elektrik makinaları 1 - bülent ecevit Üniverstesi - asenkron makinalar

8/10/2019 Elektrik Makinalar 1 - Blent Ecevit niverstesi - Asenkron Makinalar

1/70

0

GDJO] JBJ^] O^JWR]JR

@D@QDI FJRDJL YLRJL CLZDZ

@RJOLWCO F@LO@D@W

W KW NKJO @D]IO]@


2/70

7

@RJOLWCO F@LO@D@WKofzmj y`yko gir jlidmj luddòdò `sjolrco f`lio`d`r kjojddildj fctcr `df`murufuom` gir vjy` n`zdcd`r`l if`d jmidirdjr. @sjolrco fctcr gir `dtjro`tin `lf f`lio`smr.dl mjn` Oilcd` ]jsd` t`r`nomò 0555 mj p`tjoti `doftr. Fctcruo if`d`t isj [jstiokecusjnirf`som` Oilcd` ]jsd` yojtifiomj kjrjldjtiridfitir. Y`pdm t`rietjo kofzj l`m`r

tjlocdchimjli kjdifj ojmjoiydj `yogir kiio `rdcom` girj vj niy`tm` com` girj iofitir.`df` idljsi g`lfomò `sjolrco fctcrd`r` jomlsiyco fctcrd`r m` mjoir. @sjolrcofctcrd`ro mjvir s`yd`r yldj cl `z mjiir, gu ojmjodj gu fctcrd`r s`git mjvirdi fctcrd`rsono` kirjrdjr.MB ot fctcrd`rm` mjvir s`yd`r kjoi sord`r iiomj mjitiridjgidir. @sjolrcofctcruo mjvir s`ys gir vjy` ili l`mjfjdi cd`r`l mjitiridir. Gu yoydj MB ot fctcr`sjolrco fctcrmò stomr. @sjolrco fctcrd`ro `df`d`r sr`som` jdjltril `rl fjymò`kjdfjz. MB fctcrd`r `drljo lcddjltr midifdjri idj nr`d`r `r`som` lvdbfd`r l`r. @yrb`mijr jdjltril f`lio`d`ro` krj mè` ubuzmur vj g`lf` mè` `z ietiy` kstjrirdjr. Guzjddildjri ojmjoiydj `sjolrco fctcrd`r jomstrimj jo cl luddòdò jdjltril f`lio`d`rmr.zjddildj mjvir `y`r kjrjltirfjyjo s`git mjvirdi i f`lio`d`rom` (su fctcrd`r, sò`yigòtd`rom`,l`t n`gril`d`rom` vg.)sl` r`stdòr.@sjolrco f`liojdjr jomstrimj kjojddildj fctcr cd`r`l `dtrdrd`r, n`l`t gjdirdi lcudd`ros`dòf`s murufuom` kjojr`tr cd`r`l m` `dtrd`gidirdjr. @sjolrco f`liojdjri sjolrcof`liojdjrmjo `yrò jo gyl zjddil, mofj ezoo s`git cdf`ymr. Gu ez fctcr cd`r`l`df`m` sjolrco ezmò lltr.F`liojoio `sjolrco cduu gu zjddiiomjo idjri kjdfjltjmir.Rò`yimj vj mijr gircl `dòm` gyl cuoduld` luddòdò l`njsdi tip y`pf jo lcd`y, jom`yòld, idjtfj kvjodii jo ylsjl, g`lf kjrjlsioifi jo `z vj jo y`yko, jdjltrilfctcrumur. Ocrf`d l`njsdi `sjolrco fctcruo s`lob`s, l`dl fcfjotioio oispjtjo ll,l`dl `lfoo gyl cdf`smr.Gu s`lob`y kimjrjo `lf ydf`d `sjolrco fctcrd`rm` l`njsylsjl uguldu, int uguldu kigi zjd giifdjrmj y`pdr.cl ll vj ll kdjrmj y`pdòtjl n`zd `sjolrco fctcrd`r m` kjojddildj l`njs rctcrdumur.

Gidjzildi `sjolrco fctcruo y`r`r, jl mirjodjr y`rmf idj l`dl `lfoo istjomii l`m`r`z`dtd`gidfjsi,l`dl vj nrjodjfj fcfjotioio `rttr`gidfjsimir.jgjljdjrio cl kdjofjsi idjl`dl `lfo sord`fòo ojfi `z`dftr,n`l`t ylsjl l`dl fcfjoti vj uzuo l`dl srjsig`z tèrildjrmj gidjzildi `sjolrco fctcruo uykud`f`so kjrjltirjgidir.


3/70

2


4/70


5/70

:

Qjrvòj8 @sjolrco fctcruo scutudf`s `f`byd` luddòdr. Ylsjl oitjdildi pd`stilf`dzjfjmjo if`d jmidfitir. Rcutf` pjrvòjsi fctcruo `rl` t`r nom`li rctcr fidi lo`t`ldr. Qjrvòj mo yooj g`d cdf`lszo`dr. Fue`n`z` t`somò jfidjo e`v`, kvmje`v`dòmrf` lò`dd`ro` ndjojrjl fctcruo scutudf`s s`dòr. Rcutf` vj e`v`dòmrf`g`lfomò fctcrd`r ljomidiiomjo scuyò, ljomi ljomioi scutò vj y`gòb scutf`d

y`pdrd`r. @l tip fctcrd`rm` i lsf` fctcruo fidi zjrioj pjrvòj t`ldr. L`p`d tipfctcrd`ro scutudf`s iio rctcruo m lsfo` pjrvòj t`ldr vj zjrioj gir l`p`ld` l`p`tdr.

Fue`n`z` t`s8 Qjrvòjyi lcrur vj pjrvòjoio jfmii e`vòo kvmj zjrioj yojdtidfjsiois`d`r.

n`zd @B fctcr vj `ls`fd`r

@sjolrco fctcrd`r g`db` ili lsfmò fjymò` kjdir. Guod`r< e`rjljt jtfjyjo(murò) st`tcr vj st`tcr s`rkd`r idj mofj e`rjljti y`pò (mojo) rctcr vj rctcr s`rkd`rmr.

R]@]CW8

@sjolrco fctcruo murò lsfmr. objsidisyufdu s`bd`rogirdjtiridjrjl p`ljtdjofjsiydj st`tcrovjsifjymò` kjdir. MB f`lio`d`ro iomltrojgjozjr. n`zd mojr fòyjtil `dò s`rkd`rgur`m` guduour. Mojr fòyjtil `dò gu lsfm` cduur. @sjolrco fctcruo st`tcru< kvmj,st`tcr-s`b p`ljtdjri vj st`tcr s`rkd`romò cdufutur. n`zd mojr fòyjtil `dò s`rkd`rgur`m` guduour.jlidmj mjiil st`tcrd`r krdfjltjmir.

