸG
.áÑ°SÉæeh Ió«L
á ∏ ¡°S ¿ƒ μ J ød á q ª¡ŸGÜQóŸG ∫ÉÑ°TCG á ª¡ e ¿ EÉa ,∂ °T ¿hO øehIGQÉÑe ‘ á ∏ ¡°S ¿ƒ μ J ød …ô°ûe ˆG óÑYIó©d ádƒ£ÑdG ôªY øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷Gójôj’¢ùaÉæŸG ≥ jôØdG¿CGÉgRôHCG,äÉ«£©e,¬fGó«e á«°VQCG ¥ƒa iôNCG •É ≤ f ™««°†J
≈∏ Y RƒØdG≥ « ≤ –π LCG øe GógÉL≈ ©°ù«°Sh,É«dÉMá©ØJôŸG¬JÉjƒæ©eÓ¨à°ùeIhGôª ◊Gá«©°Vh∫Ó¨à°SG ójôj∂ dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHhøe êhôî ∏ d ÉgQhóH ≈ ©°ùJ »àdG ájOƒdƒŸG
.É¡æe ÊÉ©J»àdGπ cÉ°ûŸG
:…ô``````````````°ûe áÑ©°U ¿ƒ μ à°S IGQÉÑŸG "
"Éæd qº¡e áé«àf ≥ « ≤ –h¿CG …ô°ûe ˆG óÑY ójó÷G ÜQóŸG ócCG‘ ájÉZ ¿ƒ μ à°S Ω ƒ«dG Gòg AÉ°ùe IGQÉÑe
≥ Ñ°ùJ »àdG äÉ«£©ŸG ¤EG ô¶ædÉH ,áHƒ©°üdG
á«HÉéjEG áé«àf ≥ « ≤ – ¿CG í°VhCGh ,AÉ ≤∏ dGá Ñ ©° U ¿ ƒ μ à°S IGQÉÑŸG":∫É b å « M º ¡ e,§ ≤ a ájOƒdƒŸG ≈∏ Y ¢ù«dh Ú ≤ jôØdG Ó μ dQƒ¡¶ ∏ d øjógÉL ≈ ©°ùæ°S ∂ dP ºZQháé«àf ≥ « ≤ – ¿CG å « M .± ô ° ûe ¬ L ƒH¬Ñ© ∏ à êÈdG » ∏ gCG ΩÉeCG ɪ¡e≈≤ Ñj á«HÉéjEG
."√ Qƒ¡ªL ΩÉeCGh
π eGƒ©dG qπ c""
IQÉ°ùÿG Ö q æéàd á«JGƒe"π bC’G ≈∏ Y
qπ c ¿CG " ƒeR’" `d ≥ HÉ°ùdG ÜQóŸG ±É°VCGhá«HÉéjEG áé«àf ≥ « ≤ ëàd á«JGƒe ±hô¶dG¢ü°üM çÓK ≈∏ Y ±ô°TCG ¿CG ó©H êÈdÉH
π eGƒ©dG π c" :ÓFÉb ìô°Uh ,á«ÑjQóJ,êÈdÉHπ bC’G≈∏ Y IQÉ°ùÿG Öæéàd á«JGƒeøY Gó«©H Ió«L ±hôX ‘ ÉæHQóJ å«M
≈∏ Y ÉfõØëj Ée ƒgh ,äÉÑ ≤ ©dGh π cÉ°ûŸGGòg ∫Ó N øe á « HÉ éjEG áé«àf π «é°ùJø°ùMCG ‘ QGƒ°ûŸG á ∏ °UGƒeπ LCG øe ,π≤ æàdG
."á«dÉY äÉjƒæ©Ãh ±hô¶dG
¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓdG… qóëàdG ™aQ ≈∏ Y¢SÉ«dEG á Ñ jQ ƒ c A Ó eR ¿ EÉa ,π HÉ ≤ ŸG ‘h
∫Ó N ø e … qóëàdG ™aQ ≈∏ Y ¿ƒeRÉY,ádƒ£ÑdG ôªY øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G IGQÉÑeêÈdG ‘ á«°Vôe áé«àf ≥ « ≤ ëàH ∂ dPhêhôÿG π LCG ø e ," ôØ°UC’G OGô÷G" ΩÉeCGÉ¡«a óLGƒàj »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG øe
√òg ‘ áÄWÉÿG ábÓ£f’G ó©H ,≥ jôØdG π °UCG øe § ≤ a •É ≤ f çÓK ó°üMh á°ùaÉæŸGÚeGõ¡fGh ä’OÉ©J çÓãH áæ μ ‡ ᣠ≤ f 15
.QÉjódGπ NGO óMGh ɪ¡æe
á©ØJôe º¡JÉjƒæ©eiƒ°S ¿hô q μ Øj ’h» ∏ gC’G IGQÉÑe ‘
âfÉc »àdG π cÉ°ûŸG øe AõL π M ó©HäÉ ≤ ëà°ùŸG á«°†b É¡àeó ≤ e ‘h áMhô£eIôLCG ¿ ƒ ÑY Ó dG º ∏ °ùJ ¿CG ó © H , á « d ÉŸ GG ò ¡H á ° UÉ ÿ G º ¡ JÉ ≤ ëà°ùe øe øjô¡°T
≥≤ ëŸG ∫OÉ©àdG áëæe ójó°ùJ ”h ,º°SƒŸGÚjÓe á©Ñ°ùH IQó ≤ ŸGhπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°TΩÉeCGAGƒLCG ¤EG ájOƒdƒŸG ô°UÉæY äOÉY ,º«àæ°S¿hô μ Øj ’ ,á©ØJôe äÉjƒæ©Ã äÉÑjQóàdG
≥ « ≤ – á«Ø«ch » ∏ gC’ G I G Q É Ñe ‘ i ƒ °S.á«°Vôe áé«àf
Óªà μ e ¿ƒ μ «°S OGó©àdG π ªà μ e ¿Gôgh ájOƒdƒe OGó©J ¿ƒ μ «°Shá ∏ Ñ ≤ ŸG ádƒ÷G IGQÉÑe ∫ÓN ±ƒØ°üdG ≈ àMh ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG qπ L IOƒY ó©Há¡LGƒe á ∏ « μ °ûàdGπ Nóà°S å«M ,ÚÑbÉ©ŸGƒgh ,Ú«°SÉ°SC’G É¡«ÑY’ πμ H êÈdG » ∏ gCGóYÉ°ù«°Sh ≥ jôØdG áë ∏ °üe Ωó î«° S É eÖYÓdG AÓeR áÑ ≤ Y »£îJ≈∏ Y á ∏ « μ °ûàdGÊÉ©JâfÉcájOƒdƒŸG¿CGá°UÉN,íHGQóª fiäÉHÉ« dG IÌc øe á«°VÉŸG ä’ƒ÷G ‘
.IójóYÜÉÑ°SC’
∫Góah " ƒdƒZGO""
IGQÉÑŸG ¿É© q «°†«°S§ ≤ a ÚÑY’ ≈∏ Y äÉHÉ«¨dG ô°üà ≤ à°Sh ≈ £°SƒdG É« ≤ jôaEG Ö YÓ H ô e C’G ≥∏ ©àjhôFGõ÷G ¤EG Ω ƒ«dG Oƒ©«°S …òdG ," ƒdƒZGO"
QhódG ‘ √ó ∏ H Öîàæe ™e Σ QÉ°T ¿CG ó©H ∙CG ¢SCÉc äÉ«FÉ°übEG øe ÒNC’G …ƒØ°üàdGÜÉ°ûdGºLÉ¡ŸGÜÉ«Zπ °UGƒà«°Sɪc,É« ≤ jôaEGáHÉ°UEG øe ÊÉ©j ¿Éc …òdG IOƒªM∫Góaádƒ£ÑdG ôªY øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ÉgÉ ≤∏ J ∞ fCÉà°SG ¬fCG å « M , á j É éH á Ñ «Ñ ° T ΩÉeCG
.GõgÉL ¢ù«d ¬æ μ d âÑ°ùdGΩ ƒj äÉÑjQóàdG¿ÉàHƒ ∏ £e áÁõ©dGh IQGOE’G
óYÉ°ùà°S »àdG ᪡ŸG π eGƒ©dG ÚH øeháÑ ≤ Y »£îJ ≈∏ Y ¿Gôgh ájOƒdƒe ≥∏ £æà°S »àdG Ω ƒ«dG IGQÉÑe ‘ á«éjGÈdGIQhô°V ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ π LCG øe ÚJÒÑc áÁõYh IOGQEÉ H Ö © ∏ dG¿ƒ μ «°S ó«æY ¢ùaÉæe ¬Lh ‘ ±ƒbƒdGRƒaó©Há°UÉN,√ QÉ°üfCGøe±’B’ÉHɪYóe ΩÉeCG √óYGƒbêQÉNá«°VÉŸGádƒ÷G‘êÈdGõØëj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh ,ôFGõ÷G OÉ–G
.áHƒ ∏ £e IhGôª ◊G ᶠ≤ j ø μ dÚÑYÓdG
øjógÉL ≈ ©°ùæ°S" :áÑjQƒc" ájOƒdƒŸG ¿GƒdCG ∞ jô°ûàd
≈∏ Y ¿ƒeRÉY √AÓeR ¿CG ¢SÉ«dEG áÑjQƒc ócCGÖæŒπ bC’G≈∏ YhêÈdG» ∏ gCGáÑ ≤ Y»£îJøe øjógÉL ≈ ©°ùæ°S" :∫É ≤ a ,áÁõ¡dGáé«àf ≥ « ≤ ëàd AÉKÓãdG Gòg IGQÉÑe ∫ÓN,ájOƒdƒŸG ¿GƒdCG ∞ jô°ûJ π LCG øe á«HÉéjEG π bC’G ≈∏ Y hCG ÓeÉc OGõdÉH IOƒ©dÉH Gògh»àdGh ,êÈdG ΩÉeCG ∫OÉ©àdG áé«àf ≥ « ≤ –ó«YGƒª ∏ d ó«÷G Ò°†ëàdÉH Éæd íª°ùà°S
."ádƒ£ÑdG ‘ Éfô¶àæJ»àdG á ∏ Ñ ≤ ŸG.Ü …QGƒg
¿ƒ`````ÑYÓdGh ¿É```ëàeG ∫ q hCG »``a …ô```°ûe… qó``````ëàdG ™```aQ≈ ``` ∏ Y ¿ƒ```ª q ª°üe
,ÒNC’G Gòg Ö© ∏ ÃêÈdG » ∏ gCGΩÉeCG ¤hC’G áaÎëŸG á£HGôdG ádƒ£H ‘ á°SOÉ°ùdG É¡JGQÉÑe ,Ω ƒ«dG ,¿Gôgh ájOƒdƒe Ö© ∏ à°S.π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°Th áæ«£æ°ùbÜÉÑ°Tá¡LGƒe ó©H QÉjódG êQÉN É¡d áãdÉãdG á¡LGƒŸG »gh
¤(ÏG4i©*iC3rÊF)¼') " ¦<JyHe5"¦p£F)gDjL»¡LyLªjF)i©Feº)¤,esjG§;¤F¦/y;§;¤Ge.ep/)¤H%) ;¢%)y*ifº)+)3efº)i9eG3{Dn©/L{F)+3)1'¶e£*¤F'¶)yf;ª*{F)©({F)+3)1')e£FksGªjF)i(eFe*ªGÒ<
h){8)µ¦0yF¤C1eG¦IJ¡L{£6+{.%)¢ùeCG Üq Qóàj⁄
G " ¦<JyHe5" ª*e©E3¦fF) .e£º) G%) ¦L h3yjL »JÓj*eF)Ój¸)µ|/¤H%)<3i©jF)µ¤(ÏG4i©*+¦E" gG%)uef7l{.ªjF)i©fL3y,i/{0$)©8n©/¶¤H%)¢¦£L¡L S Òº).«zF){G%¶)¦IJe©f<ªs*" 3JyD¦¸)yL{L¤H%)£FyE%)¢%)y*rÊF)¼')i©jF)GjF)yL{L
¤F)¦G%)§;¬ëjô°ùJ ≥ FÉKƒH ÖdÉ£jh..
gf*¤sL|,(e-¦*e©Fe/gFeL" ¦<JyHe5"¢%)e;yDJy;JL{F)+3)1'¶e£*¡LyLªjF)i©Feº)¤,esjº¤©,y;9eD¢%)¤F f5n©/5¦º))z£*i7e¹)iL{£F)¥3¦.%)yLy,#)¦.%¶1e;JgfF)F(efF)if©f6eG% )i*eF)+)3efº)¥#e;yj5)C3 ")¦Ce5"*eF)h3yº)¡FeIy*l)ÒsjF)
äÉ ≤ ëà°ùŸG ójó°ùJ ‘ ájƒdhC’G" :¬dE’G óÑY"º«àæ°S q…CG Gƒ ≤∏ àj⁄øjòdG ÚÑYÓd âfÉc
¢){IJiL1¦F¦G+3)1')¾©(3¤F'¶)yf;ª*{F)eFeD¼') " ¦<JyHe5" g;ÏF) , y; gf5 ¦/ ¥eH|j5) «zF)Óf;ÏFlyE%)yF" i©Feº)¤,esjG§;¤F¦/y;JrÊF)i©Feº)lesjº)yLy,µiL¦FJ%¶)¢%)Ò0%¶)ej.¶)Ï0n©/5¦º))zIiL)y*G©j5S«%)j,»ªjF)|7eF¢¦,¢%)¤©;Jª8eº)5¦º)lesjGGeE§, " ¦<JyHe5" ¢%)
"Óf;ÏF)i©fE {jL
"¬©æ‰ ød π «MôdG ≈∏ Y q ô°UCG GPEG"i©F) ¥zI gf* ¤sL|, (e-¦* g;ÏF) ifFeG ¡;J)zIµL{jF)yL{H¶"¢){IJiL1¦F¦ºyLy·)©({F)eD¤H%¶ F2 ¡G ¤Å ¡F ©/{F) §; |7%) ¢') ¡FJ g;ÏF)L{F ¤G)yj5) zG iL1¦F¦F #ª6 «%) yL » i9ef*J¢ef6¢¦f;¶eLyFJi©5e5% ¶)i©jF)µ¤jHeGkfmL»JiL}0L¦<JyHe5¢%)eEi7{F)£s5¤G¡/%)
"iIe*iL{£6+{.% )L{F)…QGƒg
êô````ÑdG ¤EG π ``` ≤ æàdG ¢†```aQ¬````JÉ ≤ ëà°ùe ≈ ```` ∏ Y É```LÉéàMG
Ö«¨j ÒjGõeêÈdG ΩÉeCG ᶠ◊ ôNBG ‘
¢SQÉ ◊G Ö«¨«°SÒjGõeΩÉ°ûg
Ω ƒ«dG IGQÉÑe øYøe ¬LGƒ«°S »àdG¬ ≤ jôa É¡dÓNähCG 20Ö© ∏ û ∏ gC’G êÈdÉHå«M,» ∏ ëŸG‘ ÜÉZ¬fCGøY ᶠ◊ ôNBGádƒ÷G IGQÉÑeócCGh ,á°ùeÉÿGøe ÊÉ©j ¬fCG
≈∏ Y áHÉ°UE’GáÑcôdG iƒà°ùeøe ¬àeôM¬FÓeR á ≤ aGôe.OÓÑdG ¥ô°T¤EG
ô°†ëj⁄ ¢ùeCG á°üM
ô°†ëj⁄ h¢SQÉ ◊Gá°üë ∏ d Ω ô°†îŸG»àdG á«ÑjQóàdG¢ùeCGΩ ƒj äôLQhób" Ö© ∏ ûàdG "Iƒ ∏ c
π≤ æàdG â ≤ Ñ°S,OÓÑdG ¥ô°T¤EG¿CG Éæª ∏ Yå«M
π °üJG ÒjGõe¢SGô ◊G ÜQóú¡dócCGh ¥hÈYQOÉbÒZ¬fCG™eπ≤ æàdG≈∏ YÖÑ°ùH ¬FÓeRøe ¬JÉfÉ©e
≈∏ Y áHÉ°UE’GáÑcôdG iƒà°ùe,Ω’B’G OóŒh
π ©L Ée ƒgh…ô°ûe ÜQóŸG¬« ∏ Yóªà©j ’IGQÉÑŸG∫ÓN.á ∏ Ñ ≤ ŸG
Oƒ©«°S ¿ÉªMO≈ eôŸG á°SGô ◊
øYÜÉZ¿CG ó©Hádƒ÷G IGQÉÑe,á°ùeÉÿG¢SQÉ ◊G ¿EÉa¿ÉªMO ÜÉ°ûdG¢Vq ƒ©«°S IõªM¿ƒ μ «°Sh ,ÒjGõe¢SQÉ ◊G
∫ÓN »°SÉ°SC’G Ω ƒ«dG IGQÉÑe,êÈdG » ∏ gCG ΩÉeCGòØæà°SG å«M»àdG áHƒ ≤ ©dGᣠ∏ °ùe âfÉc»àdGh ¬« ∏ Yøe ¬àeôM‘ ácQÉ°ûŸGádƒ÷G IGQÉÑe»àdG á©HGôdGÉ¡dÓN øe ¬LGh"IhGôª ◊G"¬ ≤ jôaÜÉÑ°T≥ HÉ°ùdG.áæ«£æ°ùbÜ .`g
Ö«¨j OÉc êGƒYh ÉÑY’ 18 `d IƒYódG ¬Lƒj …ô°ûe
äÉYÉ°S çÓãH äô q NCÉJ ᪰UÉ©dG ¤EG á ∏ MôdG"øjóeƒH …QGƒg" QÉ£e √ÉŒÉH É«fÉ°ùdÉH "á ∏ H øH óªMCG" QÉ£e øe IQ q ô ≤ e âfÉc»àdG á ∏ MôdG äôNCÉJ»àdGh ,¿Gôgh ájOƒdƒe ô°UÉæYÉ¡«a â ∏≤ æJ»àdG á ∏ MôdG »gh ,äÉYÉ°S çÓK øe ÌcCÉH ᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH’EG á©HGôdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ’EG ™ ∏≤ J⁄ IôFÉ£dG ¿CG ’EG ,∞ °üædGh QÉ¡ædG∞ °üàæeøeájGóH IQô ≤ e âfÉc.¢ùeCG∫ hCG á ∏ «døe Iô q NCÉàe áYÉ°S ‘∞ «£°S áæjóe ¤EGπ °üJá ∏ « μ °ûàdGπ ©L Ée ƒgh ,™HQ
¼')jFef;¶BF+¦;yF)«|G×)yf;h3yº)¤ S .JiF¦·)he¸¦©F)#eGrÊF)ªI%)i£.)¦º1ÏfF)|6§;yj5) n©/ ¼J%¶) iCÌsº) iF¦fF) {; ¡G iGe¹)ªjF)+Ò0%¶)i©fL3yjF)i¸)y*#eF))z£*i©º)|7eF)
e©f<ªs* " 3JyD+¦E"gG%)¦Luef7l{.Ée qób ìÉÑ°Sh " ƒÑZCG""
ÉgÒ°†–‘IóYÉ°ùŸG¬dkD¦F)¤FtL»JÓf;ÏF)E{L¶«|G¢%)eJªjF)i(eF)3e©j0)µyj;)yCi©jF)K¦jGiC{"HeI¦f<%)"y;eº)h3yº)§;1ÏfF)|FG%)k,le*ÌF)µ3e6¤H%)eÓf;ÏF)ElÏI& ¦G{L «zF)¢%)eEiL1¦F¦º)e£jfFªjF)l)#eF) SE*e,J+Ò0%¶){L¤H%)e¥{Hi£.JSyDh¦L¡*uef5y;eº)h3yº)
Óf;ÏF)¡GyLyF)K¦jG á ∏ « μ °ûà ∏ dGhOÉY ¿ÉeGhháÑ«JøHh ,¿ÉªMOÓ53e¸)+1¦;¦I+¦;yF)e£Fk£.JªjF)i(eF)} S ©GeGhef6 eG%)i*eF) +)3efº) ¡; he< «zF) +}/ ¢e/1µ3eL»«zF)e83y¿¢eG)JJi*¦F)ª;)y*1)14¦**gf*Ji£.¡Gh3yº)l)3e©0gf*i*eF)l)#eF)Ï0¡GFzE1e;yDJK{0%)i£.¡Gi©vF)¤,e9ef,3)µ ")¦Ce5" ¤;§v,«zF)if©,¡*y;)¦F)g;ÏF)iF¦·)¥zI
+Ò0%¶)+)3efº)Iôe∫ hC’≈ Yóà°ù o jídÉ°U ≈ «ëj
5¦º))zI+{GJ%¶tFe7ªsLyLy·)yjº)ª;yj5)gf*i*eF)le£.)¦º)¡;he<¢%)y*
ªjF)Je£G¦L¢eEªjF)i*e7'¶)ifF ¦FJ iE3eº) ¡G ¤jG{/yLy·) h3yº) S C n©/ (eD1«zF).e£º))z£F+¦;yF)¤©.¦,+J){sF)yI%¶)¡GyLyF)p5kf5 ªjF) iL1¦F) l)#eF) µ
he Q L¢%)fDiF¦fF)ÏH):ídÉ°U≈ «ëj
GógÉL≈ ©°SCÉ°S"ø°ùMóæY¿ƒcC’
ºbÉ£dG qøX"»æØdG
¦p£F) gD yE%)y©5¤H%)ªsLtFe7k£.J ªjF) +¦;yFe*¥zI Ï0 ¤F
¤*3yG¡:¡/y;¢¦©F)yIe.§©5¤H')eDJ+)3efº)ÎE%)Ç}sj5+¦;yF)¥z£C" *e,J¤©CimF)8J¡GJks©,%))2')JiL1¦F¦º)¢)¦F%)L|,.%)¡GªFªCyj5J©±µiIeF«y£.K3eDz*%eCgFi7{F)½
"L{F)Gµ)yI%)¼J%)©p,¶»Ji©*epL')ip©jH»Hô¨e,ÖdÉWøH,»°Sƒæ°S
IƒYódG º¡d ¬ q LƒJ⁄ ƒ£j øHhefL{,1)yjF)H§;yj;)«|G×)yf;h3yº)¢% )e¤.¦L»¤H'eC"ª*3e©F)"eG%)i*eF)+)3efº)µ3e6«zF)3){<§;i©8eº)iF¦·)µ)¦E3eL»¡LzF)Óf;ÏF+¦;yF)g;¶Jy¿ª*{GC)yº)J¢eL4¦*ª5¦5¡È%¶)Ò£F)DeF)§j5)«zF)kD¦F)µ|¹gFe9¡*¢)y©º)5J*eF)#eF)µ)|8e/¢eE«zF)¦L¡*.e£º)¡;ªF)
ᶠ◊ ôNBG‘êGƒY≈ Yóà°SG…ô°ûey©5r)¦;¡;ªvjF)3 S {DyD«|Gh3yº)¢eE¢%)y*i¸)iLe£Hy*+¦;yF)¤F¤.¦L»J¦©F)+)3efGµy/%)y*gF¥3¦/Je£;¤*e©<gf*+Ò0% ¶)i©fL3yjF)+¦;yF)¤.JJ«|G1e;¢)y©º)i©83%)¢¦f;ÏF)31e<¢%)¤,)3)zj;)yDr)¦;¢%)n©/i¸{0$)µiL1¦F¦º).e£º
i©fL3yjF)i¸)¤©©,gf5u|6Já°ü ◊G ¿CG º ∏ YCG øcCG⁄" :êGƒY
"ÉMÉÑ°Uá©°SÉàdG ≈∏ Yl31e<¢%)y* " 3JyD+¦E"gGµr)¦;g;ÏFe*e©jF)©F¤H%)yE%)yDJi;e5¡GD%)kG)1ªjF)i©jF)|7e;i5ejF)¼')+|6eF)¡GlefL3yjF)y;¦GÒ©j*;§;K{pj5i©fL3yjF)i¸)¢%e*;%)¡E%)» "eDJe/ef7
¡GiL)y*ÒsjF)§;eHyj;)eH%)ei5ejF)i;eF)§;i¸)|/%)»)z£FJÒ©jF))z£*5%)»J+|6eF)i;eF)"+Ò0%¶)i©fL3yjF)
"OqOôJ ¿hO QÉ£ŸG ‘ á ∏ « μ °ûàdÉH â ≤ ëàdG"C3¢%)y*iL¦º)i©/eF)¡Gef¿¢eE)2')e;JF2y*¤*1epj5¶)´J¼J%¶)iI¦F)µ«|G¥#e;yj5).%)¡G11{,¢J13eº)µi©jFe*ksjF)yF " r)¦;eD½')k£.JªjF)+¦;yF)C3% )»n©/¢){IJiL1¦F¦GisGgf5¤Fk/|6JFzE¤GÌ/%)«zF)×)yf;«|Gh3yº)¡GiGy0.%)¡GeI¡sHJ+Ò0%¶)i©fL3yjF)isFª©©,
"eL{CisGÉæJÉjƒæ©eh êÈdG áàZÉÑe ≈∏ Y𠪩æ°S"
" á©ØJôe¥#eC3 ¢%) r)¦; yE%) yDJif; ªv, §; ¢¦G4e;ip©j* +1¦F)J rÊF) ªI%)5" eDn©/i©*epL')¤f rÊF) ij<efG §;i7e0 ¥3¦£. eG%)Ji,{G e,eL¦G ¢%)y* ½e¸) {F) µL{F) +3)1') lS ¦5 ¢%)e,esjG ¡G )#}.§;e±Ji©Feº)(efF)if©f6isG S13 §; 5J¡LÒº) ©.i©83%) ¦C1e5')J ¢)y©º)
"+J){¸).Ü…QGƒg
" "
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 19/45
13 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
2012 ôHƒàcCG 16AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229 12....
¡G¢Jy©j©5£H%)e©5¶g©,ÌF)5µ#e,3¶)J£j7{Ci£.)¦º)¥zIy,eE3¦£·)J83%¶)ªGe;i*eF)iF¦·)µeI¦,ªjF)i©5eF)iÈ}£F)L¦jF
ªFy©F)gGµ¢e,1)1JeG% )IOƒ©dG ±ó¡H ᪠∏ ©dG ¤EG Ωób ¢ùaÉæŸG
á q «HÉéjEG áé«àæH.%)¡GiF)¼')k,%)+3JeF)if©f6¢'eC6¢J1¡GJzG¤j/eGy©E%ejFD%¶)§;1ejFe*eI3eL1¼')+1¦F)+3¦7µe©F)he£F){CeG% )i7e0iF¦fF)ÏH){7*eGy£*r{L{;¦*r{*ªI%)he/§;3ejH¶)eCJ3e·)he/§;e£Hip©jFe*JlJ% )gGµ
3ef*i©8eº)iF¦·) µ©5QÉ"hR áÑ«g ≈∏ Y ®ÉØ ◊G á q «ª ∏ ©dG ≈∏ Y
oÏmF)eF)§;#e*'¶)¦©F)i©F)§;«3J|F)¡GJzG£H%¶¤©C£,¦DJ£jf©Iy©E%ejF3eJ41¦G£H)y©½ejFe*JI3eH%)eG%)i©*epL')q(ejH)¦/5¦º)ÏH)©sjF3eLyF)0)1gF)Ïj5)K¦5¦©F)£©;eCÊE%)ep/Ceº)#e;')¢J1Iy©73µ+yLy.eHoÏ-{È+{º))yI%¶)©±¢%e*ÓL§;e£H')+3)1'¶)kFeDJ4¦F)J3eLyF)0)1g,ªjF)leL3efº)©.Ïj5)Ê;
e£G¡Á1y;ÊE%e*…Qhô°V ôeCG IQGôëH ÚÑY qÓdG∫ ƒNO
Óf;ÏF)¦01¦I4¦F)©sjFJ%¶)uejº)yLJ£,eHeG')Ge*gF)Ï0¡Gi©FejDuJ{*+)3efº)#)¦.%)¼')£,)3yDµ£j-GCeºi7{C«% )£E{,y;J©5 eCJ eG%) / emG +)3efº) ¡G i¸ {0$)¸)µ¤©f;ÏF©Lh3yº)eDJi7eF)1e±)J§;i©FejF)+3){¸)Jy©·)}©EÌF)¢' )+Ò0%¶)i©fL3yjF)
3ejH¶)©sjF¢eL3J|8¢)y©º)ó«°ùéàH ÖdÉ£e Ω ƒé¡dG ájGóÑdG òæe ¢UôØdG
¶$¶)3eH%)k± i©F) +)3efGµ ¦p£F) ¢¦©5J)yI%¶)¡G1y;ÊE%)©p,µÓf<){F)3eH%¶)¡Gµ/emG+)3efº)¡G¼J%¶)(eDyF)µi7e0¦L3e©5¡/%)¢%)n©/6){¸)1e±)eG%)*eF)#eF)
uejj5ªjF)7{Fy©·)Ïj5¶)¦I "i©F) " 4¦Fi/){* #eF) #e£H'eC )yI%) ¼') e£L¦±J Ó.e£F
i,{GleL¦GJÉ¡«ÑY’ áÁõYh ¢SɪM ™aôJ IQGOE’G
i©fL3yjF)i¸)µI3¦/Òº)gjº)#e;%)p53eJ41¦GgGµi/3efF)#eGl{.ªjF)+Ò0%¶)i¸) iLe£H g; Óf;ÏF) G nLysF i7{F) )¦j5)JeDJK{0%)+{GÎjF)y;J4¦F)©±+3J|*I¦fFe9J¦01 £G ¢JyL{L £H') ©L h3yº) ef6%¶ ¢JÒº)«%))¦EÌL¶§j/£;iCJ{º)i©FejF)+3){¸e*i£.)¦º)
£,eHeG')µimF)z0%).%)¡G CeFi7{CQÉÑàN’G â– ¿ƒ μ à°S ¢û«©j äGQÉ«N
3efj0) eG%) ¦©F) ©L 31eF) yf; h3yº) ¢¦©5§j/Ji£.)¦º)µe£©;yj©5ªjF)l)3e©vFª©/+1e©D ¤CyI ¢¦©5 n©/ µ e£-ys©5 ªjF) l)Ò©jF)yE& ¦L5¦º)iL)y*zG£F3ejH)nFe-©±¼')¤©f;¶"i©jFgH%¶)h3yº)yLJ+#eEg/e7¤H%)¤FÏ0¡GiL{9531yD©L¢eEJ«3e·)5¦º)µ "i©*efF)iCe8')e£*e,ªjF)¦Ly©F)i9|6%)Ï0¡G+3JeF)gF
i©sF){L3ejF)jÀ¼')iôNCG I q ôe QGòM
áàHÉ q ãdG äGô μ dG AÉ£NCG øeI¦f;¶g,{L¢% ) "k©*efF) " ¡GÒmF)¦vjLJ8eHI%)¡Gk,e*ªjF)ij*emF)l){F)µ#e0% )53e¸)§G{GeIe,ªjF)+ÒmF))yI%ÏF){Hi©jF)¢¦C)yº)8{L¢% )©·)§jLn©/e£ff*¢eC{*J%)le©E{F)z©,y;Ceº)ª.e£G§;i©Fi*eD3
i.2e5iL{*eC)yI%))¦jL¶§j/leFevº)RƒØdG ≥ « ≤ – ‘ ÒÑc QÉ°üfC’G QhO
¦©F)«¦D3¦/©p,+3J|8eI3eH%)+3)1'¶)k;1J¦sH¤,1e©DJ£L{C+34)& ¦º3eJ41¦GgG le.3y3JyF){HeI3eH%e*|j,e£H%)lyE%)J3ejH¶)©±i/{i©jF){³eGy;i7e0¤*¢¦G¦L«zF)ÒfF)i©©pjF)£pL4eI%)yL1{,¢¦7)¦L "k©*efF) "¢%¶){C
Óf;ÏF)g5J%)j6¢J1Ö©°üe .¥
á```` q «ªàM ΩÉ````eCG " á q «HÉÑdG""IQhÉ q °ùdG áÑ«Ñ°ûH áMÉWE’G
áÑ«Ñ°TÜÉ°ùM ≈∏ Y ,RƒØdG≥ « ≤ –᫪àM ΩÉeCG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH Ω ƒ«dG ᪠∏ ©dG ájOƒdƒe á ∏ « μ °ûJ¿ƒ μ à°SÚÑdÉ£e ¢û«©j ÜQóŸG∫ÉÑ°TCG ¿ƒ μ «°S å«M,ádƒ£ÑdG øe Iójó÷G ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊ QÉZhR Oƒ©°ùe Ö© ∏ e ‘ IQhÉ°ùdG
..ºgó«°UQ º«YóàdçÓãdG •É ≤ ædÉH ó°üëH
IGQÉѪ ∏ d á«FÉ¡ædG áªFÉ ≤ dG êQÉN É«ª°SQ ¢Tƒ μ YäôL »àdG á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ájÉ¡fó©H Iô°TÉÑe ¢û«©j QOÉ ≤ dG óÑYÜQóŸG ∞ °ûc
Ω ƒ«dG IGQÉÑe Ö© ∏ H á«æ©ŸG á«FÉ¡ædG áªFÉ ≤ dG øY ,QÉZhR Oƒ©°ùe Ö© ∏ e ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe™e ¬H q QóJ Ωó©dGô¶f,»æØdG ºbÉ£dGπ Ñbøe ¬ª°SG ±òM ó©H ,IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°TΩÉeCGáHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¢†côdÉH § ≤ a ¬FÉØàcGh á«°VÉŸG ¢ü°ü ◊G ‘ áYƒªéŸG
º°SƒŸG ájGóH òæe I q ôe∫ hC’ ≈ Yóà°ù o j ójRƒHÒ¡¶ ∏ dIôe ∫ hC’ IƒYódG ¬«LƒJƒg ,á«FÉ¡ædG áªFÉ ≤ dG ‘ á ∏ é°ùe á¶MÓe ºgCGøe ¬«aÉ©Jó©Hh å«M,…QÉ÷G º°SƒŸG ábÓ£fG òæe ΩOBG ójRƒH ÜΨŸG øÁC’G¿EÉa ,äÉÑjQóàdG AGƒLCG ¤EG ¬JOƒY ™e É¡æe ÊÉ©j ¿Éc»àdG IÒ£ÿG áHÉ°UE’GQÉ°üfC’G ¢ü°üîj ¿CG ô¶àæjh .¬d IƒYódG ¬«LƒJπ °†aC’G øe ¬fCG iCGQ ¢û«©j™e É¡°TÉY »àdG áeRC’G ó©H IÒÑ μ dG äÉfÉ μ eE’G ÖMÉ°U ÖYÓdG Gò¡d Gõ«‡ ’ÉÑ ≤ à°SG.º°SƒŸG ábÓ£fG
ódGƒNh∫ ƒ ∏ jEG `H ¢SÉÑYh Ö«W øH ¢†jƒ©JøH»YÉaódG¿Gó«ŸG §°SƒdIƒYódG ¢û«©jÜQóŸG¬ «LƒJΩóYƒgÉ°†jCGπ q é°ùŸGh¿É°ùª ∏ J ΩÉeCG»°VÉŸGAÉ ≤∏ dG‘ ɪ¡àcQÉ°ûeºZQ,¢SÉÑY »eƒé¡dG§°SƒdGh ,Ö«WÖ ∏ bh∫ ƒ ∏ jEG»eƒé¡dG¿Gó«ŸG§°Shøeπμ Hɪ¡ q °VƒYå«M,á«fÉãdG á ∏ MôŸG‘.ódGƒNΩ ƒé¡dG
QÉ°üfC’G
¿ƒaq ƒîàeIRƒ q æH øe"i©*efF)"3eH%)¡Glebº)Ky*%)¸)Ó©,¡G yLyF)£C¦v,+3)1'¶B+4¦*y¿½JyF)eG%)£L{F¦©F) +)3efGeDn©/+3JeF)if©f6©F)J{G¸))zI¢') "i©F) "
i/1eF)¤(e0%e*©·)KyFi©8eº)leL3efº) µif,{º)¤.eG£v5¿¢eEJle*¦F+{G¡GÎE%)8{jL+3)1'e*¤FueF)jL¢%)fD§jLJyLy.¡GleL3efº)µ+4¦*¢¦L¢%) "i©F) "
{9EªL¢%)JK¦jº)ÏGeE¤/áæé q ∏ dG ¿hQ qòëjh ...á``````` q jõcôŸGe/µ¤H')i©F)eDJ¦©F)+4¦*½JyF)¸)e©D¢'eCiI¦fGle53eÁ«% e*ipF+|6efG¢¦©5£Ge£,)y©*+1e©*©sjFiL}E{º)¦I¤H%¶1¦LF2J¢3eE¶+3)1'¶+4¦*+1¦*t5 «zF)<3iL1e;+3¦*leL3efº)iLe£HG¤©; iº)i*¦F)#eFif5eªº)5¦º)5%eE¡Gª(e£F)H3JyF)µk.ªjF)iL3¦£·)©Fe*ªsº)eC¦F)©5«eG¡GemF)g6){¸)1e±)…OÉØJ QÉ°üfC’G ≈∏ YäÉgÉàe ‘ ∫ ƒN qódG"3eH%)§;«3J|F)¡GJ¦©F)#e©E2%))¦H¦L¢%) "i©*efF)¦0yF)«1ej*le.3yº)µJ%)+4¦* )GleIejGµ§j/Ceº)ªf;¶G§j/¡Gi*¦F£L{C8{jL¶{L{jF)¤LJy,y; ¸){9¼')iCe8')+)3efºe*7e¹)yF¦L¢)y©º)§;¸)j6¢%)Óf;ÏF)§; )yLy6e8"k©*efF) " i£G¢'eC½ejFe*J7)¦jº)©pjF) ªI¦©F)¼')¼J%¶)i©DyF)zG£L{FiLe£F)+{Ce7iLe<Ö©°üe .¥
µ1e;¢eH¡È%¶)Ò£F)eD¢')¦©F)#eF¡; ")y£F) " BFtL|,CeGeG%)if7¢¦j5¤L{Ci£GiF¦fF)iL)y*G+y©.q(ejH§;±¢%)e©G ©·)+1e6')¿¤j.lefL3yjF) µ ts7 ©L h3yº)i©/eF)¡Gipº)#e0%¶)i©8eº)i©8¦F)¢%)yE%)eEi©;e·)JiL1{F)+{G L{jF) y; £©; j± i©Fe¸)ªjF)l)#eF)µiH«%)µK{0%)u|7JI3eH%)eG%)J£H)y©gj5if7¢¦j5+)3efº)¢%)y©E%¶) "Ï(eD4¦F)¢¦©5Jej©FJ& ¦¢¦;)JeF
"e©/×)¢2'e*
äÉ©«é°ûJ" :…QOÉb " RƒØ ∏ d Éæ ∏ «Ñ°S ƒg ÉfQÉ°üfCGheF) .e£º) yE%) ¥3Jy*J¥){L «zF) ©fF) ¢%) «31eD H¦L«¦F)3¦¸)¦I3ejH¶)©sjF£©p,Jle.3yº)µ¡L|7eF
iLe£F)iLe<¼')iL)yfF)zG7)¦jº)le£.)¦º) µ DJ ¤H%) e©G¤fL«zF)ÒfF)3JyF)§;i*eF)e()1 ¢¦C{L ¡LzF) "k©*efF) "
eGy; i7e0 Óf;ÏF) leL¦Ge©; " eDJ i©f5 ip©jF) ¢¦,µeH3eH%¶ÒfF)3JyF)3eH')y;µi©*epL')q(ejH©±¼')e,1e©D
"i*eF)l¶¦·)Iôc Ω qó ≤ æ°S" :»HôZ "¿Gó«ŸG ‘ á ∏ «ªL
ª*{< ª;eCyF) ¢)y©º) 5J yE%)JÏj5) Jes©5 £H%) 1¦G¡G ÎE%) I)¦jG {L¦jF i£.)¦º)y©·) 1J1{º) y* i©F) i©/eF)e©G iF¦fF) ÏH) zG yº)¡/%) Éy, Jes©5 g;¶ E ¢%)µ eC * iIeº)J 1J1{G"k©*efF) " BF¤()yI'¶3ejH¶)©±6){ )1e±¶*eF)y(eF)eDJ
|jF) «1ej* ifFeG i©jF) ¢%)(eDyF) µ e©5¶ }©EÌF) HJ" Ï(eD ¤sL|, Ï0 ¡G ¼J%¶)he;%e* i£.)¦º) 0yH ¢%) e©;©¸) eH)¦jG {£H §j/ i(1eI
" 4¦F)sHJÉ«dÉM Éæ q ª¡j Ée" :áLQGQO"çÓ q ãdG •É ≤ q ædG Ö°ùc ƒg
+)3efG¡;¤L%)3¤Gef9g;¶{0$)Ji.3)31ªG¦p£F)¢)y©º)5J¢eE¦©F)eG¢%)+3efF)tL|*yE%)«zF)y©FJoÏmF)eF)§;#e*'¶)¦I¤L{C£L)ÒGJip£jº)iL{F)kHeEe£G)z£Fl)ÒsjF)¢%)¼')¤HkD¦F)µÓ*& JejF)eI}©GJ+y©.kHeE#eF)iÈ}£F)L¦,§;ÓG4eF)Óf;ÏF)eG "eDJ¢e,1)1JeG%)i©8eº)µÎE%)#e,3ÏF4¦F)¦Ie©Fe/e£L5¦º)µeCyI¢%)y©E%ejF)Jg©,ÌF)
"iC|Gif,{GÏj/)¦I½e¸)Ö©°üe .¥
"É¡H RƒØæ°S Éææ μ d áÑ©°U IGQÉÑŸG" :¿Éª©f
" ¢%¶ ¥3e©j0) µ he7%) ©L ¢%) y©E%¶)J µÎE%)#e,3ÏF4¦F)©sj*ifFeG¦©F) "i©*efF)½)¦jF)§;ÇemF)ÎjF)©p,y;Jg©,ÌF)58{C .%) ¡G iv* i©jF) 0yj5J
#eF)iL)y*µ Ceº)§; F) á°SGô ◊G ‘ ¿ÉaôH
á©ØJôe ¬JÉ q jƒæ©eh"i©*efF) " i©jF ª5e5%¶) 53e¸) 0y©5Jy*)y.i,{GleL¦¦©F)+)3efG1){G¢eC{*Éy,µ¢e,1)1JeG%)ª8eº)#eF)µ¤/e꩸) ¥)¦jG 1ej5) ¤H%) ¤* ¡I{* y©. K¦jG©5J Ó¿ ÓCyI ¡G ¥eG{G ¥2eH') y*#)1%¶e* i7)¦º) ¼') "e5e©·) " i53yG qL{0ip©jH¤L{C©±µÒfE*iIeº)J¤Hªf/1){G5){¸)h3yG¢%)¼')+3e6'¶)3y¯i©*epL')¡G5){sFe7e0Ï;i©8eº)¸)µqG{*
ifº)l¶¦·) µI)¦jG {L¦,.%)äGÒ«¨J ó¡°ûj ød ´Éa qódGl)Ò©,«{pL¡F©Lh3yº)¢'eC+ÒfEif*Ji£.)¦Gµ¤©;yj©5«zF)eCyF)ª;e*3§;½)¦jF)§;i51eF)+{FimF)8JÏ0¡G¦©F)3¦sº)µ«y©<4J©6{*¡È% ))Ò£:¢eHµle©º)kHeEn©/|L%))Ò£:tFe7J%)Jª;eCyF)ª7eF) h3yº) ¢%) ¼') Ò, i*eF) i©H)y©º)¤H%)JyfL¡F¹))zIµl)Ò©jF)*oys©5¡Gyº)¦fº)K¦jº)gf*+{F)¡;.){,
«y©<4J©6{*i7e0ª;e*{F))zI{9¿Gó«ŸG §°Sh »KÓK ójóL ¢Tƒ q MO
|vº) iE3eG ¢)y©º) 5J 0 {©5J¤©G4iC3l){E.ÌG¤fGµ6¦/1©H
ª5{E§;Ó*eF)¡L#eF)µ¤(e*y*ª*{<¡G¤H%)+{º)¥zIK{L©Lh3yº)¢%)Ò<e©j/¶)Ò©,Ji©5e5%¶)i©jF)µ¤©;1ej;¶)gH%¶)ªG¦p£F)¼')ª;eCyF)5¦F)¡GªGeIy(eF)gGl){L{j*Ó.e£º)yLJ},Ï0¡GgF)i;e7J§; +ÒfE if* i.3)31 §; #e*'¶) G i5e/
e©j/¶)ª5{E Ω ƒé¡dG ‘ »ë« q æ°Th áÑjÉ«W ,…QOÉb¦©F) i£.)¦G µ ¦p£F) i©FJ& ¦G ¢¦j5J¡Gªs©6J«31eDifLe©9,e;§;)y.i©-ªjF)+Ò¹)7{F)ej<)J)yI%¶)©p,.%)n©/#eF)¡G¼J%¶)(eDyF)µe©5¶£Fuejj5¢e,1)1JeG%)i©8eº)i£.)¦º)µ3eH%¶)¢%)+ÒmEe7{C£©©,y*Ó.e£º))ÒmE)¦G¶ª(emFi7{CyL¦©F)#eF¢'eC6¢J1¡GJ)yI%¶)¡G¥y©73C3.% )¡Gªs©6JifLe©9
)yI%)iv*+3yº)Já«fÉ q ãdG á ∏ MôŸG ‘ …õjôMh áLQGQO
i©HemF)i/{º)µ©Lh3yº)yjL¢%){jLJyf;«}L{/Jy©FJi.3)31¢)y©º)5Jªf;¶§;¼J%¶)i/{º)©6{*#eC3§£H%))2')i7e031eF)5J¹ ¢4)¦jF)#e;').%)¡Gip©jF)µÓGyjGµ/emG¦p£F)¦sH1¦F)i7)¦GJ¢)y©º)µ¢ef;ÏF)¢)zIy.¦Ln©/i©8eº)le£.)¦º)e£©CimF)8Je£*3yG¡G¢){jLJ+y©.iDe©F
e£,eHeG')is7¡;iIÊF: á q «°SÉ°SC’G á ∏ « μ °û q àdG
6¦/1tFe7J%)«y©<4©6{*¢eH¢eC{*ªs©6ifLe©9 «31eDªGeIª*{<
Ö©°üe .¥
¿GRÉàéj ¢û«°ûeh ´OôH"3 ±É````c " QÉ```ÑàNG
∞ æ°U ÜQóeh ∫ÓH ´OôH áæ°S 20 øe π bCG ∞ æ°U ÜQóe ¬LƒJRÉ«àL’ áæJÉH áæjóe ƒëf ¢ùeCG áë«Ñ°U ,¢û«°ûe ÚeCG ôZÉ°UC’G‘ ¿É« ≤ Ñ«°Sh , "3 ±Éc " ÖjQóàdG IOÉ¡°T ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G ¢üHôJ¿CG Éæª ∏ Yh ,ɪ¡eÉ¡e ádhGõŸ ᪠∏ ©dG ¤EG IOƒ©dG π Ñb ÉYƒÑ°SCG ¢üHÎdGøjò¡d¢ü«NÎdGíæe…òdGƒg»°TÉÑbø°ù ◊iô¨°üdG äÉÄØdG ¢ù«FQôjƒ£Jh ¬æe IOÉØà°S’G ᫨H ,¢üHÎdG RÉ«àL’ ÚHÉ°ûdG ÚHQóŸG
.ÖjQóàdG∫É› ‘ ɪ¡aQÉ©e
§°SGhC’G IOÉ« ≤ d ËOQƒHh ... ∞ « ∏μ J »°TÉÑb ø°ù ◊ á°SÉFôH á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG IQGOEG äQôbháæ°S 20 øe π bCG §°SGhC’G ≈∏ Y ±Gô°TE’ ,ËOQƒH ≈ Ø£°üe ÜQóŸGá ∏ « μ °ûàdG IOÉ«b ∫ hÉë«°S å«M ,áæJÉH ‘ ´OôH ÜQóŸG OƒLh ÖÑ°ùHóæY ,ᩪ÷G Gòg ‹É ◊G º°SƒŸG ‘ É¡d QÉ°üàfG ∫ hCG ≥ « ≤ – ¤EGIQÉ°TE’G QóŒ ,¢TQÉM QɪY ó«¡°ûdG Ö© ∏ e ‘ áHÉæY AGôªM∫ÉÑ ≤ à°SG
.ºYGÈ ∏ d ÉHQóe º°SƒŸG ájGóH ‘ ÚY ËOQƒH ¿CG ¤EGÖ©°üe .¥
RƒØdG≥ « ≤ ëàd á q «eƒég á q £îH π Nój ¢û«©jè¡àæ«°S" ÜQóe"á«HÉÑdGQOÉ ≤ dG óÑY‘ ¢û«©já¡LGƒeá£NΩ ƒ«dGá«eƒég,á°† fiɪ ∏ ãe¬« ∏ YäôL‘ IOÉ©dGäÉjQÉÑŸGá ≤ HÉ°ùdGâÑ©d »àdG
π NGOQÉjódG..É¡LQÉNh
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 20/45
13 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
2012 ôHƒàcCG 16AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229 12.. ..
«1eL{F) eI}E{G §; e¸)J*eDJe;J|GÓLJepfF)u¦9§fLJi£º) i*¦7 <3 e©H)y©G y©pjF{Fe* £H)Ò. eG%) I{j, ªjF)¡/%) µ £H%¶ #eF) i©f9 ¼')£H%)eE5¦º))zIiL)y*G£F)¦/%)¢¦sLJKÊF)y©;)¦º)¢¦©L¶)¦p5eGy*y;)¦F)r3e08JejF)iL1¦F¦G¡GEeG%)¶1e,J¡L3ejH)i©Dhef6J5ef*1e±)¢){IJ
½)¦jF)§;á©ØJôe äÉjƒæ©ŸGπ FÉØàe ™«ª÷Gh
ªjF)i£º)i*¦Fe£E)31' )<3J¶') i©(efF) i©jF)eG%) eI{j,G%)|;l31e<if©fF)|7e;¢% )
i(ejG ªIJ iLep* iLyG Ó-¶)ip©jH ©p,J iL¦D +)3efG #)1%e*eG%)e£F%e,i7)¦G¡Ge£³i©*epL' ){G%¶)¦IJ3eLyF)r3e0JiL¦F){F)"e©G ¢¶$)" h3yº) ¤F ue,3) «zF)¢%¶¥yL{LemGÒ,3¦G%¶)¢%)yE%)«zF)i©8Jµy.¦Lu|7eEL{F)IJz±¤©f;¶¢%)eEisL{Gi©HK¦jº)µ+)3efG#)1% ¶+ÒfE+1)3')J4J«}©,¡G i©8{Gip©j*+1¦F)J
•É ≤ f â°ùH IGQÉÑeáæjÉÑàe ±GógCÉHh
i©(efF) ¢ejf©fF) ¢¦j5J+)3efG8¦0Gy;¦G§;iLJepfF)Jµe£j©8J¼'){Fe*eHk*K¦5e£©*,¶2')g©,ÌF)Jy.i*eº)¢Ï0y©5e£H%)eEeH*3%)i©(efF) if©fFeC iLefjG )yI%e*ªGe; Ïj5) ¼') +yIe. §j5eH oÏ- 4){/'¶ 3¦£·)J gº)iF¦·)µpº)4¦F)e£FÏ0¡GyE& ¦,¡GhÌ,JF)gGµi93eF)
ªjF)iLJepfF)e£,ÒH;+3)yF)¦D¦Fe£- *e£j£. ¡GªGÌ5¡/%e*+1¦F)JCeº)eG%)yFyF)pº)ÎjF)e£*3)yj,iÁip©jH{()}·)iL1¦F¦GeG%)i93eF)iF¦·)µ3eLyF)r3e0i(){F)e£,ÒGi7)¦GJ«zF)«1eL{F)eI}E{G§;e¸))zEJ
iF¦fF)iL)y*zG ¤j± ≈∏ Y RÉa "∫É°û«e""
ÉjOh " hôHÉa"
i©(efF) ¢ejf©fF) kHeEJÊjf5{£6Ï0ej©jF)yDiLJepfF)Je£j/) iL1J +)3efG µ ª8eº)l1e;J J4J }©j* ÊC¦H J%) gGh3yº) ef6%¶ +Ò0%¶) iF) e£©Ci©, §; 4eC «zF) "e©G ¢¶$)"
¢eEJ*eG¢J1yIip©j*J{*eCi©DyF)µif3¦*.e£º)©p,¡Gµ ªH{F) ªjF) §LJ iGemF)ip©jH©p,¼')i©G%¶)¥zIi£.)¦G§;¤D¦,e£FÏ0¡G7)¦Li©*epL')4¦F)µtÃeGy*gHe.%¶)Ó*3yº)iL1¦F¦Gh3yG ")¦Ce5"«|L¦F)§;h3yG "eL3%)"½eL'¶)J*eF)¢){IJ§;1ejF)8{CeE1)14¦*hef6i©Dhef6h3yG " ÒG¦F" ¤9)¦G
ÓCyIip©j*«JÏ/y©£F)gGµif6Eµ
ådÉK ¿hójôj ¿ƒjhÉéÑdG ∫ hCG ‘ á«HÉéjEG áé«àf
Ȫaƒf£j£.)¦G y; ¢¦LepfF) §LJ¼') ¦©F) i©G%) (efF) if©f6µi©*epL¶)q(ejF)Gy£F)yLy¯Ï0 kD¦, ªjF) ÊC¦H J%) gGnFe- ©p,J ¡LÒ0%¶) Ó5¦º)Ópº)ÓF1ejF)y*i©8{Gip©jH¡LzF)Jª5¦G£jG4¶ªjF)+yF)e£FÏ0¡G)¦ S C«zF)gº) Hµ zGi*J leG)}£H) f5 ¤©C kp5i©(efF) Ójf©fF) ¢%) yà eD3%¶)
¦©F) y;¦GfD ej©jF) iLJepfF)JµifF)¢eEJiF¦fF)iCeGµ+{G"e5ef·)" i©jF i*eF) l)#eF)«JepfF)L{F*eG)3ejH')B*µeF)¢ejf©fF)k5e,Ó/µ4eCyDL{CE¢eEJlef5eGf5ip©j*¤H)y©ª8eº)5¦º)Ï0
*eG¢J1yIì.¢S
iÈ μ dG ó«YGƒŸG ™«°†J ’ ájÉéHIQGó°üdG ‘ AÉ ≤ ÑdG •É ≤ f ójôJh
Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ ÃΩ ƒ«dG á«°ùeCG Égô¶àæJ»àdG ,áeÉ¡dGh á« ∏ ëŸG IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ hRh …õ«J¤EG ájÉéH áÑ«Ñ°Tâ ∏≤ æJáé«àf≥ « ≤ –≈∏ YIOGQEGhΩ õY É¡ t ∏ ch ,¤h’G áaÎëŸG á£HGôdG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷GQÉWEG ‘,á« ∏ FÉÑ ≤ dG É¡JÒ¶fΩÉeCG
...ôFGõ÷G ájOƒdƒe ΩÉeCG É¡fGó«e ¥ƒaπ é°ùŸG Ì©àdGΣ QGóJøe É¡æ μ “,á«HÉéjEG
π bC’G ≈∏ Y äGÒ«¨J ™HQCG çóë«°S "∫É°û«e"
IÒNC’G IGQÉÑŸG âÑ©d »àdG∂∏ àd Iôjɨe á ∏ « μ °ûàH ,» ∏ FÉÑ ≤ dG "»HQGódG" ájÉéH áÑ«Ñ°Tπ Nóà°SAGôLEG ,ÉæjódIôaƒàŸG äÉeƒ ∏ ©ŸG Ö°ùMΩ õà©j "∫É°û«e ¿’BG" ÜQóŸG ¿C’ ,ôFGõ÷G ájOƒdƒe ΩÉeCG¬YÉæàbGΩóYh ,áHƒ ≤ ©dG øe∂ jQó«°S ¢SQÉ ◊G IOƒYÖÑ°ùH Gògh,π b’G≈∏ Y äGÒ«¨Já©HQCGóªà©«°S »àdG ,á£ÿG≈∏ Y äÓjó©àdG ¢†©H çóë«°S ¬fCG≈∏ YÓ°†a ,ÚÑYÓdG ¢†©H OhOôÃ.≥ HÉ°S âbh ‘ ¬«dEG íŸ Éª ∏ ãe ,á«°ùeC’G √òg óYƒe ‘ É¡« ∏ Y
¬Ñ°üæe ¤EG Oƒ©jh áHƒ ≤ ©dG òØæà°ùj ∂ jQó«°SIOÉYEÉH "∫É°û«e ¿’BG" ÜQóŸGΩ ƒ ≤ «°S PEG ,≈ eôŸG á°SGôM∫ h’GΩÉ ≤ ŸG ‘ äGÒ¨àdG√ògπ ª°ûà°ShIGQÉÑe øY ¬HÉ«¨H ,¬« ∏ Y ᣠ∏ °ùe âfÉc»àdG áHƒ ≤ ©dG óØæà°SG Éeó©H ,¬Ñ°üæe ¤EG∂ jQó«°SájÉ¡fó©H ájÉéH ¤EG OÉY ób∂ jQó°S ¿Éch .äGQÉÑL ¬ ∏ «eR ¿É μ e òNCÉ«°Sh ,ôFGõ÷G ájOƒdƒe ≥ jôØdG É¡JôLCG »àdG á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ‘Σ QÉ°Tɪc ,»Ñ«dG√Ò¶fh »æWƒdG ÖîàæŸG IGQÉÑe.hRh …õ«J¤EG á ∏ « μ °ûàdG ™eπ≤ æàj ¿CGπ Ñb,á«HQɨŸG IóMƒdG Ö© ∏ e ‘ ,ÚæK’G ¢ùeCG áë«Ñ°U …ódÉ fl ¢†jƒ©àd í°Tôe ᪫ë°T
¿C’ ,π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°TIGQÉÑe ‘ É«°SÉ°SCG Ö© ∏ d kÉë°Tôe ᪫ë°TóªMCG ÖYÓdG íÑ°UCG ≈ 檫dG á¡÷G ‘ ¬cô°û«°S »°ùfôØdG »æ ≤ àdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ,ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ ∏ ©ŸG
…òdG ,…ódÉ fl¿É μ e Gô°ùjCG GÒ¡X Ö© ∏ d∫ ƒëà«°S …òdG ,» ∏ JÉ#e øe ’óH ,´ÉaódG øeIGQÉÑe ‘ ¬eób…òdG ™æ ≤ ŸG ÒZOhOôŸG ó©H ,OGó©àdG êQÉN áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe ¬©°Vh
•ƒ°ûdG ‘ áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe ¬LôNCG Éeó©H ,…ódÉ fl É¡ ∏ ª μ j⁄»àdG ,ôFGõ÷G ájOƒdƒe§ÿGπμ °ûàj ¿CG ô¶àæj ,≥∏ £æŸGGòg øeh,᪫ë°TÖYÓdG ¬fÉ μ eΣ ô°TCGh ,ÊÉãdG
.QƒaGRh ƒcGQÉÑ«e ,» ∏ JÉ#e ,᪫ë°T»YÉHôdG øe »Ø ∏ ÿG
¿É"ôa âjCG ¿É μ e É«°SÉ°SCG á°TɪbƒH»àdG ,á«°SÉ°S’G á ∏ « μ °ûàdG ¤EG IOƒ© ∏ d¥GhQ ø°ùMCG ‘ á°TɪbƒH º«°ùfÖYÓdG óLƒj"∫É°û«e ¿’BG" ÜQóŸG ¿C’ ,¢SÉÑ© ∏ H OÉ–GΩÉeCG á«fÉãdG ádƒ÷G IGQÉÑe òæe É¡æY ÜÉZ…òdG ,¿Ébôa âjBG ¿É μ e∂ dP ¿ƒ μ «°Sh ,¿Gó«ŸG §°Sh õjõ©àd É«°SÉ°SCG ¬cGô°TEGΩ õà©j
¬àjõgÉL á°TɪbƒH ócCGh ,᪠∏ ©dG ájOƒdƒe IGQÉÑŸ ÉÑ°ù–"∫É°û«e ¿’BG" ÜQóŸG ¬MGQCGOÉ–Gh ¿Gôgh ájOƒdƒe »à¡LGƒe ‘ π ©a ɪ ∏ ãe ,»¨Ñj ɪc√ QhóHΩÉ« ≤ dGh Ö© ∏ d
.á«°ùeC’G √òg AÉ ≤ d ‘ ÜQóŸG ¬« ∏ Y óªàYG Ée GPEG ,¢SÉÑ© ∏ H
á«°ûY ∂≤ jôa ∫GƒMCG »g ∞ «c?» ∏ FÉÑ ≤ dG "»HQGódG"
E i;¦pºeC ){L eG ¡/%) §;ªfLeE+}E{GJi,{GleL¦jj,eGE¤©Cy5«zF)e£F)y;¦º))zI§;
¤©F')¦fHeG©sjFeLyFGò¡d ¿hõgÉL º μ fCG∂ eÓc øe º¡Øj
?óYƒŸGiCeE ¡G 1)yj5¶) ´%) §; ¡sH Hi©9y©.*¤FeH S |/eH%¶gH)¦·)* l3e5 3¦G%¶) ¢%) ¦FJ ¦f5%¶) )zIe£* eH|/ ªjF) i©©F) *J «1e;eH{Hµ«1e;#eF¤H%¶i*eF)l)#eF)µoÏmF)¤9eHi©I%)Jªsº)¤*e9<3
ÓL{F)ÏE le*e/øe ¿ƒ ∏≤ æàà°S …òdG ±ó¡dG ƒg Éeh
?hRh …õ«J¤EG ¬ ∏ LCG+1¦F)JK¦jº)µ+)3efG#)1% )¦IeCyI¦Cpº)ÎjF)3)yjH§j/4¦F)e*eH%) yj;%)J {()}·) iL1¦F¦G eG%) eH)y©G)zI©sj*eFt,ªjF)leHeG'¶)ŧ;+1¦jGi;¦pº)¢% )i7e0§jfº)
e£H%)eEKÊF)y©;)¦º)¥zImGµF%ejBF)3eLyF)r3e08JejF)¡±
?᪡ŸG hóÑJ∞ «cªsº)*eF)¼'){Fe*iLeFif7E:¦©5«zF)Ceº)i©f9)zEJ#eFe£©F')rejsLªjF)4¦F)e*{F¤D)3J%)Ó±JF)¡G¤*1e;«zF)4¦F)y©E%ejBFle©º)¥zIg©,ÌF)Jy.µ¤j©8JnsfF)Je,e9e©j/')GeEz0%)e©;8{,yFyF)¦D¦Fe*eFt,ªjF)i©©F)¡;iÁip©jH¡/%)©p,JCeº)eG%)
á° UÉN á« ªg CG » °ù à μ J IGQÉÑŸG ∂ fCG QÉÑà Y G ≈∏ Y ,∂ d á«°ùædÉH ∫ hCG Ö© ∏ e ¤EG ój óL øe O ƒ © à °Sɪa .≥ HÉ°ùdG∂≤ jôa á¡LGƒŸ Ȫaƒf
?QÉWC’G Gòg ‘∂≤ « ∏ ©J¼')e£©C1¦;%)ªjF)iGe¹)+{º)¥zI*eF)ªL{Ci£.)¦GJÊC¦HJ% )gG¥z£*y©5e¸)i©f*eH%)J(efF)if©f6«zF)gº)l)2µyLy.¡GgF)J+1¦F)EyD%e5ª S Fi©.leL{Ez*¤©Cj/%))zIJiLep*if©f6ªL{CL|jF«yFeG
K¦jº)µ+)3efG#)1%e*,"äÉ«HQGódG" ø e ó jó ©d G â Ñ© d‘ Éî°SGQ » ≤ H …òdG AÉ ≤∏ dG ƒg ɪa
?∂ ægP¤F¦D¡ÈeG¤,e©GJ¤,)}©G#eFFyCª(efF) "ª*3)yF)" ¢%)3e9¶))zIµK¦jº)J 5e¸) +Ò0%¶) 5)¦º) Ï0¤* j£,¶ 5eF) ksf7%) 2') ¥)}©G ¡LzF)#eF¡G#)yj*')¤L{*y©jL¢%)§³%)J)ÒmE
#e-ÏmF))zIQÉ°üfCG Q ƒ° †M ± ô© à° S I GQ ÉÑ ŸG
?ɪ¡d∫ ƒ ≤ JGPɪa .Iƒ ≤ H Ú ≤ jôØdG¡G yL}©5 +¦* 3eH%¶) 3¦/§;Óf;ÏF)¡sHeH}sLJ "ª*3)yF)"+JÏ/¡G ¤f9%) eGJ K¦jº) µ +)3efGÉy,i©8eL{F)uJ{Fe*ªsjF)¦IÓL{F)3eH%)5{F) jL k/ i©D1 ÓjF) i©9iCeE¡G)1)yj5')¡/%¶)L{F)J«J{F)¡GJ ¢eI{F) g©5 «zF) ¦I gH)¦·)+1¦F ©sjº) 5 Óf;ÏE ej£.
4¦F)e*´.¿É«Ø°S
áÑ"QƒHh <GQO ,QƒaGRÖ© ∏ e ¤EG ¿hOƒ©jȪaƒf∫ hCG
á«°ùeC’G √òg IGQÉÑe ó©JáÑ°ùædÉH á°UÉN ᫪gCG<GQO ,QƒaGR ÚÑYÓd¿ƒfƒ μ «°S º¡fC’ ,áÑ"QƒHhIOƒ©dG ™e óYƒe≈∏ Y,Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ e ¤EG ≥ HÉ°ùdG º¡ ≤ jôa á¡LGƒehÈà©jh ,π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°TáéëH ÉjOÉY ôeC’G QƒaGR ≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôa ¬LGƒ«°S ¬fCGøY ÉHô©e ,á°ùeÉÿG Iôª ∏ däGP ¤EG IOƒ©dÉH ¬JOÉ©°S¬«a ßØàëj …òdG Ö© ∏ ŸGIQÉ°TE’G ™e ,á ∏ «ªLäÉjôcòH¬LGƒ«°S áÑ"QƒH ¿CG ¤EGIôe∫ hC’ á« ∏ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°ûdG¿GƒdCG â– ,᫪°SQ IGQÉÑe ‘¬fC’ ,ájhÉéÑdG á ∏ « μ °ûàdG ∫ÓN É¡aƒØ°U ¤EG º°†fGób¿Éc¿EGh,áØFÉ°üdG√ògájOƒdG á¡LGƒŸG ‘≥ dCÉJ ∫ÓNÚ ≤ jôØdG ⩪L »àdG π q é°S É q Ÿ ,äGÒ°†ëàdG IÎa¬ ≤ jôa Rƒa ‘ ¬H ºgÉ°S Éaóg.π HÉ ≤ e ¿hO ±O áé«àæH
ácQÉ°ûe ÌcC’G QƒaGR"»HQGódG" ‘ ±GógCG áKÓKπ é°Sh
º«gGôH …QƒëŸG ™aGóŸG ó©jÚÑYÓdG ÌcCG ,QƒaGRájhÉéÑdG Ï« ∏ « μ °ûàdG ‘äGAÉ ≤ d‘ ácQÉ°ûeá« ∏ FÉÑ ≤ dGh»àdGh ,» ∏ FÉÑ ≤ dG "»HQGódG",1998/1999 º°Sƒe äCGóH,äGAÉ ≤∏ dGπ L ‘Σ QÉ°TPEG π « ∏≤ dG iƒ°S ™«°†j⁄ h…AÉ ≤ dôcòdÉH ¢üîfh ,É¡æe,Ú«°VÉŸG Úª°Sƒª ∏ dIOƒ©dG ∫ hCGπ «é°ùJøe ø μ “Éªc"»HQGódG" ïjQÉJ‘ ¬d ±óg‘∂ dP ¿Éch ,» ∏ FÉÑ ≤ dG™ªL »àdG ÜÉgòdG á¡LGƒe1998º°Sƒe Ú ≤ jôØdGRƒØH â¡àfG »àdGh ,1999/áé«àæH á« ∏ FÉÑ ≤ dG á«Ñ«Ñ°ûdGÚaóg Rôëj ¿CGπ Ñb,(2/3)áÑ«Ñ°ûdG≈ eôe ‘ øjôNBGº°Sƒe∂ dP ¿Éch ,ájhÉéÑdG¬«a äRÉa …òdG ,2000/1999,(1/0) áé«àæHπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T,2001/2003 º°Sƒe GòchÚ ≤ jôØdG ¬«a∫OÉ©J…òdGá«HQɨŸG IóMƒdG Ö© ∏ e ‘¬ ∏ ©L Ée ,(2/2) áé«àæHáKÓãH "»HQGódG" ±G qóg‘ Ö© ∏ j ¬fCG ºZQ ,±GógCG π é°ùj⁄ÚM‘,´ÉaódG¬ ≤ jôa ¿GƒdCG â– ±óg …CG.ájÉéH áÑ«Ñ°T‹É ◊G
Ú Ñ Y’ á « fÉ ª K
AG ƒ LCG ¿ ƒ Ø ° û à μ « ° S
I ô e ∫ hC’ "» H QGó dG" á « fÉ ª K á jÉé H á Ñ « Ñ ° T OGó © J º °
† j
AGƒ L CG ¿ ƒ Ø ° û à μ « °S ,Ú Ñ Y’
,I ô e ∫ h C’ » ∏ FÉ Ñ ≤ dG "» HQGó dG"
,∫ ƒ ∏ ¡ H ,» WÉ « fø eπ μ H ô e C’G≥ ∏ © à j h ,á MÉ° S ƒ H ,» æ # e ,» Ñj ô © d ,á ª «
ë °T
¤E G Gƒ ª ° † fG ø jò dG ,» c QÉ Ñ « e ,» LÉ M
Gò g á jGó H … hÉé Ñ dG ≥ j ô Ø dG ± ƒ Ø ° U
ô ° UÉ æ© dG á « ≤ Ñ d ≥ Ñ °S Ú M‘ ,º ° Sƒ ŸG
∫Ó N ø e ,"» HQGó dG" â ° TÉY ¿ CG
. á ≤ HÉ ° ù dG äGAÉ ≤ ∏ dG ‘ É ¡ à c QÉ °û e
ÜÎ ¨ ŸG º LÉ ¡ ŸG ì ô °U ó b ¿É c h
¢ ù ª ë à e ¬ f CG ¢ VÉe Oó Y‘ , á MÉ° S ƒ H
…ò dG ,» ∏ FÉ Ñ ≤ dG "» H QGó dG"±É ° û à c’
π Ñbø eÒ ã μ dG ¬ æ Y ™ ª °S
áÑ«Ñ°T ΩÉeCG Ω ƒ«dG IGQÉÑe ¿CG ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜQóe "∫É°û«e ¿’BG" ìô°Uä’ƒ÷G ‘ ¬ ≤ jôa É¡°VÉN »àdG ∂∏ àd Iôjɨe ¿ƒ μ à°S ,π FÉÑ ≤ dG
≥ jôØdG Iƒb Gòch » ∏ ëŸG É¡©HÉW ¤EG ô¶ædÉH ,á ≤ HÉ°ùdGó«cCÉàd á°UôØdG ™««°†J ΩóY ≈∏ Y 𠪩«°S …òdG ,» ∏ ëŸGøe ÜGÎbE’Gh ,∞∏ °ûdG ΩÉeCG óYGƒ ≤ dG êQÉN π é°ùŸG RƒØdG
π LCG øe ¿Gó«ŸG á«°VQCG ¬ ≤ jôa π Nó«°S âbh ‘ ,á eó ≤ ŸGÉæKó fi±É°VCGh ,…OÉjôdG √ õcôeh ¬Xƒ¶M øY ´ÉaódG.IÒ¨°U äÉ«FõL ≈∏ Y Ö© ∏ «°S ,á«°ùeC’G √òg AÉ ≤ d ¿CGÚ©°ùàdG ájÉ¡f óæY ¬àª ∏ c ∫ ƒb ≈∏ Y QOÉb ¬ ≤ jôa ¿CG ɪcø°ùëj ¬fCG á°UÉN ,á«HÉéjEG áé«àf IOƒ©dGh ,á ≤ «bOáë°VGh Iô μ a ∂∏ Á ¬fCG ÉØ«°†e ,óYGƒ ≤ dG êQÉN ¢VhÉØàdG⩪L »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG π °†ØH ,á« ∏ FÉÑ ≤ dG á ∏ « μ °ûàdG øY.π Ñb øe Ú ≤ jôØdG
Ú ≤ jôØdG QÉ°üfCG ƒYOCGh ájOÉY á¡LGƒŸG""" á«°VÉjôdG ìhôdÉH » ∏ ëà ∏ d
áÑ°ùædÉH ,Ω ƒ«dG IGQÉÑe ᫪gCÉH ∫É°û«e ±GÎYG ºZQháé«àf ø°ùMCG π «é°ùàd É¡« ∏ Y ¿ÉægGôj øjòdG Ú ≤ jôØ ∏ d’EG ,Ö«JÎdG ∫ hóL ‘ ɪ¡à«©°Vh É¡H ¿GRõ©j ,áæ μ ‡ió©àJ ’ ɡ૪gCG ¿CG áéëH ,ájOÉY IGQÉÑŸG Èà©j ¬fCGá°Uôa »°ùfôØdG »æ ≤ àdG ºæàZGh ,»£ ≤ ædG ó«°UôdG º«YóJ¤EG Ú ≤ jôØdG QÉ°üfCG ƒYó«d "±G qó¡dG " á«eƒ«d ¬ãjóM™ªŒ -í°VhCG ɪc- IGQÉÑŸG ¿C’ ,á«°VÉjôdG ìhôdÉH » ∏ ëàdG¿ƒ μ J ¿CG Öéjh ,á ≤ £æŸG ¢ùØf ¤EG ¿É«ªàæj Ú ≤ jôa ÚH.» ∏ FÉÑb ¢SôY áHÉ ãà IGQÉÑŸG
:
äÉ``````«FõL ≈ ``` ∏ Y Ö```© ∏ à°S IGQÉ`````ÑŸG""É````æઠ∏ c É````¡«a∫ ƒ```` ≤ æ°Sh Iô```«¨°U
∞ p ∏ î«°S áMÉ°SƒH Ω ƒé¡dG ‘ <GQO
ºLÉ¡ŸG Oƒ©j ¿CG Ö ≤ Jôj ɪcá ∏ « μ °ûàdG ¤EG áMÉ°SƒH ô°†ÿáÑ«Ñ°T¬LGƒà°S »àdG á«°SÉ°SC’GÉ¡æY ÜÉZ…òdG ƒgh ,π FÉÑ ≤ dG,ôFGõ÷G ájOƒdƒe IGQÉÑe ‘¬ ∏ «eR ¿É μ e ÓjóHΣ QÉ°TÉŸ±óg RGôMEG øe ø μ “h áÑ"QƒHó©H á ∏ « ∏ b≥ FÉbO Gògh ,≥ Ñ°ùdGó«°ùŒ‘ í‚ Éeó©H ,¬dƒNOÉ¡æe OÉØà°SG »àdG AGõ÷G á ∏ cQ¢ùŸ Éeó©H ,(67O) ‘ ¬ ≤ jôaÒ°TÉj ôFGõ÷G ájOƒdƒe ÖY’á ≤ £æeπ NGO√ó«H Iô μ dG
∫OÉ©j ¿CGπ Ñb,äÉ« ∏ ª©dG‘ áé«àædG ôFGõdG≥ jôØdGáMÉ°SƒH òNCÉ«°S ,Gò¡Hh ,(84O),<GQO ¿É μ e á«°ùeC’G √òg¤EGΩ ƒé¡dG »FÉæKπμ °û«°Sh.áÑ"QƒH ÖfÉL
" ÒcƒL"∞ Xƒ«°S <GQO"e©G¢¶$)"h3yº):¦©5e©5e5%)i/e5¦*iE3eG:µJ¦F)Ï0ÏLy*¤E)|6' e*)zIJ" ÒE¦." BE)31y¿.e£º)i©Dhef6eG%)i*){F)iF¦·)+)3efGµCemGÇemF)¡G¡³§j/(eD10K¦5{³»2')eC¦G¤F¦01¢eEªjF)4){/'e*¤L{CisºiF)t©.{,JCeº)ef6¼' )¦7¦F)µip©jF) "ª55%)ªF)" i©,1e,¢%)fDÇemF)y£F)
if6EµÓCyIip©j*i*eº)ª£j,J+Ò0% ¶)lesF)ÉÑY’ 18 `H ¢ùeCG ô°üY π≤ æJ ≥ jôØdG
Ó-¶)G%)|;J4J«}©,iLyG¼')iLep*if©f6k,ª,eG i©s6 L3y©5IJ ef;¶ ¡G ¢¦jG 1)yj*if3¦*i/e5¦*+3)34i6eD¦*¦£*ª9e©H3¦C)4¦E)3ef©G
l)3ef.J)31ªE3ef©G6¦/ª.e/ªGªfL{FIôe ∫ hC’ ≈ Yóà°ùj »æ#e
C)yºe*{G%¶)jLJ)yLy.ef;¶¤C¦7µ1)yjF)8)zIiF¦*µ+{GJ%¶ª;yj5)«zF)ªG3ejÀ«3¦sº)y*¤F0«zF)F){-%)gF)}Ie.tf7% )eGy*5¦º){£F)K¦jG§;*e5kDJµe£F8{,ªjF)i*e7'¶)§;i©G%¶)¥zI#eFµe©9e©j/'){G%¶e*ªº)¢¦©5Jk;yj5) )2') ÏLy* "e©G ¢¶$)" h3yº)¤E|L¢%)Óf;ÏF) #e;yj5) jL » *eºe*J +3J|F)
¢eD{CkL$)J«yFeÀ
:êGôLQ
…CG …ód ¢ù«d" º μ◊ÉH ábÓY"…ó`«©°S
ΩÉ©dG ôjóŸG êGôLQ ó«°TQ í°VhCG»ØJÉg∫É°üJG ‘ ájÉéH áÑ«Ñ°ûd¬jód ¢ù«d ¬fCG ,ÚæK’G ¢ùeCG IÒ¡X
≈≤ àdG…òdG …ó«©°Sº μ◊ÉHábÓY…CGIôe ôNBGh∫ hC’√ÒÑ©JóM≈∏ Y ¬Hº°SƒŸG ádƒ£H øe IOƒ©dG IGQÉÑe ‘
∞ «£°S ¥Éah ÚH ⩪L »àdG ,»°VÉŸGÉØ«°†e ,…Ée 8Ö© ∏ e ‘π FÉÑ ≤ dG á«Ñ°Th¬« ∏ ©a∂ dP ÒZ∫ ƒbójôj øe ¬fCGºàNh .¿ÉgÈdGhπ «dódÉH »JCÉj ¿CGó«cCÉàdÉH QÉWE’G Gòg ‘ ¬eÓcêGôLQÉe É¡jód ¢ù«dπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T¿CG≈∏ Y¿C’ ,á«°ùeC’G √òg IGQÉÑe ‘ ¬aÉîJäÉfÉ μ eEG≈∏ Y øgGΰS ájÉéH áÑ«Ñ°Tá«HÉéjG áé«àæH IOƒ© ∏ dÉ¡«ÑY’É¡Hπ °UGƒJ,Ȫaƒf ∫ hCG Ö© ∏ eøe
≈∏ Y ßaÉ–h á©FGôdG É¡JÒ°ùeɪc¬ ∏ à– …òdG ,…OÉjôdG ÉgõcôeIQGóLøY∫ hC’G ádƒ÷G òæe ∫Éb»©Ñààeπ c±GÎYÉH ¥É ≤ ëà°SGh.¤hC’G áaÎëŸG á£HGôdG ádƒ£H
•É``` ≤ æH IOƒ```© ∏ d π ````«ëà°ùŸG π ```ª©æ°S" :Qƒ````aGR
"IOÉ````jôdG »```a AÉ```` ≤ ÑdGh Rƒ```ØdG
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 21/45
142012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
..
