električnega in akumulatorskega orodja · trutool c 6-7 trutool f 12 trutool tka 14 trutool dd 16...

TRUMPF je certificiran po ISO 9001:2008

(več invormacij na www.trumpf.com/en/company/quality)

Ročno električno in akumulatorsko orodje

Laserska tehnika / Električno orodjenika

ID N

o. 1

2865

45-2

018

-06

– Pr

idrž

ujem

o si

pra

vico

do

spre

mem

b

Pregledni katalog

Slovenija:

Metalka Zastopstva TORNA d.o.o.

Pot k sejmišču 30 · 1231 Ljubljana-Črnuče · Tel. +386 1 563 40 50 · Fax +386 1 563 40 55

[email protected] · Homepage www.torna.si

Worldwide:

TRUMPF Schweiz AG

TRUMPF Straße 8 · CH-7214 Grüsch · Phone +41 58 257 61 61 · Fax +41 58 257 64 02

E-Mail [email protected] · Homepage www.trumpf.com

Električnega inakumulatorskega orodja

32 Električno in akumulatorsko orodje Električno in akumulatorsko orodje Panoge uporabePanoge uporabe

Prava inovacija za vsako panogoProfesionalni obdelovalci pločevine v številnih panogah po svetu se zanašajo na

uporabniku prijazna električna in akumulatorska orodja TRUMPF. Naši izdelki

prepričajo ne samo z visoko kakovostjo izjave »made in Switzerland«, ampak

tudi z najnovejšo tehnologijo. Družba TRUMPF kot vodilni proizvajalec v

proizvodni tehnologiji na svetu predstavlja inovacije na visoki ravni. Izkoristite

ugodnosti uporabe naših znanj na področju električnih orodij.

Ročno orodje TRUMPF se uporablja tudi v prehrambeni industriji, športni industriji in aeronavtiki.

Pločevinaste in ko-vinske konstrukcije

Preprosto doseganje resničnih in vizualno privlačnih rezultatov pri jeklenih in kovinskih konstrukcijah. Z našim robnim rezkarjem ali s posnemal-cem robov TRUMPF lahko izdelate čiste robove brez igle ali temeljito pripravite robove za varjenje.

Streha in fasada

Zmanjšajte telesno obremenitev pri delu na strehi ali na fasadi z ergonomičnim in optimalno uravnoteženim orodjem. S prebijači, škarjami, zareznimi škarjami in verižnim rezalcem izolacijskih plošč proizvajalca TRUMPF je rezanje preprosto, hitro in natančno.

Proizvodnja vozil

Ali stremite k tem, da ste v proizvodnji prilagodljivi, in da lahko obdelujete dele, ki so specifični za projekt? Robne rezkarje TRUMPF lahko denimo uporabite za oblikovanje zvarjenega robu.

Izdelava zabojnikov in aparatov

Pri izdelavi cistern ali posod za tekočine je predpogoj dobra vodotesnost zvarov. S posnemalci robov TRUMPF lahko prihranite čas in denar, saj lahko izdelate varne in visoko kakovostne vare, ki ne potrebujejo naknadne obdelave.

Ogrevanje, zračenje in hlajenje

Na področju ogrevanja, hlajenja in zračenja lahko delujete hitro, natančno in z visoko kakovostjo tudi na nedostopnih mestih. Zato uporabite naše škarje, zarezne škarje, krivilce robov in robne stiskalce.

Razrez cistern in demontaža

TRUMPF je za intenzivna dela pri razgradnji in demontaži kovinskih konstrukcij razvil posebne prebijače, ki lahko režejo pločevino tudi do debeline 10 mm, brez emisij ali isker.

54 Električno in akumulatorsko orodjeElektrično in akumulatorsko orodje Področja uporabe Postopki in skupine izdelkov

Postopki in skupine izdelkovPOSTOPKI REZANJE SPAJANJE OBLIKOVANJE VRTANJE / POSEBNI

ROBOV VIJAČENJE POSTOPKI

Skupine izdelkov

Zarezne škarje Krivilec pločevine Robni rezkar Vrtalnik Prebijač za kompozite z vlakni

