elementos esenciales del currículo de - bvsd.org curriculum... · son los que guían el currículo...
TRANSCRIPT
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Elementos Esenciales del Currículo de
Artes del Lenguaje en Español
Quinto Grado
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Propósito El Consejo de Educación del Distrito Escolar del Valle de Boulder aprobó seis estándares de Artes del Lenguaje el 25 de junio de 1998. Estos estándares están basados en los estándares del Estado de Colorado y son idénticos para todos los estudiantes entre K‐12 grado. Estos estándares son los que guían el currículo de Artes del Lenguaje entre Kindergarten y 5º grado y proveen detalles sobre el aprendizaje esencial, conceptos claves, conocimientos, temas de estudio y habilidades para todos los estudiantes . El currículo y las evaluaciones de BVSD informan a los maestros para que lleven a cabo el planeamiento en la instrucción empleando un enfoque de Lectoescritura Balanceado.
La lectoescritura balanceada es la integración de leer, escribir, investigar, hablar, escuchar, ver y representar de manera que apoye las necesidades de aprendizaje de cada uno de los estudiantes. Muchas veces separamos estos elementos porque es más fácil examinar sus procesos por separado. En realidad todos se desarrollan juntos y cada uno tiene un enorme efecto sobre el resto. Uno no puede escribir sin leer y por supuesto no puede escribir sin deletrear. El lenguaje oral sostiene todo el desarrollo de la lectoescritura. Piensen en la lectoescritura balanceada como una forma de engranar las piezas del lenguaje de forma harmoniosa.
El uso de la enseñanza explícita (Ej., demostración de pensamiento en voz alta, demostración del maestro, conferencias individuales o en grupo, lectura guiada) es esencial para una instrucción efectiva de lectoescritura balanceada. Al modelar e identificar las estrategias y las habilidades utilizadas para leer y escribir, los maestros ayudan a los estudiantes a desarrollar un claro entendimiento de cómo usar esas estrategias y habilidades de forma independiente. La instrucción explícita juega un papel importante en las lecciones modeladas, compartidas y guiadas de lectoescritura. Mientras los maestros observan la conducta de los estudiantes durante el tiempo de trabajo independiente, van reuniendo datos para conformar su enseñanza explícita durante lecciones modeladas, compartidas y guiadas de lectoescritura.
Ley de Lectoescritura Básica de Colorado La Legislatura de Colorado aprobó la Ley de Lectoescritura Básica de Colorado (CBLA) en 1996 para asegurar que todos los niños estén leyendo al nivel de grado para finales del tercer grado. La ley dice que: ♦ Los maestros y los padres deberán trabajar unidos
para enseñar a los niños a leer; ♦ El progreso de cada niño para aprender a leer será
cuidadosa y rutinariamente evaluado; ♦ Los maestros usarán una variedad de métodos para
evaluar el progreso; y ♦ Los maestros ofrecerán instrucción intensiva de
lectura a los niños que necesiten apoyo adicional para aprender a leer.
En el Distrito Escolar del Valle de Boulder, todos los estudiantes entre kindergarten y tercer grado son evaluados en otoño y en primavera de cada año escolar para determinar su competencia en lectura siguiendo las directrices del CBLA. El currículo de BVSD explica el conocimiento, las habilidades y las estrategias que los maestros necesitan enseñar para asegurarse de que los estudiantes lleguen a ser lectores competentes para cumplir las expectativas establecidas por la Ley de Lectoescritura Básica de Colorado.
Información sobre Artes del Lenguaje del Distrito Escolar del Valle de Boulder
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Estándar 1 de Artes del Lenguaje
Los estudiantes leen y entienden una variedad de materiales.
Estándar 2 de Artes del Lenguaje
Los estudiantes escuchan, observan, hablan y escriben para diversos propósitos y audiencias.
Estándar 5 de Artes del Lenguaje
Los estudiantes aplican habilidades de investigación para localizar, seleccionar y hacer uso
de información relevante.
Estándares de Contenido de Artes del Lenguaje y Estándares del Desarrollo del Lenguaje Inglés del Distrito Escolar del Valle de Boulder
Estándar 4 de Artes del Lenguaje
Los estudiantes leen, escriben, hablan, observan y escuchan para sintetizar la información, analizar y
evaluar los argumentos y para desarrollar y defender las posturas de argumentativas.