µ¡LyIe.i©(efF)if©fF)¦f;¶§©5J¼')eHoÏ-iCe8')J4¦F)©sjF#eF))zIe£©/tfLJ+|6eF)iF)¦fFIy©73eG¦IJ+y/)JiHg©,ÌF)y()3¡;3eF)if,{º)¦*yL{L«zF)J{*eCh3yº)¤©; S |L)zIµiLep*if;ªv,Ï0¡Gi©HemF)§;6¢J1g©5«zF)ª(efF) "ª*3)yF)"
+Ò7©7e,
Aɪ°ùdG ‘ äÉjƒæ©ŸG Q qòë o j hôHÉah
(efF)if©f6¦f;¶¡³«zF)4¦F)y*eG%) Fe* i93eF) iF¦·) µ ¤©± ¡G©p,¡G*eG¢J1ÓCy£*i©sº)i©·)«3eF) l)Ò± ¢'eC i©;¦* F%ejº)¡/%)µkHeEi©º)+|F)eL%¶)i©9if©f6¦f;¶y.¦LJi,{GleL¦JJ{F)#eF))zI¢¦0y©5J£F)¦/%)¡/%)µ(efF){0$)µÎ,«zF)Ceº)L{F)¡;i©C% e*iL1¦F¦GeG%)¥3¦£.eG%)J¤H)y©G¦CiF¦.Ï0¡GJ{*eCh3yº)¤©;}E3eGJ{()}·)3J{F)«1e,+3J|8¦IÓf;ÏF)G¤mLy/§;Ji©I%¶)iLe<µÊjL«zF)#eF))zIµ{0$) iLe< ¼') I}©E{, §; e¸) Óf;ÏF)
+)3efº)¡Gi©D1
"…QÉæ μ dG" `d •É ≤ f 6 `H IGQÉÑenLy¸)J5¦º)iL)y*µ)}H¶eH%)t©s7ªf;¶ ¡F ¤H)J%¶ *e5 ¼J%¶) 3)J1%¶) ¡;«zF) L{F) ¢%) )y©. ¢¦L (efF) if©f6¼J%¶)}E){º)µy.)¦jF)§;iL)yfF)zG1 S ¦jLheIzF)i/{GµeF)¡G1y;ÊE%)ysLJheL'¶) i/{G µ +ÒfE i©C%) ¤F ¢¦j5eG%)¦©F)#eF¢¦0y©5 "«3eF)" ¢'eCFzF¼')¦7¦F).%¶C4¦F)i S ©*iLep* if©f6i7e0i©HemF)if,{º)Ïj/)J+|6eF)iF)e/µ "«3eF)"¢%¶eHk*#eF))zI¢%)
*g©,ÌF)y()3¡GC)¦*ÌL¡F4¦F))¦/)zI¤*iÈ}IJ%)e¸')J¤CeL')µ¢¦Ie©55¦º)
ø μ d á ∏ « ∏ b äGQÉ«ÿGÉ ≤∏ b ¢ù«d hôHÉa
ªf;¶ 13eL le*e7'¶) tf6 )}L ¶J¡/¡GJ5¦º))zIiL)y*G(efF)if©f6¡GEleGy01ej5)¤H%)J{*eCh3yº)/5Jµ¢e£ºeCyF)µª©0J«{F)¡*yj©5 ¤F ¦p£F) µ LJy/J ¢)y©º)«zF) i©;¦* F%ejº) leGy0 +ÒfE if*+Ò0%¶)iHJ$¶)µib.eGi*e7')¼')8{,yfjG¥y.)¦,Ji*{º)lÏF)K¦jG§;
¶')le*e©F)¥zI¡G<{F)§;J¦©F)#eFµ©sjF¦¸)*ȽeL'¶)ªjF)¢%)i©FeF)iL}Ie·)¼'){Fe*#eF))zIµ4¦F)¶e* iLy;eG |v* e£©; y.¦L ªjF)53e¸)¼')iCe8'¶e*eL3ª5J{G«JeG¤Eef6 iCeH §; e¸e* gFeº) «3)4eG
){0& ¦G¤*{£:«zF)K¦jº)y©E%e,J
»æ©j "»HQGódG" `H RƒØdGQÉ°üfCÓd Òã μ dG
(efF)if©f6ªf¿¡G¢e-)jvL¶JiLe<µJi*¦F)iLe<µ¦©F)+)3efG¢%)¡;§;¡LÊpº) "«3eF)" ¼')ifFe*i©I%¶)I3eH%¶¤()yI')J£H)y©G¦C4¦F)©±*ÒmF) "ª*3)yF)" eH£Fª,¡LzF)ÓL{F)e£©;y.¦LªjF)i©8¦F)¡;{F)+JÏ/ ÎE%) ¤F ¢¦j5 "ª*3)yF)" )z£* 4¦F)J¼J%¶)if,{º)jsL£CeG¢%¶ "«3eF)" BFg©,ÌF)+1eL3¡Gh)ÌD¶)ª,¤*i/e9'¶)JiDÏH¶) y©E%e,J (efF) if©f6 ¼') ifFe*l)ÎjF) 8JJ yLy·) 5¦º) µ i©©¸)
¢e©F)ª9µi*eF)
∞∏ °ûdG áé«àf ó«cCÉJ"»HQGódG" ‘ …Qhô°V
¦©F) +)3efG (efF) if©f6 ¦f;¶ S |/J£(){.')y;¡G<{F)§;J{F)¡/%)µD¦,y*iLyH%¶) S.kCemGiL1J+)3efº8S ¦;J{*eCh3yº)¡FJ eL%)+|FiF¦fF)¢%) .%) ¡G ¤©f;¶ Ó* i©©f, +)3ef F2µ)¦fLJ)¦E3eL§j/©pFi7{F)tÈi©(efF)if©fF)¦f;¶ S ¦LJ iCeº) H4¦F) ©± .%) ¡G ¦©F) #eF §; )ÒmEeG%)+Ò0%¶)iF¦·)µsº)4¦F)y©E%e,JiCyF)he*¡Gl%eL»¤H%)§;JF)i©.µ +{.{. #e*%¶ i©©¸) iDÏH¶) ªI *
½e¸)5¦º)
á°UÉN IGQÉÑe»°Shôe ¤EG áÑ°ùædÉH
¼') ifFe* i7e0 ¦©F) +)3efG ¢¦j5Jµ ¢¦©5 «zF) ª5J{G g©F) 5¦F) g;¶<{F)§;JiLep*if©f6*eF)¤L{Ci£.)¦G¶¤H%)¶')ª5J{GBF+)3efº)¥zIi©5e/¡GyE%)emGiL1e;eIÊjLJ3¦G%¶)©v,yL{LyL{L«zF)¦IJfD¡G¤G¥eL{.%)3)¦/µeFµ6¡GE§;1{F)J|G¤.¦*3¦£F)¦C i7e¹) ¤jL{* 3eF) 5¦º) ¤jI)}Hle;)|7µ¦0yF)y;J|0%¶)©jº)iC3 ¥¦£,) ¡LzF) iLep* if©f6 «ÒG G+)3efGg©,Ì*ªº)5¦º)Óf;¶i*3%)
ks8J%)eL%¶)¡F¢){IJiL1¦F¦GeG%)iLep*¡Ge©Fe/ÊjL«zF)¦IJ#«{*ª5J{G¢%e*3e6J(efF)if©f6µ|7eF)¡/%)Ó*
¢$¶)y/¼')leL3efº)©.µ
ÚH AÉ ≤ d ôNBG ƒjQÉæ«°S¿ÉgPC’G ‘ Ú ≤ jôØdG
¢J1¦©F)+)3efGÓj©jF)¦f;¶0y©5JÓL{F)Ó*i*eF)leL3efº)q(ejFo)ÌE¶){0$) ly£6J )ÒmE S Ò, L{C E 1)y, ¢%¶iLep*if©f64¦CÓ©(efF)ÓL1eF)Ó*+)3efGy.)¦jº)ª5eBy/%)y£*eI3eL1{;µyL{L ¶J i7eF) 1e±') ¦7 µ e©Fe/¢%)¶J¦L3e©F)F2{Ez,(efF)if©f6¦f;¶4¦F)i©©E¡;¢¦msfL¡LzF)IJ£G3{jL¡LzF)3eH%ÏF¤()yI')JCJ¦©F)+)3efGµi7)¦GJiLJepfF)if;ªv,*¢J{jL
i©*epL'¶)q(ejF)©±.Ü IõªM
á``«fÉãdG áÑJôŸG ≈∏ Y q ô```°ü o j hô````HÉah QÉ`````°üàf’G á``````« ∏≤ ©H "…QÉ````æ μ dG"ádƒ£ÑdG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe AGôLEG ™eΩ ƒ«dG á«°ûY óYƒŸG ¿ƒ μ «°S
‘ ájÉéH áÑ«Ñ°T É¡JQÉLπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T É¡«aπ Ñ ≤ à°ùà°S »àdGh ¤hC’G áaÎëŸG¬WÉ ≤ f ᫪gCGh ¬àª«b ¤EG ô¶ædÉH QɶfC’G ¬«dEG Ö ∏ éjh Òãe » ∏ FÉÑb "»HQGO"
ÒÑ μ dG "»HQGódG" Gòg hRh …õ«J H Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ e ø°†àë«°Sh ,Ú ≤ jôØ ∏ d áÑ°ùædÉH
.17:45 ≈∏ Y≥∏ £æ«°S …òdG AÉ ≤∏ dG ‘ GÒØZ ¿ƒ μ j ¿CG ™bƒàŸG Qƒ¡ª÷G Qƒ°†ëHh
¿Éc »àdG IGQÉÑŸG óYƒe π °Uh GÒNCGº μ ©ªéà°S »àdGh ,™«ª÷G Égô¶àæjQGƒ ◊G) AÉKÓãdG GóZ ájÉéH áÑ«Ñ°ûH π NGO AGƒLC’G »g ∞ «c ,(¢ùeCG …ôLCG
?á ∏ « μ °ûàdG0)1ªfLeEÒ,3¦G%¶)E¢%)yj;%)
y;¦º) )z£F e,)Ò± eH|6e* n©/ L{F)¢%)eEg©,ÌF)3yjep©5«zF)e£F)y*i7e0iLeFi,{GÓf;ÏF)leL¦Gi©·) eG%) F) µ ¥e/ «zF) 4¦F)eH%e*ej-e.Ì5)¡Ge S ³n©/i©sº)iDÏH¶)i*emip©jF),¢¦,¢%)y*¶J¢eG'¶)3yDJes5e©F')ifFe*i©©¸)ip©jH©±JeH3eH%)h¦Dµi/{F)e01')+¦* 3)¦º) *ejH e¯ K{0%) i©*epL')
l)3ejH¶) ΩÉ« ≤∏ d ‘É μ dG âbƒdG º μ jód ¿Écπ ¡a ,´ƒÑ°SCG ø e Ì cC’ äGÒ°†ëàdÉH
?óYƒŸG Gò¡d ¿hõgÉL º μ fCG ó ≤ à©J8¦¹ 1)yj5¶) ´%) §; L{F) ¢%)¡:%)iF¦fF) D¦, yfC +¦D * +)3efº) ¥zIkD¦F)eLyF¢eEª9¦F)gvjº)+)3efGgf*eH}E3eH%)¡:%)e£F)y;¦º))z£Fy©·)ÒsjFe£©F')i.es*¢¦5ªjF)gH)¦·)©.§;¡GyLyF).Ì©5L{F)§j/+)3efº)Ï0¡*emG%)le*e7')¡GÇe,kHeEªjF)|7eF)
ifFe*£G{G%)¦IJ6¦Ly/Jª©0«{F)yLysjFi©CeF)¦¸)¤LyF¢¦j5«zF)h3yF¢%)eEe£©;yj©5ªjF)i©5e5%¶)i©jF)y* iL¦D +1)3') ¢¦È )¦sf7%) Óf;ÏF) EeG%)y©E%ejF)yL{L©·)JF)§;eH4¦CeG%)gj5+)3efº)¢%)i7e0iLep*if©f6
eH3¦£.ájÉéH ΩÉeCG á«HÉéjEG áé«àf ≥ « ≤ –•É ≤ ædG øe ºcó«°UQ ¿ƒ©aôJ º μ∏ ©é«°SÉe ,Ö«JÎdG áeó ≤ e øe ÌcCG ¿ƒHÎ ≤ Jh
?∂≤ « ∏ ©JÎH¢%)ªfL¶½e¸)kD¦F)µ¤H%)K3%)e8 ©H ep©5 F2 ¢%¶ le*e¸)e©F)e©;eGE¤;§<µ¡sHe©Ce8')eF)¡GyL}º)©©,y;§;F)¦I¤*3eLyF){;µe£fHªjF)leL3efº)µi7e0eH%) i/)|*J iLep* eG%) ÎjF e¾ ¶eF4¦CÇe-©±i©HeG')¡G(ejGe©v6eF)GeE¼')i5eGiLep*¡sC½)¦jF)§;µejf,{G¡sHJÎE%)e,eL¦GC{H§j/
¼')y£HeH%)§H¢%)ªfL¶eF)g©,ÌF)5¦º))zIgFe*qL¦jjF) π « ≤ ãdG QÉ«©dG øe ≥ jôa ájÉéH ø μ dº °S ƒŸG G òg á ≤ aƒe ábÓ£fG ≥≤ MhÉe ,QÉjódG êQÉN ¬JGAÉ ≤ d ‘ á°UÉN
?∂ jCGQµiLep*if©f6e£j/ªjF)q(ejF)ÏCi©*epL')e£EkHeEiF¦fF)¡G¼J%¶)leL3efº)eÅ')JiCyFe*¼J%¶)if,{º)j±¶e£H%)eE3)J1%¶)gF§;)31eDeL¦DeL{C³e£H%¶e£sL ªjF) q(ejFe* ½efH ¶ eF ¼J%¶)µeF)*e©8eH%)t©s7eCeG¡F¼J%¶)l)#eF)µe£.3e0J3eLyF){;)zIi;¦pº)µ+y(eF)#)¦.%¶)¼'){Fe*
¤*¤j-.Ì5)L{F)¢%)K3%)¦f5%¶)i©HeG')¡G-)JeH%)FzFF)µeH4¦Cy*§; CesH e¯ i©*epL') ip©jH ©±¢%)£º)L{F)0)1uJ{F)Je£H#)¦.%¶)K1ejHJi£.)¦º)Ï0e(JyI§;CesH+|8e/i©FeF)¢¦,¢%)#ª6I%)J|jF)
¢†©H ±ô©à°S á« ∏ FÉÑ ≤ dG á ∏ « μ °ûàdGødCG ,∞∏ °ûdG AÉ ≤∏ H áfQÉ ≤ e äÉHÉ«¨dG?∂ dP º μ «a ôKD ƒj
¥z£FÒsjF)µg<{HeEeH%)ª0%) ¶yF) l#e6 ¡F jG 1)yj* i£.)¦º)le*e©F) * i©fL3yjF) ¸) {, ¢%)esjF)Jle*e7'¶)e£©*¡GijÀhef5%¶*eºe*¡Fª9¦F)gvjºe*¶e*g;ÏF)g;¶leGy0§;eG¦LyjL»eL{C¢%)¡:%)|;EJiGejGi;¦¾eLyFÓf;¶J%)
gpLeE¥3Jy*e©F)§;31eD…õ«J ‘ Úà«dÉààe ÚJQÉÑe ¿ƒÑ© ∏ à°S’CG ,OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°Th ájÉéH ΩÉeCG h Rh•É ≤ f â°S ¿Éª°†d á°Uôa É¡fCG ó ≤ à©J
?á ∏ eÉcÒjF) µ #yfF) (ÏF) Ò< ¡G ¤H%) ¡:%)y*gH»¡sHJ1)14¦*hef6i£.)¦GµÒH ¢%) gpL iLep* if©f6 eG%) ej£.)¦G)y*%)oysjH»i/)|*+)3ef+)3efGe,)#eF+)3efGeH{j,¢$¶)y/¼')1)14¦*i£.)¦G¡;GeE§;e¸)eGgj,#e-ÏmF))zII%)
}©EÌF)Qƒ¡ªé ∏ dÉjƒb GQƒ°†M±ô©J óbIGQÉÑŸ Giƒà°ùà ™æàbG ¬fCG hóÑj …òdG » ∏ FÉÑ ≤ dGÉe ,∞∏ °ûdG ‘ ºcRƒa ó©H "…QÉæ μ dG"
?∂≤ « ∏ ©Je,eL3efGE¢¦,¢%)«3J|F)¡G¤H%)¡:%)3eH%¶) ¡G ÒfE 1yF ifD J4J «}©, µ«ÒIe·)3¦¸)CiLep*+)3efG©FJ¢¦,¢%)§jHL{C«%)+¦DiHÊjL«¦F)eHyHeL §j/ eI{0$) ¡; ibjÁ le.3yº)g©,ÌF) 3yjG eG%) 4¦F) ©sjF 3eH%¶)
iL¦5i7{F)5ejHJ¿ÉªãY .¢S
:
ájÉéH ΩÉeCG Iô°VÉM ¿ƒ μ à°S á«dÉ©ØdG""ÉfQÉ°üfCG ™e áMôØdG ᪰SÉ ≤ e ≈ q æªàfh
…Qhô°V RƒØdG" :hôHÉaÚ°ùëàd á«JGƒe á°UôØdGh
"Ö«J qÎdG ‘ Éfõcôe
á «æØdG á °VQÉ©dG øY ∫ hC’G ∫ hD ƒ°ùŸG ócCG ≥ « ≤ – IQhô°V ≈∏ Y hôHÉa ƒ μ jôfCG á« ∏ FÉÑ ≤ dG
Éë°Vƒe ,ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG Ω ƒ«dG á«°ùeCG RƒØdG √ò g ¿ ƒ μ J ¿CG ô¶àæŸ G øe" :¬dƒb ‘ ∂ dP ∫É ◊G ƒg ɪc Éæd áÑ°ùædÉH GóL áÑ©°U IGQÉÑŸGQó°üàj É ≤ jôa ¬LGƒæ°SPEG ,¢ùaÉæª ∏ d áÑ°ùædÉH ≥ jôa á¡LGƒŸ »JCÉ«°S ¬æ μ d á«æWƒdG ádƒ£ÑdGRƒØdÉa ,áWQÉØdG ádƒ÷G ‘ ÚªK RƒØH OÉYÚÑYÓdG äÉjƒæ©e GÒãc ™aQ ∞∏ °ûdG ≈∏ YiQCG …¢ùØædG ‘ º¡à ≤ K ¿ƒ©Lΰùj º¡ ∏ ©Lh √ò g ‘ • É ≤ ædG π eÉ μ H ôضdÉH ¿ƒÑdÉ£e ÉæfCG,ájƒ ≤ dG ÉæàbÓ£fG ócD ƒf ≈ àM ᪡ŸG á¡LGƒŸGÉæd á°Uôa ¿ƒ μ à°S á¡LGƒŸG √òg ¿CG ÈàYCG ɪc."ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ÉæàÑJôe Ú°ùëàd
AÉ ≤ d ‘ Ò μ Ø q àdG CÉ£ÿG øe"" ájÉéHπ Ñb OGORƒ ∏ H
¬fCG h ôHÉa ÜQóŸG ∞ °ûc ,iôNCG á¡L øe ≈∏ Y ®ÉØ ◊G º¡æe Ö ∏ Wh ÚÑYÓdG ™e ç󖺡d ócCG ɪc ,ájÉéH AÉ ≤∏ d ÉÑ°ù– ºgõ«côJIGQÉÑŸG ‘ ¿B’G øe Ò μ ØàdG ΩóY IQhô°V ≈∏ Y ΩÉeCG QÉjódG ô ≤ Y ‘ ºgô¶àæJ »àdG á«fÉãdG:ÓFÉb ¿CÉ°û dG Gòg ‘ ó q cCG PEG ,OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T™HÉW É¡d ájÉéH ΩÉeCG Éæà¡LGƒe ¿CG Gó«L º ∏ YCG"®ÉØ ◊G ÚÑYÓdG øe ∂ dP Ö ∏ £à«°Sh ,¢UÉNA»°T …CG ‘ Ò μ ØàdGΩóYh ºgõ«côJπ eÉc≈∏ Y
‘ ¿B’G øe Ò μ ØàdG CÉ£ÿG øe ¬fCG iQCG ɪc ,ôNBG,ájÉéH AÉ ≤ d ó©H Éfô¶àæJ »àdG OGORƒ ∏ H IGQÉÑe."IGQÉÑà IGQÉÑe äÉ¡LGƒŸG Ò«°ùJ Éæ« ∏ Y Öéj
‘ Gƒfƒ μ j ¿CG QÉ°üfC’G ≈∏ Y"
"»HQG qódG ‘ ÉæJófÉ°ùŸ óYƒŸGIQhô°V ≈∏ Y hôHÉa ÜQóŸG ócCG ,ájÉ¡ædG ‘hG òg Ö © ∏ ŸG ¤EG Ò Ñc O ó© H Q É° üf C’G π≤ æJ‘ º¡JófÉ°ùeh ÚÑYÓdG ™«é°ûàd AÉKÓãdG¿CG ó ≤ àYCG" :ÓFÉb ócCGh ,áÑ©°üdG ᪡ŸG √ògÉ¡«a RƒØdGh ,QÉ°üfC’G IGQÉÑe Èà©J IGQÉÑŸG √òg ≈ æªàf ,Ö© ∏ ŸG ¤EG ÒÑ μ dG º¡ ∏≤ æJ ≈∏ Y ∞ bƒàj¤EG ±ƒbƒdGh ÉæJófÉ°ùŸ óYƒŸG ‘ Gƒfƒ μ j ¿CG."ÚÑYÓdG ÖfÉL.´ .¢S
™`aôjh ÚÑYÓdG õ```` q Øëj »````°TÉ q æM
¿ƒ``````« ∏ e
100
¤EG Rƒ```ØdG á```ëæe»Hô ≤ e óMCG Éæd ócCG ∞ jô°T óæ fi ¢ù«FôdGÒNC’ G G ò g ¿ CG ,»°TÉæMäÉYÉ°ùdG ‘ º¡d ∞ °ûc…ƒæj ¬fCG á«°VÉŸG á ∏ « ∏≤ dG» àd G á ëæ ŸG á ª« b ™ aQÚÑYÓd É¡°ü°üî«°S
≈∏ Y Ω ƒ«dG RƒØdG π HÉ ≤ e1 00 ¤ EG á jÉ éH á Ñ« Ñ° T
∂ dPh ,º«àæ°S ¿ƒ« ∏ eá«©ªL äÉjQÉÑe ´ƒªéÃ
Ω ƒ«dG IGQÉÑeh ∞∏ °ûdGáaÉ°VEG ,ájÉéH áÑ«Ñ°TΩÉeCGOGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T IGQÉÑe ¤EG‘ áÑ«Ñ°ûdG É¡Ñ© ∏ à°S »àdGQÉÑàYÉH áeOÉ ≤ dG ádƒ÷G᪰UÉ©dG OÉ–G AÉ ≤ d ¿CG¢ù«FôdG ±ó¡jh ,π LD ƒe
√òg ∫Ó N ø e » °T Éæ Mõ«Ø– ¤EG IQOÉÑŸG
≥ « ≤ – ≈∏ Y ÚÑYÓdGá«dÉààe äGQÉ°üàfG áKÓK
Ω ôg ¤EG I Oƒ ©d G É ¡æ eh.Ö«JÎdG
ÚÑYÓd ôeC’G ∞ °û μ «°SIGQÉÑŸG ájGóH π Ñb Ω ƒ«dG
…ƒæj Ée øY ó©H »°TÉæM ¢ù«FôdG ∞ °û μ j ⁄™aQ QGôb PÉîJG Ωó©H ÚÑYÓdG √ÉŒ ¬H ΩÉ« ≤ dG…ƒæj PEG ,º«àæ°S ¿ƒ« ∏ e 100 ¤EG áëæŸG ᪫bøjG ,Ω ƒ«dG IGQÉÑe ájGóH π Ñb º¡«dEG çóëàdGº¡«dEG ç óëàjh ¢ùHÓŸ G ±ôZ ¤EG π Nó«°S¿ Éc »àdG á ≤ jô£dG »gh ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ôeC’G ≥∏ ©àj ÉeóæY á°UÉN Iôe π c ‘ É¡é¡àæj.IÒÑc ᫪gCÉH º°ùàJ »àdG äÉjQÉÑŸG √ògπ ãÃjQÉæ«°S Qô μ àj ¿CG »°TÉæM ¢ù«FôdG ójôj ’h‘ ¬ ≤ jôa Ì©J ÚM ¿Gôgh ájOƒdƒe IGQÉÑe¤EG …OÉædÉH …OD ƒj ¿CG OÉc …òdG ôeC’G ,¬fGó«e
.∞∏ °ûdG øe ¬H OÉY …òdG RƒØdG ’ƒdπ cÉ°ûe
≈∏ Y º¡d ó q cCG¿ƒ« ∏ e 35 áëæeAÉ ≤ d ó©H § ≤ a
∞∏ q °ûdG¤hC’G IôŸG √òg ø μ J ⁄ ∫ hD ƒ°ùŸG É¡«a …ƒæj »àdG» ∏ FÉÑ ≤ dG …OÉædG øY ∫ hC’G,‹Ée ≠∏ Ñà ¬«ÑY’ õ«Ø–º¡d ìô°U ¿CGh ¬d ≥ Ñ°S π HájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ∂ dòH‘ º¡à©ªL »àdG IGQÉÑ ŸGá«©ªéH á«°VÉŸG ádƒ÷G¤EG π NO ÚM ,∞∏ °ûdGCÉægh ¢ùHÓŸG ±ôZ ≈ æKCGh RƒØdG ó©H ÚÑYÓdGócCG ∂ dP ó©H ºK ,º¡« ∏ Yáëæe º¡d Ωó ≤ «°S ¬fCG º¡dGògπ HÉ ≤ e ºà«æ°S ¿ƒ« ∏ e 15 ≈∏ Y RƒØdG ádÉM ‘h ,RƒØdG¿ƒ ∏ °üë«°S ájÉéH áÑ«Ñ°T᪫ ≤ dG ™aQ QôbΩ ƒ«dG ø μ d ,¿ƒ« ∏ e 35 ≠∏ Ñe≈∏ Y
ádƒ÷G ‘h Ω ƒ«dG RƒØdG ádÉM ‘ ¿ƒ« ∏ e 100 ¤EG.OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°TΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸG
GƒY qÈJ »°TÉ q æM »H q ô ≤ e ¢†©H ∫GƒeC’G ¢†©ÑH
Gòg ‘ É¡« ∏ Y Éæ ∏ °ü– »àdG äÉeƒ ∏ ©ŸG Ö°ùMhQƒcòŸG ≠∏ ÑŸÉH ÚÑYÓdG õ«Ø– ¿EÉa ,¢Uƒ°üÿG,√óMh »°TÉæM ¢ù«FôdG øe § ≤ a äCÉj⁄ É ≤ HÉ°SGƒYÈJ øjòdG ¬«Hô ≤ e øe ¢†©H ¬«a ºgÉ°S π H,Ú©e ≠∏ Ñà ´ÈJ A’D ƒg øe óMGhπμ a ,∫GƒeCÉH100 ¤EG áëæŸG ™aQ Qô ≤ j »°TÉæM π ©L Ée ƒgh»Hô ≤ e øe ¤hC’G IQOÉÑŸG √òg ó©J ’h ,¿ƒ« ∏ eäGóYÉ°ùe Gƒeób ¿CGh º¡d ≥ Ñ°S π H ,»°TÉæM
.º¡eh ÒÑc QÉ°üàfGπ c ó©H ájOÉe.Ü .Ü
)
(17:45
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 23/45
..15
á ∏ « μ °ûàdG π NGO AGƒLC’G »g ∞ «c ,’hCG»àdG á«ÑjQóàdG á°ü ◊G äôL ∞ «ch…ôLCG QGƒ ◊G) π « ∏ b òæe ÉgƒªàjôLCG
?(¢ùeCG
§;kf,J+y©.¡GÎE%)3¦G%¶)×y¸)i©fL3yjF)i¸)vLe©CeG%)eL%)ue©,3¶)+1eF) mG l{. yC ©D zG eIeL{.%) ªjF)«zF) gF) #eF e£©C ÒsjF) e7)JJ
F)Gep©5
?√GôJ∞ «c ,∞∏ °ûdG AÉ ≤ d ôcP≈∏ Yepj5e£H%¶iLeFif7i£.)¦G¢¦j5¡L}©ÁÓf;¶¤C¦7µLJ«¦DL{CGi©fF)q(ejH3)yjFej/§©5¤H%)eEÎE
4¦F)sH§j/)y©.}©EÌF)gpLFzFeGeG%) ∂ d áÑ°ùædÉH á°UÉN á¡LGƒŸG ¿ƒ μ à°Sá«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ‘ âLQóJ ∂ fG ÉÃ
?∂ dƒb Ée ,á«©ªé ∏ d«yF©FJF)µk;{;{,JlÊEt©s7¢$¶)ªFi©·)µv6«%)GG§H1%)+y;eºy£.«%){01)¡FJ6){¸)1e±)µGe;
i©*epL')ip©jH©±µª(ÏG4 ≥ jôØdG »ÑY’ º¶©e ±ô©Jô£ÿG »JCÉ«°S ø‡ ,¢ùaÉæŸG
?GóZl{E2J f5 emGµ , i©F) i©jF)|7eF) ¡G ÒmF) e£C¦7
ª*{<1¦G¡Gª,%eL¢%)¡È{¹)J+}©º)"e©L)"ªL{C'¶).e£º)Jª.e/ª;
?∂ jCGQ Ö°ùM RƒØdG í«JÉØe »g ÉehÒH¢%)J+1ejº)ejL{*gH¢%)CgpLgpL eE +1eF) mG ¢)y©º) i©83%) µ +{F)|jF) y;J l){mF) ©. y5J )y©. }©EÌF)
#ª6µy©L¶|jF)¢%¶FzEøY äÉeƒ ∏ ©e »æØdG ºbÉ£dG∂ æe Ö ∏ Wπ g
?IhÉØ ∏ °ûdG
+Ò7 * iL)31 §; 3e6 h3yº)J ¶§; ¦sF ¢eE «%¶ i.es* ©FJ +ÒfEJª;§;C}E3%)ªH%)eEÓCeº)leG¦G
{0$)#ª6©FJlefL3yjF)µGPÉe ,º μ H ™ªàLG ±QÉ°T ÜQóŸG ¿CG Éæª ∏ Y
?´ÉªàL’G Gòg ´ƒ°Vƒe ¿Éc¡;Ch3yº)eGoy±JeL1e;¢eE{G%¶)¢)Je;§;}E{H¢%)eGg9eEF)#eFyE& ¦HJ eF) y/ 7)¦H§j/}©EÌF) 7)¦H
iL¦F)ejDÏH)§;áÑJôŸG‘É«dÉM¿hóLGƒàJ ≈ àM º μ æ μ Áh á«fÉãdG‘ ¤ hC’G áÑJôª ∏ d õØ ≤ dGá«©ª÷G≈∏ Y ºcRƒa ∫ÉM…õ«J ‘ ájhÉéÑdG Ì©Jh
?∂ dƒb Ée ,hRhl)1¦£¾ +{- i©HemF) if,{º) µ eHy.)¦,if,{F eL%) }F §5J e£* eD +3ef.eÅ')JÒLϺe*l%e,¶q(ejF)¢%)ejf-%)yDJ¼J%¶)83%¶)§;.3%¶)H¢%)gpL¢$¶)JFe*
F)7)¦HJÉ ¡¡ Lƒ J á dÉ °S Q ø e π g ÒNC’G ‘
?QÉ°üfCÓd¢%)£Gg9%)JeG£jDJ§;I{6%)¶J%)
eF£;1)¦7)¦L Q ´
»HôZ ,Oƒ©°ùe øe Qò ◊G Ö`éj" :…ƒ« μ e"¤hC’G áÑJôŸGh RƒØdG Éæaógh »LÉM » ∏ Yh
Ω ƒ«dG á«°ûY á«°TGô ◊G á ∏ « μ °ûàdGπ Ñ ≤ à°ùJáYÉ°ùdG øe ÉbÓ£fG∞∏ °ûdG á«©ªL …OÉfÜÉ°ù ◊ájóªëŸG Ö© ∏ à AÉ°ùe á©HGôdG
..ádƒ£ÑdG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G)ÒmE e£©; ¦L ªjF) i£.)¦º) ªIJµ {0$) 4¦C ©sjF ¤(ÏG4J i0J1 53e¸)i©8eº)iF¦·)µ¥¦/«zF)F2y*3eLyF) "#){F)"k©*µ©·)¡Fi,e*hef6eG%)Ï9'¶)§;i£5¢¦,¡Fi£º)¢%))y©.L5¦º))zIiL)y*)ÒmE§He;tL{.Ceº)¢%¶
¤,eCeGE3)yjFej/§©5J
≥ dCÉàJ Ée IOÉY "AGôØ°üdG"" á«©ª÷G ΩÉeCG
Ó* leL3efº) wL3ejF iL|5 +1¦; µJ+Ò0%¶) l)¦5 *3%¶) µ F)J 6){¸)eG%)F%ej,eGl1e; "#){F)" ¢%)Óf,yCµ l4eC ÏmG ªº) 5¦ºeC +JeF)l4eC5¦GµJ13¢J1ÓCy£*F)
eGy* e*eL')J e*eI2 Ceº) l)2 §; eL%)Ó©sº)4¦*6){¸e*heIzF)+)3efGk£jH)k£jH)Fe*heL'¶)i*eGJ13¢J1y£*ÓCyI*eG)yI%)oÏm* "#){F)" tFeFiLysºe* 6){¸) l4eC 5¦G µJ
)3}G¦*µef5kF1e,J
AÉ¡fE’ ≈ ©°ùJ É¡æ μ d ájóªëŸÉH É¡Jô£«°S
+ÒfEle*¦7v,eGl1e;i©·)¡F{EzjL ©·)J iLysº) gG µ i©6){sFªº) 5¦º) ¡G heIzF) +)3efG ¦L3e©5ef6%¶13efF){F) "+JeF)" e£©Ce5%)ªjF)¢J1y£*£©;)J4eCJ£f3e6h3yº)l4eC eL%) ª8eº) fD eG 5¦º) µJ 13y©/JyI*eG)yI%)oÏ-ip©j*F)e£©CkD¦,ªjF)leL3efº)µ§j/J6){¸)µyC iLysº) gi©·) §; "#){F)"
Ceº)+¦F){HH%¶)*e()1F2¢eE
"GOÉeCG" h ô£ÿG Oƒ©°ùeÉ ≤ HÉ°S "Ö«÷Éa hQGO"F%ejLeG+1e;«zF)g;ÏF)vLe©CJF%ejº)yà "6){¸)"gGµ¦pLJ¦LJi©jF)§;+ÒmE)yI%)p5«zF)1¦GeL%) F) µ J%) e£fG µ #)¦5 i©6){¸)
i©Hy* iDe©F µ ¥{E2 *eF) g;ÏF) y.)¦jLJh3yº)¤©;¦LeE+Ò0%¶)iHJ$¶)µi©Fe;¡F¦©F)+)3efGµif-¦F)©sjF)ÒmEl¦s*µ "g©·eCJ3)1 " ¢%)Jf5 ")1eG%)" ª6eº)eEk6¦³µ¢eL{F).«zF)«1¦F)#eF)gF)i;e7iL{/¤FÌL»J¤©;e¹)1y6
"Ω R’"•É ≤ ædGájóªëŸG ‘ ≈≤ ÑJ
eL%¶)i©9i©6){¸)|7eF)k;yDJ¦©F)#eF)y©.e£HÒ±§;i©8eº)©± ªIJ C +y/)J i©* ¤0yj5 «zF)3eLyF)µoÏmF)eF)§;#e*'¶)J4¦F)if7¢¦j5iL3¦G%eº)¢%))y©.,e£H%¶e£©Cjj5ªjF)ifº)l¶¦·)µiLeF "+3e5¦5" ¤.)¦j5eE¢e,iLyG¼')ªF)DeF);yDJeIy*i©L¦.g)y©. Óf;ÏF) ©. }©£¯ §; ª6){¸)µ¤(ÏG4J«¦©GL¶§j/e©Hi7e0
)¦G}£LJIejF)wCáMÉàe ¤hC’G áÑJôŸG" ájhÉéÑdG"Ì©J ¿EG
{ps*¡L3¦;h|8¤(ÏG4J«};yL{LJ§;y©E%ejF)¡G4¦F)£©52')¦©F)y/)Jµ £F%e,J "heF)" eG%) sº) 3ejH¶)£ÈJ eL%) i©8eº) l¶¦·) leL3efGg©,ÌF)Jy.µ#e,3¶)¡G{0$)y©7§;esj5)J+3)y.¡;¼J%¶)if,{º)Ïj/)JiLep* if©f6 ef9 g©,ÌF) 3yjG Î, ¢') "ª(efF)ª*3)yF)" Gy;¦G§;¢¦j5ªjF)µ(efF)if©f6Ge£p©5«zF)gF)
J4J«}©j*ÊC¦HJ%)gG
A»°ûdG" :QɪY øH¬aÉîf …òdG ó«MƒdG"ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ƒg
e.nLy/µ3e;¡*y;eº)h3yº)yE%)µªF)DeF)¤CevL«zF)y©/¦F)#ªF)¢%)¤*Óf;ÏF)leL¦G¦IF)eG% )¦©F)+)3efGeL%¶)i©9)y©.)J|/eH¦f;¶"Ï(eDe8%)J#ªF)J ÇyfF) gHe·) K¦jG §; i©8eº)¢%) §jHJ £,eL¦G ¦I ¤CevH «zF) y©/¦F)
"1ejº)££.¦*)J{£LJ£G¦Lµ)¦H¦L¿Gƒ°VQ .´
¿É°ùª ∏ J AÉ ≤ d ™«°†j ±QÉ°T"IQÉ£°Sƒ°S »HQGO" hÖ ≤ Y á°Só ≤ ŸG ´É ≤ Ñ ∏ d ±QÉ°Tπ≤ æJ ócCÉàHôHƒàcCG 287 Ω ƒj ¬JOƒYh∞∏ °ûdG á¡LGƒeøY Ö«¨j ¬ ∏ ©é«°S∂ dP ¿EÉa ,‹É ◊GOGOh øeπ cΩÉeCG "AGôØ°üdG"á¡LGƒeOÉ–EG ΩÉeCG "»HQGódG" ™««°†J É°†jCGh ¿É°ùª ∏ J.áæeÉãdG ádƒ÷G ‘ ᪰UÉ©dG
∞∏ °ûdG AÉ ≤ d IQGOE’ á«æ°SGƒMá«æWƒdG á£HGô ∏ d º« μ ëàdG áæ÷ âæ«YIQGOEGπ LCG øe á«æ°SGƒM º μ◊GΩó ≤ dG Iô μ d
∞∏ °ûdG á«©ªLh ¢TGô ◊G OÉ–EG á¡LGƒe»FÉæãdG ¬JóYÉ°ùe ‘ ¿ƒ μ «°ShΩ ƒ«dG á«°ûY.áHhQƒHh ¢TGóH
Ö© ∏ J ∫ÉeB’G á¡LGƒe13:30 ≈∏ YóYƒeΩó ≤ dG Iô μ d á«æWƒdG á£HGôdG äOóMájGóH Ú ≤ jôØdG ™ªéà°S »àdG∫ÉeB’G IGQÉÑeGògh ’GhR∞ °üfh IóMGƒdG áYÉ°ùdG øeáYÉ°ù ∏ d ôHÉcC’G AÉ ≤ d ÒNCÉàH âeÉb Éeó©H.á©HGô ∏ d
…ƒ« μ Ÿ á°UÉN á¡LGƒe¢UÉN ™HÉW äGP Ω ƒ«dG á¡LGƒe Èà©J¬°ùØf óé«°S …òdG ,…ƒ« μ e ô°ùjC’G ™aGóª ∏ d
∞∏ °ûdG á«©ªL≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôa á¡LGƒe ‘ √ QOɨj ¿CGπ Ñb ¬fGƒdCG ¢üª ≤ J≥ Ñ°S …òdG.á«°VÉŸG áØFÉ°üdG ¢TGô ◊G ƒëf
á°UÉÿG áæé ∏ dG ´ÉªàLEG
π LD ƒj áeÉ©dG á«©ª÷ÉH…òdG ɪàL’G ¿CG ,ÉfQOÉ°üe âdÉbAÉ°†YCG ¢†©Hh ÖjÉ©dG ÚH Gô£°ùe ¿Éc»FÉ¡f ¥ÉØJÉH êhôî ∏ d áeÉ©dG á«©ª÷Gá«HÉîàf’G á«©ª÷G ó ≤ ©H ´Gô°SE’GhÜÉ«Z ÖÑ°ùH Gògh ,≥ M’ óYƒŸπ LCÉJ.ÖjÉ©dG óª fi¢ù«FôdG
â°ù«d ¢TGô ◊G" :»ehódG"É¡«a º μ ëà«d óMC’ É μ∏ e»ehódG "AGôØ°üdG"QÉ°üfCG áæ÷≥ °ùæe ócCGÖà μ ŸG ájƒ°†©d í°TÎdG≈∏ Y ô°üe ¬fCÉH
≈≤ Ñj ¬fCG í°VhCGh ,…hÉ¡dG …OÉæ ∏ d Ò°ùŸGïjQÉJ ójó– ΩóY ÖÑ°S øY∫AÉ°ùàj¬fCG ÉæKó fi±É°VCGh ,á«HÉîàf’G á«©ª÷G¢TGô ◊G ¿CG áaô©e ™«ª÷G≈∏ Y ÖLƒàjÉgÒ°üe ‘ º μ ëàj ¢üî°T …C’ É μ∏ e â°ù«d
Ωóîj ¥ÉØJÉH êhôÿG ÖLƒàj ‹ÉàdÉHh.á«°üî°T áë ∏ °üe ájCGπ Ñb≥ jôØdG áë ∏ °üe
™e É ≤∏ ¨e ÉYɪàLEG ó ≤ ©j ±QÉ°Tõ«cÎdÉH ÖdÉ£j ,¬«ÑY’
äÉ ≤ ëà°ùŸG øY åjó ◊G ΩóYh¤L{Ci£.)¦Gh{D3e6Ï;¦*6){¸)1e±' )h3yGj5)¤FÏ0¡Goy±¤©f;¶Gej.)yF3e©FF)i©.eG%)+ÌF)µi©jFe*©sLeG4{*%)Jl)zFe*i£.)¦º)¥zI¦/¦©F)3{º)F)#eF§;3e6}©E{,es8)J)y*2')+Ò0%¶)eGy*e£H)y©Gµ6){¸)¤©Cfj,«zF)½)¦jF)§;ÇemF)¦IJ
i,e*hef6§;*eF)#eF)µl4eCkHeE
ÚÑYÓdG≈ Yóà°SG ±QÉ°Tº¡©e çó–h ¢ùHÓŸG ±ô¨d
«1e;*i©fL3yjF)i¸)iL)y*¼')ª/¦L#ª6E¢eEe©*J*Ϻ)Ò©,{F£(e;yj5)Ï0¡G¤©f;¶3e6h3yº)% e.eCfF).eG¦IJeF)*¦/£GoysjF)zIJe£*esjF'ÏF
3e6{9¡Gej.¶))zIK¦sC¡;#ejLÓf;ÏF)¡G
õ«cÎdG ‘ É°ü ≤ f ßM’º¡H ´ÉªàL’G Qô ≤ a √ ô°UÉæY ±ôW øe
yF3eL#){F)h3yG.«zF)gfF)¢%)eH31eGkEJ|7eF)*{9¡GlefL3yjF)µ¤/¶eG¦Iej.¶))zI
he©<y;DJ3e6¢%)eH31eGkFeD2')F)eG%)5e/#eFfD¤j©,¡;}©EÌF)¤C1 eÁ ){L eG ¡/%) §; ©F ¦·) ¢%)JF2hef5%)vLe©C£GoysjFe*ifFeF
£Ft(eF)*¤©.¦,J
Gó«L õ«cÎdG IQhô°†H ÖdÉW∞∏ °ûdG á¡LGƒe ‘ Ò μ ØàdGh
)zI ¦/ 3ef0%) ¡G h|, eG §; #e*J#){F)h3yG¤*gFe9#ª6J%)¢'eCej.¶)lefL3yjF)µ)y©.}©EÌF)+3J|8¦I¥|7e;
+)3efG K¦5 #ª6 «%) µ ÒjF) y; eL%)JÒ,¢%)JlefL3yjF)µ;ejF)*/¶¤H%)3e6yE%)2')F)i£.)¦º)¥zIµ}©EÌF)§;|L¤H' eC½ejFe*JkjGÓf;ÏF)eF)gE+3J|*eL%)efFeGF)§;4¦F)uejG¥eL'))ÊjG
i©*epL'¶)q(ejF)y/i7)¦ºoÏmF)
äÉ ≤ ëà°ùŸG øY åjó ◊G Ωó©Hh..){G%) ¤.J 3e6 Ï;¦* ¢'eC eH31eG ¤,{E2 eG §; #e*Jº)¤H%)<3¡I){F)kD¦F)µ½eº)gHepF{jF)y*¤©f;ÏF¡G )1y; ¢%) i7e0 i©6){¸) i©jF) 5J oy¸) L «z F)F)oy/¡FiF)¥z£F£*3yG{jL¢%)D¦jL¢eEÓf;ÏF)#ª6«%)¡;nLy¸e*fL¡F¤H%)yE%)JesL|7¢eE3e6¢%)2')#eF§;}©EÌF)+3J|8§;yE%)Jlesjº)i©Di7e0JªfHe.ΩÉ°ûg.Ω CJF)
äÉjƒæ©Ã áNhOõgÉLh á©ØJôe "IhÉØ ∏ °ûdG" `d
ø¶j ¿Éc ÚM ‘¢SQÉM ¿CG ¢†©ÑdG
Oƒ©«°S áNhO "AGôØ°üdG"ájÉ¡f ó©H ¬ ≤ jôØd
»æWƒdG ÖîàæŸG ¢üHôJ ΩÉeCG " ô°†ÿG"AÉ ≤ dh
á£Ñ fiäÉjƒæ©Ã É«Ñ«dÖNÉædGπ «°†ØJ ÖÑ°ùH
"∫É£ÑdG"»æWƒdG’EG ,¬« ∏ Y » ◊ ƒÑe
¢SQÉ ◊G äÉjƒæ©e ¿CGá©ØJôe »°TGô ◊G
…CG øe ÌcCG ó«©°Shó©H á°UÉN≈ °†e âbh
»æWƒdG ÉæÑîàæe≥ « ≤ –¢SCÉ μ dπ gCÉàdGh RƒØdG
¬fCG ɪc ,2013 É« ≤ jôaEGAÉ ≤ d ájOCÉJ≈∏ YΩ RÉY
.∞∏ °ûdGΩÉeCG …ƒb
âMôa" :áNhO¿É μ∏ d π gCÉàdÉH
âcQÉ°T »æfCÉch"É«Ñ«d ΩÉeCG
∫GhR åjóM É橪L óbhócCG ,áNhO ™e ¢ùeCG¬JÉjƒæ©e ¿CG ¬«a Éæd
øe ÊÉ©j ’h á©ØJôe ΩóY ÖÑ°ùH •ÉÑMEG
ΩÉeCG á«fÉãdG Iôª ∏ d ¬Ñ©d:∫Ébh ,»Ñ« ∏ dG ÖîàæŸG
Σ QÉ°TCG⁄»æfCG í«ë°U"äCÉæg »ææ μ d ,É«Ñ«dΩÉeCG
âMôah » ◊ ƒÑe » ∏ «eR™«ªL Éfó©°SCG ÉæfC’ GÒãc
,¿É μ∏ d Éæ ∏ gCÉJh ôFGõ÷GôeC’G ¿CG º μ æY≈ Øîj ’h
Ö©°T ÖîàæÃ≥∏ ©àj¥ƒa ¬àë ∏ °üeh ¬ ∏ ªcCÉH
." QÉÑàYGπ c
≈∏ Y äóàYG" ∞∏ °ûdG á¡LGƒe"
AÉ ≤∏ d õgÉLhIGQÉÑe ¢üîj ɪ«a ÉeCG¿ƒ μ à°S »àdGΩ ƒ«dG
Éà ¬d áÑ°ùædÉH á°UÉN¬ ≤ jôa É¡«a ¬LGƒ«°S ¬fCG,∞∏ °ûdG á«©ªL≥ HÉ°ùdG
äóàYG" :áNhO∫É ≤ a» ≤ jôa á¡LGƒe≈∏ Y
∞∏ °ûdG á«©ªL≥ HÉ°ùdGájófC’G∞∏ à fl™e
ɪc ,¢TGô ◊G á°UÉNájOCÉàd õgÉL »æfCG
,á¡LGƒŸG ‘ »ÑLGhá ∏ ¡°S ¿ƒ μ J ød ᪡ŸG
áÑ°ùædÉH ¥ÓWE’G≈∏ Y»ë°†æ°Sh Éæd
Q ´ ." RƒØdG≥ « ≤ ëàd
•É ≤ ædG Oƒ©°ùe ’ »HôZ ’" "äƒë ∏ H Éj ¢TGô ◊G ‘ ≈≤ Ñà°S
á ∏ « μ °ûàdG ¢ùØf ‘ á ≤ ãdG Oóéj ±QÉ°T QÉÑàY’G OQ ᪡e ΩÉeCG ìÉ‚ƒHhá ≤ ãdG ójóŒ Qôb ±QÉ°T ¿CG ,¢TGô ◊G OÉ–EG ÜQóe øe áHô ≤ ŸG ÉfQOÉ°üe âdÉbÒNC’G √AÉ ≤ d É¡H Ö©d »àdG á ∏ « μ °ûàdG ¢ùØf ‘Ω ƒ«dG∞∏ °ûdG á¡LGƒe∫ÓNø‡ ¿Éc ¿EG≈ àMh ±QÉ°T ¿CG PEG ,á«FÉæãH Gô°üàæe ¬«a êôNh áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCGIôaƒàŸG äÉ«£©ŸG ø μ d RƒØJ »àdG á ∏ « μ °ûàdG Ò«¨JΩóY CGóÑe≈∏ Y ¿hóªà©j ’.äGQÉÑàYG Ió©d ô°UÉæ©dG ¢ùØæH Ö© ∏ dG ¬« ∏ Y ºà– ¬eÉeCG
äÉHÉ°UEG ájCG OƒLh Ωó©d Ò«¨J …CG ±ô©j ød ´ÉaódG¢ùØæH∫ ƒNódG Qôb ±QÉ°T ¿CG ƒg ,Ω ƒ«dG á¡LGƒeπ Ñb RQÉÑdG A»°ûdGπ ©dh…hô ≤∏ Hh ƒeO »FÉæãdG »gh ™«ª÷G iód áahô©e âJÉH »àdG ÉaódG áÑ«côJá¡÷G ‘ …ƒ« μ e ÚM ‘ øÁCG É©aGóe IƒÿƒH≈∏ Y OɪàY’G ™e QƒëŸG ‘±QÉ°TΩóN ƒÑ°SCG øe ójRC’ ádƒ£ÑdG∞ bƒJ ¿CG hóÑjh ÉaódG øe iô°ù«dG¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe ƒeO ‘É©Jh äÉHÉ°UE’ ¬«©aGóe ¢Vô©J ΩóY ÖÑ°ùH.áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y É¡æe ƒ μ °ûj
…õY ‘ á ≤ ãdG ójóéàd ±QÉ°T ™aóJ hóæg áHÉ°UEGIOÉ©dÉc ΩÉJÉWh "GOÉeCG" hAÉ ≤ d âÑ©d »àdG áÑ«cÎdG ¢ùØf º°†«°S ¬fEÉa ,§°SƒdG §N ¢üîj ɪ«a ÉeCG§°Sh …õY ¬ÑY’ ‘ ¬à ≤ K ójóŒ Qôb ±QÉ°T ÜQóe ¿CGΩGOÉe áæJÉH ÜÉÑ°TÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Ö«¨«°S …òdG hóæg ¢†jƒ©àd Gògh »YÉaO ¿Gó«e
ΩÉJÉW á ≤ aQ Gô°VÉM ¿ƒ μ «°S GOÉeCG ¿EÉa∂ dòd áaÉ°VEG ,áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y É¡æe."AGôØ°üdG"ÜÉ©dCG ™fÉ°U QhO Ö© ∏ j≈≤ Ñj …òdG
Ëôc ÉjÉjh …ôgGƒW ÚH πμ °ûŸGh áHô ◊G ¢SCGQ ìÉ‚ƒH ≈∏ Y GóMGh GÒ«¨J ó¡°ûJ ¿CG ø μ Á »àdG ᣠ≤ ædG≈≤ Ñ«a ,Ω ƒé¡dG §ÿG ÉeCG
,ìÉ‚ƒHh ‹Éª©dG »FÉæãdG≈∏ Y óªà©j ±QÉ°T≈≤ Ñj …òdG äƒ ≤ dG »Øaπ bC’GÉjÉj …OÉ°ûàdGh …ôgGƒW »FÉæãdG ÚH QƒeC’G ¬ª°ùMΩóY ‘≈≤ ÑJ á ∏μ °ûŸG ¿EÉa…ôgGƒW AGOCG ø μ d ,"ÜÉ μ dG" ΩÉeCG í°VGhπμ °ûH RôH ÒNC’G Gòg ¿CG ºZQ ,ËôcáØ μ dG íLôj ±QÉ°T ¿Ó©Œ ób áZhGôŸG≈∏ Y ¬JQóbh á« ≤ «Ñ£àdG äGAÉ ≤∏ dG ‘.á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûà ∏ d √ó«©jh ¬ ◊É°üd
¢ùëædG Oô£d ìÉ‚ƒH ƒëf IOhó°ûe ≈≤ ÑJ QɶfC’GáHƒ°üe ¿ƒ μ à°S∞∏ °ûdG á¡LGƒe∫ÓN Ú«°TGô ◊G QɶfCG ¿EÉa ,¬«a∂ °T’ ɇh±ôW øe É¡H≈ ¶ëj »àdG á ≤ ãdG ºZQh …òdG ìÉ‚ƒH OGó¨H º¡ªLÉ¡e ƒëf’EG ,á ≤ HÉ°ùdG äGAÉ ≤∏ dG ‘ É«°SÉ°SCG Ö© ∏ dÉH É¡« ∏ Yπ °üM »àdG ¢UôØdGh ±QÉ°TøjòdG Ú«°TGô ◊G OÉ ≤ àfGπ fi¬ ∏ ©L ɇ ±óg …CG øe É«dÉN≈≤ Ñj √ó«°UQ ¿CG
`g.Ω .¢ùëædG Oô£d ¬d á°Uôa∞∏ °ûdG á¡LGƒe ¿ƒ μ J ¿CG ¿ƒ ∏ eCÉj
åjó ◊G π Ñb RƒØdG ‘ Ò μ ØàdG Öéj" :OÉ°û«æM"¢ùëædG OôWh IOÉjôdG øYáHƒ©°U ióà OÉ°û«æM óª fi¢TGô ◊G OÉ–EG ¢SGôM ÜQóe ±ÎYG¿CÉH ÉæKó fií°VhCGh .∞∏ °ûdG á«©ªL ™e ¬ ≤ jôa ™ªéà°S »àdG á¡LGƒŸG¬æ μ d .᪡ŸG áHƒ©°U øe ójõJ ójó÷G º°SƒŸG ájGóH ™e≥ jôaπ c á«©°Vh‘ Ö© ∏ «°S AÉ ≤∏ dG ¿CG á°UÉN AGôØ°ü ∏ d ójóL RƒØH êhôÿG IQhô°V≈∏ Y ócCGQò ◊G IQhô°V∞ îj⁄ ɪc ,áYÉ°ùdG ó ◊á ≤ aƒŸG É¡àjGóH ó«cCÉJh É¡fGó«e
≥ « ≤ ëàd ìÉàØe ºgCÉc ÚÑYÓdG ±ôW øe Gó«L õ«cÎdGh ¢ùaÉæŸG øe.çÓãdG •É ≤ ædG
"
IOÉjôdG hCG ¢ùëædG OôW ‘ ô μ
Øf ’CG Éæ« ∏ Y"
∞∏ °ûdG IGQÉÑŸ ô¶æj ób ™«ª÷G ¿CG ¤EG Ò°û«d ,á°UôØdG OÉ°û«æM äƒØj⁄ ɪc ∞∏ °ûdGΩÉeCG É¡fGó«e ‘ AGôØ°üdG OhGôj …òdG ¢ùëædG OôW ɪ¡dhCG ,ÚàjhGR øeOôW ‘ Ò μ ØàdG ¿CÉH OÉ°û«æM∫Ébh ,Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ÚàÁõg ó©H‘∞∏ °ûdG≈∏ Y »°VÉŸG º°SƒŸG äRÉa ¢TGô ◊G âeGOÉe É«ÑfÉL≈≤ Ñj ôeCG ¢ùëædG¤hC’G áÑJôŸGπ LCG øe RƒØdG ‘ Ò μ ØàdGΩó©H ÚÑYÓdG ÖdÉW ɪc ,É¡fGó«eºgCG ¿CÉH ÉØ«°†e ,º¡« ∏ Y §¨°†dG ójõj ¿CG∂ dP ¿CÉ°T øe ¿C’ ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘.RƒØdG≥ « ≤ –h çÓãdG •É ≤ ædG Ö°ùc ƒg∞∏ °ûdGΩÉeCG ¬«dEG »©°ùdG ÖLƒàj Ée
á ∏ ¡°S á«ë°V ¿ƒ μ J ød ∞∏ °ûdG QGòM"""øjõcôe ¿ƒ μ f ¿CG Éæ« ∏ Yh¿CG QÉÑàY’G ÚY ‘ ™°Vh IQhô°V≈∏ Y OÉ°û«æM ócCG ,¬ãjóM ájÉ¡f ‘hº μ◊G ¿CGh IÒÑc IÈN »ÑY’∂∏ Áh º¶æe ¢ùaÉæeΩÉeCG ¿ƒ μ «°S AÉ ≤∏ dG
∫ ƒëj ¿CG ¬fCÉ°T øe ÅWÉN ôeCG á ≤ HÉ°ùdG ádƒ÷G èFÉàæd ô¶ædÉH∞∏ °ûdG≈∏ Yádƒ÷G ‘ É¡fGó«e ‘ âeõ¡fG∞∏ °ûdG ¿CÉH ±É°VCGh ,¢TGô ◊G ó°V QƒeC’G
`g.Ω .∂ dP ¢†jƒ©àd ¢TGô ◊G ™e ÉgAÉ ≤ d∫Ó¨à°S’≈ ©°ùà°Sh á ≤ HÉ°ùdG
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
ÒjÓŸÉH äCÉJ ’ èFÉàædG""" ájó÷Gh áeóÿÉH ɉEGh
äÈc ÊCG í«ë°U" Ω ƒ«dG »æ μ d ,∞∏ °ûdÉa"¢TGô ◊Éa ΩGóN
ÈcC’G ÖFɨdG hóæg
á ∏ « μ °ûàdG øYÖY’ ¿ƒ μ «°S¿Gó«e §°Sh
¢TGô ◊G OÉ–EGhóæg Ëôc
ÈcC’G ÖFɨdGá¡LGƒe øY
á«°ûY º¡ ≤ jôa ΩÉeCG Ω ƒ«dG
∞∏ °ûdG á«©ªLÖÑ°ùH Gògh
»àdG áHÉ°UE’GÉ¡æe ÊÉ©j
…òdG hóæg ¿CG PEG ,áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y»°VÉŸG âÑ°ùdG äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG
ɇ ,áHÉ°UE’G øe ¬«aÉ©J ΩóY í°†JGh¿GQô ≤ j »Ñ£dGh »æØdG ºbÉ£dGπ ©L
øY √OÉ©HEG á ∏ °UGƒeh áaRÉéŸG ΩóY‹GƒàdG≈∏ Y ÊÉãdG AÉ ≤∏ d Ö«¨«d á°ùaÉæŸG
‘ áæJÉH ÜÉÑ°TΩÉeCGΣ QÉ°ûj⁄ Éeó©H.≥ HÉ°ùdG AÉ ≤∏ dG
¢†côdÉH »Øà μ j ≈≤ Ñj
äÉÑjQóàdG ‘ πμ °ûH hóæg Ëôc ÜQóJπ °UGƒJh GògPEG ,"AGôØ°üdG"äÉÑjQóJ∫ÓN OôØæe
Ö© ∏ ŸG∫ ƒM ¢†côdÉH »Øà μ j≈≤ Ñj ¬fCGɇ á ∏ « μ °ûàdG ™e äÉÑjQóàdG øY Gó«©HhIGQÉÑe ¤EG ¬HÉ«Zπ °UGƒJ á«fÉ μ eEG íLôj
.π Ñ ≤ ŸG âÑ°ùdG Iô ≤ ŸG É°†jCG ¿É°ùª ∏ J `g.Ω
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 24/45
15 .. 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdG
Iô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdGOó```©dG2229
á°ùaÉæŸG ƒL ¤EG á°SOÉ°ùdG øe GAóH Ω ƒ«dG AÉ°ùe èjôjôYƒH êôH » ∏ gCG Oƒ©jádƒ÷G ÜÉ°ù ◊ ,¿Gôgh ájOƒdƒe √ QÉ°üfCG ΩÉeCGh ¬°VQCG≈∏ Yπ Ñ ≤ à°ùj É q Ÿ ,᫪°SôdG
...∫ hC’G º°ù ≤ dG øe á°SOÉ°ùdG
Oq ƒ©àe » ∏ gC’G.."IhGôª ◊G" ≈∏ Y RƒØdG≈∏ Y
‘ ¿Gôgh ájOƒdƒe ÜÉ°ùM≈∏ Y RƒØdG≈∏ Y » ∏ gC’G O q ƒ©J•ƒ ≤ °Sπ Ñb ,ähCG 20 Ö© ∏ e≈∏ Y ɪ¡æ«H ⪫bCG »àdG äÉjQÉÑŸG2010-) º°Sƒe ájÉ¡f ‘ ÊÉãdG º°ù ≤ dG ¤EG Qƒ°üæe AÓeR,» ∏ gC’G QÉ°üfCG ¿ÉgPCG ‘ â« ≤ H »àdG äÉjQÉÑŸG øeh ,(2011
Ö© ∏ e≈∏ Y (2002-2003) º°Sƒe ÜÉjEG ‘ äôL »àdG∂∏ J‘ (3-2) `H ¢VQC’G ÜÉë°UCG áë ∏ °üŸ â¡àfGh êÈdG `H ähCG 20
á«éjGÈdG É¡ ∏ °†ØH í‚ »àdG IGQÉÑŸG »gh ,áfƒæ› á«°ùeCG
.∫ hC’G º°ù ≤ dG ‘ AÉ ≤ ÑdG ƒëf ábÓªY Iƒ£N ƒ£N ‘ á«°SCGôH Òî ∏ H ™«bƒJ øe ¿Éc Rƒa ôNBG ..ÚH ¿ÉgPC’G ‘ â« ≤ H »àdG∂ dòc äÉjQÉÑŸG øeh»àdG∂∏ J ,ähCG 20 Ö© ∏ e≈∏ Y "áfQÉgƒdG" h "á«éjGÈdG"áë ∏ °üŸ â¡àfG »àdGh (2009-2010) º°Sƒe ¤EG Oƒ©JËÉL" ‹É¨JÈdG ™«bƒJ øe (3-1) `H ¢VQC’G ÜÉë°UCGôNBG É« ≤ àdG ób ¿É ≤ jôØdG ¿Éch ,(¿Éaóg) »JGƒJh "¢SGQÉæ«dÜÉgòdG ‘ ᪠∏μ dG äOÉY å«M ,(2010-2011) º°Sƒe ‘ Iôe
π Ñb ,êGƒYπ «é°ùJ øe (1-0) `H áfÉHR ‘ "IhGôª ◊G" IóFÉØd π °†ØH IOƒ©dG ‘ ähCG 20 ‘ É¡°ùØf áé«àædÉH » ∏ gC’G RƒØj ¿CG.±ó¡dG ó©H óé°S …òdG Òî ∏ H
¿ÉÑFɨdG ìÓah ‘ô# ∏ H¿Gôgh ΩÉeCG ¿Gó«MƒdG
§°Sh ,"IhGôª ◊G" ΩÉeCG Ω ƒ«dG á«éjGÈdG á ∏ « μ °ûàdG Ö© ∏ à°S ≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôa ¬LGƒj ød …òdG ìÓa óªMCG ¢SQÉ ◊G ÜÉ«Z ≈∏ Y ÉgÉ ≤∏ J áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ,¿Gôgh ájOƒdƒe áÑ°SÉæŸÉH,¿B’G øe ΩÉjCG 10 π Ñb ᪰UÉ©dG OÉ–GΩÉeCG òîØdG iƒà°ùe
√òg ±ô©à°S ɪc ,» ∏ jÉf `d ¬fÉ μ eΣÎd É¡eƒj ¬Jô£°VG±ôX ÖÑ°ùH ,‘ô ≤∏ H ó«dh ºLÉ¡ŸG ÜÉ«ZΩ ƒ«dG á¡LGƒŸG¿hO øe ,¬àbh ‘ "±Gó¡dG" á«eƒj ¬æY âØ°ûc ɪ ∏ ãe ,¢UÉNIÉ« ◊G áfÉN ‘π Nój ¬fƒc ,±ô¶dG Gòg á©«ÑW∞ °û μ J ¿CG.ÖYÓd á°UÉÿG
∞∏ îj ¢Thô μ∏ H..•É«àM’G ‘ ¿ƒ μ «°Sh ìÓa
¢SÉÑYÜQóŸGÉgQÉàNG»àdGÉÑY’ 18 `dGáªFÉbâ ∏ ªM ∫ÉeB’G¢SQÉMº°SG "IhGôª ◊G"á¡LGƒŸ¢ùeCGQÉ¡f∞ °üàæe ∞∏ N…òdGhº°SƒŸG ájGóHòæeIôe∫ hC’¢Thô μ∏ H¢SQÉa»°Sôc≈∏ YΩ ƒ«dG¢Thô μ∏ H¢ù ∏ é«°Sh,ÜÉ°üŸGìÓa¢SQÉ ◊G» ∏ jÉf`dΣÉÑ°ûdGá°SGôM᪡eπ cƒà°Sâbh‘,•É«àM’GÖ«©°TôNB’G¢SQÉ ◊G¿CGIQÉ°TEÓd.É«°SÉ°SCG¬dIGQÉÑe∫ hCG‘ó©H,OGôØfG≈∏ Y𠪩dG‘ ¿B’GøeΩÉjCGπ Ñb´ô°T»æ°TGôc.á«MGôLá« ∏ ªYAGôLE’¬Jô£°VG»àdGáHÉ°UE’Gøe¬«aÉ©J
‘ô# ∏ H ¿É μ e Rƒdh .. áëHôe ábQh ¿ƒ μ «°Sh
ºLÉ¡ŸG º°SG ¢SÉÑY ÜQóŸG êQOCG ó ≤ a ,Gô¶àæe ¿Éc ɪch Ω ƒ«dG IGQÉÑà á«æ©ŸG ÉÑY’18 `dG áªFÉb øª°V Rƒd ¿É«Ø°Søe ¬©æÁ ¢UÉN ±ô¶H ôÁ …òdG ‘ô ≤∏ H ºLÉ¡ŸG ¿É μ eOÉ–G `d≥ HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿ƒ μ «°Sh ,Ö© ∏ dG øeh ¥Éëàd’G™aój ób …òdG ¢SÉÑY ÜQóŸG á£N ‘ áëHôe ábQh •ƒéM.»eÉeC’G §î ∏ d ójóL ¢ùØf AÉ£YE’ ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬HÉjOh áfGhôeΩÉeCG ø°ù ◊G AÓÑdG≈∏ HCG ób ¿Éc Rƒd ¿CG ôcòj.áªFÉ ≤ dG ‘ óLGƒàdG ¬d íª°S Ée ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG
Ö£°ûj ¢SÉÑY..áªFÉ ≤ dG øe …Qõæeh »°û" » ∏ Y
¢ùeCG QÉ¡f∞ °üàæe IƒYódG ¢SÉÑY õjõY ÜQóŸG ¬Lƒj⁄¬©««°†J ÖÑ°ùH∫ hC’G ,…Qõæeh »°ûb » ∏ Y Ú©aGóŸG øeπμ d
Ωó©d ÊÉãdGh ƒÑ°SC’G Gòg Ú«dhC’G Úà«ÑjQóàdG Úà°ü ◊G»àdG áfGhôeπ eCGΩÉeCG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ √Gƒà°ùà Éæàb’Gób ¢SÉÑY ÜQóŸG ¿Éch .É¡æe ∫ hC’G •ƒ°ûdG Ö© ∏ H≈ ØàcGOÉ–G IGQÉÑe øe Úà ≤ «bO ôNBG ‘ ÓjóH »°ûb » ∏ Y∞ q Xh‘ óLGƒàdÉH É¡eƒj …Qõæe ≈ ØàcG …òdG âbƒdG ‘ ,᪰UÉ©dG.•É«àM’G »°Sôc
äGÒ«¨J 4 çóMCG .. QGôLh hOGóªM ó«©jh
áªFÉb≈∏ Y äGÒ«¨J 4 ’ɪLEG ¢SÉÑY ÜQóŸG çóMCG óbh¬«LƒJ øY Ó°†Øa ,᪰UÉ©dG OÉ–G IGQÉÑà áfQÉ ≤ e 18 `dG,‹GƒàdG≈∏ Y ‘ô ≤∏ Hh ìÓa qÊÉ μ e Rƒdh ¢Thô μ∏ H `d IƒYódG¤EG QGôL §°SƒdG ÖY’h hOGóªM §°ShC’G ™aGóŸG OÉYCG ó ≤ a¿CG Òcòà ∏ d .…Qõæeh »°ûb » ∏ Y ÜÉ°ùM≈∏ Y∂ dPh ,áªFÉ ≤ dGÉÑ°ù– ,᪰UÉ©dG ¤EG ÉÑY’ 20 ¬©e Ö룰UG ób ¿Éc ¢SÉÑY,hOGóªMh QGôL Ö£°ûj ¿CGπ Ñb ,᪰UÉ©dG OÉ–G IGQÉÑŸ.AGò¨dG IóFÉe ¤EG IGQÉÑŸGΩ ƒj ôNCÉàŸG ɪ¡dƒ°Uh ÖÑ°ùH
18 `dG áªFÉb êQÉN á°SOÉ°ùdG Iôª ∏ d »HôZ¢SÉÑY ÜQóŸG ÉgóYCG »àdG ÉÑY’ 18 áªFÉb øª°†àJ⁄ÉÑ°ù– ,á«ÑjQóJ á°üM ôNBG ó©H ,¢ùeCG QÉ¡f∞ °üàæe,»HôZ óªMCG ºLÉ¡ŸG º°SG ,Ω ƒ«dG ¿Gôgh ájOƒdƒe IGQÉÑŸ
∂ dòHΩ ôë«d ,äÉjQÉÑe 6 π °UCG øe á°SOÉ°ùdG Iôª ∏ d Gògh¿Éc …òdG ƒgh ,¿Gôgh ¬àæjóe≥ jôa á¡LGƒe øe »HôZ.IGQÉÑŸG√òg áÑ°SÉæà ,áªFÉ ≤ dG ‘ Iôe∫ hC’ ¬dƒNO ô¶àæj
ΣÎdG ¿ƒ«Y≥ jôa øe êÈdG ¤EG AÉL »HôZ ¿CG Òcòà ∏ d.Ω ô°üæŸG º°SƒŸG ™ ∏ £e (¿Gôgh)
hOGóªMh QƒªY `d áÑ°ùædÉH á°UÉN IGQÉÑŸGQƒªY d áÑ°ùædÉH á°UÉN Ω ƒ«dG AÉ°ùe IGQÉÑe Èà©J
≈ àM ,¿Gôgh"á«gÉÑdG" áæjóe øHG ¬fƒc∫ hC’G ,hOGóªMh¢VÉN ¿CGh ¬d≥ Ñ°S å«M ,"IhGôª ◊G" ‘ Ö© ∏ j⁄¿EGhÖ©d ób ¿Éc ÊÉãdG ɪæ«H ,á«fGôgƒdG á«©ª÷G ‘ áHôŒº°†æj ¿CGπ Ñb ,(2009-2010) º°Sƒe∫ÓN "IhGôª ◊G" ‘ƒg ¬æeh ,ΣÎdG ¿ƒ«Y≥ jôa ¤EG∂ dòd ‹GƒŸG º°SƒŸG ‘¿CG IQÉ°TEÓd .êÈdG ‘ ÊÉãdG º°Sƒª ∏ d áHôŒ ¢VƒN Oó°üH.•É«àM’G ‘ IÒÑc áÑ°ùæH ¿Éfƒ μ «°S ÚÑYÓdG
ᩪ÷G á ∏ «d±É£©dG `H "…ôëÑdG" ¥óæa ‘
¥óæa ‘ ΩOÉ ≤ dG ᩪ÷G á ∏ «d "á«éjGÈdG" IQGOE’G äõéM
âÑ°ùdG IGQÉÑŸ ÉÑ°ù– ,ó««°ûàdG åjó ◊G ±É£©dG `H "…ôëÑdG",¥GQõeƒH ó«¡°ûdG Ö© ∏ e≈∏ Y∞∏ °ûdG á«©ªLΩÉeCGΩOÉ ≤ dG¿ƒÑYÓdG ó°û«°Sh ..á©HÉ°ùdG ádƒ÷G QÉWEG ‘π NóJ »àdGháÑjô ≤ dG ±É£©dG IôFGO ¤EG∫ÉMôdG∞∏ °ûdG AÉ ≤∏ H ¿ƒ«æ©ŸG,Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG≈∏ YΩOÉ ≤ dG ᩪ÷G áë«Ñ°U∞∏ °ûdG øe.±É£©dG Ö© ∏ e ‘ áØ«ØN á«ÑjQóJ á°üM Ghôéj ¿CG≈∏ Y
Ö ∏ £J QÉ°üfC’G áæ÷ á«°VÉjôdG ìhôdGh óaGƒàdG
»ÑdÉ©KËô μ dGóÑY ¢ù«FôdGIOÉ« ≤ H,» ∏ gC’GQÉ°üfCGáæ÷âeÉbiƒà°ùe≈∏ YäÉfÉ«H≥ « ∏ ©àH,ΩÓYE’ÉH∞∏μ ŸG∫ɪNÚ°SÉjhIƒ ≤ HóaGƒàdGQÉ°üfC’GøeÉ¡«aÖ ∏ £J,áæjóŸGøe •É ≤ fIóYRGôMEG≈∏ Yá ∏ « μ °ûàdG™«é°ûàdähCG20Ö© ∏ e≈∏ YΩ ƒ«dGAÉ°ùeɪc,¿GôghájOƒdƒeΩÉeCGÉgQÉ°üfCGΩÉeCGhÉ¡Ñ© ∏ eπ YRƒa∫ hCG»àdGá«°VÉjôdGìhôdG¤EG¬JQôM…òdG¿É«ÑdG‘áæé ∏ dGâYO.ÒNC’Gh∫ hC’GõFÉØdGÉ¡JÈàYG
ªI%¶)©¿GeEeIyL{L+)3efGµÓs6{º)4{*%)y/%)eG%)Ò0%¶)4¦F)y©E%ejF
§;i7eF)1e±)iF¦fF)g*qL¦jjF¦f5%¶))zIiLe£HjF)fDÓ<¦F¦*gGhe i©sº)i©·)i£.)¦ºF)¼')
i*eF)iF¦·)
äôL äGÒ°†ëàdG‹ÉŸGπμ °ûŸG ™bh≈∏ Y
kfE yD i©pL)ÊF) i©jF) kHeEJ¢){IJiL1¦F¦Gi;3eº4ÏF) ")3¦º)"¢%) y* lJ%) 20 gG §; ¦©F) #eGÓ<¦F¦* gG ¡G oÏmF) eFe* l1e;iF¦·) he¸ i7eF) 1e±) eG%)eC33& ¦L «zF) º) ¢%)Ò<iGe¹)eH|6%) emG ½eº) .e£F) ¦I Òv*G%)3e£HjGiLe<¼'eCÓG¦LfD§; ¦F) 4J yD ¢)1¦G ¡L »11fGgs5¤©;3Sz,¢%)y*Óf;ÏF)
ªfF)y©7{F)¡G©j53e©G
iƒàMG ób ¿ƒ μ j ¿GOƒ©°ùe
áMQÉÑdG ™°VƒdG3¦ÅiE|6+3)1')¾©(3¢¦LJ8¦F) )zI K¦j/) yD ¢)1¦G ¢ef©fF)uef7eG¤mLy/¼')1ej5¶e*i/3efF)¦©5 ¤H%) §; ¥y©E%e, 1y. n©/ G%)#eº) µ Óf;ÏF) §; ¦F) L4¦j*#ÏG4 ¥e¯ ¤j©H ¡/ 3e£:'¶ G%)fGgs5¤©;3z,¢%)y*t*)3y¿¢¦L¢%)§;fF)¡G©j53e©G11)y< e£C|7 ¦F) hes7%) ¢eG'e*)#}.¡j,ªjF)¦F)ªIJ#e*3%¶)iCyF)J §G)yF ifFe* lesjº) ¡G
iFeF)tº)¡G¼J%¶)
Oô£H ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdGähCG 20 ¢ùëf
©({F)yD%)#)¦5Óf;ÏF)§; SÓjLJ£©;¦7L4¦,§;i/3efF)¢)1¦G1{9L»J%)£,esjG¡G#}.i©*
i©jF)3y,»«zF)lJ%)20gGsHÓ©FJ%¶)Ó,3efº)µ¤©C4¦F)©±§;
* +3JeF) if©f6J 6){¸) 1e±) eG%)©pjF) µ §j/ kC F2 ¡G ÎE%¶)J
e£,|0 ¡LzF) eG ¡L#eF) µ ¤©CeD3eG.e£º)¢eEJ01ip©j*1{©5¤L{C¢%)G%)¤G3)¦/µE
gº)sH
π °†aCG ô μ Ñe ±óg ᪡ŸG π ¡°ùjh ƒjQÉæ«°S
3eH%ÏFifFe* " ¦L3e©5"C%)§fLJef6 ¼') ¦7¦F) µ i©jF) ueÃtL2')#eF)¡G{fGkDJµ "+J){¸)"¶»Je£jsº+)3efº)Ò©j*F2e£F3eH%¶)+yHeG5JK{0%))yI%)iCe8')yLy68k±¦©F)¢¦.e£º)¢¦©5J£Gy/%)¶¢%)s*"+J){¸)" ef6}£F¹) leL3efº) Ï0 ©pjF) µ tÃÓCy£* "i©pL)ÊF)"e£©C§jE)ªjF)i©8eº)C)yGJ¢)y©G5Jg;¶©p,¡GÓ-)
+Òf6J3¦;
á ∏ « μ °ûàdG »g √òg"IhGôª ◊G" ô¡ ≤ à°S »àdG
eL%)3 fDl3e6%)fD ")y£F)" kHeEJ¦©F)#eG¦0yF)¼')h{D%¶)i©jF)¼')BFe0i5){¸)µªLeH¡G¢S ¦j, ªjF)eL%¶)i©9¤j*e7')rÏ*§jE)«zF)uÏC¢e©5 yFJ 3¦6e; Fyº) y; i©8eº)¡*eCyF)3eL+Òf6eCyF)ÓÈ«Jejv*«y5eCyF)3¦¿µ¢e/1¡*JªD|6ª,)|º) e.Ì5¶) µ t*)3 y¿J0¡GªG¦p£F)F)µ3eGÒv*
ªGeG%¶)¹)µ)y©/Jª©F)J5¦F)
¿ƒÑYÓdG" :¢SÉÑY" RƒØæ°Sh ¿hQƒ μ °ûe
le;e5 5ef; }L}; h3yº) u|7JS {jF) zG e;" ¦©F)+)3efGfDi©D7Ï0')J¢ej*i7eF)1e±)+)3efG¡G«zF) ½eº) º) ¡G <{Fe* ¡LyLy6Ge*epL'))¦;e,¢¦f;ÏF)tF)¼')¦L
e9efH)JiL¦D+1)3')¡L{£Gª;iL{9¸)¡;{0%e,«%)p5%)»n©/)yLy6
{Fe* £F y,%) ªpL eG i©fL3yjF)1e±)eG%)Ò0%¶)4¦F)y©E%e,§;5eF)§;#e*'¶)Ê;{È«zF)i7eF)
"eH3eH%)eG%)JefG§;oÏmF)
QÉ°üfC’G øe Ö ∏ WCG"""Iƒbπμ H ÉæJófÉ°ùe
3eH%¶) ¡G 5ef; h3yº) g9JeG%)¦©F)#eG+¦D*£L{C+yHeG§;3ejH)J%)©sjF¢){IJiL1¦F¦GeG%)Ój-)Ó,3e0y*lJ%) 20 gG¼J%¶)¦©F)+)3efGy,J+3JeF)J6){¸)¢%)y*lJ%) 20 gG§;5ef;h3yFr3e0 ¤F +)3efG J%) §; |6%) yD ¢eEe£FÏ0 tÃJ i7eF) 1e±) eG%) 3eLyF)
1e;%) «zF) {G%¶) oÏmF) eFe* +1¦F)©sº)EJ3eH%ÏFimF)
Ö© ∏ J IhGôª ◊G"""É¡°VQCG êQÉN Gó«L
")y£F)"µ¤mLy/5ef;h3yº)j0J+J){¸) leL3efG i9|6%) lyIe6" Ï(eDeG%)e£(e*,eGe©5¶3eLyF)r3e0«}©j*ÊC¦HJ%)gG§;(efF)if©f6)y©.¢¦fLiH3eI¦F)¢%)½t,)yDJJ4J§;4¦F)¡GÓfL{D)¦HeE2')£83%)r3e0K{.nLy¸) – ©DzGk/|6(efF)+J){¸)gFi0G%)3e£HjGy*£jj<efº )Ò± +3¦fF) µ Óf;ÏF
"3eH%¶)¶$)+yHeGJ+1)3'¶)*᪂ƒH .´
AÉ°ù``e ÜÉ``Z ô```«î ∏ H..áHÉ`°UEG ÖÑ°ù``H ¢ù`eCG ∫ hCG
á«ÑjQóàdG á°ü ◊G äôLóMC’G ¢ùeCG∫ hCG Ω ƒ«d á«FÉ°ùŸGøY Ó°†Øa ,äÉHÉ«Z 3 §°ShÖY’ ÜÉZ ó ≤ a ,‘ô ≤∏ Hh ìÓaÖÑ°ùH ,Òî ∏ H »eƒé¡dG §°SƒdGiƒà°ùe≈∏ Y áHÉ°UEG ¤EG ¬°Vô©Já«ÑjQóàdG á°ü ◊G ‘π MÉ μ dGå«M ,¬°ùØf Ω ƒ« ∏ d á«MÉÑ°üdGóæY ¬àHÉ°UEG êÓY≈∏ Y∞μ Y,¿Éª« ∏ °S ódh Qƒ°TÉY∂ dóŸGIGQÉÑŸ GõgÉL ¿ƒ μ j ¿CGπ eCG≈∏ Y»àdG Ω ƒ«dG AÉ°ùe "IhGôª ◊G" ≈∏ Y É¡bÓ£fG IQÉ°TEG≈ £©J.AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG
∞ fCÉà°SGh êÓ© ∏ d ™°†N áYƒªéŸG ‘ ¢ùeCG
»eƒé¡dG §°SƒdG ÖY’ Éæd ócCGhó©H ¬©e åjóM ‘ Òî ∏ H™°†N ¬fCG ,¢ùeCG QÉ¡f∞ °üàæeódh Qƒ°TÉY óæY∞ q ã μ e êÓ©d±ÉæÄà°SG øe ¬d íª°S Ée ,¿Éª« ∏ °Søª°V ¢ùeCG áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG,IÒNC’G á«ÑjQóàdG á°ü ◊G,Ω ƒ«dG "IhGôª ◊G" IGQÉÑeπ Ñb πμ °ûH ÖYÓdG ÜQóJ å«MôeC’G ,áYƒªéŸG øª°Vh …OÉY¢SÉÑY ÜQóŸGπ ©L …òdG18 áªFÉb øª°V ¬«Yóà°ùj.Ω ƒ«dG IGQÉÑà á°UÉÿG
á ∏ « μ °ûàdG ‘ ¿ƒ μ «°S¬« ∏ Y ∫ q ƒ©eh á«°SÉ°SC’G
π Ñb IÒNC’G á«ÑjQóàdG á°ü ◊G øª°V áYƒªéŸG ‘ ¢ùeCG áë«Ñ°U èeófG ¬fC’h»àdG á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG øª°VΩ ƒ«dG ¿ƒ μ «°S Òî ∏ H ¿EÉa ,"IhGôª ◊G" IGQÉÑeGÒãc ¬« ∏ Y ’ q ƒ©e ¿ƒ μ «°Shπ H ,"IhGôª ◊G" áYQÉ ≤ Ÿ ,¿Gó«ŸG á«°VQCG∫ õæà°Sº°†fG ób ¿Éc Òî ∏ H ¿CG Òcòà ∏ d .¬JÈN ¤EG ô¶ædÉH ,RƒØdG RGôMEG ‘ áªgÉ°ùª ∏ d¿CGπ Ñb ,(2011-2010) º°SƒÃ ¢UÉÿG …ƒà°ûdG " ƒJÉcÒŸG" ‘ "IhGôª ◊G" ¤EG.âbƒdG∂ dP òæe ¬d Ö© ∏ j …òdG » ∏ gC’ÉH ¥Éëàd’Gh√ó ≤ Y ï°ùa ¤EG ´QÉ°ùj
"…Qhô°V RƒØdÉa ,A»°T π c ºZQ" :Òî ∏ Hó°ü ≤ j - A»°Tπ c ºZQ" :Òî ∏ H∫Éb ,"IhGôª ◊G" ΩÉeCG Ω ƒ«dG AÉ°ùe IGQÉÑe øYh¿CG É°Uƒ°üN ,GóL …Qhô°V RƒØdG ¿CG ’EG -É¡«a ¢VƒÿG ¢†aQ »àdG á«dÉŸG áeRC’GÚ«dhC’G ÚJQÉÑŸG ‘ ºgÉædòN øjòdG Éfô°üfCGΩÉeCGh Éæ°VQCG≈∏ Y ΩÉ ≤ à°S IGQÉÑŸG π LC’ ,πμ dG ‘πμ dG Ö© ∏ «°S ¢ùaÉæŸG ¿CG Gó«LΣ Qóf ..IQhÉ°ùdGh ¢TGô ◊G ΩÉeCG¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,¬æe IOGQEG iƒbCG É ≤ jôa ¬eÉeCG óé«°S ¬æ μ d ,¬d QÉ°üàfG∫ hCG≥ « ≤ –".êÈdG ‘≈≤ Ñà°S çÓãdG •É ≤ ædG
Ü .´
:" "
êô`ÑdG≈ ``dEG Oƒ```©j …ô``°ûe á`` ∏ «ªL äÉ``jô```còH
ªI%) Ó* ¦©F) #eG +)3efG ¢¦j520 gG §; ¢){IJ iL1¦F¦GJ rÊF)¼') ifFe* )y. i7e0 rÊF) B* lJ%)«|G×)yf;yLy·) "+J){¸)" h3yG¤j*{¯¡Gi©.leL{Ez*jsL«zF)i83eF)5%)3§;¢$¶)¡G5)¦G5 fDi©pL)ÊF) +3)1'¶) kHeEJ ªI%ÏF i©F)lypj5) yD +1¦* tFe7 +1e©* e£jDJµ "+J){¸)" BF½e¸)h3yº)leGyv*200820075¦G¡GÒ0%¶)nmF)
q(ejF)#¦5gf*
» ∏ gC’G PÉ ≤ fEG ‘ ºgÉ°S≥≤ fi •ƒ ≤ °S øe
«|G×)yf;BFjsLwL3ejF)§fLJ2007 5¦G µ iFeF) ¤jIeG¿¦5¡GªI%¶)2eH')µ2008
¼¦, «zF) ¦IJ ÇemF) F) ©s. ¼')J{:µi©F)i83eF)§;)|6'¶)e£jDJiFzº)+3e¹)y*if7iL¦G62B*ªsº)1)1¦F)eG%)¢e,µe£jDJ +1¦* +3)1') ¢%) e ¥3eH%) k±i©jF)iLeG§;¤Gk,)yDkHeEi©C|F) iº) ¡G +)3efº) , µ
3¦G%¶)eG4¤ºef±
ΩGÎM’ÉH ≈ ¶ëj
≥ «Ø°üàdG â– π Nó«°Sh«|G "Ç){I¦F)" h3yº) §sLJ¼') {Fe* 3eH%¶) ¡G yLy6 )Ì/e*¤©;J F) µ ¤©He,J i©FeF) ¤DÏ0%)¼') ¦©F) #eG 0yL ¢%) g,{L ¤H'eC¡G+3e/le©,k±lJ%) 20 gGµ ÒfF) ¤C )¦L » ¡LzF) 3eH%¶)F)¼')¿¦5¡Gi©jF)2eH'){EzjHJ ¢$¶) ¡G 5)¦G 5 fD ÇemF)«zF) «|G BF e£jDJ Ò£F) tL|jF)"e.{F)e£©CrÊF)"y/)¦F){¸e*eD