Mjiil st`tcrd`r


6/70

>

Rt`tcruo fòyjtil lsf girjr yz y`dtdf 1,=- 1,: vjy` 1,5 ff l`dodom` Ridisyufdus`d`ro prjsdjofjsiydj y`pdftr. Gu lsf` st`tcr s` p`ljti mj mjoir. Rt`tcr s` mjfjtioio ilsfo` gjdirdi s`ym` cduld`r `dr vj gu cduld`r` st`tcr s`rkd`r yjrdjtiridir.Rt`tcr s`mjfjtimjfir l`rl`s, mjfir s` vj mè` cl mlfmjo y`pdf gir kvmj iioj yjrdjtiridir. Cduld`r`l, y`r `l vj l`p`dmr. Wctcru siob`p l`njsdi `sjolrco fctcruo vj gidjzildi `sjolrco

fctcruo st`tcru `yojlidmj y`pdftr.

WC]CW8@sjolrco fctcruo mojo lsfmr. Wctcr fòyjtil ovjsioio y`pd st`tcr s`bp`ljtioj (st`tcr ovjsioj) gjozjr.R`rk tipioj krj< ls` mjvrjdi rctcr (Riob`p l`njsdi rctcr) vjs`rkdrctcr (Gidjzildi rctcr) cdf`l zjrj ili jit rctcr v`rmr. Ejr ilisi mj zjrioj cduld`r `dpp`ljtdjofi sidisdi s`bd`ro gir fid zjrioj slb` yjrdjtiridfjsiomjo fjymò` kjdfitir.LIR@ MJ^WJDWC]CW8 Ridisyufdu s`bd`ro zjd l`dpd g`sld`rm` g`sdf`s vj mjfjt e`diojkjtiridjo s`bd`ro p`ljtdjofjsiydj cduur.R`b p`ljtioio t`f crt`somò rctcr fidi kjjr.Wctcruojvrjsioj m`r y`rld vjy` t`f l`p`d cduld`r `dr. Gu cduld`ro iioj`dfioyuf jritidjrjl,g`slmlfdj ls` mjvrj siob`p l`njs s`rkd`r cduturudur. Wctcruo ejr ili t`r`nom`rctcr cduld`rom`li `dfioyuf uguld`r yioj `dfioyuf e`dl`d`rd` ls` mjvrj jmidir.

Wctcruo ili t`r`nom` rctcr uguld`ro ls` mjvrj jmjo e`dl`d`rm``dfioyuf mlf y`pdrljoll lò`tld`r fjymò` kjtiridir.Gu lò`tld`r pjrvòj mjvi krjrjl fctcruo scuf`sos`d`r.Wctcr uguld`ro ls` mjvrj jmidfjsi ojmjoiydj gu tip rctcrd`r` ls` mjvrj uguldu rctcrm` mjoir.

n`zd `sjolrco fctcrd`ro `df`s sr`som` st`tcr cduld`ro` o`z`rò rctcr cduld`r e`rjljtjtfjltjmir. Gu ojmjodj rctcrm` mistrsiyco cdu`gidir.Gyl kd rctcrd`rm` lò`dd`r` g`lr uguld`r yjrdjtiridir.Wctcruo ejr ili t`r`no` lcoò g`lre`dl`d`r` g`lr uguld`r l`yo`l jmidjrjl siob`p l`njs y`pdr. Wctcr cdul s`ys st`tcr cduls`yso` jit cdmuu z`fò fctcr l`dlof`z. Wctcr cdul s`ys st`tcr cdul s`ysoo %;1-5:ivjy` %00:-071si l`m`r cdf`dmr.Fòyjtil sjsdjri `z`dtf`l vj iyi gir l`dlof` fcfjoti jdmjjtfjl iio rctcr cduld`r fidj p`r`djd mjid fjyiddi cd`r`l `dr.jlidmj krdm kigi `dfioyuf uguld`r l`njs jldiomjmir.

Riob`p l`njsio ii gc e`di


7/70

;

Riob`p l`njsdi `sjolrco fctcruo, rctcr s`b p`ljti cduld`rom` s`rkd`r yjrioj `dfioyuf y` m`g`lrmò yuv`rd`l vj lò`tl sjldiomj uguld`r guduour. Gu uguld`r ejr ili ubuomò ls` mjvrjgidjzildjriydj jdjltrilsjd cd`r`l ls` mjvrj jmidfitir.

Riob`p l`njsdi rctcr


8/70

5

n`zd `dtjro`tin `lfo cduturmuu mojr `dò ijrisiomj e`rjljt jmjo siob`p l`njsdirctcr jlidmj kstjridfitir.

Riob`p l`njsdi @B fctcr

Riob`p l`njsdi rctcruo st`tcr ijrisiomjli pczisycou jlidmj krdfjltjmir.

R@WKIDI WC]CW (GDJXLDWC]CW) 8Gu fctcruo st`tcru< kvmj,st`tcr-s` p`ljtdjri vjst`tcr-s`rkd`romò cdufu cdup, rctcru st`tcr iiomj y`t`ldòftr.Wctcr fidi zjriomj rctcrs`b p`ljti vj mojr gidjzildjr guduour. R`d`r p`ljtdjyjrjl sidiomir jldiomj y`pdò rctcruozjrioj `df cduld`r` girgiriomjo 071jr mjrjbj n`z n`rld n`zd `dtjro`tin `lf s`rkd`ryjrdjtiridir. Gu s`rkd`r ydmz vjy` kjo g`dòmltò scor` l`rdò u, rctcr fidiojy`dtd`r`l yjrdjtiridjo gidjzij g`dòr.Gu gidjzildjr, rctcr s`rkd`ro` n`z jojrhi t`yònr`d`r` g`s`r. @lf, gidjzildjrj g`sò nr`d`r `r`bd idj s`rkd`r` uykudòr. Mojrgidjzildjrdj, `lf mjvrjsi `r`som`li g`dòt lfr nr`d`r y`rmfyd` s`dòr. s`rkdfctcrd`ro s`rk ud`r mojr gidjzildjr zjriomjo fctcr lutusuom`li (u), (v) vj (w)tjrfio`ddjriojg`dòte`diomjmir.Gidjzildi Wctcrdu m` mjoidjo gu tip fctcrd`rm` mjvir s`ys idj e`rjljt fcfjoti, nr`d`r vj rctcrmjvrjsioj scludò mirjodjrdj lcd`yb` `y`rdò`gidir.Gidjzildi rctcrd`r` 2 n`zd mjokjdi gir s`rkoo s`rd`gidfjsi iio rctcr cdul s`ysoo uykuo cdf`skjrjlir. Wctcr cduld`r y`r `l vjy` y`r l`p`dmr.


9/70

9

R`rkd rctcr gidjzildjri vj rctcr

jlidmj s`rkd rctcr krdfjltjmir.Ls` mjvrj l`njsdi rctcrdu fctcrd`ro rctcru ocrf`d s`rkd vj gidjzildi fctcrd`r` cdò stodg`sit vj ubuz cdf`somòmr.Ls` mjvrj l`njsdi rctcrdu fctcrd`rm` gidjzildi fctcr` cròd` mè` `zg`lr tljtidir.Gydjbj kjrjl f`dzjfj tljtifi vj kjrjlsj iidil g`lfomò ls` mjvrj l`njsdirctcru guduoò `sjolrco fctcr rctcru, gidjzildi cdò `sjolrco fctcr` cròd` mè` ubuzmur. N`l`tls` mjvrj l`njsdi `sjolrco fctcruo ycd `df` zjddildjri iyi mjidmir. Ycd `df`so lcd`yd`trf`liio ylsjl uguldu vjy` int l`njsdi cd`r`l y`pdrd`r. Guko 7:1 l[ kboj l`m`r ls` mjvrjl`njsdjri @dmò y`pdf `sjolrco fctcrd`r v`rmr.