TruTool C 6-7 TruTool F 12 TruTool TKA 14 TruTool DD 16 TruTool FCN 17

Škarje Stiskalnica za spajan-je pločevine

Posnemalec robov Vibracijski vrtalnik Posebno orodje: Čistilec naležnih letev

TruTool S 8 TruTool TF 13 TruTool TKF 15 TruTool HD 16 TruTool TSC 17

Prebijači Udarni vijačnik

TruTool N 9 TruTool ID 16

Profilni prebijači

TruTool PN/N 10

Verižni rezalec

TruTool TPC 11

C

S

N

PN

TPC

F

TF

TKA

TKF

DD FCN

= Zelo primerno = Primerno

SKUPINE IZDELKOV C S N PN TPC F TF TKA TKFDDHDID

FCN TSC

NA

MEN

UPO

RA

BE Oblikovanje robov

Čiščenje naležnih letev

Izdelovanje zarez

Obdelava zabojnikov in cistern

Obrezovanje

Plastične mase CFRP, GFRP in AFRP

Rezanje C-, L- in U-profilov

Rezanje pločevine v zvitku

Rezanje ploskih pločevin

Pritrjevanje prirobnic

Notranji izrezi

Zapiranje kanalov

Rezanje kanalov

Posnemanje robov

Priprava robov za lakiranje

Obdelava plastičnih materialov

Izrez vstopnih odprtin

Izdelava notranjih izrezov v izolacijske plošče

Rezanje izolacijskih plošč

Zapiranje ohišja ventilatorjev

Rezanje preko obrob, dvojne pločevine ali zvarov

Vijačenje in vrtanje

Priprava robov za varjenje

Obdelava vidnih robov

Vrtanje začetnih izvrtin v pločevino

Ravno rezkanje čelne površine robov

Spajanje delov

Rezanje trapezne pločevine

Rezanje valovite pločevine

Rezanje spiralno zavitih cevi

Zapiranje zavihkov

PAN

OG

E U

POR

AB

E

Izdelava zabojnikov in aparatov

Krovstvo in suhomontaža

Izdelava vozil in karoserij

Ogrevanje, zračenje in hlajenje

Zračna plovila

Izdelava strojev

Pločevinaste in kovinske konstrukcije

Športna industrija

Razrez cistern in demontaža

TSCHD

ID

Skupine izdelkov in področja uporabe

76 Električno in akumulatorsko orodjeElektrično in akumulatorsko orodje Rezanje – Zarezne škarjeZa

rezn

e šk

arje C

�� Rezanje brez ukrivljanja obdelovanca�� Idealno za notranje izreze in zareze�� Natančno rezanje po zarisu�� Visoka hitrost rezanja�� Menjava rezila brez orodja�� Brez potrebe po nastavljanju orodja.

Električno orodje

TruTool C 160 TruTool C 160 z rezalcem odrezkov TruTool C 250 z rezalcem odrezkov

Akumulatorsko orodje

TruTool C 160 aku 10,8 V TruTool C 160 aku 10,8 V z rezalcem odrezkov TruTool C 200 aku 18 V

