elena shipilova spring-summer'13 catalogue
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
![Page 1: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/1.jpg)
весна-лето ‘2013весна-лето ’2013
109 052, Москваул. Смирновская, д. 25
т/ф: 8 (495) 665 33 50
8 (925) 388 83 55
![Page 3: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/3.jpg)
С любовью,
и всегда с вами,
Елена Шипилова и Ко
«Неизбывной музыкою лета
Льются ливни, радуги цветут
И грома гремят за далью где-то,
Зори алые полотна свои ткут.
Сколько в звуках: жизни, сини, света!
Сколько в мире чуда и тепла!
Трубной медью летнего рассвета
Жизнь меня всегда вперед звала.»
Вера Катасонова
Неизбывной музыкою лета...
109 052, Москваул. Смирновская, д. 25
т/ф: 8 (495) 665 33 50, 8 (925) 388 83 [email protected]
![Page 4: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/4.jpg)
Платье03.1158 T0319.08
2
![Page 5: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/5.jpg)
Платье 03.1142 G0455.02
3
![Page 6: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/6.jpg)
Блузон 16.1193 T0318.08 Юбка 02.1107 G0510.02
4
![Page 7: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/7.jpg)
Платье 03.1134 T0318.08
5
![Page 8: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/8.jpg)
Платье с ремнем 03.1154 G0456.02Блузка 13.1192 P0439.02Брюки 04.1091 G0448.02
6
![Page 9: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/9.jpg)
Блузон 16.1160 T0343.88Брюки 04.1110 G0486.88Жакет 01.1108 G0478.66Юбка 02.1109 G0478.66
7
![Page 10: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/10.jpg)
Блузка 13.1186 P0426.01Юбка 02.0807 G299.66
8
![Page 11: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/11.jpg)
Платье 03.1144 P0440.66Платье 03.1145 P0428.08
9
![Page 12: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/12.jpg)
Жакет 01.1097 G0473.02Юбка 02.1098 G0456.02
10
![Page 13: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/13.jpg)
Блузка 13.0974 P0447.02Юбка 02.1185 G0456.02
11
![Page 14: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/14.jpg)
Жакет 01.1105 G0448.02Топ 06.0933 T0358.02Брюки 04.1106 G0448.02Платье 03.1137 G0438.02
12
![Page 15: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/15.jpg)
Жакет 01.1090 G0448.02Брюки 04.1091 G0448.02 Платье с ремнем 03.1138 G0448.02
13
![Page 16: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/16.jpg)
Туника 16.1173 G0510.02Брюки 04.1114 G0510.08Жакет 01.1113 G0510.08Брюки 04.1114 G0510.02
14
![Page 17: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/17.jpg)
Платье 03.1190 P0348.0815
![Page 18: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/18.jpg)
Жакет 01.1118 G0487.02Брюки 04.1119 G0506.05Комплект 17.1135 G0506.05
![Page 19: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/19.jpg)
Комплект с ремнем 17.1128 G0513.04
17
![Page 20: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/20.jpg)
Платье с поясом 03.1143 P0416.10
18
![Page 21: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/21.jpg)
Платье с поясом 03.1140 T0348.05Платье с поясом 03.1139 T0348.05
19
![Page 22: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/22.jpg)
Платье с поясом 03.1178 P0429.12
20
![Page 23: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/23.jpg)
Платье с поясом 03.1141 G0513.66 Жакет 01.0979 G0467.12Брюки 04.1093 G0513.66
21
![Page 24: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/24.jpg)
Жакет 01.0878 G373.6Брюки 04.0879 G373.6
22
![Page 25: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/25.jpg)
Платье 03.1161 P0336.06Платье с поясом 03.1127 P0337.06
23
![Page 26: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/26.jpg)
Туника с ремнем 16.1172 P0435.66 Брюки 04.1091 G0448.02Платье 03.1147 P0435.66
24
![Page 27: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/27.jpg)
Платье с поясом 03.1151 P0437.0625
![Page 28: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/28.jpg)
Платье с поясом 03.1170 T0325.12
26
![Page 29: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/29.jpg)
Комплект 17.1148 P0420.07
27
![Page 30: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/30.jpg)
Платье 03.1149 T0337.0228
![Page 31: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/31.jpg)
«Пойду, наберу нежных слов за рекою.По травам звенящим там буду бродить.Слова, как цветы, вдруг дрожащей рукоюВ стихах захочу я тебе подарить.