Estándar 3 de Artes del Lenguaje
Los estudiantes usan las convenciones mecánicas y gramaticales del lenguaje al hablar y al escribir.
Estándar 6 de Artes del Lenguaje
Los estudiantes leen, entienden e interpretan la literatura como registro y expresión de la
experiencia humana.
Estándar 1 del Desarrollo del Lenguaje Inglés
Estudiantes que están aprendiendo inglés escuchan para conseguir información y comprensión,
utilizando una variedad de recursos, con propósitos académicos y sociales.
Estándar 2 del Desarrollo del Lenguaje Inglés
Estudiantes que están aprendiendo inglés hablan para comunicar información y comprensión,
utilizando una variedad de recursos, con propósitos académicos y sociales.
Estándar 3 del Desarrollo del Lenguaje Inglés
Estudiantes que están aprendiendo inglés leen para obtener información y comprensión, utilizando una variedad de recursos, con propósitos académicos y
sociales.
Estándar 4 del Desarrollo del Lenguaje Inglés
Estudiantes aprendiendo inglés escriben para comunicar información y comprensión, utilizando
una variedad de recursos, con propósitos académicos y sociales.
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Entendimiento Perdurable Predominante
• Los lectores exitosos leen con fluidez, son
constructivos, estratégicos y motivados. La escritura efectiva se dirige a una audiencia
específica y tiene un propósito claro. La puntuación y la gramática influyen en el
mensaje del autor. Los lectores críticos cuestionan el texto,
consideran varias perspectivas y buscan prejuicios del autor con el propósito de pensar, vivir y actuar de manera diferente.
Los investigadores exitosos extraen
información de fuentes y obtienen conclusiones lógicas.
• La literatura de calidad ofrece ricas e
innumerable reflexiones internas de los temas principales, dilemas y retos que todos enfrentan.
Preguntas Esenciales Predominantes
• ¿Cómo sé si soy un lector exitoso? • ¿De dónde vienen las ideas y los propósitos para
escribir? ¿Cómo los escritores comunican mensajes precisos a la audiencia?
• ¿Cómo se comunican los escritores con claridad? • ¿Desde el punto de vista de quién estoy leyendo? • ¿Cuál es el propósito para conducir una
investigación? • ¿Cómo la literatura de otros lugares y tiempos
hacen conexión conmigo?
Artes del Lenguaje Entendimiento Perdurable y Preguntas Esenciales Predominantes
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Estándar 1: Los estudiantes leen y comprenden una variedad de materiales.
Para alcanzar éste estándar, un estudiante de quinto
grado:
Usa estrategias de reconocimiento basadas en el significado para predecir, revisar, confirmar/rechazar y auto‐corregirse.
Usa, eficientemente, una gama de estrategias cuando está construyendo el significado del texto (predecir, cuestionar, visualizar, resumir, hacer conexiones, identificar información importante y hacer inferencias).
Comprende, interpreta y responde a una variedad de textos.
Lee fluida y suavemente, a una velocidad apropiada, variando su expresión y volumen para coincidir con la interpretación del texto.
Demuestra aprecio por leer una variedad de textos de acuerdo con propósitos específicos.
Standard 3: Los estudiantes usan las convenciones gramaticales y estructuras del lenguaje al hablar y al escribir. Para alcanzar éste estándar, un estudiante de quinto
grado:
Crea documentos legibles, visualmente agradables y gráficos.
Hace conexiones de las reglas de ortografía y los patrones de lenguaje con el trabajo escrito.
Deletrea correctamente las palabras sin excusa de alta frecuencia de su nivel de grado
Corrige y edita la gramática, la estructura y las convenciones gramaticales.
Escribe usando correctamente la gramática, los signos de puntuación, las mayúsculas y la estructura de la oración.
Estándares de Contenido y Aprendizaje Esencial de Artes del Lenguaje del Quinto Grado del Distrito Escolar del Valle de Boulder
Estándar 2: Los estudiantes escuchan, observan, hablan y escriben para una variedad de propósitos y de audiencias. Para alcanzar éste estándar, un estudiante de quinto
grado:
Escucha, saca conclusiones y comparte sus respuestas en actividades de aprendizajes en grupo.
