1

Informe de Noticias - Oficina de Asistencia a la Víctima y al Testigo (OFAVyT) Número 2 - Octubre de 2010

Las II Jornadas Nacionales de Asistencia a la Víctima, coordinadas por la Oficina de Asistencia a la Víctima y al Testigo del Ministerio Público Fiscal de la CABA, en

conjunto con la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Santa Fe, sirvieron como

punto de encuentro para la reflexión y el intercambio de experiencias entre

profesionales de todo el país especializados en la asistencia a la víctima.

El encuentro, que se llevó a cabo el 16 y 17 de septiembre pasados, en la Facultad de

Derecho de la Universidad de Buenos Aires, contó durante el acto de apertura con la

presencia de la Vicepresidenta de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Dra. Elena Highton, del Fiscal General de la CABA, Dr. Germán Garavano, del Defensor

del Pueblo de la Provincia de Santa Fe, Dr. Edgardo Bistoletti, de la Presidenta de la

Asociación de Mujeres Jueces de Argentina, Dra. Susana Medina de Rizzo, y de la

Presidenta del Consejo de Procuradores, Fiscales, Defensores y Asesores Generales

de la República Argentina, Dra. Liliana Piccinini.

A continuación ofrecemos un repaso por este encuentro que durante dos días reunió

a más de 350 personas provenientes de quince provincias, que desempeñan tareas

en instituciones de asistencia a la víctima y áreas afines.

Dr. Gonzalo F. Sansó (Titular)

Dra. Amalia Noemí Mattio (Coordinadora)

Sede Central: Combate de los Pozos 155 - 4º Piso

T.E. 4011-1557/1553/1585

victimaytestigos@jusbaires.gov.ar

2

3

II Jornadas Nacionales de Asistencia a la Víctima

Los días 16 y 17 de septiembre se llevó a cabo en la Facultad de Derecho un

encuentro que reunió a especialistas provenientes de distintas regiones del país

Organizadas y coordinadas por la Oficina de Asistencia a la Víctima y al Testigo del Ministerio Público Fiscal de la CABA, en colaboración con la Defensoría del Pueblo

de la Provincia de Santa Fe, el 16 y 17 de septiembre pasado tuvieron lugar en la

Facultad de Derecho de la UBA las II Jornadas Nacionales de Asistencia a la Víctima.

Durante el Acto de Apertu-

ra, que se llevó a cabo en el

Salón Auditórium de dicha

facultad, con casi 300 asis-

tentes de distintas partes

del país, tomaron la pala-

bra la Dra. Elena Highton

(Vicepresidenta de la Corte

Suprema de Justicia de la

Nación), el Dr. Germán Garavano (Fiscal General

de la Ciudad de Buenos Ai-

res), el Dr. Edgardo Bisto-letti (Defensor del Pueblo

de la Provincia de Santa

Fe), la Dra. Susana Medina de Rizzo (Presidenta de la

Asociación de Mujeres Jue-

ces de Argentina) y la Dra. Liliana Piccinini (Procura-

dora General de la Provin-

cia de Río Negro y Presidenta del Consejo de Procuradores, Fiscales, Defensores y

Asesores Generales de la República Argentina).

Es de destacar que, entre el público de la apertura, se encontraban los procuradores

y fiscales generales de las provincias de Chubut, La Pampa, Misiones, Neuquén, Río

Negro y Santiago del Estero.

Las Jornadas en números

537 inscriptos 82,5% de mujeres*

37,5% de abogados*; 19,8% de psicólogos*; 13,5% de trabajadores sociales*

30% de asistentes y expositores del interior del país, provenientes de 15 provincias

*sobre el total de inscriptos

4

Punto de encuentro nacional En las II Jornadas Nacionales de Asistencia a la Víctima, participantes y expositores

de la ciudad y la provincia de Buenos Aires, así como de Chubut, Córdoba, Entre Ríos,

Jujuy, La Pampa, Mendoza, Misiones, Río Negro, Salta, San Luis, Santa Fe y Tucumán,

entre otros, tomaron parte en paneles sobre políticas de género, violencia

doméstica, medios alternativos de resolución de conflictos, trata de personas,

interdisciplinariedad, abuso sexual y el nuevo rol de la víctima en el proceso penal.

Estos paneles contaron a su vez con expositores de instituciones públicas como la

Oficina de la Mujer y la Oficina de Violencia Doméstica dependientes de la Corte

Suprema de Justicia de la Nación, la Dirección General de la Mujer de la CABA, la

Oficina de Rescate y Acompañamiento a las Personas Damnificadas por el Delito de Trata (Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos. Presidencia de la

Nación), así como de instituciones no gubernamentales (Fundación Libra, Fundación “Mujeres en igualdad”); a los que se sumaron, el segundo día, profesionales de

centros de atención a la víctima de distintas partes del país.