Riob`p l`njsdi rctcr

Gidjzildi `sjolrco fctcruo rctcruom`, `yo st`tcruom` cdmuu kigi n`zd `dtjro`tin `lf s`rksv`rmr.Wctcr s`rk ud`roo gir t`r`n gidjzildjrj g`dòr,mijr t`r`n ls` mjvrj jmidjrjl n`zds`rkoo ydmz oclt`so cduturur.Gidjzildjr zjriomjli nr` sistjfi idj rctcr `dtjro`tin kjridifl`yoòmò `yrb` gjsdjoir.Guko 22,7: l[ kbomj st`tcr s`rks ;511 ^dul,rctcru gidjzildi n`zd `sjolrco fctcrd`r if`d jmidfjltjmir.


10/70

01

Gidjzildi rctcr

Fctcr G`dòtd`r@B fctcrd`r luddòf istjioj krj jgjljyj mjiil jliddjrmj g`dò`gidir.Ydmz vj kjo G`dòt

W n`z iio< kiri ubu8 Z l ubu8 UR n`z iio< kiri ubu8 ^ l ubu8 Y] n`z iio< kiri ubu8 [ l ubu8 X

]crl Ez vj Gjykir (Ep) Kb ioMjiil l`dlof` `lf vj `df` kb iio fctcrd`r ydmz vjy` kjo `dtrdr.

0.Ydmz G`d Fctcrd`rGcgiodjrio kiri ud`ro` (Z,^,[) n`z uykudòp, gcgio l ud`r (U,Y,X) ls`mjvrj jmidirsjgu g`dòty` Ydmz G`dòt mjoir. \V8 Ydmz g`dòtm` s`rkd`r `r`som` 0711dil n`z n`rl

cdmuuomò e`t kjridifi n`z kjridifioio 2 l`tmr. N`z `lf isj e`t `lfo` jittir.

Ze6 2 .ZnIe6 In

Ydmz g`d cd`r`l `dtrdò fctcrd`r l`dlof` òom` jgjljmjo mè` ml `lfjljr. Mjvir s`ys `yo cdf`so` r`fjo `df` kb kjo g`d fctcr` krj z`yntr. @B n`zd fctcrd`r mcrumò ydmz `dtrd`gidir.jlidmj n`z gcgiodjri vj ydmz g`d gcgiodjrkrdfjltjmir.


11/70

00

n`z gcgiodjri vj ydmz g`dòt

Lpr `tdò u ydmz g`d cdup,mijr ub` jgjljmjo W-R-] n`zd`r g`dòr.

n`zd @B fctcr ldjfjos lutusu (`), ydmz g`dòt jldi(g)

7.kjo G`d Fctcrd`rkjo g`dòtm` giriobi n`zo l ubu iliobi n`zo kiri ubu idj iliobi n`zo l ubuobn`zo kiri ubu idj ob n`zo l ubugiriobi n`zo kiri ubu idjg`dòr. E`t `lf n`z

`lfoo 2 l`tmr. N`z kjridifi isj e`t kjridifioj jittir.Ie6 2 .InZe6 Znkjo g`d fctcrd`r l`dlof` òom` jgjljmjo ylsjl `lf jljr. kjo g`d fctcrd`ro`df` kdjri ydmz g`dòty` krj mè` ylsjltir. = l[tò gyl kdfctcrd`ro mcrumò kjo `dtrdf`d`r s`lob`dmr. Gyl kd fctcrd`r ydmz cd`r`ll`dlomrdp `rmomò kjoj kjiridir. jlidmj n`z gcgiodjri vj kjo g`d gcgiodjrkrdfjltjmir.


12/70

07

n`z gcgiodjri vj kjo g`dòt

n`zd @B fctcr ldjfjos lutusu (`),kjo g`dòt jldi (g) vj (b)

@sjolrco f`lio`d`r gir, ili vj n`zdcd`r`l y`pdrd`r. Qr`tiltj jo n`zd` gir vj n`zdfctcrd`rluddòdr. Gir l` w`ttò 2:.111 l[` l`m`r ktj if`d jmidjo `sjolrco fctcrd`rm` llkdjrmj st`tcr s`rk kjridifi cd`r`l 001 ~ 251 ^ `dorljo, gyl kdjrmj s`rk kjridifiomj0:111 ^` l`m`r ldf`lt`mr.Rt`tcruomò gjsdjojo fctcrd`rm` st`tcr s`rksjgjljmjo `lf jljr. R`rkoo cl n`zdcdf`s

murufuom` mojr `dò fjymò` kjdir. Gu g`lfmò gu f`lio`y` mojr `dò f`lio`smjoir.Gur`m` momrfj fcfjoti mojr `dò idj s`rkm` mojr `dò iomldjyjo `lfd`r t`r`nomòrjtidmiiomjo, gu f`lio`d`r` jomlsiyco f`lio`d`rm` mjoir.Jomlsiyco f`lio`som` rctcr momrdfjyip murmurud`b`l cdurs`, mojr `dò f`lio`d`rtròsncrf`tr cd`r`l `dr. Fid tutudf`yp sjrgjst gr`ld`b`l cdurs`, fctcr cd`r`l sjolrco`dtom` gir ezd` `dr vj gu ojmjodj `sjolrco fctcr `mm` vjridir.


13/70

02

Rjolrco ez zjriomj uy`rtdmom` jomlsiyco f`lio`s `sjolrco kjojr`tr cd`r`l jgjljyjjojrhi vjrir. Mojr `dò` tjrs yomj uy`rtdmom` rctcr s`rksom` jgjlj nrjlòs stomjnrjlòsd`rm` kjridif rjtfj iflòv`rmr.Kjrjl st`tcrm` vj kjrjlsj rctcrm` `dtjro`tin `dòd`r sz lcousu cdmuuomò Ncubùdt l`ypd`roldtfjl iio mio`fc sòmò y`pdrd`r. Flo`tsdòf` `lfoll tutf`l iio st`tcr idj

rctcr `r`som`li e`v` `r`dcl lltr.Ejr jomlsiyco f`lio`som` eistjrisizmjo mcd`y gir eistjrjzis fcfjoti fjymò` kjdir vjsjolrco `dtom` fctcr, sjolrco stomj mj kjojr`tr jtlisi y`p`r. `yjt gir fctcrm` momrfjfcfjotioi y`doz eistjrisiz luvvjtdjri fjymò` kjtiriycrs`, gydj gir fctcr` eistjrisiz fctcrumjoir. Gydj gir fctcruo rctcruom` s`rkguduof`z. Eistjrisiz fctcrd`r`sjolrco cd`r`l ycd `dpidjtfjmj sjolrco cd`r`l `df`d`ro` mjv`f jttildjriomjo, sjolrco fctcr cd`r`l m` l`gudjmidjgidirdjr.