Planea mensajes basándose en la audiencia, forma y propósito para escribir.
Se enfoca, organiza y elabora para construir un mensaje efectivo para los lectores.
Revisa su escritura releyendo constantemente y haciendo cambios mientras escribe el borrador para aclarar el significado.
Publica y comparte información, narrativa, ensayos de persuasión y poesía.
Estándar 4: Los estudiantes leen, escriben, hablan, observan y escuchan para sintetizar la información, analizar y evaluar los argumentos y para desarrollar y defender las posturas argumentativas.
Para alcanzar éste estándar, un estudiante de quinto
grado:
Analiza prejuicios, estereotipos y técnicas de persuasión en textos y habla para compartir puntos de vista personales.
Usa la estructura de los textos para hacer o confirmar
predicciones, hacer inferencias y sacar conclusiones.
Usa la lectura, la escritura, el hablar y el escuchar para definir y resolver problemas y responder preguntas.
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Estándar 5: Los estudiantes aplican habilidades de investigación para localizar, seleccionar y hacer uso de información relevante.
Para lograr éste estándar, un estudiante de quinto
grado:
Aplica las habilidades de investigación para encontrar datos reales en los textos informativos.
Genera preguntas , lee y toma apuntes para responder preguntas.
Organiza sus apuntes y otra información en un reporte con gráficos (cuadros, mapas, gráficos) y otros visuales.
Presenta información de una investigación de manera coherente.
Estándares de Contenido y Aprendizaje Esencial de Artes del Lenguaje del Quinto Grado del Distrito Escolar del Valle de Boulder
Estándar 6: Los estudiantes leen, entienden e interpretan la literatura como registro y expresión de la experiencia humana.
Para alcanzar éste estándar, un estudiante de quinto
grado:
Monitorea y describe el desarrollo de los personajes. Examina el desarrollo de la trama y explica como los
conflictos son resueltos en literatura usando los cuatro temas de conflicto y puntos de vista narrativos.
Compara tipos de literatura. Evalúa como el autor escogió el vocabulario y los
elementos literarios los cuales contribuyen a la calidad y deleite de los textos.
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Imagen resumida de artes del lenguaje de quinto grado de BVSD
Descripción de la asignatura
Artes de Lenguaje de quinto grado se enfoca en una lectura sofisticada y deliberada para inferir, formular opiniones e identificar relaciones de causa y efecto; extraer información de una variedad de recursos impresos, sintetizar información y comunicar a través de presentaciones orales y/o escritas; desarrollando un alto nivel de control sobre las convenciones de lo impreso y rasgos de escritura. El énfasis de la ortografía está en el origen de las palabras, específicamente afijos griegos y latinos.
Componentes efectivos de un programa de artes del lenguaje de quinto grado
Programar un bloque de lectoescritura de 120 minutos diarios
Usar planteamientos de instrucción de lectoescritura Impulsados por datos
Demostraciones de lectura y escritura
Lectura y escritura compartida
Lectura y escritura guiada Los estudiante leen y escriben independientemente todos los días
Equilibrar la instrucción colectiva, de grupo e individual
Usar grupos de aprendizaje colaborativo
Proporcionar oportunidades para leer múltiples géneros
Proporcionar auténticas oportunidades para responder a lo que se está leyendo
Enseñar explícita y sistemáticamente las habilidades y las estrategias esenciales
CSAP CELA DRA2/EDL DRA2 Análisis de Palabras QRI Registros de lectura Conversaciones / Entrevistas /
Observaciones
Muestras de escritura Proyectos en grupo/individuales Exámenes/pruebas Auto evaluaciones del estudiante
Preguntas esenciales ¿Cómo la comunicación efectiva y
no efectiva– lectura, escritura, escuchar, hablar, ver, presentar – impactan en la vida de todas las personas?
¿Cuáles son las relaciones entre oyentes y hablantes, lectores y escritores?
¿Cómo la sociedad impacta la escritura y la lectura?
¿Cuál es el propósito para conducir una investigación?