¿¦5¡G+epF)§;e©,
É« ≤ H Qƒ°üæeh íHGQ óª fi
º°SƒŸG ∂ dP øe2007 5¦G i©, ¡G fL »Jµ «|G ×) yf; eI1eD ªjF) 2008
3¦GJt*)3y¿K¦5¤GÒ0%¶)nmF)F2y*rÊF)r3e0i*{¯e8e0¡LzF)i©.µJ%¶)yLy.¡G)1¦L¢%)fDµ ÇemF)J 2011 ¼') 2009 ¡GF)5¦G jG ¼') 2009 ¡G i*e;+{º) e£H%) +3e6'ÏF 20112010«|G×)yf;e£©C1¦LªjF)¦©F)¼J%¶)"e*eF)" G¤j*{¯iLe£HzGrÊF)¼')
200820075¦Gej0µÜ .´
"IhGôª`` ◊G" ΩÉ``eCG ó``«cCÉàdG IGQÉÑ``e »```a "É```HÉ μ dG"
≈∏ Y Ω ƒ«dG)(18:00
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 25/45
15
jsLL{CeG%)iL3¦G%eº)i*¦7<3J#ÏG4¢%)¶')g©,ÌF)Jy.µÇemF)}E{º)ªG{F)£©;J¥J|vLeG£LyF©F½)}<
#eF))zIµ£-*
QÉ°ùŸG í«ë°üJ IGQÉÑe¿GhC’G äGƒa π Ñb
i©·K¦Di©I%)ªj,¦©F)+)3efG+Ò0%¶)g,){º)e©Fe/jsLL{FeCF)l)#eF5 ¡GeH5 4){/')K¦5jL»JFzFJ ¤©; +JeF) yjL » yG ¦IJi©*epL')ip©jH±¢%)¦©F)i©·)§;i*eF) l)#eF) µ K{. eG E ¡; )y©*iH 7ejD) i©·) ¦f;¶ ej5) )2')JF)y*Ï©D¢¦j©5£H'eCD%¶)§;if©f6 #eF y* £©; 8{C «zF) g©I{F)
)3}G¦*gG§;Ò0%¶)(efF)
Ó¡°S ¢ù«d ¢ùaÉæŸGi©*epL') ip©jH ©± µ i©·) if<36){¸) 1e±) ¢ef6 +1)3'e* ej/ yj5iF¦*µi()3¡GÎE%)iL)y*)¦/¡LzF)y¸ k8e0 #){F) ¢%) eJ 5¦º) )zIgG ¢)y©G i©83%) §; lÏ*eG 3 ¢$¶)4¦F)7ejD)¡Gk³e£H'eCÊC¦HJ%)eG ¦IJ K{0%) µ kF1e,J Ójf5eG µeº) £5 ¢¦L ¡F L{F) )zI ¢%) yE& ¦L¡GÊE%)l)1¦£¾gjLeG¦IJ¤83%)§;)J1)3%) eG )2') e/ µ F) i©. ªf;¶ef6%) §; FzF i©*epL') ip©j* +1¦F)+{©F)iFJe¿Jle©(emF)EgEl¦s*i©FeF) ¼') iCe8'¶e* 5¦F) 0 §;
§G{º)eG%)
»°ùØf á«©ª÷G πμ °ûe¤hC’G áLQódÉH
¢%) yE%ejL F) i©. 3ef0%¶ *ejº)Óf;ÏF)¡GyLyF)5¦º))zIjÈL{F)º) ¡FJ i©9¦F) iF¦fF) µ ¡L}©º)emG i.3yFe* e©H §fL L{F ifFe*§; FzFJ i©·) ¡G ¢¦*{º) ¥yE%)
i*eF) i©fF) q(ejF) ª5e, Óf;ÏF)iE3eG G {£: «zF) }.e¸) ) zI ªvjF*H)«zF)le;¦pº)3J1µL{F)yL}jFiC¦º)Ò<iL)yfF)ª,%ejF¤©;ªf5¡LzF)Óf;ÏF)§;ªF)F)+y/¡G
iG)JyF)¥zI¡GrJ{vF4¦F)¢JyL{L
Ω ƒ«dG á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dGäƒë ∏ Ñd ¢ù«FôdG ±ó¡dG »g
iLeF i7e0 ¢¦j5 ¦©F) +)3efG* Jes©5 «zF) l¦s* y©63 h3yFi©*epL')ip©j*+1¦F)iº)i©F){F)y*e7¦06){¸e*ÊC¦HJ%)gG¡G+3)1')FzEJ3¦£·)¡G¤©;¦F)yL)},q(ejH Ó± +3J|* ¤jfFe9 ªjF) 3)JyG¦IJ 6){¸) +)3efG ¡G iL)yfF)J L{F)gF) eG') ¡L3e©0 eG%) l¦s* p©5 eG#){F) ij<efG iFJe¿J i©G¦pI iv*+1eL}* )zIJ isjG i0 1ej;¶) J%))y©*J ¢)y©º) 5J µ iL1yF) iCemF)©({F) y£F) ¢'eC i©F) le*e¸) ¡;ip©j* 6){¸) ¡G +1¦F) §fL l¦sfF
+JeF i©8{G
Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ e á«©ª÷G ≈∏ Y ''ìƒHôe''
Ó5¦º) Ï0 F) i©. k;ej5)gG ¡G ÏGeE 1)}Fe* +1¦F) Ó©8eº)+3y*#ejL©·).eG¦IJ6){¸)
Iy©Fe, §; e¸) §; e©L') #ÏG4yE%) n©/ ¤fG §;J 6){¸) 1e±) eG%)§; u¦*{G gº) )zI ¢%) 3eH%¶) y/%)sj5 ip©jF) ¢%) y©E%¶) ¡FJ ¤F¦D y/¡G¦I)3¦/ÎE%¶)L{F)J)yD%¶)D)¦*eH 3 ejC) ¡G Fz* ¡j©5J 4¦©5
i£G¡GÎE%)
Gó«L ¿Éc Ò°†ëàdG'' :ájƒ°T øH''´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN
eH|/ yF iL¦6 ¡* eD ¤j£. ¡GÒF) j*e, yDJ +)3efº) ¥z£F ªfL eE
¦f5%¶))zI{s*lefL3yjF¡¸)¢JyjfL Óf;ÏF) . eG ¦IJ
£©; 8{C «zF) F) ¡; Ï©Di©I%) ªj, 6){¸) +)3efG ){0& ¦G
H¡Gi*{G§;¢¦5eH%¶iFe*ej©8J t©s, e©;J heIzF) i/{G
.eF)gL{F)µ
»°ùØfπμ °ûŸG''''Éæ ≤∏≤ j Ée ÌcCG ƒgh
¡; nLysF iL¦6 ¡* )1y¾ 1e;J¡G¤ÅeG<3Ï(eDªF)gHe·)i©F) i©/eF) ¡G ÇeH eH%) ¶') 1)y,i©9¦F)iF¦fF)µ+Îjº)iL)yfF)y*pL eG e*%¶) i*)3 leÀ )zEJ
y£F) i*em }.e¸) )zI ªv,1¦©5 «zF)J L{F ª©({F)
C3 e/ µ i£.)¦F) ¼')efL{D ¤,eL¦G
.áë°Vh .Ω
...ájóªëŸÉH Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ e ‘ 16:00øe ájGóHΩ ƒ«dG
¿ƒ μ ``J ’ hCG øc QÉ````©°ûH ¢TGô ◊G ¬LGƒJ á«©ª÷G≥ jôØdG ¤EG ìhôdG IOƒY≈∏ Y ∫ ƒ©j äƒë ∏ Hπ bC’G ≈∏ Y ∫OÉ©àdG ¿hô¶àæj QÉ°üfC’Ghá¡LGƒŸ GOGó©à°SG ´ƒÑ°SC’G Gòg∫ÓN á«©ª÷G É¡JôLCG »àdG äGÒ°†ëàdG ¥É«°S ‘âbh ‘πμ °ûj ¿Éc Ée ƒgh äÉÑjQóàdG ¤EG ájƒ« ◊G IOƒY ™«ª÷G ßM’ ,AGôØ°üdGGòg ‘ Öéj ɪc Qɪãà°S’G äƒë ∏ H ÜQóŸG∫ ƒ©j å«M ,á« ≤ « ≤◊G …OÉædG Iƒb Öjôb
Ée ƒgh ''á«©°VƒdG í«ë°üJ'' •É ≤ æH ¢TGô ◊G øe IOƒ©dGπ LCG øe ájɨ ∏ d º¡ŸGπ eÉ©dG.GôND ƒe≥ jôØdG É¡H ôe »àdG∂ °ûdG á ∏ Môe âdÉW ¿CG ó©H È°üdG ÆQÉØH QÉ°üfC’G √ ô¶àæj
ÚÑYÓdG ¤EG Oƒ©J ájƒ« ◊Gójó°ûdG §¨°†dG ºZQá«©ª÷G â«H ¤EG Oƒ©J äCGóH ájƒ« ◊G ¿EÉa ,á ≤ HÉ°ùdG ÉfOGóYCG ‘ √ÉfócCG ɪ ∏ ãehGòg ¿CG ¢†©ÑdG ócCG å«M ,äÉÑjQóàdG É¡«a äôL »àdG á«dÉ©dG ìhôdGπ «dóH¿CG ôNB’G ¢†©ÑdG iôj ɪ«a ,á ≤ HÉ°ùdG ¬JGƒÑc øe≥ jôØdG ‘É©J≈∏ Y ô°TD ƒe¿ƒª ∏ ©j º¡fC’ ,º¡°ùØfCG øY §¨°†dG OÉ©HEG ¥ô£dGπμ H ¿ƒdhÉëj ÚÑYÓdGíÑ°T øe ÊÉ©J »àdG á«©ªé ∏ d áÑ°ùædÉH ¢TGô ◊G IGQÉÑe ᪫b Gó«Lá«KQÉ μ dG ácQÉ°ûŸGπ ©ØH äAÉL »àdG IÒNC’G á«Ñ ∏ °ùdG èFÉàædGäô¡X »àdG ájQGOE’Gπ cÉ°ûŸG Gòch ,äÉYƒªéŸG QhO ‘≥ jôØ ∏ d.''∞∏ °ûdG Oƒ°SCG'' ácô°T iƒà°ùe≈∏ Y
…OÉØJh Gójó°T ¿ƒ μ «°S õ«cÎdG…Qhô°V øe ÌcCG AÉ£NC’G≈∏ Y GóL ójó°T õ«cÎH Ω ƒ«dG á«©ª÷G ƒÑY’π Nó«°Sõ«cÎdG Gòg ¿ƒ μ «°Sh ,á«°Vôe áé«àf≥ « ≤ –π eCG
∫ÓN IOQGhh IOQÉ°Tπ c≈∏ Y ó°TCG ¢UôëH ÉbƒaôeAÉ£NC’G …OÉØJ á«©ª÷G »ÑY’≈∏ Yh ,AÉ ≤∏ dG»àdG äÉ« ∏ ª©dG á ≤ £æe øe áHô ≤ ŸÉH É°Uƒ°üN ájOôØdG
…òdG õcôŸG á«°SÉ°ùM ¤G ô¶ædÉH É«dÉZ≥ jôØdG∞∏μ J ób¿hO Ö© ∏ dG ô°UÉæ©dGπ c≈∏ Y ºàëj …òdGh≥ jôØdG ‘ óLƒj.ÌcCÉa ÌcCG≥ jôØdG á«©°Vh ó ≤ ©àJ ’≈ àM CÉ£N
¿ƒ ∏≤ æà«°S QÉ°üfC’G≥ jôØdG IófÉ°ùŸ ¢TGô ◊G ¤EGócCG ,äÉ ≤ HÉ°ùŸGh ±hô¶dGπ c ‘≥ jôØdG ºYO≈∏ Y º¡æe É°UôMȪaƒf∫ hCG Ö© ∏ e ¤EG Iƒ ≤ H ¿ƒ ∏≤ æà«°S º¡fCG∞∏ °ûdG á«©ªL QÉ°üfCG''¢†«HC’Gh ôªMC’G'' Úfƒ ∏ dG ÜÉë°UCG ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒ ∏ d ájóªëŸÉHóMCGΩÉeCG ¿ƒ μ à°S É¡fCG ΩGOÉe áÑ©°üdG ‘ ájÉZ ¿ƒ μ à°S IGQÉÑe ‘¿CG º ∏ ©j ™«ª÷G ¿C’ ,ôFGõ÷G iƒà°ùe≈∏ Y ájhô μ dG ¢SQGóŸG iƒbCGá«æØdG á°VQÉ©dG ¬aô©J …òdG QGô ≤ à°S’G ‘h É¡fÉÑ°T ‘ ¢TGô ◊G Iƒb.≥ jô©dG »°TGô ◊G …OÉædG IQGOEG Gòch≥ jôØ ∏ d
¬H ¿ƒ°VÒ°S Ée ôNBG ∫OÉ©àdGh RƒØ ∏ d ¿ƒëª£j¿ƒØ ≤ «°Sh ™«é°ûàdÉH º¡«ÑY’≈∏ Y Gƒ ∏ îÑj ød º¡fCG øY QÉ°üfC’G ÜôYCGh¿ƒëª£j º¡fCGπ HÉ ≤ ŸG ‘ GhócCG º¡æ μ d ,AÉ ≤∏ dG QGƒWCGπ c∫ÓN º¡©eçóëj⁄ Ée ƒgh QÉjódG êQÉN ¬d∫ hC’G RƒØdG≥≤ ëj º¡ ≤ jôa ájD hôdÉe ôNBG ¿CG øY GƒHôYCG ɪc ,∫É£HC’G á£HGQ ‘ ''܃ ∏ c Éà«a'' IGQÉÑe òæeøe º¡«ÑY’π HÉ ≤ ŸG ‘ GhQòM º¡æ μ dh ,∫OÉ©àdG áé«àf ƒg ¬H ¿ƒ°VÒ°Sº ∏ ©j ’ º ∏ ¶e≥ Øf ‘ á«©ª÷Gπ Nó«°S∂ dP ¿C’ iôNCG IQÉ°ùNπ «é°ùJ.¬æe êôîà°S≈ àe óMCG
≥ « ≤ – ܃Lh≈∏ Y ¿hócD ƒjêÈdG IGQÉÑe π Ñb ábÓ£f’G±ó¡dG ¢TGô ◊G ‘ á«HÉéjEG áé«àf≥ « ≤ –≈∏ Y IhÉØ ∏ °ûdG ¢UôMájóªëŸG øe IOƒ©dG ¿C’ ,èFÉàædG ‘ ÜòHòàdG∫É ◊óM ™°Vh ¬æeäƒë ∏ H∫ÉÑ°TC’ ™aGódG áHÉãà ¿ƒ μ «°Sπ bC’G≈∏ Y ᣠ≤ æH
Ω ƒj á ∏ Ñ ≤ ŸG IGQÉÑŸGπ «Ñb Gògh á« ≤ « ≤◊G ábÓ£f’G≥ « ≤ ëàd ΩÉeCGh É¡°VQCG≈∏ Y∞∏ °ûdG á«©ªL ™ªéà°S »àdGΩOÉ ≤ dG âÑ°ùdG.èjôjôYƒH êôH » ∏ gCG≥ jôØH ÉgQƒ¡ªLáë°Vh .Ω
∫ÉÑ°TCG π ëj ÉeóæY ,á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ôªY øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G º°SôH IÒÑc á ∏ HÉ ≤ e ∞∏ °ûdG á«©ªL Ω ƒ«dG ¢VƒîJájGóÑdG ó©H »©«Ñ£dG QÉ°ùŸG ¤EG IOƒ©dG π LCG øe IhÉØ ∏ °û ∏ d ájɨ ∏ d ᪡e IGQÉÑe ‘ ,¢TGô ◊G OÉ–G ≈∏ Y Éaƒ«°V äƒë ∏ H
...á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ‘ ≥ jôØ ∏ d IÌ©àŸG
...Ö«W øH∫ õY∫ÉM ‘
¿ƒ```` μ «°S ''∞ ```` ∏ °ûdG Oƒ```°SCG'' á````cô°ûd ójó÷G ¢ù«FôdG»```dÉ ◊G IQGOE’G ¢ù``````` ∏ › AÉ````````°†YCG óMCG
¢TGô ◊G ¤EG π≤ æJ ¬ ∏ c á«©ª÷G OGó©J ΩÉeCG Ω ƒ«dG á«°ûY Ö ≤ JôŸG AÉ ≤∏ d GOGó©à°SG ᪰UÉ©dG ¤EG∞∏ °ûdG á«©ªL OGó©J ¢ùeCGπ≤ æJ
§¨°V â– ¿ƒ μ «°S …òdG äƒë ∏ H ó«°TQ ÜQóŸG∫ÉÑ°TC’ Òã μ dG »æ©j AÉ ≤ d ‘ ,¢TGô ◊G OÉ–‘ ™«ª÷G ™°Vh ¥É«°S ‘ OGó©àdGπ cπ≤ f »JCÉjh ,á«°Vôe áé«àæH IOƒ©dGπ LCG øe ÒÑc
.ÇQÉW …C’ ÉÑ°ù– áeóÿG
êÈ ∏ d OGó©à°S’Gh ¢TGô ◊G AÉ ≤ d Ö©d ,êhOõe∂ dP øe ±ó¡dG¿ƒ μ à°S á«©ª÷G ¿C’ ,êÈdG AÉ ≤∏ d OGó©à°S’G Iƒ£ÿG √òg øe ÊÉãdG ±ó¡dG ¿ƒ μ «°Sh Ω ƒj …ôé«°S …òdG á©HÉ°ùdG ádƒ÷G AÉ ≤∏ d äGOGó©à°S’G ‘ Iô°TÉÑe∫ ƒNódG ¤EG Iô£°†e
OGó©àdGπ c óLGƒJ Ö ∏ £àJ á«dÉ ◊G á ∏ MôŸG ¿CG ócD ƒj Ée ƒgh ,<GQõeƒH Ö© ∏ à ºFÉ ≤ dG âÑ°ùdG.Ió«L ábÉ«d ‘
AÉ ≤∏ dG IQGOE’ á«æ°SGƒM º μ◊G ∞∏ °ûdG á«©ªLh ¢TGô ◊G OÉ–G AÉ ≤ d IQGOE’ á«æ°SGƒM º μ◊G á«æWƒdG á£HGôdG âæ«Y
¿ƒ μ «°S ™HGôdG º μ◊G ¿CG ÚM ‘ áHhQƒH - ¢TGOÉH »FÉæãdÉH Ébƒaôe á«æ°SGƒM ¿ƒ μ «°Sh.…ó©°S
äÉLQóŸG ‘ GÒÑc ¿ƒ μ «°S ¢Sô©dGÌcCG ''ô°SGƒ μ dG''h ''ìQGƒ÷G'' ÚH äÉbÓ©dG ¿C’ ¢TGô ◊G Ö© ∏ Ã Ω ƒ«dG GÒÑc ¢Sô©dG ¿ƒ μ «°Sh‘ ’Éãe Ú ≤ jôØdG äÉjQÉÑe âëÑ°UCG å«M ,á ≤ HÉ°ùdGΩGƒYC’G∫ÓN É¡î«°SôJ ”h á©FGQ øe¿ƒ μ «°S AÉ ≤∏ dG ¿CG ó«cC’Gh ,»æWƒdG iƒà°ùŸG≈∏ Yπ 㪠∏ d ÉHô°†e ó©J »àdGh á«°VÉjôdG ìhôdG
.''IhÉN IhÉN'' QÉ©°T â–
≈∏ Y » ∏μ dG º¡eõY ∞∏ °ûdG Oƒ°SCG ácô°T IQGOEG ¢ù ∏ › AÉ°†YCG ócCG
ójó©dG≥ ah Gògh ,Ö«W øH º«gGôHEG ácô°û ∏ d ‹É ◊G ¢ù«FôdG∫ õYøe •É°ùÑdG Öë°S º¡d ∫ ƒîJ É¡fCG GhócCG »àdG á«fƒfÉ ≤ dG OGƒŸG øeQƒeC’ G ¿ CG øjócD ƒe ,á«fƒfÉ ≤ dG ¥ô£dÉHh Ö«W øH »eób â–á«ædG ô¡¶j ⁄ -º¡dƒb óM ≈∏ Y - ¬fCGh ¿É«© ∏ d IôgÉX âëÑ°UCGøe ójó©dG Égô¶àæJ »àdG ácô°ûdG ΩÉeR ‹ƒJ π LCG øe áæ°ù ◊G
.áeOÉ ≤ dG ™«HÉ°SC’G ‘ äÉjóëàdG
Ö«W øH ∫ õ©d GQô ≤ e ¿Éc ¢ùeCG ∫ hCG ´ÉªàLG´ÉªàL’Gπ Ñb iôL Ée ¢Uƒ°üîH ±ôWπ c ájGhQ øY ô¶ædG ¢†¨Hh¿CG ó«cC’G ¿EÉa ,…OÉædG ô ≤ à »°VÉŸG óMC’G Ω ƒj GQô ≤ e ¿Éc …òdGÉ¡°SCGQ ≈∏ Yh á«°ù«FQ •É ≤ f 3 ¬dɪYCG ∫ hóL ‘ â©°Vh ´ÉªàL’G
π X ‘ çóëj⁄ Gòg ø μ dh Ö«W øH º«gGôHEG ‹É ◊G ¢ù«FôdG∫ õYájGóH ¤EG ƒ°VƒŸG ‘ π °üØdG π LCÉà«d ,±GôWC’Gπ c ´ÉªàLG ΩóY
≈∏ Y Oóëà«°S …òdG ´ÉªàL’G ƒgh (ôHƒàcCG 21) π Ñ ≤ ŸG ´ƒÑ°SC’GAÉ°†YCG ±ôW øe Ö«W øH ∫ õY á«°†b ¢üîj ɪ«a A»°Tπ c ¬Fƒ°V
.IQGOE’G ¢ù ∏ ›
ÚJOÉŸG ≈∏ Y ¿hóæà°ùj IQGOE’G ¢ù ∏ › AÉ°†YCG…QÉéàdG ¿ƒfÉ ≤ dG øe 636 h 635
∫ÓN IQGOE’G ¢ù ∏ › AÉ°†YCG ¬H ìô°U …òdG ΩÓ μ dG ∫ÓN øeh¿EÉa ,¢ùeCG ∫ hCG Ω ƒ«d ≈ ¨ ∏ ŸG ´ÉªàL’G Ö ≤ Y Ú«aÉë°üdÉH º¡FÉ ≤ d…QÉéàdG ¿ƒfÉ ≤ dG øe 635 IOÉ ŸG ¤EG GhQÉ°TCG IQGOE’G ¢ù ∏ › AÉ° †YCG¬d É°ù«FQ ¬FÉ°†YCG ÚH øe IQGOE’G ¢ù ∏ › Öîàæj'' :¢üæJ »àdGh.Ú«©àdG ¿Ó£H á ∏ FÉW â–∂ dPh É«©«ÑW É°üî°T ¿ƒ μ j ¿CG á£jô°T»gh 636 IOÉŸG ¢Uƒ°üîH ÉeCG , ''√ ôLCG IQGOE’G ¢ù ∏ › Oóëj ɪcIQGOE’G ¢ù ∏ › AÉ°†YCG É¡« ∏ Y óæà°ùjh ÌcCG É¡« ∏ Y ¿hõcôj »àdGºFÉ ≤ c ¬àHÉ«f Ióe RhÉéàJ ’ IóŸ ¢ù«FôdG Ú©j'' :≈∏ Y ¢üæJ É¡fEÉa¬dõ©j ¿CG IQGOE’G ¢ù ∏ éŸ Rƒéjh ,¬HÉîàfG IOÉYE’π HÉb ƒgh IQGOE’ÉH
≥∏ £æŸG Gòg øeh ,''ø μ j⁄¿CÉc∞ dÉ flº μ Mπ c ó©jh ,âbh …CG ‘á«fÉãdG Iô ≤ ØdG≈∏ Y ÒÑcπμ °ûH ¿hõcôj IQGOE’G ¢ù ∏ › AÉ°†YCG ¿EÉa
.É«FÉ¡f Ö«W øH∫ õ©d …QÉéàdG ¿ƒfÉ ≤∏ d 636 IOÉŸG øe
¢ù ∏ › »KÓK ÚH øe ¿ƒ μ «°S ójó÷G ¢ù«FôdG‹É ◊G IQGOE’G
øH ∫ õY ≈∏ Y ''∞∏ °ûdG O ƒ°SCG'' ácô°T IQGOEG ¢ ù ∏ › QGô°UEG π X ‘hɪ«a QhÉ°ûàdG »gh iôNCG ᣠ≤ f øY Gƒ ∏ بj⁄ AÉ°†YC’G ¿EÉa Ö«W
ócCG å«M ,¬dõY ∫ÉM ‘ Ö«W Íd π jóH OÉéjEG π LCG øe º¡æ«H
øH - á«ëjÉÑ°U »KÓãdG øY êôîj ød ójó÷G ¢ù«FôdG ¿CG ™«ª÷GáKÓãdG A’D ƒg óMCG Ú«©J ºàj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,᫪YR øH - »LÉf¢ù ∏ › AÉ°†YCG Ö°ùM Ö«W øH∫ õY ó©H Iô°TÉÑe ácô°ûdG ¢SCGQ≈∏ Y.ácô°ûdG IQGOEG
Ö°üæŸG ‹ƒàd ÜôbC’G á«ëjÉÑ°UíÑ°UCG ób øjódG Qƒf á«ëjÉÑ°U IQGOE’G ¢ù ∏ › ƒ°†Y º°SEG ¿CG hóÑj ∫ÉM ‘ ácô°ûdG IQGOEG ¢ù ∏ › á°SÉFQ ‹ƒàd≈ °†e âbh …CG øe ÜôbCGÚ«aÉë°üdÉH ¬FÉ ≤ d ∫ÓN á«ëjÉÑ°U íŸ å«M ,Ö«W øH ∫ õY ”ójó÷G ¢ù«FôdG ¿ƒ μ j ób ¬fCÉH ¢ùeCG∫ hCGΩ ƒj≈ ¨ ∏ ŸG ´ÉªàL’G Ö ≤ YAÉ ≤ HEG ≈∏ Y â ≤ ØJG ±GôWC’G π c ¿CG º ZQ ' '∞∏ °ûdG Oƒ°SCG'' ácô°ûd‹É ◊G ¢ù«FôdG ∫ õY á«°†b øe AÉ¡àf’G ÚM ¤EG Gô°S ôeC’G Gòg
.ɪFGO AÉ°†YC’G A’D ƒg Ö°ùM Ö«W øH º«gGôHEG
É°†jCG ÉMhô£e ≈≤ Ñj ᫪YR øH º°SEGQƒeC’G π c ¿CG ’EG ,á«ëjÉÑ°U áë ∏ °üe ‘ Ö°üJ äGô°TD ƒŸG ¿CG ºZQhÉe ,Ö°üæŸG ¤ƒàj øe ¢Uƒ°üîH É¡«YGô°üe ≈∏ Y áMƒàØe ≈≤ ÑJ¢ù ∏ › á°SÉFQ π ¨°ûd É°†jCG ÉMhô£e ᫪YR øH Ú°SÉj º°SEG π ©L √òg∫ ƒM ¿ƒ ≤ Øàe º¡fCG GhócCG ¢ù ∏ éŸG Gòg AÉ°†YCG ¿CG ºZQ IQGOE’Gójó÷G ¢ù«FôdG ¿ÓYE’ Ö°SÉæŸG âbƒdG ¿ƒæ«ëàj º¡æ μ dh ᣠ≤ ædG…ƒæj »àdG á°ù«FôdG Iƒ£ÿG ó©H Iô°TÉÑe ¬«a π °üØ«°S ôeC’G ¿CGhIQGOEG ¢ù ∏ › øe É«FÉ¡f Ö«W øH ∫ õY »gh ,É¡H ΩÉ« ≤ dG AÉ°†YC’G
.∞∏
°ûdG Oƒ°SCG ácô°T¢ù«FôdG ájƒg ø ∏ ©f⁄'' :QGhóe™ ≤ j ’ ≈ àM ójó÷G
''¬« ∏ Y ó°TCG §¨°VóÑY≥ jôØ ∏ d »ª°SôdG ≥ WÉædGh …hÉ¡dG …OÉædG ¢ù«FQ∫Éb ¬ÑfÉL øe¿ƒ ≤ Øàe áKÓãdG IQGOE’G ¢ù ∏ › AÉ°†YCG ¿CG ócD hCG ÉfCG'' :QGhóe Ëô μ dG,Ú«aÉë°üdG ™e º¡FÉ ≤ d áÑ°SÉæà ÉgôcP ” »àdG •É ≤ ædG π c ≈∏ Y¬fÓYE’ Ó« ∏ b åjÎæ°S ÉæfEÉa ácô°û ∏ d ójó÷G ¢ù«FôdG ¢Uƒ °üîHhÉgó©Hh ‹É ◊G ¢ù«FôdG ∫ õ©d äGAGôLE’G π c ∫ɪ μ à°SG ájÉZ ¤EG¬fÓYEG ΩóYπ °†Øf …òdG ójó÷G ¢ù«FôdG øY ô°TÉÑeπμ °ûH ø ∏ ©«°S
.''‘É°VEG §¨°V ¬« ∏ Y ™ ≤ j ’≈ àM ¿B’Gáë°Vh .Ω
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 26/45
16
ìGô÷G 󫪰†àd≈ ©°ùJ " "
y;¦G §; ¦©F) i*e; 1e±) ¢¦©5i©HemF) i*){F) iF¦* ¡G 6 iF¦·) GgG µ iLysº) L|5 ¤.)¦©5 n©/i0e5¢¦,¢%){jLi*eGµiLysº)¢eL{F) e£©C y.)¦jL ªjF) i©8¦F ){HoÏmF) eF) #e*') yL{L ªsº) L{FeC¼') )¦, yC ifHeF) eG%) ¤fG µ¥¦ S ©8 eG L¦ , .%) ¡G iLysº)|H eG%) £fG µ i©8eº) iF¦·) µ
«)1Ó/y S , ¢%) i©*eF) i©jF) Jesj5Je£G¦I§,¢%)J+)3efº)¥zIµe£/){.Ój£.)¦º)µeH6 L{F)|0¢%)y*eG%)-¢J{CÓ;hef6eG%)Ój©8eº)¼') iCe8') efF) §; «)1 Ó/ |He£©; e£j5 ªjF) i©5eF) le*¦F)iL|F)#eFo)y/%)y*i©9¦F)i*){F)
ºZQ Oƒª°üdG ∫ hÉëà°Sπ cÉ°ûŸG h äÉHÉ«¨dG
<3¤H%)§;i*e;1e±)¦f;¶.%)J¤* S {G «zF ) gF) ¦f5 %¶)J Eeº)+1¦F).%)¡G1¦F)¢¦FJes©5L{F)¢%) G iLysº) ¡G i©*epL') ip©j*k8eC%)ªjF)+{F)kHeE¢e©jC')iFej5)
g©©5 ¤H%) +3)1'ÏF yE%) ¤H%) i7e0 5%eF)¤jFej5)3){*e£b.eL¢%)fD¦f5%)+yº
É¡æ μ d áÑ©°U ᪡ŸG á ∏ «ëà°ùe â°ù«d
i©jF)i£G S¢%)§;¢e-)jvL¶Jv©5Ji£5¢¦,¡FiLysº)µi©*eF)i©jF +ÒfE le*¦7 ªsº) L{F)L|F)e£jsLªjF)if,{º)¢%)i7e0i©*eF)§8{L ¡F ½ejFe*J i.{/ g©,ÌF) 5 µueâ%)¶')F2<3¡F3ejH¶e*K¦5¥zIµi©*epL')ip©jHµi©*eF)i©jF)ªjF)iL¦F)+1)3'ÏF){HÏ©sjG©F+)3efº)
iLysº)¼')¢¦f;ÏF)e£*,
Oô ∏ d á°Uôa á¡LGƒŸGÚ μ q μ °ûŸG≈∏ Y q
"gD" +)3efG iLysº) +)3efG ¢¦j5J){9%¶)¡GyLyF) S¢%)<{C5e/J+1)3')Jle*¦;<3JL{F)3){j5)h|8kFJe/¶') i7¦G i©j* L{F) S ,J i*){F)¤£CeG¦IJ3efj;)E¦C§fLL{F) S¢%)¥zIµ)¦*3esL¢%)¢¦FJes©5¡LzF)¢¦f;ÏF)
£L{F)J3%emLªF+)3efº)¢VÉjQ .Ω
¿GOƒ©j »àîHh∞ «°Uƒd18 áªFÉb ¤EG
á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ‘ IOÉ©°SƒHh OGó ≤ e êôaCG™HÉàdG ≥ ë ∏ ŸG ‘ ¢ùeCG äôL »àdG IÒNC’GøY ÉMÉÑ°U 9:30 øe ájGóH 1956 …Ée 19 Ö© ∏ Ÿá¡LGƒe ‘ ácQÉ°ûŸÉH Ú«æ©ŸG ÉÑY’ 18 áªFÉbâaôYh ,ájóªëŸG ™jô°S ΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸG ádƒ÷G…òdG ∞ «°Uƒd ô°ùjC’G ™aGóŸG IOƒY áªFÉ ≤ dG
‘ É¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe »Ø°T Σ QÉ°T ¿CG ó©H äÉÑjQóàdG ‘ èeófGh áÑcôdGá«©ªL ΩÉeCG ádƒ£ÑdG øe ∫ hC’ G A É ≤∏ dG ‘ºLÉ¡ª ∏ d áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØfh ,ÜhôÿG"É μ °ùj’" ΩÉeCG ôNB’G ƒg Σ QÉ°T …òdG »àîH ≈∏ Y É¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe »Ø°Th
.ô¡¶dG iƒà°ùe
…hÉ°ù«°Sh ʃfÉcIôe∫ hC’ ¿É«Yóà°ù o j
øÁC’ G ™ aG óŸG »æØ dG º bÉ £d G ≈ Yóà°SGh¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg Iôe ∫ hC’ ʃfÉc ¿É«Ø°S»°VÉŸG ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ôHÉcCÓd ¬à«bôJ â“4 `H ∫ÉHƒW á£HGôdG âÑbÉY ¿CG ó©H Iô°TÉÑe¿Gó«ŸG §°Sh ÖY’ ≈ Yóà°SG ɪc ,äGAÉ ≤ dâ“ ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg Iôe ∫ hC’ …hÉ°ù«°SÜÉÑ°T AÉ ≤ d ó©H ôNB’G ƒg ôHÉcCÓd ¬à«bôJ‹É ◊G ±Gó ¡d G È à© j å «M ¿ hô μ a ÚY
.±GógCG 3 ó«°UôH∫ÉeBÓd
á«dBG áØ°üH âÑ£ o °T Aɪ°SCG 4øe ÚÑY’ 4 Aɪ°SCG »æØdG ºbÉ£dG Ö£°ThÚYóà°ùŸG áªFÉb øª°V âfÉc »àdG ô°UÉæ©dG…GO Ú°ùM ô°üf ΩÉeCG á«°VÉŸG ádƒ÷G AÉ ≤ d ‘á£HGôdG º¡« ∏ Y ɡ࣠∏ °S »àdG áHƒ ≤ ©dG Ö Ñ°ùH¢SƒHOh ∫ÉHƒW ,øjQƒ" øH ºgh á«æWƒdGóÑY øHh äGAÉ ≤ d 4 `H º¡àÑbÉ©e â“ øjòdG
.áæ°ùH ¬àÑbÉ©e â“ …òdG G
≥ jó°U ,äÉHÉ°ù ◊G êQÉN ÊɪãYÜÉ°üe É°SÉjh ÜÉ«¨dG π °UGƒj
Iôe ÊɪãY ºLÉ¡ŸG »æØdG ºbÉ£dG ™°Vh óbh ≈∏ Y áãdÉãdG IôŸG »gh ,¬JÉHÉ°ùM êQÉN iôNCGêQÉN ¬°ùØf ÖYÓdG É¡«a óéj »àdG ‹GƒàdGáªFÉb øe ¬ª°SG Ö£°T ” ¿CG ó©H 18 áªFÉbô°üfh ¿hô μ a ÚY »à¡LGƒe ‘ ÚYóà°ùŸG π °UGƒà«°ùa ≥ jó°U ºLÉ¡ŸG É q eCG ,…GO Ú°ùMó ©H ¬ « ∏ Y ᣠ∏ °ùŸG áHƒ ≤ ©dG ÖÑ°ùH ¬HÉ«ZÚY ÜÉÑ°T AÉ ≤ d ‘ AGôª ◊G ábÉ£Ñ ∏ d ¬« ≤∏ J¿Gó«ŸG §°Sh ÖY’ Ö«¨«°S ɪc ,âæ°Tƒª«JÉ¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH É°SÉj ÜÉ°ûdG¥ q õªàd ¢V q ô©J å«M ¥É°ùdG iƒà°ùe ≈∏ Y
.¿hô μ a ÚY AÉ ≤ d ‘ Ö«°UCG ¿CG ó©H » ∏ °†Y
Ú«æ©ŸG ÉÑY’ 18 áªFÉb ájóªëŸG AÉ ≤∏ H,»°TƒeR ,ʃfÉc ,ÚJƒÑ«J ,…ÒN ,ƒªM øH,»MGQO ,…hÉ°ù«°S ,¢SÉfh ,∞ «°Uƒd ,‹É°ùe
,óHÉY ,ÊɪZO ,¢SGƒe ,ádƒe ,܃ÑYR.§«HôMƒH ,»àîH ,¿ƒæ°ùY
"äÉ«£©ŸG ™e π eÉ©àfh øjõgÉL ¿ƒ μ f ¿CG Öéj" :OGó ≤ e‘ IOÉ©°SƒH á ≤ aQ IGQÉÑŸG √òg ‘≥ jôØdG≈∏ Y ±ô°û«°S …òdG OGó ≤ e ¢SGô ◊G ÜQóe∫Éb √òg ‘ QÉ«N …CG∂∏ ‰ ’" :ájóªëŸG ™jô°S IGQÉÑŸ ÚÑYÓdG ájõgÉL ióe øY ¬ãjóM
OGó©àdGh É«dÉM IOƒLƒŸG äÉ«£©ŸG ™eπ eÉ©àdG Öéj ,øjõgÉL ¿ƒ μ f ¿CG iƒ°S IGQÉÑŸG."IGQÉÑŸG √òg ‘ ÉæXƒ¶Mπ eÉc Ö© ∏ f » μ d ájóªëŸG ¤EGπ≤ æàæ°Sh ‹É ◊G
Ω ƒ«dG≥ jôØdG ™e ¬àcQÉ°ûe ø q °Tó«°S ‹É°ùeájóªëŸG ™jô°SΩÉeCG º°SƒŸG Gòg ¬d AÉ ≤ d∫ hCG ‘ ‹É°ùe …QƒëŸG ™aGóŸGΣ QÉ°û«°S
á ∏ HÉ ≤ e …CG ‘ ‹É°ùeΣ QÉ°ûj⁄ h ,ÖbÉ©ŸG ¢SƒHO ¿É μ e »°TƒeR ™e Ö© ∏ «°S å«M.º°SƒŸG ájGóH òæe
á¡÷G ≈∏ Y ܃ÑYR hCG∞ «°Uƒdh≈ 檫dG á¡÷G≈∏ Y ÚJƒÑ«Jiô°ù«dG
´ÉaódG øe≈ 檫dG á¡÷G≈∏ Y ÚJƒÑ«J IGQÉÑŸG √òg ‘ »æØdG ºbÉ£dG ºë ≤ «°ShájôM∂∏ ª«a ´ÉaódG øe iô°ù«dG á¡÷G≈∏ Y É q eCG ,ÖbÉ©ŸG∫ÉHƒW∞∏ î«°S å«MÉ¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G øe »Ø°T∫ hC’Éa ,܃ÑYRh∞ «°Uƒd ÚH QÉ«àN’GAÉ ≤ d ‘ Ö©d …òdG ÊÉãdGh ,áYƒªéŸG äÉÑjQóJ ‘ èeófGh áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y
øe iô°ù«dG á¡÷G≈∏ Y ¬ªë ≤ j ¿CG ø μ Á ´ÉLΰS’G ‘√óMƒd …GO Ú°ùM ô°üf¥Éah ¿GƒdCGπ ªëj ¿Éc ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG Ö°üæŸG Gòg ‘ Ö©d å«M ´ÉaódG
∞∏ î«°Sh ,º°SƒŸG ájGóH ‘ Ö°üæŸG Gòg ‘ »æØdG ºbÉ£dG ¬H q ôL ɪc∞ «£°S.ÖbÉ©ŸG øjQƒ" øH ɪ¡ ∏ «eR∞ «°Uƒd hCG ܃ÑYR
Ω ƒé¡dG ‘ IÒãc äGQÉ«N∂∏ Á »æØdG ºbÉ£dGh É«°SÉ°SCG »MGQO¬àfÉ μ eΩ ƒ«dG IGQÉÑe ‘ »MGQO ¿Gó«ŸG §°Sh ÖY’ ™Lΰùj ¿CG ô¶àæŸG øehiôNCG á¡L øe .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ájô°üædG AÉ ≤ d ‘Σ QÉ°T ¿CG ó©H á«°SÉ°SC’G
ójó©dG óLƒj å«M »eÉeC’G §ÿG ‘ äGQÉ«ÿG øe ójó©dG »æØdG ºbÉ£dG∂∏ ÁáHÉ°UE’G øe óFÉ©dGh §«HôMƒH ,¿ƒæ°ùY ,ÊɪZO ,óHÉY QGôZ≈∏ Y ÚÑYÓdG øe
.»àîH
‹É ◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ±ô© o «°S ójó÷G ÜQóŸG‹É ◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ±ô© o «°S ójó÷G ÜQóŸG º°SG ¿CG á«HÉæ©dG IQGOE’G Éæd âØ°ûcÜQóª ∏ d áØ« ∏ N øY ΩÉjC’G √òg åëÑdG ‘ ´ô°ûà°S É¡fCG äócCGh ,áfGhôeπ eCG AÉ ≤ d ó©H
ÖjQóJ øeπ « ≤ à°ùe ¬fCÉH ì q ô°U …òdG ¿É°ù«àaEG…CÉH É¡dÉ°üJG IQGOE’G âØfh ,"±Gó¡dG" ‘≥ jôØdGøe Oó©H É¡dÉ°üJG øY åjó ◊G q¿CG äócCGh ÜQóe
.áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ ÚHQóŸG¿É°ù«àaEG øe Ö°VÉZ ±É«°VƒHáLôÿG øe ¬°VÉ©àeG ±É«°VƒH≥ jôØdG ¢ù«FQ ióHCG
¬©e çó– …òdG ¿É°ù«àaEG ÜQóŸG É¡HΩÉb »àdG¬fCG "±Gó¡dG" `d ¬«a ì q ô°U …òdG Ω ƒ«dG ¢ùØf ‘
´ƒÑ°SCG IóŸ ÜÉ«¨ ∏ d ô£°†«°S ¬fCG ¬d ócCGhπ « ≤ à°ùeíjô°üàdÉH ¢ù«FôdG CÉLÉØàj ¿CGπ Ñb ,á« ∏ FÉY ÜÉÑ°SC’¬dÉb Ée ¢ùØf ƒgh "±Gó¡dG" `d ÜQóŸG ¬H ¤OCG …òdG
." QÉ¡ædG" IÉæb ‘ á«fƒjõØ ∏ àdG á°ü ◊G ‘
ô¡°T IôLCG ∫Éf ¬fCG ócD ƒJ IQGOE’G¬d äô q a o h ±hô¶dGπ ch∞ °üfh
ô¡°T IôLCG∫Éf ¿É°ù«àaEG q¿CG OÉ–’G IQGOEG äócCGhá°VQÉ©dG≈∏ Y ±ô°TCG ¿CG ó©H Iô°TÉÑe∞ °üfh
ºK ájóŸG »ÑŸhCG AÉ ≤ d øe ájGóH á«HÉæ©dG á«æØdG,§ ≤ a ô¡°T≥ jôØdG ‘π ªY ¿CG ó©H≥ jôØdG QOÉZáMGôdG •hô°Tπ c ¬d äôah É¡fCG Éæd äócCG ɪc
ócCGh ,‹hódG "¢SƒÑ«°S" ¥óæa ‘ º« ≤ j ¿Éc å«M ≈∏ Y∞ °SCÉJ Ée Qó ≤ H ¬ª¡J ’∫GƒeC’G ¿CG ±É«°VƒH
.¿É°ù«àaEG áLôN
¿B’G ó ◊ á«HÉà μ dG ¬àdÉ ≤ à°SGπ °Sôj⁄ √òg áHÉàc ájÉZ ¤EG ¿É°ù«àaEG ÜQóŸGπ °Sôj⁄ hIQGOE’G Égô¶àæJ »àdG á«HÉà μ dG ¬àdÉ ≤ à°SG ô£°SC’G
‘ IÒÑc áÑ°ùæH â ∏ NO ób ¿ƒ μ J »àdG á«HÉæ©dG¢†jƒ©Jπ LCG øe ÚHQóŸG ¢†©H ™e ä’É°üJG
.¿É°ù«àaEG
ôNBG ‘ äRÉa "ΩÉ°üdG"
Ú ≤ jôØdG ÚH AÉ ≤ d™jô°SΩÉeCG áHÉæY OÉ–GΩ õ¡fG™ªL AÉ ≤ d ôNBG ‘ ájóªëŸG
QÉWEG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG Ú ≤ jôØdG ∂ dPh ádƒ£ÑdG øe 18 ádƒ÷G±ó¡dGπ é°Sh ,(1-2) áé«àæH
IGQÉÑŸG √òg ‘ OÉ–Ód ó«MƒdG…òdG ¢SƒHO …QƒëŸG ™aGóŸG
ÖÑ°ùH Ω ƒ«dG AÉ ≤ d øY Ö«¨«°Sá¡LGƒe â¡àfG óbh ,áHƒ ≤ ©dG
º°SƒŸG âÑ©d »àdG ÜÉgòdGRƒØH 3 ádƒ÷G QÉWEG ‘ »°VÉŸGɪ¡ ∏ é°S ôØ°üd Úaó¡H OÉ–’G
.» ∏ Hƒfh QGOƒH
™e π≤ æJ IOÉ©°SƒH¬dÉN IÉah ºZQ ≥ jôØdG
ÜÉgh ÊóÑdG ô°†ëŸGπ q ≤ æJ™e ¢ùeCG á«°ûY IOÉ©°SƒH
¤G á«HÉæ©dG á ∏ « μ °ûàdG ∫ hCG ¬dÉN IÉah ºZQ ájóªëŸG
™e∞≤ j ¿CGπ q °†a å«M ,¢ùeCGó©H áLôÿG √òg ‘≥ jôØdGóÑY≥ jôØdG ¢ù«FQ ™°Vh ¿CG¬«a á ≤ ãdG ±É«°VƒH ó«ª ◊G ≈∏ Y ±Gô°TEÓd OGó ≤ e á ≤ aQ
.¿É°ù«àaEG ádÉ ≤ à°SG ó©H≥ jôØdG
. - .. - .
. -
. - .
ÚY Ö© ∏ à …GhR O’hCG á«©ªL≥ jôaΩ ƒ«dG∫GhRπ NójPEG ,ôFGõ÷G ¢SCÉc á°ùaÉæe øe …󫡪àdG QhódG IQɪ°ùdG…ƒ¡÷G º°ù ≤ dG IÒ¶M ¤EG »ªàæŸG á ∏ «e ÜÉÑ°T ¬LGƒ«°S
≈∏ Y á ∏ ¡°S hóÑJ IGQÉÑe ‘ ,áæ«£æ°ùb á£HGôd ÊÉãdG´É£àbGh É¡H RƒØ ∏ d áîÑ°ùdG AÉæHC’ áÑ°ùædÉH ¥QƒdGÜQóe Éæd∞ °ûc óbh .ΩOÉ ≤ dG QhódG ¤EGπ gCÉàdG IÒ°TCÉJ¢SCÉ μ dG IGQÉÑe π ¨à°ù«°S ¬fCG ∞ °Sƒj Oƒ¡°ûe á«©ª÷G
Σ ô°û«d á ∏ «e ÜÉÑ°T ΩÉeCG Ω ƒ«dG ∫GhR iôéà°S »àdG
Ö© ∏ d ß ◊G º¡Ø©°ùj ⁄ øjòdG ÚÑYÓdG øe ójó©dGá ∏ HÉ ≤ e ¿CG Éæd∞ °ûc PEG ,ádƒ£ÑdG øe ᫪°SôdG äÓHÉ ≤ ŸGº¡ ≤ £æe Gƒ°VôØj » μ d º¡d IÒÑc á°Uôa ó©J ¢SCÉ μ dGá ∏ « μ °ûàdG ‘ óLGƒàdG ‘ á« ≤ MCG º¡d ¿CG ó «c CÉàdGh √òg øe Oƒ¡°ûe ÜQóŸG ≈ ©°ùjh .á«©ªé ∏ d á«°SÉ°SC’GÖ°UÉæŸG ≈∏ Y ¬dÉÑ°TCG ÚH GOó› ÜôM π ©°û«d Iƒ£ÿGOGó©à°SG ”CG≈∏ Y ™«ª÷G ¿ƒ μ j≈ àM∂ dPh ,á«°SÉ°SC’G
»eÉ°S .≥ jôØdG ¬« ∏ Y øgGôj »ª°SQ óYƒe …C’
ôÄH ÜÉÑ°T Ω ƒ«dG áë«Ñ°U π≤ æJ»àdG ÜhôÿG áæjóe ¤EG ¢Tô©dGº c 8 0 H ¢ Tô ©dG ôÄ H ø Y ó© ÑJIó μ « μ °ùdG äGô‡ ≥ jôa á¡LGƒŸ
∫ hC’ G … ƒ¡ ÷G Q hód G Q ÉW EG ‘,Ω ƒ«dG ô°üY áæ«£æ°ùb á£HGôdQójƒb ÒHR ÜQóŸG AÉæHCG ∫ ƒ©j PEGRƒØdG ≈∏ Y (ÉàbD ƒe) ˆG óÑYƒH
ΩOÉ ≤ dG QhódG ¤EG π gCÉàdÉH IOƒ©dGh
¿EÉa IQÉ°TEÓd ,ÜhôÿG áæjóe øeÉgD hGôLEG Qô ≤ ŸG øe ¿Éc á ∏ HÉ ≤ ŸGÉ¡ ∏ «LCÉJ ” ¬fCG ’EG ,»°VÉŸG AÉKÓãdG»àdG OGó ◊G IÎa ÖÑ°ùH Ω ƒ«dG ¤EG¢ù«FôdG IÉah Ö ≤ Y ôFGõ÷G É¡àaôYɪFGOh .ójóL øH ‹OÉ°ûdG ≥ HÉ°ùdGäGô‡ ΩÉeCG ¢SCÉ μ dG á ∏ HÉ ≤ e QÉWEG ‘Ò HR Ü Qó ŸG ó ªà ©« °S , Ió μ « μ °SÚÑYÓdG ≈∏ Y ˆG óÑYƒH Qójƒb
á°UôØdG º¡FÉ£YE’ Ú«WÉ«àM’Gá°ùaÉæŸG íHQh º¡JÉfÉ μ eEG QÉ¡XE’É¡æe ,ádƒ£ÑdG äÓHÉ ≤ Ÿ ºgÒ°†–h ≥ jôØdG ΩÉeCG ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IGQÉÑeádƒ÷G QÉWEG ‘ á jG Rƒe ∞ «°†dG,äÉ¡÷G ÚH Ée ádƒ£H øe á©HGôdG¿ƒdƒ©j ¢Tô©dG ôÄH AÉæHCG ¿CG ɪ ∏ YôFGõ÷G ¢SCÉc ‘ Gó«©H ÜÉgòdG≈∏ Y
¿É«Ø°S .º°SƒŸG Gò¡d
óYƒe ≈∏ Y AÉKÓãdG Gòg ∫GhR âfÉæLÉJ π «L ¿ƒ μ «°Sô¶àæj PEG ,¢SCÉ μ dG Ió«°ùdG á°ùaÉæe ‘ ¬d ∫ ƒNO ∫ hCG ™e
≈∏ Y õFÉØdG »ØjÉ£°ùdG » ≤ jôaE’G Ö© ∏ ŸG≥ jôa ¬LGƒj ¿CGQhódG QÉWEG ‘ ∫ hC’G QhódG ‘ …ó°TGQ óªMCG ∫ÓgAGô°†ÿG á ∏ « μ °ûàdG ≈ ©°ùJh ,äÉ«Ø°üàdG øe ÊÉãdGäõéY ¿CG ó©H Rƒa ∫ hCÉH ôض ∏ d Ö ≤ JôŸG AÉ ≤∏ dG ∫ÓNáÑKƒdG≥ « ≤ – øe ø μ ªàJ É¡ q ∏ Y ,ádƒ£ÑdG ‘ ¬ ≤ « ≤ – øYøe .É¡«dEG áLÉ ◊G ¢ùeCG ‘ »g »àdG á«Lƒdƒ μ «°ùÑdG
≥ HÉ°S∫É°üJG ‘π «Yɪ°SG øH ÜQóŸG í°VhCG ,iôNG á¡L
Σ QGóàd iôNCG á°Uôa ¿ƒ μ à°S IGQÉÑŸG ¿CG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘É¡fCG É ª c ,≥ jôØdG É¡æe ÊÉ©j »àdG ¢üFÉ ≤ ædG øe AõL‘ É¡à« ≤ MCGh É¡JQGóL äÉÑKE’ ô°UÉæ©dG ¢†©Ñd áÑ°SÉæeâfÉæLÉJ AÉæHCG ¿CG ÓFÉb ÉæKó fi π °UGhh .á«°SÉ°SCG áfÉ μ eÖ«JÎdG ‘ º¡à«©°Vh Ú°ù– ¤EG ¿ƒ© ∏ £àj Ée Qó ≤ Hh‘ íLÉf QGƒ°ûe AGOC’ ¿ƒëª£j º¡fEÉa ,ádƒ£Ñ ∏ d ΩÉ©dGõ«ªàJ É¡fCG ɪ«°S’ ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉ μ d á« ∏ «gCÉàdG QGhOC’G
.á°UÉN á¡ μ æH´ .Ω
á°ùaÉæe »°übÉ q f ÚÑYÓdG∑ ô°û«°S Oƒ¡°ûe‘ É¡ ∏ JôgR GPEG" AGôª ◊G"’ ’ ¢ûdƒ ≤ JÉe ¢SCÉ μ dG
äÉ q jƒæ©ŸG ™aôd Ió μ « μ °S ≈∏ Y RƒØdG
"¢UÉ°üdG" i qóëàj π «÷G
≥ jôØdG QÉ°üfCG Q ɶ fCG ¬LƒàJÖ© ∏ e ¤EG Ω ƒ«dG ô¡X ó©H » ∏ «ŸG…òdG ó«©dG Ω ƒ¨ ∏ °ûH äGôgɶŸGº¡ ≤ jôa á¡LGƒe ø°†àë«°SQhódG ÜÉ°ù ◊ ᪠∏ ©dG π eCÉHá°ùaÉæe øe ÊÉãdG …󫡪àdGá¡LGƒŸG»gh,ájQƒ¡ª÷G¢SCÉc‘ AGôª ◊G É¡ ∏ Nóà°S »àdGôKD ƒJ ób GóL á°UÉN ±hôX¿É°SôØdG ®ƒ¶M≈∏ Y ádÉ fi’IÒ°TCÉJ ´É£àbG ‘ ôª ◊GºZQh .π Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EGπ gCÉàdGAÉ ≤ d ‘ AGôª ◊G ¢ ùa Éæ e ¿ CG,π « ≤ ãdG QÉ«©dG øe ¢ù«d Ω ƒ«dGá« ∏ «ŸG á ∏ « μ °ûàdG á«©°Vh ¿CG ’EG¤EG ™ ∏ £àdÉH É¡d íª°ùJ ’ óbá¡LGƒŸG √òg ‘ IÒãc AÉ«°TCG…QGõHƒH ∫ÉÑ°TCG É¡ ∏ Nó«°S »àdGó©H ∞ «©°V ÊóH Ò°†ëàH ≥ jôØdG É¡H ôe »àdG π cÉ°ûŸG
,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN » ∏ «ŸGÚÑYÓdG ÜGô°VEG ÉgOGR »àdGh»Ñ fl AÉ ≤ aQ ¿CG »æ©j Ée ,GAƒ°S¥GQhCG ∞ «XƒàH ¿ƒÑdÉ£eøe á¡LGƒŸG √òg ‘ iô NCGøeh ,¢üFÉ ≤ ædG √òg RhÉŒπ LCGøgGôj »àdG IOGQE’G ábQh∂ dPR hÉ éà d » ∏ «ŸG ÜQóŸG É¡« ∏ YºZQ ,»ØjÉ£°ùdG ≥ jôØdG áÑ ≤ Y’ ¢ SCÉ μ dG ¿CG ≥ Ñ°ùŸG ¬aGÎY¬ ≤ jôa äÉjƒdhCG øª°V π NóJô¶ædÉH ∂ dPh ,º°SƒŸG Gò¡dá°ùaÉæe ‘ Ö©°üdG ¬Øbƒe ¤EGõ«cÎdG ¤EG ¬àLÉMh ádƒ£ÑdGó °ü b I ÒN C’G √òg ≈∏ YIôND ƒŸG ÖdÉ fl øe Ühô¡dG¬JGÌ©J ¬« ∏ Y É¡à°Vôa »àdG
.á«dÉààŸG áãdÉãdGΩ .Ω
-áæ«£æ°ùb á£HGQ– ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉ μ d ÊÉãdG …ƒ¡÷G QhódG
É°S12
:30
ᣠfi¿ƒªMQ .CG - ó«©dG .¢T .`g :á ∏ « ∏ e ÚY Ö© ∏ e
Ió μ « μ °S .Ω - ¢Tô©dG ôÄH .¢T :ÜhôÿG Ö© ∏ e
É°S 14:00 á ∏ «e .¢T - …GhR .CG :IQɪ°ùdG ÚY Ö© ∏ e
᪠∏ ©dG .CG - á« ∏ «ŸG .¢T :ó«©dGΩ ƒ¨ ∏ °T Ö© ∏ e
QÉ°ûÑf …õ«J - Ió μ « μ °S .h :âfÉæLÉJ Ö© ∏ e
áfÉ« μ °ùe .EG - âfÉæLÉJ .ä :¿hô μ a ÚY Ö© ∏ e
…ó°TGQ .CG - âfÉæLÉJ .ê :»°ùbódG Ö© ∏ e
¢Thô ◊G .Q - áæ«£æ°ùb .Ü .Ω :π≤ dG Ö© ∏ e
ó«©dG .¢T .CG -∞ «£°S .EG :áæî°ùdG ΩɪM Ö© ∏ e
ø°SÉØjEG ádÉJ .EG -Ω QGô#dG .¿ :¢Tô©dG ôÄH Ö© ∏ e
»æ¨eƒJ .`g - áHGõY .ê :OGôe ¢ThójO Ö© ∏ e
ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉ μ d∫ hC’G …ƒ¡÷G QhódGÉ°S14:00 - áHÉæY á£HGQ –
IõfƒdG - Iô°†NƒH .CG :∞ jƒ μ dG Ö© ∏ e
Òî ∏ H - áŸÉ" á«fóe .ì :±ƒ ≤ °TƒH Ö© ∏ e
»JÉfõdG .h - ±ƒ ≤ °TƒH :áŸÉ" Ö© ∏ e
áægGôŸG - âjÈ μ dG .h :á©jQòdG Ö© ∏ e
»°Thô ◊G - áHÉæY á©eÉL :᪠∏ ©dG Ö© ∏ e
π °ù©dG .´ - ¿ÉYQòdG .¢T :…ó«¡e øH Ö© ∏ e
á°SƒZGO - áHÉæY .Q :±QÉ£dG Ö© ∏ e
᪠∏ ©dG .¢T - ¢SÉÑ°ùÑdG .¿ :QÉé ◊G Ö© ∏ e
ôHƒàcCG 23AÉKÓãdGΩ ƒj ¿ƒ μ «°S ÊÉãdG QhódG
áŸÉ" .CG - êƒéØdG :ÆÉHO ΩɪM Ö© ∏ e
¢ThQhGóe - ºë°ûdG .h :¢SGôgCG ¥ƒ°S Ö© ∏ e
¢†«H’G AÉŸG -∞ jƒ μ dG .Ω :á°ùÑJ Ö© ∏ e
áŸÉ" øeπ gCÉàe - ¢ùjƒÑ«°S :IOQÉH ÚY Ö© ∏ e
áHÉæY .ì - ádÉ ≤ dG .¿ :¢SÉÑ°ùÑdG Ö© ∏ e
¢ùjOÉH øH - º°SÉ ≤∏ H.¢S :ádÉ ≤ dG Ö© ∏ e
QɪY .¢S - QÉà flᣫѰT :OGQRƒH Ö© ∏ e
áŸÉ" .CG - ÆÉHO ΩɪM :¢ù«dƒHƒ« ∏ «g Ö© ∏ e
ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉ μ d ÊÉãdG …ƒ¡÷G QhódGÉ°S14:00 - áæJÉH á£HGQ –
≈ °ù«Y …ó«°S - IOÉ©°SƒH .Ω :á ∏ «°ùŸG Ö© ∏ e
¢ùjÉb - ähôZÉJ ÚY :Qò©ŸG Ö© ∏ e
(≈ Ø©e) áJƒJ .´ .¢T
π é ◊ÚY - » ∏ Y ó°UÉb .Ü :Ω ƒgôH Ö© ∏ e
Iôª°ûdG -Ω ƒgôH :áJƒJ ÚY Ö© ∏ e
Qò©ŸG - ¿ƒ«©dG ¢SCGQ :ô°SÉL ÚY Ö© ∏ e
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 27/45
16..
" hô°ùîJ ∫É fi ᪠∏ ©dG ‘ ...ƒd q ƒYh Ö ∏ #dG hôjO "
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
á°ùaÉæªdG AGƒLCG≈ dEG IQÉ°ùdG áÑ«Ñ°T Oƒ©Jòæe ådÉãdG É¡ ∏≤ æJ∫ÓN øe Ω ƒ«dG á«°ùeCG
᪠∏ ©dG≈ dEG IôªdG √ògh ,º°SƒªdG ájGóHádƒédG º°SôH á« ∏ ëªdG ájOƒdƒªdG IÉbÓªd
çÓãdG É¡WÉ ≤ f »°ùà μ J á¡LGƒe »a ,á°SOÉ°ùdG...ø« ≤ jôØdG äÉHÉ°ùM »a á¨dÉH ᫪gCG
iLy©jF)le©º)©:¦jF "i©*efF)"t,2')e£De0')3e-%)¦¿Jl)3ejH¶)+¦H+1ej5¶3¦H" sLÓ/µ¢e,1)1JeG%)Ò0%¶)#e5µ©sjF)i7)¦Gi©*£Fe/3 " 3e*y©E%ej*£Ft,i©*epL')ip©j*+1¦F)JiF)imF) 4},J +Ò0%¶) l¶¦·) µ £j8ejH)iF¦fF)µ)y©*heIzF)§;£,3yDµÎE%)
¥z£F¢e©s*J3ep/ª(emF)ef6% )|/yDJ}©EÌ*Jy©.*GeE¦f5%)i©9i£.)¦º)i£º) i*¦7 ¢¦E3yL Óf;ÏF) ¢%¶ yLy6«zF)Ceº)i©f9¼'){Fe*I{j,ªjF)
4¦F)e*{F¤D)3J%)GeE:¦©5
åjóM ’h á©ØJôe äÉjƒæ©ŸG á«HÉéjEG áé«àf øY ’EG
ªjF) +Ò0%¶) l)3ejH¶) i5 ¢%) y©E%¶)Je£*eH¼')3¦G%¶)l1e;%)yD+3JeF)e£j/
¡G kC3J Óf;ÏF) KyF ÎE%) imF) l4};J£,3yD§;y©E%ejF)i.31¼')£,e/¦95µiL¦HemF)3)J1%¶)©j*#ejE¶)y;§;ks8%)J K¦jº) )zI §; £F i*{¯ J%)¢e©s*J3ep/ª(emF)#e*%)leL¦G¦©F)«zF)nLy¸)Ï0¡G§¯eG¦IJiF)µ¦f5%¶))zI3)yG§;i©jF)}(eE{*e.i©*iF)¼')j©5L{F)¢%)lyE%)ªjF)J¢%) e7¦0 Ò< ¶ i©*epL') ip©j* +1¦F)Ì¿ CeG eG%) i©8{G ip©j* +1¦F)i-hejE)¡GL{F)¡©5 "i©*efF)"ps*
¼J%¶)3)J1%¶)gFµ¤:¦/;y©5JÊE%)
≈ ©°ùJ IQhÉ°ùdG ᪠∏ ©dG øe É¡Jƒb ó«cCÉàd
i£.)¦G½Ï©p*3JyDy(eF)eC30y©5Jif,{º)¤Desj5)JL{F)+¦Dy©E%e,i©*¦©F)y* g©,ÌF) Jy. µ e£jsL ªjF) iGyjº)«zF) {G%¶) iF¦fF) ¡G l¶¦. i0 3J{Gi£.)¦G¢%)§;y©E%ejFi©jF)|7e;C1)zIJL{F)+¦Dy©E%e,i¿¢¦j5 "i©*efF)"µoÏmF)eF)i©FejF)£E)31'):µ
¢¦G}G£H%)¢¦f;ÏF)K{LJL{F)le*e/I3eH%)#e83'¶©Fi©*epL')ip©j*+1¦Fe*µ 6 ¡G E ¥)¦C%) ©jF §j/ * C¤©.¦,J L{F +Ò0%¶) oÏmF) l)3ejH¶)¡G ©F) Je± ªjF) ){9%ÏF iL¦D i7
µL{F)i8ejH)¢%)§;y©E%ejFe*£,eL¦GiCy71{¾¼')ªIeG+Ò0%¶)l¶¦·)
¿ÉgPC’G ‘ êÈdG ƒjQÉæ«°Si©fL3yjF)¸)§;/Ϻ){G%¶)§fLJ+y©.J{:µ«{¯e£H%)+3JeF+Ò0%¶)+{v7eC3Jy±2')1)yjF)GeE3¦s*J4¦Fe*+1¦FiL¦DiÈ};ue*{GFeGeCyF)§;£GfF)eFyE%)yC1yF))zIµJy/%)¶¤H%)G%)i©G%¶i©fL3yjF)i¸)GeIgG¡GoÏmF)eFe*£,1¦;D¦jL¢eE£HeG'e*eIeI¦CemGJrÊFe*lJ%)£H%))¦Ce8%)J¦©F)i©G%)¦L3e©F)H3){,£LyFeGC%)¢¦Gy©5Jy£.«%))J{0yL¡F
I3eH%)¼')ifF)+1e;')©f5µ
"» ∏ HhódG ÖMÉ°U íHQ ‹""
᪠∏ ©dG ≈ °ûîj ’3eH%¶)£©CeJ¢¦f;ÏF){D%) ¢')J§j/JCeGeG%)¦©F)i©G%)iL3¦G%eº)i*¦*£LyFeGC%)ÉyjF¥¦f;¶§©5«¦DÎE%) £:¦/ ©;yjF oÏmF) eFe* {FiF¦* µ ¼J%¶) 3)J1%¶) §; CejF) µ{7%¶) ÓH¦F) e; ¢%) ¶') 5¦º) )zIi£G¢%)§;kD¦F)l)2µ¢¦jL|0%¶)Jip©j* +1¦F) µ ¢e©s*J 3ep/ ef6%)if7ly*¢')J§j/ "i©*efF)" eG%)i©*epL')¶Ji©sjGk©Fe£H%) ¶')+yLy;le©º¡Gh¦G¦IeG*iL{s5i7¦Frej±i©83%)¦Cy©·)}©EÌF)¦I¤DeC3JÒv*)¦± ªjF) +1)3'¶) * tjF)J ¢)y©º)µ ©5 eCJ i©(emF) Ge/ eG%) e£*¢%) ¡G ©·) yE%e, eGy* i©8eº) iF¦·)mG µ 4¦F) t©,eG ªI "gF)" J +1)3'¶)«%)¡GÎE%)iLÒº)JiGe£F)y©;)¦º)¥zI
{0$)Ge;
çóëj ød »æØdG ºbÉ£dG á ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y IÒãc äGÒ«¨J
e£8e0 ªjF) i©©fjF) i£.)¦º) #¦8 §;Ji©, eG%) 3eF) ©¹) i©G%) L{F)µeLy.{LªF)DeF)¢%e*yE%e,eG$¶)k/e9%) ªjF) |7eF) H µ imF) yLy¯o)y/')ej/)Gi*eF)iF¦·)µeC¦Fe*1ej;¶e*¦p£F)µÎE%¶)§;Cy/)JÒ©,
+1e©;¡*¢eGiL)yfF)zG©<J%)§;Ω.ì
ΩÉeCG …óëàdG ™aôd IõgÉL á ∏ « μ °ûàdG" : QÉéM"¬JCGôL≈∏ Y Oƒ ∏ «a ô μ °TCGh ,᪠∏ ©dG
øY∫ hC’G∫ hD ƒ°ùŸG ócCGáÑ«Ñ°ûd á«æØdG á°VQÉ©dG‘ QÉéM∞ jô°T IQhÉ°ùdGá¡LGƒe ¿CÉ°ûH Éæ°üN åjóM,᪠∏ ©dG ájOƒdƒeΩÉeCG Ω ƒ«dGäGÒ°†ëàdÉH GƒeÉb ¬dÉÑ°TCG ¿CGº¡d øª°†J »àdG áeRÓdGÉjóÑe ,á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG¿ƒ«Ø°S ¥ÉaQ IQó ≤ H ¬dD hÉØJ
π X ‘ ,º¡ ≤ dCÉJ á ∏ °UGƒe≈∏ Yºghó– »àdG ájƒ ≤ dG áÑZôdG
πμ H ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe á ∏ °UGƒŸ¥ô£àj ¿CGπ Ñb Gògh ,Iƒb¢†©H ¤EG Éæ©e ¬ãjóM ‘
≈∏ Yπ ªY »àdG ¢üFÉ ≤ ædG¢ü°ü ◊G∫ÓN É¡ë«ë°üJ
√ ô μ °T ¬Lh Éeó©H ,á«ÑjQóàdG»°ùfôØdG ÜQóª ∏ d ¢UÉÿG
≈∏ Y Oƒ ∏ «a äQÉÑg ¥Éaƒ ∏ dOÉ°TCG »àdG IÒNC’G ¬JÉëjô°üJ.IQhÉ°ùdG Iƒ ≤ H É¡«a
,ÉæJGÒ°†– ‘ áØã μ ŸG á›ÈdG Éæ«YGQ"
"ó«MƒdG Éæ ∏μ °ûe ´ÉLΰS’Gh…òdG äGÒ°†ëàdG èeÉfôH ¿CG≈∏ Y ó«cCÉàdÉH Éæ©e ¬ãjóM QÉéM CGóHháaÉãc É¡«a ´GQΩ ƒ«dG á¡LGƒe AGôLEG≥ Ñ°S …òdG ´ƒÑ°SC’G á ∏ «W √ ô£°Sõ μ Jôj »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG »bÉH á«©Ã ¬ ∏ ªYπ ©L Ée ƒgh ,á›ÈdGAÉ£NC’G í«ë°üJ ádhÉ fi h »°ùØædG ÖfÉ÷G≈∏ Y ¤hC’G áLQódÉH ≈∏ Y ,á«æØdG á«MÉædG øe á ≤ HÉ°ùdG äGAÉ ≤∏ dG ‘ ¬dÉÑ°TCG É¡«a ™bh »àdGº°SÉM êô©æe≈∏ Yπ Ñ ≤ e≥ jôØdG ¿CG á°UÉN ,É¡«a ƒbƒdG …OÉØJ π eCG,óMGh ƒÑ°SCG ±ôX ‘ áÑ©°U äÉjQÉÑe çÓãd ¬°VƒîH ,ádƒ£ÑdG ‘
≈≤ Ñj ÚÑYÓd ó«÷G ´ÉLΰS’Gπμ °ûe ¿CG ócD ƒj ¿CGπ Ñb Gògh,≥ jôØdG ô¶àæJ »àdG á«fƒWGQÉŸG äÉLôÿG º μ ëH ,ó«MƒdG ¬°ùLÉgáæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T∫ÉÑ ≤ à°SGπ Ñb ,᪠∏ ©dG ¤EGπ≤ æàdÉH É¡ ∏ ¡à°SG »àdGh´ƒÑ°SC’G∞ °üàæe GOó›∫ÉMôdG ó°Tπ Ñb ,ΩOÉ ≤ dG âÑ°ùdG á«°ùeCG.» ∏ ëŸG ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒŸ áæJÉH ¤EGΩOÉ ≤ dG
»àdG AÉ£NC’G QGô μ J …OÉØàH ÚÑYÓdG âë°üf"
"êÈdG ΩÉeCG á°UÉN É¡«a Éæ©bhÜQóe ócCG ,᪠∏ ©dG ΩÉeCGΩ ƒ«dG Iô¡°S á¡LGƒŸ ¬JÉ©bƒJ ¿CÉ°ûHhäóH ¿EG≈ àM áÑ©°U áé«àæH IOƒ©dG ‘ ¬dÉÑ°TCG ájQƒeCÉe ¿CG IQhÉ°ùdGÒZ≈≤ ÑJ É¡fCG ’EG ,√ QÉ°üfCGΩÉeCG ¢VhÉØàdG ø°ùëj ¢ùaÉæe ΩÉeCG áÑ©°U¥ƒa Gó«L ¬Jɪ« ∏ ©J≥ «Ñ£àH ¿ƒÑYÓdGΩ õà ∏ j ƒd ɪ«°S’ ,á ∏ «ëà°ùeGƒ©bh »àdG AÉ£NC’G ‘ ƒbƒdG √ ô¶f ‘ GhOÉØàjh ,¿Gó«ŸG á«°VQCGIÒNC’G áYÉ°S ™HQ ‘ á°UÉN ,êÈdG ΩÉeCG á«°VÉŸG áLôÿG ‘ É¡«a,É«dÉZ∞∏ ÿG ¤EG º¡©LGôJ øªK ìÉHôe ¥ÉaQ É¡«a ™aój ¿CG OÉc »àdG
º¡« ∏ Y ídCGh ÚÑYÓdG √ÉŒ ¬àé¡d Oó°T ¬fCG Oó°üdG Gòg ‘ GócD ƒeá°UÉN IôZÉ°ûdG äÉMÉ°ùŸGΣ ôJ …OÉØJh òaÉæŸG≥∏ Z ΩÉ μ MEG IQhô°†H»ÑY’ ájôM øe ó ◊G ᫨H Gògh ,¿Gó«ŸG §°Sh §N iƒà°ùe≈∏ Y.AÉ ≤∏ dG AÖYπ ª– ¿É μ eE’G Qób …OÉØJh Iô μ dÉHπ≤ æàdG ‘ ¢ùaÉæŸG
ÉgÒ¨f ødh ,áë°VGh ÉæÑ©d á ≤ jôW""
" QÉjódG êQÉN≈ àM Ω ƒ«dG á¡LGƒe ‘ ¬« ∏ Y óªà©«°S …òdG » μ «à μ àdG è¡ædG ¢Uƒ°üîHh π «°UÉØJ …CG Éæëæe QÉéM ¢†aQ ,óYGƒ ≤ dG êQÉN Ö© ∏ «°S AÉ ≤∏ dG ¿CG ÉÃ
Aɪ°SC’G ájƒg øY∞ °û μ dG≈ àMh É¡« ∏ Y óªà©«°S »àdG á£ÿG ¿CÉ°ûHÖ©d ܃ ∏ °SCG ¿CG≈∏ Y ó«cCÉà ∏ d Oƒ©j ¿CGπ Ñb Gògh ,É¡« ∏ Y óªà©«°S »àdG ΩÉ©dG iód Éë°VGhh Éahô©e äÉH Ω ƒé¡dG≈∏ Y õ μ Jôj …òdG≥ jôØdG܃ ∏ °SC’G ¢ùØf ƒgh ,ádƒ£ÑdG øY ä’ƒL á°ùªN Qhôe ó©H ¢UÉÿGhêQÉN É¡Ñ© ∏ j »àdG äGAÉ ≤∏ dG ‘≈ àM √Ò¨j ød ¿CG QÉéM í°VhCG …òdG.´ÉaOπ °†aCG ƒgΩ ƒé¡dG ¿CG ™æà ≤ e ¬fCG Éà ,QÉjódG
π ©a OQ ¿CG øe ≥ KGh ÉfCG ""
"Éjƒb ¿ƒ μ «°S ÚªLÉ¡ŸG≈∏ Y á ∏ « μ °ûàdG ¬æe ÊÉ©J âdGRÉe …òdGh ìhô£ŸG∫É μ °TE’G ¿CÉ°ûHhó«°ùŒ ‘ ÚªLÉ¡ª ∏ d ÒÑ μ dG õé©dGπ X ‘ ,»eÉeC’G §ÿG iƒà°ùeá«æØdG á°VQÉ©dG øY∫ hC’G ºFÉ ≤ dG í°VhCG ,áMÉàŸG Iójó©dG ¢UôØdGá ∏ «W ¿É«Øë ∏ H ÜQóŸG ™e õcQ ¬fCG ,äGòdÉH ᣠ≤ ædG √òg ‘ IQhÉ°ù ∏ d±ó¡H ¬JÉ«dBGπ «©ØJhΩ ƒé¡dG≈∏ Y äGÒ°†ëàdG øeπ eÉc ´ƒÑ°SCG
π ©a OQ ¿ƒ μ j ¿CG ™bƒàj ¿CG ÉØ«°†e ,áeRÓdG á«dÉ©ØdG Qƒ°†M ¿Éª°VIójó©dG íFÉ°üædG ó©H ,Éjƒb ᪠∏ ©dGΩÉeCGΩ ƒ«dG á¡LGƒe ‘ ÚªLÉ¡ŸG.äÉÑjQóàdG ‘ ÚÑYÓdG ™eΩÉb …òdG ÒÑ μ dG𠪩dGh É¡eób »àdG
¥ÉaƒdG QÉ°üfCG ¬LGƒ«d ICGô÷G ¬d âfÉc Oƒ ∏ «a "
"ÚHQóŸG ¢†©H ¢ù μ Y ,á ≤ « ≤◊ÉHó«°û«d,Éæ©eåjó ◊Gá°Uôa" QÉ°ûHQƒ°ùf"ÜQóeäƒØj⁄ɪc¬JOÉ°TEGó©H∂ dPh,"Oƒ ∏ «aäQÉHQÉg"∞ «£°S¥ÉahÜQóe á«aGÎMÉHó©HÉgó ≤ Y»àdG á«Øë°üdGIhóædG¢ûeÉg≈∏ YIQhÉ°ùdGIƒ ≤ HIÒÑ μ dG
ÜQóŸGICGôéHÉgƒæe,á«°VÉŸGádƒ÷G‘Ú ≤ jôØdG⩪L»àdG á¡LGƒŸG¢†©H¢ù μ Y,á ≤ « ≤◊ÉHQÉ°üfC’G¬LGh¬Ñ°ùM…òdG,¥Éaƒ ∏ d»°ùfôØdGº¡ªFGõgôjÈàd√ ô¶f‘ ÜÉÑ°SC’GhQGòYC’G¿ƒ ≤∏ àîjøjòdGÚHQóŸGºZôdÉH,IQGô ◊Gπ eÉ©H¿É«MC’G¢†©H‘É°†jCGèéëàdG™e¬ ≤ jôaΩÉeCG»àdGäGQÉ°üàfÓd¬dÉÑ°TCG¥É ≤ ëà°SG≈∏ Yó¡°ûj¬Ñ°ùM ™«ª÷G¿CGøeÉ¡ædòH»àdGäÉ«ë°†àdGáé«àfAÉLÉæ ≤≤ MÉe".¿C’GóM¤EGÉgƒ ≤≤ Mó©H≥ jôØdGQGƒ°ûŸ¤hC’G¬ª«« ≤ J¢Uƒ°üîHh"IQGOE’Gá«aGÎMGhèFÉàædÉHΩÉàdG√É°VQøYQÉéMÜQóŸGÉædÈY,ä’ƒLá°ùªNQhôe»àdG¢üFÉ ≤ ædG¢†©H ¤EGâbƒdGäGP‘IQÉ°TE’G™e,á ≤≤ ëŸGá«HÉéjE’G
≥ « ≤ –¿Éª°†d∫ÉLB’GÜôbCG‘¬à÷É©eIQhô°V ≈∏ Yó«cCÉàdGOó°Tä’ƒ÷G‘≥ jôØdGá°VÉØàfG¿CGGÈà©e,ádƒ£ÑdG‘ π °†aCGèFÉàf¢ù«dh¿ƒÑYÓdGÉ¡dòH»àdGäÉ«ë°†àdGπ °†ØH≥≤ –IÒNC’GáKÓãdGºàîj¿CGπ Ñb,√ó«cCÉJ≈∏ Y±GôWC’G¢†©Hô°üJɪ ∏ ãeáaó°üdG¢†ëÃᣠfiáHÉãÿƒ μ à°SΩ ƒ«dGá¡LGƒe¿CG≈∏ Yó«cCÉàdÉHÉæ©e¬ãjóM»àdGáMƒª£dG±GógCGó«°ùŒ≈∏ YÉ¡JQóbhIQhÉ°ùdGIƒbó«cCÉJ.IÒ°ùŸGICÉ«¡dGÉ¡Jô£°S
...RƒØdG≥ « ≤ – IQhô°V≈∏ Y ÚÑYÓdG QGô°UEGπ X ‘
á«aÉ°VEG •É ≤ f øY åëÑJ IQhÉ°ùdG á›ÈdG áHƒ©°U ™e ¢VhÉØà ∏ d
eH §; +3JeF) i©, |7e; ¡I){,iF¦fGif,{Gµ #efFy;)¦F)r3e0i©Ce8')
i¾ÊF)G¤HkD¦F)µ8JejF)Ji£.¡GeG¦IJ¦f5%¶))zIL{F){j,ªjF)ifF)q(ejH©±+3J|8Ófjjº){HµjsL#ÏG4ÓL«zF)Fe*y;)¦F)r3e0i©*epL')8¦0Jh{D¡;efF)ifD){G§;¢¦©5
y©.D¦G¡GheIzF)i/{G3e<
AÉ ≤ Ñ ∏ d RƒØdG≈∏ Y ¿ÉgQ áãdÉãdG áÑJôŸG ‘
©:¦, §; ¢e©s*J 3ep/ ef6%) ¡I){LJo)y/') i©* #eF) )zI µ +y(eF) G)¦F)L{F)ªf,oÏmF)eFe*+1¦F)J+%e.eº)ifF)+)3efº)G+)4)¦GimFemF)if,{º)µfDi©Dhef6eG%)3eLyF){;µiG1eF)eG¦IJhefF)i£.)¦ºi,e*¼')e/{F)y6µ5e/r{GeG%) "#){sF)3¦H" pLF)Ï0L{F)ÒG¢%)eºe9iF¦fF)§;+ÒfEif*J1ysj©5iF¦fF)¡GJ%¶)oÏmF) le£.)¦º) µ isº) q(ejF) #¦8
¦f5%¶))zIL{F)e£f©5ªjF)" á«HÉÑdG" π cÉ°ûeIQhÉ°ùdG º¡J ’
EeG1¦.J¡;©D«zF)ÒmF)ÏF)<3JeG%)+Ò0%¶)iÈ}£F)y* "i©*efF) " k©*0)1
Ge,+3JeFeF)©sº)¢%)¶')¢e,1)1J¢¦L2')3z¸)¡G¦*l)ypjº)¥zIG
}©EÌF)ifG¡G¤©f;¶3z/yDªF)DeF)§;ef5{-& ¦,yD ªjF) ifº)le©º)§;tG+3J|8§;|7%)J¢)y©º)µI1J1{GuepF) yD e£sjL ªjF) i©F) Ceº)ip©j*+1¦F)¦IJ1¦º)y£F)y©¯µ©F1 i*em ¢¦, y;)¦F) r3e0 i©*epL')y.)¦jF) ¤Desj5)J L{F) +¦D §; t8)J
+1eL{F)ifE¦E¡8
äôLCG á ∏ « μ °ûàdG¢ùeCG áØ«ØN á°üM
i/ G%) i©G%) +3JeF) |7e; l{.%)ªIJ ¡G ª/ g i©0 i©fL3y,}E3 C i;e5 ½)¦/ kG)1 ªjF) i¸)gHe·) §; ¢e©s*J 3ep/ ª(emF) e£©Ce£©; yj©5 ªjF) i¹) u|6 G ªF)µ i©5e5%¶) i©jF) 1y/ yD ¢eE eGy*
G%)J%¶i©fL3yjF)i¸)
¿ƒ«Ø°S ájõgÉL ócD ƒj áMÉ°S53e¸) ¢%) i/e5 1)& ¦C 5){¸) h3yG yE%)i©F)Ji©HyfF)¤F)¦/%)C%)µ¢¦©5y/%)yE& ¦©F ¦©F)+ {£5+ÒfE +)3efG #)1%¶yjGJ+ÒfF)imFe*¤j©/%)JL{F)i8ejH)e£*
Ω.ì e£*§sLªjF)
É``ææ μ d ,á```ª ∏ ©dG Ω ô```àëf""" Rƒ```ØdG •É``` ≤ f »``a •ô``Øf ø``d
á ∏ « μ °ûàdG QƒeCG »g ∞ «c π Ñb á ∏ « ∏ b äÉYÉ°S»àdG áÑ©°üdG á¡LGƒŸG
…ôLCG QGƒ ◊G)?ºcô¶àæJ(¢ùeCGnf,i;¦pº)0)1#)¦.%¶)e,)Ò±J & JejF) §;iF¦fF) D¦, +ÌC i©9µJ{F)C%)µl3e5©·)KyFiL¦F)if<{F):©± ¦sH L{F) +1e©Fi/)|7 *J C%) q(ejHesjF¶)l3{DÓ/%e0%) »µly.JÇ%¶+3JeF)if©f*y;e,ªjF)G)¦F)EL{F)F%ejF)J 4JÊF) §; g;ÏF)¼')¼J%¶)i.3yFe*.)3)zIJ
+3)1'ÏF+ÒfF)i©C)Ì/¶)ájƒb áÁõY ¿CG ßMÓŸG’EG ,RƒØdG ≥ « ≤ ëàd ºchó–
?∫D hÉØàdG Gòg Oƒ©j GPÉeÎE%) 3e7 u¦F) «{H µÓ*eHz0%)eG)2')J|G¡G
i©*epL'¶) q(ejF) 3efj;¶)«zF)L{F)¢%)¡:%)Jisº)i©FejjGl)3ejH)i-Ï-/e£,¦*¢e£jL¶iLyH%)eG%)J4¦F)©sjFtL¢%)¤/¡G)y©.3yH¢%)¦FJiF)eG%)eG%)i£5¢¦,¡Fej£G¢%)yLy6)Ì/)¤F¡HCeGzf*¢¦fFeG¡sHF2GJ§j/4¦F)©sjF©sjº)§;13C%)3ejH¶)¢¦LL{F)l)3yDµ6¡GE
¢¦f;ÏF)¡sHe,eHeG')J ΩÉeCG Ω ƒ«dG ¿ƒ μ «°S Ω ƒé¡dG
º μ fCG iôJ π g ,¢UÉN ó–?¬©aôd ¿hõgÉL
eG%) ¢¦j5 E i©jF)|7e; ©FJ ÒfE y±)zI ªGÏEJ C ¦p£F)¦I +y/)J i;eD ¡G *eHi5ejGi;¦¾HeH%)
L{F) ¢)¦F%) L|, e£CyIC%)q(ejH©sjF¤,1e©DJi£G 4¦F) ¢'eC ½ejFe*J¦©F) i£.)¦G µ ©·)µy£.«%){0yH¶¢%)e©;JeH%))1eGF2©±©f5eFt,ªjF)leHeG'¶)ÅeI3eH%)eG%)iF)ij<ef¢¦L¡Fi/)|7*4¦F)J
+%e.eGi*emµ?∂ dƒ ≤ H »æ©J GPÉe
«zF)L{F){EzF)k5%)emGeG%) ÒfE #)1%e* 4¦F) /eFe*1e;Ji©(emF)Ge/
ÒfF)4¦F)y*rÊF)¡G4¦F)¤LyF (efF) eG%) sº)¤s6{, ªjF) leF) GeEeEiF¦fF)µ)y©*heIzFi©,)¦G ¢¦j5 i7{F) eH%)E§;1{F«1ej;)y/§;
e,eHeG')µL¡G
∫ ƒ©ŸG Aɪ°SC’G øe ó©JGPÉe ,Ω ƒé¡dG ‘ GÒãc É¡« ∏ Y?∫ ƒ ≤ J
ªjF) imFe* )ÒmE |,%)DeF)¡Gªv6µe£L{m,¢%)y©/¦F)ªG%)JªF)e£Fz*%) ªjF) +ÒfF) 1¦£·)tL¦©F)i£.)¦Gµy£*ªL113%)§j/J3{sjFe*½¤F ¡G EJ 3eH%¶) ¥e¯£C¦DJ §; L{Fe* iDÏ;£;1 §;J ªfHe. ¼')
7)¦jº)Ω.ì
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 28/45
16..