@RJOLWCO FC]CWZO @DIF@ QWJORG

@- @DFOYZFMRLOMOMWDFJR

Z flo`ts idj @dfioyuf mislio momrdfjsi

Gir jlsjo jtr`nom` sjrgjstj mojgidjo @d gir misl vj Z flo`tso `yo fidj sjrgjstjmojgidjbjl vj @d mislj srtfjyjbjl jlidmj yjrdjtirjdif.


14/70

0=

`) Z jldiomjli flo`ts s``t igrjsi yoomj momrjdif8 Gu murufm` flo`tso O vj Rlutupd`rom`li fòyjtil luvvjt izkidjri @d misli ljsjbjiomjo, @d misltj nulc `lfd`riomldjoir. Fòyjtil `dò iiomj guduoò gu nulc `lfd`r itidjbjldjriomjo misl flo`tsomomrdm yomj mofjyj g`d`r.

g) Z jldiomjli flo`ts e`rjljt jttirfjyjdif8 Gu murufm` O vj R lutupd`roo fòyjtilluvvjt izkidjri @d misli ljsfjmildjriomjo nulc `lfd`r iomldjofjz, mcd`ysyd` misl mjmofjz.

b)Mislio mjvri flo`tso mjvrioj jit cdsuo8Gu murufm` misl idj flo`ts gjr`gjr moycrmjfjltir. Flo`tso fòyjtil luvvjt izkidjri @d misli ljsfjz, nulc `lfd`r m` fjymò`kjdfjz.

C e`dmj, mislio mjvri eigir z`fò flo`tso mjvrioj jit cdf`z. @d misl flo`tsomomrdm yomj vj comò mè` ml mjvirdj mojr. Z flo`tsoo lutupd`roo fjymò`kjtirmii fòyjtil luvvjt izkidjrioio misli ljsfj ez, gu ili mjvir `r`som`li n`rl l`m`rmr.Mislio mjvri flo`tso mjvrioj jit cdmuuom` @d misltj nulc `lfd`r iomldjofjyjbjiomjo,misli momrjo luvvjt crt`mò l`dl`r vj mislio mjvri mjr. Misl mjvrioio mfjsi flo`tsoluvvjt izkidjrioio misli ljsfjsioj ojmjo cdur, misltj nulc `lfd`riomldjojrjl gir momrfjfcfjoti fjymò` kjdir vj misl mofjsi mjv`f jmjr.

GLIR@ MJ^WJDWC]CWZO MOMWDFJRO R mìfi flo`ts lutupd`roo crt`so` ls` mjvrjdi gir rctcr yjrdjtirjrjl, lutupd`ro guduomuukvmjyi gir fctcruo l`soò` g`d`y`df. L`so`ltò `doò e`rjljtdj O R lutupd`roog`dòmkvmj momrdobj, ls` mjvrjdi rctcruom` `yoyomj mofjyj g`d`mkrdr.

`) Lutupd`r mofjmii z`fò, O lutguomò lò fòyjtil luvvjt izkidjri rctcrmò kjjrjl Rlutguo` kjdirdjr vj ili lcd` `yrd`r`l mjfir kvmj zjriomjo O lutguo` mojrdjr. Fòyjtilluvvjt izkidjrioio s`ysom` gir mjifj cdf`m vj rctcrm`li ls` mjvrj uguld`roljsfjmildjri iio rctcr uguld`rom` gir j.f.l iomldjofjz.

g) Lutupd`r s``t igrjsi yoomj o mjvri idj momrmfz z`fò, O lutguomò R lutguo`kimjo fòyjtil luvvjt izkidjri, murò rctcruo ls` mjvrj uguld`ro ljsjr vj uguld`rm`


15/70

0:

j.f.ldjr iomldjoir. G`lr vjy` @dfioyuf uguld`r rctcruo ili t`r`nom`li g`lr vjy``dfioyuf e`dl`d`rd` ls` mjvrj jmidfi cdmuld`r iio uguld`rmò jomlsiyco `lfd`r kjjr. Wctcruo O R lutupd`roo mom yomj mofjsi, ili jlidmj `ldò`gidir.

O R mìfi flo`ts lutupd`r idj ls`mjvrjdi rctcruo momrdfjsi

Fòyjtil `dò iiomj guduoò rctcr uguld`romò jomlsiyco `lf kjiobj,ejr gir ugulfòyjtil `dòo mo` mcru itidjbjldjrmir.jlidmj krdm kigi O lutguouo `dtom`liuguld`rm` `lfo yo(-), R lutguouo `dtom`li uguld`rm` isj `lfo yo(+) mr. uguld`rofòyjtil luvvjt izkidjrioi ljsfj yooj krj, s`jd lìmjsi idj uguld`rmò kjjo `lfd`royodjri guduour. Fòyjtil `dò iiomj guduoò gir idjtljomjo `lf kjtiiomj idjtljoio itidiyo, scd jd lìmjsi idj guduour. Guo` krj O lutguouo `dtom`li uguld`r s`t`r`n`, R lutguouo

`dtom`li uguld`r scd t`r`n` mcru itidirdjr. Fjymò` kjdjo luvvjt intioio jtlisi idj rctcr s``tigrjsi yoomj mofjyj g`d`r. Wctcr uguld`romò kjjo jomlsiyco `lfd`r rctcrm`, jlidmj krdm kigi, Or vj Rrlutupd`rofjymò` kjtirirdjr. Mojo O R lutupd`roo jtlisi (Gjozjr lutupd`r girgirioj itjr, ztlutupd`r girgirioi jljr) idj rctcr s``t igrjsi yoomj mofjyj g`d`r.b) Wctcr mofjyj g`d`mom`, O R lutupd`rfòyjtil `lsoo rctcr uguld`roljsfj ezm``z`d`bòmò rctcr uguld`rom` iomldjojo j.f.ldjr vj mcd`ysyd` uguld`rmò kjjojomlsiyco `lfd`r`z`dr. Wctcru momrjo momrfj fcfjoti z`ynd`r.Wctcruo mjvri mojo O R lutupd`roo mjvrioj jit cdmuu z`fò, rctcr uguld`r fòyjtilluvvjt izkidjri t`r`nomò ljsidfjz vj rctcr uguld`rom` j.f.ldjr iomldjofjz, uguld`rmòjomlsiyco `lfd`r kjfjz. Ls` mjvrj uguld`romò `lf kjfjyiobj fòyjtil `dò

t`r`nomò itidfjzdjr. Wctcru momrjo fcfjot crt`mò l`dlob`, O R lutupd`ridj girdiltj `yomjvirmj mofjltj cdò rctcruo mjvri `z`dr, yòi rctcr kjri l`dr. Gu òm` rctcr uguld`ryjoimjofòyjtil luvvjt izkidjri t`r`nomò ljsidfjyj g`d`r, uguld`rm` j.f.ldjr iomldjoir,iomlsiyco `lfd`r kjjr. Wctcr fòyjtil `dò fjymò` kjtirir vj mojo O R lutupd`roomomyomj mofjsioj mjv`f jmjr. Eigir z`fò rctcruo mjvir s`ysO R lutupd`roo mjvirs`yso` jit cdf`z.