Integración de la tecnología y la lectoescritura
Crea y modifica preguntas de
investigación Presenta información en una
variedad de formatos integrando la tecnología
Usa la tecnología responsablemente para la comunicación y transferencia de ideas
Artes del Lenguaje de Quinto Grado
Vocabulario
Proceso de la Lectura
Comprensión
Fluidez
Evaluaciones
Proceso de la Escritura
Letra
Ortografía
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
5LA1 Utiliza estrategias de reconocimiento de palabras basadas en el significado para predecir, revisar, confirmar/rechazar y auto corregirse
A. Usa afijos griegos y latinos para inferir el significado de palabras desconocidas
B. Discute significados múltiples y expresiones idiomáticas
C Usa referencias para palabras (diccionario, glosario…) y pistas del contexto para determinar cuál significado es apropiado
5LA2 Usa un rango de estrategias efectivas cuando está elaborando el significado del texto (prediciendo, cuestionando, visualizando, resumiendo, haciendo conexiones, identificando información importante y haciendo inferencias)
a
Usa experiencia pasada y conocimiento previo para hacer conexiones con materias e ideas presentadas en los textos
b Predice, infiere y saca conclusiones usando pistas del contexto
c Resume textos narrativos e informativos determinando qué información es importante
Estándar 1 Los estudiantes leen y comprenden una variedad de materiales.
Entendimiento Perdurable Los lectores exitosos leen con fluidez, son constructivos, estratégicos y motivados.
Pregunta Esencial ¿Cómo sé si soy un lector exitoso?
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Continúa en la próxima página
Conocimientos Esenciales
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Vocabulario Académico Clave: fluidez, constructivo, estratégico, motivado, predecir, preguntar, visualizar, hacer conexiones, identificar la información importante, hacer inferencias (deducciones), experiencias previas, conocimiento previo, resumir, confirmar, rechazar, auto‐corregir, modismos del idioma, palabras de referencia, diccionario, glosario, indicaciones del contexto, interpretar, respuesta, orden de secuencia, detalles, idea principal, tema, comparación, contraste, analizar, interpretación, modulación de la voz
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
5LA4 Lee con fluidez a una velocidad apropiada, variando la expresión y volumen para interpretar el texto apropiadamente
a
Varía la velocidad, volumen y entonación de acuerdo al contexto y propósito de la lectura
b Varía la velocidad de la lectura, de acuerdo al estilo, audiencia y dificultad del texto
c Utiliza la puntuación para hacer pausas en la lectura
d Lee con fluidez las palabras sin excusa de la lista de alta frecuencia
Estándar 1 (continuación) Los estudiantes leen y comprenden una variedad de materiales.
5LA3 Comprende, interpreta y responde a una variedad de textos
a
Identifica orden de secuencias, detalles esenciales, ideas principales y temas en textos complejos
b Compara y contrasta diferentes textos con temas similares, géneros o ideas
c Crea, con precisión, respuestas escritas al texto usando información real
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
5LA5
a Selecciona una variedad de géneros y literatura que reflejan diversidad y varias culturas
b Discute sobre géneros y autores favoritos
Demuestra aprecio por la lectura de una variedad de textos de acuerdo a propósitos específicos
c Selecciona textos para propósitos específicos
d Escoge leer independientemente 25 minutes o más por día
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Vocabulario Académico Clavefluidez, constructivo, estratégico, motivado, predecir, preguntar, visualizar, hacer conexiones, identificar la información importante, hacer inferencias (deducciones), experiencias previas, conocimiento previo, resumir, confirmar, rechazar, auto‐corregir, modismos del idioma, palabras de referencia, diccionario, glosario, indicaciones del contexto, interpretar, respuesta, orden de secuencia, detalles, idea principal, tema, comparación, contraste, analizar, interpretación, modulación de la voz
Conocimientos esen
ciales, habilidades,
temas, procesos y conceptos
Estándar 1 (continuación) Los estudiantes leen y comprenden una variedad de materiales.
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Aprendizaje Esencial:
Evaluación:
Enseñar para Entender
Adquirir Conocimiento Darle Significado Transferir Preguntas Esenciales
Actividades de Aprendizaje
Materiales
Acomodaciones
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
5LA6 Escucha, saca conclusiones y comparte respuestas en actividades de aprendizaje en grupo
a Escucha para identificar las ideas principales
b Pregunta y responde a preguntas para aclarar su comprensión y promueve la comprensión mutua
c Organiza ideas de manera secuencial o información de acuerdo al orden de mayor importancia
d Usa ejemplos personales y explicaciones para formar ideas
e Toma notas
f Resume y organiza información de las discusiones de grupo para una presentación
Estándar 2 Los estudiantes escuchan, observan, hablan y escriben para una variedad de propósitos y de audiencias.