«zF) «eG gG ¼') +1JyG ¦©F) i©G%) 3eH%¶) ¢¦j5i*eº)ªIJi7eF)1e±)JeC¦F)Ó*i51eF)iF¦·)iD¡js©5iG4%)µej/0y©5e£©C|5e¹)¢%¶oÏmF)eF)e£j©I%)Kyj,ªjF)iLyH%)eG%)+3e5¦5+y;y©E%e,e£©CeC¦F)yIyLJe/¶i©©/
5¦º))zIe©F)he£F)
AÉ£NC’G á©LGôŸ á«aÉc IÎa øe OÉØà°SG ¥ÉaƒdG1e±)eG%)¦©F)iFi©LeF)i©jF)Ò±+ÌC§;Ï9¶e*Jª9¦F)gvjº)i*eG5¦j*¦¿eC¦F)¢')¦F)¡©Ci7eF)+1ejº)+ÌF)¡GyL4%)¥Ò±+ÌC1yGeGi51eF)JiGe¹)ÓjF¦·)DJªjF)#e0%¶)i.){ºkD¦F)¡GjGeC¦F¢eEn©/e;¦f5% )«%)
+3JeF)if©f6eG%)i©8eº)i£.)¦º)eH¤j S EªjF)Je£©C
IQÉ°ùÿG áëØ°U »£d ∂ dòch ...ªfLeEÒsjFi©CeEkHeE+ÌF)¥zI¢'eCe£HiF)µJ+)3efGe£,{£:%)ªjF)(eF)*t©s,Ji£.¡G¦©F)i£.)¦º
3J{<J¤j<¡G©j©FeC¦Fi7e£jp©jHkHeEªjF)+3JeF)µ+3e0J%)is7ª*ÒsjF)+ÌC¦9t5eEisº)q(ejF)+3e5¦5«1eHi£.)¦G§;}©EÌF)J#e0%¶)t©s,y*5¦º)
…Ée 8 áÑ«g ≈∏ Y ®ÉØ ◊G ójôJ ∞ «£°S¦©F)#eFµeIy©¯¡;ems*eC¦F)0yLªjF))yI% ¶)¡GJq(ejF)Jl)3ejH¶)y/i7)¦GJ«eGgGif©I§;e¸)kfFªjF)lÏ*eº)*4eCeC¦F)¢%¶¢$¶) Sy/¼')isº)i©*epL'¶)
i©-Ïm*¢e,1)1JJi©5)y* "heF)"eG%)3eLyF)0)1
π °UGƒàJ ¿CG Öéj …Ée 8 ‘ Ω ƒé¡dG á«dÉ©a3J{Gy*ipº))yI%¶)1y*g©,ÌF)+3)y7eC¦F)¦pIjsLJ¶')#eFEµÓCyIy«%))yI%)¤©D¦,Ï0¡Gl¶¦.§;«eGgGr3e0¦p£F))yI%)1y;3ejD)gpsL¶F2¢%)6){¸)µi©Ee£*e©<J¼J%¶)iF¦·)µ "i©*efF)"§G{Gµy©/JyI¦p£F)§;gpLªjF)J«eGgGµ+ÒfEi©FeC*eGµ3e*J
1e±¶)eG%)¦©F)i£.)¦Gµe£©;iCesº)
º°SƒŸG ‘ IójóL ábÓ£fG ≥ « ≤ –h1e±¶)#eFµ "1¦©C"ªH{F)h3yº)ef6%)y£L{0$)y©7§;i5eH)y*5¦º))zIµ+yLy.iDÏH)©±¼' )¦©F)i©G%)¦f5%¶)3e*µ+3JeF)if©f6eG%)¼J%¶)+3e¹e*i©*epL')q(ejH6){¸)JiF)eG%)ÓF1e,J©5µ¡L3ejH)y*l#e.ª8eº)iH¢¦jFi7eF)1e±)§;¦©F)4¦Fe*gFeGeC¦F)¢'eC¤©;Jy*,¶J¦9%)+ÌCyj³¢%)3eH%¶)§jL+yLy.i5ÏH)
¼J%¶)iF)Goy/eEleL3efG
IGQÉÑŸÉH RƒØdG »æ©j ’ â«bƒàdG ácô©Ã RƒØdG¼J%)eC¦F)+3)1')kfEyCª8eº)¦f5%¶)o)y/%)¼')+1¦Fe*Ji;eF)§;gF)e£C3Ï0¡G1)Sy/+3)1')eG%)i©©jF)3eº)¶')ª;|F)gº))z£Fi©9¦F)i*){F)x¦83J#eGe*3¶' )iGe¹)ªL¶k©D¦jF)iE{i©LeF)+3)1'¶)4¦C¢%)¼')¤©fjF)3ypL¤H%)¢$¶)+{F)JÓj©jF)Ó*7eF)¢¦©5¢)y©º)Ji£.)¦º)e*4¦F)
Óf;ÏF)§G{Gµ
≥ Ñ°ùdG ±ó¡H ÉehO §ÑJôj ’ ¿CG Öéj Ö© ∏ dG Qô–ªjF)leL3efº)µi©LeF)i©jF)e£GÇe,ªjF)Eeº)¡GJy*eG¼')5ejGª;e.gFJt8)JgFhe©<¦I¢$¶)Sy/¼')e£jfFfF)yI©pj*Óf;ÏF)3{±ef,3)ªLeGJ%¶)y£F)©p,"
1¦©C"
ªH{F)h3yº)+1e©*ªF)DeF)§;le*«zF)º)¦IJi51eF)iF¦·)3e9')µr3yL«zF)¦©F)#e*)#y*¤j.){G QÉjódG êQÉN øeπ °†aCG …Ée 8 ‘ ¥ÉaƒdG AGOCG
yL¤H%)½e¸)5¦º)iL)y*µeC¦F)#)1%)§;/¦F*eº)µ3eLyF)r3e0¤*{£L«zF)¤.¦Fe*iH3eG«eGgGµC% )e£.J#)1%¶)tGÏG*JgFi;e71¦.J "1¦©C"i©,#)1%)§;/ÏL2')yj,n©/«eG3)¦5%)r3e0e£jfFªjF)leL3efFeCÏ0ª;e·)
iL¦F)l){F)J|6efº)gF)§;
Ú ≤ jôØ ∏ d ΩÉg êô©æe AÉ ≤∏ dG áeRCG ‘ π Nó«°S Ω õ¡æŸGh
y©E%¶eC1e±¶)eG%)eC¦F)i*eG} S ©È«zF)F)+y6kHeEe£GJifFe*eGeIe.{G#eF))zIÊjL2')ÓL{F)y.iFe*e£j©I%)¢%)
eECeFe¸)¤©;¦IeEifº)i/{º)»eG5{L¤H%¶eC¦F¢%)ªLeGi©©/iG4%)µ0y©5¦©F)i£.)¦Gµ}£º)¢%)y©E%¶)
e£HF)i.31k±¢eH¦©5ÓL{F)
᫪gCG AÉ ≤∏ dG ójõJ »°VÉŸG º°SƒŸG äÉHÉ°ùMª8eL{F))|F)¦I¦©F)1e±¶)eG%)eC¦F)+)3efGi©I%)yL}LeGJÒ0%¶)µ1e;«zF)JgF)§;ª8eº)5¦º)ÓL{F)Ó*¢eE«zF)5¦º)i£.)¦G¢%e*nLy/¡GÒ-%);ÏC+3)¦F)Ó;iLyG#e*%¶i©Fe¸)i©LeF)|7eF)§;8{,ªjF)J«eGgGµª8eº)
ª8eº)5¦º)#eFe*eC¦F)i©/%)y©E%ejF4¦F)
ÚHQóŸG≈∏ Y ó°TCGh ÚÑYÓdG ≈∏ Y∞ NCG §¨°†dG«zF)¦f5%¶e*¦©F)i£.)¦Gf5«zF)«ÒsjF)¦f5% ¶)iH3eGJ¥zIÊjL«zF)F)iH3eºe¾¶¤H'eCª8eº)5¦º)#eFf5#eF¢%)e£jGyGµ#eFe*i©sº)J{F)¼'){Fe*Òm*0%)+{º)Ï7eCJheIzF)i/{G¡G+Ò0%¶)l¶¦·)µK{.i©8eº)ivF)
iF¦·)3e9')µ¦©F)#eFr3yLÓ/µiL¦jF)i/{º)*iL¦Iµ)yI%)e£©C1y±»i/{GµJ5¦º)iL)y*µ«%)iF¦fFi51eF)yjL*eº)µÓfF)§;CejFifGi©HÓL1eF¢eE¢')J{F)BFi;2¶l)1ejH)k£ S .JeC¦F) +3)1')¢%¶ÓL{F)ª*3yG§;F)Ge¸)¤©;¦IeE¥3¦G%)y,yD+3e¹)J+3JeF)#eFy* "1¦©C"
eL%) "«yH¦Ge"
IQhÉ°ùdG ΩÉeCG ≈ àM ΩÉ μ◊G ™e ¿É©j⁄¥ÉaƒdGiLe<¼')©sjF)GeC¦F)3¦G%)¢%)¼')+3e6'¶)3y¯{0$)y©7§;){LeG¡/%)§;Ò,+3JeF)eG%)e£©C|0ªjF)+Ò0%¶)iF¦·)e£©CÎ,ªjF)lÏ*eº)µ§j/«1eF)+|5%)¡Grepj/)©p,¢J1Ò-%ejF)¡;)y©*e*{<¸)#)1%)¤©C¢eE«zF)+3JeF)#eFe£©Ce§;¤©©,y;+3)1'¶)¤;k*{;%)«zF)yLyF)¦vjF)<3ip©jF)µ
ª8eº)5¦º)µoy/eGi©0
¢ù μ ©dG äƒÑK ájÉZ ¤EG ±hÉîŸG Òãj ±QÉ°T ó«ÑY¸)©sjFiL}E{º)iL{Lyº)k©;G%)1y;µ¤©F')eH|6%)eE¦IJ¡Ge-JF¦*+y;e1e±¶)eG%)eC¦F)#eF+3)1'¶3e6y©f;¦L3e©5i©0§;eG¦;eC¦F)©¿J+3)1')¦v,3e-%)«zF)Ó©jF)e*{<¢eE¢')Jª8eº)5¦º) "heF)"eG%){()}·)iL1¦F¦G#eF¤,3)1')
y©f;¢'eC#eFy©·)¥Ò©,Ï0¡G+3JeF)#eFµleC¦vjF))4%)iGy0Ï0¡G©FF)l¦f-Ó/¼' )¦v,¿§fL3e6ÎE%)¶¤/¤sGJ¤CeH'e*¡FeC¦F)
IôŸG √ògπ °†aCG ¥ÉaƒdG á ∏ « μ °ûJ äÉ«£©e¦©F)+)3efGµeC¦F)tFe7µg,ªjF)i©*epL'¶)le©º)¡GJ¤©;¢eEeºeCÏ0+{º)¥zI1yF)ijG¢¦j5ªjF)i©jF)i©8J¡Ge7¦Ge£G¦LeC¦F)01n©/ª8eº)5¦º)#eFµ8¦F)k±1¦.¦º)ª-ÏmF)¦IJ5¦F)µ©s.J«J){D¦£F1leGy0
¦©F)#eFµ "1¦©C"|,
…ƒà°ûdG èjƒààdG AGƒLCG Gƒ°TÉY § ≤ a ÚÑY’ 7
i©Fe¸)i©jF)¡GCÓf;¶¢'eCi©jF)¡;nLy¸)3e9')µJqL¦jjF)#)¦.%))¦6e;Jª8eº)5¦º)heI2#eFµ¡L|8e/)¦HeEªG3¦ ½¦©, ª/){C yLe* ¡G * {G%¶) jLJ «¦jF) gFe*1)y, ¡8 ¢eE ª5e0 eI Ó/ µ iL1¦;J «1e6 ¡* ª.eH«J){D©s.¦£F1£*ªHJi£.)¦º),¡;he<J
i.¦0¡*53e¸)J«3)z¹
᫪°UÉ©dG ájófC’GΩÉeCG ¬à«dÉ©a ó«cCÉJ ᪡e ‘ ájOƒY
y(eF)iL1¦;ÓG%)½JyF).e£F¢'eCG%)1y;µ¤©F')eH|6%)emG¼')I%ejF)+Ò6%ej*{:«zF)ª9¦F)gvjº)¡G)y.i,{GleL¦iLyH%)eG%)i7e0i©FeCªf©F)gvjº)he/§;e©L{C')Â%)5%eEeG%)ª8eº)5¦º)iF¦*µ¤C)yI%)1y;H©p,©Fy*i7eF)i£GµiL1¦;¢¦©5¤©;J{()}·)iL1¦F¦G)y;eGi©7eF){F)
1e±¶)eG%)¦©F)#e*)#y*½e¸)5¦º)i©FeF)¥zIy©E%e,
ócCÉàà°S É« ∏ ©dG ÜÉ°†¡dG Ió ≤ Yh áãdÉK ¿hO ÚàæKG ’nFe-Gy;¦G§; "«yH¦Ge"ª©j.3%¶)ef6%)¢¦©5£j£.¡GiF)y*e©F)he£F)iLyH%)eG%)5¦º))zIiL)y*µ£Fi£.)¦GgGµ "i©*efF)"4¦*i7eF)1e±¶+yLy.+y;$eH%)¡LzF)rÊF)JªjF)+yF)ªIJy©/Jy£*Ó<¦F¦*µrÊF)Jip©j*3e<J4eI{E2*eF)Ó,3e¹)¢%){EzLeIy©E%e, "1¦©C"ef6%)§;¢¦©5∫ .ñ 5¦º)iL)y*zG1e±ÏF¢e,y©/¦F)eI
"ÜÉ```````°†¡dG" ¥ó`````æa IQGOEG
¿ƒ````jódG á`````«°†b í````°VƒJ¥óæa ÚÑYÓdGπ c IQOɨe ¥ÉaƒdG IQGOEG QGôb øY á ≤ HÉ°ùdG OGóYC’G ‘ ô°ûf …òdG ó©H
πμ d≥≤ °ûdG IQGOE’G ÒaƒJ ájÉZ ¤EG ôªà°ùà°Sh ´ƒÑ°SCG òæe äCGóH »àdGh ,"ÜÉ°†¡dG" π °üJG ,¿ƒ« ∏ e 700 ¤EG ¥óæØdG IQƒJÉa ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ,áeOÉ ≤ dG á ∏ « ∏≤ dG ΩÉjC’G ‘ ÚÑYÓdG
.QƒeC’G ¢†©H í«°Vƒàd ¢ùeCG Êóe ó«ª ◊G óÑY ¥óæØ ∏ d Ò°ùŸG ôjóŸG ÉæH
" á«FGó¨dG äÉÑLƒdG É¡ÑÑ°S IQƒJÉØdG ´ÉØJQG" :Êóe ó«ª ◊G óÑYº¡JÉÑLh ÚÑYÓdG∫ hÉæJ É¡ÑÑ°S IQƒJÉØdG ´ÉØJQG ¿CG "ÜÉ°†¡dG" ¥óæØd Ò°ùŸG ôjóŸG ócCGh
‘ ,äÉjQÉÑŸGΩÉjCG iƒ°S äÉÑLƒdG ´ƒf≥ jôØdG IQGOEG ójó–ΩóYh ,¥óæØdG ‘ á«FGó¨dGOó©dG ¿C’h ,¥óæØdG º©£e ‘ ¬fƒ ∏ cCÉj Ée QÉàNG ‘ ÚÑYÓd ájô ◊GΣÎJ âfÉc ÚM
.ô©°ùdG ™ØJQG IóMGƒdG á ∏ « ∏ dG ‘ ÉÑY’ 25h 18 ÚH ìhGÎj
"¬©e çóëàf øe ó‚ ø μ f⁄ ÉfÉ«MCGh IQGOE’G √ÉÑàfG ÉæàØd"ÌcCG ‘ ¥ÉaƒdG øe É¡JÒ¶f √ÉÑàfG âàØd "ÜÉ°†¡dG" ¥óæa IQGOEG ¿EG ÓFÉb Êóe ±É°VCGh
¬fCGh ,¥óæØdG º©£e ‘ º¡JÉÑLh ÚÑYÓdG∫ hÉæJπ X ‘ ™ØJôJ IQƒJÉØdG ¿CG ,áÑ°SÉæe øeAÉ ≤∏ dG ôÁ ø μ dh ,"çóëàæ°S ÊÓØdG AÉ ≤∏ dG ó©H" :IQGOE’G øe ÜGƒ÷G ¿ƒ μ j IÒãc äGôe¤EG GOó› ¿hô°†ëj ’ -Êóe∞ «°†j– IQGOE’G AÉ°†YCG ¿C’ ´ÉªàLG …CGΣÉæg ¿ƒ μ j ’h
.äÉjQÉÑŸG ó©H ¥óæØdG
"±ô¨dG QÉ©°SCG ¿CÉ°ûH ¢VhÉØà ∏ d ¿hó©à°ùe"‘ AÉ ≤ ÑdG ‘ ,ÚÑYÓdG øe ÒÑc OóY øe áÑZQ ¢ùŸ ¬fCG Êóe ócCG ¬°ùØf QÉWE’G ‘h
≈∏ Y Gƒ ∏ °ü– ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG∂ dP øe ÌcC’Gπ H ,≥≤ °ûdG ƒëf ¬JQOɨeΩóYh ¥óæØdG¿ƒ©aójh á«dÉ ◊G IÎØdG ‘ (IóMGƒdG áÑLƒ ∏ d êO1000) áeó ≤ ŸG äÉÑLƒ ∏ d ¢UÉN ¢†«ØîJ,±ô¨dG QÉ©°SCG ¢Uƒ°üîH≥ jôØdG IQGOEG ™e ¢VhÉØà ∏ d ó©à°ùe ¿B’G ¥óæØdGh ,º¡Hƒ«L øe
¿CG ¤EG ô¶ædÉH ÉjQƒa Gójó°ùJ Ö ∏ £àj …òdGπ cC’G ¢ù μ Y ,¥óæØdG á«fGõ«eπ≤ ãJ ’ É¡fC’¥óæØdG IQGOEG øe É°†jCG Ö ∏ £àjh ,Ω ƒë ∏ dGh ¬cGƒØdG ,ô°†ÿÉH º©£ª ∏ d Údƒ‡ É°†jCG ¥óæØ ∏ d
.É¡JQƒJÉa ójó°ùJ
"ÜQóŸG ìÉæ÷ É°UÉN Gô©°S Éæeób",ójó°ùà ∏ d ¥ÉaƒdG≈∏ Y §¨°†àd ø μ J⁄ "ÜÉ°†¡dG" ¥óæa IQGOEG ¿CG √ó«cCÉJ Êóeπ °UGh ɪc
ÚÑYÓdG AÉ ≤ HE’ Ió©à°ùe É¡fCGh ,(É«dÉM∫É ◊G ƒg ɪcπ cCG ¿hO) ±ô¨dÉH ôeC’G≥∏ ©J ƒdÖY’π ch ¥ÉaƒdG IQGOEG ,¥óæØdG) »KÓK ¥ÉØJGΣÉæg ¿Éc GPEG ¬«a AÉ ≤ ÑdG ¿hójôj øjòdG
IQGOEG ¿CG ±É°VCGh ,áeÉbE’G∞ jQÉ°üe∞ °üf ¿hOó°ùj ÚÑYÓdG ¿CG QÉÑàYG≈∏ Y (AÉ ≤ ÑdG ójôj…òdG ,"Oƒ ∏ «a" ÜQóŸG ¬«a º« ≤ j …òdG ìÉæ÷G AGôc ô©°S ‘ É°UÉN É°†«ØîJ âeób ¥óæØdG.óMGƒdGΩ ƒ« ∏ d êO 12000 ƒg …OÉ©dG √ ô©°S ¿CG ºZQ óMGƒdG Ω ƒ« ∏ d êO4000π HÉ ≤ e ¬ ∏ ¨à°ùj
Ü .¢S
¤jGyD «zF) gF) <3iE|FªLeF)eC¦F)+3)1')"iL{()}·) iL¦·) ¦¹)"L{Fi/3©v,.%)¡GiLe< ¼') ¤H%) ¶') ¢){IJ ¼')iE|F)+3)1')1{,»G%)#eG
ªLeF)gF)§;
äô£°VG IQGOE’G ájOÉY á ∏ MQ ‘õéë ∏ dlÏ/{F)©©,¡GeC¦0J¦¹)"13y;:µiL1eF)g9 §; "iL{()}·) iL¦·)kGeD i7e0 i/3 ÒC¦,G%) ªLeF) eC¦F) +3)1')iL1eF) i/{F) §; }p¸e*)zI ¢){IJ ¼') i7eF) ¡G+1¦F) ¢¦, ¢%) §; i·)
y/%¶)¦L
á ∏ MQ ‘ π≤ æàdG™HQh QÉ¡ædG ∞ °üàæe
i/{F) µ }p¸) ´ yDJ*3J 3e£F) jº iL¦·)¢){IJ3eG¼')i7eF)¡Gi©jF)jj5Ji·))zI
§;i·)¦Li7eF)¼')©5¡G){*i/{F) ¥zI 3e©j0) gf5 #e.J iCe¸) ÍGi7eF)¡Gi©G¦Li/3¡GÎE%)1¦.Jl)zFe*i©LeF)|7eFueF).%)¡G¢){IJ¼')¦7¦F)y*i©(e0Ì5)i©fL3y,i/#){.'e*
¢){IJi©IefF)¼')
"¢ù«FôdG" ‘ ¿Éà ∏ «d áeÉbE’G¬«a ÜQóàdGh
Ój©FejjGÓj©Fi©LeF)|7eF)©j5J{jLn©/"©({F)"y*¢){IJi©IefF)µy; yF) ¦£* µ i©fL3y, i/ «{¯ ¢%)
i·))zIi©G%)¢){IJ¼')e£F¦7JÉHô£°†e ¿ƒ μ «°S óMC’G Ω ƒjh
kfF))zI#eF)iLe£H¢'eC*eº)µ¡FJªLeF)1)yjF)pLÏ©FiGemF)i;eF)§;"©({F)" yCµi©He-i©Fk©fF){Gi©LeF)|7eFe*{Gy/%¶)¦L¢¦©5JgG¡;¢){IJµnsfF)i/3µ¢¦j5ªjF)
is©fF)µ¤©Ch3yj,
óMC’G Ω ƒj ∫GhR IOƒ©dGe£©C l}p/ ªjF) +1¦F) i/3 ¢¦j5J¦Li7eF)¼')¢){IJ¡Gi©LeF)+3)1'¶)i©jF)7)¦jF¶)J4i©HemF)i;eF)µy/%¶)©5¼')i7eF)¡G){*e£j/3i©LeF)
ôcGòàdG âÑ ∏ L IQGOE’G ôNBG Éàbh ô¶àæJ ødh
§; G%) #eG eC¦F) +3)1') k/JiL¦·)¦vF©5iFeEJ¡G{F){E)z,13 3ejH) y* ½ejFe* jjF iL{()}·)
"iL{()}·)iL¦·)¦¹)"
¢ù μ ©æ«°S ÜGô£°V’G ájÉéH AÉ ≤ d≈∏ Y ÉÑ ∏ °S
#eFµu{,¡Fiº)¢'eCy©E%ejFe*Ji£.)¦º)µ¢¦j5eG3y*¢){IJiL1¦F¦G¤,1¦;y*eC¦F)¢%)3efj;)§;e£©j5ªjF)y(){F)fjL¦5i;e5B*©5¼' ){*¦jE%)#e-ÏmF)+{£5iLep*if©f6½e¸)e.Ì5¶) y;J {F) eI3'eC ½ejFe*J£j£.)¦GµÓf;ÏF)§;ef5L¦5
iLep*eG%)
GôH ¿ƒ ∏≤ æà«°S∫ÉeB’G á«gÉÑdG ¤EG
j,¦5eG$)i©,¢'eCF2*eGµªIJ iCe¸) ÍG §; ¢){IJ i©IefF) ¼')yDi5¡GD%)i©,kHeEªjF)iL{F)i/3¢¦j5JeL%)fD3e*¼')e£*k,+1¦F) ¢¦j5 Ó/ µ i·) )zI heIzF)§; gj5 ªjF) +)3efº) iLe£H y* +|6efGÜ .¢S imFemF)i;eF)
"IQÉ£°Sƒ°S" Ió ≤ Y ó«cCÉJ ᪡e ‘ ∞ «£°SÜÉ````°†¡dG á``````jófCG ΩÉ``````eCG
¿G ô `g h ≈ ` dEG π ` ≤ æ à ∏ d ô ` £ ° † j ¥É a ƒ dG √ Ò KCÉ J ø ` e ± ƒ ` î J h á ` jOÉ Y á ` ∏ M Q ‘
á ` ` ` ` ` ` jÉ é H AÉ ` ` ` ` ` ≤ d » `` ` ` ` ` a
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 29/45
º«¶æJ ,Ió«L IQÉfEG ,á ◊É°U á«°VQCG ,§°Sƒàe Qƒ¡ªL ,áæJÉÑH Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ e
¿É¨WƒH ,IQGôZƒH ,ájó©°SƒH :»KÓã ∏ d º« μ ëàdG ,ó«LáæJÉH øe (43O) »WGƒ°T :äGQGòfE’G
AÉ©HQC’G øe (2+90O) …hÉaô°T ,(90O) »°ù«ªM ,(55O) âjGƒMáæJÉÑd (90OΩ .¢V) âjGƒM :±GógC’G
AÉ©HQCÓd (59O) Ihô"ƒH
1
1
.
.
º«à«dáHGôYƒH
(46O∞ «°Uƒd) »æ«#Y…ôª©dG
(63O É°TÉH) ÊGôªY Qƒ°üæe øH
IÒ©°T øH ƒJÉàîH
(46 áØ«Y øH) OƒŸ»WGƒ°T…hGhR
…QƒeR :ÜQóŸG
‹GO»°ù«ªM
(71O ±ÉæJƒH) Qhóe…hÉaô°TâjGƒM
âjGQ
¿ÉJƒªM(85O ó«© ∏ H) QÉfƒ ∏ H
» ∏ HƒfIhô"ƒH»°TôN
¿Gô©LƒH :ÜQóŸG
:áæJÉH .Ω AÉ ≤∏ dG ábÉ£H:AÉ©HQC’G .CG
äGÒ«¨J 5 çóëj ¿Gô©LƒHá«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ≈∏ Y¢){.¦*#e*3%¶)G%)h3yGoy/%)l)Ò©,5i£.)¦º)¥zIif5eÒ5¦01ly£6ªjF)i©5e5%¶)i©jF)§;3eH¦*¢)1¦/kL)3ª©/¡GE¡GEiFe/')*eGÓ©5e5%)ª6{DJ#¶yfF)yG§;i*)3«ÒG%)«J)y5iFe*31¦*¡GF+¦;yF)¤ S .¦,»Ó/µ6J{/J
¿GOƒªM `d ácQÉ°ûe∫ hCGÚ«°SÉ°SCG »°Tôbhe£fLªjF)¼J%¶)G%)+)3efGkHeE§jE)¢%)y*Ó©5e5%)ª6{DJ¢)1¦/
©pj*i©8eº)leL3efº)µJ%¶)ª6{D S¢%)Ó/µCÏLy*¥3¦/¡Gi©8eº)l¶¦·)µefDeG¢eE¤©*oy/eGgf*L{F)+3)1'){9tL¦7y;eº)h3yº)Ó*J
á ∏ « μ °ûàdG ¤EG Oƒ©j âjGQá«°SÉ°SC’Gh3yº)1e;%)e S D¦jG¢eEeE¼')kL)35¦F)0g;¶¢){.¦*8S {,yD¢eE¢%)y*i©5e5%¶)i©jF)iF¦·)µH%¶)K¦jG§;|FÓ;hef*¤L{Ck.ªjF)imFemF)iL|F)ª,)3efG¡;he©F)¤ S E¢J{CiLysº)J
ÖY’ ô£NCG ¿Éc Ihô"ƒHAÉ©HQC’G ÖfÉL øegHe.¡G1e;+J{¦*.e£º)¢eE
µe7¦0{0%¶)#e*3%¶)G%)¦7Ó¿ÓCyIe8%)n©/J%¶)¦F)§;lS ¦CJ281J261µ)yLy±©pjF)he*tjCi7{C¤L{C
⁄ AÉ©HQC’G »ÑY’ ΩÉbQCG áë°VGh ø μ J#e*3%¶)G%)ªf;¶eD3%)kHeEeEgFL{F) S¢%)e7¦0is8)JÒ<i£Gg7eG¦IJ#eD34iD%¶e*#e5%)§;S {jF)µÓ©sF)Óf;ÏF)
»æ«#Y `d …QGô£°VG êhôN¡Gª©;5¦F)0g;¶{8)i©83%)+31eG¼')i,e*iL1¦F¦GgHe.¦F)¡G+Ò0%¶)i©DyF)µ¢)y©º)F2J©7¦F¤©G}F¤HeGeE3e,J%¶)K¦jG§;¶$¶)f* S/%)¢%)y*
i7)¦GeI{-')§;jL»zvF)+)3efº)
±óg øe √Éeôe ò ≤ fCG …hGhR§G{G«J)J4C)yº)zH%)eEµ¿yI¡Gi,e*iL1¦F¦G+J{¦*#e*3%¶).e£G1){H)y*281µkHeEiL¦D+yLy,¤©.¦,J53e¸e*µ¢eE«J)J4¡FefF)¼')e£L{9+{F)yfL¢%)ej5)Jg5eº)¢eº)
IhQ"ƒH»°†Á±ó¡dG¬d ÊÉãdGk S El)1¦£pº)e£Fz*ªjF)+ÒfF)+J3¦*.e£º)#e*3%¶)G%)¡GfF)y£*591µ¤L{Fy£F))zI SyLJµg;ÏFÇemF)«zF)y*iF¦fF)§G{Gµ¤p5k6¦©,hef6iF¦·)5{*¡Gi©HemF)iF¦fF)
11 ó©H áæJÉH ¤EG Oƒ©J AÉ©HQC’G áæ°S
AÉ©HQC’G π eCG ≥ jôa IOƒY ¿Éc ¢ùeC’G AÉ ≤ d çóM É¡à¡LGƒeh É¡dƒ ∏ M øe áæ°S ó©H Gògh áæJÉH ¤EG á¡LGƒŸG â¡àfGh Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G Úfƒ ∏ dG ÜÉë°UCG ájOƒdƒŸG ¥ƒØàH ¢ùeCG É¡dƒ ∏ M π Ñb ɡ੪L »àdG Ö© ∏ e ¬æ°†àMG …òdG AÉ ≤∏ dG ƒgh ôØ°U π HÉ ≤ e ±ó¡H.»MƒØ°S
Òã μ dG ™«°Vh Éaóg π é°S Ihô"ƒH Ò μ ØJ ¿hO øe ¬ ≤ ëà°ùj ¿Éc ¢ùeCG IGQÉÑe π LQ Ö ≤ d ɪ°S ¿Éc …òdG ,Ihô"ƒH AÉ©HQC’G π eCG ºLÉ¡e ÒÑc ±óg ÖMÉ°U ¿Éch »æJÉÑdG ≥ jôØdG ´ÉaO ‘ É« ≤ « ≤ M
á°UôØdG
øe
Òã μ
dG
¬d
âë«JCG
ɪc
,¬ ≤
jôØd ≥
Ñ°ùdG ᣠ≤ f ‘ IÒÑc
≈≤ ÑJ ¬àªgÉ°ùe ¿CG ƒdh É¡©«°V »àdG.∫OÉ©àdG
¬ ∏ «é°ùJ ó©H Ió°ûH ôKCÉJ âjGƒM √Éeôe ó°V
π é°S ¿CG ó©H Gògh ,Ió°ûH âjGƒM π eC’G ÖY’ ôKCÉJ.∫OÉ©àdG ±óg áæJÉH ájOƒdƒe iógCGh √Éeôe ó°V GƒdhÉM øjòdG ¬FÓeR øe IófÉ°ùŸG π c óLh âjGƒM …òdG ≈ eôŸG ¢SQÉM á°UÉN ,¬àeó°U øe GƒØØîj ¿CG Góª©àe ø μ j ⁄ ¬H ΩÉb Ée ¿CG ɪ«°S’ Ió°ûH ¬æ°†àMG .∫OÉ©J ᣠ≤ æH OÉY ¬ ≤ jôah
Gƒ q éàMG áæJÉH ƒÑY’º μ◊G ≈∏ Y#e*3%¶)g;¶ej5)¢%)y*qj/)©pjF)he*uejjC)¡G§;ÏL¦9i,e*iL1¦F¦G¦f;¶#e.¤H%))JyE%)n©/#eF)/
§;¢¦pjsL£.eG¦IJ,D¦G¡Gy£F)hej/)3 S {D«zF)¸)
Ió« ∏ ÑdGh AÉ©HQC’G IGQÉÑe ô°TÉÑŸG≈∏ Y ádƒ ≤ æei7e¹)eI31eG¡G\)y£F)]k;+y©fF)1e±)3e·e*#e*3%¶)G%)+)3efG¢%)
heIzF)i/{G¡Gi*eF)iF¦·)if5egG§;iG1eF)i·)+3{º)iF¦fF)¡G§;+|6efº)§;iF¦G¢¦j5Ó<¦F¦*ifFe*e©vL3e,e-y/)zISyLJi©83%¶)+eF)ªjF)¼J%¶)£,)3efG¥zI¢%)eºe9#e*3%ÏFi©9¦F)+}jF)§;+|6efº)§;iF¦G¢¦j5Ê0#e*3%¶)G%)k©*µ©·)¡sj5)yDJ+y©fF)1e±)3e·)L{F)eG%)£,)3efGHK¦jG§;ÊE%¶)ªp©jº)\ª*3)yF)]yL«zF)JF)v,¢%)+31efº)¥zI¢%e6¡GJiº)
¦LEGÓj©jF)§;e8J{G3e7«zF)ÒfF)+)3efº)y;¦Gh)ÌD)¤©CyL}L
π LCG øe Éæ ∏≤ æJ" :¿Gô©LƒH¢ü ≤ f ø μ d RƒØdG"ÉæfÉN á«dÉ©ØdG≈∏ Y ÉfOɪàYGh RƒØdGπ LCG øe áæJÉH ¤EG Éæ ∏≤ æJ"
øe ójó©dG≥∏ N Éæ©£à°SGh á«eƒég á£N¢ü ≤ f ¿CG ’EG ,∫ hC’G •ƒ°ûdG ‘ É°Uƒ°üN ¢UôØdGÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,ÚÑYÓdG ¿ÉN á«dÉ©ØdG¬ ≤ « ≤ – Éæ©£à°SGh≥ Ñ°ùdG ±óg øY ÉæãëH±óg Éæ« ∏ Yπ é°S õ«cÎdG ¢ü ≤ f ÖÑ°ùH ø μ dhøY ¢VGQ ÉfCG º¡ŸG ,IÒNC’G≥ FÉbódG ‘∫OÉ©àdG‘ Ò μ Øà ∏ d âbƒdG ¿ÉM óbh ÚÑYÓdG OhOôe."áeOÉ ≤ dG IGQÉÑŸG
GhQôc ¿ƒÑYÓdG" :…QƒeR"Âɨà°ùe AÉ£NCG»àdG É¡°ùØf AÉ£NC’G ójó°ûdG∞ °SC’G ™e{»LôJΩÉeCG á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘ ÉgÉæÑ μ JQG,IGQÉÑŸG√òg ‘ ¿ƒÑYÓdG ÉgOÉYCG Âɨà°ùeɪc ,QÉjódGπ NGO Ú࣠≤ f ™««°†J ÉæØ ∏ c Ée ƒgh ≈∏ Y ôKCG »æ«#Y ÖYÓdG êhôNh äÉHÉ°UE’G ¿CG
’ QÉ°U ¿B’Gh ,áeÉY áØ°üH á ∏ « μ °ûàdG OhOôeIGQÉÑŸG ‘ Ò μ ØàdGh áëØ°üdG√òg »W øe óHQOÉbh ÉHÉ°T É ≤ jôa∂∏ ‰ ÉæfCG á°UÉN ,áeOÉ ≤ dG."äÉbÉØNE’G √ògΣ QGóJ≈∏ Y
á櫪K ᣠ≤ f ájOƒdƒŸG …ó¡jh AÉ©HQC’ÉH "ÉgQGO" âjGƒM
¶ i7{C ¤H §; #e*3%¶) G%) lS ¦CeFe*¥3eL1¼')+1¦F).%)¡G8S ¦,g;ÏF)¤p5«zF)y£F)y*F2JoÏmF)esHeG+Ò0%¶)i©DyF)µ¥eG{Gy8kL)¦/
#eF))zIµi©-iHi,e*iL1¦F¦G
âjGƒMh áÄaÉ μ àe ájGóH ƒJÉàîH≈∏ Y Oôj
Ó* efL{, ibCejG kHeE #eF) iL)y*gHe. ¡G kHeE +31efG J%)J ÓL{F)«1{C;¡G¦,ejv*<¦,eGy*Ó©sº)i©fHe. {³ ¤,yLy,J §©F) i£·) §;C13½)153e¸)§G{G3e9')¡;©*ª6{0 zH Ó/ (eD1 y* ¢eE 3)J}F )
©*i©fHe.l{GkL)¦/+{E¡Fi©E3á μ Ñ°ûdG ‘ »°TôN Iôc…ôª©dGh á«LQÉÿG
‹GO êôëjks©,%)J(eDyF)3J{gF)H,3)isHe5 i7{C 1 µ #e*3%¶) G%¶G¤.¦Fe£.J¤Hª6{0y.J¢%)y*¢%)Ò<F)µ+{Efj5)eGy*53e¸)§G{ºi©.3e¹)efF)µkHeE¤,yLy,1¦£¾{-')1µ«{F)¤©;1ÒF©j©FeCyF)¡G§©F)i£·)§;<¦,J«1{C53e¸) e£F KyjL iL¦F) ¤,yLy,Jy*%) «zF) eCyF) 0yjL ¢%) fD i*¦*
¥eG{G¡;{¹)
∫ ƒ°UƒdG ÚJôe ™«°†j Ihô"ƒH ∑ÉÑ°ûdG ¤EG
Fe* i- )¦fjE) ¢){.¦* ef6%)
§G{GyLy£,¡G)¦³Ji7{F)¥zIy*eG¦IJK{0%)lef5eGµ©j©F53e¸)¢%)y*1µ+J{¦*i5)¦*¤©C)¦sä.¦Fe£.J¤Hy.JJeEeGeG¦pI1eD
1e7{ºe*¢eE«zF)iL1¦F¦º)53e/G¤Hg;ÏF)¿yI¡G¤L{CzH%)J¥zIJ){LJ{0$))1eG¦pI1¦L+J{¦*¢%)Ò<©j©F53e¸e*1{L-eCyF)+{º)¡G+{F)y*%)Ji¸{0$)µ0y,«J)J4
¿yI¡G¤L{C)zG§G{º)0
Iƒ ≤ H Oó°ùj IÒ©°T øH áaòbh ió°üàj ‹GOh
QÉWE’G ¥ƒa QGƒædƒHsjL eG i©fjº) (eDyF) ± »J¼')+{F)l1e;Ó/1iLe<¼'){EzF)¡Fle©F)iG0)1¡G+Ò6¡*(eDyF)µJ½)1e£FKy,iL¦F)¤,yLy,
{0$¶) ¦I 3)¦F¦* ¦F) )zI ¡G +Ò0%¶)¡G1yL ifD){G ¢J1J +y,{G+{Ej5)i83eF)¦Cl{G¤,{E¢%)Ò<)ÌGy*
%)y*emGJ%¶)¦F)ª£j©F
‘ É«Ñ°ùf ô£«°ùJ " á«HƒÑdG"ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH
i©* ¢¦©sº) e£01 i©HemF) i/{º)£Fks©,%)J){fG½)153e¸)ef6¦*Ò£F)¡G+{Ey*1µ¼J%¶)¢ej7{C¡G 1Sy5 «zF) «{F) ¼') i*){;¦* ¡È%¶)3e9'¶)¦Cl{G¤,{E¡F)ÌGy*§;L{9 ¡; F2 ¡G Ój©D1 y* i©HemF)JG¤.¦Fe£.J¤Hy.J«zF)+Ò6¡*
i©E{F)¼')¤,{Ey*%)«zF)½)153e¸)
π «é°ùàdG ÜÉH íàØj Ihô"ƒHáeQÉY äÉLÉéàMG §°Sh
ªG{,iL1¦F¦º)kHeE«zF)kD¦F)µJ
©pjF)¡;nsf,J¦p£F)µe£-*EeG¦p£*+J{¦*#e*3%¶)g;¶eDF2J1µeCyIp5J S <¦,JL|5Jips*iL1¦F¦º)ªf;¶¡Gle.epj/)5J
,i©8J1¦.J
" á«HƒÑdG" øe á ∏ ª÷ÉH ¢UôaGóeÉ°U » ≤ H ‹GOh
y£F))zI§;S1{,¢%)iL1¦F¦º)kFJe/J2')l){F)g<%)µej¿¢eEeI13¡F+{º)µ+yLyj*1µ3¦G¡*Je/sL»1µi©HemF)iF)µJ¼J%¶)(eF)Sy7e©C©7¦FisjC§;«{F)
e6e*LyfF)iCzD½)153esF|L%¶)
ájOƒdƒŸG …ó¡j âjGƒM ∫OÉ©àdG ±óg
µJ #eF) ¡G +Ò0%¶) i©DyF) µJ
¸)+{Ce7{jL©·)¢eE«zF)kD¦F)gHe.¡G©7¦FeD3)J}F)¦,iGy*Jle©F)iG0)1isj*iL1¦F¦º)¢%) y* ¥eG{G y8 kL)¦/ p5 13J z0%)1ejFe*#eF)ª£j©F{¹)1e*')Je/
if6Eµy£*.¢S .¢U
â jG Q h I Ò © ° T ø H∞ « æ Y QÉ é ° T ‘ ¿Ó Nó j á jó © ° Sƒ H º μ ◊G ¿Ó YG Ö ≤ Y π N O ≈ à M ,á jÉ¡ æ dG I ô aÉ° U á jO ƒ d ƒ ŸG Ö fÉL ø e I Ò © °T ø H ‘ AÉ © HQC ’G Ö fÉ L ø e â jG Q h ¿ hO ø e ∞ « æ Y …ó °ù L QÉé ° T
,á « ≤ « ≤ ◊G ¬ © aGhO á a ô © e É ¡d ∞ ° SC É J » à d G IQ ƒ ° ü dG » g h ⁄ ÉY ‘ Éæ fC G á ° UÉN ,™ «ª ÷G.±G Î M’G
17 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
AÉ©HQC’G §°SGhCGådÉãdG RƒØdG ¿ƒ ≤≤ ëj
‹GƒàdG≈∏ Yá«MÉààa’G IGQÉÑŸG â¡àfG
§°SGhCG ÚH ⩪L »àdGøe º¡FGô¶fh áæJÉH ájOƒdƒe
π eC’G ídÉ°üd AÉ©HQC’Gπ eCGRƒØdG Gòg ó©jh .(2 ` 3)áé«àæH…hGó©°S ÜQóŸG AÉæHC’ ådÉãdG
øe ºgó«°UQ Gƒ©aQ øjòdG,á ∏ eÉc ᣠ≤ f 13 ¤EG •É ≤ ædG
‘∫ hC’G õcôŸG Ú ∏ à fiäÉjQÉÑŸG QɶàfG ‘ ,ádƒ£ÑdG.Ω ƒ«dG QÉ¡f …ôéà°S »àdG
zá«HƒÑdG{ øe §°Sƒàe∫ÉÑbEGóYƒŸG ‘ AÉ©HQC’G QÉ°üfCGh’ÉÑbEG Ȫaƒf 1 »°VÉjôdG ÖcôŸG ó¡°T,» ∏ ëŸG≥ jôØdG QÉ°üfCG øe É£°Sƒàeíª°ùj⁄ IGQÉÑŸG â«bƒJ ¿CG É°Uƒ°üNÉgó¡°T »àdG OGóYC’ÉHπ≤ æàdÉH QÉ°üfCÓd»LôJΩÉeCG á«°VÉŸG ¬JGQÉÑe ‘ ÖcôŸGAÉ©HQC’Gπ eCG QÉ°üfCG ¿Éc ÚM ‘ ,Âɨà°ùeºgOóY≠∏ Hh á¡LGƒŸG√òg ‘ óYƒŸG ‘IófÉ°ùeπ LCG øe Gƒ ∏≤ æJ ô°UÉæe 600 áHGôb.º¡ ≤ jôa
øjÒ«¨J çóëj …QƒeR á ∏ « μ °ûàdG≈∏ YáæJÉH ájOƒdƒe ÜQóe …QƒeR çóMCG π eCG óFGôdG ΩÉeCG ¢ùeCG IGQÉÑe áÑ°SÉæÃá ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y øjÒ«¨J ,AÉ©HQC’G ΩÉeCG á«°VÉŸG IGQÉÑŸG âÑ©d »àdG á«°SÉ°SC’G»WGƒ°T ™aGóŸG ºëbCG PEG ,Âɨà°ùe »LôJøHh ÜÉ°üŸG …OÉ¡ ∏ H ¿É μ e ´Oƒe ºLÉ¡ŸGhó© ≤ e≈∏ Y ¬àdÉMEÉH ΩÉb …òdG »°ù«Y.A’óÑdG
É«°SÉ°SCG ´OƒŸ ácQÉ°ûe ∫ hCG´Oƒe ºLÉ¡ª ∏ d ¤hC’G ¢ùeCG IGQÉÑe qó©JÖYÓdG ¿CG á°UÉN ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæeÉe ƒgh ,äGÒ°†ëàdÉH GôNCÉàe≥ ëàdG ¿Éc‘ É«éjQóJ ¬ªë ≤ j …QƒeR ÜQóŸGπ ©L π cπ é°ùj ¿Éc »àdG á ≤ HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸGájÉZ ¤EG ,É«WÉ«àMG É¡«a √óLGƒJ Iôe.É«°SÉ°SCG ¬d ¤hC’G âfÉc »àdG ¢ùeCG IGQÉÑe
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 30/45
..172012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdG
Iô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdGOó```©dG2229
)
(18:00
ó````YÉ°üàJ " ƒ μ «°SÓ μ dG" ≈ ªM¿hó``````jôj " á````````«©eÉ°ùŸG" h
êô````ÑdG á````````ëØ°U »```````W
ájhôc áªb É¡fEG É¡æY∫É ≤ j Éeπ bCG IGQÉÑe ™e AÉ°ùŸG Gòg óYƒe≈∏ Y ᪰UÉ©dG OÉ–G ¿ƒ μ «°Sº°SƒŸG ¢SCÉ μ dGh ádƒ£ÑdG »Ñ ≤ dπ eÉM ¥ÉaƒdÉa ,ájôFGõ÷G Iô μ dG á ≤ dɪY øe ÚbÓªY ÚH
¢†jƒ©J ¬aó¡a OÉ–’G ÉeCG ,êÉàdG≈∏ Y ®ÉØë ∏ d Gó«¡“ OÉ–’G≈∏ Y RƒØdG Èà©j »°VÉŸG ≈∏ Y RƒØdGh ,¥ÉaƒdG áHGƒH øe èjƒààdG ƒëf Ò°ùdG á ∏ Môe AóÑH »°VÉŸG º°SƒŸG äÉbÉØNEG
É¡ ∏ c QɶfC’G ¿EÉa ¬« ∏ Yh ,‹É¨dG Ö ≤∏ dÉH ôض ∏ d IOƒLƒe äÉfÉ μ eE’G ¿CG≈∏ Yπ «dO êÉàdGπ eÉM.á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äÉ¡LGƒe ‘π °†aC’G Èà©J »àdGh …Ée 8 áªb ¤EG AÉ°ùŸG Gòg Ohó°ûe
" ƒ μ «°SÓc"¤EG ∫ q ƒëàj OÉ–’G ` ¥ÉaƒdG AÉ ≤ de;¡GK{0%¶){F)§j/3eH%)yLJe7e0e*e9sL1e±¶)JeC¦F)Ó*#eF)le*Jn©/" ¦©5ÏF)"leL3efG*e9sLJ©·){9¡GejI¶)gjLle*n©/+{Lyjº)gF)g/e7+ÒfEif*1ys©5e£©*#eF)¢%e*JÓL1eF)leL3efGª8eG¡;©·)oysjL)2')i7e0" ¦©5ÏF)"i©,sjLle*yC¤©;Je*J3J%)µ+ÒfF)leL3efº)iL{9§;)zIJ
5%eF)JiF¦fF)ªfF§;ÓL1eF)Ó*yLy6CejF)¢%)e;
" á«ØjÉ£°ùdG ‘ √ ƒLôîj á«éjGÈdGh ᪠∏ ©dG ±ÉYR"eC¦F)¢)3JepLÓL1eHyL§;5¦º))zI+3e¹)91¦5%¶)J{/%¶)«}F)hes7%) S Jz, "+3e5¦5"#e*%)¢'eC¤©;Jhe£F)iG¼')ªjLeIÏEJrÊF)ªI%)JiF)iL1¦F¦GeIJ
e*e5Ójpº)Ój©fF)Ójp©jF)§;)J1{LªFeC¦F)§;4¦F)¢JyL{L»°VÉŸG º°SƒŸG øe IQÉKEG π bCG AGƒLC’Gª(e£Hi*em#eF)F2¢eEn©/ª8eº)5¦º)¡GheIzF)#eF¡G+3e-')D%)#)¦.%¶)Jyf,JqL¦jjF)y©£³¢eE«zF)qL¦jjF)¦IJ«¦jF)gFe*eC¦F)r¦,¤9eH*JheIzF)i/{G{9EJheIzF)i/{GjGµª,%eL#eFeC5¦º))zIeG%)5¦º)iLe£HµgFe*ª5{F)
)y.iL1e;J{:µª,%eLJ3)¦º)i©fFyjLJ¥3¦G%)g,{L)}L¶
Úëjô÷G AÉ ≤ d ¤EG Ú ∏ £ÑdG AÉ ≤ d øe)zIJeI1Jy/§D%)k*+3e-'¶)J+J3zF)*CejF)¢'eCª8eº)5¦º)#eF¼')+1¦Fe*JGeF)µeLJejG¢eEe£©/eC¦F)¢% )<3JJ%¶)}E{º)µheIzF)i/{G#e£H').%)¡GÓ*¡GCejjF)S ¦sjL5¦º) )zIµ ¡FJ3eF) 7«zF) ¦I)yI%¶)3eC¢%)¶')1e±¶)§;|0yD1e±¶)¢eE)2')Ji©8eº)iF¦·)µ|0eIÏCu){·)y©,.% )¡GÓL1eF)
3efF)+Ò/¼')5¦º))zIy7L{CeG%)|0eC¦F)¢'eC3¦£.eG%)J¤83%)
¢VQC’G ÜÉë°UCG á°UÉNh áeRCG ‘ π Nój Ì©àŸG¤©;)|G§;hefF)¤Ftj©5#eº))zI+)3efGµÎj©5«zF)L{F)¢%)¦/¢e-)jvL¶JE§;e¸)¤©;¤fF¡;C)yL«zF)L{FeC83%¶)hes7%)i7e0Ji©©/iG4%)0yLªEu){·)¡G©F)¦FJyLªF1ejF)¤©L1e±¶)¢' eCº))zI¡GJy;)¦F)0)1eF)¡L3¦;h|©5¤H'eC1ejF)i*+1¦F)e/µJrÊF)ªI%)eG%)+3e¹)e£j0ªjF)
r3e0¡Gi©Fe<iHg.kD¦F)HµJgF)§;CeG4{*%)+ÒGeL')y/)J{ps*3eLyF)¥hQR .Ω
…OÉY πμ °ûH GƒØfCÉà°SG ¿ƒ«dhódGÖ© ∏ ŸG øe ôNCÉàŸG º¡LhôN ºZQh ,…OÉYπμ °ûH äÉÑjQóàdG ¿ƒ«dhódG ¿ƒÑYÓdG∞ fCÉà°SGøH AÉ ≤ aQ ¿CG ’EG ,≈ °Sƒe …ó«°S õcôe ¤EG IôNCÉàe áYÉ°S ‘ º¡dƒNOh ¢ùeCG∫ hCG IGQÉÑe Ö ≤ YGhô°†M å«M ,º¡ ≤ jôØd á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ™e ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ óYƒe≈∏ Y GƒfÉc≈ °Sƒeôcòj ,Ω ƒ«dG IGQÉÑŸ ÉÑ°ù– ájOÉY äÉÑjQóJ GhôLCGh Ö© ∏ ŸG ¤EG Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ájGóH,≈ °Sƒe øH ,»©aÉ°T ,¢TƒeÉeR øeπμ H ôeC’G≥∏ ©àjh ÖîàæŸG á ≤ aQ GƒfÉc ÚÑY’ áà°S ¿CG.ójRƒHh QÉŒ ,‘ô©dG
™«ª÷G ™é°Th ÚÑYÓdG QGR ìƒHQå«M ,¢ùeCG áë«Ñ°U Ö© ∏ ŸG ‘ ¬«ÑY’ OGóM ìƒHQ "IQÉ£°Sƒ°S"…OÉf ‘ ÊÉãdGπ LôdG QGRÖ ≤ Y≥ jôØ ∏ d QÉÑàY’G Ghó«©jh óYƒŸG ‘ Gƒfƒ μ j ¿CG IQhô°V≈∏ Y õ q cQh º¡©e ç qó–ÚÑYÓdG ™e çóëàj ¿CGπ q °†a≥ q «°†dG ¬àbh øe ÉÄ«°T ™£àbG …òdG ìƒHQ ,IÒNC’G IQÉ°ùÿG
âaôY É¡fC’ IÒNC’G á°ü ◊G QÉàNGh ,º¡JÉjƒæ©e ™aôj≈ àM Gògh á«ÑjQóàdG á°ü ◊Gπ Ñb.πμ c≥ jôØdG ¤EG ádÉ°SôdG∫É°üjEÉH ¬d íª°ùj OGó©àdG∫ɪàcGh ,Ú«dhódG ÚÑYÓdG IOƒY
OGôØfG ≈∏ Y »æØdG ºbÉ£dG ™e çó–,âbƒdG ¢†©Ñd Öà μ ŸG ‘ ºbÉ£dG AÉ°†YCG á« ≤ Hh "…ófƒeÉ""ÜQóŸG á ≤ aQ OGóM ìƒHQ » ≤ Hh,¬jóYÉ°ùeh ÜQóŸG ™e ±hô ◊G≈∏ Y •É ≤ ædG ™°Vh ìƒHQ ,ÚÑYÓdG ™e ¬ãjóM Ö ≤ Y GòghiôL Ée∫ ƒM ¬©e ô°ùØà°SG å«M ,ájOÉ–’G ±ôW øe ¬FÉYóà°SG øY ¬dCÉ°S âbƒdG ¢ùØf ‘h¿Éc õ«cÎdGπ ch Èà©e âbƒd ¿ÉK qóëàj ¿Éaô£dG » ≤ H óbh ,¢ùeCG∫ hCG áë«Ñ°U ¬ ∏≤ æJ Ö ≤ Y.¥ÉaƒdGΩÉeCG Ω ƒ«dG AÉ°ùe Ö ≤ JôŸG AÉ ≤∏ dG≈∏ Y
∞ °üfh áYÉ°S ‹GƒëH äôNCÉJ á°ü ◊G» ≤ H å«M ,á«ÑjQóàdG á°ü ◊G äÉjô›≈∏ Y í°VGƒdG ôKC’G Ö© ∏ ŸG ¤EG ìƒHQ Qƒ°† ◊¿ÉchGògh ,áØ«ØN AɪMEG äÉ« ∏ ª©H ÚØà μ e äGô μ dÉH ¿ƒÑ© ∏ j áYÉ°S∞ °üf âbÉa IóŸ ¿ƒÑYÓdGÉÑjô ≤ J á°ü ◊G äôNCÉJ å«M ,OGóM ìƒHôH º¡YɪàLG øe »æØdG ºbÉ£dG êhôN QɶàfG ‘ R .Ω .∞ °üædGh Iô°TÉ©dG ¢VƒY QÉ¡ædG∞ °üàæe OhóM ‘ â ≤∏ £fGh∞ °üfh áYÉ°ùH
:
,äÉjóL ,»ª°SÉ" ,áeÉ°TƒH ,äÉMôa ,…QOƒc ,Iõ«©e ,ódGƒN ,∞∏ îj ,ìÉàØe ,…Qƒ°üæe.QÉ"ƒ°S
:
.QÉŒ ,QÉà fl ,IõYƒH ,‘ô©dG ,»©aÉ°T ,≈ °Sƒe øH ,IQɪY øH ,¢TƒeÉeR
OÉ````–’G QÉ°üfCG∞ ```«£°S ‘ Iƒ ≤ H
êô```Øàe3000
hΩ ƒ«dG ¿hô¶àæe QÉ°üfCG øe ÒÑc OóY ó°ûj ¿CG ô¶àæŸG øe ∞ «£°S áæjóe ¤EG ∫ÉMôdG OÉ– ’G ≥ jôØdG π NGO AGƒLC’Éa ,Ω ƒ«dG áë«Ñ°Uøe ÒÑc OóYh ìÉ«JQ’G ≈∏ Y å©ÑJ¿ƒdƒ©j Oƒ°SC’Gh ôªMC’G Úfƒ ∏ dG ¥É°ûYGòg ‘ º¡ ≤ jôa ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdG ≈∏ YQÉjódG ‘ IQÉ°ùÿG ºZôa ,ΩÉ¡dG AÉ ≤∏ dG™æÁ⁄ Gòg ¿CG ’EG á«°VÉŸG ádƒ÷G∫ÓN Ω õ©dG ó ≤ Y øe "IQÉ£°Sƒ°S" …OÉf »Ñ fiøe IGQÉÑŸG á©HÉàeh Iƒ ≤ H π≤ æàdG ≈∏ Y.äÉLQóŸG
AÉ ≤∏ dG π≤ f ΩóY áÑZQ OGR Iô°TÉÑeπ≤ æàdG ‘ ¢†©ÑdG
QÉ°üfC’G â ∏ ©L »àdG ÜÉÑ°SC’G ÚH øeh᪰UÉY ¤EG … ƒb π≤ æJ ≈∏ Y ¿ƒd q ƒ©já›ÈdG ‹hD ƒ°ùe ™LGôJ ƒg ,ÜÉ°†¡dGIGQÉÑŸG π≤ f øY …ôFGõ÷G ¿ƒjõØ ∏ àdG ‘
á›Èe ᪠≤ dG âfÉc å«M ,ô°TÉÑŸG ≈∏ Y ∫Éæc" h á«°VQC’G ÚJÉæ ≤ dG ≈∏ Y É¡ ∏≤ æd¥ÉaƒdG ‹hD ƒ°ùe ¢†aQ ø μ d ,"…Ò÷CG’EG á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ≈∏ Y IGQÉÑŸG AóH¤EG ¿ƒd q ƒëàjh π≤ ædG ¿ƒ¨ ∏ j º¡ ∏ ©L ™HQ π≤ æd áæ«£æ°ù ≤ H …hÓªM ó«¡°ûdG Ö© ∏ eÜÉÑ°T∞ «°†dG ΩÉeCG » ∏ ëŸG ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe.OGORƒ ∏ H
ìhôdG ≈∏ Y ócD ƒjπμ dGπ cÉ°ûŸGh á«°VÉjôdG
A»°T ‘ ™ØæJ ødAÓ ≤ ©dG á°UÉNh OÉ–’G QÉ°üfCG π Xh π LCG ø e á « Yƒ J á ∏ ªëH ¿ƒeƒ ≤ j º¡æe‘ h , …É e 8 Ö © ∏ e ‘ π cÉ°ûŸG …OÉØJ…òdG §«°ùÑdG ô°UÉæŸG ¿C’ ,πμ c∞ «£°S¿ƒ μ J ÉŸ øªãdG ™aój ɪFGO ¬ ≤ jôa ≥ °û©jÖÑ°ùàj Ée IOÉY å«M ,π cÉ°ûe ΣÉæg¿ƒ μ j øe π c É¡æªK ™aój π cÉ°ûe ‘ á ∏ b,ôFGõdG ≥ jôØdG QÉ°üfCG øe äÉLQóŸG ‘¿ƒ μ J ¿CG Öéj äGRGõØà°S’G ¿ EÉ a G òd‘ ≈ àMh ,äÉjQÉÑŸG √òg π ãe ‘ áÑFÉZ
ΣÉæg ¿ƒ μ J ’CG Öéj OÉ–’G Rƒa∫ÉM
.AGƒLC’G ôJƒJ ‘ ÖÑ°ùàJ á«aÉ°VEG QƒeCG R .Ω
n©/{0$)«%)3¤F¢eE "«yH¦Ge"h3yº)¡FJÓf;ÏF)*¢eEkDJµI#e;yj5)C§;+{GJ%¶i(eF)r3e0y.)¦jF)Gy;¦G§;J%¶§;yjº)3ejÀ¤8¦;«zF)Je/13){<
{*eE%¶)G+{G
á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y äGÒ«¨J áMGQ ‘ ‹hódG »°SɪÿGh
l)Ò©jF)*kC{;yDBF)i(eDkHeE)2')Ji7)¦GJ©8iC3yLy.¡G«Je©F)1e*'eE¼') iCe8'¶e* i(eF) r3e0 y.)¦jF) +1¦*y*¡GÒmF)sj5i©5e5%¶)i©jF)¢'eCe/1ªCe6½JyF)ª-ÏmF)e£jGyGµJl)Ò©jF)µ{F)i7)¦G¼')iCe8'¶e*§5¦G¡*3e¯y; yDJ #¶yfF) yG §; 5¦·) 6¦G eG4JiL)y*ifº)y©;)¦Fef±£j/)3')¼')h3yº)
e©HejL3¦Gµi·)+)3ef
»°SÉ°SCG∞∏ îj ,¥ÉH …Qƒ°üæeIôe ∫ hC’ Iõ«©eh
53e¸)i7)¦Gi©5e5%¶)i©jF){j5J+)3efº) ¢¦j5J e©5e5%) ¤fG µ «3¦GvLiE3eGy£j5eE½)¦jF)§;¤Fi*){F)µiE3eº)¤Ff5n©/iL)yfF)¡G+{GJ%¶§5¦G¡*8 S ¦©5J "ª*3)yF)" ¡G(eD1*Ó/ µ +{G J%¶ e©j/¶) µ p©5 «zF)¢¦©52')+{GJ%¶e©5e5%)+}©G1e;{£©5y(eF)ªCeFe0)zIJ3¦sº)µyF)¦0iC3
ª9¦F)gvjº)¡G
á« ≤ ÑdGh QÉŒ ¢Vq ƒ©j äÉMôaº¡Ñ°UÉæe≈∏ Y ¿ƒ¶aÉëj
v©F¤fG¡;4e,yD§5¦G¡*¢eE)2')J3e¯¢)y©º)5J¢'eC+}©GtFeFªCe6J+{GÇemFle/{C¤8 S ¦©5Je©j/¶)µ¢¦©5yDJiF)µ¤8S ¦;¢%)¤Ff5n©/5¦º))zIle/{C¢%)¼')y/%¶)G%)J%)eH|6%)¢%)eFf5ÏCj©5eG¦IJ3e¯¢eGe©5e5%)gFt6{G
ej/){jCg7eº)i©*eG%)#eº))zI«31¦EiGe6¦*yF)¦0uejG«3¦G¡GE
i©5e5%¶)£f7eª5eJ3e¦5leLy.
•É«àM’G ‘ Iôe ∫ hC’ QÉà fl " ÒcƒL" ¿ƒ μ j óbh
kjL %)y* yD "«yH¦Ge" h3yº) ¢%) JyfLJle/{C§;¥1ej;)yfCi©HefF)lebF)¼')eIL{F)µ+}©E3le*Jif5eG¡GÎE%)µµ¤FiHeG}psLeI3ejÀheF)¦I3e6yC5¦º))zI+{GJ%¶e©j/¶)i(eDp5Ji©8eº)¹)leL3efº)µeG$¶)G8S ¦L ¢%)fDleL3efG*3%)µ)yI%)i0iD3J¢¦LyDJ#¶yfF)yG§;e/1+{º)¥zI
ÇemF)¦F)µis*{G
áªFÉ ≤ dG êQÉN Iôe∫ hC’ ΩÉMO
ÜÉ°üj∞ «°Vhr3e0y.)¦jF)+1¦*y*©8ª(emF)7)JJiLe£Hµy©F)K¦jG§;g©7%)J%¶eCi(eF)r3e0y.)¦jF)7)¦L¤.eG¦IJG%)i/31eF) yf; |vº) ¤©F') H) eE i(eF)J%¶«zF)¤.¦F)eG%)+}©G¤8S ¦;«zF)«Je©F)|vº)¦£C "«yH¦Ge"i(eDr3e0¢¦L+{G
e/1¡LyF)3¦H{0$¶)
¢†aQ "…ófƒeÉ"""óªà©j óbh Ú«dhódG áMGQEG
A’óH º¡°†©H≈∏ Yh3yº))¦fFe9Ó©FJyF)Óf;ÏF)¢%)eH$)eH{E2¤fp, » ¤F i/){F) ¼') ¢¦E{Fe* "«yH¦Ge"¢eE )2')J ©5 ¼') ¤G £H CJ +{F)¢'eC +)3efº) %)yf, ªjF) i©jF) ¡; Iyf©5J%)µ{F)J%)§5¦G¡*§;1ej;¶)l¶ej/)1Jy¸)y*%)¼')+13)J§f,ªCe6J3e¯§j/
#eF)leL{¾g/)zIJ R .Ω
π≤ æàdG Ωó©H ÖdÉW ‹hódG »°SɪÿGâfÉc »àdGh ¢ùeCG QÉ¡æd á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ¿CG ™ ∏ £e Qó°üe Éæd∞ °ûc
IOƒY âaôY ób ,∞ «£°S ÜÉ°†¡dG ᪰UÉY ¤EGπ≤ æàdGπ Ñb IÒNC’G¿ƒÑdÉ£j º¡ ∏ ©L Ée ƒgh ,óMC’G ¢ùeCG∫ hCG IGQÉÑe øe ÚÑ©àe Ú«dhódG
π c Gƒ©£ ≤ j ¿CG ø μ ªŸG ÒZ øe ¬fCG GhCGQ º¡fC’ ,¥ÉaƒdG IGQÉÑe øe º¡FÉØYEÉH
‹GƒŸGΩ ƒ«dG ‘h Ó«d IOƒ©dGh IGQÉÑŸG Ö©d ºK∞ «£°S ƒëf áaÉ°ùŸG √òg....É«fÉàjQƒe ¤EG ¿ƒ ∏≤ æàj
19 ≈ Yóà°SG "…ófƒeÉ""óMGh øY »æ¨à°ù«°Sh ÉÑY’
AÉ ≤∏ d IÉYóà°ùŸG áªFÉ ≤∏ d IAGôb ‘¬fCG ßMÓf ,¥ÉaƒdG
á«fɪK óLƒj‘ ÚÑY’
áªFÉbA’óÑdG
,IôŸG √ògÖÑ°ùdGh
¿CG ƒg "…ófƒeÉ""
≈ Yóà°SG,ÉÑY’ 19ɪàMh
øY »æ¨à°ù«°SÖ ≤ Y º¡æe óMGh ∞ °üàæe ó ≤ ©«°S …òdG »æ ≤ àdG ´ÉªàL’G
øe Gô°üæY íjôj ób ÉÃQh ,Ω ƒ«dG QÉ¡f.Ú«dhódG ÚÑYÓdG
¢ùaÉæJ »ª°SÉ" ` ájOƒY á ∏ jƒ£dG áeÉ ≤ dG »ÑMÉ°U
AÉ°ùŸG Gòg √ó°TCG≈∏ Y ¢ùaÉæàdG ¿ƒ μ «°Sɪ¡æe óMGhπμ a ,ájOƒYh »ª°SÉ" ÚH
ΣÉÑ°T õgh≥ dCÉàdG á ∏ °UGƒŸ≈ ©°ùjIOÉ©à°SG∫É ◊G á©«Ñ£Hh ,Ú°ùaÉæŸG
‘ ɪ¡æY ÜÉZ …òdG »Øjó¡àdG ¢ù ◊GÚÑYÓdG õ q «Á Éeh ,á«°VÉŸG ádƒ÷G
»æWƒdG ÖîàæŸG áªFÉb øª°V ɪ¡fCG ƒgº°SÉb ɪ¡©ªéj ɪc ,á«WÉ«àM’G
øe ºZôdÉHh ,áeÉ ≤ dG∫ ƒW ƒghΣΰûeød ô°†NC’Gπ «£à°ùŸG ‘ ɪ¡FÉ ≤ àdG ¿CG‘ §°ûæj óMGhπ c ¿CG Éà GÒãc ¿ƒ μ jÖMÉ°üd Oƒ©à°S ɪàM áÑ ∏ ¨dG ¿EÉa ,á¡L
.π jƒ£dG ¢ùØædG
√òg" :¬«ÑYÓd "…ófƒeÉ"""ʃѫîJ Óa º μ JGQÉÑe
∫ÓN ¬«ÑYÓd "…ófƒeÉ""ÜQóŸG ócCGÚæK’G ¢ùeCG QÉ¡f á«ÑjQóàdG á°ü ◊GóYƒŸG ‘ Gƒfƒ μ j ¿CG º¡« ∏ Y qÚ©àj ¬fCGÉ¡H ¿hOôj iƒà°ùŸG ‘ IGQÉÑe GƒÑ© ∏ jh
,πμ c≥ jôØ ∏ dh º¡°ùØfC’h ¬d QÉÑàY’GìhôH ÚÑYÓdG ô©°ûj ¿CG OGQCG å«M
ô¶àæ«°Sh ¬ ∏ ª©H ΩÉb ób ¬fCGh á«dhD ƒ°ùŸG √òg IGQÉÑe ‘ É«HÉéjEGπ ©a OQ º¡æe
ÒÑc êôëH ô©°ûj ¬fEG º¡d∫Ébh ,IGQÉÑŸGiƒ°S º¡« ∏ Y Éeh QÉ°üfC’Gh IQGOE’GΩÉeCG
.¬LƒdG AÉe ¬d Gƒ¶Øëj ¿CG
"…ófƒeÉ""âMGQCG »©aÉ°Th≈ °Sƒe øH ácQÉ°ûe ΩóYe©G" ª©j.3%¶) h3yº) {jH)
eG%)ª9¦F)gvjº)#eF "«yH¦GeiC{º©F*ªf©F)¥ÒH* "2013 ¢eE" ¼') I%ejº)3e©5¤©f;¶¡G¡GiC{º¢¦©5£G¡GJ+)3efº)µh3yº) le*e/ r3e0
, yDJ ©,4¦©/#)yF) "«yH¦Ge" h3yº)
¡Gi©5e5%¶)i©jF)k0¢%)y*¡Ly.)¦jº)i¹)¤©f;¶¡Gg;¶«%)iE3eGy;F2¡GÎE%¶)Jgvjº)GµJÇemF)¦F)µ£G|7eF)4{*%)eIyL{L ¢)zF) ªCe6J §5¦G ¡* £jGyG
¦©F)+)3efº¡L}Ie.eH¦L¢%) "«yH¦Ge"™°†H QÉŒ ácQÉ°ûeIôKD ƒe ÒZ≥ FÉbO
"+3e5¦5" «1eH¡Gy©/¦F)g;ÏF)¢eEJ«zF)3e¯y;e5¦I+)3efº)¥zIµ3e6«zF)#eFÇe-gFi7{C§;¦¸)¡G¡³iE3eº)y*gvjº)G¥3)¦Gµ¤Fª53µ¤F¦01¢'eC¤©;Jh{ºe*heIzF)#eFµL{F)§;{-& ¦©F¡L »ÇemF) ¦F)jG
()yfF)Èh3yº)¢%¶
á ≤∏◊G ≈ °Sƒe øH á ∏ « μ °ûàdG ‘ RôHC’G
ej/) ¡G e(eD h3yº) S ¦v, ¢eEJµi7e0|L%¶))J{F)µ§5¦G¡*iE3eG§j/¡FJle*e¸)r3e0uefGy.)¦,:¦ ) ¡G¡jL» 1e±¶)µ |;4{*%)yG §; ª*J ª9¦F) h3yº) i- §;«zF)ª©j.3%¶)h3yº)u)3%)eG¦IJe©j/¶)µ1eF§5¦G¡*3e6¦F¤H%¶#)yF),µiE3eº)ej5)eºJeI{G½)¦º)¦©F)
¤,eHeG')*¦©F)#eF
ΩóY ≈∏ Y π «dO hQƒeGOÉc QÉ«àNGÚ« ∏ ëŸG ‘ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M á ≤ K
¤©f;¶iE3eGy* "«yH¦Ge"u{C<3JEJ1e±¶)3eH%)¢'eC§5¦G¡*£jGyGµJgvjº)h3yG)ÒmE)¦G¶«1eF)¡GÓ*S {º)mG£5#eFµi7{F)¤sGy;§;ª9¦F)i7{F)tGkDJµG%)J%)L{F)¤fF«zF)
§; 1S ¦jL » «zF) J3¦G)1eE g;ÏFeDJ|L%)Ò£:gGµgF)mL¶ " |¹)"h3yG¢')©·)
Ó©sº)Óf;ÏF)µÒmE
IóFÉØdG ÉeAÉYóà°SG øe
ô°UÉæY á«fɪK?ÓjóH óMGh∑Gô°TEGh
h3yG.«zF)gfF)¡;#¶& ¦I #e,J|7e;i©HemF+¦;yF)¤.¦Lª9¦F)gvjº)¢e-)y.)¦jLiLe£F)µJy/)JL{C¡GiGeE
le.3yº) µ i-Ï-J i©9e©j/¶) i(eF) µ¡G ÎE%¶)J #¶yfF) yG §; ¢J{0$) i-Ï-JgF) i7{C §; / C )y/)J ¢%) F2§;©·)eI){L¢eE+)3efGµ¦6Fi*{¯¡Gy©jLªEªsº)g;ÏFi7{Ce£H%)
ifº)y©;)¦F)Ò±
êQÉN ÚÑYÓdG òNCG ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ MIóFÉa ¿hO "ÉØ«ØdG"ïjQGƒJ
¦,ªjF)iF)§;jL©·)¢eE)2')JeG¡FJ3efj;) E¦Cª9¦F)gvjº) ¢')¤j¾Ê*gL{F)ª8eº)µjL4¦©/¤*eD+ÌCrJ%)µÓ©sº)Óf;ÏFe©(emj5)e*{,£©;yjL » eIy*J i©©F) l)ÒsjF)Óf;ÏF)z0%eLJ1¦©Fh{ºe*heIzF)#eFµyjL¢%)¢J1 "e©F)" wL3)¦,r3e0Ó©sº)
+yLyF)le*e©F)<3K{0%)+{G£©;
"…ófƒeÉ""äGOÉ ≤ àfG
É¡ ∏ fi
‘ âfÉc ¬dh3yF "«yH¦Ge" h3yº)l)1ejH)kHeEJ¤©f;ÏF¥z0%)gf**e5kDJµjL4¦©/½JyF)1e±¶)wL3)¦,r3e0kDJµifF)y/¼')k7JJK{0%))1e*%)lz0%)yDifF¡FJ iL1e±¶) {9 ¡G h3yº) #e;yj5)§;¢eE1e±¶)h3yG¢%)©pFyE%)kD¦F)G¤©f;¶y.)¦,+3¦,eC¢$¶)CyL1e±¶eC/¢¦E3eLIÏC+y(eC¢J1ª9¦F)gvjº)y©jL£L{C¶Jgvjº)Gi-¢¦fLJ§;#¶& ¦IyE%)yDJ£.ejsLkDJEµ£GªjF)ªI¤,%){.*ebÀ¡L» "«yH¦Ge"¢%)
R .ΩlesL|jF)j*#¶1'¶)¼')¤jC1
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 31/45
18
. - .
á«HÉéjE’G èFÉàædG ¤EG IOƒ©dG ójôj ÜÉÑ°ûdG
Úà ∏ HÉ ≤ ŸG Ö© ∏ d GõaÉM ¿ƒ μ «°S RƒØdGá©ØJôe äÉjƒæ©Ã ÚàeOÉ ≤ dG
+3¦F)µ£L{C¢¦L¢%)µ/ÏF)G%eLJleL¦GCÒ5F2¢%¶4¦F)©±¡G¡jLJe£f©5ÓjF)Ój©Fejjº)Ój*eº)fDÓf;ÏF)5eff*+y©5iL1¦F¦G¡GEeG%)3eLyF)r3e0Ójf7Ój£.¦G¢)y,2')«)1Ó/|H)zEJ#eC3e£*J{º)«ysjF)uJ3¢% )¶')hefF)§;
#eEz*ÓjfF)¡LzI¢J4ejpL£¯yDªfLe7¢eIej5Ój©*epL')Ójp©j*3eLyF)¼')¢J1¦LJy£*+y;¢J1iF¦fF)3)¦GhefF)i7)¦GµeE ªIJ +{º) ¤C)yI%) ©±J L{F) y©f,g,){º)Ky/')Ïj/)J#efF)¢e8©·)Li©HemF)iCÌsº)i*){F)µ3¦£:J% )µiC|º)¼'){Fe*3eH%ÏF{9¡Gt³iLyI¡/%)ªIJ
lÏ*eº)©.µÓf;ÏF)Gi()yF)£jDJ
áÑ©°U âæ°Tƒ“ ÚY á ∏ HÉ ≤ e" :õ«¨f" Qò ◊G »NƒJ Éæ« ∏ Yh
k6¦³Ó;+)3efG}©H©fHh3yº)7J¤Fef6%)gFe92')y/)J¢$)µivvº)JifFe*¤,)3yD*g©5Ceº)¢%)ee£G3z¸)ª0¦j*¡G¡Fi©*epL')ip©j*3eLyF)¼')1¦L¢%).%)¡Ge*)34¦F)¤L{CsL¢%e*Ï(ejG)y*K{0%)i£.e£Fy©·)ÒsjF)J¤Fef6%)Jy±ªjF)iÈ}Fe*F2
|;E¤F¦Dg/3yLn©/ª/)¦F)©.¡GeF)gE.%)¡G¤,e;§;+eº)i©FJ& ¦º)1e5')JiLyº)eG%)i©8eº)+3e¹)3)y,½ejFe*J§L¢%)Ò0%¶)µ§³eEe£FÏ0¡G3eH%¶))zI¡FJ3eH%¶){9¡GiL¦F)+yHeº)¤L{CÓf;ÏF)§;ÊFe*J8¢J1¢¦L¢% )gpL£,)3yD*gFeC1IyL}L¢%)¤H%e6¡GF2¢%¶
+ÒmE#e0%)©p,¢J1J
óMC’G á°üM≈∏
Y ±ô°TCG õ«¨fÉ°†jôe∫Gõj ’ƒgh¶')8{º)¡Gi©E¤(e6y;¡G<{F)§;Ji¸)§;e©v6)|6'¶)C©fHh3yº)¡Ghe/Ì**¦D2')ª8eº)y/%¶)¦©Fi©fL3yjF)¤©f;¶¼')iCe8'¶e*«3)1'¶)JªF)¤De9{9ÓG¦L+yºL{F)¡;¤*e©<y*¤©;)¦H%e9)¡LzF)i¸)ªp©·)ªjF)0yDJ)zIÓ©FejjG;¼')¤©.e£G0%)JÇyfF)gHepFi©fL3yjF)+)3efGµ£j©FeC¡LªE§G{º)eG%)7e0
k6¦³Ó;eG%)¦©F)
RƒØdG≥ « ≤ – ¿hójôj ¿ƒÑYÓdGQÉ°üfCÓd ¬FGógEGh
k6¦³§;4¦F)hefF)¦f;¶8JI3Jy*J¤()yI').%)¡GF2Ò*¢¦8{L¶2')£©;%)gHq(ejF)H¼')K{0%)i£.¡G+1¦F))zEJ3eH%ÏF
i©8eº)iF¦·)µ£FeI{£:l3)1%)ªjF)i©*epL'¶)iLyº) ªfºJ%) eG%) isjº) Ò< £,3e0 y*e©C }F) )Jy; }©H h3yº) ef6%) ¢'eC ¤©;J¢¦E3yL£H%)ei*eº)eH)¦fL¢%)§;£©*i*em£F¢¦©5¦©F)+)3efGµ4¦F)¢%))y©.iL¦DuJ{*ÓjG1eF)Ój*eº)gF«¦F)C)yF)
¬àcQÉ°ûeh Oƒ©j OhóZRIó©Ñà°ùe Ω ƒ«dG
1Jy<4C)yº)+1¦;i©fL3yjF)y/%¶)i/kC{;<{F)§;J¦f5%)i*){D)1he©<y*L{F)¼')§;e£F8{,ªjF)i*e7'¶e*){-%ejG)}L¶¤H%)¡Gµ «{F) ª9¦F) gvjº) G jF) K¦jG»)zI¢%)¶')i7eF)1e±)eG%)iL1¦F)¤j£.)¦G¡Fi;¦pº)GiL1e;i*h3yjF)¡G¤È§f,k6¦³+)3efGµ1Jy<4iE3eG¢%)y©E%¶)i©5{F)le£.)¦º)¤fF.%ej©5n©/+yfjG){Hi©F)Ji©HyfF)¤,eHeG')E+1ej5)Ó/¼')
lefL3yjF)¡;eGe;¦HiL¦9+ÌF¤*e©FIÒÑc áÑ°ùæH Gô°VÉM ¿ƒ μ «°S IQÉb.e£º)¢¦L¢%){jL1Jy<4¤©G4;J{jº)¡GJ¦©F)+)3efGµ)|8e/y/%)y©5+3eD¢%)e+ÒfEif*e©5e5%)©fHh3yº)¤.3yL¢%)i©8eº)i©fL3yjF)¸)©.|/yDg;ÏF)µ¤F%e,y*L{F)µ+43efF)|7eF)¡GyLJEeG%))yI%)i-Ï-¤©p,Ji©8eº)lÏ*eº)he<+3eD¢%){EzLi*e;1e±)JhJ{¹)i©.¡GeG%)iLyºe*hefF)e£fFªjF)i©8eº)i*eº)¡;
i©(e;J{:gf*ªsº)ªfºJ%¶)
áHƒ ≤ ©dG óØæà°ùj …ójQO øH á¡LGƒŸÉH »æ©eh
eL%) k6¦³ Ó; hef6 i£.)¦G {j5¡;he<«zF)©H«yL31¡*|L%¶)C)yº)+1¦;i*¦F)gf*iLyº)ªfºJ%)eG%)i©8eº)i£.)¦º)i*eGgF¡G¤HeG{s*¤©;iGkHeEªjF)1e±)#eFµ¡LJ){7ÓjDe*¤©,y*+y/)J¢%)g,{LJ#){ )iDefFe*1{F)¤EeGi*e;¤*e©<¢%)Ji7e0e©5e5%)}©H©fHh3yº)¤.3yLypj5)n©/¤D)3J%)0%)i©8eº)i£.)¦º)¡;«zF)){F)8¦LªF«}G3¢esL35¦F)g;Ï*¤©;eGK1%)¢esL3¢'eCF2GJhJ{¹)¡*')¤0
©·)+1e£*
Ö© ∏ e ‘ Iôaƒàe ôcGòàdGí«HP ¿ÉeO
Ó; hef6 3eH%) ¦v, L{F) ¡; )y©*J¢%)¡GiL¶¦F)leLy*J¢yGÊ;¡Ly.)¦jº)¢J{CeGy*k6¦³Ó;+)3efºivº){E)zjF)y,Ó*G%)¦L¡GiL)y*©fFe£/{*+3)1'¶)kGeD§fL¡FL{F){GK¦jG§;fFe*J¢J{CC{E)zjF)Hk;e*+3)1'¶)¢%){EzFe*{Ly·)K¦jG§;¦©F)¤©fF{0$¶)F)k*%)e©C»eÉ°Si©GÓ*t©*2¢eG1+¦0'¶)gG
. - .