16/70

0>

N@XDI @D]JWO@]N @LIFD@WIO FJYM@O@ KJ]WM @D@O

2 n`zd @dtjro`tin @lfo mjiif jrisi

Rifjtril n`zd gir s`rkm`, ejr n`zm`li gcgio s`ys vj gcgiodjrio s`rf s`yd`r jitsj gton`zd`ro jfpjmòsd`r m` jittir. n`zd `sjolrco fctcruo st`tcruo` girgiriomjo 0711dil n`z n`rld 2 n`z s`rks yjrdjtirjdif.Jog`sit gir st`tcrm` ejr giri gir n`z` ìt cdf`l zjrj 2 tòj gcgio guduour. Gir st`tcr jo `z ililutupdu cd`r`l s`rd`gidir.jlidmj krdjo 7Q 6 7 lutupdu, 2 gcgiodi, > cduldu st`tcrm`, gir gcgioiogir ljo`r O, mijr ljo`r m` R lutguouo `dto` kjdjbjl jlidmj yjrdjtiridir.Gcgioio ili ljo`r`r`som` 0511dil n`z n rl v`rmr.

Giriobi n`z gcgioioio g`dòk ubu Z, sco ubu U, iliobi n`z gcgioioio g`dòk ubu ^,sco ubu Yvj ob n`z gcgioioio g`dòk ubu [, sco ubu m` X idj kstjridfitir. N`z gcgiodjrioiog`dòk ud`r Z,^,[ `r`som` 0711, sco ud`r U,Y,X `r`som` m` 0711dil n`z n`rl v`rmr.


17/70

0;

n`zd `dtjro`tin `lfo WR ] n`zd`r st`tcrm`li n`zd s`rkd`r` uykudòmom` st`tcruo n`zgcgiodjriomjo kjjo WR ] n`z `lfd`roo fjymò` kjtirmii fòyjtil `ld`r iobjdjyjdif.


18/70

05


19/70

09

W R ] n`z `lfd`r `r`d`rom` 071jr mjrjbjdil n`z n`rl cdò siozcim`d `lfd`rmr. Rt`tcruo0.n`z gcgioiomjo W, 7.n`z gcgioiomjo R vj 2.n`z gcgioiomjo ] n`zoo `lf kjjr.jitdi òd`rm`n`z gcgiodjriomjo kjjo `lfd`ro fjymò` kjtirmildjri fòyjtil `dòd`ro yodjrioi vjlutupd`ro gud`df. n`zd `dtjro`tin `lfo mjiif jridjri zjriomj i`rjtdjojo 0 òom`, W vj ] n`zd`rom`li

`lfd`ro yodjri (+),R n`zoo `lf yo (-) mir. Guo` krj W vj ] n`zd`roo `lf yodjri kirivj R n`zoo `lf yo l cd`r`l i`rjtdjoir.Gcgio ljo`rd`romò kjjo `lfd`ro fjymò` kjtirjbjldjri fòyjtil `dòd`r R` Jd vjy`]irguco Lur`d idj guduo`r`l O vj R lutupd`ro yjrdjri tjspit jmidir.7 òom`, W n`zoo `lf yo (+), R vj ] n`zd`rom`li `lfd`ro yodjri (-) mir. Guo` krj Wn`zoo `lf yo kiri, R vj ] n`zd`roo `lf yodjri l cd`r`l i`rjtdjoir. Mè` scor`fjymò` kjdjo fòyjtil `dòd`ro yodjri guduo`r`l O vj R lutupd`ro yjrdjri tjspit jmidir.0. vj 7. jliddjr l`rd`trdmom` O vj R lutupd`roo s``t igrjsi yoomj >11 momldjrikrdr.Mill`t jmidirsj st`tcrm` gir mofj cdf`ftr,st`tcr s`gittir.2- =- : vj > òd`rom` m` `yo jlidmj W R ] n`zd`rom`li `lfd`ro yodjrioj krj,ejr n`zgcgioioio ljo`rd`romò kjjo `lfd`ro yodjri mj i`rjtdjojrjl, fjymò` kjdjo fòyjtil`dòd`ro yodjri guduour vj O-R lutupd`roo yjrdjri tjspit jmidir.> òomò scor` kjdjo ; ò 0ò idj `yomr.Gu jliddjr iobjdjomiiomj, O-R lutupd`roo s``t igrjsi yoomj mom krdr.Mojr `dò8 @sjolrco fctcrd`rm` st`tcr s`rkd`ro` uykudòò n`zd `lfo fjymò`kjtirmii `dò` mojr `dò mjoir. n`zd `dtjro`tin `lfm`li 0 pjriyctdul mjifj O-R lutupd`roo gir mjvir y`pf`so` ojmjocdur. @dtjro`tin `lfo nrjlòs :1 Ez isj,sòiyjmj :1 pjriyctdul gir mjifj y`p`r.Mcd`ysyd`st`tcrm`li n`z gcgiodjrioio fjymò` kjtirmii O-R lutupd`r m` sòiyjmj :1 mjvirdj mojr, gu m`m`lil`m` 2111 mjvir mjfjltir.

2 n`zd gir st`tcr` n`zd `dtjro`tin `lf uykudòmom`,s`rkd`rmò kjjo`lfd`ro fjymò`kjtirmii mojr fòyjtil `dòo mjvir s`ys `dtjro`tin `lfo nrjlòs idj mcru cròtdmr. lilutupdu (7Q6 7) gir st`tcrm` mojr `dòo sòiyjmjli mjvir s`ys `dtjro`tin `lfo nrjlòso`jittir.2 n`zd, = lutupdu (7Q6 =) gir st`tcrm` mojr `dòo mjvir s`ys, 7 lutupdu (7Q6 7) st`tcrm`limojr `dò mjvir s`ysoo y`rso` jittir.= lutupdu (7Q6 =) gir st`tcrm` O-R-O-R cd`r`l = lutup fjymò` kjdir. Gu st`tcrm` O lutgu idj R

lutgu `r`som`li jdjltrilsjd mjrjbj 0511 cdmuu e`dmj, fjlòil (kjcfjtril) mjrjbj 911mir.O lutgu idj O lutgu `r`som`li jdjltrilsjd mjrjbj 2>11mir. Gir int lutguo jdjltrilsjd mjrjbjsi2>1

1 cdmuuo` krj, = lutupdu (7Q 6 =) gir st`tcrm`li jdjltrilsjd mjrjbj (2>1x7) mir. Rt`tcrùykudòò `dtjro`tin `lfm`li 0 pjriyctdul (2>11dil) mjifj, mojr `dòo m` 2>1 jdjltrilmjrjbjdil mofjsioj (y`rf mjvir) ojmjo cdur.Mojr `dòo mjvir s`ys lutup s`ys idj tjrs cròtdmr.Mojr `dòo mjvir s`ys1(m/m)

n 6 Nrjlòs7Q 6 ]jl lutup s`ys (]cpd`f lutup s`ys)Q 6 int lutup s`ysos6 mojr `dòo m`lil`m`li mjvir s`ysMojr `dòo mjvir s`yso`Rjolrco Mjvirmj mjoir.