Entendimiento Perdurable La escritura efectiva se dirige a una audiencia específica
y tiene un propósito claro.
Pregunta Esencial ¿De dónde vienen las ideas y propósitos para escribir? ¿Cómo los escritores transmiten mensajes precisos a las
audiencias?
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos Esenciales
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Continúa en la próxima página
5LA7 Planea mensajes basándose en la audiencia, forma y propósito de la escritura
a
Genera ideas basándose en lo que es conocido, lo que el escritor/audiencia tiene curiosidad y en lo que el escritor/audiencia está aprendiendo
b Selecciona y usa una variedad de estrategias organizativas de planeación para concordar con la forma de la escritura
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
5LA8 Se enfoca, organiza y elabora para construir un mensaje efectivo para los lectores
a Organiza información en oraciones por temas
b Usa secuencia en la descripción y oraciones detalladas para desarrollar el tema
c Usa un vocabulario claro y específico para transmitir la intención del mensaje
d Usa elementos de estilo como la voz, el tono, el humor para escoger palabras
e Demuestra preocupación por la audiencia mientras escribe el borrador a través de poder escoger las palabras y variedad de oraciones y detalles sensoriales
5LA9 Revisa su escritura releyendo continuamente y haciendo los cambios mientras escribe el borrador para aclarar el significado
a
Revisa usando e incluyendo: vocabulario técnico, oraciones para brindar más detalles
b Elimina vocabulario redundante, temas no desarrollados, lenguaje que puede ser confuso para la audiencia a quien se dirige
c Reorganiza la estructura de los párrafos y la secuencia para una mayor coherencia de todo el documento
Estándar 2 (continuación) Los estudiantes escuchan, observan, hablan y escriben para una variedad de propósitos y de audiencias.
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos esen
ciales,
habilidades, tem
as,
procesos y conceptos
5LA10 Publica y comparte narrativas, información, ensayos persuasivos y poesía
a
Selecciona materiales de publicación, formatos y modos (electrónico o copias) para concordar con la forma y propósito de la escritura
b Toma decisiones acerca de dónde colocar el texto, las ilustraciones y gráficos basándose en el efecto deseado en la audiencia
c Comparte e incentiva respuesta específica de múltiples audiencias
Vocabulario Académico Clave: audiencia, propósito, resumir, elaborar, tono de la voz, modo, uso del lenguaje, detalles sensoriales, revisar, borrador (escrito), redundante, coherencia
Estándar 2 (continuación) Los estudiantes escuchan, observan, hablan y escriben para una variedad de propósitos y de audiencias.
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Aprendizaje Esencial:
Evaluación:
Enseñar para Entender
Adquirir Conocimiento Darle Significado Transferir
Preguntas Esenciales
Actividades de Aprendizaje
Materiales
Acomodaciones
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
5LA11 Crea documentos legibles, atractivos visualmente por sus gráficos y la
presentación de las palabras
a
Usa letra cursiva fluidamente con una correcta y consistente formación de las letras y espacio
b Usa software de procesador de palabras y gráficas de computadora para planear, hacer el borrador, revisar, editar, publicar y compartir documentos
Entendimiento Perdurable La puntuación y la gramática influyen en el
mensaje del autor.
Pregunta Esencial ¿Cómo los escritores se comunican con claridad?
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos Esenciales
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Estándar 3 Los estudiantes usan las convenciones gramaticales y las mecánicas del lenguaje para hablar y escribir.
Continúa en la próxima página
5LA12 Conecta su conocimiento de las reglas de ortografía y patrones del lenguaje para trabajos escritos
a Reconoce las similitudes, diferencias, relaciones y origen de las palabras
b Aplica reglas de ortografía a nuevas situaciones
c Deletrea palabras con patrones regulares e irregulares
d Usa letras sin sonido y consonantes dobles correctamente (inglés)
e Usa conocimiento de separación de sílabas cuando deletrea nuevas palabras
f Usa el contexto para distinguir entre palabras homónimas y homófonas
g Aplica reglas de ortografía antes de agregar terminaciones a los plurales
h Usa correctamente los acentos: entiende la terminología (agudas, graves/llanas, esdrújulas, sobreesdrújulas, tilde) y entiende las reglas de los acentos escritos
i Utiliza estrategias de deletreo y los recursos de palabras durante el proceso de escritura
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Entendimiento Perdurable La puntuación y gramática influyen en el mensaje
del autor.