TruTool C 250 aku 18 V z rezalcem odrezkov

Zare

zne

škar

je

Tehnični podatki

Zarezne škarjeTruTool

C 160 / *C 160 * z rezalcem odrezkov

C 250 **z rezalcem odrezkov

Nož raven Nož CR

Nož raven Nož CR

NožSC

1 –1,6 mm 0,5 –1,2 mm 1,5 –2,5 mm 0,5 –1,5 mm

Največja debelina pločevine

Jeklo 400 N / mm² mm 1,6 2,5

Jeklo 600 N / mm² mm 1,2 1,5

Aluminij 250 N / mm² mm 2 3

Spiralne jeklene cevi 400 N / mm² mm 4 x 0,6 4 x 0,9 / 6 x 0,6

Spiralne jeklene cevi 600 N / mm² mm 4 x 0,6

Delovna hitrost m / min 6 –10 6 –10 3 –10 3 –10 3 –10

Premer začetne izvrtine mm 15 15 22 20 18

Najmanjši polmer mm 90 160 150 120 150

Nazivna moč W 350 350 550 550 550

Teža brez kabla kg 1,4 1,4 2 2 2

* Na voljo so dodatna rezila: Nož za ravne reze do 1 mm, nož za krivine do 1 mm

** Na voljo so dodatna rezila: Nož za ravne reze 0,5 –1,5 mm, nož za krivine 0,5 –1,5 mm

Tehnični podatki

Zarezne škarjeTruTool

C 160 */ C 160 * z rezalcem odrezkov, Litij-ionski

akumulator 10,8 V

C 200 **Litij-ionski

akumulator 18 V

C 250 **z rezalcem odrezkov /

Litij-ionski akumulator 18 V

Nož raven Nož CR Nož raven Nož CR

NožSC

Nož raven NožCR

NožSC

1 –1,6 mm 0,5 –1,2 mm 1,5 –2 mm 0,5 –1,5 mm 2 mm 1,5 – 2,5 mm 0,5 –1,5 mm


Jeklo 400 N / mm2 mm 1,6 1,5 – 2 2,5

Jeklo 600 N / mm² mm 1,2 1,5 1,5

Aluminij 250 N / mm² mm 2 3 3

Spiralne jeklene cevi 400 N / mm² mm 4 x 0,6 4 x 0,9 /6 x 0,6

4 x 0,9 /6 x 0,6

Spiralne jeklene cevi 600 N / mm² mm 4 x 0,6 4 x 0,6

Delovna hitrost m / min 5 – 9 5 – 9 3 – 12 3 –10 3 – 12 3 – 10 3 – 10 3 – 10

Premer začetne izvrtine mm 15 15 20 18 8 22 20 18

Najmanjši polmer mm 90 160 150 120 150 150 120 150

Napetost V 10,8 10,8 18 18 18 18 18 18

Teža (z 2 Ah) kg 1,4 1,4 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3

Teža (z 4 Ah) kg 1,6 1,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6

* Na voljo so dodatna rezila: Nož za ravne reze do 1 mm, nož za krivine do 1 mm

** Na voljo so dodatna rezila: Nož za ravne reze 0,5 –1,5 mm, nož za krivine 0,5 –1,5 mm

Rezanje – Zarezne škarje

98 Električno in akumulatorsko orodjeElektrično in akumulatorsko orodje Rezanje – PrebijačiRezanje – ŠkarjeŠk

arje

Preb

ijačiS N

�� Rezanje brez ukrivljanja obdelovanca�� Rezanje brez potisne sile�� Delo brez iskrenja�� Žig je možno večkrat nabrusiti�� Visoka okretnost

Tehnični podatki

PrebijačiTruTool

N 160 Es podaljš-

kom

N 200 N 350 N 500 N 700 N 1000 N 200 Litij-ionski

akumulator18 V

1. Prestava 2. Prestava


Jeklo 400 N/mm2 mm 1,6 2 3,5 5 7 10 8 2

Jeklo 600 N / mm² mm 1 1,5 2,3 3,2 5 7 5 1,5

Jeklo 800 N / mm² mm 0,7 1 1,8 2,5 3,5 5 4 1

Aluminij 250 N / mm² mm 2 2,5 3,5 7 10 12 10 2,5

Delovna hitrost m / min 1,5 1,7 1,4 1,5 1,3 1 1,6 1,3

Premer začetne izvrtine mm 21 17 30 41 50 75 75 17

Najmanjši polmer mm 40 4 7 90 140 300 300 4

Nazivna moč W 350 550 1400 1400 1600 2600 2600

Napetost V 18

Teža brez kabla kg 1,7 1,8 3,7 4 8,3 14,7 14,7

Teža (z 2 Ah) kg 2

Teža (z 4 Ah) kg 2,3

Električno orodje Akumulatorsko orodje

TruTool N 160 E TruTool N 200 TruTool N 200 aku 18 V

TruTool N 350 TruTool N 500

TruTool N 700 TruTool N 1000

�� Rezanje brez ostružkov �� Prosti pogled na delovno površino in linijo

rezanja�� Lahkotno rezanje krivulj�� Hitro in natančno rezanje, tudi v položaju nad