20/70

71

n`zd `sjolrco fctcrm`, fctcruo mo yoo mjitirfjl iio mojr `dò yooomjitiridfjsi kjrjlir.Guouo iiomj ili n`zo yjrdjri mjitiridir.

MOJW @D@OIO MMJ]Rt`tcrm`li cduld`r` yjrdjtiridfi cdò 2 n`zd s`rkd`rmò n`zd `dtjro`tin `lf kjiridmiiomj

fjymò` kjdjo mojr `dòo fòyjtil luvvjt izkidjri (fòyjtil `l),n`z gcgiodjrioio `yr `yrfjymò` kjtirmildjri fòyjtil `ld`ro tcpd`fo` jittir.

n`zd,7lutupdu,2 gcgiodi st`tcr

n`zd, ili lutupdu (7Q6 7), > cduldu st`tcruo n`z gcgiodjrioio Z,^,[ ud`ro` n`zd `dtjro`tin`lfo WR ] n`zd`ro uykud`y`df. n`zd `dtjro`tin `lfo mjiif jridjri zjriomj i`rjtdjojo ( 7 ) òom` W n`zoo `lf yo(+), `lf immjti isj f`lsifufmur. R vj ] n`zd`roo `lf yodjri (-), `lfd`ro immjti isjf`lsifuf mjjrio y`rsmr.

Fòyjtil `l vjltrdjrioio tcpdòf`s

0. n`z gcgioi (Z - U) mjo kjjo `lfo yoovj fjymò` kjtirmii f`lsifuf fòyjtil `loo(f) yoo i`rjtdjyjdif. Gcgio ljomi jlsjoiomj f `lso fjymò` kjtirir. 7. n`z gcgioi(^Y) mjo vj 2. n z gcgioi ([ - X) mjo kjjo `lfo yoo vj fjymò` kjtirmildjri fòyjtil`ld`ro yodjrioi s` jd lur`do` krj i`rjtdjyjdif. 7 . vj 2. n`z gcgiodjriomjo kjjo `lfd`r

f`lsifuf mjjrio y`rso` jit cdmuu iio, fjymò` kjtirmildjri fòyjtil `ld`rm` f`lsifuf

`loo y`rso` (7

f) jit cdur.

(7) òom` gcgiodjrmjo kjjo `lfd`ro fjymò` kjtirmildjri fòyjtil `ld`ro vjltrdjrioiotcpd`f, st`tcruo fjymò` kjtirmii tcpd`f (gidjlj) `ly vjrir.


21/70

70

@r`d`rom` >11 n`z n`rl cdò vjltro tcpd`f116 f+ 7.

7

f .7

0

t6 f +7

f 67

2. f

Guo` krj mojr fòyjtil `l7

2. fmjjriomjmir.

]cpd`f fòyjtil `loo guduof`s

2, =, : vj > òd`rom` m` st`tcr n`z gcgiodjrioio fjymò` kjtirmii fòyjtil `ld`ro tcpd`f

7

2. fmjjriomjmir.

Rt`tcrm`li n`zd s`rkmò kjjo n`zd `dtjro`tin `lfd`ro fjymò` kjtirmii fòyjtil

`ld`ro tcpd`f, immjti7

2. fcdò mojr `dòmr.

N@XDI @RJOLWCO FC]CWZO @DIF@ QWJORG n`zd @B f`lio`d`rm` rjtidjo n`zd kjridif, jomstrimj W R ] (D0-D7-D2) cd`r`lgidioir. W R ] kjridifdjri, `r`d`rom` 071jr mjrjbj n`z n`rl guduoò kjridifdjrmir n`zd kjridif kjojr`trdjrmj rjtidir. Kjojr`tr gcgiodjri ijrmj ydmz g`dòrljom`ry` u `dor.Ydmz oclt`som` kjridif snrmr. Gu oclt`mò otr e`tt `dor. n`zom` kjridifdjri jittir. Kjojr`tr nizili y`ps kjrji n`z sios jrisi jldiomj crt`y` l`r. n`zd f`liojdjrmj otr e`tt luddòdf`z. n`z, ljomi `r`d`rom` sr` idj otr krjvikrr. X`fò jrisi `lfo yo mjiif oclt`smr. X`fò jrisioio `dtom` vj stomj `lfyodjri n`rldmr. n`z kjridifmj ejr n`zo mjjri `yr cdf`l zjrj, z`fòd` `rt vj jlsif`lsifuf mjjrdjri `r`som` mjiif kstjrir.

omlsiycoprjosigi8"Mojogir fòyjtil `dò ijrisiomjguduoò idjtljodjrmj kjridif iomldjoir.""Mojo gir fòyjtil `dò ijrisiomj guduoò idjtljodjrmjo gir `lf kjiridirsj, idjtljodjrfòyjtil `dò t`r`nomò itidirdjr."


22/70

77

@sjolrco fctcrd`ro`df`suprjosigj m`yòr80- @dtjro`tin `lfo uykudòm st`tcr s`rkd`rom` mojo gir fòyjtil `dò cdf`dmr.7- Fòyjtil `dò ijrisiomj guduoò gir idjtljomjo `lf kjiridirsj c idjtljo, fòyjtil `dòomoìtidir.2- @yo`mdlutupd`r girgirioi itjr, ztlutupd`r girgirioi jljr.

Mojr fòyjtil `dòo fjymò` kjdfjsi iio girgiriomjo n`z n`rld jo `z 7 tòj fòyjtil `dòìetiy`v`rmr.Guouo iion`zdfctcrd`rm`8`) n`zd st`tcr s`rkd`r st`tcr cyuld`ro`, girgiriomjo 0711dil jdjltrilsjd ` n`rlyd`yjrdjtiridir.g) n`zd st`tcr s`rkd`ro`, `r`d`rom` 0711 n`z n`rl cdò `dtjro`tin kjridif uykudòf`dmr.Mojr fòyjtil `dò ijrisiomj guduoò idjtljomj gir jfl iomldjoir. djtljoio ili ubu ls`mjvrjjmidirsj, idjtljomjo ls` mjvrj `lf kjjr. Kjjo gu `lfmò mcd`y idjtljo, fòyjtil `dòomo`mcruitidir.Mojr fòyjtil `dò ijrisioj idjtljo yjrioj, ili ubuomò y`t`ldòf fid zjrioj s`rd gcgiolcy`rs`l, gcgiodjrio ili ubu ls`mjvrj jmidmiiomjo fid, mojr fòyjtil `dò yoomj mofjyjg`d`r.