Pregunta Esencial ¿Cómo los escritores se comunican con claridad?
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos Esenciales
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Estándar 3 (continuación) Los estudiantes usan las convenciones gramaticales y las mecánicas del lenguaje para hablar y escribir.
Continúa en la próxima página
5LA13 Deletrea palabras sin excusa de la lista de alta frecuencia del grado
a Deletrea palabras sin excusa de la lista de alta frecuencia a través del proceso de escritura
b Deletrea palabras sin excusa de la lista de alta frecuencia
5LA14 Revisa y edita la gramática, la mecánica y las convenciones del lenguaje de nivel de grado
a
Reconoce e independientemente edita la gramática, la mecánica y las convenciones del lenguaje (enumeradas como “esencial” en el cartel alcances y secuencias)
b Edita y reflexiona en el uso independiente de la gramática, mecánica y convenciones del lenguaje (enumeradas como “continuo” en el cartel de alcances y secuencias)
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
5LA15 Escribe con una gramática precisa, usando mayúsculas, puntuación y estructura de oraciones
a
Usa correcta puntuación para las oraciones declarativas, interrogativas, exclamativas e imperativas
b Usa comparaciones de adjetivos y adverbios – superlativos ( rápido, más rápido, el mas rápido, grande, más grande, el más grande, grande, grandísimo)
c Usa interjecciones
d Usa comillas y guiones correctamente
e Usa comas para indicar diálogo, en el saludo y en la despedida en las cartas
f Usa un guión para dividir palabras al final de la línea
g Usa dos puntos para el tiempo, saludo en cartas de negocios, antes de una lista
h
Edita fragmentos de cláusulas (“A pesar de que él no se suponía que iba a salir de la casa.”) oraciones sin signos de puntuación (“Abrí la ventana, el gato salto y se salió”) y excesiva coordinación (“Yo abrí la puerta y el perro se salió y él persiguió al gato y luego él regreso de vuelta y entró.”)
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Vocabulario Académico Clave: homónimo, homófona, sílaba, corrección de ortografía, declarativa, interrogativa, exclamativa, imperativa, posesivos plurales, adjetivos, adverbios, superlativos, interjecciones, apóstrofes, contracciones, comillas, diálogo, saludo, guión, dos puntos
Estándar 3 (continuación) Los estudiantes usan las convenciones gramaticales y las mecánicas del lenguaje para hablar y escribir.
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Aprendizaje Esencial:
Evaluación:
Enseñar para Entender
Adquirir Conocimiento Darle Significado Transferir
Preguntas Esenciales
Actividades de Aprendizaje
Materiales
Acomodaciones
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Continúa en la próxima página
Entendimiento Perdurable Lectores críticos cuestionan el texto, consideran varias
perspectivas y buscan prejuicio en el autor con el propósito de pensar, vivir y actuar de manera
diferente
Pregunta Esencial ¿Desde el punto de vista de quién estoy leyendo?
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos Esenciales
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Estándar 4 Los estudiantes leen, escriben, hablan, observan y escuchan para sintetizar la información y analizar y evaluar
los argumentos, así como para desarrollar y defender las posturas de sus argumentos.