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
0 Ió«©°S .Ω - 2 áfGhôe .CG √ò¡d á«FÉ¡ædG áé«àædÉH ø¡ μ àdG Ö©°üdG øe¿ƒ μ à°S É¡«a áÑ ∏ ¨dG ¿CG ø XCG » ææ μ d IGQÉÑŸG
Σ QGóàd º¡ ∏≤ Kπ eÉ μ H ¿ƒeÒ°S øjòdG Ú« ∏ ëª ∏ dájOƒdƒe ΩÉeCG á«°VÉŸG ádƒ÷G AÉ ≤ d ‘ º¡eGõ¡fG
.áæ«£æ°ùb…ó°TGQ ,äÉæjô ≤ dƒH ,…hGôî°U :ΩÉ μ◊G(15:00)0 áæ«£æ°ùb .Ω - 2 Âɨà°ùe .äáæ«£æ°ùbájOƒdƒe¿GƒdCGâ°üª ≤ J¿CG‹≥ Ñ°SÂɨà°ùe ‘ ɪFGO Ω õ¡æf Éæc ÉæfCG Gó«L ôcòJCGh,√óYGƒbπ NGO Ö© ∏ dG GÒãc ø°ùëj Éæ°ùaÉæe q¿C’
.AÉ ≤∏ dG Gòg ‘ Ú« ∏ ëŸG RƒØH ø q ¡ μ JCG∂ dòd(15:00) ¢T’hO ,øjQõY ,…OôŸG :ΩÉ μ◊G 0â°ûfƒ“ .¢T - 1¿hô μ a ÚY .¢TÉà Úà ∏ « μ °ûàdG øY Iô μ a ≈ fOCG q…ód â°ù«d,á«fÉãdG á£HGô ∏ d ‹É ◊G º°SƒŸG ‘ ÉJó©°U ɪ¡fCG
π NGOájƒ ≤ dG¥ôØdG øeÚ« ∏ ëŸG¿CG⩪°S»ææ μ d.ÒNC’G ‘ ºgRƒØH ø¡ μ JCG∂ dòd ÉgóYGƒb
(15:00) ôjójG ,ˆG ÜÉL ,»ª«gGôH : ΩÉ μ◊G 0 ájóŸG .CG - 2 …GO Ú°ùM .¿
¢ùØf ‘ ájƒbh ájÉ ∏ d á ∏ «ªL IGQÉÑe ¿ƒ μ à°SÜÉë°UC’ ¿ƒ μ à°S É¡«a áÑ ∏ ¨dG ¿CG øXCGh âbƒdGÜQóŸG ™e ájƒb ájGóH Gƒ ≤≤ M øjòdG ¢VQC’G
ô°UÉæY º°†J º¡à ∏ « μ °ûJ q¿CG ɪc ,…OƒL âjBG.Iõ«‡
(15:00) »Hô© ∏ H ,»Ñjô©d ,ó«©°SƒH :ΩÉ μ◊G 0 áHÉæY .EG - 1 ájóªëŸG .¢S
’ á« ∏ ëŸG á ∏ « μ °ûàdG ¿CG óMCG ≈∏ Y ≈ Øîj ’¿EÉa ∂ dòd É¡Ñ© ∏ e ‘ ¥ÓWE’G ≈∏ Y íeÉ°ùàJí q °TQCGh áÑ©°U øe ÌcCG ¿ƒ μ à°S QGhõdG ᪡e
Σ QGóJ≈∏ Y ¿ƒeRÉY º¡fCG á°UÉN RƒØ ∏ d Ú« ∏ ëŸG.AÉ©HQC’GΩÉeCG ÒNC’G º¡eGõ¡fG
(15
:00
) ƒZGRƒH ,»ÑeÉ°ûJ ,ƒjÉH : ΩÉ μ◊G 0 ÜhôÿG .ê - 1 Ió« ∏ ÑdG .EGá«FÉ¡ædG áé«àædÉH ø¡ μ àdG Ée ÉYƒf Ö©°UÚj ƒb Ú ≤ jôa ™ªéà°S »àdG IGQÉÑŸG √ò¡d,ôNB’G ≈∏ Y Ö ∏ ¨à ∏ d ɪ¡æe óMGh π c ≈ ©°ù«°S¢VQC’G ÜÉë°UC’ ¿ƒ μ à°S áÑ ∏ ¨dG ¿CG øXCG »ææ μ d
.ºgQƒ¡ªéH ÚeƒYóe ¿ƒfƒ μ «°S øjòdG(15:00) QÉ°Tô°T ,¢Sƒæ μ e ,¿Éæ°T :ΩÉ μ◊G
0 ¿Gôgh .ê - 0 ájÉéH .ΩAÉ ≤∏ d áé«àæc »Ñ ∏ °ùdG ∫OÉ©àdÉH ø¡ μ JCGQGhõdG ¿CG É¡æ«H øe äÉ«£©ŸG ¢†©Ñd Gô¶f ∂ dPh´Gô°üdG¿CGɪcºgQÉjOêQÉN¢VhÉØàdG¿ƒæ°ùëj’ äÉjQÉÑŸG √òg π ãe ‘h Gójó°Th Éjƒb ¿ƒ μ «°S
ÉaGógCG ógÉ°ûf(18:00) RƒHOƒH ,•ƒ ∏ ¨e ,ÜGôYG :ΩÉ μ◊G
(±ÎëŸG ÊÉãdG) á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G
gG¼')¦©F)i©G%)3eH%¶)¤pj,¡js©5«zF)iH)J{ª5e5¡*y©£F)i51eF) iF¦·) he¸ +y;)J +)3efGiCÌsº) i©HemF) i*){F) iF¦* ¡GL{F)Jªsº)G%¶)Ó*pj5ªjF)J§;|0«zF)+y©5iL1¦F¦G©F))zIi©8eº)iF¦·)µ¤H)y©Gi©83%)µi£.)¦º)¥zI¢¦,¢%){jº)¡GJ¡LzF)ÓL{FifFe*i*¦F)iLe<iF¦·)µe£,3e0y*3)yjF)¢)yL{Li©DiL1¦F¦G¡GEeG%)i©8eº)i*eº§;%)eG¦IJiLep*iL1¦F¦GJ
ÓsL{·)¢)¦;¦©F)
π eC’G ƒÑY’∑ QGóàdG ¿hójôj
i©H)J{º) i©jF) |7e; Jy±¦©F)i*eGµ«ysjF)C{FiL¦D+1)3')eFe*rJ{¹)J+y©5iL1¦F¦GeG%)3efj;¶) 1{* e£F tj5 ªjF) oÏmF)ªjF) l)1ejH¶) y* e7¦0 e£Fgf*+Ò0%¶)iHJ$¶)µe£Fk8{,<{F)§;"¦º)"eG%)pº)ÎjF)ªjF)i£º)i*¦*fº)e£E)31')¡G+y©5iL1¦F¦GeG%)#eº))zIeI{j,ÎjF) 3)y, µ eI3Jy* g<{, ªjF)efH¶)¢¦f;ÏF){,Je£H)y©Ò0%¶)¦©F)i©G%)y;¦º)µ¢¦H¦©5£H%e*¡G ¢¦0y©5 «zF) y£F) ¢¦s©5J©± ¦IJ ¢)y©º) i©83%) ¼') ¤.%)
CJ4¦F)
çóë«°S IQÉYôYƒHäGÒ«¨àdG ¢†©H
¡È ªjF) i©jF) 7¦v* eG%)¡Ce£©;yjL¢%)+3e;{;¦*h3yFiH3eGl)Ò©jF)*y£,¢%){jº)
eG%)i£.)¦G{0$)kfFªjF)i©jFe*Ó*eº)+1¦;GeG)},)zIJ "¦º)"uÏ7ª*3J6e0{0eE+3¦7µ* iL}Ie. ¼') iCe8'¶e* ¡LyF)6e/¦*.e£º)J1e;i©fE|7eF)¦0yFis6{Ge£E#e5%)ªIJ{*¦*yp©5 n©/ ª5e5%¶) 1)yjF) ¡83e©j0) µ i*¦7 +3e;{;¦* h3yº)
iL)yfF)zG#eF)0yj5ªjF)#e5%¶)
»eÉeC’G §ÿG ≈∏ Y ∫ q ƒ©jh¥QÉØdG ™æ°üd
iDej5)µ+3e;{;¦*h3yº)G%eLJ¹)y£©5n©/¤©.e£G¡GiL¦D|vº).e£º)+1¦;G%ÏFªGeG%¶)l)#eF)¡;he<«zF)6e0{0eEiC3 ¢¦©5 «zF)J i©8eº) i-ÏmF)ypL «zF) §G y©5¦* .e£º))zI 6e0{0 1¦.¦* )ÒmE ¤j/)3
5eHJ ¢)¦83 1¦.J ¼') iCe8'¶e*+y S ©. +Ì* {È «zF) ©*eD l){L{,J"e*eF)" #eFµy£F)g/e7¢eEJe£©; S ¦©5 |7e; ªIJ «1¦F)#eFµ3eF)F+3e;{;¦*h3yº)¢¦f;ÏF) e£©C g<{L ªjF) iF¦·) ¥zI
5¦º)Ï0nFemF)4¦F)©±
¬«ÑY’ ™e çó– ¿hó«eºgõØMh
¢Jy©G ©({F) ¢'eC ¤j£. ¡Gi£.)¦GfD¤©f;¶Goy±¢eG3I}©±J£,eL¦GC38{*¦©F)
e-e/uep*3)¦º)i7)¦G.%)¡GgF)J }©EÌF) +3J|8 §; IeL')13J imF) +1ej5¶ i©Fe; +3){s*l)ÎjF) 3e-$) ¦¿J £H%¶ 3efj;¶)4¦F) ©± Ï0 ¡G )zIJ +Ò0%¶)i*emÊjL«zF)#eº))zI#eFµ«zF)«1eF)3)¦Gµi©F)iDÏH¶)i£.)¦F)¼')+1¦F)J3eº)#){-')yL{L¡G{º)y£F)©±§;F)J+Ò/µ#efF)¢e8¦IJ+3)1'¶)fD
#e;¢J1¡GiCÌsº)i©HemF)i*){F)
º¡dÉeBG ¿ƒ ≤∏ ©j ¿ƒÑYÓdGQÉ°üfC’G Qƒ°†M≈∏ Y
3¦/§;iH)J{GG%)¦f;¶S ¦LJ¼') ¦D¦F 3eH%¶) ¡G ÊjG 1y;"ª*3)yF)" #eF3){<§;)zIJ£fHe.¢eE Ó/ i,e* iL1¦F¦G 3e·) eG%)5Ju|7yDJ¥{0$)¡;ejGgº)µ¡LyF)uÏ7ª*3ªG¦p£F)¢)y©º)¢¦H¢%)ª©fF)¡G" Ï(eD¢%eF))zI¥zImGµeH3eH%)¼') i S 5eGi.es*eH%¶I{;eG£jH¡sHle£.)¦º)¡Fi©8eº)l¶¦·)µ£:ef©0eH3eH%)¢%))y S ©.;%)oy/yDoy/eG)zI+¦*¡L|8e/¢¦H¦©5JeF#e©CJ%)©sjF«¦º)CyF)e(e;'¶#eº)ifFe*iLyIC%)¢¦©5«zF)4¦F)
"£©F')
á«dhD ƒ°ùŸÉH ´Gh IQÉYôYƒHIQƒ°üdG ‘ ¬dÉÑ°TCG ™°Vhh
J& ¦©5 ªjF) i©F) ip©jF ) i©I%)«zF)J #eº) )zI g,{º) #eF) e£©F')¡* y©£F) gG i©83%) §; p©5+y©5 iL1¦F¦GJ ªsº) G%¶) ª5e5)J}F) y* imFemF) i;eF) ¡G iL)y*
+1e©*G%ÏFªF)DeF))y©.3yLeIÒ-%e, KyG +3e;{;¦* ©¸) yf;¼')¤C1eG¦IJL{F)fjG§;.%)¡G¤©f;¶Gej.)y*)|5'¶)¢Jy.)¦jL)¦,e*«zF)D¦ºe*£©±i©Fejjº) leDe0'¶) i5 y* ¤©CªjF)4e£·)¢%¶ "¦º)" eG%)eI{0$)lyI%)ªjF)ªI¥|7e;¢%e*jD)G%ÏFÓCeF +Ò0%¶) le£.)¦º) eHhe©<J #e0%¶) * gf* )zIJDeF)7{/yDJ§G{º)eG%)i©FeF)kf5ªjF)i©fL3yjF)¸)µªF)#e0%¶e*¤Fef6%)ÒEz,§;¦©F)#eF§; F) .%) ¡G )zIJ +3¦Ezº)iL)yfF)¢¦,¢%)§;ÏfjGe£L1e,+3e;{;¦* eD n©/ ¦©F) #eF ¡Gy;¦º)µ)¦H¦L§j/£,eL3e*¡s*+Ò0%¶)l)ÎjF)¢%e*if5eºe*)JyE& ¦LJ
1)¦.+¦fEK¦5k©F
QÉ«N ’" :äGôjôJ" RƒØdG iƒ°S ÉæeÉeCG
Ï(eD ©*eD l){L{, .e£º) yE%)+ÒfE+)3efGÉy,§;¢¦G4e;¡sH"+y©5 iL1¦F¦G ©F) L{F) eG%)if7 ¢¦j5 i£.)¦º) ¢%) i7e08 k± g5 eH%¶ e©; i7e0g5 +Ò0%¶) e,)Î, y* eH3eH%)1e5'¶F2J)ÒfE#eFy5J+¦D*£f©vH¢%)eFsL¶¡LzF)eH3eH%)+)3efG µ IeGy7 eGy* yLy. ¡G
"ª*3)yF)± .ó«© ∏ H
" á«dÉZ •É ≤ ædGh Ió«©H Ió«©°S"
IGQÉÑe •É ≤ f" :…ójÉe"GÒãc É檡J âæ°Tƒ“ ÚY
?∂ dGƒMCG »g∞ «c*Ò,«3¦G%)¢%)Ji7e0Ò0F%e*×y¸)ªj/)3ly.J¡L%)¢J{CÓ;hef6ªL{Cµy©.
«y;¤*|6%)es.eHe5¦G«1& J%)¢%)§5%)J?äôL∞ «c ,äÉÑjQóàdGπ « ∏ bπ Ñb ºà«¡fCG ó ≤ d
y*«{.%)3)¦¸)+y©.J{:µl{.lefL3yjF)iLyp*h3y,F)Jy/%¶)¦©Fi©fL3yjF)i¸)iLe£HÓ;L{CeG%)#e-ÏmF)¦LeH{j,ªjF)i*eFefI%e,i;eGleHeG'e*e£fL¢%¶©·)§L2')k6¦³
oÏmF)eF)gE.%)¡G?á ∏ HÉ ≤ ŸG √òg iôJ∞ «ch
i7e0iLeFif7¢¦j5iF¦fF)le£.)¦GªDefE¢%).%)¡Ge©;¤G8{L¢%)Jes©5Ceº)¢%)J)y©.¢J|¿¡sHeH3Jy*¡Fi©*epL')ip©j*1¦L4){/'¶i;eGleHeG'e*i£.)¦º)¥zI8¦vHªF
)ÒmEe£,e£H%¶oÏmF)eF))}jH)J4¦F)âæ°Tƒ“ ≈∏ Y RƒØdG ¿EG ∂ dƒ ≤ H ó°ü ≤ J GPÉe?GÒãc º μ ª¡j
Ó;§;4¦F)sH¢%e*×)eCJeGe/µe,eL¦G§;hepL'¶e*©5F2¢'eCk6¦³i5e¸)¡G¦*iG1eF)lÏ*eº)g*eFtLJ
i©*epL'¶)ep(ejH7)¦HªF.IÒNCG ᪠∏ c
eH3eH%)¡Gg9%)¤©;Jif7k6¦³Ó;i*eG¢%).%)¡Gis*{GiD3J¢JyL2')efHe.¼')¦D¦F)Jes©5eL{C¢%e*Iy;%)gF)r{º))zI4ejÃ
¥)¦jGC%)µ¢¦L¢%)»eÉ°S
óYÉ°üdGΩÉeCG áÑ©°U IGQÉÑe º¡ ≤ jôa …ôé«°S øjCG ,á ∏ « ∏ e Ú©H í«HP ¿ÉeO IƒNE’G Ö© ∏ e ƒëf Ω ƒ«dG∫GhR áHƒ°üe ¿hô μ a ÚY ÜÉÑ°T QÉ°üfCG QɶfCG ¿ƒ μ à°SGOó› ºgó«©à°S •É ≤ f çÓKπ «Ñf ÜQóŸG∫ÉÑ°TCG≥≤ ëj ¿CÉHπ FÉØàe ™«ª÷G ¿CG ’EG∂ dP øe ºZôdÉHh ,âæ°Tƒ“ ÚY ÜÉÑ°T áaÎëŸG á£HGôdG ¤EG ôNB’G
.¢SÉ«dEG ΩÉeEG Ö© ∏ à ájóŸG »ÑŸhCG ΩÉeCG º¡JQÉ°ùN ó©H á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ º¡JÉa Ée ¢†jƒ©Jπ LCG øe á«HÉéjE’G èFÉàædG≥ °ùf ¤EG
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 32/45
19
ÜQóŸG IQÉ°TEG øgQ ÉfCG" :¥ÓYƒH"‹ ìÉàJ á°Uôa ∫ hCG ºæàZCÉ°Sh
?ºcô¶àæJ »àdG Ió« ∏
ÑdG á¡LGƒŸ º μ
JGÒ°†– äôL∞
«cÓ*eº)Óf;ÏF)* +1ej5e* eFi¿e5iF¦fF)e£©Ck.%e,ªjF)+ÌF)kHeEJ)y©.eH%)eH|/yF+y©fF)¡Gi©*epL')ip©j*+1¦F).%)¡GiG4ÏF)iL|fF)if©EÌF)}©£¯eL%)J
?…óëàdG ™aôd ó©à°ùe âfCGπ g ,Égô¶àæJ âæc »àdG á« ≤ « ≤◊G á°UôØdG∂ ëæÁ ób AÉ ≤∏ dG¢¦E%e5Jªj7{C{jH)eH%)JhJ{¹)i©.L{*ªDesjF)zCª,eGy0§;h3yº)¡I)3)2')}Ie.eH%)y©E%e,*
ª,eHeG'e*mL¡GE¡:¡/y;×)#e6¢')?RƒØdG≥ « ≤ – ‘∂≤ jôa äGQó ≤ H øeD ƒJπ g ,•É ≤ f â°ùH ôضdG áHÉãà ɡH RƒØdGh áîîØe á¡LGƒŸG
FzF{0$)#ªF©F4¦F)ip©j*+1¦F)y©.eH|/yDeE¡sH{G%¶))z£*i©;)JJ+}Ie.i;¦pº)¢%e*yj;%)3eH%¶)JªF)DeF)¡:g©vH¡FJ¤.%¶e,«zF)y£F)©±eHeG'e*¤H%e*yj;%)
.QÉ°üfCÓd ᪠∏ c+y;eG§;)yIe.;%e5×)#e6¢')JL{F)¢)¦F%e*½3¦£:J%)µh3yº)ª;yj;))2')ef9CJ%)¢%)§³%)e*eH{:J)ÒfE)4¦Ce/JkE3e6)2')g;¶y5%)¢¦E%e5eEeEef6iCeH§;e¸)µD%¶)§;ª(ÏG4
iGeE#eF)º«gGôHEG
. - .
ájó« ∏ ÑdG OhQh ∞ £b ᪡e ‘ á«©ª÷G ¿ÉÑ°T
áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe á ∏ « μ °ûJ ¢VƒîJádƒ£H ‘ É¡d AÉ ≤ d ¢SOÉ°SΩ ƒ«dG á«°ûY
π≤ æàJ ÉŸ á«fÉãdG áaÎëŸG á£HGôdG»LÎdG á¡LGƒŸ Âɨà°ùe Ö© ∏ e ¤EG
¿ƒ«æ«£æ°ù ≤ dG ¬ ∏ Nó«°S AÉ ≤ d ‘ ,» ∏ ëŸG¿hócD ƒj á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG á«æH
á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ º¡àbÉØà°SG É¡H..áfGhôeπ eCG≈∏ Y RƒØdÉH
g,){º) ¡; Fz* 1ej*¶)J #e*%) e£©C fL ªjF) +Ò0%¶)iF¦·) zG iº) 3¦·) iLyGl)¦¹)¼J%)8JeL%)J¼J%¶)e; ¦F iGyjº) g,){º) ¦0yF¦©F) i£.)¦G y*J "¦º) " ¢%)½ejFe*J e£H)y© Ó,{G fjj5L¦jFi©fI2i7{CeG%)L{FeCl¶¦·) Ï0 ¡G ib©F) iL)yfF)h)¦*%)tj,yDªjF)iG1eF)oÏmF)
L1e* ¡* 1e/%¶ F%ejF)J iGyº)eG%) ¦©F) i©; ¢¦j5 iL)yfF)J+3e¹) ¢¦j5 n©/ i©Åejº)«1ejF Ó©©F) §; i;¦Á¢¦©5J+Ò0%¶)if,{º)¼')+1¦F)uejG±¢')ÆejG§;4¦F)/¦sH "¦º) " BFi S L¦F) +1¦F )
l¶¦·)1eDµ1¦F)
¿CG ¬d≥ Ñ°ùj⁄ ¢Tô£däÓHÉ ≤ e 9 ôNBG ‘ ô°ùN
"∑ ƒŸG" `d ÉHQóe#eF fDJ i;eF) ¥zI y¸JÆejG ª.{, eG%) ¦©F) i©G%)µ6{FÉ{F)yf;h3yº)§fL§;+3e0¢J1lÏ*eG9 i5efj/)¢')i©DiL1¦F¦G5%)35¦G ¤j*{ leL3efG q(ejH
ªjF)J "¦º) " G2007 B 2006e©*epL') )3)¦G F) ¡*') e£©C K1%)8 8e0 n©/ )zH$) #e©fF) Ge£©C+y S ©.q(ejH y/¼J%)l¶¦.
§;ÇemF)}E{º)µL{F){,J1e±) y(){F) ¡; C ÓjH y*"e,Ò5 " 31eL ¢%) fD i*e;+Ò£F)i-1e¸)µ "iH¦* "¥e¯e*E§;4eCyD6{F¢eEe£©/JifF)l3e©,+1e5¦*+{*¡GhJ{¹) eG%) 1e,J L3eC¦*e,J "ª5 5$) ª5 " iF)5¦º) )zI #eF iF) , ¼')iF¦·)µ¢eE«zF)JiH)J{GeG%)¦pº) ¢¦©F 0 B 2 B* i©8eº)µ +3e0 ¢J1 lÏ*eG 9 Fz*e£©C y.)¦, ªjF) le£.)¦º) {0$)BFi©F)i83eF)5%)3§;6{F+3e¹)ef9 Iepj* "¦º) "
ªjF)J5¦º))zI "h¦º) " eG%)
C e/ÏG h3yº) e£©C ¢eEle.3yº)µ.J
•É ≤ f 6 É¡«a Ö ∏ LäÓ ≤ æJ 4 ‘
3eLyF)r3e06{Fi©/¡;J+3e0 ¢J1 lÏ*eº) i5 µªF)h3yº)¢%)yä,4¦s*ªjF)¤,Ï*eGµeH6 y/ej5)y;)¦F) r3e0 +Ò0%¶) *3%¶)5¦G e£E kHeEJ iF¦fF) µg. ¡G ¡³ eº 2007 B 2006
hJ{¹) i©. eG%) 1 B 1 1e,ifF)§;4¦CJ½1ef;©D¦,¡G- ¤H ½1ef; ¡G {F y£*)Ò0%)JiF)µ)yI%)¢J11e,yf; ¡* µ 2 B 2 ª*epL') 1e," µ i©D hef6 eG%) Feº)¡GI¤©C " {CeF) "¢eE "ª*3)16{F ¢%) q(ejF) y S E& ¦,J )¦fj5)J%) 3eLyF) 0)1 gF) Ó* S {L ¶¦p£F) gL ¤H%) s* e£.3e0q(ejF) / eG )ÒmEJ eGJ1
Ceº) 5') ¢eE e£G i©*epL'¶)
6{F4eCyC5¦º))zI¡;eG%)i©D r3e0 ÓL1J ¡L#e*i©GÓ;¡GEeG%)¤GJyDzG¤j5 C3 3ejH) µ kHe.e,Jy©E%e,JÆejGµ¦©F)i©*epL'¶)
ÏC)¦Dej5)yD¤Fef6%)¢%)
‘ ájOƒdƒª ∏ d Rƒa ôNBG2009 ‘ ¿Éc Âɨà°ùe
ª.{, ªL{C Ó* q(ejF) ¡;J¢'eC i©D iL1¦F¦GJ ÆejG«1eF eGJ1 1¦L efL{, 4¦F)5)¦º) µ oy/ eE ©jº)5¦G ¢eE #emj5¶)J +Ò0%¶)" ¤©C k/ «zF) 2009 B 2008
§; e*eL')J e*eI2 4¦F) "¦º)¡G «JÏ/ µ 0 B 3 B* ª.ÌF)yIJuesHw*½1ef;©D¦,¡GÆejGgheL'¶)µ{F
ª©0 ª; y©5 C)yº) ©D¦,eF) ksG i¿ i©5%){*iDÏH¶) kHeEJ iL1¦F¦F oÏmF)¦H{F) h3yº) G L{F i©F)"j©C¦EeHeL e©H)1 " ª*|7 7 µ 4¦C 6 e£©/ y/ «zF)1¦F)iL1¦F¦º)k S ©8JlÏ*eGe;§jLJi.)z*iLe£F)µe; ¦L3e©5 1eL ¢%) #e©fF)1)}Fe* +1¦Fe* ¦©F) i©; 2009
i©F) iDÏH¶) ©±J ÏGeEiGyº)¦sH
≈ ¡àfG »°VÉŸG º°SƒŸG AÉ ≤ d»LÎdG ¥ƒØàH
yD 2009 5¦G #eF ¢eE ¢')J4¦F)y* "¦º)" BF©C¦jF)g.q(ejH 5 ¤jf, «zF)J ÆejG µ¢eE e¸) ¢'eC K{0%) i©*epL')µ ª8eº) 5¦º) eGe³ eFeÀy* heL'¶) i/{G ¡G iF¦. Çe-ÆejG ¼') iL1¦F¦º) k, ¢%)y*+|6efGnFemF)}E{º)µªIJ¢eEJ rÊF) ªI%) y(){F) e£9e5')§;©Gef6%)4¦CD¦jLF)½)¦/ , ©FyF)J "i,)¦¸) "
ÆejG¼') "k©E¦G " 1000
Ó©sFl1e;oÏmF)eF)¢%)¶')¢eH3¦* ¤p5 y/)J y£F ÓCy£*»ip©jF),¡GJ#)}.iE3¡Gµ¶')4¦C«%)©±L{F)jL" ¦G4¶" J +{* eG%) ÓjF¦. {0$)»J 1¦F) iL1¦F¦º) k S ©8J
H%¶)*¶')eI#e*¡,
AÉ ≤∏ dG IQGOE’ …OôŸGÏG ©sjF) ª-Ï- ¢¦©5¦IJ6¶J1¡L3};«1{º)¡Gj5ªjF)i*eF©sjF)ª-Ï-g/ imFemF) i;eF) ¡G iL)y*
iCÌsº)i*){FyLy·)k©D¦jF)ì .¿É«Ø°S
. - .
ábÉØà°S’G ó«cCÉJ øY åëÑJ ¢Tô£d á ∏ « μ °ûJ2009 ƒ`jQÉæ«°S QGô` μ J ±ó¡dGh
º μ àeÉbEG ±hôX âfÉc ∞ «c?á¡LGƒŸGπ Ñb Âɨà°ùÃ
y*ÆejGµÓj©Fe©DyDJ ){* y/%¶) i©; e7J ¢%)Ó-'¶)¦©F)i©fL3y,i/eL{.%)J{F)EJG%)«{.%)3)¦¸)fD i;e5 48 y.)¦jFeC isL{Gy S ©·) }©EÌF) §; eHy;eL #eF)e±3) gjF) G e; gIzLJ1)yj5¶) ´%) §; ¡sHJ )y©.
µ#ª6E¢%)ei*eº)8¦¹}LeGEl{ S CJ +3)1 '¶)J¤HeGÆejG¼')e,µ
ä GÒ °† ëà dG ä QÉ °S ∞ «ch?á ∏ HÉ ≤ ª ∏ d
i*eº y S ©. * eH|/le*e©F) * ¢%) ¦FJ ª/)¦F) ©. ¡G ÆejGDeF)J+1¦.¦G()yfF)¡FJÏ©D{-& ¦, yD ipº)§; ¦0 ¶J e8J%¶) 3)yjF g.)¦Fe* eD ªF)*l3e53¦G%¶)EeL{-)1)y,³ªjF)i©jF)EJ Æej eIe³%) ªjF) e,)Ò± µ «1e;gF) §; ¢J31eDJ ¢J}Ie. )¦, ¡LzF) Óf;ÏF)
L{F)+y;eGJ?ácQÉ°ûª ∏ d õgÉL âfCGπ gh∂ àHÉ°UEG øY GPÉe
eH%eC ª8eº) ¡G ksf7%) ªj*e7')§j/J i©HyfF) ½)¦/%) ¡/%) µ e©Fe/ÆejG eG%) iE3eF }Ie.J i©IzF)!i;¦pº)Gk©,%))2eº¶')Jª©f9*L{F)lefL3y,E|/%)»ªH%)t©s7µkE*e(eH¡E%)»¡FJ¦f5%¶))zIi7eFe*ªGe·)ª9¦F)gvjº)*{,6{F ªsD%) ¢')J FeI l S |/ yD J
)y*%)¤f©0%)¡Ci*eº)#e-%)J%)e©5e5%)¬eÓc ‘ ¢Tô£d ÜQóŸG õ q cQ GPÉe≈∏ Y
?º μ
©e¤ S .J yC ªF) gHe·) §; )ÒmE } S E3¡GÆejG¼')yD¤H%e*is8)JiFe53eF1)3%)Jis8)J¤j©HÒ<¶oÏmF)eF).%)i©*ÆejGeG%)g5eH%)+{Ce01')
eHeI2%)µ4¦F)?ºcOQ ¿Éc∞ «ch
¢¦;)J¡sCe*3yG«%)3FevH¡Fe¸)i©f*jH»6{Fi©H¡;jv,¶ej©HJi©FJ& ¦ºe*3yH ¡sC iI}F) .%) ¡G ÓG¦L fDJ h{F) ¼')iL)yfF)8 S ¦H §j/ e©8{L ¢%)¡È4¦F)¥y/J¤H%)5iH)J{G§;Ò0%¶)eH4¦Cy S E& ¦HJL {Fib S ©F)
ÏGeE1)}Fe*1¦Fe5¦*eGEì .¿É«Ø°S
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
RƒØdG ≈∏ Y ÉæãM ¢Tô£d" :…ƒ ∏ M"çÓãdG •É ≤ ædÉH IOƒ© ∏ d ≈ ©°ùæ°Sh
5eH¦F *eF) ½JyF) 53e¸) #eC3 §©5 n©/ zG imFemF) £j.{0 ¡G i©*epL') ip©j* +1¦F «J)Jei©*epL'¶)q(ejF)i5§;e:e/F2J5¦º)ÏH)
i©8eº)oÏmF)l¶¦·)Ï0eI¦/ªjF)
á«Hhôî ∏ d á¡LGƒe Ö©°UCG ÊÉK áHÉæY IGQÉÑe ó©H
if7J iL¦D +)3efG Çe- ªI ¦©F) i£.)¦G ¢¦j5Î, ªjF) ¼J%¶) iF¦·) +)3efG y* i©*J{¹) e£0yLi*e;1e±)¡G£C¦©8eG%)½¦GC)yº)#eC3e£©Cis6{GK{0%)eD{C¤.)¦,»i©·)|7e;¢%)3efj;e*CeG eL%)J i*e; 1e±) Ïv* 1¦F) iD3J gF
+y©fF)1e±)¦©F)
•É ≤ f â°ùH á¡LGƒŸG¼') +1¦F Ó¿eF) ÓL{F) Ó* i£.)¦º) ¢%) eEeHk*¢¦j51eF)5¦º)¡G#)yj*)3efF)eG
¡; ÎE%) yjf©5 )}(eC r{v©5 «zF) L{F) ¢%) 3efj;e*¥{5«zF)y£F)©±µ¤FeG$)4}LJ¤CeG
Aɪ°ùdG ‘ äÉjƒæ©ŸG»Ñjô© ∏ Ñd áMÉàe∫ ƒ ∏◊G π ch
i7eF) ¥e¯e* G%) +Ò£: i©*J{¹) , yDJi©Fe;leL¦½)Je5e* “«y£º)” yC¼')fFe*JF)¡;I1ej*)J){0& ¦G eI¦/ ªjF) iDej5¶) y*eG¦IJÓ©FJ%¶)ÓjF¦·)Ï0£©;e8J{G¢eE«zF)§fL «zF) ªfL{* «yL Ó* + {C¦jG ¦¸) E p©5
ÏGeE1)}Fe*+1¦Fisº)iL{F)5{*CefFeG
RƒØdG á«æH AÉ ≤∏ dG ¿ƒ ∏ Nó«°S ¿ƒÑYÓdGi©*¦©F)#eF©/.e£º)#eC30yL¢%){jº)¡G+ʹ)e£Gyj,hef5%)+yFF2J83%¶)hes7%)§;4¦F)F) ¼') iCe8'¶e* i©·) |7e; ¡G yLyF +ÒfF)i©5e5%¶) 83%¶) hes7%) i©, ¤G Çe, «zF) «1yF)
º«gGôHEGi©5e5%)|7e;ij5¡G+3¦jfG¢¦j5ªjF)J
Ö© ∏ j ∫ÉÑ°TCGÜQóŸG
»Ñjô© ∏ Há«°ûY Ω ƒ«dG
øe AGóàHGáYÉ°ùdGáãdÉãdGAÉ°ùe
Ö© ∏ ûæcGôH
Ió« ∏ ÑdÉHº¡JGQÉÑeá°SOÉ°ùdG
º°SƒŸG GògÉeóæY
¿ƒdõæjÉaƒ«°V ≈∏ Y
áæjóeOhQƒdGIó« ∏ ÑdGá¡LGƒŸOÉ–’G
..» ∏ ëŸG
ìÉJôe »æØdG ºbÉ£dGÚHÉ°üŸG IOÉ©à°S’Ó,Ò0%¶)Ój¸)Ï0ªfL{*y©F)h3yº)Ky*%)i;¦¾ +1¦F )ÒfE e/e©,3) ¦©F) +)3efG ejf5 ÓjF)©/ 6e*{/ iEe6 µ Ó*eº) ¤©f;¶ ¡G +ÒfE¡;)y©*Ǧ©|L%¶)C)yº)§fLÓ/µ«1)J1JqL{0l1Je;i*e7'¶)¶$)¢%)Ji7e0i©©jjF)¤,)3e©0
i7eF)¼')L{F),i©;i©*J{¹)i53yº)ʃ©ªLh ʃ£«" GóY
ácQÉ°ûª ∏ d õgÉLπμ dG ..Ì;.e£º)¤©G4Ǧ©Ó/heº)ª(emF))y;i©; +}Ie. ¢¦j5 “eL¶” |7e; E ¢'eC Ǧ.i£.)¦º)µ1)}F)*+1¦F)Je£jE¦D.%)¡G¦©F)
ªfL{*h3yº)ef6%)JejGµ3¦F)§;Jyf,ªjF)
á ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y § ≤ a óMGh Ò«¨Jâæ°Tƒ“ â¡LGh »àdG
i©5e5%¶)i©jF)§;y/)JÒ©,%){L¢%){jº)¡G
¡G iF¦. {0$) Ï0 k6¦³ Ó; hef6 k£.)J ªjF)¤©G4¢eGÏ;¦*|L%¶)C)yº)esD'e*F2JiF¦fF)8{, «zF) 5ef; eL%)J Ǧ© #eF) ¡; g(eF)+)3efGµ¥e,«zF)1{F)y*y/)J#e*1e*'¶)i*¦F
+Ò0%¶)¤L{C
»°SÉ°SC’G ¢SQÉ ◊G ≈≤ Ñ«°S …hGhÉ"eCe¿«J)Je5eH¦F*eF)½JyF)53e¸)§f©5F2J ½)¦jF) §; Ge¹) #eF i©5e5%¶) ¤jHeG §;¤jIeGJK{0%¶+)3efG¡G¤GyL«zF)ÒfF)#)1%¶)*
i©*epL'¶)q(ejF)i©·)©±µ{C)J*
ÆÉeOƒH ,ÊÓYR ,‹ƒ ∏ e´ÉaódG ‘ ¥ÓYƒHhi©;eC1if©EÌ*¦©F)+)3efGµL{F)0y©5eEn©/|L%¶)¹)K¦jG§;©9Ò©,e£©;%){9+{G J%¶ Ï;¦* ¤f;¶ ªfL{* sL ¢%) {jº) ¡Gª-ÏmF)§f©5Ó/µ“eL¶” ¦*¤DesjF)zG½¦GiEe6µi©5e5%¶)¤jHeG§;eCe¿{0$¶)
eG1¦*ÇÏ;4
ΩÓ°ùdG óÑYh ¢TÉHôM ,ø°ù ◊ »YÉaódG §°SƒdG ‘
yDªºeF)ªjF)¢'eCª;eCyF)5¦F)K¦jG§;eG%)F2JiLysº)L|5e£*¤.)JªjF)if©EÌF)*0yLÏF)yf;6e*{/IÓ.ÌGi-Ï-§;¥1ej;e*
¡¸J
Ö© ∏ dG áYÉæ°üd ß«ØMh …OGhOgF) i;e* ÓfFeG «1)J1 ªFJ ©/ ¢¦©5yj©5n©/¦©F)#eFµCeº)iG§;F)J¼') ¦7¦F) .%) ¡G Óf;ÏF) ¡LzI +Ê0 §; ªfL{*l){*+y/J%)e£©G41)yG')D%¶)§;J%)Ceº)§G{G83%¶)hes7%)ef6}I¡G¤³+y©.
á«eÉeC’G IôWÉ ≤ dG IOÉ« ≤ d IóMhCGÏ/%) ¢¦jC i©GeG%¶) +{9eF) K¦jG §; eG%)«{F) ª9¦F) gvjº) .e£G §; iG i©*J{¹)L{F))yIiHeGejC)¡G¡³«zF)eL{E4+y/J%)iL|F) .e£G 3J1 ¢¦©5 n©/ iGeE )yI%) i-Ïm*¦©F)i©;i©*epL')ip©j*¤L{CrJ{0µ)ÒfE*eF)
+y©fFe*ªE){*gG¡G
:á ∏ ªàëŸG á ∏ « μ °ûàdG.IóMhCG ,ß«ØM ,…OGhO ,¢TÉHôM ,ø°ù ◊ ,ΩÓ°ùdG óÑY ,¥ÓYƒH ,ÆÉeOƒH ,ÊÓYR ,‹ƒ ∏ e ,…hGhÉ"
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 33/45
19 .
.
.
. á ∏ « μ °û q àdGh ¿ƒ©WÉ ≤ j âæ°Tƒ“ ƒÑY’
∫ÉeB’ÉH ¿hô μ a ÚY ¬LGƒJ
hef6 i©, kC3|º) y/%¶) i©F k6¦³#eFef±i©GÓ;¼')jF)iF¦·)5{*¢J{CÓ;hef6iF¦fF) iGeH43 ¡G i51eF)i-1e¸) ªIJ i©HemF) iCÌsº)G%) e£DJ §; ©j5) ªjF)%e.e,«zF)"ª,3e©F)" 3¦£.i;¦pº) ¤,zv,) «zF) 3){Fe*Ó; +)3efG i9e «1eº)J3){D¢%)©·)yE%)yDJ¢J{CF)J ¤F {LÊ, ¶ i9eº)¥zI µ ¤,e©FJ& ¦G sj©5|, ¶ ªjF) ifL{F) i.{¹)¢%) fDJ «1eF) i5 eDÏ9')i£.)¦Gi9eG¼')#¦pF)3 S {jL
i5e¸)¢J{CÓ;hef6eG§;«{pL#ª6E¢eEt©sF)L{F)µÒLJ){LiL)y* µ i©jF) kC3 yDJÏD'¶)J iCe¸) h¦E3 {G%¶)
i;eF) §; )3{G ¢eE «zF)i*ejGg;Ï©F+|;iL1e¸)+|6efG ª9¦F) gvjº) #eFÓf;ÏF)3){*¢J S Òº)%e.ej©F3e-%) eG ¦IJ ÏD'ÏF C){F)
£,Ò/J£*){j5)i*{º)){9%¶)*lyE%)JkHeEi©F)¢%)+3)1'¶)¾¡GeL')¦Ie£Gy£F)Jij©fGµ ¤*|8J iLJe£F) ¼') L{F)i*¦; ¼') ¤L{jF F)iCÌsº)i*){F)fD¡Gi©5eD
´ƒf q¿CG ó q cCG ¢†©ÑdGÖÑ q °ùdG ƒg á ∏ aÉ ◊G
i©, G oy/ eG g;Jl3S {D ªjF) k6¦³ hef6kj0)J#)3$¶)l1y,i9eº)¼')fF)gI22')iD)¦F)¢%e*ªjF)iCe¸)¦*i-1e¸){LÊ,kHeE ªjF)J ¢JÒº) e£f.i©jF) , ¢%) 8̺) ¡GÓ©fGi©GÓ;iLyGh¦74000 ¦LeGDL{F)¢%)i*e; ¼') ¤£.¦, Ï0 ) S {* EgHe.¼')ªsº)1e±¶)+eDϺ¥Êj;) eG ¦IJ hJ{¹) iL{5leDe0')µ©({F)gfF)#¶& ¦Iª;)y*y;)¦F)r3e0Ï*#eC3#¶& ¦IK%)3)z£FJeI3'¶)JgjF)|F)¼')jF)«1e,+3J|8fF)K{LK{0%)i£.¡G)S {*)y£G©Lk6¦³hef6¢%)DJ eGJ eL%¶) ¥zI eGe<+{G)& ¦G¶')¦IeGJ%¶)G%)i©F¤*i/e9'ÏF«1eF)e£F8 S {jLe£F f5 i©jF) ¢%) Ós8¦GiCe¸)HÍG§;k,¢%)Ï0lefjº)Ge*+}£pº)
3e©j0)eGJi*eF)e£,e£.)¦GÒfjF i9eF ÏD'¶) kDJ§;£f/ – t8)JJtL|7µ i83eº) ){9%¶) if<3
Ïj0)J L{F) 3){j5) h|8ijF)o)y/'¶hef5%¶)
Q q ô ≤ J á ∏ « μ °û q àdG π q ≤ æ q àdG ΩóYh á©WÉ ≤ ŸG
á ∏ « ∏ e ÚY ¤EG*0y,¡G<{F)§;Jhef6+3)1')µi;eF)){9%¶)«3)¦I e£5%)3 §;J k6¦³i©F¡G+{0%ejGi;e5µJy/e6'¶) C .%) ¡G y/%¶)jF)+3J|*i©jF)eD')JyD ªjF) l¶ej/ÏF eL1e,v5Ji*¦F)¼')L{F)8S {,y; i©jF) l3S {D ÒIe·)hef6+eDϺ|F)¼')jF)iFe/ eIy* ¡jF ¢J{C Ó;jLJ"ª,3e©F)" k©f*d3)¦F))zI eG$¶) i©j* 1epj5¶)kHeE oy/ eG oysL ¢%) fDJ
gvjº) #eF k*e, i©jF)«zF) ªf©F) ¥Ò* ª9¦F)iGemF) i;eF) ¡G iL)y* K{.eG y* )zIJ #eG F) J¡;¤©f;¶ªF)DeF)3ej5)¢eE«zF)ÏD'ÏF S º)kD¦F)fDi5ejF)i;eF)§;)3{G+|;iL1e¸)¼')¤©.%e,jL¢%)#eFi*ejG¡Gi;¦pº)ÓjF
" |¹)"
â ∏ q ≤ æJ ∫ÉeB’G á ∏ « μ °ûJÉÑY’ 13 `H
+1e©* eG$¶) i©, k,Ó; ¼') ªDeH4 y¿ h3yº))zIJ C ef;¶ 13 B* i©Gi©jF e£* 1epj5'¶) y*iCeº)¡;J%¶)L{F)he©<ªF) DeF) ¢¦©5J i©5{F)§; )ʾ 6J{; +1e©*¡G i51eF) iF¦·) #eF #){.')i©j* iF¦fF eF) qGeHÊF)eI1)y,¡;{L¶ªjF)eG$¶)iHej5¶)¤©;js©5eGeb©68¦F ªDeH4 y¿ e£*3y8¦vj5ªjF)i©5e5%¶)i©jF)¤,y;eG §; ÏC i£.)¦º)leG¦º) * ¤F Éy, §;
g;¶EleHeG')¡;
…Qóf ’" :h qóMAGQh ∞≤ j øe" áæàØdG √òg
+3)1'¶)¾©(3Jy/yE%)i©8eL{F) iE|F eF) {Lyº)J¢%)k6¦³hefF£5%¶)l)2+{G)& ¦G G%) J%) i©F oy/ eGeI#)3J L ¡G y£L i©©/
k©j,JL{F)3){j5)h|8¼')e£*¦,ªjF)+3ef·)l)1¦£pº)Ò¹) g± ªjF) ){9%¶) *Ò< ¡G" eL%) eDJ L{F
µ oy/ eG oysL ¢%) ¦º)©·) yjL ¢eE «zF) kD¦F)8¦¹ i©G Ó; ¼') ÏD'ÏFeG)zIJ«Òº)Je£F)#eF)L{F)§;¡LyDe¸)¢%)§;yLo)y/'¶ g5eº) kD¦F) )J3ej0)"i;¦pº)}©E{,k©j,JijF)
Ö q Ñ°ùe ‘ ≥ q ≤ ëæ°S""¬«Yóà°ùfh çGóMC’G
§f,¡F¤,3)1')¢%)Jy/yE%)eEkF)}j,¡FJ«yL%¶)iC¦jGe8%)J y/%¶) i©F oy/ e©C
Ï(eD¢¦HeF)J is8)J 3¦G%¶)"¤C{L leCS |jF) ¥zI mG µ¡;«{sjFe©±tj5©·)}IJe/«zF)vF))zIiL¦Ii9eG¼')e;1JL{F)3){j5)§H)¦jH¡FJ¢J{CÓ;iL{5hef5%¶)¡;J{G%¶)i©/E
"i-1e¸)#)3JkDJªjF)¼J%¶)¿ƒÑY qÓdG" :¢ThôªY¿ƒ ∏ q ªëàjh ¿ƒaÎ fi
"º¡JÉ q «dhD ƒ°ùeeGy* 6J{; h3yº) yE%)Óf;ÏF) ¢%) y/%¶) i©F oy/iGeE £,e©FJ& ¦G ¢¦sj©5¢%)D¦,%)¡E%)»"eDJoy/e©Ci©jF)y¸))zI¼')3¦G%¶),#eF 8¦¹ +yjG kHeE¢%))y*%) S ©v,%)»J+¦D*¦©F) SwCµLyDÌsº)g;ÏF)¶3¦G%¶)iF¦£5* "Ó9Ϲ)"gFeGF)JÏ9'¶)§;S |,¼J%¶)hef5%¶)tL|jFejF'¶e*
"oy¸)k7ªjF)
∫ÉeB’ÉH Ö© ∏ æ°S""" áHƒ ≤ © ∏ d ÉjOÉØJ
¦©F) +)3efG ¢%) t8J%) eEi£.)¦ºeG$¶)i©j*e£0y©5i*¦FeL1e,¢J{CÓ;hef6iCÌsº)i*){F)e£8{,yDªjF)µ 3eF) k6¦³ hef6 §;7¦¹))z£*uS |7J ¤EeG«1ejF e5¦* eG E zf5"¶')S |,¶ªjF)leI¦L3e©F)E+1¦Fi£5k©FiL3¦G%eº)¢%)
"i©GÓ;¡Gi©*epL')ip©j*
áeÉbE’G ¿É μ e Ò«¨J ᶠ◊ ôNBG ‘
¢%)ÒmF)yjL¢eEkDJµ"«¦;" }* ¢¦j5 iGeD'¶)¡;yfL«zF)i©GÓ;iLy¦IJCÌGib«yfF)gº)¦Li©jF)¤*kGeD%)«zF)}F)DeF)9)hJ{¹)¼')e£,}F) ¢%) §; ¢¦f;ÏF)J ªF)eG¦IJi¸{0$)µ¥Ò©,´¥zImG#)4')©·)i©/3e-%)
leCS |jF)yv, ¶ ªjF) le©E¦F)J§; y;e, ¶J L{F) eDÏ9')
¤©f;ÏFiL¦º)iFe¸)3){j5)" 3Ï©*"}*eIy*}p¸)j©F«zF)}F)¦IJi©DiLy
E60B*i©GÓ;¡;yfL…hÉ«ëj
ó«cCÉ q àdG ¿hójôj " áJG q ƒ ◊G"ª.{, «1eH ¦©F) i©G%) fjL¤©8 r){C y(){F) gE{G g ÆejGi51eF)iF¦·)3e9')µi©DiL1¦F¦G¡G iL)y* i©HemF) iCÌsº) i*){F) ¡Ghes7%) §LJ ¶)J4 imFemF) i;eF)4¦F) ©sjF ©*%¶)J |0%¶) ÓH¦F)£pj5 ªjF) oÏmF) eF) gEJ¢¦C{LJeF)g©,ÌF)5µ¢¦GSyjLÎjF) y;J eH |; ¼') Iy©73#eF µ e¸) ¤©; ¢eE eE £H)y©eG¦IJ+y©fF)1e±)eG%)¼J%¶)iF¦·)5¦º)ª£,i©Åejº)i©jF)pLªF)DeF)J+3)1'¶)¢%)i7e0i/)3*#eEz*iF¦fF)l)#eFÒ©,.%)¡G¢e©LÏ0¡GJl¶¦·)3J{GGy£F)yLy±JiÈ};eFk S ©f,Óf;ÏF)*GemLy/i©D iL1¦F¦ i/e9'ÏF £G +ÒfEG%)eG%)J%¶)y*3ejH)nFe-©±J+ÒfEif<3¡;¢¦f;ÏF)oy±JiH)J{Ge£*)J1e;ªjF)i©*epL'¶)ip©jF)y©E%e,µ¢eEn©/#eF{0$)µ5)3J%¶)i7e;¡G¤,1e;')¢JyL{LeG¦IJe()3 "i,)¦¸)"#)1%)"¦º)" §; 4¦F) ©±J ¦©F) #eG3eH%ÏF+%eCeGJiLyI.%)¢¦©5«zF)l)#eFµL{F)gHe.¼'))¦DJ¡LzF)
3eLyF)r3e0§j/JÆejG
çóëj ød ¿Éª°üYIÒãc äGÒ«¨J
¢e/{F)yf;¢e;h3yº)«{pL¡F§;Ces©5Ji©jF)§;+ÒmEl)Ò©,iF¦·)#eFµ)¦E3e6¡LzF)Óf;ÏF)GeEepH¶)¢%)i7e0i©*¦fF)eG%)iGe¹)£Gy.Ge;¦IJes8)J)y*Óf;ÏF)Ó*Óf;ÏF)Ó*¤L{jFªF)DeF)§L*)3µÆejGª.{,§;4¦F)©sjFy©5¡*y¿gGi©83%)§;gL#eFiL¦DiL)y*¢eF)ÒmEe£G§fL«zF)JiG1eF)y©;)¦º)µi©*epL')3e-$)e£F¢¦j50ªf;¶+3yD§;ªF)DeF)¦LeE¦fº)¤.¦F)y*3eF)7µ5¦F)£,3yDJ¼J%¶)l)#eF)µ¤*)J{£:«zF)ª.ÌF)e£*eDªjF){F)E+)3e¾§;
+Ò0%¶)oÏmF)l¶¦·)µe©5¶
áHÉ°UE’G i qóëàj »MG qóe Ω ƒ«dG GõgÉL ¿ƒ μ «°Sh
É{F)yf;ª/)yG{(eF)ue·)eFyE%)"¦º)" #eF ¤jL}Ie. G%) J%) i©G%)
ÒmF)eI1¦L+Ê*eDn©/¦©F)+Ò£:ªGyD¡Gf·)k;}HyF" & JejF) ¡G¢¦E%e5J ª8eº) ¡G ks8%) ªj*e7')J* )zIJ "¦º)" +)3efº )}Ie.g©f9 e£* eD ªjF) +3ef·) l)1¦£pº)µ+ÒfF)¤,Ê0J1¦©G+yLe;¡*L{F)
"ª8eL{F) SgF)e¾
¿hójôj ¿ƒªLÉ¡ŸG∑ÉÑ°ûdG q õg
©p, ª.ÌF ªG¦p£F) ¹) §Li©G%) #eF Ï0 ¡G i©©¸) ¤jDej5))yI%)i0¢$¶)y¸ª.ÌF) S p5J¦©F)µy/)JyIy«%)l)#eFi0µw©F)eG%)¦©F)i7{F)¢¦j5J#eFE©±J+yF)C.%)¡Gª/)yGJy©£.3JyF) ¡G 7eH'¶) ¢J1 )zIJ iDej5¶)1¦£pº)J¢¦.e£º)¤*¦L«zF)ÒfF)
i©D1ÓjF)i©9Jzfº)
åëÑj ó«¡L ï« q °ûdG¬aGógCG ∫ q hCG øY
©p,¡;y©£.w©F).e£º)nsfL¢¦j5J 5¦º) )zI Ï0 ¤C)yI%) J%)iL1¦F¦GeG%)¦©F)¤GeG%)i©,)¦Gi7{F)ªjF)7{F)jL©E{;¢')i©D+)3efGµy©£.w©F)©5J¤Fuej,¤H%)<3ª©/¦pIgDgG¦©F)he©<gf*)zIJ)J3g;¶7%¶)µ
i*¦F)ª;)y*y©/¦F)yf;ª*{*.e£º)ej5)Ji©9¦F)i*){F)¡G¤©;iº)µyLy·)¤fGGD%ejF)heF)g;ÏF)¡³Ji,e*iL1¦F¦GeG%)*eF)#eF)©pjFisHe57{C0¡Gl){G+y;
á q °UÉN á¡LGƒe ‘ ójõjª.ÌF)¢)y©G5J¢e©5yL}L¢¦©5eG%) ¦©F) #eG i7e0 i£.)¦G µ¡8y.)¦jF)¤Ff52')i©DiL1¦F¦Gª8eº)5¦º)ª©F)«1eF)¦7GgF)L{C¼')+1¦F)L¢%)fDyL}LiE3eG§f,J½e¸)5¦º)iL)y*h3yº)ªF){H+yE& ¦G ¤f6 iL)yfF) ¡Gi©jF)§;esF¢e/{F)yf;¢e;
#eF{0$)µi,e*iL1¦F¦Gk£.)JªjF)3eF) ª*{* ijsº) i©jF)yL}L«3e*{*4)¦CIe.¦s*¦C
ª/)yGy©£.w©F)L3eD
IGQÉѪ ∏ d ɪ μ M …OôŸGi£G©sjFiL}E{º)ipF)ly5%)¥y;eL¢%)§;«1{º)sF#eF)+3)1')
¡L3};¤Ge£Gµ©EJ%)¸){Ly©5¤j£.¡G6¶J1Ji*)3 ¡G «3¦GJ ){; +y;e¦©F)is©f7qGʺ)eG$¶)#eF¢){IJg +|; iL1e¸) i;eF) ¡G #)yj*)
¢e©5¡*+¦0'¶)π « ∏ N .´
á¡LGƒe øY äÉYÉ°S π Ñb á ∏ « μ °ûàdG QƒeCG »g ∞ «c?áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe¦f5%¶)i©9e£*eDªjF)l)ÒsjF)y* iL1e;#)¦.%¶)
¢%)i7e0¢)y©º)µeG{jG¦IeG#)1%)§;gGeH}©EÌCeH3eH%)eG%)K{pj5i£.)¦º)
?AÉ ≤∏ dG Gòg ¤EG É«°üî°T ô¶æJ∞ «cªjF)i©*epL'¶)q(ejF)y*i7e0eFifFe*i£Gi£.)¦º)i7{CkL¦,y;eGgjLeG¦IJ+Ò0%¶)l¶¦·)µeIe/§;ª*epL'){-%)¤F¢¦L4¦C©sjFe,eHeG')§;)1y¾iIÊF)
eF)g©,ÌF)µª.ÌF)iHeG)zEJe,eL¦G?¢ùaÉæŸG ‘∂ jCGQ Ée
¡Fe££.)¦HªjF){F)i©*Ji©DiL1¦F¦GÌsH¡sHeG¦Lµ¢¦H¢%)¼')§HeG3y*e£L¶Ceº)e;*µ{HJy©.1J1{{£H¢%)§jH)zFeGh¦G¦IeG«1& ¦HJ
)ÒmEe S £,ªjF)oÏmF)eFe*¤HkD¦F)èFÉàædG á ∏ °ù ∏ °S ó«cCÉJ á ∏ °UGƒe ≈∏ Y ¿ƒeRÉY º μ fCG º¡Øf
…á«HÉéjE’Gl)#eFi-Ï-{0$)µ¶1e,J¡L3ejH)e/¤©F')tHeG)zIiÈ}* iF¦fF) Ò©, i7)¦G §; eH}sL «zF) GeF) ¦IJi7{F)pLeG¦IJeH3eH%)eG%)JeH)y©Gµg,i£.)¦º)
i©Ce8')e*eHy©73}L},J4¦F)©sjFi©,)¦G
Ée ,¬à«dÉ©a äÉÑKE’ qΩÉg QÉÑàNGΩÉeCG Ω ƒé¡dG §N ¿ƒ μ «°S?∂ dƒb¦IeG#)1%)©·)§;8{L4¦F)©sjCª©f9{G%))zIÓf;ÏF)©.pLeG¦IJi©;e.ifFyF)+{E¤G{jG¦7¦F)J7{F)Ïj5)i©©E¦I S£º)JI3J1#)1%)¼')¢¦L
Ceº)§G{G¼') π q é°ùJ⁄ ∂ æ μ d »eÉeC’G §ÿG ‘ ΣOhOôÃ OÉ°TCG Òã μ dG
?∂ jCGQ Ée ,±óg …CG¶Jh3yº)¡GiG Syº)le£©.¦jFeCJ«3J1#)1%)¼')§5%)×)#e6¢')Ji©G¦p£F)ªj©FeClef-'¶yI©p,K¦5ªL¤H%)¦FJu¦F))zI©sjFi£Gi7{Ci©Di£.)¦G¢¦j5
4¦F)©±¼')tHeG3y*pL¡G£L¶?ó«cCÉàdG á ∏ °UGƒÃ ÓFÉØàe hóÑJ
eG¦IJiH)J{G¡Gi*+1¦F)eI{0$)i©*epL')q(ejHe/
iH«%)©©,y;J4¦F)©sj*y©E%ejF)i7)¦Ge©;jsLeG¦Lµ¢¦H¢%)G%eHJeH{jLe¢¦;)J¡sHeH)y©)1y¾
eH3eH%) S¡:¡/y;¢¦H§j/èFÉàædG Aƒ°V ≈∏ Y »LÎdG π Ñ ≤ à°ùà π FÉØàe âfCG π g
?IóFÉ°ùdG AGƒLC’Gh á ≤≤ ëŸGÓf;ÏF)¢%)©Fy*i©jF)©¿µ& JejF)e£©;fL#)¦.%¶)¢¦L¡L S Òº)¢%)eElefL3yjF)µiLyp*¢¦LªF)DeF)JefHe.¼'))¦DJ¡LzF)3eH%¶)¼')iCe8')L{F)3¦G%)Ó±¼')©±i7)¦Ï(ejGªpL«zF){G%¶)¦IJ5¦º)iL)y*zG©±§;¢¦F¦L¡LzF)Óf;ÏF)4J{*i7)¦GJq(ejF)C%)
ª.ÌF)¢)¦F%)L|,J+3)1'¶))yI%)?áæ«£æ°ùb á¡LGƒeπ Ñb QÉ°üfCÓd ᪠∏ c øeπ g
FzFefHe.¼')()yF)£C¦DJJª.ÌFI#eCJ)¦jf-%)eH3eH%)e©F)¼')¡sH§HemG#eF))zIµ)y©.I3J1¢¦C{LI¢¦©5«zF)4¦F)sH§j/i©D1ÓjF)3)yG§;eH3Jy*
£FiLyIC%)π « ∏ N .´
:" ábÉØà°S’G ó«cCÉàd ∑ ƒŸG ΩÉeCG RƒØdG ójôf"
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
á ∏ « ∏ e ÚY ¤EG π≤ æàJh ™æà ≤ J á ∏ « μ °ûàdGádƒ÷G AÉ ≤ d á©WÉ ≤ e≈∏ Y âæ°Tƒ“ ÜÉÑ°T á ∏ « μ °ûJ QGô°UEGΩój⁄øjódG Qƒf §jô°T IOÉ« ≤ H â© ∏ bCG PEG § ≤ a äÉYÉ°S òæe ’EG ,á°SOÉ°ùdG…ôé«°S å«M á ∏ « ∏ e ÚY ¤EG á¡éàe âæ°Tƒ“ ÚY øe ¢ùeCG∫GhR
IQhô°V ¤EG âYO »àdG ±GôWC’G ¢†©Hπ NóJ ó©H ,Ω ƒ«dG AÉ ≤ d ΩóYh …OÉædG≈∏ Y § ∏ °ùJ ób áHƒ ≤ Y …CG …OÉØàdπ≤ æàdGhπ≤ ©àdG
¢†©H É¡eób »àdG OƒYƒdG øY Ó°†a ,zÚWÓÿGz`d ´É«°üf’G.ÚÑYÓd äÉ櫪£Jh IQGOE’G ‘ Ú ∏ YÉØdG AÉ°†YC’G
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 34/45
19 á`jóŸG •É` ≤ f≈∏ Y á``eRÉY á q jô°ü q ædG
iLyº)ªfºJ%)¦©F)#eG«)1Ó/|H¤.)¦LiFe*i©I%)ªj,i© S ¿i* eGµ lJ%)gif,{º)e©Fe/ S j±J1¦F)iD3Jg,ªjF)iL|FkL$)h3yº)ef6%)©5JeF)g©,ÌF)µi©HemF)oÏmF)eF)gF£,)1¦£¾§D%)z*§;«1¦.i7e0i£.)¦º)¥zIµL{FJ%¶)y£F)§f,ªjF)y;)¦F)0)1K{0%)eH©©,«¦,¶i©jF)¢%)h3yº)ef6%)¢%)eI{j,ªjF)i S £º)i*¦7<3JC{*i©E¢¦,i©*epL')ip©jH¢JyL{L«1{F)«y¾#eC3¢%)¶')ifº)l¶¦·)ªDe*µÎE%)leL¦º)¢¦©5J+)3efº)¥zIµ)¦¿ejL¡FLy0y(eF)if,{º)#Ïj;e*£FtLyD«zF)3ejH¶)©±§;
eF)g©,ÌF)µ¼J%¶)
¢SQO Gƒ¶ØM …OƒL âjBG ∫ÉÑ°TCG√ hó«©j ødh AÉ©HQC’G
531)¦/£H%)iL|F)ªf;¶GeF{D%)yDJÎj*k£jH)ªjF)#e*3%¶)eG%)eI¦fFªjF)+)3efº)½ejFe*J1ejF)ip©j*¤(ejE)J3eLyF)µL{F)*¢¦0y©5JiLyº)eG%)¤H¦L3e©F))Jy©L¡FeG%)i£.)¦º)¥zIµoÏmF)eF)0.%)¡G+¦D¢%)e£FifFe*iLeFiGeI§f,ªjF)JªfºJ%¶)if,{º)¼')£sLyDJ£FifFe*ÒmF)ªL4¦F)F)§;«1¦.kL$)h3yº)ef6%)©5)zF¼J%¶)ªjF)l){mF)1epL'¶¼J%¶)(eDyF)zG£CeG§;ÊE%)©p,JiLyº)§G{G¼')¦7¦Fe*£Ftj5
3ejH¶)¢eF)yI%¶)¡G1y;
RƒØdG≈∏ Y ¬«ÑY’ qåëj …OƒL âjBGIôjɨe á ∏ « μ °ûàH ÅLÉØj óbh«1¦.kL$)¡LyF)};iL|F)h3yG Sn/¤j£.¡G*gF)J+)3efº)¥zIµ4¦F)©±§;¤Fef6%)§fL4¦F)¢%)£F3e6%)2')y£F))zI¼')¦7¦F+¦DeG¼'){Fe*i7{F)©©,y;£©;JeI¡GÎE% )e/¦G©F½ejFe*Jifº)l¶¦·)µI{jL¹£LyFeGEz*£©;J£H)y©GµÎjF)£F«¦L«1¦.kL$)h3yº)¢%)e;yDJoÏmF)eF)¡C leD¦jF) F MeGe³ +{LeG i©j* ¦0yF)i£·)§;§©sL¡*¡G M¶y*y©5¦*sL¢%){jº)§; +ÒfE if* yjL yD eE ¦p£F) ¡G § ©F)vFyLy.C1#e;'¶¦ S H4gHe.¼')¦p£F)µ¢)¦©5¥zIµ©jL¢%)§jLJF)¡GÇeL«zF)ªGeG%¶)¤v5{£:%)¢%)J«1¦.kL$)BFf5JiLyº)eG%)+)3efº)µ+ÒfEle©HeG'){£,»ªjF)|7eF)*¡Gl)Ò©jF)¥zIm¦L¤.eG¦IJiL1¦F)l)#eF)
¥ƒ°û©eƒHh ,¢TÉHôN `d á°UÉN IGQÉÑe
≥ HÉ q °ùdG ɪ¡ ≤ jôa ¿É¡LGƒj »‚ƒeh¡G¦GC)yFifFe*i7e0+)3efº)¥zI¢¦j5fDª8eº)5¦º)iLyº)¢)¦F%),«zF)6e*{0i53yGqL{0§fLJiL|Fe*5¦º))zIsjL¢%).%)¡G+)3efº)eHgE§;S ¦L 1)14¦*hef6¥z0%eL SÓG3%e-¤F©F¤H%)¦FJ¤L{F{0$)C1#e;')y¿iLyº)ªfºJ%¶y;eº)h3yº)¢¦©5¤j£.¡G¤©6)zEJ*eF)¤L{Ci£.)¦ºy;¦G§;¦G¦*¶eGJ+{GJ%¶¤*e©5«zF)5){¸)h3yG©I){*2')¤FifFe*i7e0¢¦j5+)3efº)¢%)¦I¤G6¢%eF)FzEJÉyF)¤L{CeG%)gF¢%)J¤FfL»eGy*iLyºe*5¦º))zIsjF)«zF)ªÃ¦GBFifFe*
iL|F)G5¦º)%)y*
¿hô μ a ÚY Rƒa ó«cCÉJ á q jóŸG »ÑY’ øe ܃ ∏ £e ôeCG
¤H%)¦©F)+)3efGµy S E& ¦º)§fLi*eº)i£·)¡GJiF¦·)µeI¦/ªjF)ip©jF)y©E%e,iLyº)ªf;¶§;¢JÒmF)¢¦E¢J{CÓ;hef6©F)eG%)+Ò0%¶)¶¸)Ge*#eF)F2µ4eCªfºJ%¶)¢%)¼'))J3e6%)¥)¦C%)le5')«3)J4#ÏG4§;½ejFe*JD%)¶JÎE%)ip©jH©pjF{F)*F)J£,)3yDµÓ S º)«1{F)h3yº)J¦¸L{F)©({F)¢%)i7e0if©9
1¦F)iD3JgF¡;e*e5)¦;%)
¿hó q cD ƒj ¿ƒÑY qÓdGAÉ ≤ q ∏ d ¿h qó©à°ùe ‘ º¡ q fCG
£©F') e-y± ¡LzF) ªfºJ%¶) ªf;¶ G yE%)Ò0%¶) I4¦C y* i,{G iL¦G iFe/ µ £H%)5e©F')eG')g¢J{CÓ;hef6he/§;¼')i©sF)h¦-µ)¦jL¡F£H%) ¼')¡LÒG¡G)¦,J%)eG*F)¢¦FJes©5*lJ%)gG¢%)i7e0i©*epL')ip©jH©p,.%)¡Gy£.J+¦Dip©jHJ%)©±Ï0¡GiDÏH'¶)yL{,i©jF)
3eLyF)r3e0i©*epL')
±GógC’G » q ≤∏ J øe ±q ƒîJIÒNC’G ≥ FÉb qódG ‘
i©,§j,¢%)ªfºJ%¶)3eH%)¡GfF)¦vjLµ/emG+Ò0%¶)(eDyF)Ï0eC)yI%)L{F)eGy;k6¦³Ó;hef6eG%)i*){F)iF¦·)#eF53e¸)ef6+3eL4µCeº)L{F))zH$)tÃeGy*+)3efº){;¡G+Ò0%¶)i©DyF)µ6eC¦*k6¦³¡Gi©-i*+1¦F)¡GefL{DL{F)¢eEªfºJ%¶)ªf;¶+Ê0H¡F¥y©73¼')e£©L
F2¢J1kFe/
õ«c qÎdÉH ÖdÉ£e ´Éa qódG3)¦9%) i©9 }©EÌFe* efFeG iLyº) eC1 §fLJ«1e,i©*e£G¼J%¶)(eDyF)µi7e0i£.)¦º)¤©f;¶gFeLªF)DeF)¢%)e©5¶yI«%)ª,ª¹)¹)K¦jG§;+ÒmF)#e0%¶)«1ej*e()1
lJ%)¡Gi©*epL')ip©j*+1¦F).%)¡G
ôNBG G qÌ©J π ªàëj ’ ™°VƒdGifFeGi©H)yº)i©jF)¢¦j5K{0%)i£.¡G½e¸)e£8J¢%¶¦©F)D%¶)§;1ejF))©sj*J%)4¦F)Ò<K{0%)ip©jHiL%eC{0$))Î,jsL¶e£*ªGÌ5«)1Ó/|HeG%)e£,)3efGµ1ejF)e£j£.)¦G gF fj, e£¯J g©,ÌF) 5%) ¼')
ª.{, eG%) 1eF) i·) ¦L iF¦fF) µ iG1eF)if¿leL¦ÆejGGòg Rƒa ∫ hCG øY åëÑdG
QÉj qódG êQÉN º°SƒŸGnsf©5 ¦©F) i©; #eF eH i©I%) ¡; )y©*iF¦*µJ%¶)¥4¦C¡;)zI¤(eFµiLyº)ªfºJ%)«)1Ó/|Hhe/§;3eLyF)r3e05¦º))zIi0«1{F)«y¾¤*3yGq£jL¢%){jº)¡GFzF©pjF)JiL|F)eC1ij<efºiL)yfF)zGi©G¦pI
©pjFuej,i7{CJ%)µ´ .¿É«Ø°S /Ω .´
..