@sjolrco fctcr tròsncrf`tro jo kjojd e`dimir.Fctcr mofjz murufm` iljo st`tcr vj rctcrs`rkd`r gir tròsncrf`tr kigi `dr.ydj li, tròsncrf`trmj y`doz kjridif, `lf vj n`z s`ystròsncrf`syco` ur`rljo, `sjolrco f`lio`m` guod`r` id`vj cd`r`l nrjlòs vj jojrhi jldi mjtròsncrf`syco` ur`r. Gu g`lfmò `sjolrco f`lioòo j.f.l mjoldjfdjri y`zdp `lf iiozdjbjl cdurs`, tròsncrf`tr idj `yo cdò gir jmjjr mjvrj jdmj jmidir. Jdmj jmidjo jmjjrmjvrjdjrmjo gircl prcgdjfdjrio zdfjsi idj mìrj miy`kr`foo izidfjsiomj y`r`rdòdr. Wctcrm` crt`y` lò `lf Djoz lur`do` krj ljomisioi cduturò ojmjoi ycl jtfjl istjyjbjl vjgu `lf rctcru st`tcr mojr `dò yoomj jvirjbjl jlidmj `l`b`ltr. Wctcruo mofj ez`rttl` st`tcr mojr `dò - fòyjtil `lsoo, rctcr s`rkd`ro t`r`f` ez kitkimj `z`d`b`ltr.Jomlsiyco fctcrd`rom` rctcr mjvir s`ysoo `rtf`s rctcrm` iomldjojo kjridifi vj gukjridifio nrjlòso mrr.


23/70

72

@sjolrco fctcrd`r tròsncrf`trdjr kigi iomldjfj jso`so` krj `dtomò JomlsiycoFctcru m` mjoir. ]ròsncrf`trdjr st`til, fctcrd`r isj mio`filtir.

Gir rctcruo mojgidfjsi iio,0- Wctcr idjtljodjriomjo gir `lf kjfjsi,7- Wctcr idjtljodjrioio mojo gir fòyjtil `dò iiomj guduof`s kjrjlir.@sjolrco fctcrm` st`tcr idj rctcr `r`som` eigir jdjltrilsjd g`dòt ycltur.Wctcr m`rmò girl`yo`l t`r`nomò gjsdjofjz.Rt`tcr m` m`rmò momrdfjz, mìfi flo`ts m` y`pd`f`z.@sjolrco fctcrd`rm` mojo mìfi flo`tso krjvioi, st`tcr s`rkd`ro` uykudòò n`zd`dtjro`tin `lfofjymò` kjtirmii mojr `dò y`p`r.@sjolrco fctcrd`rm` rctcr srtofjdjrmjo mcd`y sjolrco ezd` mojfjz.Rjolrco f`liojmj isj`lf il`zd` m`rmò vjridjrjl srtofjfcfjoti yjoidfjltjmir.Ls` mjvrj rctcrdu `sjolrco fctcrd`ro ocrf`d `df`som` rctcr uguld`rom` 01 ^ biv`rom`kjridif iomldjoir.Gu ojmjodj uguld`r s` p`ljtdjriomjo y`dtdf`z.@sjolrco fctcruo `df`s sr`som` l`yf` vj rctcr nrjlòs ll cdmuuomò rctcr `lf m`lltr. uguld`ro ls` mjvrj jmidfjsiomj gir s`lob` ycltur. Wctcr uguld`r ls` mjvrjjmidfjyip mirjodjr zjriomjo g`dò`b`l cdurs` fctcr kjrjlsiz yjrj yldjofi cd`bòmòfjlòil yldjofjsi `z`dr vj vjrif mjr. n`zd ls` mjvrj l`njsdi gir `sjolrco fctcruo st`tcruom`li n`zd s`rky `dtjro`tin `lfjgjljsiomjo gjsdjmiifizmj, idjtljo ljsitdjri vj s`rf uzuoduld`r `yo cdò gu s`rkd`rmòmjokjdi n`zd `lfd`r kjjr. Gu `lfd`r st`tcr s`rksom` gir mojr `dò (O-R lutupd`r)fjymò` kjtirirdjr. Gu mojr `dò sjolrco mjvirdj mojr.Rt`tcr s`git cdmuu e`dmj mojo O-R lutupd`r crt`m`li ls` mjvrjdi rctcruo uguld`ro ljsjrjluguld`rm` j.f.ldjr iomldjr (j 6 G.d.v).L p`d gir mjvrj cduturò rctcr idjtljodjriomjo `lfkjjr vj rctcrm` O-R lutupd`r cduur. Wctcruo lutupd`r mojr `dò lutupd`romò jtlidjojrjl(itfj-jlfj jldiomj) mofjyj g`d`riomjo `lf kjjo idjtljodjr gir `dò iiomj cdmuld`romò GictR`v`rt Lòuouo` krj, guod`r`luvvjt jtlir vj rctcr mofjyj g`d`r.Gu jomlsiyco `lfd`rrctcru st`tcr mojr `dò yoomj

uy`rp, rctcr mjvir s`yso st`tcr mojr `dò mjvir s`yso` y`ld`trf`y` `dò momrfjfcfjotdjri fjymò` kjtirirdjr. Wctcr mojr `dò yoomj vj comò mè` ml mjvirdj mojr. Wctcr ez eigir z`fò st`tcr mojr `dò ezo` l`f`z. Mojr `dòo mjvir s`ys idj rctcrmjvir s`ys `r`som`li n`rl` rctcruo l`yf`smjoir. Mijr gir in`mj idj,rctcr mjvrioio sjolrcomjvirmjo kjri l`df`so` l`yf`mjoir.

R 6s

rs

o

oo .011

Ejreòki gir jlidmj tjcril cd`r`l rctcr ezoo st`tcr mojr `dò ezo` l`b` modrsj,rctcr` krj mojr `dò ezsnr cd`bòmò, rctcr s`rksom` kjridif iomldjojfjz vj gydjbjrctcru mojr `dò yoomj uy`r`b`l momrfj fcfjoti cduf`z.

Fctcruo fidioj gyl gir nrjo fcfjoti uykudòmom`, rctcr y`v`d`r yòi l`yf` gyr.L yfòo gyfjsiydj rctcr s`ysom` iomldjojo kjridif vj mcd`ysyd` ls` mjvrj l`njsiomjliidjtljodjrmjo kjjo `lfd`r m` c cròm` `rt`r. @lfo `rtf`s rctcrm` iomldjojo momrfjfcfjotioio `rtf`so s`d`r.Gu `rt òb`l gjdirdi gir mjjrj l`m`r mjv`f jmjr,guouo stojldf`l istjoirsj fctcr murur.Gu sor momrfj fcfjotioj mjvridfj fcfjoti mjoir.@sjolrco fctcruo `df` prjosigioi n`zd, 7 lutupdu gir `sjolrco fctcrm` iobjdjyjdif.@sjolrco fctcr` jgjljoio WR ] n`z j.f.ldjrioi uykud`mfzm`, st`tcrm`li s`rkd`rmò kjjo`dtjro`tin `lfd`r, mojo O- R lutupd`ro fjymò` kjtirirdjr. Rt`tcr s`git cdmuu e`dmj mojo


24/70

7=

O- R lutupd`r crt`m`li ls` mjvrjdi rctcruo uguld`ro ljsjr, gu uguld`rm` j.f.ldjr iomldjoirvj gu uguld`rmò iomlsiyco `lfd`r kjjr. jlidmj ejreòki gir òm` st`tcr s`rkd`romòkjjo `lfd`r vj fjymò` kjdjo O- R lutupd`roo yjrdjri krdfjltjmir.

n`zd` 7 lutupdu `sjolrco fctcr.