5LA16 Analiza prejuicios, estereotipos y técnicas de persuasión en textos y al hablar y comparte puntos de vista personales
a Reconoce estereotipos o prejuicios en el texto
b Escucha los puntos de vista de otros, luego expresa y/o modifica sus propias opiniones
c Identifica estrategias de persuasión, tales como prejuicios, usado por los oradores en presentaciones habladas
d Defiende un punto de vista de manera escrita y oral mediante la citación de ejemplos de trabajos leídos, vistos o escuchados
e Comunica opiniones, información y puntos de vista diferente expresados por otras personas de manera clara, con tacto y de manera respetuosa
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Continúa en la próxima página
5LA17 Usa la estructura del texto para hacer, confirmar o revisar predicciones, hacer inferencias y sacar conclusiones
a Distingue entre las relaciones de causa y efecto
b Relaciona partes finales de historias con partes anteriores para describir situaciones de causa y efecto
c Usa relaciones de comparación y contraste para defender una posición
d Usa estructura de problema‐y‐solución para inferior y predecir
e Distingue entre un hecho y opinión para sacar una conclusión
f Usa orden cronológico/secuencial para seguir direcciones de varios pasos
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Estándar 4 (continuación) Los estudiantes leen, escriben, hablan, observan y escuchan para sintetizar la información y analizar y evaluar
los argumentos, así como para desarrollar y defender las posturas de sus argumentos.
5LA18 Usa la lectura, la escritura, el habla y el escuchar para definir y resolver problemas y responder preguntas
a Clasifica y organiza por categoría información
b Diferencia entre lo que es información relevante e irrelevante
c Resume información con el propósito de aclarar ideas
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Aprendizaje Esencial:
Evaluación:
Enseñar para Entender
Adquirir Conocimiento Darle Significado Transferir Preguntas Esenciales
Actividades de aprendizaje
Materiales
Acomodaciones
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
5LA19 Usa las características organizativas de l texto y referencias en línea para encontrar información especifica para la investigación
a
Localiza información especifica usando la hoja de titulo, tabla de contenidos, índice, títulos, ilustraciones, subtítulos y palabras claves
b Selecciona definiciones apropiadas provenientes de recursos en línea y recursos impresos de palabras, tales como el diccionario, glosario o diccionario de sinónimos
c Interpreta ilustraciones tales como diagramas, cuadros, gráficos y mapas para hacer predicciones sobre el texto
d Localiza las ideas de otros, imágenes o información en la bibliografía, trabaja la pagina de citas; características del texto (ejemplo: comillas, itálicas, paréntesis y notas al pie de pagina)
e Echa un vistazo general al material para desarrollar una idea general del contenido y localizar información especifica (fechas, tiempos, personas, lugares)
Entendimiento Perdurable Los investigadores desarrollados extraen
información de fuentes y sacan conclusiones.
Pregunta Esencial ¿Cuál es el propósito para conducir una
investigación?
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos Esenciales
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Estándar 5 Los estudiantes aplican habilidades de investigación para localizar, seleccionar y hacer uso de información
relevante.
Continúa en la próxima página
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Estándar 5 (continuación) Los estudiantes aplican habilidades de investigación para localizar, seleccionar y hacer uso de información
relevante.
Continúa en la próxima página
5LA20 Genera preguntas, lee y toma notas para responder preguntas
a
Escoge un tema de investigación y desarrolla una pregunta esencial independientemente con apoyo mínimo del maestro
b Selecciona recursos apropiados del centro de medios de comunicación y recursos en línea tales como enciclopedias, diccionario de sinónimos, diccionarios, atlas y almanaques, secciones de páginas web
c Parafrasea/resume las ideas principales claves y detalles de apoyo
d Incorpora notas de una variedad de recursos impresos
e Usa un esquema para organizar temas
f Identifica los recursos de información usados en una bibliografía y/o página de trabajos citados
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
5LA21 Organiza notas y otra información para un papel de investigación con gráficos (cuadros, mapas, tablas) y otros visuales
a Usa organizadores gráficos, esquemas y notas para organizar información
b Sintetiza información combinando información de 2 o más recursos
c Selecciona información específica para guiar a los lectores/oyentes con un propósito, a través de presentaciones orales y escritas
d Selecciona vocabulario específico y técnico para usar en reportes y presentaciones
e Crea gráficos y otros visuales para mejorar la presentaciones orales y escritas (cuadros , mapas, tablas)
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
5LA22 Presenta información coherente de la investigación
a Escoge una forma apropiada de presentación
b Comunica puntos principales claros de forma oral y escrita para la audiencia designada
c Auto‐evalúa su trabajo con la rubrica creada por la maestra
Vocabulario Académico Clave: carátula, tabla de contenidos, índice, títulos, ilustraciones, subtítulos, palabras claves, recursos para referencia de palabras, diccionario, glosario y diccionario de sinónimos, diagramas, cuadros, gráficos, mapas, bibliografía, hoja de citas de trabajos, características del texto, letra cursiva, paréntesis, pie de página, vista general, tema, preguntas esenciales, enciclopedia, atlas, almanaque, página web, parafrasear, resumir, idea principal, esquema, bibliografía, sintetizar, rúbrica
Estándar 5 (continuación) Los estudiantes aplican habilidades de investigación para localizar, seleccionar y hacer uso de información
relevante.