glavo �� Zahvaljujoč optimalni rezalni geometriji je

potrebno le malo potisne sile

Tehnični podatki

ŠkarjeTruTool

S 160 S 250 S 350 S 450 S 114 Litij-ionski

akumulator 10,8 V

S 160 Litij-ionski

akumulator10,8 V

S 250 Litij-ionski

akumulator 18 V


Jeklo 400 N/mm2 mm 1,6 2,5 3,5 4,5 1,6 1,6 2,5

Jeklo 600 N / mm² mm 1,2 2 3 3,5 1 1,2 2

Jeklo 800 N / mm² mm 1 1,5 2 2,5 1,5

Aluminij 250 N / mm² mm 2 3 4 5 2 2 3

Spiralne jeklene cevi 400 N/mm2 mm 4 x 0,75

Delovna hitrost m / min 8 –12 4 –7 4 – 6 4 – 6 6 –13 5 – 9 4 – 7

Premer začetne izvrtine mm 27 28 50 75 27 28

Najmanjši polmer mm 15 20 D 30 / L 16 D 35 / L 25 60 15 20

Najmanjši premer cevir mm 50

Globina čeljusti mm 30

Nazivna moč W 350 550 1400 1400

Napetost V 10,8 10,8 18

Teža brez kabla kg 1,6 2,2 5,6 6,2

Teža (z 2 Ah) kg 1,7 1,6 2,5

Teža (z 4 Ah) kg 1,9 1,8 2,8


TruTool S 160 TruTool S 250 TruTool S 114 aku 10,8 V

TruTool S 350 TruTool S 450 TruTool S 160 aku 10,8 V

TruTool S 250 aku 18 V

1110 Električno in akumulatorsko orodje Električno in akumulatorsko orodje Rezanje – Verižni rezalecRezanje – Profilni prebijačiPr

ofiln

i pre

bija

či

Veriž

ni r

ezal

ecPN TPC

Električno orodje

TruTool TPC 165

�� Rezanje brez ukrivljanja obdelovanca�� Primerno za rezanje profilov in krivulj�� Možna menjava smeri rezanja�� Površina posnetega robu ni oksidirana�� Menjava žiga in nosilca žiga brez dodatnega

orodja


TruTool N 160 E s podaljškom TruTool PN 200 TruTool PN 130 aku 10,8 V

TruTool PN 201 TruTool PN 200 aku 18 V

TruTool PN 201 aku 18 V

Tehnični podatki

Profilni prebijači TruTool

N 160 E s podaljškom

PN 200 PN 201 PN 130Litij-ionski

akumulator 10,8 V

PN 200Litij-ionski

akumulator 18 V

PN 201Litij-ionski

akumulator 18 V


Jeklo 400 N / mm2 mm 1,6 2 2 1,3 2 2

Jeklo 600 N / mm² mm 1 1,5 1,5 0,8 1,5 1,5

Jeklo 800 N / mm² mm 0,7 1 1 1 1

Aluminij 250 N / mm² mm 2,0 3 3 2,0 3 3

Delovna hitrost m / min 1,5 2,1 2,2 2,5 1,6 1,6

Premer začetne izvrtine mm 21 24 24 15 24 24

Najmanjši polmer mm 40 50 50 25 50 50

Nazivna moč W 350 550 550

Napetost V 10,8 18 18

Teža brez kabla kg 1,7 1,8 2

Teža (z 2 Ah) kg 1,4 2 2,2

Teža (z 4 Ah) kg 1,6 2,3 2,5

�� Natančno dimenzionirani izrezi pod pravim kotom�� Notranji izrezi brez začetne izvrtine, zahvaljujoč

potopnemu mehanizmu rezila�� Rez je zaključen v enem delovnem postopku. Ni

potrebe po dodatni obdelavi�� Rezanje že montiranih izolacijskih plošč�� Enostavna uporaba in delo brez napora

Tehnični podatki

Verižni rezalecTruTool

TPC 165

Največja debelina izolacijskih plošč mm 165

Največja debelina posamezne jeklene pločevine do 400 N / mm2 mm 0,9

Izolativno polnilo poliuretan, poliizocianuratna pena

Najmanjša možna odprtina s potopnim izrezovanjem mm 340 x 340

Delovna hitrost m / min 4

Nazivna moč W 1400

Širina reza mm 4

Teža brez kabla kg 9,6

B

H

C

H

B

C

H

B

B B

BB

1312 Električno in akumulatorsko orodjeElektrično in akumulatorsko orodjeSpajanje – Krivilec pločevine Spajanje – Stiskalnica za spajanje pločevineK

rivile

c pl

očev

ine

Stis

kaln

ica

za s

paja

nje

ploč

evin

eTF�� Za korozijsko odporne spoje s preoblikovanjem

pločevine (točkovni spoj)�� Nadomesti elemente za spajanje, kot so kovice

ali vijaki�� Hiter postopek brez konkurence�� Spajanje različnih materialov, tudi nelakiranih