Тебе свою тайну я завтра открою.Из искренних слов соберу я букет.Стихи озаряя последней строкою,В лугах я одна повстречаю рассвет.
День народится. И светлою новьюВ рождения день свой предстанешь мне ты.Слова положу я тебе к изголовью,Как лучшие в мире живые цветы.»
Вера Катасонова
29
![Page 32: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/32.jpg)
Платье с поясом 03.1159 T0323.6630
![Page 33: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/33.jpg)
Платье 03.1164 P0417.05
31
![Page 34: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/34.jpg)
Жакет 01.1094 G0496.11Юбка 02.1096 G0507.55Жакет 01.1094 G0495.66 Брюки 04.1095 G0507.06
32
![Page 35: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/35.jpg)
Блузка 13.1180 P184.14 Блузка 13.0974 P0446.11
33
![Page 36: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/36.jpg)
Блузка 13.1182 P0419.12 Юбка 02.0932 G0452.01
Жакет 01.0930 G0452.01Брюки 04.0931 G0452.01
34
![Page 37: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/37.jpg)
Блузка 13.1039 P373.7Юбка 02.1084 G0505.07Жакет 01.1082 G0505.07Юбка 02.1083 G0505.07Манишка 26.1181 P0425.02
35
![Page 38: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/38.jpg)
Блузка 13.1179 P0396.06
![Page 39: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/39.jpg)
Жакет 01.1116 P0368.06Брюки 04.1117 P0369.06
37
![Page 40: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/40.jpg)
Платье 03.1155 P0396.0638
![Page 41: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/41.jpg)
Жакет 01.1099 G0450.66Брюки 04.1100 G0450.66Блузка 13.1180 P0396.06Юбка 02.1101 G0450.66
39
![Page 42: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/42.jpg)
Жакет 01.1088 G0477.44Юбка 02.1089 G0477.44
40
![Page 43: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/43.jpg)
Блузон 16.1171 T0323.66Юбка 02.1086 G0451.07
Жакет с ремнем 01.1085 G0451.07
Брюки 04.1087 G0451.0741
![Page 44: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/44.jpg)
Блузка с ремнем 13.1197 P0036.33
42
![Page 45: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/45.jpg)
Жакет с ремнем 01.1102 G0485.66Брюки 04.1103 G0485.66Блузка 13.1201 P246.66Юбка 02.1104 G0485.66
43
![Page 46: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/46.jpg)
Блузон 16.1122 G0472.6644
![Page 47: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/47.jpg)
Жилет 11.1120 G0472.66Брюки 04.1121 G0472.66
45
![Page 48: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/48.jpg)
Комбинезон 34.1189 P0418.0246
![Page 49: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/49.jpg)
Платье с ремнем 03.1146 P0418.0247
![Page 50: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/50.jpg)
Комплект 17.1162 T0336.0848
![Page 51: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/51.jpg)
Платье 03.1157 P0415.0549
![Page 52: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/52.jpg)
Платье с ремнем 03.1202 P0460.01
50
![Page 53: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/53.jpg)
Платье с поясом 03.1176 T0329.12
51
![Page 54: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/54.jpg)
#3
Платье 03.1142 G0455.02
#5
Платье 03.1134 T0318.08
#4
Блузон 16.1193 T0318.08 Юбка 02.1107 G0510.02
#2
Платье 03.1158 T0319.08
#6
Платье с ремнем 03.1154 G0456.02
Блузка 13.1192 P0439.02Брюки 04.1091 G0448.02
#7