êG qóM ™e ç qó–h ø© q £dG ´OhCG …OƒL âjBG ≥ jó°U ¢SQÉ ◊Gh≈ «ëj øH ÉjôcR ÚÑYÓdG ¢Uƒ°üîH ø©£dG …OƒL âjBG øjódG õY ájô°üædG ÜQóe OhCG ,kGQô ≤ e ¿Éc ɪcåjóM ¬d ¿Éch êGóM ó«ªM á«aGÎM’G á£HGô ∏ d á©HÉàdG •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¢ù«FQ Öà μ e ¤EGπ≤ æJ PEG ,¢ùeCG∫ hCG á«°ùeCG ÊGô ≤ eá«©°Vh ‘ ÉfÉc øjô°üæ©dG øjòg ¿CG ó ≤ à©j ¬fCG ká°UÉN ¬« ∏ Y á«°SÉb óL ÉgGôj »àdGh ,»FÉæãdG â q °ùe »àdG áHƒ ≤ ©dG∫ ƒM ¬©eÖ ∏ Wh ,ɪ¡« ∏ Y øjóà©ŸG A’D ƒg OÉ©HEÉH ’EG Éeƒ ≤ j⁄ h áHÉæY »ÑY’ øe IÒ£N äGAGóàY’ á°VôY ÉfÉc ɪ¡a ,¢ùØædG øY ´ÉaódGá©£b qó©j …òdG≈ «ëj øH ká°UÉN ,ɪ¡«dEG áLÉM ‘≈≤ Ñj øjò ∏ dG ÚÑYÓdG øjòg≈∏ Y áHƒ ≤ ©dG ¢†ØN êGóM øe …OƒL âjBG.¬à ∏ « μ °ûJ ‘ á«°SÉ°SCG
"
ô°†ÿG"
AÉ ≤ d á©HÉàŸ Ió« ∏ ÑdG ¤EG Égó©H π q ≤ æJAÉ ≤ d á©HÉàŸ Ió« ∏ ÑdÉH ôcÉ°ûJ≈ Ø£°üe Ö© ∏ e ¤EG êGóM ™e åjó ◊G øe ¬FÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑeπ≤ æJ …OƒL âjBG ¿CG Éæª ∏ Y óbh kÓ ∏ fi¿É«MC’G Ö ∏ ZCG ‘ ¿ƒ μ j ¬fCG º μ ëH " ô°†ÿG"äÉjQÉÑeπ c á©HÉàe≈∏ Y OÉà©e ƒ¡a ,»Ñ« ∏ dG √Ò¶fΩÉeCG »æWƒdG ÖîàæŸGá«dhódG äÉjQÉÑŸG ‘ É¡d π q ∏ M »àdG "ájôFGõ÷G" IÉæ ≤ d IGQÉÑŸG …OƒL âjBGπ q ∏ M óbh ,á°UÉÿG á«fƒjõØ ∏ àdG äGƒæ ≤ dG ¢†©H ‘.á ≤ HÉ°ùdG
ÚHq Qóª ∏ d ¢üHôJ ‘ É°ùfôa ‘ QGOƒH º°SÉb‘ ¢ùeCG∫ hCG òæe É°ùfôa ‘ QGOƒH º°SÉb Ëô μ dG óÑY "ájô°üædG" ∫ÉeBG á ∏ « μ °ûJ ÜQóeh áHÉ°ûdG äÉÄØ ∏ d »æØdG ôjóŸG óLGƒàjøe ø q μ ªàj ød ‹ÉàdÉHh ,π Ñ ≤ ŸG ´ƒÑ°SC’G ájGóH ™e Oƒ©j ¿CG≈∏ YΩÉjCG á°ùªN ¢üHÎdG Gòg Ω hó«°Sh ,ÚHQóŸÉH ¢UÉN ¢üHôJ‘ A’óÑdG ó© ≤ e øe á ∏ « μ °ûàdG ¬«LƒàH ᣰûe ôªY√óYÉ°ùeπ q Ø μ à«°Sh .ájóŸG »ÑŸhCG ΩÉeCGΩ ƒ«dG AÉ ≤ d ‘ á ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y ±Gô°TE’G.»°VÉŸG º°SƒŸG∫ÉeB’Gh §°SGhC’G ÜQ qO ¬fCG ÉÃ∂ dP≈∏ Y O q ƒ©àe ƒgh ,»ÑŸhC’GΩÉeCG á¡LGƒŸG √òg
IGQÉÑŸG ó©H Ée ¤EG QƒLC’G ™aO äCÉLQCG IQGOE’GQô ≤ ŸG øe ¿Éc ¿CG ó©Ña ,ájóŸG ΩÉeCG IGQÉÑŸG ó©H Ée ¤EG ¿ƒÑYÓdG É¡H øjój »àdG ájô¡°ûdG IôLC’G ™aO ájô°üædG IQGOEG äCÉLQCGø μ dh∂ dP øe »ÑYÓdG ¢†©H èYõfG óbh .á«aÉ μ dG á« q ª μ dÉH ádƒ«°ùdG OƒLhΩó©d∂ dPπ LCÉJ ,¢ùeCG∫ hCG á«°ùeCG º¡d íæ“ ¿CGIQGOEG∫ hÉ– ,É¡à¡L øe .É¡« ≤∏ J º¡ ≤ M øe É¡fCG ¿hôj »àdG IôLC’G∂∏ àH áÑdÉ£ŸÉH IOƒ© ∏ d Iƒbπμ H á ∏ HÉ ≤ ŸG Ö©d GhQôb∂ dP ºZQ‘ ÚÑYÓdG äÉ ≤ ëà°ùe ™aóH ájGhô°VƒHh ‹ÒeR ódh ¿GÒ°ùŸGπ Ø μ àj ¿B’G óë ∏ a ,ÉgQhó ≤ e Ö°ùM≈∏ Y QƒeC’G Ò«°ùJ ájô°üædG.ÚdƒªŸG ºYO ÜÉ«Z
¬JÉHÉ°ùM øe √ó©Ñj …OƒL âjBGh Ö«¨j ±h q ô°TQ q ôb ‹ÉàdÉHh ,»æØdG ºbÉ£ ∏ d GÒ°ùØJ íæÁ ¿CG ¿hO øjÒNC’G Úeƒ«dG ‘ ájô°üædG äÉÑjQóJ øY ±h q ô°T ÉjôcR ÖYÓdG ÜÉZ¿ƒ μ «°S ¬fCG ócCG Éeó©H øjôNBG ÚÑY’≈∏ Y óªà©j ¿CG ô¶àæŸG øeh ,IGQÉÑŸG √ò¡d kÉÑ°ù–√OÉ©Ñà°SG …OƒL âjBG øjódG õY ÜQóŸG.äÉÑjQóàdG ‘ ájQhO áØ°üH ¿hô°†ëj øjòdG ÚÑYÓdG≈∏ Y óªà©«°Sh kÉeQÉ°U
"ÉfQÉ°üfCG ìGôaE’ á q jóŸG ≈∏ Y RƒØæ°S"IGQÉÑ Ÿ º μ JGÒ°†– âfÉc ∞ «c
?á q jóŸG¢%) e iL1e; kHeE l)ÒsjF)leL3efº)EmG+)3efjL{G%¶)E ¢$¶) y¸ eIefF ªjF) i*eF)1¦.J¶JeFifFe*¤*ej,leL3efº) S £º)¢%)eiL1e;K{0%)JiGeIi£.)¦º
eF)¡G1y;ÊE%)sH¢%)eFifFe*?» q ∏ fi¬Ñ°T AÉ ≤∏ H≥ q ∏ ©àj ôeC’G ø μ d
e¯e£H%)ei©¿+)3efº)¢%)t©s7¢%)gpLkDeE¡F5¦F)¡GL{*e£fHªjF)leL3efº)EµÓL Sy.¢¦H0)1e£fHªjF)leL3efºe*,#)¦5eF)gFe5JµeGEzf5e£.3e0J%)y;)¦F)
¡sHeH%) Mi7e0eFifFe*iGeIy.§f,ªjF)oÏmF)ÒmF)eG{jL«zF)eH3¦£.eG%)g5J¢¦fjº)ªjF)ip©jF)y©E%ej*¥1e5')§;5J+)3efº)¥zIµ
i*e;i£.)¦GµeIe/?º μ dhÉæàe ‘ ¿ƒ μ à°S IGQÉÑŸG q¿CG iôJπ g
©±§;j5iLyº)¢%¶¡L3z/¢¦H¢%)e©;¡G¡F)ÒmEe£ S £,ªjF)+)3efº)¥zIµi©*epL')ip©jH
§f,ªjF)oÏmF)eF)g5Ji7{F)l S ¦H¡F eH%)yE& ¦º)ªjF)i*e;+)3efGip©jHy©E%ej*¢¦fFeGeH%¶iL3J|8¡GÎE%)¥{jLe)JF)¢%)¡:%)efF)§;Ò0%¶)µe£*eH}C¤Ly£5J3ejH¶)s5eH%)yj;%)FzFJ+)3efº)¥zIµ
#e©CJ%¶)eH3eH%¶?¬fƒaô©Jπ g ,¢ùaÉæŸG øY GPÉeh
MiH3eGM)ÒmEl S Ò,e£H%)Mi7e0iLyº)¡;#ª6«%){H¶gL£*¢ef6¡Gi S G ªIJ ª8eº) 5¦º) i©j*gpL¤H%)¶')F2<3Ji©HemF)i©C)Ì/¶)i*){F)µ+{GJ%¶yáLzF)¢efF)#¶& ¦I ¢e©/%¶)*ªC£GejsH¢%)
£,e©HeG') 3e£:') µ ¢¦f<{L £H%¶ £GeG%) +ÒfE le*¦7l)#eF)¥zIm{G%¶)jLeGy;Mi7e0£,)3yDlef-')J
eG#ª6©±µ¢¦f<{LªjF)i©sº)?IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG ìÉàØe ƒg Ée
Ceº)§;HJ+ÒfEiÈ}*+)3efº)0yH¢%)gpL3S {H¶¢%)e©;Jle/eº)£FÌH¶¢%)J¼J%¶)(eDyF)zGe£©Ce;|,eGy;#e*3%¶)+)3efGµe£©CeDJªjF)#e0%¶)eH%)K3%)Me©v67{F)¡GyLyF) S ©He.eG¦IJ)ÒmE S ©H¶JeG¦Lµ¢¦H¢%)|63ejH¶)©±§;¢J31eD
iLe£F)¼')iL)yfF)¡GeH}©E{,Ω .´
Éfô`````ÑŒ É````¡«a ø````ëf »````àdG á````` q «©°VƒdG""" á``` q jô°ü q ædG ΩÉ````eCG á````é«àf ≥ ```« ≤ – ≈ ``` ∏ Y
:
π NGO AGƒLC’G »g ∞ «cá¡LGƒe π Ñb ≥ jôØdGÚ°ùM ô°üf ΩÉeCG Ω ƒ«dGG
?…GOµ +3{jº) l)ÎjF) y*l{-%) ªjF)J +Ò0%¶) le.{¹)e£L3e¾¼')¥e©º)l1e;e©CiC3 ¤* eD «zF) F) y*, e8J yDJ ªF) DeF)e/J¢e©F)ª9µl)ÎjF)+Ò0%¶) iF¦·) µ eL¦G )4¦C¡sHJ¢J{CÓ;hef6ÂeG%)i£.)¦º )y©. ¢J}E{G e©Fe/gpL ªjF) «)1 Ó/ |He£G+1¦F)e©;Je£©C3)yjF)i*¦7 <3 i©*epL') ip©j*
i£º)á¡LGƒŸ¿hõgÉLºàfCGπ g
?á q jô°ü q ædGeH%¶ ¢J}Ie. ¡sH y©E%)iG4ÏF) i©©Fe* e£F eH|/¢¦5×)¦s*J¦f5%¶)i©9i©*epL')ip©j*1¦HJy;¦º)µ
CeGeG%)i£º)i*¦*eE)31')<31¦F)©±¼')§LJ+y©.+{EgL
5¦º))zI¢ù«dCG ,áÑ©°U ¿ƒ μ à°S ¿PEG á q ª¡ŸG
?∂ dòcyL{LeL{C¤.)¦5FkDeEJef91e±)eG%)Ò0%¶)#eF)eH¤fEy©E%e,e³ªjF))3J%¶)eCF2<3Ji*e;
¤H)y©¤jj<efG¡Gøe º μ æ q μ “ »àdG π eGƒ©dG »g Ée ∫ ƒN qódG …OÉØJh áé«àf ≥ « ≤ –?Iô q μ Ñe áeRCG ‘
gF)J eH%) µ imF) C e©;µif,{º)#e0%¶)«1e,G+3){s*G)¦;ªI×)¢2'e*Ji93eF)l)#eF)kD eEJ y£F) ©± ¡G ej5e©; yL}, yD iG4%) µ ¦0yF) «1e,
3)¦º)i©*µÎE%)F) …IÒNCG ᪠∏ c
1¦HJ eG¦L µ ¢¦H ¢%) §jHeH3eH%)¡Gg9%)eEi©*epL')ip©j*e©;F)y;JefHe.¼')¦D¦F)
£©F')i.es*¡I){F)kD¦F)µeH%¶´ .¿É«Ø°S
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 35/45
202012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
1e±) i©, G%) J%) |; kH%ej5))1)yj5)3e;e/ge£,efL3y,i0)J1ej5)yD¢¦f;ÏF)¢eEeGy*fº)#eFl{. yDJ kfF)J i·) ªG¦L i/)3 ¡Gh3yº) e£©; |6%) ªjF) ebj5¶) i/}©EÌF)eI1e5+y©.J{:µ3¦6e;3eÃ)ÒfEeG};)Jy*%)¡LzF)JÓf;ÏF)¡G½eF)i/e9'¶)Ji©*epL¶)q(ejF)i5i7)¦G§;"ª*3)yF)" #eFµ#e©fF)Ó;1e±)3e·e*i¸) ¥zI kC{; eE i·) )zI {jº)ijÀ hef5%¶ L{F) ¡G |7e; he©<¼')iCe8')Ò¹)he.53e¸e*{G%¶)jLJeE¢)¦/1©*33JyG{*¦*µ|6¡GE
ª5ef*.e£º)J¿Ó°UGƒj ¿GƒMOh Qhóe áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÜÉ«¨dG
lefL3yjF)¡;he©F)¢)¦/1J3JyG7)¦LL»J%¶eCebj5¶)i/¡;e*e<n©/§;e£GÇeLªjF)i*e7'¶)¡Gª(e£H*¸)*µ3e6¤H%)¦FJjF)K¦jGÇemF)7)¦Le©Cª8eº)¦f5%¶)i©fL3yjF)¤,eHeGgf*½)¦jF)§;ÇemF)¦f5%ÏF¤*e©<©5JzvF)K¦jG§;¶$¶)*¡G¼'){Fe*ªF)DeFiG¢)¦/1he©<«zF)ÒfF)3JyF)Ji©jF)µg;ÏF)iHeG
3JyGhe©<u{L¡Fe©C#eFEG¤*¦Lµif5eº)()yfF)1¦.Js*{EzLe6')«%)heF)C)yº)+1¦;y*i7e0ª¹)¹)
i*¦F)¡G«Ê7+}©G¦*
áMGô ∏ d øcôj ‘ô°TÖ«Ñ£dG øe ôeCÉH
+yº)i*e7'¶)gf*J¤He©F)µJ¡EÒ5 ifE{F) K¦jG §; e£G ¦L ªjF)¡G{G%e*i/){F)¼'){*¦*µ|65¦F)g;¶#){.')¡GÓ5¦DheD¢eE«zF)¦IJg©fF)rÏF0g;ÏF)¢%)<3Ji©/){.i©;¶$¶)¢%)¶')ª8eº)5¦º)iLe£HzGmG«zF) {G%¶) {0$) ¼') Ó/ ¡G ¥1Je, kF)4eGiLyG¼')ª8eº)¦f5%¶)iLe£HjL¤.g©f9y;iGeC¦EK{.%)¡L%)y©F)¦6iL¦9 i/)3 ¼') ¢¦E{Fe* eI{-') ¥{G%) jÀ
rÏF)¼')¦¹)J
áHƒÑY ÜQóŸG IOƒY ƒëf©({F)+3)1')¡Gi*{G31eGeFkEh3yº) +1¦; ¼') ¤pj, 3¦G%¶) ¢%) Çem;* §, n©/ i*¦f; Ò* ©jº)i53eÁ¼')+1¦Fe*.{F)eD')¼')){9%¶)+3)1'¶)iL¦,G+)4)¦ºe*L{F)G¤Ge£GyDi*¦f;¢eEJÓC{F)ª8{L*¤j©8¦F
C3hef5%¶ª8eº)©¹)¤*esH)¡;%)lyE%)i7e¹)eH31eG¢%)¦FJe£;F)jL+3)1'¶)Ó*J¤©*DJe©FeGeCÏ0¢%)eH31eGlyE%)ªjF)JiL{£F)¤,{.%e*e5e5%)g5ej,¶+3)1'¶){9¡Gi/̺)e£j©D¢%)
L{F)Gi*¦f;¤*¦L«zF)F)JeDÏ9').O .…
p©.hef6i©,kH%ej5)D¦jF)¡GiGeEeL%)i-Ï-y*J)Ò0%)L{F)9eD«zF)7{0¦*y/%)h3yº)he©<µF2JiL1eF)e£,efL3y,¦£¾ÒG§;#)|¹)if©jF)Ï©¿ª8eº)©¹)i/zGi·))zI3¦F){j,ªjF)iLÒº)i£.)¦º)y;¦G¡Gi©DeL%)fDi/ueL3¢'eCeD¦jG¢eEeEJif,1e±)Ò0%¶)F)g/e7eG%)n©/ªp©·)L{F)3eH%)¡5¤©£j,eGgs*g£,»ebj5¶)#)|¹)i©jF)¦7µ)y.+ÒmEle*e©<+3¦Ezº)i )kC{;»e/ef7+|6eF)i;eF)1Jy/µk©D%)ªjF)y/%¶)i/¢%)©Fy*{G%¶)¦IJÓfjº)ef;¶12 he<e©CCef;¶12 K¦5eI|sL
1)yjF)Hhe©<µefL{,§G¢J1i¸)¥zI.«zF)
±ÉæÄà°S’G óYƒe ≈∏ Y Gƒaô©àj⁄ÚÑYÓdG á«Ñ ∏ ZCGebj5¶)y;¦G¡;)¦f©,¡LzF)Óf;ÏF)*¡G¥e;eGg/JEeH):µlefL3yjF)ebj5)y;¦;§;)¦H¦L»#¶& ¦I¢'eC
£,¦©*¢¦G4ÏL£.eG¦IJ+Òº)ipF)Ó*J£©*l¶e,¶))¦H%)¼')oysL»eG¦IJ¤Ly;eGy/%)J%)©({F)¡Ge,)«%)3ejH)µÓf;ÏF)*¢%)*½$)*£j;¢J1yÈ£.eGy/%¶)¦LiLe<*lefL3yjF)gG¼'))¦,£H%e*eF)JyE%)y/%¶)i/)J|/¡LzF)+|6eF)i;eF)§;i¾ÊGebj5¶)i/¢%e*)¦L¢%)¢J1«¦;
y/%¶)y;¦G¡;i©jF)Hhe©<|LeG¦IJe/ef7
¢UôNƒH øY ÉHÉf ƒéYh áNÉH±ÉæÄà°S’G á°üM óYƒe ≈∏ Y Éaô°TCGh
eD¦jG¢eEeEJ "+{F)"+3)1')ly5%)7{0¦*h3yº)he©<µJ#)|¹) i©jF) µ Óf;¶ ÊE%¶ lefL3yjF) §; )|6'¶) i£GªjF)y/%¶)i/§;eC|6%)¢)zF)¦p;Ji0e*eIJ+Ê0eIÎE%)J¡LzF)Óf;ÏF)¢%)©Fy*¢¦º)n©/¡G+ÒCJ*)y.+ÒDkHeEGeI§;E{Fl)3Jy*£Ge©Dy*i©0¡L3ej*)¦jE)eIJ|/ªp©·)L{F)l)1)yj5)¡;is8)J+3¦7ªLeG¦IJ¢)y©º)+ÒfEif*+1y¿¢¦j5¤jp©jH¢%)§;F)pL«zF)if,y;¦º¢¦LyDi£.)¦º)¥zIµÎ,«%)¢%)3efj;)§; "+{F)" 3)¦Gi©fFimF)y©LyD«zF)4¦F);¦F)jG¦sH+ÒfE+}Di*em
i©FejjGl)Î,i*3%)y*+ÒfEÓpE%)i;{.£sÈJÓf;ÏF
¢UôNƒH ÜQóª ∏ d É¡ ∏ gÉŒπ °UGƒJ IQGOE’G"+{F)"+3)1')¢%)¶')lefL3yjF¤j9eG§;¦f5%)i*){D3J{G<3J¦G¦IeE1e;«zF)7{0¦*y/%)h3yFe£Ie¯7)¦,kF)4¶¶¤*ÓFJ& ¦º)e,) µG%¶)yCeGy*i7eFe*¥e5{G¼')§;£*kC1J¤©;¡LÒº)g<¡Gl1)4+1¦F)¥zI¢%)e©5i5e©5µªº)Ï0¡G|6efGÒ<*¤js7ªFJyfLeGlep£,¡G£H%))¦sL§j/¤jFej5)¢Ï;')¼')¤C1JIepjF)¤;ªvjF)3ÊL#ª6«%e*L»ª7eF)h3yº)¢%)i7e03eH%¶)
¤©©,¡Gy/)J{£6y*K{/%¶e*J%)i;|F)¥z£*
Ió`jó°T •ƒ``¨°V ¤EG ¢Vô©àj Ωó``` ≤ e¢Uô````NƒH ádÉ``````bEG π LCG øe
¦8¼')8{jLyG§©sL "+{F)"©(3¢'eC¥e;eGg/J7{0¦*h3yº)¡;ªvjF).%)¡G¤Ly;eG*fD¡G)y.+yLy6h3yº)+1¦;+{Cy8¤Ly;eGg<% )¢%)JK{0%)+{G¤*e,'¶)y;J¢%)©Fy*¤Ge£Gebj5).%)¡Gp©.¼')«{F)gvjF*eF)¥)¦jG¢%))yE& ¦Gh3yº))zIi©D¡G ©jF)µ ¢)¦jL» ¡LÒº)y/%)
¢¦©5¤;ªvjF)¢%)Jp©.hef6i©D¡GL{CgL3yj*¤FtL¶K¦jG¡Gh3yG¼')J& ¦º))zI«%){*rej±ªjF) "+{F)"isGµ3)¦º)i©*Ï0¡/%)
äGô°TD ƒeh ÜÉÑ°ûdG â«H ‘ ΩÉæj ¿Éc ¢UôNƒHIóe òæe äô¡X ¬æY » ∏ îàdG
h3yº) ¡; ªvjF) l)|6& ¦G ¢'eC e()1 ")Sy£F)" 31eG g/Je£H,»+3)1'¶)¢%)©Fy*iL¦9+yGzG¢e©Fl{£:7{0¦*G+3)1'¶)E,emGh3yº))z£FisL{GiGeD')¡;nsfF)#e;¤*e/¡G¤L3eG*jLª7eF)h3yº).eG¦IJe£©*3yG¡GÊj;)eG¦IJiL3¦GiGeL}*hefF)k©f*©L¢eE¤H%)*7e¹)i©f,µ{0%ejL»«zF)h3yº))zI/µÒ,i*em¡LÒmF)fD*»e5©C*eF)h3yº)iFej5)y*¤*¢JÒº),)eGy;#)yF)i©7e;iLyH%)¡G¤j7JK{0%)8J{;+y;§;ªp©·)8{F) S CJ
1ÏfF)|6¡GK{0%)J
ÚÑYÓdG ™e çóëàj ¿CG ¿hO Ö© ∏ ŸG øe ±ô°üfGΩó ≤ eÜQóe ¿hO á°ùÑJ AÉ ≤ dπ NóJ ób"IôªædG" h
leC|, ¦I kL¦9 7{0¦* h3yº) is7 ¢%e* yE& ¦L eG FJ
¢J1ebj5'¶)i/if5egº)¼)|/«zF)yG§©sL©({F)µ¤v©5¡;§j/¶Jg(eF)h3yº)ÒG¡;Óf;ÏF)oysL¢%)if,1e±)eG%)iGeIi£.)¦GeI{j, "+{F)"¢%)<3gL{F)fjº)i£.)¦º)¥zI0y©5ªp©·)L{F)¢%e*ªLeG¦f5%¶))zIiLe£HleL¦ºi.¦Gi*|8©5eG¦IJª53h3yG¢J1+ÒfEif*¥zIµ#)|¹)i©F)1¦L¢e*3¼')i.e/µ¢¦fL¡LzF)Óf;ÏF)
iLÒº)i*eº)
≥ aGƒJ ÖYÓŸG áæjÉ©e áæ÷¢ThÒªY Ö© ∏ e íàa≈∏ Y
i©DkC{;7{0¦*h3yº)ÒG¢%e*{()yF)F)¡;)y©*Je£L{9ªp©·)L{F)¤.JµeG:«zF)6JÒ;y©F)gG¼')g;Ϻ)iLeGi·e£*kGeDªjF)+yLy·)+3eL}F)y*iL¦jF)¼')3¦Ezº)gº)tjC§;e£*e;%)µkC)JªjF)Jy/%¶)i©;Ò0%¶))zI¤*iL3e.kHeEªjF)e6%¶)E#e£jH)y*i©5{F)leCeº)eG%)ªp©·)L{F)¢%)ªLeGgFª.3e¹)3)y·)e6%)e£jGyGµJ)z£*if,1e±)K{/%¶e*J%)i·))z£F¤©8efj5)¤5Jµ¢¦©5Ó;i©.J+{GÃÓ*eF)¤©8efj5¶{8)eGy*gº)
yLy·)ÒIeF)gi©G
Oƒ©°ùe .Ω
i©, +1¦; G G%) J%) y;¦º) ¢eEsº)gºe*ÒsjF)#)¦.%)¼')1e±'¶)¢¦; h3yº) +1e©D k± "i©FeF)" gE{º 6eG3 – ¦0¦* ª-ÏmF) 3¦s*J¤*e©<y*i9eº)iFe/§£H%)«zF)e.yF)i©Dgf*i,e*hef6i£.)¦G¡;L{9¦* heG e*31 he©< *eG µ» )4 ¶ ¤H%) JyfL «zF) «J)3¦* .e£º)J3eH%¶) ¤F e££.J ªjF) l)1ejH¶) {pjL){jG§fL¤H%)¦FJ¥1J1{G8)¦,gf*¤(ÏG4iC3reGyHÏFifº)le;eF)µi©G%)l{.ªjF)ebj5'¶)i/ly£6yDJ|6e*«zF)e*31g;ÏF)he©<ª8eº)y/%¶)l)1e©F) Ky/'e* ª©:¦F) ©I%ejF) i/{GªjF)i*e7'¶)¡G#eF¤-e³g;i7e¹)«zF)kD¦F)µeF)K¦jG§;e£F8{,i¸) ¡; L{9¦* 53e¸) esjF') {0%e,i/3Ï0¤,3e©5he7%)«zF)gF)gf*he< e©C +{* ¼') i7eF) ¡G +1¦F)y/%) e,') <3 iF¦£¾ hef5%¶ «J)3¦*<3¥{0%e,hef5%)iC{º¤*+3)1'¶)#e;%)iL1¦F)i£.)¦º)iLe£Hy*ef8e<31e<¤H%)
ª8eº)i·) "heF)"eG%)
ÜQóJ ™WÉ ≤ ŸG »KÓãdG ájOÉY áØ°üH
y.)¦,G%)J%)ep5{0$)gHe.¡GJ6eG3¦0¦* – e.9eº)ª-ÏmF)i* h3y, n©/ i©fL3yjF) i¸) ¡8+)3efº)9eDeGy*i;¦pº)iC3iL1e;t7) eG gf* i,e* hef6 eG%) iL1¦F))zI gFe9 2') +4e.'¶) i©* ¤j©, §;¦ )µimjº)¤jGiL¦j*ª-ÏmF)¢%)¡G<{F)§;½eº)¤/¡L7§;¡GG%)1y;µeFu|7¦0¦*g;ÏF)
)1eGlefL3yjF)¼')1¦L¡F¤H%) " )Sy£F)"j.')yDJe6'¶))zIiL¦j*+3)1'¶),»©({Fe*ebj5'¶)i/g;ª-ÏmF))zI
Iy©5+3)1'¶)¦;iC3¦/¦/ª;
ÚÑYÓdÉH ™ªàLEG ¿ƒ#YAÉ ≤∏ dG ájGóHπ Ñb
l{.ªjF)i©fL3yjF)i¸)ÏH)fDJ¢¦;h3yº)j.) "i©FeF)"gE{Gs¢)y©º) 5¦F iL}E{º) +{()yFe* ¤©f;Ï*ªjF)3¦G%¶)¡GyLyF)µªº)oy±¡L%)e7¦0Ó©8eº)Ó;¦f5%¶)µe£/¶+3)1'¶)JÓf;ÏF)*Ó*uJ{º)º)¡*) Je/ n©/ yF) i©D 7¦v*©·)8J¤GÏEÏ0¡Gi,e*iLyGeG%)¦f5%¶)iLe£Hifº)i£.)¦º)¦.µ
e.¢eG3
𠪩dG ≈∏ Y õ«cÎdÉH º¡ÑdÉW
ºMÓàdG ìhQhÓf;ÏF¤mLy/¢¦;h3yº)£j5)yDJi;eGJÇ)y©º)F)§;}©EÌF)+3J|*ªjF) leLysjF) ps* iH3eG £,)1¦£¾ifº) le£.)¦º) Ï0 1e±'¶) {j,1)1J eG%) ¦f5%¶) iLe£H #eF ¡G iL)y*+1¦F) §; ¡I){L n©/ e. ¢eG3¤F g± i.{0 J%) µ i©*epL') ip©j*§;y©E%ejF)µi,e*iLyG¡*)11ÌL»eE/ÏjF)uJ30Jy©F)µy©F)8J+3J|8¢%e*)y©.3yL¤H%¶i©jF)|7e;Ó*¢¦j5¤Fef6%)iC3¥{j,ªjF)i©FJ& ¦º)
i*¦F)iLe<µ
∑ ôJ ≈∏ Y º¡ãM¢ûeÉ¡dG≈∏ Y π cÉ°ûŸG
«zF)ej.'¶)Ï0¢¦;h3yº)rS {;Ji/J{º) Eeº) §; Óf;ÏFe* ¤.E8¦*g9n©/Ó©8eº)ÓG¦©F)µ+3)1')eI¢%)egHe·)§;3¦G%¶)¥zIµ)ÒGe6'¶)/e£,e;§;¼¦jj5¢¦fFeG£H%) ¼')Óf;ÏF¤.¦º)¤GÏE¢e©HJ Ç)y©º) F) §; }©EÌFe*if7 i£.)¦G ¢%) 3efj;') §; £EeG
¦f5%¶)iLe£HI3ejH'e*
π °üØJ ¿CG ≈ æªàjh ...¢†©H ‘ IQGOE’G
á ≤ dÉ©dG ÉjÉ°† ≤ dG¥{j,ªjF)i©FJ& ¦º) m* ¤G eHeÈ')J§³yC1e±'ÏFi©F)i83eF)5%)3§;hÏ©/y;eº)ª(emF)iC3¢¦;h3yº)F).%)¡G+3)1'¶){sj,¢%e*½yf;–
CÒ5 F2 ¢%¶ iFeF) eLeF) * µÎE%) ¡LJ C¦G y(eF) #ÏG4 leL¦G)3J%¶) * tÈ eE Óf;ÏF iL}Ie.()yfF)f*iH3eGªF)DeFis*){F)¡L4)¦º)gDJiCe8'¶)tGe£HeG'e*ªjF)
imF)¢¦;h3yº)e£FtGeE
»æØdG ºbÉ£dG ΩÓc" :…ójRƒH"¢ùØædG ‘ á ≤ K Éfójõj
eFu|7ebj5'¶)i/GeI§;JlefL3yjF)eH|6e*yF" y©FJ«yL4¦*g;ÏF)Ó*iL¦0%)Ji()3#)¦.%)µJiL1e;iL{*I{jL eG )y©. ¢¦E3yL ¡LzF) Óf;ÏF)yDJ3)¦G¡G§f,eGÏ0J¦f5%¶)iLe£H
eHyL}©5{G%)¦IJ¶¦Gh3yº)eGoy±3)J1%¶)gFµe/¦9¡GyL}LJFe*i-.%)¡Gy£.«%){0yH¡FeH%)e©5¶¼J%¶)#e©CJ%¶) eH3eH%) 1e5')J eH1¦; L|,¢¦5×)¦s*JeG¦D¦FI¦;1%)¡LzF)
"e©Ck8JªjF)imF)p/y;
ÊÉæe ‘ äôL ¢ùeCG á°üMl{.ªjF)ebj5'¶)i/;§;Jl{.G%)i/¢'eCi©FeF)gE{Gsg+|6eF)i;eF)¡GiL)y*is©fF)µef±i©;e7'¶)i©83%¶)J2ÇeGy©£F)«zF)e.¢eG31)1JeG%)fº)#eF
ÇeGgG¤j©83%)¤f,
¢ü°ü ◊G á« ≤ Hh ... áë«Ñ°üdG ‘ iôéà°S
y;¦ºef±i©fL3y,i/{0$)iLe<¼')Jis©fF)µ¢¦f;ÏF)h3yj©5¦f5%¶)iLe£HeGy;+1eF)Ï0§;HJi5ejF)¡GiL)y*
i©G%¶)µe£,efL3y,«{¯i©jF)kHeE¢ù«ªÿG áë«Ñ°Uπ≤ æàdG
Ió μ « μ °ùH áeÉbE’Ghh3yjj5 iL{fF) i©jF) kHeE )2')J,¢'eC)y<J¦©F)µ+y/)Ji/yºy*is©f7qGÊG+y©5iL¶J¼')1e±'¶)y*L{F)©L¢%)g,{Ln©/Ó-'¶)y<DeF)¡I){LJ+1eF)¤©;l{.emGÏF)i©(e0Ì5') i©fL3y, i/ #){.')§;ªF)
¤H¦©F)i©G%)ì .´
Iójó°T •ƒ¨°Vh ÉÑY’ 12 `H ∞ fCÉà°ùJ äÉ```ÑjQóàdG
¢Uô`NƒH øY » ∏ ``îà
∏ dΩ
ó ≤
e≈∏
Y
¿ƒÑ«¨j …hGQƒHh≥ jôWƒH ,∫ÉHQO±ÉæÄà°S’G á°üM øY
" áàcGô ◊G" á¡LGƒŸ GOGó©à°SG É¡JGÒ°†– ∞ fCÉà°ùJ "É μ eÉ°SÉ«d"
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 36/45
20..
»æcGôH ‘ Rƒa ∫ hCG øY åëÑJ Ió« ∏ ÑdG
iL)y* ¦©F) i©G%) ªE){* gG ¡jsLiD i*em y, i£.)¦G imFemF) i;eF) ¡G
+y©fF)1e±')Ó*iF¦fF)¡Gi51eF)iF¦·){j5ªjF)+)3efº)ªIJhJ{¹)i©.JiLe< ¼') )zIJ ÓL{F) Ó* )ÒfE eCe,L{CE¢%¶+)3efº)¡G+Ò0%¶) lesF)CeºeCi©*epL')ip©j*rJ{¹)¡;nsfL¼')+1¦F)J+Ò0%¶)¤,¦s7y©E%e,µg<{L¢¦j5e©CD%¶)§;1ejF)i*3eLyF)g£FJ%¶)4¦F)©± "iLy©fF)"i£GeG%)Ó©FejjGÓDe0')y*5¦º))zIªE){*
+y©5iL1¦F¦GJi,e*iL1¦F¦G
Gó«L äô q °†M á ∏ « μ °ûàdGIGQÉÑŸG √ò¡d
+y©. l)Ò± iLy©fF) i©jF) l{.%)iF¦·)©.%e,¢%)i7e0iGe£F)+)3efº)¥z£F¦f5%¶) iLe£H +3{G kHeE ªjF) i51eF)Ój£.)¦Gi¾Ê*ªF)DeFt53eF))zIJF)i©.J+3y©/G%)eG%)ÓjL1J)zEJi©jF)8J+¦DeH§;¦D¦F
¼') iCe8') e©Hy*J e©C Óf;ÏF) l)1)yj5')y; ªjF) i©©fjF) leL3efº) * #){.')ªjF)#e0%¶)t©s,¼')ªF)DeF)e£©C+Ò0%¶)iF¦·)+)3efGµ#)¦5¥¦f;¶e£f,3)
ÓjL1¦F)Ó,3efº)µJ%)¢){IJi©.eG%)
RƒØdG ø μ d áîîØe IGQÉÑŸG á ∏ « μ °ûàdG∫ hÉæàe ‘
#eC{F ivvG +)3efG ¦©F) +)3efG y,)¦sL » £H%) 3efj;) §; Ωv* C)yº)5¦º)iL)y*zG£H)y©G¦C£F4¦C«%)+ʹ)¡G£FÓf;¶ÈeL{C¢¦£.)¦©5J¦¹)µ+ÒfEEeGv*£FtLeG¡ Q±hJ{¹)¢%)¼')iCe8')+y©fFi-ÏmF)+ÒmEeC)yI%)j,»J3eLyF)r3e0)y©.eCyF)µ§fL4¦F)¢%)¶')F2<3¡F5¦º))zI¢¦f;ÏF){£:eG)2')i7e0i©jF)JejGleL3efº) µ e£* ¦± ªjF) +1)3'¶) *ªjF)7{F)ªGeG%¶) ¹) j5)J i93eF)
¹)¢¦L¢%)+3J|8§;©IeH¤Fuej,#e0%)«%)g,{L¶J¤G¦Lµª¹)
¬©«°SƒJ ” Ö© ∏ ŸGIGQÉÑŸG √òg ‘ QòY ’h
e,'¶e*gº)©5¦,§;+3)1'¶)kGyD%)i©jF).eGi7e¹)leE|F)Ky/')Gi©.eG%)+Ò0%¶)+)3efº)µe£j/)3y¯iG4ÏF)le/eº)¢¦f;ÏF)y.J¡L%)F))ÒmE )Jyj;)J ¢)y©º) i©83%) ¦C {sjFi©jF)+¦DiHÊj,ªjF)is.%¶)§;)2')¦©F)£GeG%)3z;ÏC½ejFe*J5¦º))zI×)3yD¶oÏmF)eFe*{F)µ)¦0%)0)1l)ÎjF)gf5¢%)¢JyE& ¦L )¦HeE £H%¶¦©F) ¡F i©83%¶) ©8 ¼') 1¦L 3eLyF)
Ò<¶¢)y©º)GeG%))¦H¦©5
Ió« ∏ ÑdG ≈∏ Y ¿ƒ μ «°S §¨°†dGleL¦+)3efº)0yj5+y©fF)¢%)t©s7iF¦·)µ¤*l1e;«zF)1ejF)y*i©Fe;§;¢¦©5F)¡F¢){IJ¡Gi93eF)ªE$)h3yº)ef6%)¢%)e;eG)2')e£©f;¶¦7¦F).%)¡GgF)*ÓfFeG)¦H¦©5|7e; yjj5 e©C Ceº) ef6 ¼')Gi¿i©;eC1iL{9§;hJ{¹)i©.e£H%e6¡GªjF)+y,{º)lep£F)§;1ej;'¶))¦H¦L»)2')eCyF)µ¤DeC3JÇeH,¢%)
i©D1ÓjF))¦9ÓL
á ∏ °UGƒe ójôJ Ió« ∏ ÑdG áÁõg ¿hO QGƒ°ûŸG
le*¦F)kHeEe£GJF)¢eEe£G£LeG¢'eCe£CeGeG%)i©jF)eIy¯ªjF)h3yº)ef6%)¡L¢%)¦IÓfsº)J3eH%¶).%)¡G¡mF)¢eEe£GoÏmF)eF)ªE$)kHeE)2')eGe/µg©,ÌF)+3)y7+1ej5')eG%)i,e*µG%)i©G%)lÎ,yD#e*3%¶)ÓfFeGi©G#eC3¢%)eEi©sº)iL1¦F¦º)«%)¢J1¡G3)¦º)i7)¦GJ£,¦Dy©E%ej*¡G)ÒmEÓf;ÏF)y;e©5F2¢%¶iÈ}I
iL¦º)i©/eF)
π Ñb Éjƒæ©e º¡e RƒØdGh" áé«àŸG »HQGO"
iLeF£G¦©F)+)3efGµ4¦F)¢¦©5
¦01 ¡G Óf;ÏF) ¡©5 4¦F) ¤H%¶G%)eG%)fº)i·)¦Lip©jº) "ª*3)1"¦©F)Î,«%)¢%¶i©Fe;leL¦#e*3%¶)Iy Q LJÓf;ÏF)§;ef5{-& ¦L¢%)¤H%e6¡Gi£º) ¢¦j5 ½ejFe*J £H%) µ imF)
"ª*3)yF)"µiLeFif7
IGQÉÑe ¿CG ¿hócD ƒj ¿ƒÑYÓdG»°VÉŸG øe âë°VCG " ƒeR’"
£G e-y± ¡LzF) Óf;ÏF) * yE%)J%)l{.ªjF)i©fL3yjF)i¸)iLe£Hy*iF¦·)µ¤*)J1e;«zF)1ejF)¢%)G%)¢e©F)ª9µ§s8%)yD¢){IJ¡G+Ò0%¶).%) ¡G i©*epL'¶) eFe* )¦j/) £Fi©fF) eF)J ¦©F) e£©; 1ej;'¶)©jº)¦C e£E3)y, §;¢¦©5ªjF)gGI}©E{,GeE¢%))¦Ce8%)J|0%¶)
Ò<¶hJ{¹)i£.)¦G§;
•É ≤ f ™««°†J ¿ƒ°†aôjh..óYGƒ ≤ dGπ NGO iôNCG+)3efº)¥zIµ4¦F)©sj*¢¦f;ÏF)y;J¢¦E3yL£H%)¼'))J3e6%)2')¡mF)¢eEe£GiL)yfF)zGeCyF)µ¡EÒ5Ceº)¢%))y©.kHeEe£G¤Eef6¼')¦7¦Fe*)Jy;J£FeH*3%))¦©8£H%))¦Ce8%)J¤;eC1i*Ï7g©,ÌF)+1eL3µ£pj5kHeE£H)y©GµF2¢%¶eF)¡GyL}º)©©jFe¾¶Jr3e0 ¡G e£* ¢J1¦L ªjF) eF) pL
+y(eC¢J1¡GIy;)¦D
§¨°†dGΩó©H QÉ°üfC’G ¿ƒÑdÉ£j ájGóÑdG òæe º¡« ∏ Y
iFe53 ¤©.¦, §; Óf;ÏF) * |7%)F)y;ªIJ+)3efº)¥zIfDI3eH%¶le.3yº)h{D¢%)i7e0iL)yfF)zG£©;ef©I33eH%¶)8pL¢)y©º)i©83%)¡G¢%)«%)e©;¢eEeG)2')i7e0Óf;ÏF)§;
Óf;ÏF)leL¦G§;ef5¢J{-& ¦L3eH%¶)ÓfFeG 3eH%¶) ¢%) i©G #eC3 t8J%)J©FJ i©D1 ÓjF) )¦9 £©; ÊFe*¡G)¦jL»)2')Óf;ÏF)j6µJ|F)
¼J%¶)i/{º)µ©pjF)
§¨°†dG â– » ∏ cBG RƒØdÉH ÖdÉ£eh
µ ÒfE 8 k± ªE$) h3yº) §fLe£G4¦F)©sj*gFeG¦IJ+Ò0%¶)iHJ$¶)¡;i©8)3Ò<ly*+3)1'¶)¢%¶¡mF)¢eEh3yº)¢eEJ3eLyF)0)1eH*3%)©©,i,e* iL1¦F¦G ª,3efG µ qp± yD ªE$)ip¸)¥zI¡F¢)y©º)i©83%)©*+y©5Ji0 f* gFeG ¤H%) eE ¦©F) J}j5oÏmF)eF)#e*').%)¡Gi¿i©©j,i83eF)5%)3§;¥ÒG¢'eC¶')J+y©fF)µ
)1y£GgLi©F)Σ.CG
ÚÑYÓdG ™«ª÷ IƒYódG ¬Lƒj »æØdG ºbÉ£dG¢ü°ü ◊G ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ,ÚÑYÓdG ™«ªL ¤EG IƒYódG ¬«LƒJ »æØdG ºbÉ£dG Qôb:ºgh ,ÚÑYÓdG øe Èà©e OóY ÜÉ«Z ±ô©à°S á ∏ « μ °ûàdG ¿CG Éà ,IÒNC’G á«ÑjQóàdG.á ∏ HÉbh ´Qód ,hóM ,á«¡e ,Iójôg ,ô°UÉf øH
¬«ªLÉ¡e óMCG ÜÉ°üj s’CG π eCÉjh..hCG »LÉfRhCG Ö«°UCG GPEG ¬fC’ ,á¡LGƒŸG √òg ‘ ¬«ªLÉ¡e óMCG ÜÉ°üj s’CG ÜQóŸG π eCÉj»eƒég ¿Gó«e §°Sh ΩÉëbEG ¤EG Gô£°†e ¿ƒ μ «°S ÜQóŸG ¿EÉa ,-ˆG Qób ’- ‹ÉØjôc.áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¿ÉÑ«¨«°S hóMh ´Qód ¿CG ÉŸÉW ,»eÉeC’G §ÿG º«Yóàd
" ƒeR’" áëæe ájƒ°ùJ π LD ƒJ IQGOE’Gó©Ñà°ù o j ’h ,Ω ƒ«dG IGQÉÑe ó©H Ée ¤EG ¿Gôgh á«©ªL áëæe ájƒ°ùJ IQGOE’G â ∏ s LCG
∂ dP ø μ d ,AÉ©HQC’G ΩÉeCG »HQGódG IGQÉÑe π Ñb ÚàëæŸG ájƒ°ùJ≈∏ Y IQGOE’G Ω pó ≤ o J ¿CG.∫É ◊G á©«Ñ£H Ω ƒ«dG IGQÉÑà á ∏ « μ °ûàdG Rƒa≈∏ Y∞ bƒàe
IGQÉÑŸG øY ¬HÉ«Z øe ôKCÉàe ´QódºbÉ£dG ¿Éc …òdG ƒgh ,á¡LGƒŸG √òg øY ¬HÉ«Z øe ájɨ ∏ d GôKCÉàe Qód ºLÉ¡ŸG GóH¬à°Uôa øe óØà°ùj⁄ÖYÓdG ¿CG ɪc ,á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ ¬H ™aódG …ƒæj »æØdG
∞∏ °ûdG IGQÉÑe ‘ ¬àHÉ°UEG ø μ d ,á°UôØdG√òg ô¶àæj ¿Éch ,º°SƒŸG ájGóH òæe »°SÉ°SCÉc.¬JÉHÉ°ùM ¬« ∏ Y äó°ùaCG ájOƒdG
IGQÉÑŸG IQGOE’ ¿Éæ°TIGQÉÑŸG √òg IQGOEG ᪡e ,Ωó ≤ dG Iô μ d áaÎëŸG á£HGôdG ‘ º« μ ëàdG áæ÷ äóæ°SCG¿ƒ μ j ¿CG "ájó« ∏ ÑdG" π eCÉjh ,QÉ°Tô°Th ¢Sƒæ μ e øeπ c ¬àª¡e ‘√óYÉ°ùjh ,¿Éæ°T º μ ë ∏ dÒ°ùdG ≈∏ Y ôKD ƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe AÉ£NCG ÜÉ μ JQG iOÉØàjh ,iƒà°ùŸG ‘ º« μ ëàdG »KÓK.IGQÉѪ ∏ d ø°ù ◊G
ªjF)i©5e5%¶)i©jF)µ¡LÒ©,#){.')¼')ªF)DeF){©5i7e0i©jF)e£C{,ªjF)le*e©F)¼'){Fe*+)3efº)e£*0y©5«zF)5¦F)ª;e*3µimF)h3yº)1yp Q ©5Ó/µª¹)¹) µªGeG%¶)vFifFe*#ªF)HJ¢){IJi©.+)3efGµ3e6
½eL{EJª.eH4J%)ª(emF)¡G¢¦j©5«zF)
ɪFGO É«°SÉ°SCG ≈≤ Ñ«°S …OÓNyLy¯3{DÒ0%¶))zI¢%)ªF)DeF)¡Gh{G3yGeFEªF)DeF)¢eE«zF)3JyG¡*esD')y;J«1Ï053e¸)µimF)eG%)+Ò0%¶)iL1¦F)+)3efº)µ¤F%e,eGy*i7{F)¤sGµ{L.«1Ï0¤©G}*iH3eG¤LyFiCeº)H¢%)Ò<F)i©.i51eF)+)3efFe©5e5%)¢¦©5«zF)Ò0%¶))zI)|6') S Lh3yº)
½)¦jF)§;
™fÉe ÚH Ω ƒ«dGπ °üØj ÜQóŸG
iô°ù«dG á¡÷G ≈∏ Y »Ñ ∏ J hCGi£·)§;HeGC)yº)esD'e*ª/¦,kHeEl)|6& ¦º)E¢%)<3i©fL3yjF)¸)¢%)¶')heº)|7eH¡*L¦jF)zIJK|©F)esD')µ11ÌGh3yº)¢%)lyE%)¦f5%¶))zIi©jF)e£,{.%)ªjF)Ó©5e5%¶)GHeGsLeHe©/%eCK|©F)i£·)§;ªf,J%)HeG¢¦©5gº))zIµF)¢'eC½ejFe*Jªf,sLK{0%)eHe©/%)J
i©5e5%¶)i©jF)¢Ï;')y;¦©F)
´ÉaódG §°Sh ‘ Iójôg ¢Vƒ©j ¿Gƒ« ∏ Y3{D¡L%)eCyF)5JvLi©jF)¤C{j5«zF)ÇemF)Ò©jF)5%e*¶leHeG')¡;¢e*%)eGy*e©5e5%)¢)¦©;esD')ªF)DeF){GªF)DeF)¢%)eEF)i©.eG%)iL1¦F)+)3efº)µe£*Ei*e7')gf*3¦sº)µ¦¸)he©<¼'){Fe*¢)¦©;esD'¶
¢)3y*eG$¶)C)yG¼')+¦;yF)¤.¦Lh3yº).eG+yL{IJi©£G¡G#K3e9«%¶ef±
¿É¶aÉëj Êɪ©fh Ì«î ∏ H´ÉaódG ‘ ɪ¡«àfÉ μ e≈∏ Y
i©jF) µ e£©jHeG §; ÇeHJ Ωv* ¡G E Ces©5ÇeHiE3eG¢%)<3J½)¦jF)§;i51eF)+{F)zIJi©5e5%¶)iL)y*e£G§Ce,¤H%)¶')ifE{F)µ¤j*e7')gf*¦6¿kHeEe©5e5%)§f©5Ωv*¢%)Ó/µ3eL¤pLeG½e¸)¦f5%¶)
4eG¢J1
Ò«¨J …CG ±ô©j ød §°SƒdG »YÉHQeG%)+Ò0%¶)+)3efºe*iH3eGÒ©,«%)5¦F)0ª;e*3{L¡F¤GyD«zF)#)1%¶e*jG¤H%)yE%)ªF)DeF)¢%)e¢){IJi©.¡;8)3Ò<)y*¤H%)Ò<i©GJ+3eF|LJ1«JÏF)yf;ª-ÏmF)
¸)µÓ©5e5%¶)G¤E)|6')µ{j5)¤Fi©Ge/g;ÏF)#)1%)3e6yDi©Ge/¢eEF)eG%)§j/J+)3efº)f,ªjF)i©fL3yjF)¼J%¶)i/{º)µÓ©5e5%¶)G
¿ÉÑdÉ£e ‹ÉØjôch »LÉfRhCGΩ ƒé¡dG ‘ ábÉØà°SE’ÉH
¢eEªF)DeF)¢%)¦FJÒ©,«%)L{FªGeG%¶)¹){L¡FªjF)i*e7'¶)¡FiL)yfF)zG3yFJª.eH4J%)ª(emF)esD')3{DyDµimF)1yp Q L h3yº) k. ifE{F) K¦jG §; 3yF e£F 8{,)2')ª.eH4J%)iC3¦p£F)µiDej5'¶e*efFeG§fL«zF)½eL{EiL1¦F¦GeG%)imFemF)iF¦·)+)3efGzGpL»ª(emF))zI¢%)e;eG
i©DΣ.CG
á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ øjÒ«¨J …ôéj »æØdG ºbÉ£dG
π Ñb á ∏ « μ °ûàdG ‘ AGƒLC’G »g ∞ «c…ôLCG QGƒ ◊G) ÜhôÿG á«©ªL IGQÉÑe
?(¢ùeCG∫ hCG§; nf,J +y©. L{F) µ #)¦.%¶)i©jF)e£C{,ªjF)le*e7'¶)<3ue©,3'¶)¥zI¡;¢¦f©LÓf;ÏF)¡G1y;pLeG|sH ¡sC F2 )y;eGJ iGe£F) +)3efº)eF)¼J%)©±.%)¡G#JyIµJiLyp*
5¦º))zIeH)y©G¦CoÏmF)A ÉKÓãdG G òg ¤ EG ádƒ£ÑdG π «LCÉJ √ò¡d Gó«L Ò°†ëàdG øe º μ æ q μ e
?∂ dòc ¢ù«dCG ,IGQÉÑŸGkHeE ªjF) iF¦·) ©.%e, ¢'eC y©E%) )zI8¦v*eFt53eF)¦f5%¶)iLe£H+3{GÒmF)e£FÏ0¡Gess7ÓjL1JÓ,3efG
iCeº) H §; e©*%)J #e0%¶) ¡GªjF)i©fL3yjF)¸)¡GÒmF)¼')iCe8')¡GJª©jjF)gHe·)§;h3yº)e£©C}E3+}Ie.i©jF)¢%)¦F)¡Èº))zI
+)3efº)¥z£F?AÉ ≤∏ dG ¿ƒ μ j ¿CG ™bƒàJ∞ «c
i*¦F)Ji©I%¶)µiLe<#eF)¢¦©5+y©5ª,3efG¡Gg7%)¢¦©5¤H%)yj;%)J+Ê0 È L{* jL {G%¶) ¢%¶ i,e*JÓs6{º)Ó*¡G¤H%)yE& ¦L¢%)JesLJ+ÒfE1¦F) l)Ò6%e, Ky/') §; CejFeFJ%¶)4¦F)©±¼')§HeL%)¡sHJ¡LzF) 3eH%¶) jj©5 FzF eH)y©G ¦C
K¦jº)µ+)3efgº)¼')¢J|sLèé– , Ió «© °S h á æJ ÉH »JQÉÑe ‘ø μ d ,¿Gó«ŸG á«°VQCG ≥ «°†H ¿ƒÑYÓdG ∫É M ‘ º μ eÉeCG QGòYCG ’ ,IôŸG √òg
?¥ÉØNE’GsjH¢%)e©;gpL+{º)¥zI}H»)2')i©83%)©8¡;oysjH¶JiGeEi©FJ& ¦º)e£©C eHy.JJ e£©5¦, ´ eGy* ¢)y©º)e©; gpL FzF F) +)3efG µ ej/)3e£,{v5ªjF)leHeG'¶)K¦jGµ¢¦H¢%)¢%)3{E%)Jy©;%)ªH%)<34¦F)sHJ+3)1'¶)¢e£jL¶CeGeG%)if7¢¦j5i£º)
¥y;)¦Dr3e0)y©.gLJ¤*,RƒØdGh Ö© ∏ dG ™æ°üH ÚÑdÉ£e º μ fCG ÉÃ,º μ « ∏ Y ¿ƒ μ «°S §¨°†dG ¿CG ócD ƒŸG øªa
?∂ dòc ¢ù«dCGg, ªjF) iLyH%¶)©.,eE.%)§;©FJe£©;F)¢¦LeIy;)¦D0)1F2¢¦©5lÎ,eG)2')hJ{¹)¢%¶Ceº)¡sHeG%)3eLyF)r3e0kfFe£H%)eeL1e;«%) ©©jF e¾ ¶J eH)y©G ¦C gC
iH
?∂ jCGQ ‘ IGQÉÑŸG Ö© ∏ J ÖfÉL …CG øeª©jjF) gHe·) ¡G gj5 +)3efº)«zF) F) eHy. eG )2')J ¼J%¶) i.3yFe*¡G¢¦©54¦F)¢'eClefL3yjF)µ¤*eDCeº)¢'eC3e9'¶)r3e0e U E)2')eG%)ef©He©;gp©C4¦F)eH13%))2')Ji7{F)j©5ªf;¶gL¶§j/iL)yfF)zGpH¢%)
(eDyF)3J{GG£H%)µimF)hJ{¹)á«©ªL ΩÉeCG Ió«L IGQÉÑ e âÑ©dõgÉL âfCGπ ¡a ,á«FÉæK â©bhh∞∏ °ûdG
?ÜhôÿGΣÉÑ°T ‘π «é°ùà ∏ dªH%)i7e0¤©±¼')§5%e5eG)zIª;FzFimFemF)iF¦·)+)3efGzGp5%)»ef6}I%)J½uej,ªjF)7{F)j5% )¢%)g;¶p5JF2¡G¡³%)»)2')¡FCeº)eF)§fLeCyI¢%¶8)3¢¦E%eC{0$)
)yI%¶)pL¡ S ;{F)*oÏmF)∫ɪc.CG
É`````æ« ∏ Y Rƒ`````ØdG É````fOQCG GPEG""" á``````jGóÑdG ò````æeπ ````é°ùf ¿CG
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 37/45
21Ió μ « μ °S áÑ«Ñ°Tá°ùÑJ OÉ–G
..."äÉ« ∏ ëŸG" ó©H Ée ¤EG á ∏ LD ƒe QƒeC’G qπ c
≈ `````dEG ≈ `````` ≤ Ñ«°S " QGƒ``````à μ jôjódG""ÜÉ`````gòdG á```` ∏ Môe á````jÉ¡f á```` jÉZ
äÉ`````ÑjQóàdG∞ `````fCÉà°ùj OÉ`````–’GIOƒ``````Lƒe É``````ªFGO äÉ``````HÉ«¨dGh
AÉ°†«ÑdG ÚY OÉ–GâfÉæLÉJ ´ÉaO
S¢%)iD¦-¦º)eI31eG¡G ")Sy£F)"k;ªjF){£F))zIiLe£HGiGe;i©.y;+¦0i©F)eL%¶)Ï0 " 3)¦jL{LyF)"#e;%)eIS {D%)leF)¡Gg*eIy©¯ S yDi©8eº)J{F)J½e¸)kD¦F) S¢%)l%)3ªjF)Ji©sº)3¦G%¶)L{±§;y;e,¶Jt,¶iI){F)«ÒIe·) e£mF {Fe* if©fF) k©* µiE3efJ S n©/3eF)3){j5)µeIÒ-%e,J+y£Fª(emj5)yLy³iL¶¦F)le5§;%)¡Gi©sº)le*evjH¶)y*eG¼') " 3)¦jL{LyF)"
ªLeG¦IJfº)ÊC¦H¦©F+3{º)µ{jj5iL1J%)FeG+3)1') S¢%)yF)+{Ei*ÊL1{£6iLe<¼')if©fF)3¦G%)Ò©,i©;+¦¹)¥zIl#e.JheIzF)i/{GiLe£H«% )i©sº)leF){9¡GeGe;¦H+{jº)¢e©F{£,l%)y*ªjF)leE{sjF)Sy/jF¦FJeIeL)¦Hl{£:%)iCJ{Gle£.{9¡GL{F) i5e(3 .%) ¡G yjF 3ejF) 0eG%)hefF)<FzEl1)3%)leF) S¢%)eE
eG ){9%¶) ¥zI Ó* )|F le£f. 0¤F¦©Gg/SE3eH%¶)J3eF)ej/ S ©5«zF)Je©Fe/8¦C{º){G%¶)¦IJ¤,e£.¦,J0%¶e*J©·)§;i©f5¤,e5eH)¢¦j5
iF¦fF)µ¥Ò5¡/JL{F)3){j5)
≠∏ HCG "¢SÉ«éjódG"" QGô ≤ dÉH IQGOE’G
,Gy/%¶)G%) S J%)y;¦º)¢eEyFJiL{LyG {G ¼') \3)¦jL{LyF)] ¡; ÓmÁy;i©Du{9.%)¡Gi8eL{F)JhefF)G e£º) ©, .%) ¡G iGeF) i©·)ÊC¦H |6eF) ¦L 3{º) +y£F) iLe£H{£6%)i-Ïm*+1y¿i©H¦HeF)+ÌF)fº){£F)iLe£HfDe£©,.%)¡G©jF)J¤©-ysºEi8eL{F)JhefF){LyG S¢%)Ò<3){F))zI£,»iL¶¦F)le5§;%) S¢%)){9%¶)+3ej5)¢J1zv,)«zF)«1e/%¶)
kD¦F)µ+{F)¥zIy©pj*gFe,Ji©º)le*evjH'¶) y;¦G 3J{G iLe< ¼')J ½e¸)eI S¢')*ÊC¦H¦L+3{º)i©sº)¼') ¤Ge£º \3)¦jL{LyF)] e³') ¡; nLy/¢¦©5 e£©/J heIzF) i/{G iLe£H iLe<
eGeGSF
á ∏ °UGƒàe äGÒ°†ëàdG áHÉæYπ≤ æàd
)zI iL)y* G +3)1'¶) #e;%¶ ¢eE eEi£.)¦º) ÒsjF 0ej.) ¦f5%¶)¤.)¦, eGy; i*e; µ if©fF iG1eF)n©/ i©sº) #){¸) +1eL{F) µ e£L|6i·)is©f71)yjF),§;e,¶) SemG G *{, µ L{F) ¦01 ¢J1µ¡,»ªjF)iF)ªIJ+1eF)¤©;l{.gFeL¢eE«zF)ª S F)DeF)le,K¦jG+)3efº)i©F¤©f;¶}©E{,¢e8.%)¡GFz*1y;f8¡L%)l{,i*eG¦L3e©5«1e,J¡G+{0%ejGi;e5¼')¡L{Ie5Óf;ÏF)¡Ge©(3 ¢¦©F ÇJy©F) Ó©, S eE ©F)lÏ, µ +1eF) S¢%) <3 jº) yC¦F3¦s*«{¯kHeEi*e;iLyG¼')if©fF))zEJiCeº)h{F{Fe*+3)1'¶)#e;%)E¦F)§;ÓjL¶¦F){CÓ*leDÏF)¡/
yLysjF)¤.J§;if©fF)GJ
á ∏ °UGƒàe äÉÑjQóàdG á©FGQ AGƒLCG ‘
i©G%) kHeE ªjF) ebj5¶) i S / y*«y©£G ¡* ª*{F) i*e* y/%¶) G%) J%)sº)gºe*G%)is©f7if©fF)l{.%)k±i©fL3yjF)e£j S / {Ee5 +¦0'¶)gE{ºF k0 ªjF)J ¦S 0 h3yº) +1e©D©·)/¶yFJÓf;ÏFª©jjF)JÇyfF)n©/ Ò¹e* S |f, L{F) 5J #)¦.%¶) S¢%)KyF +}©G ªF) 3{sjF)J 5e¸) ¢eE¡; leGÏ;J l)3e6') ªIJ ¡LyG¦* #eC3i©*epL')ip©j*+1¦F£LyF+1¦.¦º)i S ©F)iLy©F) SE ¯ ¦*e6 y©F) gG ¡Gµ 3efº) §s8%¶) y©; if5eG ¢¦È§;£L{CCe/)2')i7e0J{F)¡/%).± .¢U +1eL{F)ª5{E
)1y¾ ¤,efL3y, #e©fF) Ó; 1e±) y/%¶) G%) J%) |6e*yLy·)ª8eL{F)5¦º)iF¦*¡GiGe¹)iF¦·)#eF)1)yj5)
¡/¡GÒL«zF)L{F¡LefjGK¦jGJiDÏH){;«zF)¥{£:%) «zF) y©·) 1J1{º) y* imFemF) iF¦·) zG ¡/%) ¼')¶ÇeE{*+3)1'¶{jGy.)¦j*F2¤*eDe©Hy*Je©C¢¦f;ÏF)1ej5)n©/{0%e,«%){,¶ªjF)JiL1eº)i©/eF)¡Ge©5yL}º)©±§;£H)}±¢%)e£H%e6¡GÓjsG¡G¢¦f;ÏF)
l)3ejH'¶)¡G
óYƒŸG ‘ ‘ÓNh Ö«¨j IQGôZƒHjFe*Ó©º)Óf;ÏF).eI|/¢')Jebj5'¶)i/i©v6hef5%¶ª©({F)h3yº)he©*l}©³e£H%)¶')i0¼')K{.%)Jy;¦º)µ¢eE«zF)µÏ0y;eº)h3yº)i£º)¼¦j©FyD¢¦L+3){<¦*¢%){EzLiL1e;i*i©fL3yjF)i¸)¢¦f;ÏF)
Ó-¶)G%)¡GiL)y*¤;H%ej5)
óYƒŸG ‘ Ghô°†M ÚÑYÓdG π cr3e0Ó9eF)#)¦5Óf;ÏF)Ei¸)|/yC*eºe*J¢¦f;ÏF)JªF)DeF)Ln©/L{F)#e*% )J%)#e©fF)Ó;l)1¦£pº) ¡G yL}G zf* i0 1e±) if; 4Je¯ §;¡8L{F)ªf,i©*epL')ip©j*+1¦FleHeG'¶)i;eGJeF)L¦jFeF)¡GyL}y©7{F)©;y,JiGyº)ifE¦E
#e©fF)Ó*yG)¦/#ÏG4e£©8ªjF)¹)¿ÉÑ«¨j » ∏ « ∏ Yh ±ÓNÇeLn©/e*e<ª©;JÏ0{*e7ebj5¶)i/¡;he<¡GÇemF)ÇeLÓ/µÓ,4¦F)K¦jG§;he£jF)¡GJ%¶))zIiL¦9+yº¢)y©º)¡;¥yf,yDifE{F)K¦jG§;i*e7' )
¡;,¶+yºg©LyDJÇeLg;ÏF)¢'eCi©f931eGg/JiF¦fF)ÏH)zG)ÒmE3eL»i,e*¡G1eF)¢% ){EzL©*e5%)i*3%)¢eG31)1JeG%)i*){F)iF¦·)#eFµeI{0$)C(eD1g*§jE)J
i*e7'¶)gf*iL3){8)i*r{vL¢%)fDÏLy*01n©/e.
¿GOƒ©j ¿ÉÑ°†Zh êÉ ◊G »°Sh ...§Ce,n©/re¸)ª5J¢ef<+1¦;i©jF)kC{;e©F))zIµJµi*){F)JimFemF)ÓjF¦·)«#eFgF¡G¤jG{/ªjF)i*e7' ¶)¡GJ%¶)
iF¦·)#eFÏ0¤©;k5ªjF)i*¦F)¥1ej5)y*ÇemF)1e;Ó/H%ej©Fi*){F)iF¦·)#eF¡G¤jG{/ªjF)Ji*e;#){/eG%)imFemF)i©FJ& ¦ºe*ªsjF)Jhe;%¶)µsjF)G%)§;¤,efL3y,)1y¾g;ÏF)¦L¡Gg;ÏF)/Ï,k,e*le*e7'¶)iF¢%)e7¦0L{F)+y;eº¡,»ªjF)ÒsjF)+ÌCÓjvº)g/e£I%)+yLy;hef5%¶{0$¶e©5¶i©He-i£.¡GiG)|F)Ji©FeF)e£;k*e<Ji£.¡Gi©CeE
.ì .Ü i7eFe*L{F)eI){.%)ªjF)*ÌF)+ÌCÏ0
í````````æŸG" ,¿ƒ````````ØfCÉà°ùj " á``````àcGô ◊G"""ø```````«dƒ©e á``````` ∏ °ûæN≈ `````` ∏ Yh ø`````««°TÉe
¬JÉÑjQóJ óMC’G ¢ùeCG ∫ hCG“
…QÉæ μ dG”
∞ fCÉà°SG,π é«L ÜÉÑ°T ΩÉeCG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á¡LGƒŸ GÒ°†–ɪ ∏ ãe äÉHÉ«¨dG ¢†©H ±ÉæÄà°S’G á°üM äó¡°T óbhøHh ∫ ƒëc ‘ äÉHÉ«¨dG â ∏ ã“h ,IOÉ©dG ¬« ∏ Y äôLºbÉ£dG qÈY óbh .á«£Y …QƒëŸG ™aGóŸGh ó«©°SIQÈŸG ÒZ äÉHÉ«¨dG øe ≥ «ª©dG ¬FÉ«à°SG øY »æØdGÖ°ùMh .á«£Y IQƒ°U ‘ ô°UÉæ©dG ¢†©H ±ôW øe»æØdG Úªb É£dG ¿ EÉ a , Éæ JR ƒë H » àd G ä Ée ƒ ∏ ©ŸG
∫ ƒëch ó«©°S øH ÜÉ«Z ÖÑ°S ¿Éª ∏ ©j IQGOE’Gh¿ÉªbÉ£dG qÈY …òdG á«£Y ¢ù μ Y ,(á« ∏ FÉY ±hôX)¬fCG ɪ«°S ’ ¬æe ɪ¡FÉ«à°SG øY ¬fCÉ°ûH IQGOE’Gh »æØdGOGR Ée ƒgh ,á«ØJÉ¡dG äÉŸÉ μ ŸG ≈∏ Y OôdG ≈ àM ¢†aQ¿ƒfÉ ≤ dG ≥ «Ñ£J ≈∏ Y äô°UCG »àdG IQGOE’G Ö°†Z øe
.´ƒÑ°SC’G Gòg øe AGóàHG ™«ª÷G≈∏ Y » ∏ NGódG
äÉHƒ ≤ Y ¤EG ¢Vô©à«°S á«£YáHÉ°UEG øe ÊÉ©j á«£Y ™aGóŸG ¿CG º ∏ ©f ÉæfCG ºZQhá«°† ≤ dG ‘ ó«°ü ≤ dG â«H ¿CG ’EG ,π MÉ μ dG iƒà°ùe≈∏ Yá°ùÑJ ¤EG ó©j ⁄ Ió μ « μ °S AÉ ≤ d òæe ÖYÓdG ¿CGÖ°ùM ø μ d ,Éeƒj 12 áMGQ ¬ëæe Ö«Ñ£dG ¿CG áéëHøe ¬©æÁ ’ Gò¡a IQGOE’Gh »æØdG ºbÉ£dG øe QOÉ°üeA»éŸG ¢†aQ ¬fCG≈ àM ,™«ª÷G äÉŸÉ μ e≈∏ Y Oôj ¿CGºbÉ£dGh IQGOE’G ÚH Qô ≤ ŸG ÒNC’G ´ÉªàL’G ¤EG
Ghô°†ëj ¿CÉH ™ «ª÷G ≈∏ Y IQGOE’G QGô°UEG ºZQÖFÉ dG á«£Y ¿Éch ¬à«ªgCG ¤EG Gô¶f ´ÉªàL’GÖ«¨j Ée GÒãc ÖYÓdG ¿CG ɪc .áYƒªéŸG ‘ ó«MƒdGâbƒdG ¿ÉM ÉÃQh ÖÑ°S ¿hO ±ÉæÄà°S’G á°üM øY,ÚÑYÓdG ™«ªL ≈∏ Y » ∏ NGódG ¿ƒfÉ ≤ dG ≥ Ñ£«d
√òg ¤EG ≥ jôØdG π °UhCG Ée ƒg IQGOE’G π gÉ°ùJ ¿C’.ᣠ≤ ædG
ÚÑYÓdÉH ™ªàLG ìÓa á°ü ◊G ájGóH π Ñb
π Ñb ÚÑYÓdG ™e ÉYɪàLG ìÓa ÜQóŸG ó ≤ YiOÉ“ »àdG QƒeC’G ¢†©H ∫ ƒM á°ü ◊G á jGóH
… òd G Ò NCÉàdGh äÉHÉ«¨dG π ãe É¡«a ¿ƒÑYÓdG´ÉªàL’G ƒgh ,á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊G Ö MÉ °ü j ∫ ƒM ÚÑYÓd GôKD ƒe ÉeÓc ìÓa ¬«a ¬Lh …òdG¿CG ócCG å«M ,≥ jôØdÉH ô°†j íÑ°UCG …òdG π gÉ°ùàdGøeh ≥ jôØdG ¿GƒdC’ áfÉ«N Èà©j π gÉ°ùàdG GògÜQóàdG ¬« ∏ ©a -ìÓa∫Éb– ≥ jôØdG ¿ƒîj ’ ¿CG OGQCGá «©°Vh ¿ CG á °UÉN ,ó«YGƒŸ G ΩGÎMGh ájóéHäGRhÉéàdG √òg π ãÃ íª°ùJ ’ á«dÉ ◊G ≥ jôØdGêGôNEG π LCG øe IóMGh Gój ¿ƒ μ j ¿CG ™«ª÷G ≈∏ Yh
.áeRC’G øe≥ jôØdG
äÉæ°SÓe ‘ ÓNO …ôjƒfh …ÉæZ á°ü ◊G ájÉ¡f ‘ á«eÓc
…ÉæZ ∫ ƒNO á«ÑjQóàdG á°ü ◊G äó¡°T óbh…OÉYΣÉ μ àMG ó©H á«eÓc äÉæ°SÓe ‘ (ê) …ôjƒfhIô£«°ùdG ÚÑYÓdG á« ≤ H∫ hÉM óbh ,øjQɪàdG AÉæKCGá°ü ◊G ¿CG ’EG ,Iô°TÉÑe ∂ dP ó©H ™°VƒdG ≈∏ YÖ°ùMh .É¡FÉ¡àfG øe ≥ FÉbO π Ñb âØbƒJ á«ÑjQóàdG¿ƒfÉ ≤ dG≥ Ñ£à°S IQGOE’G ¿EÉa ,ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ ∏ ©ŸG¢ùeCG∫ hCG ɪ¡æe QóH Ée ÖÑ°ùH ÚÑYÓdG≈∏ Y » ∏ NGódGÉjƒ°Sh Ó«d É« ≤ àdG 𠫪Lh ¿É°ùM ¿CG ºZQ ,óMC’Gá«ÑjQóàdG á°ü ◊G ‘ π °üM …òdG ºgÉØàdG Aƒ°S
.É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G É©LQCGhÉ«FÉ¡f ɪ¡ ∏ °üa äQôb IQGOE’G,óMC’G Ω ƒj á°üM ‘ »FÉæãdG øe QóH Ée ó©HhájÉZRƒH ¬H ìô°U Ée ƒgh É«FÉ¡f ¬ ∏ °üa IQGOE’G äQôb,¢ùeCG á°üM ¥Ó£fGπ Ñb º¡©e ´ÉªàLG ‘ ÚÑYÓdɪ¡fC’ ÚÑYÓdG π °üa äQôb IQGOE’G ¿EG ∫Éb å«MºbÉ£dGh ≥ jôØdG ÉeÎëj ⁄ h Ohó ◊G π c GRhÉŒ
≈∏ Y GôÁ ød ɪ¡fCG ±É°VCGh ,…OÉædG ¿GƒdCGh »æØdGâØ°ûch .»FÉ¡f IQGOE’G QGôb ¿C’ ÖjOCÉàdG ¢ù ∏ ›» ≤ à ∏ «°S Ò°ùŸG Öà μ ŸG ¿CG IQGOE’G ‘ á ∏ YÉa ±GôWCG™e QƒeC’G π c AÉ¡fEG π LCG øe ,ΩÉjC’G √òg ÚÑYÓdG»°TƒŸ .ê …ôjƒfh …ÉæZ
±hôX ‘ äÉÑjQóàdG ∞ fCÉà°ùj ´ÉaódGCGóH "Úa’ódG" ‘ Ò μ ØàdGh Ió«L
´ÉaódG á ∏ « μ °ûJ âØfCÉà°SGóMC’G ¢ùeCG ∫ hCG IÒ¡XAGƒLCG §°Sh äGÒ°†ëàdGó«¡°û dG Ö© ∏ à ∂ dPh ,Ió«L
π c ±Gô°TEG â– π «Yɪ°SG iƒ¡d¢ùjQOG Oƒ©°ù e øH ÜQóŸG øeÉÑ°ù– ,ó«©dG »Øàc øH √óYÉ°ùehᩪ÷G Gòg áÑ ≤ JôŸG á¡LGƒª ∏ d¢û«÷G É¡«a ∞ «°†à°ù«°S »àdGhº°SôH π≤ dG ¥Éah √Ò¶f ¥QRC’G.ádƒ£ÑdG øe á°ùeÉÿG ádƒ÷GóYÉ°S áMGQ Ω ƒj ó©H Gòg AÉL
≈∏ Y º« μ◊G óÑY …ó«eƒb AÉ ≤ aQøe ´ƒÑ°SCG ó©H ¢SÉØfC’G •É ≤ àdGÜQóŸGπ ¨à°SGå«M ,¥É°ûdG𠪩dGá LQO ™ aôd á °ù aÉæŸ G ∞ bƒJÚà¡LGƒe AGôLEG ™e π q ªëàdGOÉ–Gh "Σ ƒŸG" ΩÉeCG Ú àj Ohäó¡°T óbh .‹GƒàdG≈∏ Y∞ «£°SÒZ OGó©J Égô°†M »àdG á°ü ◊G¢üFÉ ≤ ædG ¢†©H í«ë°üJ π ªà μ e
.»æØdGhÊóÑdGÚÑfÉ÷Gøe
Oƒ©j IõHOƒHOGôØfG ≈∏ Y± Éæ Äà °S ’G á °ü M â aô YIOƒY • QÉØdG óMC’G IÒ¡¶dAGƒLCG ¤EG ó«°TQ IõHOƒH ºLÉ¡ŸGÌcCG ΩGO ÜÉ«Z Ö ≤ Y äÉÑjQóàdGQOÉ°üe É¡à©LQCG ÜÉÑ°SC’ ô¡°T øe± hô X ¤ EG … OÉ æd ÉH á dh D ƒ°ùe
π ¡à°SG óbh ,IôgÉb á« ∏ FÉY ≈∏ Y ¢†côdÉH ¬YƒLQ ÖYÓdG π «£à°ùŸG ¢ûeÉg ≈∏ Y OGôØfG¬Zƒ ∏ H QɶàfG ‘ ,ô°†NC’G… òd G O ƒ¡ ©Ÿ G Ê óÑ dG √Gƒà°ùeIÎØdG ÖÑ°ùH ¢†ØîfG ¬fCG hóÑjø HG É ¡« a Q OÉ Z » àd G á ∏ jƒ£dG
ɪ¡eh .¥QRC’G ≥ jôØdG âfÉæLÉJøH ÜQóŸG ™°†J ¬JOƒY ¿EÉa ,ø μ jɪ«°S ’ ,ÌcCG ∫ ƒ ∏ M ΩÉeCG Oƒ©°ùeáfhB’G ‘ ÊÉ©j äÉH ´ÉaódG ¿ CGäÉHÉ°UE’G áæ©d øe IÒNC’GAGƒ°S GÒÑc ÉaƒîJ ódh Ée…QGOE’ G h CG »æØdG ºbÉ£dG iód
.QÉ°üfC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH
Qójƒb øHGOó› ÜÉ°üj
øY ´ƒÑ°SCG øe Ì cCG ôÁ ⁄Qójƒb øH §°SƒdG ÖY’ IOƒY±ƒØ°U ¤EG GOó› ±hD hôdG óÑYÜÉÑ°SC’ øjô¡°T ÜÉ«Z ó©H ÉaódG"±G qó¡dG" É¡«dEG âbô£J ób âfÉc ≈≤∏ J ≈ àM ,á ≤ HÉ°ùdG ÉgOGóYCG ‘áHÉ°UEG ∫ hCG ≈ °ù«Y …ó«°S øHGAÉ ≤∏ dG AÉæKCG ∂ dPh ¬YƒLQ Ö ≤ Y¥QRC’G ¢û«÷G ™ªL …òdG …OƒdGᩪ÷G ∫GhR ∞ «£°S OÉ–ÉHAGƒàd’ ¢Vô©J å«M ,»°VÉŸG
√
Èé«°Sπ
MÉ μ
dG iƒà°ùe≈∏
Y ≈∏ Y ≥ jôØdÉH »ÑW Qó°üe Ö°ùMIóŸ ÖYÓŸG AGƒLCG øY OÉ©àH’G¿ƒ μ J ób π eÉc ´ƒÑ°SCG ¤EG π °üJ
.¬à«aÉY IOÉ©à°S’ á«aÉc
≈∏ Y ócD ƒj »Øàc øH¢ùØædÉH á ≤ ãdG
á°üM ájÉ¡f ⪰ùJG¢ùeCG ∫ hCG IÒ¡¶d ±ÉæÄà°SE’GOƒ©°ùe øH ÜQóŸG ¬«LƒàH óMC’GQÉ°TCG ,¬dÉÑ °TC’ á Ñ° †à ≤ e ᪠∏ ciƒà°ùŸG IôjÉ°ùe ܃Lh ¤EG É¡«a¿CG π Ñb ,´ÉaódG ¬«a Ö© ∏ j …òdGÖdÉ£j ɪch ÖYÓdG ¿CÉH í°Vƒj
¬JÉÑLGh ájOCÉJ ¬« ∏ Y ¬bƒ ≤ ëHáëjô°U IƒYO ‘ ¬Lhπ ªcCG≈∏ Y
π LCG øe á ∏ eÉc á«dhD ƒ°ùŸGπ q ªëàdçó–h .≥ jôØdG ¿GƒdCG ∞ jô°ûJó«©dG »Øàc øH óYÉ°ùŸG Égó©HIQhô°V ¤EG Iô°TÉÑe ÖgP …òdGÉgÈàYG »àdGh ¢ùØædÉH á ≤ ãdG
≈∏ YócCGɪc,∫ hC’GÖYÓdGìÓ°SáeRÓdG á«dÉà ≤ dG ìhôdÉH » ∏ ëàdG
∫ÓNçÓãdG•É ≤ ædG≈∏ Y®ÉØë ∏ d»àdGh óYGƒ ≤ dG π NGO äÉjQÉÑŸG
π Ñb ,á ∏ « μ °ûàdG∫Ée ¢SCGôH É¡Ø°Uhøe ádhòÑŸG äGOƒ¡éŸÉH √ q ƒæj ¿CGÉë ∏ e óªMCG áMɪ°SƒH AÉ ≤ aQ π Ñb¬fC’ OÉ÷G 𠪩dG á ∏ °UGƒe ≈∏ Y
.™«ª÷GΩóîj
…ôéj …ó«eƒb á«MGôL á« ∏ ªY
§°SGhC’G á Äa ÜQóe iôLCG™e øj óeƒ H …ó «e ƒb "Ü"
á« ∏ ªY …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájGóH
∫
É°üÄà°SG É¡dÓN øe ” á«MGôL ≈ Ø°ûà°ùà ájOhódG IóFGõdGÉ¡«dEG π≤ f »àdG Iƒ«Lôa áæjóe¿CG ó ©H á Yô °ù dG ì Éæ L ≈∏ YâÑ°ùdG AÉ°ùe IOÉM Ω’BÉH ô©°TádhD ƒ°ùe QOÉ°üe Ö°ùMh .•QÉØdG…òdG ÜQóŸG ádÉM ¿EÉa ,≥ jôØdÉH
∞ «°UƒdG áÑJôe ¤EG ¬ ≤ jôa OÉbIô ≤ à°ùe á«ë°üdG •QÉØdG º°SƒŸGá« ∏ ªY ¿EÉa ,IQÉ°TEÓd .ø°ù– ‘hIô°SCG π Ñb øe á©°SGh á«æeÉ°†J™e âæeGõJ ¥QRC’G ≥ jôØdGôeC’G ≈ Ø°ûà°ùŸÉH ÜQóŸG óLGƒJáæëŸG √òg RÉàéj ¬ ∏ ©L …òdG
.á«dÉY äÉjƒæ©Ã.´ .Ω
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 38/45
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó````©dG2229..21
ÊÉeôch Oƒ©j ≥ JÉY ,Ö«¨j …hGR¬«ÑY’ ¢VÉØàfÉH ÖdÉ£jh êô©æe ô£NCG ‘
i©9¦F)iF¦fF)¡Gi51eF)iF¦·)5{*e£j£.)¦G+y©5iL1¦F¦G«{¯ÇemF)F
¡* y©£F) gG µ iH)J{G G%) eG%) ¦©F)k©D¦jF)CJ©5«zF)#eF)¦IJª5e5i;eF) ¡G #)yj*) i*){F) ¤,{D%) «zF) yLy·)L¦,¼')ÇeG{Eef6%)§LJ¶)J4imFemF)i£.)¦º) µ L{F ¢eE «zF) Ò0%¶) ÎjF)¢¦f;ÏF) 4e, Ó/ "h¦º)" eG%) +Ò0%¶)ªjF)+3e¹)ªIJCeFoÏmF)eF)¡;L{F) ©¿ µ i©f5 le5eH) e£F kHeE+yLy6l)1ejH¶e£FÏ0ªF)DeF)8{,JªjF) i©F) l)3e©¹)J i©©jjF) i¹) *gfF)e£H%)§;F).%)ªjF)Je£©;yj;)
ip©jF)¥zIµª©({F)
êô©æe ô£NCG ΩÉeCG ÊÉeôc¢¦L eIÒ<J le©º) ¥zI Ï0 ¡GJµ i7e0 3e;'¶) Ó; µ ÇeG{E h3yº)#efH%¶)pLyD{0$))Î,L{F)©p,e/¢%)i7e0e©©/eD)J¤jFeD')¢%e*iFJ)yjº)+3e¹) gf* +y* )¦f< ¡LzF) ¡LÒº)r{º) )zI µ h3yº) ¢J{jLJ +Ò0%¶)¤Lysj*l){º)¡GyLyF)µu|7¤H%)e©5£fFe9J Òº) gjº) #e;%)J ¡LÒFi©F) ¤,)3e©0 µ ¤jDeG y* i/)|7i©HÏ;u|7¤H%)¼')iCe8'¶e*)zIi©©jjF)Jy©F«yFe¹)©({Fe*¶')ÌL¡FJ»¤H%e*¤Gyj5)«zF)y©/¦F)¤H%¶i©;¦f5%¶)¥{L3e,¤FeG%)¢¦j5)z£*J¤,{.%)¤FCyL«zF)y©/¦F)J+y/)Je/µ+epF)i7{CÇeG{Eh3yº)eC3eG%)¦©F)+)3efGµ+3e¹)«1e,ªIJ
6e0{0|vº)
…hÓYh õgÉL IógƒHó©H ±É©àj⁄
*3%) µ 3e6 +yI¦* 53e¸) ¢%) s*i£.)¦G¡;he<¢%)y*5¦º))zIle£.)¦G«zF)y©/¦F)¢¦©5i*¦F)ª;)y*iL|F))zIJ ¦©F) +)3efG µ i©5e5%) iHeG ¡8jÀµeI{£:%)ªjF)+ÒfF)iL}Ie·)y*y¸ L{F) eI){.%) ªjF) i©5{F) le£.)¦º)
j*g©7%)«zF)«JÏ;¤©G}*iH3eG¢$¶)¤(ÏG4 iE3eG jL »J G%) J%) ª()z<+yI¦*p©5eG)zI+Ò0%¶)i©fL3yjF)i¸)ÒH iL1¦F¦º) ¡L{; i5){¸ J%¶) t6{º)5)¦º){Á§;e£fjE)ªjF)+ÒfF)+ʹ)
5¦º))zI¤GyLle*«zF)(){F)#)1%¶)J
ó°TCG õ«côJ ¤EG áLÉëH ´ÉaódG)Ò©,y£L¶yCª¹)vFifFe*eG% )iE3eG ej/) )y; eG ¤jf©E{, µ )ÒfEK|©F)i£·)µ1)yGg;ÏF)¢eG«y/i*e7'¶)ª;)y*i£.)¦G{0$)¡;he<¢%)y*E Ê; e*¦G ÓC)yº) }©E{, §fLJ )zIÈCeº)L{F)¢%¶#eF)/){GJl)ÌC%e0§H1%e*3eF)o)y/')I3JyÓ.e£G
h3yFy©·){G%¶)Jª¹)¹)¦f;¶¤f,{Lµ+ʹ)ªf;¶¡GyLyF)jȤH%)ÇeG{E«3ep¸)J i6eD¦*J L)yº¦fC ¹) )zI¢¦G& ¦L£pLeG +ʹ)¡G¢¦jÈIÒ<JµD%¶)§;#eF))zIµ+yI¦*53e¸)ef6¢e*¦º)©jF)JepH¶)oysL¢%)3ejH)53e¸)ef6¢%)n©/le£.)¦º)½)¦j*)zIJ¦IJ¢$¶)y¸)yI%)i*3%)k,«JÏ;J+yI¦*
¢ef¸)µz0& ¦L¢%)gpL«zF){G%¶)
á°UôØdG íæÁ …hGR ÜÉ«Z» ∏ jÉÑb ácQÉ°ûŸ
he©<¦©F)+)3efGµ5¦F)0y£©5ªLef*8¦©5J¤j*e7')gf*«J)4g;ÏF)¦f5%¶) i©9 +ÒfE l)1)yj5) Ky*%) «zF)1)yjF) §; i©FJ%) +{H Ï0 ¡GJ ª8eº)ÇeG{Eh3yº)¢%)qjjH5¦F)¹º)+}Ie·) ()yfF)J l)3e©¹) ¡G yLyF) jÈ
ª;eCyF)F)ªC#eF))zIµe£©:¦,yD5¦F)µJªLefDJª©,e;Óf;ÏF)yÃiE3eº)¤È«zF)i*g;ÏF)eIªG¦p£F)jȤH%)Ji7e0gº))zIµiL1e;i*g/L{F)y©,¢%)e£H%e6¡Gi©G¦pIl)}©ÁÇeG{Eh3yFip/ÏC)z£*J#eF)leL{¾¡LzF)IJiL}Ie.ÎE%¶)Óf;ÏF)3e©j0)µiL1¦F)le£.)¦º)Ï0if©9leL¦jG)¦GyD
+Ò0%¶)
õgÉL≥ JÉYiE3eº),e;¢)y©º)5J3Jy¢¦©5¤©;yj;))2')eGe/µ¦©F)#eFµe©5e5%)4e£·)¤F03¢%)y*)zIJÇeG{Eh3yº)µ3eL»,e;¢'eC+3e6'ÏFFz*ªfF)
ly£6 ªjF) "h¦º)" eG%) i*eF) +)3efº)g©7%) ¤H%) e; {F y£* ¤DeC3 +3e0iLysº)i£.)¦G¡GJ%¶)¦F)iLe£Hµ+|6efG ¢)y©º) +31eG ¼') eIy* {8)J«J)4g©©5*eºe*J¦F))zI#e£jH)GK¦jG§;Ò0%¶)#eF)Ï0g©7%)¢%)y*
i*{º)iF)
ÚÑY’ QÉàî«°S ÊÉeôcÚªLÉ¡e áKÓK øe
3e©j0) i7{C ÇeG{E eG%) ¢¦©5 e©C¢Jy.)¦jL ¡LzF) i-ÏmF) ¡8 ¡G Ó.e£Gg;ÏF)J i©L)|6 .e£ºeC +y©. iDe©F µ)J3C%)µ«3e0¦*iLe¸)L{F*eF)i©;eF)zIJ¦©F)#eFµÓ©5e5%)iE3eF¢%)<3e£*¢ejjLªjF)+ÒfF)iL}Ie·)J3yI%)JÒ0%¶)#eF)µefHe.{GyD«3e0¦*h3yº)¢eG'e*¢¦©5eE7{F)¡GyLyF)µ)ÒmE¤©;¦L«zF)¢¦s5)|6')ÇeG{E+{F)GGejF)y©pL¤H%)s*3eF)o)y/')+ÒfEi©;eCJiv*4ejÈJle©F)iGµ{0$¶)¦I{£:%)«zF)«3e0¦*¢%e6F2µ¤H%e6¡G ¼J%¶) l)#eF) µ i7e0 )y©. K¦jGe£p5ªjF)i*3%¶))yI%¶)¢%){EzLiF¦fF)i©L)|6¡GEe£©p,§;J)y,L{F)
«3e0¦*J¢¦s5ªE
:á ∏ ªàëŸG á ∏ « μ °ûàdGL)yº¦*i6eD¦*«3ep/«y/+yI¦*«3e0¦* ªLefD ,e; ª© k*e- ¡*
i©L)|6JÜ .»°TôN
0 Ió«©°S .Ω - 2 áfGhôe .CG √ò¡d á«FÉ¡ædG áé«àædÉH ø¡ μ àdG Ö©°üdG øe¿ƒ μ à°S É¡«a áÑ ∏ ¨dG ¿CG ø XCG » ææ μ d IGQÉÑŸG
Σ QGóàd º¡ ∏≤ Kπ eÉ μ H ¿ƒeÒ°S øjòdG Ú« ∏ ëª ∏ dájOƒdƒe ΩÉeCG á«°VÉŸG ádƒ÷G AÉ ≤ d ‘ º¡eGõ¡fG
.áæ«£æ°ùb…ó°TGQ ,äÉæjô ≤ dƒH ,…hGôî°U :ΩÉ μ◊G(15:00)0 áæ«£æ°ùb .Ω - 2 Âɨà°ùe .äáæ«£æ°ùbájOƒdƒe¿GƒdCGâ°üª ≤ J¿CG‹≥ Ñ°SÂɨà°ùe ‘ ɪFGO Ω õ¡æf Éæc ÉæfCG Gó«L ôcòJCGh,√óYGƒbπ NGO Ö© ∏ dG GÒãc ø°ùëj Éæ°ùaÉæe q¿C’
.AÉ ≤∏ dG Gòg ‘ Ú« ∏ ëŸG RƒØH ø q ¡ μ JCG∂ dòd(15:00) ¢T’hO ,øjQõY ,…OôŸG :ΩÉ μ◊G 0â°ûfƒ“ .¢T - 1¿hô μ a ÚY .¢TÉà Úà ∏ « μ °ûàdG øY Iô μ a ≈ fOCG q…ód â°ù«d,á«fÉãdG á£HGô ∏ d ‹É ◊G º°SƒŸG ‘ ÉJó©°U ɪ¡fCG
π NGOájƒ ≤ dG¥ôØdG øeÚ« ∏ ëŸG¿CG⩪°S»ææ μ d.ÒNC’G ‘ ºgRƒØH ø¡ μ JCG∂ dòd ÉgóYGƒb
(15:00) ôjójG ,ˆG ÜÉL ,»ª«gGôH : ΩÉ μ◊G 0 ájóŸG .CG - 2 …GO Ú°ùM .¿
¢ùØf ‘ ájƒbh ájÉ ∏ d á ∏ «ªL IGQÉÑe ¿ƒ μ à°SÜÉë°UC’ ¿ƒ μ à°S É¡«a áÑ ∏ ¨dG ¿CG øXCGh âbƒdGÜQóŸG ™e ájƒb ájGóH Gƒ ≤≤ M øjòdG ¢VQC’G
ô°UÉæY º°†J º¡à ∏ « μ °ûJ q¿CG ɪc ,…OƒL âjBG.Iõ«‡
(15:00) »Hô© ∏ H ,»Ñjô©d ,ó«©°SƒH :ΩÉ μ◊G 0 áHÉæY .EG - 1 ájóªëŸG .¢S
’ á« ∏ ëŸG á ∏ « μ °ûàdG ¿CG óMCG ≈∏ Y ≈ Øîj ’¿EÉa ∂ dòd É¡Ñ© ∏ e ‘ ¥ÓWE’G ≈∏ Y íeÉ°ùàJí q °TQCGh áÑ©°U øe ÌcCG ¿ƒ μ à°S QGhõdG ᪡e
Σ QGóJ≈∏ Y ¿ƒeRÉY º¡fCG á°UÉN RƒØ ∏ d Ú« ∏ ëŸG.AÉ©HQC’GΩÉeCG ÒNC’G º¡eGõ¡fG
(15
:00
) ƒZGRƒH ,»ÑeÉ°ûJ ,ƒjÉH : ΩÉ μ◊G 0 ÜhôÿG .ê - 1 Ió« ∏ ÑdG .EGá«FÉ¡ædG áé«àædÉH ø¡ μ àdG Ée ÉYƒf Ö©°UÚj ƒb Ú ≤ jôa ™ªéà°S »àdG IGQÉÑŸG √ò¡d,ôNB’G ≈∏ Y Ö ∏ ¨à ∏ d ɪ¡æe óMGh π c ≈ ©°ù«°S¢VQC’G ÜÉë°UC’ ¿ƒ μ à°S áÑ ∏ ¨dG ¿CG øXCG »ææ μ d
.ºgQƒ¡ªéH ÚeƒYóe ¿ƒfƒ μ «°S øjòdG(15:00) QÉ°Tô°T ,¢Sƒæ μ e ,¿Éæ°T :ΩÉ μ◊G
0 ¿Gôgh .ê - 0 ájÉéH .ΩAÉ ≤∏ d áé«àæc »Ñ ∏ °ùdG ∫OÉ©àdÉH ø¡ μ JCGQGhõdG ¿CG É¡æ«H øe äÉ«£©ŸG ¢†©Ñd Gô¶f ∂ dPh´Gô°üdG¿CGɪcºgQÉjOêQÉN¢VhÉØàdG¿ƒæ°ùëj’ äÉjQÉÑŸG √òg π ãe ‘h Gójó°Th Éjƒb ¿ƒ μ «°S
ÉaGógCG ógÉ°ûf(18:00) RƒHOƒH ,•ƒ ∏ ¨e ,ÜGôYG :ΩÉ μ◊G
(±ÎëŸG ÊÉãdG) á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G
á``°VÉØàfG ™``````bƒJCG" :»````fÉeôc ≈ ``` ∏ Y ¿hQOÉ````bh ø````«ÑYÓdG øe" á``````«HÉéjEG á`````é«àf≥ ``````« ≤ –
#eFi*¦7ÇeG{Eh3yº)yE%)L{* ¤Fef6%) p©5 «zF) ¦©F)i©©jjF)i¹)¢%))ÊjGiH)J{G1y± ªjF) ªI e£* 0y©5 ªjF)e©G#eF))z£*i©º)i(eF)µ l)Ò©, eI ¢¦j5 ¤H%){0$e* iH3eG i©5e5%¶) if©EÌF)ªjF) i¹eC L{F) ¥){.%) #eF3¦sº)µÓf;¶i-Ï-§;yj,§;yj,ªjF)i¹)e£Hk©FÓf;ÏF)i©;¦H¢%)eEÓ-)Óf;¶»e3#eF))zIµ£.ej/)¡LzF)¤H%))yE& ¦Gª8eº)#eF)µ)¦E3eL)y©.¤©f;¶}£.J¤,e9e©j/)Ez0%)
i©F)Ji©©jjF)i©/eF)¡G
á ∏ « μ °ûàdG øY∞ °ûcCG ød" ≈∏ Y ®ÉØë ∏ d á«°SÉ°SC’G
"ÚÑYÓdG õ«côJÇeG{E h3yº) 7)JJyj©5 «zF) Óf;ÏF) 7¦v*Ky*%)n©/¦©F)i£.)¦Gµ£©;ÒmF)¤j*e.')k/J)ÒfEe±©. E 1{L »J 8¦F) ¡G.%)¡G – eDeE – )zIJ¤D)3J%)
5e¸) #e*')J Óf;ÏF) }©E{, §; e¸)Ò©,{<¼')¦0yF)iLe<¼')£LyFif<{F)JÓf;ÏF)3e©j0)Jes©5¤H%)e©G*Ϻ)¡Gi(eG£,)3yD§;{,¤H%)i7e0gH%¶)
i(eº)
ÌcC’G ≈∏ Y óªàYCÉ°S""" ájõgÉLh IÈN
i©5e5%¶) i©jF) ¢'eC ÇeG{E g/Jg/J i(3eF) 3¦G%¶) µ ¶') Òj, ¶ yD7¦v*J ¦©F) #eF µ ip£jº) i¹)i¸) iLe£H µ" u|7 iF) ¥zI§; kDJ ¢%) y*J +Ò0%¶) i©fL3yjF)l1y/ £jL}Ie. KyGJ ªf;¶ E K¦jGr}F)1J%)¡LzF)Óf;ÏF)i(eD+ÒfEif*+{C ¤LyF ¢%) yE%)J "#eF) iL)y* µ £*iH3eGg;¶El)1)yj5)¦/¢$¶)6%)if©EÌF) ¢%) e8%)J i©8eº) l)#eFe*¢J}©jL ¡LzF) Óf;ÏF) j5 i©5e5%¶)l)#eF) µ )¦D%)J +ÒfF) +ʹe*if©9 l)1)yj5) )J{£:%) ¡LzF)J i©8eº)he©< ¢%)J ¦f5%¶) )zI l)Ò± Ï0«%¶eL1e,¤*+{Geº)1{L»J5{,«J)4
+3e5Ò<+%e.eG
º¡e QÉ°üfC’G QhO"
" á«dÉ ◊G á ∏ MôŸG ‘ ¤H%e*eFtF%)ÇeG{Eh3yº)ÌH¢%)fDJeI1eGÓf;ÏF)J3eH%ÏFiFe53¤©.¦,yL{L5¦º))zIiF¦*µi©FemGiDÏH)©±¢% )
+)3efGµi©*epL')ip©jH©±Ê;ej/{ȼ')¦D¦F)eH3eH%)§;gpL" eDJ¦©F)J%)gº)0)1#)¦5Óf;ÏF)©p,JefHe.gjL5¦º))zIiF¦*3)¦G¢%¶¤.3e0i7e0J Óf;¶ ¡G 1¦£·) ©. ,e,
"£©f;¶#)3J)¦H¦L¢%)gpL¡LzF)3eH%¶)
ádƒ¡°ùH º ∏ °ùà°ùf ød"""AÉ ≤∏ dÉHπ FÉØàeh
i£.)¦G¡;¤mLy/ej0µÇeG{Ee8%)JDeF)1){C%)ªDe*iC3yp*L¤H%)¦©F)i7e¹)¤jL{*£sLJÓf;ÏF)GªF)kD¦F) µ e©jG £G e£©; 1¦, ªjF)#eº))zIK¦jº)µ¥¦f;¶¢¦L¢%)¤H
i£.)¦GµI#)1%)kf9ªjF)imFe*)¦sjLJµi©*epL')ip©jH©sjC)z£FJ+y©fF)1e±)i7e0le©º)¡GÒmF)Ò©5¦©F)+)3efG¡;4ejF)yF{0$¶)¦IyjGCeº)¢%)
+y©·)¤jL)y*y*i7e0eF)
"ÚÑYÓdG ¢VÉØàfG ™bƒJCG"§;¤Ly;eGiC3;¤H%)h3yº)yE%)eE+Ò0%¶)+3e¹)g5)J3¡GÓf;ÏF)r){0')i7e0¤©f;¶¡Gi8ejH){jL¤H'eC)z£FJ+Ò0%¶)ip©jF)y*+ÒfE+|s*)J{6£H% )JI}/ ¤H%) ÇeG{E e8%)J "h¦º)" eG%)¤/e©,3) ¡; e*{G eL¦G £s6J )ÒmE¤H%) )yE& ¦G +Ò0%¶) +3e¹) 3e-$) I4JepjF¡/%)¢¦©5+3e¹)«1e,¢')¤©f;ÏFeD«zF)#)1%¶)¢%)J,ÏI& ¦G µ ÓF 13y©£F)gGµi©He-¥yL{L+y©fF)µ¥¦GyDÜ .»°TôN–ÇeG{Eg/ª5e5¡* :
"ÉfQÉ°üfC’ á ≤ ãdG IOÉYEGh QÉÑàY’G Oôd á°Uôa áfGhôe AÉ ≤ d"AGOCG øe ºFÉ°ûàe ™«ª÷G ¿CG º ∏ ©Jπ g ,ájGóH
?Ú©aGóŸGeGyjL¢%)|7eGJ%)fjjG«%)/¡Gle©ºe*z0%¶)gpL¡F1ejHÏFÏ*eD¥){Ly/%) §;§vL¶ yCgHe·))z£*i©sº)l)Ò©,y£6iL1¦F¦º)L{Fª¹)¹)¢%)Êj;%)eH%)3¦sº)K¦jG§;i7e0+ÒfE¡* Óf;ÏF) ¡G ÏE ¢%) s* e©G {G%¶))¦fF¢%)JfL»i6eD¦*JL)yº¦*Jk*e-¶ K{0%) i£. ¡GJ fF) £* gHep*ª¹) ¹) ¢%¶ +y¸) ¥z£* 1ejH¶) gpLle£.)¦G0µ)yI%)i*3%)§,L{FeEi©-3eEk©FeIÊj;)ªjF)i©¸)ªIJ
i*eF)le©F{Fe*fF)eI3¦7?¿B’G ó ◊ ≥ jôØdG èFÉàf º« ≤ J∞ «c
eIÊj;%)J e£H ¡; oysj, i©/ ªI¡GeH0y©7{*eH%)n©/i8)¦jG
¡G ÒmF) ± q(ejH ªIJ l)#eF i0+y©fF)1e±)y(){F)eG%)eHy72')leDejF)eF)y/µe0%)J¥3eH%)eG%)J¤fFz*e©8yDJ "h¦º)" efj5)eH%)<3¡GiL)y*JeH%)¶')y(){F)¡Gh)ÌD¶)i7{C§HJ {0$) eLy± CÐ5 iH)J{G +)3efG
eH3eH%)imF)+1ej5¶?IÒNC’G IQÉ°ùÿG≈∏ Y∂≤ « ∏ ©J Éeh
eH3Jy¢eEn©/+Ò0%¶)+)3efº)µefHe.eH3{GeH%e*Ì;%)©p,¢J1e/+)3efº)¦.µeF¦01{0%e,J}©EÌF)H¢%)¶')4¦F)eL¦Ge©C{-%)J%¶)¦F)jGµy£F)e©,¢%)eE)yI%¶)if(e<kHeEi©;eF)¢%)¶')3)yjF7{F)¡GyLyF)eFks©,%)¤H%)<3
ÒmF)eEeG¦IJ5%ÏF?´ƒÑ°SC’G Gòg äÉÑjQóJ âfÉc∞ «c
DeF)¢'eC+3evF«¦º)Ò-%ejF){H¸) µ ªF) gHe·) §; }E3 ªF)µ+|6efG|6eIy*J¦f5%¶))z£F¼J%¶)
eIef,3)ªjF)#e0%¶)t©s,áé«àf ≥ « ≤ ëàH π FÉØàe âfCG ¿PEG
...á«HÉéjEGy©.3)¦G#)1%)J+{º))yI%¶)©±¢')¡GyL}º)©H¶¢%)e©;¢e8{LiF¦fF)µi/{Gµ¢%¶iL)yfF)µeH%)Ji7e0eF){F) ©. §; g7%) 3¦G%¶) ¢¦, +1¦F)
e£C)yI%)kHeEe£G?IGQÉÑŸG √ò¡d õgÉL âfCGπ g
)}Ie.ªF)DeF)Çy.J¢%)Jf5emGeH%eCe£©CkE3e6ªjF)¹)leL3efº)µÇy¯JªF)DeF)|,k±ªH8%)K¦jº)µ¢¦E%)ªFiLy.*;%)e()1i-ÏmF) l)#eF) µ kE3e6 emGJ h¦º)#eF))zIµh3yº)|,k±eH%eC¢$¶)y¸
i©fjº)l)#eF)J?º μ °ùaÉæe iôJ∞ «cD¦jLJ5¦º))zI+y©.iDÏH)/L{Cµ¤,3e0¡G<{Fe*J¤H%)2')+3)yF){CG)Ì/¶e*){Ly.§fL¤H%)¶')+Ò0%¶)iF¦·)¡LzF)Óf;ÏF)¡GyLyF)L¤H%)§;+1eL4
+ʹe*¢¦jL...ÒÑ μ dG º¡ª ∏ M≥ « ≤ ëàH QÉ°üfC’G øĪ£J âfCG ¿PEG
)yI%¶)©±¢%)¶')iC¦GiDÏH)©±µe0%)eH%)¡G<{Fe*¡G){9%¶)©.1¦£.k,e,¢'))zI©sjº){G%¶e*©F+¦.{º)F)¼')+1¦F)e£HeG'e*iL1¦F¦º)¢%e*yE%ejGeH%)+3)1')JÓf;¶3eH%)
¢$¶)¡G& JejF))zIFª;)1ÏC)z£FJ4ejº)»°TôN .Ü
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 40/45
22
i7eF){()}·)y©53¦*D3h7eG)3¦He+yL{.¡;3yLªGÏ;')sG
:¢ù````cÉØdG:∞ ````JÉ¡dGi©9¦F)iFeE¦Fe*e,¶)J%)EeF),e£F)§;3e£6'¶)*)¦,),eHÏ;'¶
:¢ù μ∏ àdG:¢ùcÉØdG:∞ JÉ¡dG{()}·)3¦j5e3e6:QÉ¡°TE’Gh ô°ûæ ∏ dL4¦jFi©9¦F)i5& ¦º):™jRƒàdGSIOh{F)SIE|F)SIA5¦F):™Ñ£dG
(᪰UÉ©dG ôFGõ÷G) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG≈∏ Y ÉæH Gƒ ∏ °üJG :º μ JÓ°SGôe ™«ª÷.É¡HÉë°UCG ¤EG OôJ ’ Iójô÷G ¤EGπ °üJ »àdG äÉWƒ£îŸGh≥ FÉKƒdGπ c :á¶MÓe
¢)¦83h:ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉfiD4){G©;e5'):ô`jôëàdG ¢ù«FQy5¦*/eE:ô`°ûædG ôjóeL¦6¢¶y;ª6e£F)1){Gw©6¡*y©63,¿ÉªãY …ó«°S øjódG º‚ :ôjôëàdG1){G©/:ôjôëàdG ÒJô μ °S
¢e5¢em;l3e,«y£GsFy¿uϸ1){GJ34y¿1¦f;yL{CÒ*Ò5iæ*ª;¢e;¢)¦833JyÏ*«JeE{*+}/«31¦E5¦LS×)y5©I){*')
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
¤,)Ò±e.¢eG31)1J7)¦L1eF)i·){jº)#eF)y;¦ºiLyp*+{*1e±e*5)¦G#eC3p©5«zF)Ji*){F) ¼') eL|5 +1¦F) ¼') ª;eF)«zF) #eF) pL eG i©HemF) iCÌsº)e.¢eG{*«yfF)gº)¤js©56§H1%)¢J1¢¦©5J+3e-'¶)iLe<µ
iGe¹)iF¦·)iD
±ô°ûj »°üØMäÉÑjQóàdG≈∏ Y
i©fL3yjF)i¸) "13¦F)"01J)zI«1¦F)#eF)y*¦f5%¶))zIimFemF)¢eG3#e*%)i©,¤©Ck£.)J«zF)«zF)#eF)¦IJ+y©51)1Je.tFeF{7*eGyIip©j*§£jH)"13¦F)"lefL3y,§;|LJ "13¦F)"+3)1'¶)¤*kHej5)«zF)ª/h3yº)13¦F i©F) i83eF) §; )|6ÏF+ÌF)µL{F)¦/§;JejD& ¦GyDJyLy.h3yG)yj5)fDiG1eF)y* i©CeF) ¡G e;¦H L{F) 1ej5)){0& ¦G eIy£6 ªjF) Eeº) i.1e±)eG%)Ò0%¶)#eF)y*i7e0Jh3yºe* ; «zF)J #e©fF) Ó;+3)1'){9¡G¤jFeD')k³«zF)i6¦f©H¶ ªjF) q(ejF) 8)¦, ips* 13¦F)
1¦F)©±§;L{F)y;e,
ÜÉ«¨dGπ °UGƒj áaƒ ∏ MƒHhe©F) ¡G ¢ÏGeE ¢e;¦f5%)§;¤DÏ9')¡È¢)¦;)zI)4eGJy.)¦jL ªjF) ib©F) i©F) iFe¸)«zF)JiC¦/¦*©;e5)g;ÏF)e£©;"13¦F)" i©, ¡; ¤*e©< 7)¦jL
Ó;¦f5%)fDi©jF)¼')1¦L¡FJ#){-¡G<{F)§;J{Ly,ÎE%)§;yp©5ªF)DeF)¢%)¶') "13¦F)"1)y,y©·)LyfF)1epL')µiFe*i*¦7¡È%¶))J{F)µgL«zF)iC¦/¦fFªf¿J «|7eG ©. §jL e©C.eF)#eF)JiL|F)+1¦F) "13¦F)"
tf7%)iC¦/¦*¼')iCe8')JiC¦/¦fFªF) DeF) L le*e©F) .eI«zF) ÒfF) £F) yfC "13¦F)" BF¡;¤*e©*«|7eHÒ5y(eF)¤-y/%)FzEJ5)¦GiC3+y©51)1J#eF¦F)¡È¢eHyFªF)#eF)y;)ÒfE e.eI ksf7%) le*e7'¶) ¢')i£.)¦º) ¢%) i7e0 ª/ h3yF
i*¦F)iLe<µiG1eF)
"»HQGódG" Ö©d RƒØdG á«dÉY äÉjƒæ©Ã
eG%)1eF)#eF)¢%)¡G<{Fe*Jµ¢¦©5i·))zI+{*1e±)µ ¤9eHJ +3e-'¶)J i*¦F) iLe<i7e0JÓC{FifFe*i©I%¶)iLe<iL¶¦F)"ª*3)1"§/¢%)¶')"13¦F)" BF+{*#eFkf5if©fF)J"13¦F)"Ó*¢eG¦/le;e6'¶)JLJeD%¶)l%)y*J3eH%¶) l)Ò±J "ª*3)yF)" #){.')13¦F) p©5 eG e£F) y;¦º) )z£FeG%)1eF)#eF)µ4¦F)i©j/eG%)i5ejF) iF) ¼') ¦7¦F)J +{*#eF«y·)ÒsjF)µJ|F)fDt©j©5J+y©5if©f6eG%) "ª*3)yF)"ªf;ÏF i7{F) +{* §; 4¦F)µi©Fe;leL¦Gµy.)¦jFe*13¦F)
4¦F)§;gF)J+y©5
≈∏ Y ô°üJ IQGOE’G ΩGÎMGh •ÉÑ°†f’G
ÜQóŸG äGQGôb13¦F)+3)1')kj.){0$)e©5µle£©.¦, £F kGyDJ Óf;ÏFe*
DeFe*j,ªjF),i7e0+ÒmEh3yº) ¤5%)ÌL «zF) yLy·) ªF)§; 13¦F) +3)1') lyE%) yDJ ª/r3e0J 0)1 efH¶) +3J|8e©C lÏ*eº) #e-%)J lefL3yjF)fj5+3)1'¶)¢%)ue8J©({F)yE%)µ i©5eD le*¦;J +yLy6 l)#){.')