obdelovancev�� Minimalni čas priprave

Tehnični podatki

Stiskalnica za spajanje pločevineTruTool

TF 350 TF 350Litij-ionski

akumulator 18 V


Jeklo 400 N / mm2 mm 3,5 3,5

Jeklo 600 N / mm² mm 2,5 2,5

Aluminij 250 N / mm² mm 4 4

Najmanjša debelina pločevine mm 0,8 0,8

Največja sila stiskanja kN 25 25

Največje število stiskov v sekundi 1 / s 2 2

Najmanjši odmik od roba mm 8 8

Največji odmik od roba mm 58 58

Največja višina zavihka mm 36 36

Nazivna moč W 1400

Napetost V 18




Tehnični podatki

Krivilec pločevineTruTool

F 300 F 300s 1400 W motorjem

F 301 F 140

F 140za

ohišje ventilatorja

F 125 * F 300Litij-ionskiakumula-tor 18 V

F 301Litij-ionskiakumula-tor 18 Vdolga kratka


Jeklo 400 N / mm2 (najmanj) mm 0,75 0,75 0,45 0,75 0,45

Jeklo 400 N / mm2 (največ) mm 1,25 1,25 1 1,4 1,4 0,75 1,25 1,25 1

Jeklo 600 N /mm² (največ) mm 0,6 0,6 0,6

Višina pregiba (H) mm 10 –15 11–16 11–16 40

Višina zavihka (B):

pri debelini pločevine od 0,75 do 1 mm 9 –11 9 –11 9 –11

pri debelini pločevine od 1 do 1,25 mm 11–13 11–13 11–13

pri debelini pločevine od 0,45 do 1 mm 8 –11 8 –11

pri debelini pločevine od 0,6 do 1 mm 8 –10 10 –14 8 –10

pri debelini pločevine od 1 do 1,4 mm 10 –12 10 –14

Zračna reža (C) mm 2,5 5,5 5,5

Delovna hitrost m / min 4 –7 6,5 –10,5 4 – 7 6 –10 6 –10 6 –10 5 – 6 4 – 7 4 – 7

Najmanjši notranji polmer (vnaprej oblikovan) mm 150 150 150 300 300 300 150 150

Najmanjši zunanji polmer mm 300 300 300 500 100 100 300 300

Nazivna moč W 550 1400 550 550 550 550 550

Napetost V 18 18

Teža brez kabla kg 5,4 6,5 5,2 4,2 4,2 4,2 2,8

Teža (z 2 Ah) kg 6,5 5,5

Teža (z 4 Ah) kg 6,0 5,9

* Največja debelina spoja: 5 mm


TruTool TF 350 TruTool TF 350 aku 18 V

�� Zapiranje Pittsburgh spojev in samodejno prilaga-janje debelini pločevine (ne velja za F 125)�� Stroškovno učinkovito zapiranje spojev na lokaciji

objekta �� Konstantna kvaliteta spoja na ravnih in ukrivlje-

nih kanalih�� Samodejno prilagajanje debelini pločevine �� Hitro, tesno zapiranje spojev

F


TruTool F 300 TruTool F 300 s 1400 W motorjem TruTool F 300 aku 18 V

TruTool F 301 TruTool F 140 TruTool F 301 aku 18 V

TruTool F 140 za ohišje ventilatorja TruTool F 125

1514 Električno in akumulatorsko orodjeElektrično in akumulatorsko orodje Oblikovanje robov – Posnemalec robovRo

bni r

ezka

r

Posn

emal

ec r

obovTKA TKF

Električno orodje

TruTool TKA 500

�� Posnemanje robov brez oksidacije ali iskrenja�� Priprava robov v enem koraku �� Visoka hitrost obdelave�� Nastavitev različnih kotov posnemanja�� Nože lahko menjate brez orodja in jih večkrat

nabrusite

Električno orodje

TruTool TKF 700 TruTool TKF 1100 / 1101 TruTool TKF 1500

TruTool TKF 1500 z 2-stopenjskim menjalnikom TruTool TKF 2000 TruTool TKF 2000 s samodejnim pomikom