Блузон 16.1160 T0343.88Брюки 04.1110 G0486.88Жакет 01.1108 G0478.66Юбка 02.1109 G0478.66
52
![Page 55: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/55.jpg)
#9
Платье 03.1144 P0440.66Платье 03.1145 P0428.08
#8
Блузка 13.1186 P0426.01Юбка 02.0807 G299.66
#11
Блузка 13.0974 P0447.02Юбка 02.1185 G0456.02
#10
Жакет 01.1097 G0473.02Юбка 02.1098 G0456.02
#12
Жакет 01.1105 G0448.02Топ 06.0933 T0358.02
Брюки 04.1106 G0448.02Платье 03.1137 G0438.02
#13
Жакет 01.1090 G0448.02Брюки 04.1091 G0448.02 Платье с ремнем 03.1138 G0448.02
53
![Page 56: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/56.jpg)
#14
Туника 16.1173 G0510.02Брюки 04.1114 G0510.08Жакет 01.1113 G0510.08Брюки 04.1114 G0510.02
#16
Жакет 01.1118 G0487.02Брюки 04.1119 G0506.05
Комплект 17.1135 G0506.05
#17
Комплект с ремнем 17.1128 G0513.04
#15
Платье 03.1190 P0348.08
#19
Платье с поясом 03.1140 T0348.05Платье с поясом 03.1139 T0348.05
#18
Платье с поясом 03.1143 P0416.10
54
![Page 57: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/57.jpg)
#21
Платье с поясом 03.1141 G0513.66 Жакет 01.0979 G0467.12Брюки 04.1093 G0513.66
#20
Платье с поясом 03.1178 P0429.12
#23
Платье 03.1161 P0336.06Платье с поясом 03.1127 P0337.06
#22
Жакет 01.0878 G373.6Брюки 04.0879 G373.6
#24
Туника с ремнем 16.1172 P0435.66
Брюки 04.1091 G0448.02Платье 03.1147 P0435.66
#25
Платье с поясом 03.1151 P0437.06
55
![Page 58: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/58.jpg)
#27
Комплект 17.1148 P0420.07
#26Платье с поясом 03.1170 T0325.12
#28
Платье 03.1149 T0337.02
#31
Платье 03.1164 P0417.05
#30
Платье с поясом 03.1159 T0323.66
56
![Page 59: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/59.jpg)
#33
Блузка 13.1180 P184.14 Блузка 13.0974 P0446.11
#32
Жакет 01.1094 G0496.11Юбка 02.1096 G0507.55
Жакет 01.1094 G0495.66 Брюки 04.1095 G0507.06
#35
Блузка 13.1039 P373.7Юбка 02.1084 G0505.07Жакет 01.1082 G0505.07Юбка 02.1083 G0505.07Манишка 26.1181 P0425.02
#34
Блузка 13.1182 P0419.12 Юбка 02.0932 G0452.01
Жакет 01.0930 G0452.01Брюки 04.0931 G0452.01
#36
Блузка 13.1179 P0396.06
#37
Жакет 01.1116 P0368.06Брюки 04.1117 P0369.06
57
![Page 60: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/60.jpg)
#39
Жакет 01.1099 G0450.66Брюки 04.1100 G0450.66Блузка 13.1180 P0396.06Юбка 02.1101 G0450.66
#38
Платье 03.1155 P0396.06
#40
Жакет 01.1088 G0477.44Юбка 02.1089 G0477.44
#41
Блузон 16.1171 T0323.66Юбка 02.1086 G0451.07Жакет с ремнем 01.1085 G0451.07Брюки 04.1087 G0451.07
#43
Жакет с ремнем 01.1102 G0485.66Брюки 04.1103 G0485.66Блузка 13.1201 P246.66Юбка 02.1104 G0485.66
#42
Блузка с ремнем 13.1197 P0036.33
58
![Page 61: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/61.jpg)
#45
Жилет 11.1120 G0472.66Брюки 04.1121 G0472.66
#44
Блузон 16.1122 G0472.66
#47
Платье с ремнем 03.1146 P0418.02
#46
Комбинезон 34.1189 P0418.02
#48
Комплект 17.1162 T0336.08
#49
Платье 03.1157 P0415.05
59
![Page 62: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/62.jpg)
109 052, Москваул. Смирновская, д. 25
т/ф: 8 (495) 665 33 50, 8 (925) 388 83 [email protected]
#51
Платье с поясом 03.1176 T0329.12
#50
Платье с ремнем 03.1202 P0460.01
60
![Page 64: Elena Shipilova spring-summer'13 catalogue](https://reader031.vdocuments.mx/reader031/viewer/2022020500/568c36051a28ab0235966fab/html5/thumbnails/64.jpg)
весна-лето ‘2013весна-лето ’2013
109 052, Москваул. Смирновская, д. 25
т/ф: 8 (495) 665 33 50
8 (925) 388 83 55