eF)§;r{vLJ%){pjL¡GE/
ªDÏ0%¶)gHe·)µi7e0Jª0)yF)l)3){D)Ì/)+3J|8Jª9efH¶)J¤,e©,©f,Jh3yº)
IÎØdG ÉfRhÉŒ" :ìÉ°Vhójó÷G ÜQóŸGh áLô ◊G"»HQGódG ‘ óLGƒà«°S
e83 "13¦F)" ©({* eFe,) µ¡;¤FeF)& ¦57¦v* eFyE%)ue8JfD ¤L{C e£©; y.)¦jL ªjF) iFe¸)D%e,J+{*eG%)e£F)#eF)¡;eL%)4Je¯¤L{C¢%)yLy·)¦·)GÓf;ÏF)¢eE ªjF) i.{¸) iFe¸) ÒfE *h3yº) y£; iLe£H y* e£©; y.)¦jLkD& ¦º) h3 yº) ¢%) e8%)J i6¦f©H.%)¡GÒfE*e©Fe/¦Lª/eG%)#eF)y;¦º)y©.i©jF)}©£¯yC"13¦F)" BFyLy·) h3yº)7¦v*l¶e,)µy.)¦j,+3)1'¶)¢%)ue8JyE%)tF)1{L»Ó*3yº)y/%)GiGyjGyLy·)h3yº)¢%)yE%)Ó/µ¤5)¡;§;|©5J+{*#eFy*{©5eG%)1eF) "ª*3)yF)" #eFµ "13¦F)"
+y©5if©f6ÖjôZ ÚŸ .Ω
3¦/ y/%¶) G%) J%) ¦©F i©fL3yjF) i¸) ly£6.e£º)£©C¡ef;¶e£©C3e6n©/Óf;ÏF)g<% )e£*e©G¢eEªjF)kfF)i/¡;he<«zF)3e*Çyº)«}Fe*e£j*ej«{F)heF).e£º)§jE)e©CK¦jG§;e£GÇeLªjF)i*e7'¶)¡G¤©Ce,y;gf*ª;}³e£H%)7¦sF)k©*ªjF)JzvFi©¹)iF)+{F«{/1|L%¶)C)yº)he©<7)¦,yC*eºe*¦pº) µ i51eF)J ¦f5%¶) )zI ½)¦jF) §; i©HemF)eG%)ÓjL1¦F)Ó,3efº)Jª8eº)¦f5%¶)/hej/e*¡*)¢'eCleG¦º){0$)g/JiL|F)ÃJL{*hef6¢¦©FÓ-¶)G%)i/¡GiL)y*3¦¸e*}jF)©5Ó;i©.eG')½e¸)¦f5%¶)iLe£H+)3efG¡;¤*e©<
yE& ¦G¤f6i©G)
á°ü ◊G ≈ ¡fCG ƒ«````é«LÉ¡àjGóH øe áYÉ°S∞ °ü````f ó©H
H K¦5 y/%¶) G%) J%¶ i©fL3yjF) i¸) y, »¡;¡L¦©p©.h3yºe*©·)% e.e,n©/Ci;e5
Óf;ÏF) eE3e, gº) 31eLJ e£jLe£H
|jF))zItjCyDJ¢)y©º)i©83%)¦CJe/n©/¤©;)|G§;lÏLJ%ejF)he*oy/ eº g5eG Ò, 1epL') ©·)mG §; 1S ¦jG Ò< ªº) ¢%) i7e0¤©F') gI2 eG Ó* ¡GJ leC|jF) ¥zIg8e< ÇeGJ{F) ªjF) ¢%) ¢¦fjjº))¦;%)Ji©Feº)¤,esjG¤©,y;gf*iLyfF)iHe;')ÒG¡;¤F)& ¦5+Î*Ï©F 1)zIÏCyE%e,¢')JL{Fe£j0ªjF)%)¦5%)3ej0)yD¢¦Lªº)¢'eCÏF)leHeI{F):µ¤F)¦G%e*ifFeFkDJgj,ªjF)JL{F){j,ªjF)ifF)
3){j5¶)J#Jy£F)¡G3yD§D%)
»``fGhôe ™```°†NCGh ...¢UÉ``````N𠪩d
¦©p©.|6%)«{*e.¥y;eGhe©<µh3yG iC3 y/%¶) G%) J%) i/ §;l)#eF i¾Ê* §jE)J +}G¦* 5){¸)
©. e£©C 3e6 Óf;ÏF) Ó* +{GÇ)J{G5¦F)g;¶#emj5e*¡L|8e¸)¤F{ S 5«zF)¦©p©. h3yº)yL§;7e0F0«zF)i*3%¶)K¦jG§;i*e7')¡G¤,1¦;gf*e7e0e¾eH{*Ï0¡GJª8eº)¦f5%¶)i©9i;¦pº)r3e0¤j.+)3efº+ÒfEif*)}Ie.¢¦©5¤H'eCªº)¥{£:%)eG
ªF)DeF)3){D3ejH)µ"e7¶"
iô¨°üdG äÉÄØdG ƒHQóeäÉÑjQóàdG øe º¡fÉeôM Gƒ μ à°TG
¡G£HeG{/¡GK{F)lebF)ª*3yG¡G1y;§j6)i¾{*gf*F2Ji©8eº)i©F)eL%¶)Ï0lefL3yjF)eG)J}F)y*iGe¹)i;eF)¡GiL)y*{*eE%¶)lefL3y,h3yGj5)yDJÏF)¦/G¡G)}j,e£jLe£HpLµ¤G;¤H%)s*¦©p©p*+y©·)¤jDÏ;uÏC{<e7%¶)¢%)Ò0%¶))zI13¢eEJe6'¶))zI¤©;u{9Ji*e5l)ÌCÓj©fL3y,Ój/e£©CqGÊLªjF)eL%¶)µu{Lº)
fjº)µ3efj;¶)Ó*i/Ϻ)¥zIz0%e*}jF)¤FøjóHÉ©dG Qƒf
π °UGƒàj …ôªMO ÜÉ«Zh äÉÑjQóàdG ∞ fCÉà°SG QÉ£© ∏ H
µK¦F)¡L4)¦G¢%e*Ó©©º))31')<3
3e·e*£p©5«zF)i*){F)iL¶¦F)"ª*3)1"J%)ibCejGÒ<iLJeF)1e±')©jº)J¡LzF)83%¶)hes7%)tFeF©³K{/%¶e*hes7%)¢%)¶')iL}Ie.JeGepH)£H¦D¦LÏj5¶)¢¦C{L1¦5%¶)J{/%¶)ÓH¦F)I3¦/ ©pjF ¢¦jLJ ¢$¶) ¡GiEe6 §; H gE{G ¢J1 CejF)J¢%)i7e0"k/)3eLle.eL" (eF)mº)iL)yfF)JK{0%))3¦G%),yD¢)y©º)i©/ªf;¶ §; e8J{G tf7%) «zF) Fe*jvL¡LzF)i©·)¢ef6¡G¶y*1e±'¶)ª/eL ©({F) i©, §; {º) £CyI
1¦F)©±¡;im/efF)
…ô``Œ äÉ```ÑjQóàdG áë``jôe AGƒ```LCG ‘
leÀ 4Je¯ µ "¢¦L{D #e*%)" tÃiF¦·) µ ¥Jyf, «zF) Ò0%¶) e0'¶)3¦G%¶)l1e;n©/l{,«1eHeG%)i93eF)*i©fL3yjF)¸)Ï0e£L3e¾¼' )1¦, ªjF) if©F) #)¦.%¶) ©Fy* ª©f9i£G S £5 «zF) {G%¶) L{F) l)1)yj5)ªD)¦fF)%)i/3Ò±µ "e7¶" +|5%)eG%)epº)tjCeG¦IJiLJeF) "ª*3)1" J
i©*epL')ip©jF£L{C©p,µ)¦sL¢%¶3eH%¶)#ÏG43ejH)µ§f,ªjF)heF)p/©·))31' )<3
ª;¦*ÓG%)y(eF)
» ≤ «Ñ£J AÉ ≤ d á›ÈH »Øà μ à°S á ∏ « μ °ûàdG)zIjG{0$)eL1J#eFi©©º)i©jF)«{¯¡F¦f5%¶)¢J{CÓ;hef6i£.)¦Ge£Ff5eGy*¦f5%¶)¦©F)is©f7ª©f,#eF#){.'e*ªjj5n©/ª8eº)h3yº)e£©C¦LªjF)i¸)ªIJqGÊG¦IeGg/eEiLJeF)ªDÏj5ªjF)i©5e5%¶)¤j(eDf8§;)J34%)ª(emF)Ó*§G{º)i5){/gGGµeL%)F)j©53ʺ)he©F)i©,.%)¡Gt©*21¦Gi0¦v6¦*
#efF)¼')G%)J%)3e9«zF)¡LyF)re,ª*{<J%¶)53esF½ejF¦*ª;C)yº)reGyH)ep5{0$)gHe.¡Gi5yº)
1)yjF)¦7Fz*jjFi*e7'¶)¡Gy(eF)
"∑ ƒŸG" `d á«æØdG á°VQÉ©dÉH≥ ëà ∏ j …ÈeO+3)1'ÏF¥3)zj;)JL{FªF)DeF)¡G¤*esH)y*1ys©F)ÒmE«ÊG1¢e/ª,efF)5){¸)h3yG{jL»iL1¦F¦º ªfL3yjF) DeFe* sjF) n©/ +yLy·) ¤j£.J"e7¶"©jF«1eF))zI5){/§;)|6'ÏFi©D)zI+ʹ)Jl)3yF)¡GÒmF)È«zF)ªjF))zIleGy0¤©C¤j-8J«zF)ª©0©({F){L¢% )¶')«ÊG1§*%)Ji*3%¶)e£5){/Ji©pF©C¦jF)e©jG5¦º))zIG
.Q .¢T
º ∏ °ùà°ùJ ød "ΩÉ°U’" h …OÉY ájhÉ°ûdG "»HQGO"
l)Ò± µ "ÓC¶yF)" k01kHe.e,eC1i£.)¦ºef±+1e.¡; i.& ¦º) iGe¹) iF¦·) 5{*h3yº)¢¦Ln©/ª8eº)¦f5%¶)n/J+Ò,¦F)C3yDleE{*ª5»e5¡s6 eE efH¶) §; Óf;ÏF)i5e ) i£.)¦º) ¥z£F leL3efF)C{* ¢¦fFeG "ÓC¶yF)" ¢%) i7e0¡G i©*epL) ip©j* +1¦F)J «ysjF)ÎjF)y*leCeGL¦jFkHe.e,iF¦·) µ 3)yF) {; µ c.eº)+{ºe*JiLJeF)1e±)eG%)i©8eº)+1¦F)J 3eH%¶) i¸eG ej5)e£p5 ªjF) iLy·) q(ejF) ©pjF
5¦º)iF¦*iDÏH)GeC¦F)
¤EG Oƒ©j »°SÉ°SäÉÑjQóàdG
ebj5¶) i/ ¡; ¤*e©< y*¡; ¤*e©<J eE}* ¤j*e7') gf*eC¦F) eI){.%) ªjF) iL1¦F) i*eº)
¢'eC i©D iLy* iL1¦F¦G eG%)µ 1e; «zF) Ò0 ª5e5 .e£º)#)¦.%) ¼') +Ò0%¶) i©fL3yjF) i¸)G%eLJ i©Fe; leL¦ lefL3yjF)i©HyfF) ¤,eHeG') GeE +1ej5) µ¡8 iE3eF iGejF) iL}Ie·)Jµ ÓC¶yF i©5e5%¶) i©jF)µ G%eLJ kHe.e, eG%) i£.)¦º)¤,y*yLy.¡G1)yF)tjC+1e;')
l¶¦.µy/)JyI|6& ¦Gy;
≈ eôŸG øY åëÑj ܃gƒeµ {jº) ¤F%e, ¡G <{Fe*µe()3eCyIp5JiL1¦F)i*eº)ª*$¶)"eG%)+Ò0%¶)iL1¦F)i*eº)
h¦I¦G ªD¦6 .e£º) ¢%) ¶') "ª5}IJ§G{º)¥e¯)¡;nsfL)4eGn©/ i©5{F) lÏ*eº) µ efF)¶')lÏ*eGy*e©Fe0¥y©73§fL¦fº)¥#)1%)L»ªLy£jF)¤;¢%)iLJeF)i*eGµe©5¶¢$¶)y/¼')
y* pº) y£F) #)3J ¢eE n©/ÇemF)¦F)µ¤F¦01
ÊÉ©J iô¨°üdG äÉÄØdGF)eC¦FK{F)lebF)kF)4eGyLy·)Òº)DeF)ejIe*±»¤H%) e }L}* «y£G i5e({* «1eF§j6)n©/{*eE%¶)ibCµC{LIe¯ ¡G K{F) lebF) ¦*3yG¡GiLe;3§H1%)he©<µ£F¡LÒº)¢%)¡G<{Fe*eIÒ<J(e5¦F)ÒC¦,iLJ{F)53)yº)Ó*¡GÊjLeC¦F)gI)¦º)¡GyLyF)eL¦5gp,ªjF){F) jv , ªjF) iLJ{F)K{F) lebF) y¯ eE iLyH%¶)J
lefL3yjF)#){.')#e-%)iFe*le*¦7gG¦Iy©/J«y*gG1¦.Jµ¡jsL «zF)J 3e; Ge. ¡*L{F)F)iLy*JF)eCJlefL3y,
iLyFÇemF)܃jCG
âfÉæLÉJ á¡LGƒŸ "Úa’ódG" áÑ«àc õ¡éj äÉcôH »°S¢ùLÉg ÈcCG äÉHÉ«¨dGh Iô μ °ùH AÉ ≤∏ d á ∏ °UGƒàe äGÒ°†ëàdG
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 41/45
222012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
. - .
á«dÉ©ØdÉH ÖdÉ£jh RƒØdG ≈∏ Y q ô°üj ÊGRƒdG ∞ jô°TÉ¡JGô«°†ëJ ¢ùeCG AÉ°ùe ¿Gôgh á«©ªL â¡fCG
Ö© ∏ ªHΩ ƒ«dG Égô¶àæJ »àdG á¡LGƒª ∏ d ÉÑ°ùëJ
¢VQC’G ÖMÉ°UΩÉeCG á«HQɨªdG IóMƒdGádƒédG ÜÉ°ùëd ,ájÉéH ájOƒdƒe Qƒ¡ªédGh...á«fÉãdG áaôàëªdG á£HGôdG øe á°SOÉ°ùdG
Ç)4¦F) L|6 h3yº) i©, l|/JeG)y©.3y,e£H%¶yLy6}©EÌ*y;¦º))z£F*¤©CªGÌ5«zF)#eF))zIµeI{jLtj5ªjF)Ji©*epL')ip©j*+1¦Fe£-¡GJ"eF)"+)3efº)y©.ÒsjFe*L{Fipº)i©fF)q(ejF)Gi©F)o)y/')i-yDJ iF¦fF) ¡G ¼J%¶) ¹) l¶¦·) µleF) Ç)4¦F) L|6 h3yº) G%) 8Jµe£©;yj©5ªjF)i©jF)µ+Ò0%¶)ªF) gHe·) £L » eE ¦©F) +)3efG©± i©G)}F')J i£.)¦º) i©I%) ¼') {Fe*¤©f;¶ G oSysjL : 2') i©*epL') ip©jHq(ejF)Ji*eF)l)#eF)¢e©H£GgLJiL1¦F¦Gi*eG §;}©EÌF)J e£©Cipº)ÎE%e*e£fF+3J|8¤Fef6%)¡GefFe9iLep*i*¦7¼'){Fe*l)1¦£pº)i;eGJiLy.¢¦f©5£H%)3efj;e*I{j,ªjF)i£º)
µ+y©5¡GoÏmF)eFe*1e;L{CeG%)©pjF¤LyFeGEy©5Ji©8eº)iF¦·)ef6%¶ +Ò0%¶) iDej5¶) ¤* yE& ¦L {0$) 4¦C
iF¦fF)µÇ¦/3h3yº)
q ô°üjh Ω ƒé¡dG≈∏ Y õ q cQ á q «dÉ©ØdG≈∏ Y
¦f5%¶)i©9¤;i©·)h3yG}E3eE|7e; ¢%¶ ªG¦p£F) gHe·) §; ª8eº)Ïj5)J i©FeFe* ifFeG ªGeG%¶) ¹)3efj;e*)yI%)¼')e£L¦±Ji/ejº)7{F)yj©5J gHe·) )zI ¡G ÇeL L{F) ¢%).e£G §; i©GeG%¶) +{9eF) µ Ç)4¦F)5Jª(e-yj©5«zF)6¦D1¦IJtL|7¢¦©5J ª,Je6J µ¦0 ªG¦p£F) ¢)y©º)ªjF)i©FeF)3)yj*efFeG " ¦G4¶" ¦pI
i*eF)l)#eF)µ¤;k*e<
¿ƒd q ƒ©e ¿ƒÑYÓdG
á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ≈∏ Y+)3efº+ÒfEi©I%)i©·)¦f;¶½¦LJ¦IJyLy6}©EÌ*¦©F)y;¦º)J|/2')h¦º)yE& ¦LeGi©fL3yjF) ¸)µ¤©; eDJeGg*ª(efF)L{F)if;ªv,µ£jf<3yDeHoÏm*¥y©73©;y,J% )1ejF)iH¤Ft,5¦º))zIiF¦*µ¤F¼J%¶)¢¦,)zI "ª*3)1"BFef±Óf;ÏF)leL¦GC{*iLysº)L|5eG%)iHe*4gGµi·)¢¦, ¡F £j£G ¢%) i©·) ¦f;¶ K{LJµy.)¦jº)«JepfF)L{F)eG%)¦©F)¤£5gº)ªGe;¡G¦©F)y©jLJ¤F)¦/%)¡/%)©sjF¤D)3J%)Eg©5¤H%)eE3¦£·)J¢%)eE+Ò0%¶)¤,¦s7yE& ¦,i©*epL')ip©jHq(ejF)i5y*i,{Gy.¤©f;¶leL¦G¡GÓ-4¦*+1¦F)eI{0$)L{F)e£/ªjF)
i©sº)iL1¦F¦º)eG%)+y©5
äGÒ«¨J I qóY
á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG≈∏ YL|6 i©·) h3yG oysL ¢%) g,{L§; l)Ò©, +y; ¦©F) +)3efG µ Ç)4¦F)
«zF)Ò0%¶)#eFe*iH3eGi©5e5%¶)i©jF)+y©fF)1e±)eG%)3eLyF)0)1 " ¦G4¶"¤jfFi©fL3yjF) i¸) Ï0 F2 t,) emGÏIeG%)L{F)e£fFªjF)iL1¦F)leL3efº)J¢ejF)¢e,)3efº)eIJ1J)1¡*hef6JrÊF)+y/)Ji©5e5%)i©j*ªF)DeF)e£fFefH'¶)§;%)eG¦IJ¼J%¶)i/{º)Ï0i©jF) ¤,{G µ 8J ¢eE Ç)4¦F) ¢%e*
"h¦º)"¦©F)e£*ªDÏ©5ªjF)i©Femº)
ßaÉë«°S ádhÉ°U á°SGô ◊G ‘ ¬fÉ μ e ≈∏ Y
§G{º) i5){/ l)Ò©jF) ¥zI S³ ¡FJ¢eE emG e©5e5%) iFJe7 É{E g©5 2')he©<:µ)zIJ+y©fF)eG%)e¸)¤©;¢%)y*i*e7'¶)ª;)y*3e.¦GJ%¶)53e¸)¢¦©5J¼J%¶)*3%¶)l¶¦·)leL3efGgF+y/¦F) gº +1¦F) G y;¦G §; iFJe7
iF¦*µe©5e5%)¤F+)3efGÇe-µi©L{C'¶)i*3%¶)e£,)#eFµ4¶eGy*5¦º))zIe©j/¶)yG¼J%¶)
≈ 檫dG á¡÷G≈∏ Y IOÉ©°SƒHiô°ù«dG ‘ •GÒ°Sh
2') ª¹) ¹) l)Ò©jF) j5 eE¼') )Ò5 §©; |L%¶) C)yº) 1¦©5gf*+y©fF)+)3efG¡;he<eGy*¤fG1{F){-')+y/)J+)3ef¤©;iº)i*¦F)µÆejGª.{,#eFµ¤F8S {, «zF)Ò£Eª7%¶)¤fº+1e5¦*1¦©5Ó/3e6 eGy* Ó5eL heº) ¢eG ¡È%)K|©F)i£·)§;+y©fF)+)3efGµe©5e5%)kDJµe£jDJef(e<¢eE«zF))Ò5¢eGµ i£º) iL{Ge;¦*J +1e©; ¡* 7)¦©5eG%) ¤©; e¸) ¢eE emG eCyF) 3¦¿Ç)4¦F) h3yº) e£G {jL n©/ +y©fF)«1ejF +)3efº) µ )}©E{,J )3¦/ ÎE%)i©8eº) +)3efº) µ kf,3) ªjF) #e0%¶)5J}L}jF{IeF)J3¦F)yf;+y©fF)eG%)5J0{©5¤j£.¡Gª;eCyF)¢)y©º)
+{GJ%¶JiE3eGµmjL¡LÒ©,¢)y©º)Ó.ÌGÇ)4¦F)L|63¦F)yf;J{Ie9Ó.ÌG+3)34gHe.¼'){IeF)g©5JÓ,)3efº)µeE3e6Ji*e7'¶)¡G)1e;eGy*1J)1¡*hef6JrÊF)ÏIeG%)ÓjL1¦F)µ ¤jE3eG y* {IeF) #e;yj5) ª,%eLJgL ¢%) ¢J1 +y©fF) #eF µ #¶yfF) yG"h¦º)" #eF ¢¦©5 Ó/ µ i©D1 ¶J¢)¦F%e*3¦F)yf;Ç)4¦F)L|6BF3¦£:J% )
¢){IJi©.
±GôWC’G≈∏ Y »JhÉ°Th ‘ƒ ∏ NÖ©d ™fÉ°U á ∏ eôHh
¡G ÏE Ç)4¦F) s©5 ){9%¶) §;Ji£·)§;ª,Je6JK|©F)i£·)§;µ¦05¦F) µ iG{* g©5 Ó/ µ §©F)¼¦j©5n©/3¦F)yf;J{IeF)¡;eG SyjGªF) DeF) ¢'eC ¤©;J gF He7 i£G
5¦F) µ Óf;¶ iv* +)3efº) 0y©5¢)y©G5JJªC)yGeG%)L{F)F)zIJ¢¦j5eEÓ.e£F+{F)eL'¶ "h¦º)"¢¦, eGy; i©;eC1 ª,Je6J µ¦0 i£G¢¦, eGy; i©G¦pIJ Ceº) y; +{F)
i©·)ªf;¶y;+{F)
Ω ƒé¡dG ‘ ¢TƒbOy/)J.e£G§;Ç)4¦F)h3yº)yj©5Jn©/ "6¦D1" B* gº) ªsL {Ge; ¦IJGtFejF)JefF)}£F©·)¤©; S ¦LiL)y* zG ¤*e7%) «zF) F) y* 3eH%¶)¤©f;¶ §; Ç)4¦F) 1Sy6 yDJ )zI iF¦fF)©©,y;J§G{º)eG%)}©EÌF)+3J|*
L{Fuej,ªjF)7{F)
AÉ ≤∏ dG IQGOE’ ÜGôY+3)1')i S £G iL}E{º) ©sjF) i·ly5%)Ìsº) iF¦* ¡G i51eF) iF¦·) #eFi©. ¤©8J iLep* iL1¦F¦G Ó* ÇemF)
+y;e h){; ½)3y©F) sF ¢){IJ4¦*1¦*Jl¦G»ëàa .´
zF) 0%¶)#eFe iH eGi 5e 5%¶)i jF)+ G %¶ iE eG mj , )y º)
?≥ jôØdGπ NGO AGƒLC’G »g∞ «ceI1¦,i©jF)¢%)eEi,{Ge,eL¦C){LeG¡/% )§;eEiLep*¡Gi©*epL')ip©j*+1¦F)§;+ÒfEiÈ};JiL¦0%)#)¦.%)e¸e7µejHeEÓjL1JÓ,)3efG#){.'e*#eF))z£F)y©.eH S |/eH%)
i©F)i©/eF)¡Gáé«àf ≥ « ≤ – øY ’EG Ú ÑY Ód G Ú H å jó M ’ ¬ fCG ó «c CG
?á«HÉéjEGi©j/+3J|8yL+3e¹)«1e,Ji©*epL')ip©jH©±¢%¶He£H%)eE5¦º)iL)y*zGej/¶ªjF)l)ÎjF)+{()1¡GrJ{vF3e·)eG%)i·))zIg,{º) "ª*3)yF)"BF)y©.ÒsjFe*eFtj5+3e¹)D%¶)§;«1ejFe,)1¦£¾Ezf5¤©;JiLysº)L|5
ÎE%)e,eL¦GC{,i©-i*+1¦F)J
êQÉN ¿ƒÑ© ∏ à°S º μ fCG á °U ÉN á ∏ ¡°S ¿ƒ μ J ød ᪡ŸG ø μ d?óYGƒ ≤ dG«zF)4¦F)y©E%e,¡;nsfLCeGeG%)g5eH%¶i£5¢¦,¡F)z£FJ¥3¦£.eG%)J¤H)y©g©5¤H%)eE+y©5¡G){0& ¦G¤* 1e;)zIe£*sLi©*epL')ip©jH©pjF¦©F)+)3efGµ¤LyFeGEy©5ªvjFiL¦D+1)3')eHJy±JeH{jLe¢¦;)J¡sHej£.¡GJ§jfº)
"h¦º)"if;?á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ© ∏ d º μ eÉeCG É ≤ FÉY ¿ƒ μ j ød Gòg ø μ d
¢¦©5)zI¢%)¶')e¸e7µl%e,»ep(ejH¢%)<{Ct©s7)zIªL¶+y©5µ "h¦º)" 4¦C¢%)eEeFifFe*¡Ly/)2e/Ï5¼')+)3efG¡Gjv,le©º)¢%¶eGeG%)¤j£GiF¦£5+3J|Fe*z0%)§;eHʯe©L{Ce£©;y.)¦jLªjF)i©8¦F)¢% )eE+)3efG+y/)JiHD%¶)§;)}jH¶le©s,z*JiL)yfF)yGiLyp*3¦G%¶)
e£©F')i.e¸) SG%)µ¡sH
¿hô©°ûJ ’CG , RƒØd G ø Y ’ EG "܃ŸG" §« fi ‘ å jó M ’?§¨°†dÉH
eE¤GGejF¡LyIe.§HeF1¦.¦GF)¢%)t©s7Éy,§;eH}sLJe©*epL')¢¦L¢%)¤H%e6¡GGeF))zI¢%)eEªfLip©jH©p,Ji©D1ÓjF)iLe£Hy;¢eI{F)gFeLyFeG SE¢%¶L{F)KyF3{sjF)0µIe,Je©*epL'))}Ce/¢¦,i©*epL')
3eLyF)0)14¦F)i*em¢¦L3eLyF)r3e0¡G1ejFe*+1¦F)?õgÉL âfCGπ ¡a ,É«°SÉ°SCG IGQÉÑŸG√ògπ Nóà°S
eE«3J1#)1%)J+)3efº)¥zIgFgH)¦·)iCeE¡G}Ie.eH%)HªL{C+y;eGJªEef6iCeH§;esF«yFeGEyD% e5JªfLi.es*Ji*{pjF{j,Ji*e6ej©,¢%¶i©*epL')ip©j*+1¦F)§;
ªG¦Lµ¢¦E%e5×)#e6¢')J¢)y©º)¦CeI1¦L¡º
¬aô©J …òdG á« ≤ jôaE’G IóMƒdG Ö© ∏ Ÿ IOƒ© ∏ d∂ à°Uôa ¿ƒ μ à°S?Gó«L#eDy7%) «yFJ i©. leL{Ez* e£©C j/%)J ÇemF) ªj©* iLep*)y©.{;%)eH%)Jif©fFe53e/kEeGy;£jD)y7kfjE)hef/% )JyF)+{C#ª6µip©jF)¡GÒL¡F)zI¡Fi©L{C'¶)+y/¦F)gGLyD%e0 S«%)Ji©D1ÓjF)µJ|0%¶)©jº)¦Cg,
)ÒmE ≈∏ Y ®ÉØ ◊G ≈∏ Y ∂ JQób ócCGh GÒãc ∂ « ∏ Y ≈ æKCG QÉLƒe
?ΣÉÑ°ûdG áaɶfÉyjFªCy,J)ÒmEª S p,ªjF)imF)¥zI§;8eL3ª©G4{6%)if5eºe*¤F§³%)eE©·) S¡:¡/y;¢¦E%)§j/«yFeGEȤH%¶¤©F')i.es*¦I«zF)L{FiL|F)+1¦F)J.eF)#eF)e*e6)4eG¤H%)s*i©ClÏI& ¦G
»ëàa .´
"»cÉÑ°T áaɶf≈∏ Y ®ÉØë ∏ d õgÉL ÉfCG"
≈ dEG ¿Gôgh øe ≥ jôØdG á ∏ MQ AÉæKCGAÉ ≤ d IOÉYEG »æØdG ºbÉ£dG π °†a ,ájÉéH
,ø«ÑYÓdG ≈∏ Y Ió« ∏ ÑdG OÉëJEG ΩÉeCG á«©ªédG»àdG á°TÉ°ûdG ôÑY É¡JógÉ°ûe ∫ÓN øe π≤ J âfÉc »àdG á ∏ aÉëdG É¡« ∏ Y ôaƒàJ
•É ≤ ædG ≈∏ Y ™«ªédG ∞ bh óbh .≥ jôØdG’ ≈ àM ,¿ƒÑYÓdG É¡Ñ μ JQG »àdG á«Ñ ∏ °ùdG
..."܃ªdG" IGQÉÑe »a Ω ƒ«dG ÉgQGô μ J ºàjiG{* y(eF) #eC3 ¡G gjF) eH yDJiLep* ¦sH ¢){IJ ¡G i/{F) iG gf*7J¢')eGn©/le;e5,kG)1ªjF)Jy/)JEy0§j/ "¡L3}©,"yF¢¦f;ÏF)eI){.%)i©0#e0Ì5)i/y*¦F£G
yF)¡Gh{Fe*L{F)
¥óæØdG ‘ óaƒdG QGR »cQÉÑee©Fe/iLep*if©f6g;¶Ï*ªE3efG¢eE+3eL}*eDJ¥y;Jy;e*e5¢){IJi©.J¦©F)£,)3efGµ¤DeC{F©p,JiGe¾
©C¦jF){0$¶)¦I¤F)¦³eE"h¦º)"eG%)Ó*J4J«}©,µ¦©F)g,{º) "ª*3)yF)"µ
iLJepfF)Ji©(efF)Ójf©fF)
π ª μ j⁄ h "OÉbQ ™Ñ°T" ÉMƒH"
ô°†ÿG"
AÉ ≤ d¡jL»{F)iGgf*gjF)+y6¡G¡GyC¦F)#e;%)§j/JÓf;ÏF)¡GyLyF)ªf©F) gvjº)J " |¹)" +)3efG eE')¡G1ej5)«zF)yC¦F)|7e;ÎE%)e/¦*¢eEJfF)¢%)i.3yF¦F1¦¹)µL¦9kDJ»n©/iLepfFi©jF)GjL»¤H%e*¡:§;JG%)3e£HjGiLeF{-%)e£F{£LL|6h3yº) S Ce/¦* ¥y;eG ;¤H%¶G%)is©f7µ¦F1¦¹)Ç)4¦F)©¹)¦7§;1ej;)n©/e(e7¢eE
¤;µ×)¤C¦L§j/)zIJÓ-¶)J± .´
C$ " %
á ∏ aÉ ◊G ‘ Ió« ∏ ÑdG AÉ ≤ d GhOÉYCG ¿ƒÑYÓdG
Ω ƒ«dG á«°ûY óª fi ‹Gh Ö© ∏ e ¿ƒ μ «°SájóªëŸG ™jô°ùd GóL áeÉg IGQÉÑŸ ÉMô°ùeIGQÉÑe ‘ áHÉæY OÉ–EG ¬Ø«°V π Ñ ≤ à°ù«°S …òdG
≥ jôØ ∏ d áÑ°ùædÉH ÚæKG ≈∏ Y ᪰ù ≤ dG π Ñ ≤ J ’ ≥ « ≤ –≈∏ Y≈ °†e …CG øe ÌcCG ÈéŸG ‹É ≤ JÈdG¤EG "ΩÉ°üdG" ¿C’ ,ádƒ£ÑdG ‘ ¬d QÉ°üàfEG ∫ hCG
≥ « ≤ – øe ø μ ªàj ⁄ á°ùeÉÿG ádƒ÷G ájÉZ¢SQÉ ◊G AÉ ≤ aôd QÉ«N Óa ‹ÉàdÉHh Rƒa …CGçÓãdG •É ≤ ædG ≈∏ Y AÉ ≤ HE’G iƒ°S ¢ûjQÉZáHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏ Y ,óª fi ‹Gh Ö© ∏ Ãøe êhôî ∏ d≈ ©°ù«°S íjôL ¢ùaÉæeΩÉeCG ᪡ŸGóÑY •ƒH ÜQóŸG∫ÉÑ°TCGΣ Qójh . É©jô°S ¬àeRCG
.º¡ ≤ JÉY≈∏ Y IÉ ≤∏ ŸG á«dhD ƒ°ùŸG ºéM õjõ©dG
ácQÉ°ûeh Oƒ©j ±É«°V øH∂ °ûdG ‘ óHÉY
Ö Y’ IO ƒY Ω ƒ«dG IGQÉÑe ±ô©à°Shá ∏ « μ °ûàdG ±ƒØ°U ¤EG ¥QÉW ±É«°V øH §°SƒdG»JGQÉÑe øY ÜÉZ ób ¿Éc Éeó©H á«dÉ ≤ JÈdG¿Éc »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH AÉ©HQC’Gh ÜhôÿGIOƒY »gh ,áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏ Y É¡æe ÊÉ©jäÉfÉ μ eEÓd ô¶ædÉH »æØdG ºbÉ£dG GÒãc íjΰSËó ≤ J ≈∏ Y ¬JQóbh É¡H ™àªàj »àdG IÒÑ μ dG§°Sƒd ¿ RGƒàdG IOÉYEGh á eRÓdG á aÉ°VE’GºLÉ¡dG ácQÉ°ûe≈≤ ÑJ iôNCG á¡L øe .¿Gó«ŸGº μ ëH »Ñ£dG ºbÉ£dG øe QGô ≤ H áfƒgôe óHÉY
≈∏ Y Ω’B’G ¢†©ÑH ô©°ûj ∫GR’ ÖYÓdG ¿CG ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûe QGôb q¿EÉa Gòd ,π MÉ μ dG iƒà°ùe
.Ω ƒ«dG áë«Ñ°U√PÉîJG ºà«°S É¡eóY øe áHÉæY
܃ ∏ £e Qò ◊GíjôL ¢ùaÉæe øe
áHÉæY IGQÉÑe "ΩÉ°üdG" ƒÑY’ π Nó«°Sh¤EG ô¶ædÉH Qò ◊Gh á £« ◊G »NƒJ QÉ©°ûH‘ √ ƒÑY’ óLƒj …òdG ¢ùaÉæŸG á«©°Vháæ÷ äÉHƒ ≤ Y AGôL á£Ñ fi ájƒæ©e ádÉM,¿É°ù«àaEG Ü QóŸG ÜÉë°ùf EG h • ÉÑ °† f’ G
∫Ó N ø e O É– E’G ƒÑY’ ≈ ©°ù«°S ‹ÉàdÉHh ∂ dPh º¡MGôL 󫪰†àd ájóªëŸG ¤EG º¡ ∏≤ æJáé«àæH QÉjódG ¤EG IOƒ©dÉH iƒ°S ≥≤ ëàj ød¿ƒ©aôjh Qƒ¡ª÷G ™e É¡H ¿ƒ ◊É°üàj á«HÉéjEG
.äÉjƒæ©ŸG É¡H
ÖfÉ÷G≈∏ Y GÒãc õ q cQ •ƒH RƒØdG≈∏ Y q ô°üjh »°ùØædG
á«æØdG á°VQÉ©dG øY ∫ hC’G ∫ hD ƒ°ùŸG õ q cQh ∫ÓN õjõ©dG óÑY • ƒH á jóªëŸG ™ jô°ù dÖfÉ÷G ≈∏ Y GÒãc á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊G¬«Ñ Y’ ¢ù«°ù ëàd ¬æe Iƒ£N ‘ »°ù ØædGá¡LGƒŸG É¡«°ùà μ J »àdG iƒ°ü ≤ dG ᫪gC’ÉHɪc ,Gô μ Ñe AÉ ≤∏ dG AGƒLCG ‘ º¡dÉNOEG GòchÖYÓdG AÉ ≤ aôd π FÉ°SQ IóY ∫É°üjEG ∫ hÉM…OÉØàd RƒØdG IQhô°V ≈∏ Y ¢üæJ É¡ ∏ c ÖdÉW»æ ≤ àdG q¿CG á°UÉN ,QGódG π NGO QÉéØfEG …CG‘ Qƒ¡ª÷G π ©a OQ Gó«L Σ Qój …ô μ °ù©ŸG
.ójóL Ì©J …CGπ «é°ùJ∫ÉM
§¨°†dÉH ¬«ÑY’ ÖdÉW ájGóÑdG øe ¢ùaÉæŸG≈∏ Y
»àdG iƒ°ü ≤ dG ᫪gC’ ÉH ¬ æe É cG QO EGh•ƒH ÜQóŸG ÖdÉW ó ≤ a áHÉæY AÉ ≤ d É¡«°ùà μ jájGóÑdG øe ¢ùaÉæŸG ≈∏ Y §¨°†dÉH ¬«ÑY’»HÉæ©dG ¢SQÉ ◊G ΣÉÑ°T ¤EG ∫ ƒ°UƒdG ádhÉ fi há ∏ gƒdG òæe QƒeC’G º°ùM ᫨H ∂ dPh ,Gô μ ÑeICÉLÉØe …C’ ÉjOÉØJh áMGôH Ö© ∏ dGh ¤hC’G…OÉØJ≈∏ Y ™jô°ùdG ÜQóe ídCG óbh ,IQÉ°S ÒZIôc ¿C’ ∞ jó¡à ∏ d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ™««°†JáWQÉØdG äÉjQÉÑŸG ƒjQÉæ«°Sh ºMôJ ’ Ωó ≤ dGIô£«°ùdG øe ºZôdÉH ™jô°ùdG É¡«a qÌ©J »àdG
.∂ dP≈∏ Yπ «dOπ °†aCG √ ƒÑY’ É¡°Vôa »àdG
≈∏ Y äGÒ«¨J çGóMEG ƒëf±ó¡à°ùe Ω ƒé¡dGh á ∏ « μ °ûàdG
ájóªëŸG ™jô°ùd »æØdG ºbÉ£dG ô£°†«°Shá ∏ « μ °ûàdG ≈∏ Y äGÒ«¨àdG ¢†©H çGóMEG ¤EGAÉ©HQC’G π eCG ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸÉH áfQÉ ≤ e
¬H ô¡X …òdG ™FGôdG OhOôŸG øe ºZôdG ≈∏ Y¢ù“ ¿CG ô¶àæŸG øeh ,á¡LGƒŸG∂∏ J ‘ ™jô°ùdG»eÉeC’G §ÿG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh≈∏ Y äGÒ«¨àdGÚaóg iƒ°S π «é°ùJ øe ø q μ ªàj ⁄ …òdG ∫ hÉë«°S ‹ÉàdÉHh ,á°ùeÉÿG ádƒ÷G ó ◊ π LCG øe áÑ°SÉæŸG áØ°UƒdG OÉéjEG »æØdG ºbÉ£dG ≥ jôØdG Ω RÓj …òdG Ω ƒé¡dG º ≤ Y øe ¢ü ∏ îàdG
.‹É ≤ JÈdG
™jô°ù ∏ d IGQÉÑe∫ hCG ôjój ƒjÉH᪡e º« μ ëà ∏ d ájõcôŸG áæé ∏ dG äóæ°SCGOÉ–EG ¬Ø«°V ΩÉeCG ájóªëŸG ™jô°S IGQÉÑe IQGOEG¬eÉ¡e ‘ √óYÉ°ùj ¿CG ≈∏ Y ƒjÉH º μ ë ∏ d áHÉæYèeÈŸG ∫ÉeB’G AÉ ≤ d É q eCG .ƒZGRƒHh »ÑeÉ°Tø e º « μ – »KÓK √ ôjó«°ùa Ω ƒ«dG áë«Ñ°U,Iõ«HO øH øe ¿ q ƒ μ àe ájƒ¡÷G ¿Gôgh á£HGQ
.IóY øHh ¿GôªY
áÑ©°U IGQÉÑŸG" :…ôjÉ°ûb" RƒØdG iƒ°S Éæd QÉ«N ’ ø μ d
q¿CG ∫ ƒë ∏ H …ôjÉ°ûb ô°ùjC’G ™ aGóŸ G ócCGádƒ£ÑdG äGAÉ ≤ d ºgCG øe GóMGh Ö© ∏ «°S ™jô°ùdG
ójó°ûdG§¨°† ∏ dô¶ædÉH∂ dPháHÉæY OÉ–EGΩÉeCG»àdG á«dÉ ≤ JÈdG á ∏ « μ °T≈ àdG ≈∏ Y ¢VhôØŸGøe êhôÿG π LCG øe RƒØ ∏ d á°SÉe áLÉëH »g ΩÉeCG ᪡ŸG áHƒ©°üH ±ÎYEGh ,áLÉLõdG ≥ æY󫪰†Jπ LCG øe ájóªëŸG ¤EG ô°†ë«°S ¢ùaÉæeøjòdG "ΩÉ°üdG" ƒÑY’ ¬cQój Ée ƒgh ¬MGôLøe QGhõ ∏ d á°Uôa …CG GƒcÎj ¿CG ¿hójôj ’…ôjÉ°ûb ±É°VCGh ,º¡°ùØfC’ QÉÑàYE’G OQ π LCG™««°†àd ∫É› ’h RƒØdG ≈∏ Y È› ¬ ≤ jôa q¿CGóª fi‹Gh Ö© ∏ e ‘ á°UÉN •É ≤ ædG øe ójõŸGøjòdG QÉ°üfC’G ™e á©«£ ≤ dG »æ©«°S ∂ dP ¿C’ Ω ƒ«dG IGQÉÑe ‘ á ∏ « μ °ûàdG IófÉ°ùà º¡ÑdÉW π «ëà°ùŸG ¿ƒÑYÓdG π Hòj ¿CÉH ºgóYh h
.ádƒ£ÑdG ‘ QÉ°üàfEG∫ hCG º¡FGógE’¿É«Ø°S .Ü
. – .
" á````fƒH ™```e á```eR’ á```ëHôdG"
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 42/45
∞ °Sƒj hOGQÉH …OÉf Ü q Qóe ∞ °ûc ∞ bƒJ IÎa π ¨à°SG ¬ q fCG …ójRƒHø e ó jó© dG á ›Èd ,á dƒ £Ñ dGÉæ ∏∏ ¨à°SG " :É¡æY ∫Éb »àdG AÉ«°TC’GÚÑYÓdG íæŸ Öéj ɪc IÎØdG √ògÉfõ q cQ Égó©Hh ,áMGQ ΩÉjCG ¢ †© HÒ°†– ó°üb áØ ∏ à fl ÖfGƒL ≈∏ Y,QGƒ°ûŸG á« ≤ Ñd Öéj ɪc ≥ jôØdGÚàjÒ°†– Úà¡LGƒe ÉæÑ©d ɪc
èeÉfÈdG Gògh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G π ãeC’ G O Gó YE’ G Q ÉW EG ‘ π NójÉfô¶àæJ »àdG á ∏ «°ùŸG ¥Éah á¡LGƒŸ¤EG GógÉL ≈ ©°SCGh ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡fÚÑYÓdG ájõgÉL π °†aCG ¿ ɪ °V
≥ q ∏ ©àj ôeC’G q¿C’ ,óYƒŸG Gòg π Ñb» q 檡j Ée ø μ d ,∫ÉæŸG Ö©°U ¢ùaÉæÿCG ≈ q æ“CG PEG IGQÉÑŸG Ω ƒj » ≤ jôa ƒg
. "º¡eƒj ‘ ¿ƒÑYÓdG ¿ƒ μ j
qπ c π q ªëàj ¿CG qóH’"¬à«dhD ƒ°ùe ±ôW
"»Ø°SƒjƒH áHÉ°UEG ‘ áHÉ°UE’ G ¤ EG … ój Rƒ H ¥ q ô£J ɪc ΩÉ°ûg Ω ƒé¡dG Ö ∏ b É¡æe ÊÉ©j »àdG ≈∏ Y ¬JÈLCG » àd Gh , »Ø °S ƒj ƒH " :∫É ≤ a ¬ ∏ MÉc ≈∏ Y ¢ùÑ÷G ™°Vh q¿CG ó«cCÉàdG øe q» ∏ Y qóH’ ájGóÑdG ‘‘≥ jôØdG‘ ºLÉ¡eπ °†aCG»Ø°SƒjƒH¬e qób Ée ¤EG ô¶ædÉH ,‹É ◊G âbƒdGøe G qóL Ö°VÉZ ÉfCG Gò¡d ,¿B’G qó ◊™e » q Ñ£dG ºbÉ£dG π eÉ©J á ≤ jôW
ÜÉ°üe ¬ q fCG ‹ ó q cD ƒj I q ôªa ,¬àHÉ°UEG,ácQÉ°ûª ∏ d õgÉL ¬fCG iôNCG I q ôehÉMOÉa CÉ£N Ö μ JQG » q Ñ£dG ºbÉ£dÉa™aóf Éæ ∏ ©L Ée ,á q «°† ≤ dG √òg ‘ÒLÉæŸ ¬Jó q cCG Ée Gògh É q «dÉZ øªãdG¤EG áLÉëH ÖYÓdG ¿Éc GPEÉa ,…OÉædG’h ,É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG qóHÓa áMG q ôdG
¬FÉØ°T ájÉZ ¤EG á°ùaÉæŸG ¤EG Oƒ©j ∫ÓN ÖYÓd ¬à ∏ b Ée Gòg ,»FÉ¡ædG
. "GôND ƒe ¬©e »ãjóM
IÌc øe âéYõfG"ÉgÉæ© q «°V »àdG ¢UôØdG
" á q jô°ü q ædG ΩÉeCG
I GQ ÉÑ ŸG ¤ EG …ójRƒH ÉæH OÉYh ΩÉeCG ¬ ≤ jôa É¡Ñ©d »àdG ájÒ°†ëàdG " :É¡æY∫Éb »àdGh …GO Ú°ùM ô°üfá«HÉéjE’G AÉ«°TC’G ¢†©H â¶M’ø μ d ,IGQÉÑŸG √òg ‘ » ≤ jôa ≈∏ Y¢UôØdG IÌc »g »LÉYõfG QÉKCG Éeå«M ,`cÉÑ°ûdG ΩÉeCG ÉgÉæ© q «°V »àdG 4 hCG 3 π «é°ùJ ≈∏ Y øjQOÉb É q æcQ qòMCG »æ ∏ ©L Ée ,ádƒ¡°ùH ±GógCG √ò g Q Gô μ J áѨe øe ÚªLÉ¡ŸG,á ∏ Ñ ≤ ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ AÉ£NC’G ≈ eôŸG ΩÉeCG π gÉ°ùàdG »¨Ñæj Óa.áMÉàŸG ¢UôØdG qπ c π «é°ùJ π Hó¡°ûà°S á ∏ Ñ ≤ ŸG IGQÉÑŸG q¿CG í«ë°U‘ á ≤ K q…ód ø μ d ,»Ø°SƒjƒH ÜÉ«ZÉ¡ÑLGh AGOCÉH Ω ƒé¡dG ô°UÉæY á« ≤ H ΩÉjC’G ‘≈ ©°ùæ°Sh ,¬Lhπ ªcCG≈∏ Yí«ë°üJ ¤EG IGQÉÑŸG øY Éæ ∏ °üØJ »àdG¿ƒÑYÓdG É¡Ñ μ JQG »àdG AÉ£NC’G
. "ájô°üædGΩÉeCG
,…q ƒb ¢ùaÉæe á ∏ «°ùŸG " π ©a qOQ ô¶àfCG »æ μ dÚÑYÓdG øe É«HÉéjEG"AÉ ≤ q ∏ dG Gòg ‘
iƒà°ù à G Òã c … ój Rƒ H √ q ƒfhÈ à© j ¬ q fCG ó q cCGh ΩOÉ ≤ dG ¬°ùaÉæe π «æd áë q °TôŸG ájófC’G øe á ∏ «°ùŸG
Öéj " :∫Éb å«M ,Oƒ©°üdG ábQh π Ñ ≤ ŸG Éæ°ùaÉæà áfÉ¡à°S’G ΩóYº°SGƒŸG ‘ Oƒ©°üdG≈∏ Y ¢ùaÉf …òdGÉ ≤ HÉ°S âM q ô°Uh ,á«°VÉŸG á ∏ « ∏≤ dG ΩÉ©dG Oƒ©°üdG ≥ ëà°ùj ¿Éc ¬ q fCGá ∏ «W √ ô¡XCG Ée ¤EG ô¶ædÉH »°VÉŸG»æ q fCG » æ©j ’ Gògh , ¬J Éj QÉ Ñeâ ∏ Ø°SCG ɪ μ a ,IGQÉÑŸG √òg ≈ °ûNCG» ≤ jôa ∫ÉM ƒg »æ q ª¡j Ée ,∫ ƒ ≤ dG
QGô μ
JΩ
óY≈∏
Y ÚÑYÓdG IQóbh ΩÉeCG çóM ɪc ,á ≤ HÉ°ùdG AÉ£NC’Gá©« ∏≤ dG AÉ ≤ d ‘ É¡ ∏ Ñbh ájô°üædG √ògh ,Ú࣠≤ f ¬«a Éæ© q «°V »àdGÚ ÑY Ód G QG ôe É ¡J ó q cCG A É« °T C’G‘ É«HÉéjEG π ©a qOQ º¡æe ô¶àfCGhäGÒ°†ëàH Éæªb Éæ q fC’ ,IGQÉÑŸG √òg
. "óYƒŸG Gò¡d iƒà°ùŸG ‘
ó©H ¿B’G õgÉL » ≤ jôa "
" áj qOh IGQÉÑe 15 ¬Ñ©d π Ñ ≤ à°ùà ¬dD hÉØJ …ójRƒH ó q cCGhIOƒ©dG ≈∏ Y GQOÉb √Gôj …òdG ¬ ≤ jôa‘ á«HÉéjE’ G è FÉ àæ dG á ≤ fÉ©e ¤EG π FÉØàe ÉfCG " :∫ ƒ ≤ j ì q ô°Uh ,Öjô ≤ dGGógÉL ≈ ©°SCÉ°Sh ,» ≤ jôa π Ñ ≤ à°ùÃ,Iô q £°ùŸG ±GógC’G ƃ ∏ Ñd ¬JOÉ«b ¤EGáHÉ°UEÉH á©Lƒe áHô°V Éæ« ≤∏ J ºZôaødGòg q¿CG q’EG,Ω ƒé¡dG‘ô°üæYπ °†aCG ∫òÑæ°S ɉEGh …ójC’G ‘ƒà μ e Éæ ∏ ©éj π °†aC’G ≥ « ≤ ëàd ÉfOƒ¡L iQÉ°übº°SƒŸG Gòg ô q °†M » ≤ jôa .ÓÑ ≤ à°ùeó°ü ≤ j) ÚæK’G Gòg IGQÉÑÃh Gó q «L
ÉæÑ©d ,¿ƒæ μ Y øH º‚ ΩÉeCG (¢ùeCG‘ ÉæYhô°T òæe ájÒ°†– IGQÉÑe 15
ó q «L∫ qó©e ƒgh ,∞ «°üdG Gòg𠪩dG,» ≤ « ≤◊G √Gƒà°ùe≠∏ Ñj≥ jôØdGπ ©éjájGóH iƒà°ùŸG ‘ ¿ƒ μ f ¿CG Éæ« ∏ Y Gò¡d
. "á ∏ Ñ ≤ ŸG IGQÉÑŸG øeì .Ω
22
i7eF){()}·)y©53¦*D3h7eG)3¦He+yL{.¡;3yLªGÏ;')sG
:¢ù````cÉØdG:∞ ````JÉ¡dGi©9¦F)iFeE¦Fe*e,¶)J%)EeF),e£F)§;3e£6'¶)*)¦,),eHÏ;'¶
:¢ù μ∏ àdG:¢ùcÉØdG:∞ JÉ¡dG{()}·)3¦j5e3e6:QÉ¡°TE’Gh ô°ûæ ∏ dL4¦jFi©9¦F)i5& ¦º):™jRƒàdGSIOh{F)SIE|F)SIA5¦F):™Ñ£dG
(᪰UÉ©dG ôFGõ÷G) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG≈∏ Y ÉæH Gƒ ∏ °üJG :º μ JÓ°SGôe ™«ª÷.É¡HÉë°UCG ¤EG OôJ ’ Iójô÷G ¤EGπ °üJ »àdG äÉWƒ£îŸGh≥ FÉKƒdGπ c :á¶MÓe
¢)¦83h:ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉfiD4){G©;e5'):ô`jôëàdG ¢ù«FQy5¦*/eE:ô`°ûædG ôjóeL¦6¢¶y;ª6e£F)1){Gw©6¡*y©63,¿ÉªãY …ó«°S øjódG º‚ :ôjôëàdG1){G©/:ôjôëàdG ÒJô μ °S
¢e5¢em;l3e,«y£GsFy¿uϸ1){GJ34y¿1¦f;yL{CÒ*Ò5iæ*ª;¢e;¢)¦833JyÏ*«JeE{*+}/«31¦E5¦LS×)y5©I){*')
<3 L{F) u¦9 ªf, ¶J i©f5 i©/ ªIJªº) ©F) ¤©; l%){9 ªjF) +yLyF) l)Ò©jF)eG¤L{FifFe*3ejH¶)i©D¢eL4¦*BE3yL½ejFe*J¼')iF¦fF)¢¦E3+ÌCÏj5¶F)©m,¼' )¤C1
kfF))zItj©5#ª6 SE¢%)¦FJgpLeEi/)S {F)
á«Ñ ∏ °ùdG èFÉàædGπ °UGƒ o J øe ºÄ°SÖë°ùæj OÉc Gò¡dh
h3Syº)µ)ÒmEi/Ïjº)i©fF)q(ejF)l{ S -%)J S sjL¶. S {F) S¢%)§;SF)¤©CjLkDJµ¢eL4¦*§; S ;¡G¤ S sjLeG3y*i©Fe¸) i©8¦F)i©FJ& ¦Gi©8Jg5eº)kD¦F)µ¤,)Ò±µJ|F)L{F)fFe*Jª8eº)¦f5%¶)iº)ªG3¼')¤Cy,l1eE¡Gg9e©/iB)|F)if©f6eG%)+Ò0%¶)+3e¹)y*iL¦º)iFe¸)gf*+31eºe*¤FueF)¢Jy.re¸)¦IfF)¤L¶eG S¢%)eEe£6e;ªjF)+3¦Iyjº))zIÏH)fDi© S F) i83eF) ¼')¢eL4¦*+1¦; S¢%)1e±¶)+|5%¶¤ S L«zF))Ì/¶)he*¡Gl#e.5¦º)¥eD«zF)} S ©º)5¦º)y*¢Jy.©(
S {F) S0%¶e*J
ª8eº)eF)¤Gâ«H ¤EG Ahó¡dG ó«©«°S √óMh RƒØdG
¿hó©L ôØ°S π Ñb OÉ–’G1e±ÏF)Sy.«3J|84¦F) S¢%)§;©·) S jLeEe£;§<µ¦IleIejGS«%)«1e,1)3%))2')kfF))zI
¢J1 Ge¹) ¦f5%ÏF i7)¦ºeC ¡I){F) kD¦F) µF)0y,JL{F)µ)ÒmE{ S -& ¦,¢%)e£H%e6¡G3ejH)yLy. ¡GgL yD¢eL4¦*§j/JÓf;ÏF)5¦H¼')epº) tC µ ¤jf<{F i© S F) i83eF) ¡; ©/S {F)L{F)e£;nsfLªjF)if-¦F)¤GgpLyDyLy.hS 3yºµ¤L{CBE{,yL{L¢Jy.re¸)S¢'eC)zI¼')iCe8')J5eG#)1%¶i5Syº)efF)¼'){F)fDtL{G8J)zIivF3ejH¶)i© S I%)u¦8¦* SÓf,le©G Sq¸)
iG1evº)iL1¦F¦Ge£©8§;kfF)
Ö© ∏ J ¿CG »Ø μ j ’" :¿ÉjRƒH " RƒØdG Öéj ɉEGh ɪFGO Gó q «L
i©I%e*¤G*e5nLy/µ¢eL4¦*h S 3yº)Ì;)Ji7{C h{D%) µ ¤L{F ifFe* 3ejH¶) ©±*3%)µiHK¦5e£©CysL»+ÎjGiL)y*y**µªL¶]iF)¥zI¡;eDJleL3efG§f,l)3ejH¶eC4¦,ªF)y S ©. g, ¢%)¢e©/%¶)ªL{C§;fLeG¦IJL{C
S«%¶ifFe*iGeI
µªjf<3¼')1¦L©/S {F)µ*e5kDJµ«ÒjCe£©F')i.es*¢¦f;ÏF)¢¦LªjF)iL¦º)if-¦F)©±+)3efº)µ4¦F)©±¡GeF Sy*¶k©*eGy*¢$¶)J¢¦E3+ÌCµ¤*eD«zF)3e S f·)F) y*ifº) "iLS1JleL3efGefFJi/)S {Fi©5S {F)iCeº)ì .Ω
" á ∏ «°ùŸG ΩÉeCG ¢UôØdG∫Ó¨à°SG Éæ« ∏ Y" :…ójRƒH
áeOÉîŸÉH áMÉWEÓd ¬bGQhCG õ¡ q é o j ¿ÉjRƒH
oÌL » ª S F) DeF) S¢%) <3J¤ S H%) S¶') i*eº) ¥z£F i©(e£F) ip©jFfDi©DeGeL%)¤Fef6%)iDe©F§;DJ¡GyLyFe*r{0JiL|0%¶)1e±)#eFyD¤,{ S Gµ e£HS J1ªjF) le/Ϻ)
©({F)¤CyI S¢%¶y*e©Ce£©F')¦.S {F)i S 5 ¼')«1eF)+1e;')ifº)+ÌF)µi8)¦jGiL)y*y*i©*epL'¶)q(ejF)
’hGóJ Úæ«©dƒHh ¢TGOÉH≥ jôØdG á«FÉæK≈∏ Y
#e S F) )zI ¡G S J%¶) ¦F) ¢eEJªDeL{, ef6%) gHe. ¡G e8)¦jGgf*£©;)y*«zF)eI3'¶)¼'){Fe*+)3efGzG¥J{.%)«zF)mº)qGeHÊF)F)BE3)y,yDiF¦fF)µ "6JeD "ª/)¦F) SE¡GÓf;ÏF)§;)y*«zF)y©jL ¢%) fD e£G i©HyfF) e©5¶ÇemF) ¦F) µ 3¦G%¶) eG4 L{F)kH%e9 ªjF) l)3yF) ¡G yLyF) {£LJl#e.e©*fº)jF)fD©·)6)1e* y¿ L{9 ¡; L{F) i©(e-Ó/µyI¼')#)}.iE3.{,«zF)
{0%¶) y£F) ©pj* Ó©F¦* S ,i©*i/)}G§;¤,3yGy S E%)2')¤L{F»«zF)©<1©C3i S 7e0 Ó.e£º)
¤G){jG¢eEeGSyL
¢†c q ôdÉH ≈ ØàcG ÒªÿƒH∑ QÉ°T ‹q’Oh
¢eE«zF)«|fF)1)yjFifFe*e S G%)he©<e S p5 yC i£.)¦º) ¥z£* e S ©G
){jG¢eEeEi©L)J3}L};|vº)ªjF)Je£GÇeLªjF)i*e7'¶)gf*y;ªLeGeL%)¡L1e©º)¡;¥yfj5e©*iL|0%¶e*i·))zI¥3¦/ES {Fe* Ò¹¦* eI C)yº) §jE)imLy¸)¤,1¦;*gº)gH)¦.§;EeG¡G§He;«zF)¦IJL{F)¼')¼')©0{,¢J1¥{FimF)µiL3)1' )e S F +3eF) +%e.eº) §f,J H¦,ªjF)¡L1e©º)¼')½S¶1É{E+1¦;L{F)hef6eG%) « S1¦F)#e S F) zG e£; he<ÇemF)¦F)µBE3e6n©/LeGr{*µ|F)¡G¤©Ce,y* " ¦F13¦C "eG%)
¥yLf7')
•É ≤ ædG ‘ ¢TÉ ≤ f ’ " :…hÉ°Sôa " ájô°†NC’G ΩÉeCG çÓãdG
eD+)3efº)¥zIµ¤L{C#)1%)¡;Jµ 0yH » " «Je5{C ©/ C)yº)«zF) I{º) F) * )y S ©. +)3efº)
#ªF))zIJªº)¦f5%¶)¤*eD¦F) µ ¡F ){jG ¢eEJ ª©f9©,¡Ge S ³J ejFe8 eHy.J ÇemF)3e£:'e*eFt5eG¢)y©º)§;eC¦7
)zIiGeI+)3efGeH{j,i©*epL')#e©6%)¶J4¦F)©±¡Ge£©CSy*¶¦f5%¶)¡sHe,)3efG+)3efº)¥z£C¥Ò<#ª6{0yH ¡FJ ¤©; e,) emG Óf;ÏF)oÏmF)eFe*{F).%) ¡Gy£. S«%)
e¾ S«%) eGeG%) yL C iL3J|F)§;yj5 " JÌ©Fe* " eG%)J%evF§;+yLy6iÈ};eHJy±¤ S H%¶ "gF) "
"i©fF)q(ejF)iF Sy/8J
:ÒªÿƒH¿ƒcCG ≈ àM 𠪩dG ∞ q ãcCÉ°S " " áeOÉ ≤ dG IGQÉѪ ∏ d GõgÉL
1e;iL¦9+ÌC¤L{C¡;he<eGy*lefL3yjF) ¼') Ò¹¦* eI )yº))yIe.Ln©/½e¸)¦f5%¶)Gi©5S {F) iCeº) #)¦.%)¼')+1¦F)§;¤L{Ci.e/ S:µifº)+)3efº)µ¡G¡È%¶))S J{F) µ¤,eGy0 ¼')i S 5eº) " ¤,1¦;¡;Ò¹¦*eDn©/eCyF)l3{Gif©;+ÌCy*L{F)¼')ly;yF*ª(eDy*k,3)ª,eL¦GJ¤*F)©m,¢$¶)µyIi(eF)Ge S L%¶)¸) Ï0 J%) i;¦pº) G #)¦5eGy; )}Ie. ¢¦E%) §j/ i©Ce8'¶)ªjF)¡L1e©º)¼')kj6)h S 3yº)ª.ejsL»i©8JµkEn©/ÏL¦9e£;kf< "ª8eL{F)«3)¦Gµe£©;1S ¦,%)ì .Ω
á```` `jÉZq ôdGÉj qOh∫OÉ©àJ
"
ƒdOQƒa "
ΩÉeCG¿ƒ`````ÑYÓdGhø````e GƒfÉY¥É``````gQE’G
+3)1')¡Gi*{G31eGkE¶e,) k*3 e£H%) i©º) eCJ{()}·) iL1¦F¦º *eF) g;ÏFe*¤©©, .%) ¡G ª; ¡* {Ge;u)ÌDe* «3¦6e; h3yF )y;eGsL ¢%) g,{LJ «3¦6e; ¤Ge©53¤De,)){*'¶¦©F)i©ºe*iC3 ¤; +|6efGJ +3)1'¶) G¤H%e* ¤H%e* yE%) «zF) «3¦6e;
L{FiCe8')yL¦5
∞ °ûj⁄ ¢Sôég
∫ ƒ£«°S ¬HÉ«Zh5{pI©G5¦F)g;¶he<¦f5%¶))zIi©9lefL3yjF)¡;i/){Fe* g©fF) ¤sH eGy*¡G¤(e6yF+1y¿Ò<+yGr3e0¤pLeG{£F)µ¤j*e7')
©*e5%¶) µ h3yº) le*e/¦©5¤*e©<JiG1eF)
» ≤ «Ñ£J AÉ ≤ d§°SGhC’G ΩÉeCG Ω ƒ«dG
µ «3¦6e; h3yº) C+)3efG #){.'¶ CeG he©<i¾{*#e-ÏmF)G%)K{0%)iL1JL{F)5)J%)eG%)i©©f,+)3efG«3¦6e;g/Ji5¡GD%)Ò±§;gG¥}©E{,¢'eCª/)¦F) ©. ¡G ¥|7e;yL{LªjF)J1)3e*i£.)¦ºef±§j/uep* ¤Fef6%)eI4ejpL¢%)µ iC¦º) £jDÏH) )JyE& ¦L¡8 #efF)J 5¦º) )zI iL)y*
iGyº)hes7%)ì .¢S
…Qƒ°TÉY óYÉ°ùj ób » ∏ Y øH
»bÉjôJ õjõY ájÉZôdG …OÉf Ü q Qóeπ q °†aádÉM óæY ±ƒbƒdG óMC’G ¢ùeCG∫ q hCG áë«Ñ°U
G qóL ÉØ q ã μ e É›ÉfôH º¡d iôLCG Éeó©H ,¬«ÑY’ ∫ÓN øe ᫪°S q ôdG á°ùaÉæŸG∞ bƒJ IÎa ‘
¬à©ªL ,ájÉZôdÉH ájÒ°†– á¡LGƒe á›ôH ΩÉ°ùbC’G ‘ §°TÉædG ¿ÉØ« μ dG êôH ™jô°ùH..(2-2)∫OÉ©àdÉH≈ ¡àfG AÉ ≤ d ‘≈∏ Ø°ùdG
2012 ôHƒàcCG 16AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
õ«¡Œ ‘ ¿ÉjRƒH ÊɪMQ áæ°ûÿG ¢ù«ªN OÉ–G Ü q Qóe ´ô°T ,áeOÉîŸG ájOƒdƒe IGQÉÑŸ ‹RÉæàdG qó©dG ájGóH ™e‘ á¨dÉH á« q ªgCG á ∏ HÉ ≤ ŸG √òg »°ùà μ J å«M ,º°SƒŸG ‘ QÉ°üàfG∫ q hCG ´GõàfG ¤EG ¬«a≈ ©°ùj …òdG óYƒŸG Gò¡d ¬àÑ«àc
..ä’ƒL 4 ‘ § ≤
a IóMGh ᣠ≤
f óæY∞
bƒJ …òdG√
ó«°UQ ¤EG ô¶ædÉH ,Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G≥
jôØdG äÉHÉ°ùM
ó©H ±ÉæÄà°S’G á``````MGQ Úeƒj
ájÉ¡æHh ´ƒÑ°SCÉH á°ùeÉÿG ádƒ÷Gπ «LCÉJ ó©H…OÉf ƒÑY’π NO ,ìÉHôdG OÉ–G ΩÉeCG …OƒdG º¡FÉ ≤ d,¢ùeCG ±ÉæÄà°S’Gπ Ñb Úeƒj áMGQ ‘ äô#JÊÉÑ©°T ó« ≤ ©dG Ö© ∏ à ±ƒØ°üdGπ ªà μ e OGó©àHº‚ ΩÉeCG QÉjódGπ NGO ᩪ÷G Gòg AÉ ≤∏ d GÒ°†–çÓãdG •É ≤ ædG AÉ ≤ HE’ ¥GhQ ø°ùMCG ‘ ƒgh ,Iô#e,Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG √ õcôe≈∏ Y ®ÉØ ◊Gh äô#J ‘ÜÉL øH øjódG∫ɪL ÜQóŸG AÉæHCG øgGôj å«M,á«HÉéjE’G èFÉàædG á ∏ °UGƒeh RƒØdG≥ « ≤ –≈∏ Y ˆGáeRC’G Ió°Th …OÉædG É¡H ôÁ »àdG ±hô¶dG ºZQ
π NóJ ÖLƒà°ùJ »àdGh ,≥ jôØdG≈∏ Y á«dÉŸG
≠ jQ …OGh á ≤ £æeπ ㇠√ÉŒ á« ∏ ëŸG äÉ£ ∏ °ùdG.πμ c äô#Jh
¿ÉÑbÉ©e ¢SƒHOh QÉØdGº‚ ΩÉeCG äô#J …OÉf AÉ ≤ d ó¡°û«°S iôNCG á¡L øe
ΩÉ°üYh QÉØdG É°VQ óª fiÚªLÉ¡ŸG ÜÉ«Z Iô#e±ôW øe ɪ¡« ∏ Y ᣠ∏ °ùŸG áHƒ ≤ ©dG ÖÑ°ùH ,¢SƒHO»°VÉŸG AÉ ≤∏ dG º μ M ôjô ≤ J ó©H á«æWƒdG á£HGôdG
≈∏ Y ¿ÉÑYÓdG èàMG å«M ,á ∏ « ∏ e ÚY á«©ªLΩÉeCGáeGôZ ¤EG áaÉ°VEG óMGh AÉ ≤∏ H ÉÑbƒ©a ¬JGQGôbÜQóŸG ó ≤ Øj Gò¡Hh ,QÉæjO∞ dCG 15 `H äQób á«dÉe‘ ÚàeÉg ÚàbQh ˆG ÜÉL øH øjódG ∫ɪLÉ¡Ñ©d »àdG äGAÉ ≤∏ dGπ c ‘ ÉcQÉ°T ¿CG ó©H ,Ω ƒé¡dGÜÉ«Z ÒKCÉJ ºZQh ,É¡LQÉNh QÉjódGπ NGO …OÉædGA’óÑdG ó© ≤ e ¿CG ’EGπ Ñ ≤ ŸG AÉ ≤∏ dG øY ÚÑYÓdGÜÉL øH É¡°†©«H ™aó«°S á ∏ jóH ô°UÉæY≈∏ Y ôaƒàj.ºéædG ΩÉeCG ˆG
¢ù«ZQh …OÉZôe ,ΩGRQƒH ÚH QÉ«ÿGá°Uôa ¿ƒ μ j ób ᩪ÷G Gòg Iô ≤ e º‚ AÉ ≤ d,¢ù«ZQ ôgÉ£dGh …OÉZôe ódÉN ÚªLÉ¡ŸGΣGô°TE’¬H ™aój ób …òdG ΩGRQƒH∫ɪc ºLÉ¡ŸG≈ àMh¢†jƒ©Jπ LCG øe ˆG ÜÉL øH øjódG ∫ɪL ÜQóŸG,Ω ƒé¡dG ‘ ¢SƒHO ΩÉ°üYh QÉØdG É°VQ óª fiÜÉ«ZIôe∫ hC’ ácQÉ°ûª ∏ d A’D ƒg á°Uôa ¿ƒ μ à°ShºLÉ¡ŸG ¿CG É°Uƒ°üN ,…OÉædG á ∏ « μ °ûJ ‘ Ú«°SÉ°SCGá«Jô#àdG Ògɪé ∏ d ø°ùàj⁄¢ù«ZQ ôgÉ£dG¬fCG É°Uƒ°üN ,»ª°SQ AÉ ≤ d ‘ ¿B’G ó ◊¬aÉ°ûàcG…OÉZôe ÉeCG ,äô#J ¿GƒdCÉH ¬d∫ hC’G º°SƒŸG Ö© ∏ jÉ« ∏ HCG ɪ¡fC’ QÉ°üfC’G ´ÉæbE’ ɪ¡à°Uôa »¡a ΩGRQƒHh.á ≤ HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ Éæ°ùM AÓH´ .R
.