Tehnični podatki

Posnemalec robovTruTool

TKF 700 TKF 1100 / TKF 1101

TKF 1500 TKF 1500 z 2-stopenjskim

menjalnikom

TKF 2000 TKF 2000 s samodejnim

pomikom

Kot posnemanja 30°37,5° 45°

30°37,5°45°

20°– 45°

*20°– 55°

20°– 45°

*20°– 55°

20°– 45°

*20°– 55°

20°– 55° 20°– 55°

1. Prestava 2. Prestava

Največja dolžina faze

Jeklo 400 N / mm2 mm 7 11 15 15 15 20 20

Jeklo 500 N / mm² mm 16 16

Jeklo 600 N / mm² mm 5,7 9 9 11 9

Jeklo 800 N / mm² mm 4 6 6 9 6

Debelina pločevine mm 1–20 3 –25 4 –160 4 –160 4 –160 10 – 50 10 – 50

Najmanjši notranji polmer mm 40 40 55 55 55

Delovna hitrost m / min 1,5 2 2 1,25 2 1,4 1,4

Nazivna moč W 1400 1600 2600 2600 2600 2500 2500

Teža brez kabla kg 5,4 10 16,5 19,5 19,5 32,5 46

* Kot posnemanja (s posebnim snemalcem)

�� Hiter postopek brez emisij �� Površina posnetega robu ni oksidirana�� Natančno oblikovani rob s konstantno

kakovostjo, izdelan v enem koraku�� Nastavitev višine faze brez orodja�� Brez iskrenja

Tehnični podatki

Robni rezkarTruTool

TKA 500

Kot posnemanja 30° 45° 60°

Največja dolžina faze

Jeklo 400 N / mm2 mm 5 5 5

Jeklo 600 N / mm² mm 2,5 2,5 2,5

Jeklo 800 N / mm² mm 1,5 1,5 1,5

Aluminij 250 N / mm² mm 7,5 9,0 10,0

Najmanjša debelina pločevine s tekalnim kolesom za tanko pločevino mm 0,7 0,7 0,7

Najmanjši notranji polmer mm 16 12 12

Delovna hitrost m / min 3– 4 3– 4 3– 4

Nazivna moč W 1400 1400 1400

Teža brez kabla kg 3,5 3,5 3,5

Oblikovanje robov – Robni rezkar

1716 Električno in akumulatorsko orodjeElektrično in akumulatorsko orodje Posebni postopki V

ijačn

iki

Preb

ijač

za k

ompo

zite

z v

lakn

i

Čis

tilec

nal

ežni

h le

tev

DD�� Visoko zmogljivi vrtalniki, vibracijski vrtalniki in

udarni vijačniki. Dolgotrajna zmogljivost. �� Kompaktna izvedba, uravnotežena konstrukcija

in majhna teža�� Brezkrtačni motor za dolgo življensko dobo in do

40% daljšo operativno učinkovitost na eno polnjenje akumulatorja�� Univerzalna uporaba

Električno orodje Električno orodje

TruTool FCN 250 TruTool TSC 100

Tehnični podatki

Prebijač za kompozite z vlakniTruTool

FCN 250

CFRP / GFRP / AFRP * mm 2,5

Delovna hitrost m / min - 1,9

Premer začetne izvrtine mm 17

Najmanjši polmer mm 4,3

Nazivna moč W 550


Tehnični podatki

Čistilec naležnih letevTruTool

TSC 100

Debelina naležnih letev mm 2 - 3,9

Največja debelina žlindre mm 25

Najmanjša razdalja med naležnimi letvami mm 33,5

Delovna hitrost m / min 4 - 8

Nazivna moč W 1400


�� Majhna emisija prahu med rezanjem�� Popoln rezalni rob brez razslojevanja in cefranja�� Natančno delo in neoviran pogled na linijo

rezanja�� Rezanje vseh običajnih vlaknastih ali kompozitnih

materialov, tudi aramida

�� Naležne letve je možno večkrat očistiti�� Primerno za različne materiale, vključno z

nerjavnim jeklom �� Pri laserjih z izmenjevalcem palet je čiščenje

možno brez prekinitve delovnega toka�� Lahko ga upravlja le ena oseba

TSCFCN

Akumulatorsko orodje

TruTool DD 1010 aku 10,8 V TruTool DD 1813 aku 18 V

TruTool HD 1813 aku 18 V

TruTool ID 1861 aku 18 V

Tehnični podatki

Vrtalnik / Vibracijski vrtalnik / Udarni vijačnikTruTool

DD 1010Litij-ionski

akumulator 10,8 V

DD 1813Litij-ionski

akumulator 18 V

HD 1813Litij-ionski

akumulator 18 V

ID 1861Litij-ionski

akumulator 18 V

Število prestav 2 2 2

Držalo orodja Šestrobo vpetje 1/4"