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Aprendizaje Esencial:
Evaluación:
Enseñar para Entender
Adquirir Conocimiento Darle Significado Transferir Preguntas Esenciales
Actividades de aprendizaje
Materiales
Acomodaciones
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
5LA23 Monitorea y describe el desarrollo del personaje dentro de la literatura
a
Sigue el desarrollo del personaje a través de lo que dice o piensa directamente por el personaje
b Sigue el desarrollo de los personajes a través de sus acciones
c Sigue el desarrollo del personaje a través de lo que otros personajes dicen o piensan en la historia
Entendimiento Perdurable Literatura de calidad brinda reflexiones interiores
ricas e infinitas dentro de los temas claves, dilemas y retos que todos enfrentamos.
Pregunta Esencial ¿Cómo la literatura de otros lugares y tiempos se
conectan conmigo?
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos Esenciales
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
Estándar 6 Los estudiantes leen, entienden e interpretan la literatura como registro y expresión de la
experiencia humana.
Continúa en la próxima página
5LA24 Examina el desarrollo de la trama y explica cómo los conflictos son resueltos en la literatura usando los cuatro temas de conflicto y puntos de vista de la narrativa
a Identifica información usando los cuatro temas de conflicto o de ficción: el hombre versus el hombre, el hombre versus la naturaleza, el hombre versus la sociedad, el hombre versus sí mismo
b Analiza el uso del punto de vista de la narrativa— primera persona, tercera persona objetiva, tercera persona limitada, omnisciente
c Compara y contrasta personajes, escenario, diálogo, problema/conflicto, acciones/trama/eventos, resolución/soluciones
d Organiza de manera secuencial los eventos que llevan a la resolución del problema/conflicto
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Conocimientos Esenciales Conocimientos esenciales, habilidades, temas, procesos y conceptos
Conocimientos esen
ciales, habilidades, temas,
procesos y conceptos
5LA25 Compara tipos de literatura
a
Reconoce las características de los versos libres (poesía sin métrica regular ni esquema de rima), poesía rimada, poesía con patrones y escritura de narrativa
Vocabulario Académico Clave: tema, desarrollo del personaje, motivo, consecuencia, bosquejo del personaje, personajes redondos y planos, anunciaciones, conflicto, elevación de la acción, crisis, clímax, acción fallida, resolución, el hombre versus el hombre, el hombre versus la naturaleza, el hombre versus la sociedad, el hombre versus el mismo, punto de vista de la narrativa – primera persona, tercera persona objetiva, tercera persona limitada, omnisciente , retrospectiva, metáfora, símiles, personificación, aliteración, asonancia, consonancia, onomatopeya, esquema de la rima, frases idiomáticas/modismos
5LA26 Evalúa el vocabulario y los elementos literarios escogidos por el autor los cuales contribuyen a la calidad y entretenimiento de los textos
a Discute por qué un autor puede haber usado palabras y frases en particular
b
Reconoce y usa conocimiento de técnicas literarias y terminología: Anunciaciones Simbolismo / Alegoría Personificación Frases idiomáticas • Retrospectiva
c
Reconoce elementos y dispositivos poéticos los autores usan para crear imágenes y ritmo Metáfora Símiles Aliteración Asonancia Consonancia Esquema de la rima Onomatopeya
Estándar 6 (continuación) Los estudiantes leen, entienden e interpretan la literatura como registro y expresión de la
experiencia humana.
Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español Mayo de 2009
Distrito Escolar del Valle de Boulder Elementos Esenciales del Currículo de Artes del Lenguaje en Español
Aprendizaje Esencial:
Evaluación:
Enseñar para Entender
Adquirir Conocimiento Darle Significado Transferir Preguntas Esenciales
Actividades de apren‐dizaje
Materiales
Acomodaciones