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 43/45
23 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
±ƒîJh áÑ©°U á q «©°Vh ‘ " á ∏ ë μ dG" á ≤ HÉ q °ùdG äÉgƒjQÉæ« q °ùdG øe ÒÑc
‘ áÑ«îŸG ájGóÑdG ó©H áÑ©°U É¡fCG É¡æY∫É ≤ j Éeπ bCG á«©°VƒH áŸÉ" »LôJ á ∏ « μ °ûJ ô“Ö«JÎdG IôND ƒe ÖMÉ°U ΩÉeCG QÉjódGπ NGO á ∏ é°ùŸG IÒNC’G IQÉ°ùÿG ó©H á°UÉN ,ádƒ£ÑdG
..Qƒ¡ª÷G ™e ídÉ°üà ∏ d á«HÉéjEG áé«àfπ «é°ùJ≈∏ Y á ≤∏ ©e É¡ ∏ c âfÉc∫ÉeB’Éa ,∫É ≤ YƒH º‚
)J1e;yDÏF)yf;5ef;ef6%)¢eEJyf;gG§;i©G¦©F)lefL3yjF)¼')G%)J%)
§L2')#eF))z£F)1)yj5)«Je6©F)i©LeFe*i/e9'ÏF«yD)31e;y(eF)#ÏG4sº)4¦F)y*£fG§;4¦CJ%)©±J*eFyE%)J#eF{0$)µiºeª.{,§;¢J{L¶£H%)£©F')e-y±¡LzF)Óf;ÏF)¡G£ S ©5«z F)3ejH¶) ©±µK¦5
i/)3*3)¦º)i7)¦GJÏ©DjF)
Òã μ dÉH ó©jh≥ q dCÉàj …QGõfâÑ q °ùdG Ω ƒj
à ¢)y©G 5J «3)}H y©FJ ¢%) JyfL«1eF)gFiL{9§;1¦jL%)y*e;¦*)zI iL)y* µ yD eGy* 34%¶)J {7%¶)¼J%¶)le£.)¦º)µ¥& J)1%)¢eE¢')J5¦º)eG%)Ò0%¶)«1¦F)#eF)µ¤H%)¶')e5¦jG{£:%)+Ò0%¶)i©fL3yjF)¸)JkHe.e,le©HeG') i,e* iL1¦F¦G i53yG qL{0¥)¦jG ¼') +¦* y(e; ¤H%) yE& ¦, +ÒfEiL)y*µÓfjjº)¡GÒmF)yE%)2')1¦£º)
kGeDª*{F)¡*y©63+3)1')¢%)5¦º))zI¦IJ«3)}HkGyj5)Ó/+4ejÁi*iL)yfF)J¤©;iIÊF)Ò0%¶))zIJes©5eG
fº)kfF)¦L#e*
‹GƒMCG ø°ùMCG ‘ ÉfCG" :…QGõf" áæJÉH ‘ ≈≤ Ñà°S •É ≤ q ædGh
ÒD nLy/ µ «3)}H ªGe5 eF yE%)JiCeº)µe©pL3y,0yL%)y*¤H%)¤*e.iF¦fF)ÏH)y;eIy.JªjF)i*¦F)y*J%) ©± yL{, e£E i;¦pº) ¢%) )ÒG
5¦º))zIiL)y*µe£fG§;e£F3ejH' )iGeF)#)¦.%¶)GD%e,%)l%)y*Ç%)/%)"eDJg;¶«%¶ifFe*ª©f9{G%))zIJ«1eF
#eFµ«y;eGEyD%)¢%)Je/%e5JyLy.J%)©sjF¤FÏ0¡GtH«zF)kfF)¦L"e83%)§;eF3ejH')
Ü .…
iLy* iL1¦F¦G eG%) ¼J%¶) +3e¹) y*Ó*eGiF¦*¡Gi©HemF)iF¦·)he¸i©D)#¦5l1)14)i©8¦F)¢%)¦F)¡ÈJle*){F)¢¦f;ÏF)jH))2')¶')Ò¹e*|f,¶leL{pº)J¤H%¶ÎE%)iLyp*3¦G%¶))Jz0%)Jifº)£,)#eFµe/µ3ÊG«%)£F¢¦L¡F)y;eCeI¡GL{F)LJe8J%¶){pLyD«zF)J{0$)Î,
3e©£H¶)iCe/§;
ÌcCG …GhR O’hCG ‘ á q «HÉéjEG áé«àf áeRC’G …OÉØàd á q jQhô°V øe
iºe ª.{, i©, ¢%) ¦I ¤F¦D ¡È eGJi©8eL{F){F)©p*1eF)kfF)¦LifFeGhe/ §; i©*epL') ip©jH ©± i/ejº)
0yL+yLy.iG4%)«%)«1ejFF2J«)J41¶J%)§;½ejFe*JiG1eF)/){º)µL{F)e£©C+)3efº)¥zI+y©.+3¦*)¦jL¢%)Ó©ºeF)q(ejF)iG4%)¡;Iyf,+yLy.iDÏH))¦p©FK{0%)#e0%)he,3e*tL¶½e¸)kD¦F)¢%¶
e£.3e0J%)3eLyF)0)1#)¦5
G qóL ø μ ‡ ¥ÉÑ q °ùdG ¤EG IOƒ©dG§ ≤ a Rƒa ¤EG áLÉëH á ∏ « μ °û q àdGh
iGeH4{F)JeF)g©,ÌF)5§;+{H#eF'e*J"isF)"¢%)yÃÏfjGiºeª.{,{j,ªjF)eL%)e£HeG'e*JeIejfG©sjF)J3¡/%)µ|*l¶¦·)3J{GGefF)µ+¦*+1¦F)+1¦F)G3eLyF)0)1iH«%)µL{jF)y;)2')i7e0y;)¦F)r3e0¡Ge*{0$¶Ó/¡Ge£,eL)y*µkF)4eGiF¦fF)¢%)¢ef¸)µe8JiLy·) «¦5 Ie. #ÏG4 §; eC ½ejFe*Ji©9efH¶) 3¦G%¶) ¡; 1ej*¶)J lefL3yjF) µ
¢)J%¶)l)¦CfD£C)yI%)©sjF
‹É ◊G âbƒdG ‘ äÉeÉ¡ q JE’G ∫OÉÑJ±ôW q…CG ó«Øj ’
h|F)k©*µi©8eº)i©F)eL%¶)kHeEJkL}F)g7JleGe£,'¶)1efjFÒmFi7{C1¦5%¶)i©8¦F) i©FJ& ¦G sjL ¡G ¢%e* 3eF) §;i©Fe¸) +ÌF) µ L{F) e£©L ªjF) ifF){0$¶) {F) §; i©FJ& ¦º) ªG{L {9 C¢%)y©E%ejF)gpL¡Fe©Fe/sLeG¥eL' )Ï¿¥zIµ©FJiF¦fF)iLe£Hy*¢¦,if5esº)E§;eGJi©jF)e£*{³ªjF)i.{¸)+ÌF)¢eE#)¦5¤L{C¥e¯¤f.)¦*¦L¢% )K¦5{9
)|7eGJ%)e*3yGef;¶)ÒG
» q æØdG ºbÉ q £dG ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdGqº¡e qóL ôeCG
iLJ{F)i/eF)µÓ;eF)¡GÒmF)¦;yLJÒjF)JefHe.leGe£,'¶){,+3J|8¼')i©ºeF)¢Jy*¼J%¶)i.3yFe*L{F)isGyvLe©CoysL «zF) ÏF)J 3ef0%¶e* )ÒmE ejI¶)L L{F) {, 8̺) ¡GJ ÎE%) iD{jF)fF) 1epL') §; ªF)DeF) +y;eGJ#Jy£*GL{F)¤GÇeL«zF)#)yF)i·eºi©F){j,J ¤ºeG L{F) ypL §j/ +¦* ¤©;y,o)y/')µÒjF)y;Jg5eG*¤;e8J%)ªjF)Ji©F)i83eF)K¦jG§;+{fGl)Ò©,«1eF) fjG §; i©0J e£fD)¦; ¢¦, yD©.§;3){j5)¼')rej±i/{º)¥zI¢%¶
e*e5}pº)F)µ3){j5¶)J+y7%¶)ÚH q Qóe OƒLh ΩóY ‘ πμ °ûŸG
¥ƒ q °ùdG ‘ AÉ q ØcCGDeF)+y;eG+3J|8§;emLy/¢%)eE¡G*eHkD¦F)¡G)yL}G¤sGJª.ÌFªF)iLy·)l)3){F)¡;oysj,ªjF)+y©E%¶)leG¦º)DeF)/µeI1ev,')L{F)+3)1')«¦,ªjF)¤(eFµi©f5ip©jHL{F)p5e/µªF)+3)1'¶) 1ej5 eE «)J4 1¶J%) eG%) fº)e/ µ ¦F) µ #eE%) Ó*3yG 1¦.J GeG¦IJ«JeFh3yº)iFeD')¡;ª5{F)e£HÏ;')µrejsL¡F«zF)L{F)i£GµÎE%)g©5©v,K¦5Ófjjº)g/¡I){F)kD¦F)+yº)i©F)i©8¦F)¡GÓf;ÏF)r){0')J#)yF)
+yGzGe£H¦©LªjF)
áÑ©°U á q «©°Vh ‘ QÉ°üfC’G ≈ q àMº¡ ≤ jôØd çóëj Ée Gƒª¡Øj⁄ h
iºeª.{,3eH%)¶$)y.¦L£j£.¡G)ÒmE¢¦C¦vjL£H%¶e£©;ysL¶i©8Jµiº)¢%)eEq(ejHiG4%)µL{F)¦01¡Gi©¸ ££C y; ªI e©Fe/ e£H¦©L ªjF)<3q(ejF)he©<y*L{F)k©*µ8¦F)kHeE 5¦º) iL)y* G i*eF) le©º) ¢%)µ eI)¦D * 0yj5 "isF)" ¢%) ¼') Ò,e£©/ÏG§;){fG3eF)j5JiF¦fF)l)Ò,¡;¢¦msfLL{F)ªf¿.eG¦IJ¦¸) 1epL'e* ¢¦fFeLJ £L{F oysL e;L{F).ÌL§j/kDJ|5%)µif©5eº)
l)3ejH¶)i5¼'))1y¾1¦LJ¤j©Ce;´ .CG
#)¦.%)¼')¡5JyF)1e±')i©,G%)J%)l1e;)3{G¢eEemG+{jº) i£.)¦F )Ò±Ï. 1¶J%¶«yfF)gºe*lefL3yjF)y©F) h3yº) )|6') k± ifF) 1e±') eG%) ¦f5%¶) )zI iLe£HªF)DeF)gFi*epj5')Óf;ÏFª;e.¤f63¦s*Jis*)3¦*ÒsjF)¡G©·)esjF)+3J|8§;i/{0$)µ1y6«zF)J
g©,ÌF)+3)y*ej/'¶)J#eFmG%¶)
ó«MƒdG ÖFɨdG ¢Tƒ μ HI3¦/)¦p5yD¡5JyF)1e±')i©,ªf;¶g<%)¢eE)2')J«y£G6¦*g;ÏF)¦Iy©/¦F)#emj5'¶)¢'eCebj5'¶)i/µe©G ¢¦L ¡FJ if¿ leL¦G µ y.)¦jLJ ¤,yF)J yC «zF)gºe*¦f5%¶))zIiLe£HifF)1e±')eG%)i*){F)iF¦·)i*e¡G)ÒfEeHe,+y©5iLyG¡*')ªFyDJÏ.1¶J%e*«yfF)
6¦*i(e*»%)«zF)·)heº){-')§;JÓf;ÏF)¤(ÏG4{9Óf;ÏF)©.JªF)DeF){G6e©;1e±'¶)©(3yjL«y£Gi(eF«4ejF)J+e5)¦º)+)3ef;0%e* ")Sy£F)" iC33eH%¶)Je£I%)£LJ¤j/35)¦*+y©F)yjL¢% )×)¡GÓ.)3g;ÏF)
"¢¦.)3¤©F')eH')J×eH3" …¢)¦F)JÊF)e£LJ2J
±hô°T IOƒY øY åjóMJ|6g;ÏF)+1¦;¡;#){¸)3eH%)e5J%)µÒfEnLy/3JyLÏH')fDeI31e<ªjF)i©5JyF)i©jF)¦7¼')¢eHy;y£ClefL3yjF)ªº)|6efL¢%)g,{LJi(3e9i©v6J{FiF¦fF)leHeG'¶)¡GȤH%)e©5¶iG1eF)i©F)eL%¶)µL{F)iC3
i©jFiCe8'¶)t¤FtLeGì .´
" áfh q ô#dG" ≈∏ Y RƒØdG ‘ iƒ°S ¿hô q μ Øj ’ ¿ƒÑY qÓdGójRƒH á°TÉH Ö© ∏ à ’GhR áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe ájGóH π Ñ ≤ ŸG âÑ°ùdG Ω ƒj É«ª°SQ ∞ «£°S OÉ–EG ¬Ø«°†H∫É ≤ YƒH º‚ …OÉf AÉ ≤ d Ö© ∏ o «°S
..äÉ¡÷G ÚH Ée á£HGôd »ª°SôdG ™bƒŸG ‘ AÉL Ée Ö°ùM Gògh ,Qò©ŸÉH
ô°UÉæ©dG AÉ ≤∏ d áj qó÷G ¬JGÒ°†–π °UGƒj ÜÉÑ q °ûdG
ô q μ Øj ’ ô°ù÷GRƒØdG ‘ iƒ°S á q « ∏ «ŸG ≈∏ Y
ÓG¦©F) µ ©*%¶) |·) 7)JªjF) ¤,)3efº ¤,)1)yj5) Ó©8eº)k*3y, 2') i©©º) hef6 eG%) e£f©5§5n©/Ó/1)34¦*gi©jF)µipº)#e0%¶)t©s,ªF)DeF)eG%)L{F)¤fF«zF)Ò0%¶)«1¦F)#eF)ª8eº)©¹)¦L»e5«y©5©.+)3efG µ ªGe6¦* h3yº) yj©5J¤,1Je;«zF)¦G¤.e£G1¦£·i©©º)g©7%) yD g;ÏF) )zI ¢eEJ i*e7'¶)i©HemF) iF¦·) +)3efG µ ª; 1yj*lefL3yjF)¼')1e;-©51e±)eG%)K{0%)+{Gg©7%)¤Fª8eº)¦f5%¶)
iƒ°S ÚÑY qÓdG ÚH åjóM ’RƒØdG øY
+ÒfEiÈ};i©jF)|7e;Jy±Jµ F) ¢%) ©Fy* i©©º) #e* 4¦Fef6%)3yLJF2¡;oysjLlefL3yjF)+ÒfEi7{C¢¦È£H%)ªGe6¦*h3yº))¦G)1eG 5¦º) )zI I3eH%) u){C'¶iF¦fF)iL)y*fD+y©.l)Òsj*)¦GeD(e5J iCeE £F l{CJ £L{C +3)1')J
F%ejF)JuepF)GóZ ƒHÉ°T ‘ Ü q Qóàà°S á ∏ « μ °û q àdGi©jF) h3yjj5 K{0%) i£. ¡GkG)1eG¦*e6y©F)gy<¦Li©;¡GJgº))zI§;ej5i©©º)+)3efG+)3efGªGe6¦*h3yº)qGÊL¢%){jº)i¸),Ï0Óf;ÏF)Ó*i©©f,¤H%)e+Ò0%¶)¢¦,¡FªjF)Ji©fL3yjF)©¹)¦Li©fL3y,i/eI¢¦j5kfF) ¦©F i¾ÊG +)3efº) ¢%) {EzL
¦*e6¢)y©fº) hóM
ó«©dGπ Ñb ÚJôLCG qï°†à°S IQGOE’GCJ§s8%¶)y©;¦/fDÓf;ÏFÓjL{£6Ó,{.%)w*©51e±')+3)1')¦,¢%){jLÓf;ÏF)leL¦G¡GC{F§j5+3)1'¶)¢%)yE%)«zF)Jle©*1¦©GL{F)©(3¥yE% )eGy©F)#eD½ejFe*J¢)y©º)µ£,eHeG')GeEÉy,)zEJ£,esjG7¦v*£jH%eF+3¦F)t©8¦,+3J|8§;*e5kDJµ)¦sºÓf;ÏF)¢%)e7¦0i,{GleL¦Gµ¢¦,+¦¹)¥z£*Je£H%e*e,'¶)+3J|8J5¦º))zI£Ftj5ªjF)i©Feº)©F)7¦v*
+)3efGEµ£G{jº)¤.¦F)Éy,.%)¡G+3¦F)µ©·)k8JyDL{F)+3)1')
¢SCÉ μ dG ‘ Ω ƒ«dG á«°ùeCG " áfGôbƒH" ¬LGƒJ á ∏ « μ °û q àdG¦6G%)§º)y©F)¦6iLyGµÇemF)L{F)©51e±')i©,¤.)¦,¢%){jL«¦£·)ÇemF)3JyF)he¸i©Di*){FJ%¶)«¦£·)F)µL«zF) "iH){D¦*"y©F){jLJivF)e¸«yfF)gº)¢)y©Gi©83%)§;§;F2JiL3¦£·)5%eEiCeG¡G§;fº)3JyF)¼')I%ejF)J4¦F)©sjFi£.)¦º)¥zIµ£-*i©LeF)§G{L¢%)iF}£GJi93eF)l)¦F)µoysLeG3){<§;{fº)rJ{vFeL1e,Ceº))zIhe/i©-Ïm*¢)Jy;1¶J%)hef6¦I8)¦jGCeGeG%)3JyF))zIµL{F)r{0Ó/3eF)5¦º)
¦©F)i©G%)h¦GI%ejFeC½ejFe*Ji;e¦*gi©H
§ ≤ a ÚÑY’ ÜÉ«Z ∫ɪàMGh á ∏ ªà μ e á ∏ « μ °û q àdG5%eEi£.)¦Ghe¸¦©F)i©G%)¦F)ijGi©LeF)i©jF)¢¦,¢% ){jL¡G*{G%¶)jLJy*e£jE3eGyE%ej,»Óf;¶)y;eGy©F)¦6G%)eG%)iL3¦£·)"iHJ{F)" BFªF)DeF)¦L¶¢%){jLJi©0i*e7')¡G¢e©HeL¡LzF)¦0¦*J«Je©Gi93eF)iL1¦F)i£.)¦º)kfFªjF)§;CesLJ¦©F)g,ªjF)i©jF)¦/+ÒfEl)Ò©j*ä .Q ©;e5')K¦£Fg©Hy£*l4eCªjF)JkHe.e,eC1eG%)
|5e. Ó; hef6 L{C 7)¦Li·))zIy;¦ºiLy·)¤,)Ò±Ó; g |7eF) ªfºJ) eG%)ªjF)Ji*){F)iF¦·)3e9')µ|5e.|7eH h3yº) ef6%) e£©C tL)zIiF¦*µ4¦CJ%)©sjFL{*iF¦·) µ )¦G}£H) ¢%) y* 5¦º)eG%) ¥{0$) ÓF1ej* )¦jE)J ¼J%¶)§fjF Ò0%¶) )zI g kHe.e,)y£F)#eC3§;iGeG$¶)E
eF)§;#e*ÏF©7¦FÓ5eL¡Gi©F)iDÏH¶)©±JoÏmF)|7eF)i*)¦*
ø q °ù– ‘ AGOC’G" :∂ jôHáj qOƒdG äGAÉ ≤ q ∏ dGh ôªà°ùe" á q «HÉéjEG Iô¶f Éæà£YCG
ÓL1¦F)¡L#eF)Ï0e£vj5)ªjF)eF)¡Gi.¼' )L{*|7eHh3yº){,yDJÏ0¡GÓf;ÏFª;e·)#)1%¶)§;§-%)2')½)¦jF)§;i<ÏjF)hef6Ji,e*iL1¦F¦GeG%)i7e0e©pL3y,¡sjL%)y*«zF)eCyF)3J1§;¤/e©,3)Ky*%)eEeIÒC)zs*¤,e©,©f,Ky*%)«zF)kD¦F)µL{FiG4ÏF)iCe8'¶)§;%)«zF)i©F¦*«3¦sº)C)yº)©I%e,y*L{*|7eHg/I%¶)¦IJ+)3efGEµpLtf7%)«zF)¦p£F)¡G¤/e©,3)ªF)DeF)
"âbƒdG Qhôe ™e »JCÉj ΩÉé°ùf’G"epH¶)i©/eH¡GÇeLL{F)"Ï(eDL{*e8%)i-ÏmF)¦¹)Ó*epH¶)3J1¡;J1)y,¡GfL»J+ÒfEif*l S Ò,i©jF)¢%)i7e0L¦9kDJ¤G}LJi-ÏmF)¦¹)Ó*G¢%)i7e0iF)¥zI©sjF¦9%)ejDJª;yjLeÁ|7e;J%)K¦5ª8eº)5¦º)Óf;ÏF)E¢%)eh¦º)K¦jº)¼')5Fe*eFfF)e£*{,¶|7eF)
"¢$¶)y¸£,esjG)¦jL»£H%)<3¢)¦F%ÏF£(eCJ)JyE%)J "i©GeC1¶J%)"
º¡JÉ q ≤ ëà°ùe ≈∏ Y ÚÑY qÓdG øĪ£J IQGOE’G»ªjF)£,esjGvLe©Ce£©f;¶ª5¦01¦Gre¸)+3)1')kH%e9e£j£.¡GÓ£jGJ¡L{*e7)¦F)4eG¡LzF)Óf;ÏF)JªF)DeF)¤£,«zF){G%¶)¦IJ¢$¶)y¸eI¦jL«1eF)e££.)JªjF)©D){F)y*i7e0£L1eH+3)1')µeI¦8JªjF)imF))zEJ8¦F)Fz*
± .Ü «1eF)iL}0¼')e£L{9µªIªjF)i©H)}©º)Ïj5)µ
.
π ª`````à μ e ¬Ñ`````°T OGó`````©àH äÉ`````ÑjQó q àdG ∞ fCÉ`````à°ùj OÉ```` q –E’G
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 44/45
23 2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229
áÑ«Ñ°TäQÉ«J"AÉbQõdG"
∞ fCÉà°ùJäÉÑjQóàdG qπ c Qƒ°†ëHÚÑYÓdG
áÑ«Ñ°T á ∏ « μ °ûJ äOÉYäÉÑjQóàdG ¤EG äQÉ«JºbÉ£dG íæe Éeó©H
∫ɪc IOÉ« ≤ H »æØdG Ω ƒj ó«©°S âjBG πμ d áMGQ óMC’GGògh ,ÚÑYÓdG¤EG IOƒ©dG ᫨HGÒ°†– äÉÑjQóàdGêôH ÜÉÑ°T AÉ ≤∏ dQOÉ ≤ dG óÑY ÒeC’GÉØ«°V∫ õæ«°S …òdG.AÉbQõdG≥ jôa≈∏ YâØfCÉà°SG óbh
ƒL ‘ äGÒ°†ëàdG¢VÉØîfG √ õ«e OÉYIQGô ◊G áLQO
≈ £YCG ɇ ,É«éjQóJ‘ Iƒb ÚÑYÓd,ó«÷G Ò°†ëàdGIOƒY ƒg âaÓdGháÑ«Ñ°ûdG »ÑY’π cäÉÑjQóàdG ¤EG.¿ƒHÉ°üŸG º¡eó ≤ àjá ∏ « μ °ûàdGΩ õà©JhódÉN IOÉ« ≤ Há¶aÉëŸG …hGôë°UèFÉàædG á ∏ °ù ∏ °S≈∏ YådÉK RƒØH á«HÉéjE’GáÁõg QÉKBG ƒëÁá©HGôdG ádƒ÷G,¿Gõ« ∏ Z ™jô°SΩÉeCGAÉ ≤ aQ Ω õ¡fG å«Máé«àæH …ôgƒLAÉ ≤ d ‘ ôØ°üd ±ógáYÉ£à°SÉH ¿ÉcâjBG∫ɪc AÉæHCG
≈∏ Y IOƒ©dG ó«©°Sáé«àæHπ bC’GÉeó©Hh .∫OÉ©àdGáÑ«Ñ°T≥ jôa OôØfGOÉY ,IOÉjôdÉH äQÉ«JójóL øe õcôªàdG,iôNCG≥ jôa çÓãdádƒ£Ñd »£©«°S ɇIGƒg ÊÉãdG º°ùb.GÒÑc É°ùaÉæJ ÜôZ»æØdG ºbÉ£dG ócCGhádƒ£ÑdG ¿CG áÑ«Ñ°û ∏ dÉ¡àjGóH ‘ âdGR’óà°û«°S Gô°üdGhiƒbCG ƒg øŸ É¡«a¿C’ ,É« μ «à μ Jh É«fóH¿ƒ μ «°S ádƒ£ÑdG Ö©dájGóH ™e Iô°TÉÑe»àdG ,IOƒ©dG á ∏ MôeGÒÑc É°ùaÉæJ ±ô©à°S¤EG Oƒ©°üdG≈∏ Y.±Î fiÊÉãdG º°ùb
¿Gó«ŸG á«°VQCG•ƒ ≤ °S ó©H ø q °ùëàJ
QÉ£eC’G¿Gó«e á«°VQCG âaôYóªMCG ójÉb Ö© ∏ eIÒNC’G º°SGƒŸG ‘Gògh GQƒgóJ,É¡à«eóbC’ ™LGQÚ°TóJ Oƒ©j å«M»°VÉjôdG ÖcôŸGáæ°S ¤EG óªMCG ójÉb
∂∏ J øeh ,1987Ò«¨J ºàj⁄áæ°ùdG™eh ,¿Gó«ŸG á«°VQCG
√òg âdGR’∂ dP ΩóîJ á«°VQC’G»àdG IójóY ¥ôaÉ¡JÉÑjQóàH äôKCGÖ°û©dG áë°U≈∏ Yå«M .»©«Ñ£dGäQÉ«J ájó ∏ H ÊÉ©J‘ ìOÉa ¢ü ≤ f øeQɶàfG ‘ ,ÖYÓŸGóÑY âjBG Ö© ∏ e íàaô¡°ûdG ‘ º«MôdGô£°†à°Sh .π Ñ ≤ ŸG
≥∏ Z ¤EG ÖcôŸG IQGOEG»°VÉjôdG ÖcôŸG,á«°VQC’G ìÓ°UE’
√òg âaôY ɪcá«°VQC’GΩÉjC’GGògh GÒÑc Éæ°ù–äÉNR •ƒ ≤ °S ó©H¢û©fCG …òdG ô£ŸG øe.»©«Ñ£dG Ö°û©dG
¢S .Ω
»°ûeôdG OÉ–G
ájÉæ ◊G ÜÉÑ°T
∑ÎdG ÚY ÜÉÑ°T
áHGôY ¥Éah
¢SÉÑ© ∏ H ájOƒdƒe¿Gôgh óFGQ¬LGh ób ¿ƒ μ j " ƒ«°SQC’G"
¿Gôgh ʃjóe áMQÉÑdGáë«Ñ°U ájOh IQÉÑe ¿Gôgh óFGQ ô°UÉæY äôLCGƒHƒ°T ) Ö© ∏ à ¿Gôgh ʃjóe QÉ÷GΩÉeCG áMQÉÑdG¿CG å«M ó¨d ÉfOóY ‘ IQÉÑŸG QGƒWC’ Oƒ©æ°S ,(øe ¿Gójôj »°Shóæbh » ≤ jô°T ÖjQóàdG »FÉæK¢üFÉ ≤ ædG≈∏ Y ÌcCG ±ƒbƒdG IQÉÑŸG √òg∫ÓNÜÉ«Z ¢ùeCG∫ hCG á°üM äó¡°Th Gòg , É¡à÷É©eh) áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ádÉW ¬ ∏ «eRh ±ÉMR »FÉæãdGá°üM ‘ ¿ÉÑYÓdG Oƒ©j ¿CG ô¶àæŸG øeh ( π MÉ μ dGÜQóŸG Éæd √ócCG Ée Gògh ôjó ≤ J≈ °übCG≈∏ YΩ ƒ«dGájOƒdG á¡LGƒŸG ⫨dCG ôNCG ¥É«°S ‘h , » ≤ jô°T
ΩÉeCG ¢ù«ªÿG Gòg á›Èe âfÉc »àdG á«fÉãdG”h É¡ ∏ ¡‚ ÜÉÑ°SC’ á«fÉãdG ájô μ °ù©dG á«MÉædGøH ÜÉÑ°TΩÉeCG ¿ƒ μ à°S iôNCG IQÉÑà ɡ°†jƒ©J. QÉ¡ædG∞ °üàæe øe ájGóHhΩ ƒ«dG ¢ùØf ‘ OhGOΩ.¢T
ƒjRQCG »ÑŸhCGäGÒ°†ëà ∏ d Oƒ©j …RÉJ øH
»ÑŸhC’ ‹É ◊Gh IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°ûd≥ HÉ°ùdG ÖYÓdG ÚeCG …RÉJ øH OÉY¥É«°S ‘h .»ÑjOCÉàdG ¢ù ∏ éª ∏ d ¬dƒãe ó©H äGÒ°†ëàdG AGƒLC’ ƒjRQCGøH ÜÉÑ°T ΩÉeCG Ω ƒ«dG ájOh IGQÉÑe ÜGôY ÜQóŸG∫ÉÑ°TCG …ôé«°S ,ôNBG¢û«Yƒb AÓeR ÜQóàjh .ƒjRQCÉH »°SƒHôc Qƒæe ó«¡°ûdG Ö© ∏ à OhGOáÑdÉ£e É¡fCÉH Gó q «LΣ QóJ áYƒªéŸG áaÉc ¿CG á°UÉN ,á©ØJôe äÉjƒæ©Ã
.áeOÉ ≤ dG ᫪°SôdG ó«YGƒŸG∫ÓN≥ jôØdG Iƒb ó«cCÉJh á°VÉØàf’ÉH»gh ,ÚÑYÓdG áaÉc Qƒ°†ëHh äÉHÉ«Z ¿hO ¢ùeCG∫ hCG á°üM äôL óbhºbÉ£dG ¿ƒ μ jh .áØ«ØÿG øjQɪàdG ¢†©Ñd á°ü q °ü flâfÉc »àdG á°ü ◊G.áMQÉÑdG á°üM ‘𠪩dG ºéM ™aQ »æØdG
Ω.¢T
O qó¡J IQGOE’Gh á ≤ fÉN á«dÉe áeRCG á«YɪL ádÉ ≤ à°SÉH
ÇeL ªjF) i©Feº) iG4%¶) kF%)e£FÏ*ªG{F)1e±)L{Ce£G¥zItF)§;k9JiL}¹)§;Óf;ÏF) ©. ¢%) i7e0 eL%¶)iL)y* zG £,esj ¢¦LyL¢¦fFeL £. eG ¦IJ 5¦º)kDJh{D%)µ£F)¦G%)yLyj*+3)1'¶))¦b5J zH yD IÊ7 ¢%¶ ¡ÁeFlyE%)yDJ)zI3ejH¶)+ÎE¡G+3)1')¢%)F)e£©F')§D{L¶31eG)2')i©;e.iFej5¶|±L{F)¢%¶¤©;¦IeG§;8¦F)7)¦,L{F) ©(3 e£5%)3 §;J +3)1'¶)g· leIe¯¶) E µ l{.¡G ©vjF) yD L{F ÓF¦Á¢J1¡FiHe¹)i©Feº)iG4%¶)¥zIh)¦*%¶)Ely.Je£H%)eKJy.
e££.JµiG
á« ∏ ëŸG äÉ£ ∏ °ùdG äÉfÉYEGøgGôdG âbƒdG ‘ ᪡e
ªG{F) 1e±) JÒG {jLe£sL|,{jº)i©Feº)leHe;'¶))zIJ i©sº) leF) {9 ¡G¡LzF) Óf;ÏF) lesjG yLyjFyLy,J3ejH¶)¡G)¦GI3Jy*kHeE ªjF) iF) g/eF +{.%¶)|7eF e£,{.%ej5) yD +3)1'¶))zIJ ªG{F) r3e0 ¡, ªjF)¡G i,ejF) {j, +3)1'¶) . eG¡ÁkDJh{D%)µleF)¥zI¡GyLyF)k,kHeEe£H%)i7e0fº))zItL|,¢%e*le©jF){5%¶)¥zIi*ejE Sy¸¡F½eº)
{G%¶))zIsjL»EG .Ü
¢ù«ªÿG Gòg á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ª÷G
êÈdG •É ≤ æH ¬«ÑY’ ÖdÉ£j ójQO
π ªà μ e OGó©àH äGÒ°†ëàdG π °UGƒj ¥ÉaƒdG
"âbƒdG Qhôe ™e ø q °ùëàJ äCGóH á ∏ « μ °ûàdG" :»ægƒH
¬à«©ªL ájÉæëdG ÜÉÑ°T ó ≤ ©«°S
AGóàHG ¢ù«ªîdG Gòg á«HÉîàf’G áeÉ©dG»JCÉJh .AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG øeáÑ©°üdG ±hô¶dGπ X »a á«©ªédG√òg
,ΩÉjC’G √òg≥ jôØdG É¡°û«©j »àdGäGô«°†ëà ∏ d ø«ÑYÓdG á©WÉ ≤ e ÖÑ°ùH
..»dGƒàdG≈∏ Y »fÉãdG ´ƒÑ°SCÓdi©Feº)£,esjº£©,y;ips*¦f¿ S ¦LJ )zI iF¦fF) ÏH) zGrJ{vFi©·)¥zI§;)ÒmEhefF)L{F) e£©C fvjL ªjF) Eeº) ¡Gi©·) ¥zI y,J 5¦º) ÏH) zG5¦º) ÏH) zG i©HemF) i©*evjH¶)©*e5%¶)Ï0ly;kHeE¼J%¶)¢%)n©/iL{LyG {9 ¡G k©F%) e£F i93eF))zIJ¢e,iL¶¦Fi©8eL{F)Jif©fF)
*¡G¢¦9JlÏ5){ºe£©,y*
#¶& ¦Ie£©CEiGeF) i©·)#e;%)J|F)¦j,»+3¦Ezº)i©·)¢%)"5e©pLyF)" B* KS1%) eG ¦IJ iG4ÏF)#e*i*eF)iGeF)i©·)¥zI#eF'e*ifFeGJ iGyº) ¢¦F e£j5)31 §;
K{0%)i©.y*+3)1'¶)
íàØJ IQGOE’GäÉë«°TÎdG IÎa
les©6ÌF)+ÌCL{F)+3)1')ksjCleº)efj5¶i¸¡L¦,JK{0%)+{Gi;e5B*leº)8J+yGl1 Sy/n©/iGeF)i©·)y;jL¢%)fDiG1eF)
1eF)©¹)i©*evjH¶)EG .Ü
")yG" i*e*G%)J%)l{.ªjF)ebj5¶)i/yL31h3yº)if©jEl{.%)+)3efº)eHJi8ejH¶)+3J|*¤Fef6% )h3yº)gFe9yDJe.Ì5ÏFe£ S 0µy©E%ejF)¢J{jLIJ)y©.£*3yGiFe53¢¦f;ÏF)£CyDJrÊF)ÏIeG%)i*e7'¶)gf*G%)J%)i/¡;{L{/g;ÏF)he<{0$)y©7§;J+)3efº),
iG1eF)i©5{F)+)3efº)Ï0yL31h3yº)le*e/r3e0¢¦©5ª53*J
"IOÉjôdG ‘ AÉ ≤ Ñ ∏ d RƒØdG Éæ« ∏ Y" :π é«aiG1eF)+)3efºe*4¦F)+3J|8§;£m/yL31h3yº)¢% )p©Cg;ÏF)eFyE%)3)¦GÒ©jFi;¦pº)iCeE)ÒmEy;eLeG)zIJ+1eL{F)µ#efF)ªL4¦F)¢% ¶+ÒfE+1)3')IJy±¥#ÏG4¢%)e8%)JhesF)µleL¦J%e0¢J1iF¦fF)1¦LL{F)¤©F')7JeºÒfF)F)¢%e*)yE& ¦G ¼J%¶)if,{º)§;iCesF
yL31h3yF+ÒfEi.3y*Ω.¢T
1)yj*+¦©*«1eHeG%) "ª*3)yF)"y;¦º£,)Ò±«1Ï0h3yº)ef6%)7)¦Li/eC¦F)h3yGv©5JG%)J%¶ebj5¶)i/µK{.eG)zIJjG
L{F)+1e©;§f,{0$)y©7§;J+{Fe*¡L3ejF)*JÇyfF)gHepF¦©F)#ÏG4)ÒmE¡I){LJ)zI«1Ï0h3yº)if©jE0)1le*e7'¶1¦.J¶n©/i<3eC+¦©*3e·)eG%)i©*epL')ip©j*+1¦F)§;1¦©*g;ÏF)
" á©FGQ ±hôX ‘ q ô“ ÉæJGÒ°†–" :…OÓN:µ)zIJi()3J+y©.J{:µª³l)ÒsjF)¢%)«1Ï0h3yº)eFyE%)¢%e*)yE& ¦Gi©8eº)eL%¶)zG¤Fef6%)e£©;y.)¦jLªjF)i,{º)J+ÒfF)leL¦º)e8%)Jy©.*«ÒsjF)¤¾eH{*f8µh3yG«% )y;e,G)¦F)¥zImG¡GyL}º)z*J«ysjF)C{*gFeG©·)J3)¦º)iL)y*µ)},¶iF¦fF)¢%)
l)1¦£pº)Ω.¢T
IÒÑc áLQóHΩóî«°S ádƒ£ÑdG∞ bƒJ ¿CG »ægƒH ô°†ÿ ¢SÉÑ© ∏ H ájOƒdƒe ÜQóe∞ °ûcOGó fi QGôZ≈∏ Y ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG ´ÉLΰS’ âbƒdGπ eÉY øe ó«Øà°ù«°S …òdG ,¬ ≤ jôaâbƒdG Qhôe ™e ø q °ùëàJ äCGóH á ∏ « μ °ûàdG ¿CG QÉ°TCGh .äGhÈ ∏ Hh Òî ∏ H ,¢û«bO øH ,º«gGôHEG.Ω ƒé¡dG §Nh »eƒé¡dG ¿Gó«ŸG §°Sh É¡æe ÊÉ©j∫Gõj ’ »àdG ¢üFÉ ≤ ædG øe ºZôdÉH
â°ü q °üN ܃ ≤ ©j …ó«°S íàaΩÉeCG ájÒ°†– IGQÉÑe äôLCG ájOƒdƒŸG á ∏ « μ °ûJ âfÉch¤hC’G ᫪°SôdG IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG øe âÑ μ JQG »àdG á« μ «à μ àdG AÉ£NC’G ó©H í«ë°üàd
äÉÑKEG ᫨H ÚÑYÓdG ¢†©Ñd á°UôØdG íæe ¤EG áaÉ°VEG ,øjôe ÜÉÑ°T ΩÉeCG âÑ©d »àdG.º¡Ñ°UÉæe≈∏ Y Ú«°SÉ°SC’G á°ùaÉæeh ºgOƒLh
»eƒé¡dG𠪩dG ≈∏ Y õ q côj »ægƒHøjQɪàdGøeáYƒª›¤EG∫ hC’G¢ùeCGá«°ûY¬à ∏ « μ °ûJô°UÉæYô°†ÿ»ægƒHÜQóŸG™°†NCG
äÉ« ∏ ªY∫ÓNøe»eƒé¡dG𠪩dG≈∏ Y¬ ∏ ªY‘õcQå«M ,»æ ≤ àdGÖfÉ÷ÉHá ≤∏ ©àŸGá ≤ £æeøeáHô ≤ e≈∏ Yò«ØæàdG‘áYô°ùdGh,GÎe18§N ±QÉ°ûe≈∏ Yøeójó°ùàdG
¿Éc»àdGá«ÑjQóàdGá°ü ◊G»gh.áàHÉãdGäGô μ dGò«ØæJ≈∏ Y¿ q ôªàdGÖfÉL¤EG,¢ùaÉæŸG™eπ eÉ©àdG‘õ«cÎdG¤EG᫇C’GIôWÉ ≤ dGô°UÉæY™aO»æØdG ºbÉ£dGÉ¡dÓNøeÖZôj
.ádƒ£ÑdGøeáeOÉ ≤ dGádƒ÷G‘±GógC’GøeOóYÈcCGπ «é°ùJ¢Vô¨d,äGô μ dG» ∏ Y ó«°S
¿Gõ« ∏ Z ™jô°S¬àYÉ°S §Ñ°†j »æØdG ºbÉ£dG
•ƒéM IGQÉÑe≈∏ Y
á«°ùeCG "Éæ«e Oƒ°SCG" á ∏ « μ °ûJ äOÉYäÉÑjQóàdG ƒL ¤EG óMC’G ¢ùeCG ∫ hCG, ôg É£ dG … QÉ bh R ó «¡ °û dG Ö © ∏ ÃâÑ°ùdG áÑ ≤ JôŸG á¡LGƒª ∏ d GÒ°†–Góg Ö© ∏ à •ƒéM OÉ–G ΩÉeCG π Ñ ≤ ŸGâ– äÉÑjQóàdG äôL óbh .ÒNC’GOGƒY-»æ ≤ e ÖjQóàdG »FÉæK IOÉ«bG óY Ée , OG ó© àd G á «Ñ ∏ ZCG Q ƒ° †ë Hhƒ ÑY ¬ ∏ «eRh ójÉb ÚªLÉ¡ŸG ÜÉ«Z¿Éfƒ μ jh ,á°UÉN ÜÉÑ°SC’ …hÉLôYÉ ª«a . Úæ K’ G ¢ ùeCG É ≤ ëàdG ób¬ ∏ «eRh …OÉ©°S ºLÉ¡ŸG ÜÉ«Z π °UGƒàjAÉØ°û ∏ d ɪ¡ ∏ KÉ“ ΩóY ÖÑ°ùH ,»ëj øH.É¡æe ¿É«fÉ©j »àdG áHÉ°UE’G øe É«FÉ¡f
ÚÑfÉ÷G ≈∏ Y õ«cÎdG
»°ùØædGh ÊóÑdGájGóH ‘ »æØdG ºbÉ£dG õcQÖfÉ÷G≈∏ Y ´ƒÑ°SC’G Góg ¬JGÒ°†–GÒÑc Gõ q «M ¬d ¢ü°üN …òdG ,ÊóÑdG,¬«Ñ Y’ äÉjQÉ£H øé°T π LCG øeÖfÉ÷G ‘ π é°ùŸG ¢ü ≤ ædG QÉÑàYÉH™L GÎj ø jòd G ¬ «ÑY Ód Ê óÑ dGÊÉãdG ∞ °üædG ∫Ó N º gG ƒà °ù eäÉjQÉÑ ŸG ‘ á «fÉãdG • Gƒ°TC’ G øeõcÒ°S ɪc .¿B’G ó ◊ ÉgƒÑ©d »àdGÖfÉ÷G ≈∏ Y OGƒYh »æ ≤ e ¿ÉHQóŸGÚÑYÓdG Ò°†– π LCG øe ,»°ùØædGIOƒ©dG IQhô°V ≈∏ Y ºgõ«Ø–h¤EG º¡ ∏≤ æJ øe á«HÉéjG áé«àæHAÉ ≤ ÑdGh , ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f •ƒéMá Ñb Gô eh á eó ≤ ŸG áÑcƒc øª°V
.Üôb øY ¥ÉÑ°ùdG
¿ƒªª°üe ¿ƒÑYÓdG áé«àæH IOƒ©dG≈∏ Y
•ƒéM øe¢†©ÑH É橪L …òdG åjó ◊G∫ÓN øe
ΩÉeCG áÑ ≤ JôŸG IGQÉÑŸG ∫ ƒM ÚÑYÓdG,ÒNC’ G Gò g Ö © ∏ à •ƒéM OÉ–G¿ƒ ∏≤ æà«°S º¡fCG º¡æe ójó©dG Éæd ócCG‘ óæ ∏ d óædG ±ƒbƒdG ᫨H •ƒéM ¤EG܃K ‘ ÜÉgòdG ΩóYh ¢ùaÉæŸG ¬Lhá«HÉéjEG á é«àæH IOƒ©dGh á «ë°†dG.Ö«JÎdG IQGó°U ≈∏ Y É¡H ¿ƒ¶aÉëjáHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏ Yh ¬fCG GƒaÉ°VCGhºgõ«côJ¿CG’EG,•ƒéMΩÉeCGájQƒeCÉŸGÉ¡H¿ƒë«£j»àdGá«Ø« μ dG∫ ƒMÖ°üæeáé«àæH IOƒ©dGh ,√ QÉjO ô ≤ ©H OÉ–’G
.AÉ«ahC’G ÉfQÉ°üfCG OÉ©°SEGh á«HÉéjEGÉjOh êÈdG á¡LGƒe
Ω ƒ«dG á«°ùeCGäGOGó©à°SG ióe ≈∏ Y ±ƒbƒdG ᫨HIGQÉÑŸ º¡àjõgÉL ióeh ÚÑYÓdGá«°ùeCG »æØdG ºbÉ£dG èeôH ,•ƒéMêÈdG ∫Óg ΩÉeCG ÉjÒ°†– AÉ ≤ d Ω ƒ«dG¿ÉHQóŸGπ ¨à°ù«°Sh,ÒNC’GGògÖ© ∏ Ã,AÉ ≤∏ dG Gòg AGôLEG á°Uôa OGƒYh »æ ≤ e
≈∏ Y IÒNC’G äÉ°ùª ∏ dG ™°Vh π LCG øeÉ¡« ∏ Yóªà©«°S»àdGá«°SÉ°SC’Gá ∏ « μ °ûàdG,´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f •ƒéM AÉ ≤ d ‘.¢üFÉ ≤ ædGá÷É©ehAÉ£NC’Gí«ë°üJhÜ .Ω
…ó```«°S π ©°ûe»````````ªë°ûdG
¿ƒÑYÓdG"
:∞
«°SƒH" á«dhD ƒ°ùŸÉH ¿ƒYGh…ó«°Sπ ©°ûe¿Gó«e§°Sƒàe∞ «°SƒHÉæd∞ °ûc
∫ hCGIô¡°S¬HÉ橪L»ØJÉg∫É°üJG‘,»ªë°ûdGá«dhD ƒ°ùŸÉH¿ƒYGh¬FÓeRáaÉchƒg¬fCÉH,¢ùeCGáYƒªéŸGáaÉc¿CÉHGócD ƒe,º¡ ≤ JÉY≈∏ YIÉ ≤∏ ŸG π °UGƒjh.áeOÉ ≤ dGáLôî ∏ dOÉYπμ °ûHÜQóàJÖ© ∏ ŸÉHº¡JGÒ°†–ï«°ûdGôªYÖYÓdGAÓeR Ω ƒ«dGá°üM¿CGå«M,»ªë°ûdG…ó«°ùd…ó ∏ ÑdG
» μ «à μ àdGh»æØdGÖfÉé ∏ dá°ü q °ü fl¿ƒ μ à°SÉgƒÑ μ JQG»àdGá°UÉNÚÑYÓdGAÉ£NCGí«ë°üJh
."Éeƒd"ΩÉeCGájOƒdGIGQÉÑŸG¢ûeÉg≈∏ YΩ.¢T
Iƒ«£H …OÉf¿ƒÑYÓdG" :IOGóM
" á« ≤ « ≤ M ábÓ£fG ¿hójôjÖYÓdGh Iƒ«£H …OÉf ÜQóe IOGóM Éæd ∞ °ûc
¿hójôj ¬dÉÑ°TCG ¿CÉH ,¿Gôgh á«©ª÷≥ HÉ°ùdGáeOÉ ≤ dG ádƒ÷G øe ájGóH á« ∏ ©a ábÓ£fG
¬dÉÑ°TCG ¿CÉH GócD ƒe ,QÉ°üfC’G ™e ídÉ°üàdG∂ dòch±É°VCGh .É¡H Ghôe »àdG ÆGôØdG á ∏ Môe GhRhÉŒÚÑYÓdG á ≤ K IOÉ©à°SG≈∏ Yπ ªY ¬fCÉH ÉæKó fi
.á«°VÉŸG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊G∫ÓN GÒãcGƒégGh IOGóM ÜQóŸG∫ÉÑ°TCG ¿ƒ μ jh ,Gòg
ô°†ÿ …ó«°S OÉ–G º¡fGó«Ã áMQÉÑdG AÉ°ùeIGQÉÑe ‘ ¿Gôgh∫ hC’G …ƒ¡÷G øª°V §°TÉædG
Ú°ù–h á°ùaÉæŸG ¢†jƒ©Jπ LCG øe ,ájOh…OÉædG ¿CG ôcòj .Ω ƒª©dG≈∏ Y≥ jôØdG OhOôe
áaÉc Qƒ°†ëH ¢ùeCG∫ hCG á«ÑjQóJ á°üM iôLCG.ÚÑYÓdG
Ω.¢T
¿Gôgh ʃjóe¢ùÑ÷G ™°†j ΩOÉî ∏ H
¬JOƒYπ LD ƒjh,¢ùeCG∫ hCG AÉ°ùe ¢ùÑ÷G ΩOÉî ∏ H ÖYÓdG ™°VhGò¡Hh ,Ú ∏ eÉc ÚYƒÑ°SCG êÓ©dG IÎa Ω hóà°Sh ∫ÉÑ°TCG ¿ƒ μ jh ,Gòg .øjOÉ«ª ∏ d ¬JOƒY â ∏ LCÉJ
áMQÉÑdG áë«Ñ°U Gƒ¡LGh » ∏ eÉ°ûc ÜQóŸG ≈∏ Y ⪫bCG ájOh IGQÉÑe ‘ ¿Gôgh óFGQ
ÚÑYÓdG ºëbCG » ∏ eÉ°ûc ¿ƒ μ jh ,"
ƒHƒ°T"
Ö© ∏ e¢†©H ÖjôŒh ,§°SGhC’G ¢†©Hh Ú«WÉ«àM’G.á« μ «à μ àdG §£ÿG
ƒg √É q æ“CG Éeπ c" :ΩOÉî ∏ H"øjOÉ«ŸG ¤EG IOƒ©dGh »FÉØ°TÉeπ 㟠¢V q ô©e ÖY’ …CG ¿CÉHΩOÉî ∏ H Éæd∞ °ûc
IOƒ©dGh≈ Ø°ûj ¿CG ƒg √Éæªàj Éeπ ch ,¬d çóMɶM≈ æªàj ¬fCÉH ±É°VCGh ,øjOÉ«ª ∏ d GOó›
,áeOÉ ≤ dG ᫪°SôdG ó«YGƒŸG ‘ ¬FÓeõd É ≤ aƒeøjOÉ«ª ∏ d ¬JOƒY ÒÑc∞ ¨°ûH ô¶àæj ɪc
‘⁄Gƒ¨dG AÉæHCG QÉ°üfCG ܃ ∏≤ d áMôØdG∫ÉNOEGhΩ.¢T .ø μ ‡ âbh ÜôbCG
É«fÉ°ùdG ô°üf
IóæLCG ‘ ¿ÉàjOh ¿Éà¡LGƒe…É°TGôc IõYƒH
’G´ƒÑ°SC’GGògájOhIQÉÑeÉ«fÉ°ùdGô°üf¢Vƒî«°SGóLIÒÑcáÑ°ùæH π NGOóLƒj, IQÉÑŸG√òg¤EGáaÉ°VEGh,¿B’Gó ◊í°†àj⁄¢ùaÉæŸG¿CG´ƒÑ°SC’GôëHiôNCGájOhIQÉÑeôªY…É°TôcIõYƒHÜQóŸGIóæLCG
ó ◊¬ª ∏ ©f’ É¡FGôLEGïjQÉJ¿CG’EGÂɨà°ùeOGOhΩÉeCG¿ƒ μ à°SΩOÉ ≤ dG§°Sh¢ùeCG∫ hCGá°üMäôLπ °üØæe¥É«°S‘h, ô£°SC’G√ògáHÉàc
¿ƒ°û£©àeøëf.ájOÉYâfÉch,áØ ∏ à flÜÉÑ°SC’äÉHÉ«ZáKÓK…É°TôcIõYƒHÜQóŸGπ ¡à°SGIQÉÑ©dG√ò¡H,Éæd»ª°SQóYƒe∫ hCGAGôLE’
᫪°SQá°ùaÉæe¿hOAÉ ≤ ÑdG≈∏ YGÈ›¿ƒ μ «°S¬ ≤ jôa¿CÉHGócD ƒe,ôªY π ¨à°ù«°S¬fCÉHÉæKó fi±É°VCGh,IQÉÑŸG≈ ë°VC’Gó«YáÑ°SÉæeájɨd
óYƒe∫ hC’ÉÑ°ù–≥ jôØdG≈∏ YäÉ°ùª ∏ dGôNCG™°VƒdIÎØdG√ògá°UôaIOÉ¡°ûHhGòg(≈ Ø©e¿Écô°üædG¤hC’Gádƒ÷G)¬dÉÑ°TCGô¶àæj»ª°SQ¢SCGQ≈∏ YÒÑc𠪩Háæ«£æ°ùbájOƒdƒŸ≥ HÉ°ùdGÖYÓdGΩ ƒ ≤ j¬dÉÑ°TCGΩ.¢T .…OÉæ ∏ dá«æØdGá°VQÉ©dG
OhGO øH ÜÉÑ°TóFGQh "Éeƒd" ΩÉeCG ÚàjOh ÚJQÉÑe
´ƒÑ°SC’G Gòg ¿GôghGòg ¿ÉjOh ¿GAÉ ≤ d ¢Vƒî«°S ¬ ≤ jôa ¿CÉH ¿Éæ«c ÜQóŸG Éæd ∞ °ûcÒNC’G Gòg Ö© ∏ à ƒjRQCG »ÑŸhCG ΩÉeCGΩ ƒ«dG iôé«°S∫ hC’G , ƒÑ°SC’GGògπ c øe ¢Vô¨dGh , ¢ù«ªÿG Gòg ¿Gôgh óFGQΩÉeCG ¿ƒ μ «°S ÊÉãdGh
∫ hCG »°Shô©d ÜÉZ ôNCG ¥É«°S ‘h , á°ùaÉæŸG ƒL ‘ ÚÑYÓdG AÉ ≤ H ƒg¢ü«NÎHh ádƒJ∫ÓY Ö© ∏ e≈∏ Y âjôLCG »àdG á°ü ◊G øY ¢ùeCG
∫É°üJG ‘h áMQÉÑdG OÉY ób ¿ƒ μ j ¿CG ô¶àæŸG øeh »æØdG ºbÉ£dG øeäÉÑjQóàdG ¿CÉH ÜQóŸG Éæd∞ °ûc , ¢ùeCG∫ hCG á ∏ «d ¬H É橪L »ØJÉgäGOƒ¡éŸG øe ójõŸÉH ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdG ¿CG ’EG √Éæªàj Ée≥ ah »°û“, QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ ÉædR ’ ÉæfCGh á°UÉN , ¢VQC’G≈∏ Yπ LQC’G ™°VhhÉ¡ ∏ gD ƒj Ée äÓgD ƒŸG øe∂∏ “ áHÉ°T ô°UÉæY OhGO øH OGó©J º°†jh GògäÉjQÉÑe ™«ªL ™HÉJ øeπ c IOÉ¡°ûH Gògh º°SƒŸG Gòg ɡઠ∏ c∫ ƒ ≤ d. º°SƒŸG Gòg ÉgôLCG »àdG …OÉædGΩ.¢T
7/31/2019 Elheddaf 16/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-16102012 45/45
23
16/10/2012 : AÉKÓãdG Ω ƒ«dG á«°ùeCG
"±Gó¡dG" `d A»°T π c ∞ °û μ j »ª«°SÉbiƒà°ùŸG ‘ º°Sƒe AGOCÉH ¬dD hÉØJ ócD ƒjh
G%) ©(3 eE ª©5eD ¼1%)")y£F)" BF lesL|j* +1e5¦*3¦G%¶) ¡G yLyF) ¡; e£FÏ0 Ei*eF) Ój/{º) v, ªjF)#ªp L{F) fjGJ ifº)J©(3Êj;)J+{¦*¸)yf;h3yº)e©*epL') ¢$¶) §j/ ± eG G%¶)i-Ï- kp5 i©jF) ¢%¶ iLeFoÏ- ¼J%) µ i©FejjG l)3ejH)F2¢%)yE%)J+1eL{F)j±JlÏ*eG¤jL{*E©·)l)1¦£¾*gFe9J ¤; D¦G ¡GJ i7e¹)§;.3%¶)8J+3J|*ª©5eDiF¦fF)J gF #ª6 ¶ ¢%¶ 83%¶)i/{º)¢%)K{LJe£jL)y*µkF)4¶n/J iLeF if7 ¢¦j5 ifº)¦/ejF¶)§;+1e5¦*#e*%)E
1¦º)¤CyIsL§j/£L{C
∞ bh Iô"ƒH" :»ª«°SÉb¢üFÉ ≤ f IóY≈∏ Y"iƒbCG ¿ƒ μ æ°S ¬©eh
Ò©jF)¡;ª©5eD©({F)oy±Jy*i©F)i83eF)§;/«zF)ªI%)¼')5ef;}L};h3yº)©/3yE%)J+{¦*¸)yf;#ª¾JrÊF)¤,Ò5CJ¢eEh3yº))zIg.¢%)6 1¦F)/n©/+y©·)i©,)zF)L{F)gF¢%)eEiLyH%)5Gl){GªjF)hef5%¶)¡G¢eE¼J%¶)3)J1%¶)8{F) ¦fD §; +{¦* k/¤mLy/µª©5eDyE%)J«1e5¦fF)h3yº) iLeG ¢%) ¤* e0 «zF)eG%)«1¦F)#eF)µi©jF)yLy·)¦D¦F)¡G¤jG+3e5JÓ;hef6¡Ge£,eHeGeI4{*%)(eH+y;§;FzF i©©jjF)J i©HyfF) Ój©/eF)
¢%) )yE& ¦G {F) ¡G F) #y* 3{D¡/¡GJL{F){jL)ÒfEÏ;§GG%¶)¢%)Bª©5eD¦LBe/{£6¡GnFemF)iLe<¼')iF¦fF)¡G¥zI¡Gy©j©5FzF1eF)ÊC¦H+y©. i©©* L{F) ÒsjF +ÌF)
i7{F)¢%)eEÓ*eº)+1ej5)J)¦E3eL » ¡LzF) Óf;ÏF i/ejG
4JÊF
™°SGh ¥ôa óLƒj"»°VÉŸG Úª°SƒŸG ÚH
"‹É ◊GhL{C¡;oysj©Fª©5eD1e;JyE& ¦©F½e¸)5¦º) ª8eº)5¦º).)3gfF)Je5e6eD{CeI¢%)¼¦,J)yLy.¢eEÒº)gjº)¢%)¼')y.JJiLeFif7J{:µi£º)eE ¤IeE k£H%) iE)ÌG eH¦L1§j/§±¶Jy,¶©D){;¤.)JH eI ¢eE 1)yjF) i©/eH ¡G#¶y*eI¡L»¤H%)ªLJt8)JeGJ1¢¦E3eLÓf;ÏF)¡G1y;:JeG%) )ÒmE L{F) {-%e, £*e©< µJ
Eµ()y*§;{C¦jLL{FeCe©Fe/L¦,¤HeG'e*g;¶EJg7eº)¢%)EJe6')¢J1g(eF)¤©G4l)1¦£p#e.½e¸)L{F)¡L¦,L{F *eF) y(eF) g/J +ÒfEfj (ejG ¤H'eC «1e5¦fF)Óf;¶ È «zF) «1eF) )z£F ÒfEC%) ©± ¼') ¤,1e©D £HeG'e*y*©·)e-y¿gFe9Jq(ejF)´«zF)L{F)¢%¶3¦G%¶)epj5)¤FtLeGleHeG'¶)¡G¤F¤©,
¤©f¿/©sj*
QÉ°üfC’G ≈∏ Y Öéj"º¡fC’ ÉæJóYÉ°ùe"≥ jôØdG Iƒb
i7{F) ª©5eD l¦L »J+¦D£H%)yE& ¦G 3eH%¶)¡;oysj©Fl)¦F) µ ± eG EJ L{F)G%¶) ¦7J kC{; ªjF) i93eF)K¦D%) iCeGJ ½eF) K¦jº) ¼')F) µ g, ªjF) e£G iLyH%¶)¦DJ * ¢eE Ìsº) J%¶)¤FeI¦GyDªjF)le©sjF)J3eH%¶)*e5¼')+1e5¦*+1¦;yL{L¡GJ
F2©±¢%)L¢%)¤©;eIy£;3eH%¶)¦D¦*¶')¢¦L¡Fy£F)¼')ª©5eD1e;J¤f/£L{CG3y* eG ¢%) yE%)J iL|0%¶) +)3efG*¥e¯«1eF)ªf¿*¡Gµ £©C Ò-%ejF) yD Óf;ÏF)ip©jF)µeGyjGL{F)¢eEkDJ3{,)2')JeGe³¦fGÒ<|,L{F)¢'eCiG1eF)lÏ*eº)µF2i8{; ¢¦L yDJ ÒmF) |v©5#e©CJ%¶)¡L|7eº)n/Jle*¦F3eH%¶)¥ef6%¶«yjF)+3J|8§;¤F¡G"eDe©F))zIµJ£F};J¢%)¤©;ª©5eDGi©v6iG¤,e*e/ªL¢%)¶+|6efGª,%eL¦I ¢¦©5 «zF) L{F) L{9 ¡;F G G%¶) ¢%) yE%)J " |5e¹)«%¶J%)ª©5eDBF©FJiL1e5¦fF)ªj,L{F)isGJ{0$)v6eEJefHe.i7e¹)le*e¸)8J¡È L{F) 5%)3 §; ¦©F) y.¦Ll%eL»¤H%¶i¸«%)µ¥31eL¢%)Ï(eD ª©5eD 7)JJ ¤©C yv©F©·) ¡G +y;eº) yL3%) emG"l31e<§jGL{F)gHe.¼')¢¦E%e5)zI¢¦,+1e5¦*.%)¡C¤j5e(3
"le©sjF)
≥ jôØdG∫ ƒ“ " ƒ μ jôa"Ω ƒ«dG êÈdG º‚ AÉ ≤ dh
y;){*')¡GG%¶)+3)1')k³ijvº) " ¦L{C" iE|6GL¦³+)3efG¡GiL)y*¢ef.%¶)i;e7µiLe<{F)«1eHeG%)i51eF)iF¦·)iD%)§;iE|F)iGÏ;¢¦j5J§;+3)1'¶)¦,J«1e5¦fF)«1eF)¢e8y£*ÓF¦º)¡GyL}º)g.1¦F)iD3JgF¢%¶i©Ce8')©0)yGG%¶)¢¦LeE+ÒfE¤,eHpLG#e-ÏmF)¦©F)is©f7y;¦G§;grÊF)ÃeG%)eL1J«3efjF)h3yFi©HemF)+)3efº)ªIJi·)
+{¦*¸)yf;yLy·)Ü .EG
á°Uôa ΩÉeCG AGô°†ÿG ᪠≤ dG ‘ AÉ ≤ ÑdG
´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f •ƒéM OÉ–G ô¶àæJ¬« ∏ Y Öéjh ,ádƒ£ÑdG êô©æe á¡LGƒe
¬dÉÑ ≤ à°SÉH ,¬WÉ ≤ f ‘ §jôØJ ΩóYh √ RÉ«àLG
,¿Gõ« ∏ Z ™jô°ùH ôeC’G≥∏ ©àjh OGhôdG óMCG √ò¡d á¨dÉH ᫪gCG »æØdG ºbÉ£dG ‹ƒj å«M»MGƒædG ™«ªL øe É¡d ô°†M »àdG ,á¡LGƒŸG 𠪩dG IÒJh ¬©aôH á°ùaÉæŸGπ «LCÉJ∫ÓN
èeôH ɪc ,ÚÑYÓdG ábÉ«d ‘ ¢ü ≤ ædGΣ QGóàd§Ñ°Vh ¢üFÉ ≤ ædG á÷É©Ÿ ÚàjOh Úà¡LGƒe
‘ ¬« ∏ Y óªà©«°S …òdG »°SÉ°SC’G OGó©àdGá°UôØdG ÜQóŸG äƒØj⁄ h ,áeOÉ ≤ dG IGQÉÑŸG,§¨°†dG øY ºgOÉ©HE’ ¬«ÑY’ ™e åjóë ∏ d
’ á°Uôa ΩÉeCG OÉ–’G ¿CG …hGô¨eΣ Qój å«MáÑJôeπ àëj å«M ,áeó ≤ ŸG ‘ AÉ ≤ Ñ ∏ d ¢Vƒ©JÜÉë°UCG øY § ≤ a Ú࣠≤ f ó©H≈∏ Yh áëjôeí«ë°üdG≥ jô£dG≈∏ Y Ò°ùj ¬fCG ɪc ,IOÉjôdG
AÉ ≤ aQ≈∏ Yh ,iôNC’ ádƒL øe ø°ùëàjháÑ ≤ Y≈ £îàd õ«cÎdG áØYÉ°†e »°ShôYCGº¡Xƒ¶M º«Yóàd ,âÑ°ùdG Gòg Éæ«ŸG AÉæHCG
ºgó«©j ób Ì©àdG ¿C’ ¤hC’G QGhOC’G Ö© ∏ d.ôØ°üdG ᣠ≤ f ¤EG
…hGô¨eh ¬à«aÉY ó©à°ùj Ω ƒé¡dG¿Gõ« ∏ Z ΩÉeCG ó«cCÉàdG ô¶àæj
¿hôØ©dGΩÉeCG ¿ÉàjOƒdG ¿Éà¡LGƒŸG â몰S
¬©«bƒàH ,¬à«aÉY IOÉ©à°SÉHΩ ƒé¡ ∏ d ¢ù«ªÿGh ∂ a øe ¿ƒªLÉ¡ŸG ÉgôKEG ø μ “ ±GógCG á©HQCGÉeó©H ,º¡JÉfÉ μ eEG ‘ á ≤ ãdG ´ÉLΰSGh Ió ≤ ©dG
ÆGôØdG á ∏ Môe ¬bQD ƒJ »æØdG ºbÉ£dG ¿ÉcøY ºgõé©H ,ΩÉjR AÉ ≤ aQ É¡«aπ NO »àdG
ƒ«gQG …OGhh á«"GhÈdGΩÉeCGΣÉÑ°ûdG IQÉjRø μ d ,º¡d âë«JCG »àdG áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ºZQ
ÚàjOƒdG ÚJQÉÑŸG ‘ É¡æY GƒfÉHCG »àdG á«dÉ©ØdGøe ô¶àæj …òdG ,…hGô¨e ÜQóŸG âfCɪW
π X ‘ ¿Gõ« ∏ ZΩÉeCG ó«cCÉàdG ¬«ªLÉ¡e,äGôªM É¡« ∏ Y óLƒj »àdG ,á©ØJôŸG äÉjƒæ©ŸG.çÓãdG •É ≤ ædÉH ôض ∏ d Ú°ûN ,…ƒMÉ°S ,ΩÉjR
äÉHƒ ≤ ©dGh äÉHÉ°UE’G ÜÉ«Z…hGô¨e íjôj
ÜÉ«¨d ¬MÉ«JQG øY »æØdG ºbÉ£dG ÈYhå«M ,á ∏ « μ °ûàdG ‘ äÉHƒ ≤ ©dGh äÉHÉ°UE’G
‘ äGQÉ«ÿGh∫ ƒ ∏◊Gπ c ¬JRƒëH ¿ƒ μ «°SÉgQÉÑàYÉH ,âÑ°ùdG Gòg ¿Gõ« ∏ Z á¡LGƒe
AÉ ≤ aôd » ≤ « ≤ M ¿ÉëàeG∫ hCGh ádƒ£ÑdG êô©æe‘ óLƒj …òdG ¢ùaÉæŸG á©«Ñ£d Gô¶f ,í°VGh¤hC’G ™HQC’G ä’ƒ÷G GƒÑ©d Éeó©H IOÉjôdG
‘ É¡à«©°Vhπ «dóH á©°VGƒàe ¥ôaΩÉeCG ∫Ó¨à°SG º¡« ∏ Y ÚM ‘ ,Ö«JÎdG IôND ƒeáÑ ≤ Y RhÉéàd Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G » ∏ eÉY
≥ jô£dG≈∏ Y ¿hÒ°ùj º¡fCG ó«cCÉàdGh ™jô°ùdGQGhOC’G Ö©dh ±ô°ûe º°Sƒe AGOC’ í«ë°üdG
.¤hC’G Ω .¢U
i©F) à i©, k01¼') e£,1¦; y* G%) J%) zG¡G e£,1ej5) {-') lefL3yjF)kfF)J i·) ÓG¦L i/)3¡G +Ò0%¶) i/{º) µi£.)¦ºe*i7e¹)l)ÒsjF)if©f*e£pj5ªjF)i©sº)ÇemF) }E{º) if/e7 i)|F)e£,ªjF)g©,ÌF)Jy.µ¢%) n©/ pF) ¡; ÓjH¡GªF)DeFi©,)¦Gi7{F)§;+Ò0%¶)leF)8J.%)¤©f;¶C1Ji©5e5%¶)i©jF)#eF)§;}©EÌF)JÒjF)¼')i£.)¦GeHi©I%e*I3e6'e*I4¦C y©E%ejF i·) )zIL{F)¢%e*JifF)eG%)3eF)¢%)eºe9t©sF)L{F)§;
¢%)¶')iÈ}£F)¡Ge0¤p5i)|F) if; 4Je¯ i*¦7iL¦D +1)3'e* tjF) gj,: µ y©. ªH Ò±JC§;+}©,#eC3+3yDy;£©p,y*3eLyF)0)1+yF)3¦5J L3eC¦* eG%) ¡LÎ,ÓH¦F)e;¢%)eE¢¶}F)¡G ¢J{jL {/%¶)J |0%¶)+yLy. is7 tjC Óf;ÏF)«zF) ª8eº) 5¦º) ¢e©HJ
#efF)§;gFe*¤©C)¦jE)
IOƒ©dG ójôj ’ É°TÉH ôØ°üdG ᣠ≤ f ¤EG
¢%) ªF) DeF) 3yL¡GpF)e£*1e;ªjF)ip©jF)kHeEi©8eº)iF¦·)µifF)ns*ªjF)i©F)if-¦F)i*emi©jF)¢%)yE& ¦,J©·)e£;.%) ¡G t©sF) L{F) §;3)J1%¶)gFJ|G5¦G#)1%)h3yº)¢%)¶')5¦º))zI¼J%¶)4¦F) ¢%e* ¤Fef6%) 3z/ e6e*eG3yfC¡Ly/J2uÏ5Ò0%¶)tf7%)eG3y*£,eL¦GC3
©± pLJ £IeE mLeL3J|8 i)|F) eG%) 4¦F)r{G i£.)¦º) 3efj;e*Ï*¥4e©j.)¡Gy*¶iF¦fF)
iGyº)ifE¦Eµ#efF
‘ èeóæj êÉë ∏ HÉ°TÉH íjôjh áYƒªéŸGebj5¶)i/ly£6eEs G%) J%) l{. ªjF)i©Fe* ªfºJ%¶) gE{º)reGyHe*Óf;ÏF).)3¦/µ ÓG%) res* .e£º)¡G#eF¤-e³y*i;¦pº)e£F8{,/eF)µ¤j*e7')¤,Ê.%)¢¶}F)3¦5i£.)¦GµiCeº) ¡; 1ej*¶) §;
g;ÏF) j5) n©/ Ó;¦f5%)D¦, +ÌC i©)JÊF *eF)rÏF)©m,.%)¡GiF¦fF)§; lefL3yjF) µ J|F)Ji©HyfF)iDe©F)+1ej5¶1){H)¤GÇeL«zF)F)3)y,J
π °UGƒj áæjOƒH≥ jôØdG øY ÜÉ«¨dG
g;¶ ¡jL » ¤j£. ¡G+1¦F)¡GiL1¦*¢)y©º)5J¡G¤(e6yFlefL3yjF)¼')8{,ªjF)zvF)µ¤j*e7')eG%) i©8eº) iF¦·) µ e£F©mj* g©fF) ¤sHJ ifF)e;¦f5%)i/){F¢¦E{F)JrÏF)G%¶ *eF) g;ÏF) he©<Ji)|F) i£.)¦G ¡; #e*3%¶))1)3J§fLfº)i·))zI¡;¥1ej*)y*¤jL}Ie.yF¤F eL%) +|; l)ÒsjF)y8ef5µªF)DeF).iD¥3efj;e*¤L¦jF¡G}F) ¢) y©º) 5Jµi© 5 e 5%) Ω .¢U
ÒNC’G êô©æŸGπ Nój ºéædGá"Gô°û ∏ d ¬JGÒ°†– ‘
íª£fh IQGóéH êÈdG ≈∏ Y Éfõ o a" :
"AÉ°†«ÑdG QG qódG ΩÉeCG ƒjQÉæ«°ùdG QGô μ àd
ifLJ{F) 1)1J h S 3yG Ei/){F) S¢%) ¢Jy5 y¿%)¤L{Ce£©F')¡E3ªjF)iL¦F)©.%ejF)y*e©5¶¤Gyv,»oSy±Ji*)S {F) iF¦pF Ò0%¶)¦f5%¶)" Ï(eD3e9'¶))zIµeGy*eGy0i/){F)¡G S J%¶)iCeº)¡G§GªL{C¢eEÒ0%¶) 3){F) ª,%eL ¢%) fDi·) ¼') iF¦·) ©.%ej*eFe,e*e/0%)Jfº)Óf;ÏF)#e*')¡LyIe.eFJe/Ï0 ¡G iCeº) #)¦.%) µgvjº)eG%)Ój£.)¦Gi¾{*kHeEJ3e S F)«1)JJªGe·)¡G +ÒfE e£G +1ej5¶)C S13 §j/J ª/)¦F) iCeEyj;%)J)ÒmEªfp;%)Óf;ÏF)L{F) §; ÒL L{F) S¢%)
"
eL%¶)¥zIt©sF) ΩÉeCG AÉjƒbCG É q æ o c"¢ùaÉæŸG ¢ù«dh êÈdG"á q ŸG Éædπ q ø
i©5ev* Ceº) s5zCeº)SE¤©;e<%)eGy*fF) nLy/ Ç%e.eC )z£F¤©£,J Ceº) 8 ¡;yLyF)³rÊF) S¢%¶ej S £Gjj, ªjF) |7eF) ¡GkCeHeGy*i(eIleHeG'e*1¦F)§;ª8eº)5¦º))¦sj5)Óf;ÏF)S¢%)y S E& J%))z£Fi©º) 1¦£·) y* 4¦F)i*eº),µeI¦Fz*ªjF)¥zI §; i7)¦º) e©;JK{0%) eH iCe8'¶ +Ò,¦F)
"eHy©73¼')
øe ÉfóØà°SG""ÚàjOƒdG Úà¡LGƒŸG¤mLy/ µ ¢Jy5 S {,J{j,ªjF)i© S sº)+)3efº)¼')
uS |C i·) )zI ¤Fef6%)iGeI +)3efG eH{j," ¦Le£FeH S |/#e©fF)3)SyF)eG%)i.es*e S H%¶ª/)¦F)iCeE¡G
H ¡G eC S ¦v, BEeI S¢%)eGy*Óf;ÏF)KyFiCeº)iF¦fF)#)¦.%)¡;¡Ly©*e©*eHJy±¡FÓ©FejjGÓ;¦f5%)
" 4¦F)©sjF+yLy6iÈ};
áeRC’G êGôØfG"GÒãc Éæeóîj á«dÉŸG" á ∏ Ñ ≤ ŸG IGQÉÑŸGπ Ñb
h{D S¢%) ¢Jy5 EJy;e©5i©Feº)iG4%¶)r){H)#JyIµÒsjF)§;¤L{C§s8%¶)y©; S¢%¶3)¦º)i©fFh)¦*%¶) §; le* BE3efº)£F)¦G%¶ i.es* ¢¦f;ÏF)Jz* yF" ¢Jy5 eD n©/im©m/ eG ef7%) ©({F)
µ i©Feº) iF¦©F) ÒC¦jF)zI S¢%)yj;%)J+Ò0%¶)+ÌF)r){H¶)¼')¤L{9µº)£p©5J Óf;ÏF) tLÒ5 eG
)zIiLe£H#eF«y·)ÒsjF)µ1¦Gª5e/G|6
f·)ª¸y;eF)©·)i£.)¦ºi7eF)¼' )j©52')¦f5%¶)43e*3J1¤F¢eE«zF)¦p£F)§;»e5¡*JiF¦<¢e*3yº)} S E{LJD¦,Ï0º)eI){.%)ªjF)i©©fjF)Ji S L1¦F) leL3efº) µµ¥3){,ªF)DeF)yL{LeG¦IJ)yI%)+ Sy;¤©pj*iCeº)
f·)ª/#eF¡GeDÏH)i S ©5{F)leL3efº)
¢ùeCG á« ∏ ëŸG ájOƒdƒŸG ¬LGhπ ©°ûŸGi¾Êº)iL S1¦F)+)3efº)Ó-¶)G%)gFyDº)1)y,¢¦Lgºe*iF3Ji*)3«¦£·)F)¡G1¦Gª5e/iL1¦F¦GeG% )«zF)#eF))zIÏ0¤*)¦*%)i©sº)leF)ksjC«zF)«yfF)
iF¦fF)ebj5¶ÓL{F)l)Ò±¡8r3yL¢U .R
|L%¶) Ò£F) H%ej5)
eG|6 ue*{F) 1e±¶G%) J%) i©G%) lefL3yjF)+1yjº) i;eFe* y/%¶)iF¦·)#eF)Ò±le8eL{F)§£H%)yDJiF¦fF)¡Gi*){F)¢%)¢J1¼J%¶)i¸)g;ÏF)i*e7'¶)8¦Gµ¶$e*{Ly*i7e0e£G§Ce,ªjF)eG%)« S1¦F)#eF)µ¤jE3eG¦f5%¶) iLe£H l3, «1eH)1¦£¾ z* n©/ ª8eº)
i©HemF)¤j/{Gµ)y.ÒfE
ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûeIOQGh Ω QGQ# ∏ G
¢%) g;ÏF) G%eL eE¼') +1¦Fe* ¤j/{C j,i-Ï-¡;¤*e©<y*¡L1e©º)Jyf,Ji*e7'¶)ª;)y*l)#eF
ifº) +)3efº) µ ¤jE3eG¤L{C e£©C ©j©5 ªjF):µ)y.+13)J3)3)õ y©f; ªsjC h3yº) if<3
¶ e + e ¶)
«zF)l3,«1eHeG%)¥¦fF
eE#eC{FifF)¤©Cl1e;ªjF)#)¦52 –3*)43¦*gf5kHeEJeCyF)µkf,3)J%) )yI%) i-Ï- L{F) ª,7{C+Sy;3)yI'e*¦p£F)µ.%) ¡G ©pjF isHe5
e/¶e£L1e,
Ω ƒj Ω QGQ# ∏ G AÉ ≤ däQ#JH âÑ°ùdG
º)J Ò,{F) eH1eC%)+)3efG¢%)¡L¦;5¦LÏ;'¶e*gºe* K{pj5 3)3) é.%e, y* l3,* «yfF)ª8eL{F) gE{º) h)¦*%) tjCe6%) iLe£H <3 «1)¦Fe*¢%)e8%)J¤©CefF)8J¶y*kfF)¦Lgj5+)3efº)
«1eF) efj5¶ i·) ¡G¤H¦©F)µ¤©8ªsº)äGóYÉ°ùŸG ÜÉ«Z
π°UGƒàe
∞ fCÉà°ùj •Éeô°TäÉÑjQóàdG
¿Ó°UGƒj⁄É°S øHh ádƒZ»eƒé¡dG 𠪩dG≈∏ Y õ«cÎdG
¢SCÉ μ d ÊÉãdG …ƒ¡÷G QhódGád#Qh á£HGQ ájQƒ¡ª÷G
14:00 É°S áeɪYƒH .¢T - ¿GÒ ◊G ô°üb .¢T :ájGOôZ Ö© ∏ e12:00 É°S » ∏ « ∏ àe . ¢S - á°Sh#æEG .G :áfÉØdR
14:00 É°S •GƒZC’G . G - ¿ô#ŸG . CG :IQGQ#∏G
2012 ôHƒàcCG 16 AÉKÓãdGIô`°ûY á`©HGôdG á``æ°ùdG
Oó```©dG2229