Hitrovpenjalna glava mm 10 13 13

Največji premer vrtanja v jeklo mm 8 13 13

Največji premer vrtanja v les mm 20 32 32

Največji premer vrtanje v zidake mm 13

Vijaki – Ø mm M 18

Stopnje navora 17 + Vrtanje 15 + Vrtanje 21 + Vrtanje + vibracijsko vrtanje

3

Največji navor (mehak/trd) Nm 15 / 30 25 / 56,5 25 / 56,5

Največji navor (1./2./3. prestava) Nm 50 / 90 / 155

Hitrost v prostem teku (1./2. prestava) 1 / min 440 / 1450 0 - 560 / 0 - 1900 0 - 560 / 0 - 1900

Hitrost v prostem teku (1./2./3. prestava)

1 / min 0 - 1200 / 0 - 1800 / 0 - 2500

Napetost V 10,8 18 18 18

Teža (z 2 Ah) kg 1,1 1,6 1,7 1,4


Teža (z 5 Ah) kg 1,9 2 1,7

HD

ID

Vrtanje in vijačenje - Vijačniki

CFRP = z ogljikovimi vlakni ojačane plastične mase / GFRP = S steklenimi vlakni ojačane plastične mase /AFRP = Z aramidnimi vlakni ojačane plastične mase (Kevlar)

1918 Pregled izdelkov

IZDELKI PO SKUPINAH

N Prebijači PN Profilni prebijači TPC Verižni rezalec

TruTool N 160 E TruTool N 200 TruTool N 200aku 18 V

TroTool N 160 E s podaljškom

TruTool PN 130 aku 10,8 V

TruTool TPC 165

TruTool N 350 TruTool N 500 TruTool N 700 TruTool PN 200 TruTool PN 200aku 18 V

TruTool N 1000 TruTool PN 201 aku 18 V

TruTool PN 201aku 18 V

F Krivilec pločevine TF Stiskalnica za spajanje pločevine

TruTool F 140 TruTool F 140 za ohišje ventilatorja

TruTool F 125 TruTool TF 350 TruTool TF 350 aku 18 V

TKF Posnemalec robov

TruTool TKF 1500 z reduktorjem

TruTool TKF 2000 TruTool TKF 2000s samodejnim pomikom

FCN Prebijač za kompozite z vlakni

TSC

Čistilec naležnih letev

TruTool FCN 250 TruTool TSC 100

Električno in akumulatorsko orodjeElektrično in akumulatorsko orodje

Pregled izdelkovPOSTOPKI IZDELKI PO SKUPINAH

Rezanje C Zarezne škarje S Škarje

TruTool C 160 TruTool C 160 aku 10,8 V

TruTool C 160z rezalcem odrezkov

TruTool S 160 TruTool S 160aku 10,8 V

TruTool C 160z rezalcem odrezkov aku 10,8 V

TruTool C 250 z rezalcem odrezkov

TruTool C 250 z rezalcem odrezkov aku 18 V

TruTool S 250 TruTool S 250aku 18 V

TruTool C 200aku 18 V

TruTool S 114aku 10,8 V

TruTool S 350 TruTool S 450

Spajanje F Krivilec pločevine

TruTool F 300 TruTool F 300 s 1400 W motorjem

TruTool F 300 aku 18 V

TruTool F 301 TruTool F 301 aku 18 V

Oblikovanje robov TKA Robni rezkar

TruTool TKA 500 TruTool TKF 700 TruTool TKF 1100 /1101 TruTool TKF 1500

Vrtanje /vijačenje/ Posebni topki

DD Vrtalnik HD Vibracijski vrtalnik

ID Udarni vijačnik

TruTool DD 1010 aku 10,8 V

TruTool DD 1813aku 18 V

TruTool HD 1813aku 18 V

TruTool ID 1861aku 18 V

C

F

TKA

DD

S

TKF

HD ID

N PN TPC

F

TKF

TF

FCN TSC

Pregled izdelkov

Pregled izdelkov

2120 Električno in akumulatorsko orodjeElektrično in akumulatorsko orodje Vaš partner

Žene nas: StrastNaj gre za procesno in proizvodno tehnologijo, lasersko

tehnologijo ali predelavo materiala: Za vas razvijamo

visoko inovativne izdelke in storitve za industrijske

namene, ki so absolutno zanesljivi.