El Salón Rojo , durante la clase magistral de la Dr. Liberty Aldrich

5

Dos imágenes del Salón Auditórium , donde tuvieron lugar los paneles del 16 de septiembre

6

“Escuchando a las víctimas” Una vez finalizado el acto de apertura, el Fiscal General de la Ciudad Autónoma de

Buenos Aires, Dr. Germán Garavano, se sumó al taller “Escuchando a las víctimas”.

Durante esta actividad, la periodista Débora Pérez Volpin coordinó un diálogo entre

autoridades de las instituciones organizadoras y miembros de asociaciones

dedicadas a reclamar los derechos de víctimas.

La actividad sirvió para que integrantes de Madres del Dolor, Familiares y Amigos de la Tragedia de Santa Fe y Fundación María de los Ángeles acercaran su testimonio,

inquietudes y propuestas en presencia de magistrados y funcionarios como el ya

mencionado Dr. Garavano, el Fiscal General Adjunto de la Ciudad de Buenos Aires,

Dr. Luis Cevasco, el Defensor del Pueblo de la Provincia de Santa Fe, Edgardo Bistoletti, el Secretario General de Acceso a Justicia y Derechos Humanos, Dr. Gabriel Unrein, y el titular de la Oficina de Asistencia a la Víctima y al Testigo

dependiente del Ministerio Público Fiscal de la CABA, Dr. Gonzalo Sansó, junto a los

directores de los Centros de Atención a la Víctima de las ciudades de Rosario y Santa

Fe (los Dres. Guillermo Benetti y José Zampó, respectivamente).

Intercambio Más allá de tratarse de un encuentro que sirvió

para el intercambio de experiencias entre

profesionales de todo el país, las Jornadas

facilitaron la oportunidad de escuchar el

testimonio de especialistas en el extranjero. Durante el primer día se presenciaron las

ponencias de la abogada española Soledad García Muñoz (Cooordinadora de la Oficina Regional

Suramérica del Instituto Interamericano De

Derechos Humanos) y de Juan Carlos Vezzulla

(Cofundador y Presidente Científico del Instituto

de Mediação e Arbitragem do Brasil y del Instituto

de Mediação e Arbitragem de Portugal). Asimismo, el viernes 17, la Directora de los

Programas de Violencia Doméstica, Ataques

Sexuales y Tribunales de Familia del Centro de

Innovación judicial de Nueva York, Liberty Aldrich, dictó una clase magistral.

7

Un objetivo en común Como se mencionó anteriormente, la segunda fecha de las Jornadas estuvo

reservada a expositores de centros de atención a la víctima de distintas regiones del

país. El primer panel, dedicado a La víctima y la necesidad de su abordaje

interdisciplinario, sirvió como espacio de reflexión e intercambio de experiencias a

profesionales de la Oficina de Asistencia a la Víctima y al Testigo del Ministerio Público Fiscal de la CABA, del Centro de Asistencia a la Víctima del Delito de la Provincia de San Luis, del Servicio de Asistencia a la Víctima del Ministerio Público de la Provincia de Salta y del Centro de Asistencia a la Víctima y al Testigo de la

ciudad de Rosario (Provincia de Santa Fe),

Poco después, el Dr. Roberto Pizzolini (Titular del Departamento Provincial de

Atención Integral a las Víctimas de Violencia Familiar y del Delito de la Provincia de

Jujuy) dio inicio al panel Las víctimas de abuso sexual, en el que se discutieron

protocolos de intervención, roles de asistencia y contención y recursos de la Cámara

Gesell. En este panel expusieron profesionales del Centro de Atención a la Víctima del Delito de la Provincia de Neuquén, del Servicio de Asistencia a la Víctima del Delito de la Procuración General de la Provincia de Chubut, de la Dirección de Asistencia Integral a la Víctima del Delito de Paraná (Provincia de Entre Ríos), del

Centro de Asistencia a Víctimas del Ministerio de Seguridad (Subsecretaría de

Relaciones con la Comunidad del Gobierno de la Provincia Mendoza) y del Programa de Salud Reproductiva del Ministerio de Salud de la Provincia de Mendoza.

Finalmente, el titular de la OFAVyT, Dr. Gonzalo F. Sansó, disertó sobre el nuevo rol

de la víctima en el proceso penal, su empoderamiento y la igualdad de las partes en

los procesos acusatorios, el rol e injerencia de los servicios de asistencia a la víctima,

junto a sus colegas santafecinos Carla M. Cerliani y Gustavo Lorenzo. El panel se

tituló La víctima y el proceso penal.

8

En las próximas semanas se estará actualizando el sitio web de las II Jornadas

Nacionales de Asistencia a la Víctima, www.jornadasofavyt.jusbaires.gov.ar, a los fines de facilitar los contenidos producidos a partir de las exposiciones.