Za prepričljive konkurenčne prednosti smo se maksimal-

no potrudili: znanje, izkušnje in velika mera strasti.

Obiščite nas na YouTubu: www.youtube.com/TRUMPFtube

Električna orodja za obdelavo kovineRezanje, spajanje, priprava robov: Z našimi električnimi orodji dobite inovativno tehnologijo in najvišjo kakovost. Originalni pripomočki in 5-letna garancija vam omogočajo dodatno varnost. Na gradbiščih ali v delavnicah: Obljubljamo vam kvalitetne stroje z dolgo življenjsko dobo.

Orodni stroji za fleksibilno obdelavo pločevine in ceviLasersko rezanje, označevanje, upogibanje, lasersko varjenje: Za vse postopke v fleksibilni proizvodnji pločevine vam zagotavljamo ustrezne stroje in avtomatizirane rešitve, vključno s svetovanjem, programsko opremo in servisom, da lahko zanesljivo proizvajate svoje izdelke z visoko kakovostjo.

Industry 4.0 Razpon rešitev TruConnect povezuje ljudi in stroje prek informacij. Pokriva vse korake v proizvodnem postopku – od ponudbe do dostave vaših delov.

Laser za proizvodno tehnologijoNe glede na raven – makro, mikro ali nano: Za vsako industrijsko uporabo imamo pravi laser in tehnologijo, ki omogoča inovativnost in hkrati stroškovno učinkovi-tost. Ne nudimo zgolj tehnologije, temveč tudi sistemske rešitve, znanje glede uporabe in svetovanje.

Električno orodjeelementi za preskrbo visokotehnoloških procesov z električnim tokomOd proizvodnje polprevodnikov do izdelave sončnih celic: S pomočjo naših visoko- in srednje frekvenčnih generatorjev dobi električni tok za indukcijsko ogrevanje, za laserski ali plazma impulz, definirano obliko frekvence in moči, z visoko zanesljivostjo in ponovljivo natančnostjo.

5-letna garancija

Podaljšajte zakonsko garancijo vašega električnega orodja na 5 let. Popolnoma brezplačno. Edina zahteva je, da električno orodje v roku štirih tednov od dneva nakupa registrirate prek spleta. Najhitrejši in najbolj udoben način registracije in prejema 5-letne garancije je prek spleta na naslovu www.trumpf.com.

Z možnostjo večkratnega obračanja in brušenja Nož lahko 4-krat obrnete in večkrat nabrusite.

Nizke vibracije Minimalne vrednosti vibracij in najvišja prijaznost do uporabnika.

Litij-ionska tehnologija Akumulatorski stroji z 10,8 V pogonom.

Večkrat vrtljiv Štiristranska rezila zagotovijo dolgo življenjsko dobo.

Litij-ionska tehnologija Akumulatorski stroji z 18 V pogonom.

Brezkrtačni motor Nizka obraba motorja in dolga življenjska doba.

Quick & Easy Hitra in enostavna menjava orodja.

Večkrat vrtljiv Dvostranska rezila zagotovijo dolgo življenjsko dobo.

Z možnostjo večkratnega obračanja in brušenja Nož lahko dvakrat obrnete in večkrat nabrusite.

Legenda piktogramovTe simbole najdete pri strojih:

Zaščita pred vnovičnim zagonom Preprečuje neželeni zagon po prekinitvi električne energije.

Optimalna zaščita Preprečevanje tvorjenja nevarnega prahu.

Lahko Majhna teža za delo brez napora.

Mehki zagon Udobno delo brez povratnih vibracij ob zagonu.

Integrirano mazanje Za neprekinjeno kakovost rezanja in dolgo življenjsko dobo orodja.

Hitra zavora Varno delo zaradi hitre zaustavitve orodja.

Mehak oprijem Zagotavlja optimalno in priročno upravljanje stroja in zmanjšuje tresenje.

Regulator hitrosti Prilagodljivi obrati motorja glede na materiale za odlične rezultate.

Zaščita pred preobremenitvijo Ščiti motor pred prekomernim segrevanjem.

Informacije

električnega in akumulatorskega orodja · trutool c 6-7 trutool f 12 trutool tka 14 trutool dd 16...

Documents