Dr. Gabriel Unrein (Secretaría General de Acceso a Justicia y Derechos Humanos) Dra. Gladys Alvarez (Fundación Libra) Dr. Juan Carlos Vezzulla (Instituto de Mediação e Arbitragem do Brasil; Instituto de Mediação e Arbitragem de Portugal) Panel: La víctima y los medios alternativos de resolución de conflictos

Dra. Marta Gerez Ambertín (Universidad Nacional de Tucumán)

Guadalupe Tagliaferri (Dirección General de la Mujer) Dra. Analía Monferrer (Oficina de Violencia Doméstica)

Panel: La víctima de violencia doméstica

Lic. Zaida Gatti (Oficina de Rescate y Acompañamiento a las Personas

Damnificadas por el Delito de Trata) Dr. Gonzalo F. Sansó (OFAVyT)

Dra. Soledad García Muñoz (IIDH) Lic. Monique Altschul (ONG Mujeres en

Igualdad; No a la Trata) Panel: La víctima de trata de personas

9

Dra. Haydée Birgin (Equipo Latinoamericano de Justicia y Género); Dra. Laura Balart (Titular de la Oficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia de la Nación); Dra. Diana Maffía (Legisladora Porteña); Dra. Gabriela Pastorino (Oficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia de la Nación). Panel: La víctima y las políticas de género.

Dr. Roberto Pizzolini (Departamento Provincial de Atención Integral a las Víctimas de Violencia Familiar y del

Delito de la Provincia de Jujuy). Disertante en el panel Las víctimas de

abuso sexual.

10

Dr. Gabriel Unrein (Secretaria General de Acceso a Justicia y Derechos Humanos); Dr. Juan Carlos Vezzulla (Instituto de Mediação e Arbitragem do Brasil; Instituto de Mediação e Arbitragem de Portugal); Dr. Alberto Binder (miembro titular del Instituto Iberoamericano del Derecho Procesal Penal; miembro del consejo asesor del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales); Dra. Gladys Alvarez (Fundación Libra); Dr. Damián D´Alessio (Docente Titular de la Universidad de Bs. As; Miembro Fundador de la Fundación Libra) Panel: La víctima y los medios alternativos de resolución de conflicto

Dr. Gonzalo F. Sansó (Titular de la Oficina de Asistencia a la Víctima y al Testigo del MPF); Dr. Guillermo Benetti (Director del Centro de Asistencia a la Víctima y al Testigo -Rosario- de la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Santa Fe); Dra. Carla M. Cerliani (Directora Provincial de Acceso a la Justicia y Asistencia Judicial - Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Provincia de Santa Fe); Dr. Gustavo Lorenzo (Centro de Asistencia a la Víctima y al Testigo –Rosario– de la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Santa Fe) Panel: La víctima y el proceso penal

11

Dra. Matilde Alonso (Servicio de Asistencia a la Víctima del Ministerio Público de la Provincia de Salta); Dr. Guillermo Benetti (Centro de Asistencia a la Víctima y al Testigo del Delito –Rosario–; Defensoría del Pueblo de la Provincia de Santa Fe); Lic. Graciela Martinet (Centro de Asistencia a la Víctima y al Testigo del Delito –Rosario–; Defensoría del Pueblo de la Provincia de Santa Fe); Lic. María Paula Mendes Duarte (Oficina de Asistencia a la Víctima y al Testigo; Ministerio Público Fiscal de la CABA); Lic. María Cecilia Console (Oficina de Asistencia a la Víctima y al Testigo; Ministerio Público Fiscal de la CABA); Dra. Gloria Beatriz Ojeda (Centro de Asistencia a la Víctima del Delito de la Provincia de San Luis). Panel: La víctima y la necesidad de su abordaje interdisci plinario

Lic. Verónica Siomara Valente (Dirección de Asistencia Integral a la Víctima del Delito; Paraná, Provincia de Entre Ríos); Dr. Roberto Pizzolini (Departamento Provincial de Atención Integral a las Víctimas de Violencia Familiar y del Delito de la Provincia de Jujuy); Dra. Marcia López (Dirección de Asistencia Integral a la Víctima del Delito – Paraná, Provincia de Entre Ríos); Lic. Eva Castro (Centro de Asistencia a Víctimas del Ministerio de Seguridad – Subsecretaría de Relaciones con la Comunidad del Gobierno de la Provincia Mendoza); Dr. José Zampó (Centro de Asistencia a la Víctima y al Testigo del Delito –ciudad de Santa Fe–; Defensoría del Pueblo de la Provincia de Santa Fe); Lic. Silvia Alonso (Centro de Atención a la Víctima del Delito de la Provincia de Neuquén); Lic. Patricia De la Torre (Servicio de Asistencia a la Víctima del Delito – Procuración General de la Provincia de Chubut); Dr. Pablo Alonso (Ministerio de Salud –Programa de Salud Reproductiva–; Provincia de Mendoza). Panel : La víctima de abuso sexual