Mojr `dò (O- R lutupd`r) s``t igrjsi yoomj momoj krj, rctcr uguld`romò kjjoiomlsiyco `lfd`roo yodjri R` Jd Lur`d idj guduour.Gu `lfd`r rctcruo O- R lutupd`rofjymò` kjtirirdjr. Mojo st`tcr lutupd`r rctcruo lutupd`ro jtlidjyjrjl (Gjozjr lutupd`rgirgirioi itjr, zt lutupd`r girgirioi jljr) rctcru s``t igrjsi yoomj momrrdjr. n`zd `dtjro`tin `lfo nrjlòs idj mcru cròtd cd`r`l s``t igrjsi yoomj mojo st`tcrlutupd`roo, rctcr uguld`rom` iomldjmii `lfd`ro yodjri, O lutguouo `dtom`li uguld`rm`

, R lutguouo `dtom`li lutupd`rm` cdmuu krdr. Fòyjtil `dò iiomj guduoò gir

idjtljomjo `lf kjiobj, idjtljo fòyjtil `dòo mo` mcru itidir.djtljoio itidfj yo Rcd JdLur`didj guduour.Rcd Jd, fòyjtil luvvjt izkidjri `vu iioj kirjbjl vj idjtljomjo kjjo `lfo yoop`rf`ld`r kstjrjbjl jlidmj tutudmuuom`, g`p`rf`l idjtljoio e`rjljt yoo kstjrir.Guo` krj, O lutguouo `dtom`li rctcr uguld`r gir yoj, R lutguouo `dtom`li rctcr uguld`r m`mijr yoj mcru itidirdjr. Gu itfj luvvjtdjrioio fjymò` kjtirmii momrfj fcfjoti rctcrus``t igrjsi yoomj, yòi mojr `dòo yoomj momrr.Wctcr mjvri `rttl`, mojr `dòo rctcr uguld`ro ljsfjsi `z`d`bòmò rctcr uguld`romìomldjojo j.f.ldjr vj ls` mjvrj uguld`romò kjjo iomlsiyco `lfd`r `z`dr.Mcd`ysyd`rctcru momrjo fcfjot `z`dr.Wctcruo mjvir s`ysom` `rt cdf`z. Fctcr gct` `drljo rctcrmjvri sjolrco mjvrj y`ld`r.

QWCGDJFDJW

0- 7Q67 lutupdu st`tcr` n`zd,:1 Ezdi j.f.l uykudòmom` mojr `dòo mjvir s`ysoejs`pd`yoz.7- >1 Ezdi, n`zd `dtjro`tin `lf ili lutupdu, n`zd st`tcr` uykudòmom` sjolrco mjvirs`yso ejs`pd`yoz.2- n`zd, :1 Ezdi jgjljmj `dò `sjolrco fctcruo sjolrco mjvri 0111 m/m cdmuuo` krjst`tcru l` lutupdu cd`r`l s`rdftr3


25/70

7:

=- n`zd, :1 Ezdi, = lutupdu `sjolrco fctcr t`f yl `dtom` % : l`yf` idj `dto` krjsjolrco mjvir s`yso vj rctcruo mjvrioi ejs`pd`yoz.:- Mojr `dò mjvir s`ys ;:1 m/m cdò n`zd ,:1 Ezdi `sjolrco fctcruo lutup s`ysoejs`pd`yoz.>- ]`f yl `dtom` % : l`yf` idj `dò `sjolrco fctcr 9:1 m/m idj momoj krj l`

lutupdu cd`r`l s`rdftr3;- n`zd, 7Q6 5 lutupdu st`tcr` :1 Ezdi n`zd `dtjro`tin `lf uykudòmom` mojr `dò l`mjvirdj mojr35-Yl `dtom` >1 Ezdi jgjljmj `dò `sjolrco fctcruo mjvir s`ys 0;01 m/m mr. L`yf` % :cdmuuo` krj sjolrco mjvri vj lutup s`yso ejs`pd`yoz.9- ]`f yl `dtom` % = l`yf` idj `dò `sjolrco fctcr :1 Ezdi jgjljmj 7551 m/m idjmoycr.Mojr `dò mjvir s`yso vj fctcruo lutup s`yso ejs`pd`yoz. 01-Gct` 951 m/m idj mojo 7Q6> lutupdu,2 n`zd,:1 Ezdi `sjolrco fctcruo1

so (f`x/so)

djtljomj iomldjojo j.f.l.io crt`d`f` mjjri1

..7 soQ (^)

os6Q

n.>1(m/m)

Jcrt 6 501.>1

.7 Q.

Q

n.>16

501

..7 n6 7.n..01-5 (^)

djtljomj iomldjojo j.f.lio jtlio (jnjltin) mjjrioi gudf`l iio crt`d`f` mjjr, siozcim`dj.f.l.djrio jlid n`ltr cdò 0,00 idj `rpdr.J jnn 60,00.J crt

Rt`tcr cduuom`li gir idjtljomj iomldjojo j.f.loo jtlio mjjri

Rt`tcr cduld`ro` t`f `mfd cd`r`l yjrdjtiridjo gir s`rfd gcgiomj iomldjojo j.f.loio jtliomjjri, gir idjtljomj iomldjojo j.f.loio 7 l`to` jittir.Gir s`rfd gcgiomj iomldjojo j.f.l1

00,0. t. Xn. os.01

-5(^)

@sjolrco fctcrd`rm` e`v` `r`dom`li crt`d`f` fòyjtil `l ycuoduu 2111 ~ >111 kùss

(f`x / bf7

) `r`som` mjiir.Rt`tcr cduld`ro` yjrdjtiridjo n`zd gcgiodjrio `mfd`r lutup `mfo` jitsj,gu gcgiodjrj ]`f@mfd Gcgiodjr mjoir.Gu gcgiodjrio ejr giriomj iomldjojo zt j.f.ldjr jo gyl mjjrmj cdur.Gcgiodjrio `mfd`r ls`dtdrs` ejr gcgiomj iomldjojo zt j.f.ldjr mj ldr.Gir lutguo `dtom` gir n`z` ìt cdul s`ys gir cdò s`rfd`r` M`tdf`f Gcgiodjr mjoir.Rt`tcruo cdul s`ys `rttrdmom`,gir lutguo `dtom` gir n`z` ìt cdul s`ys 7,2, =cdurs`, girn`z` ìt gcgio 7, 2, =, gcgioj m`tdr. M`tdf 7 vjy` 2 gcgiomjo fjymò` kjdjo gcgiokruguouo kjridifi, m`df`f gcgio kjridifiomjo mè` lltr. C e`dmj, `sjolrco fctcruost`tcruouo ejr n`z s`rksom` iomldjojo zt j.f.ldjr,st`tcr` yjrdjtiridjo gcgiodjrio `mfd`ro`vj gcgiodjrio m`dd`ro` g`d cd`r`l ocrf`d mjjriomjo mè` llcdur.Ejr n`z s`rksom` iomldjojo zt j.f.lioio kjrjl mjjrioi gudf`l iio `mf vj m`tf

l`ts`yd`ro m` ejs`g` l`tf`l kjrjlir.J n 6 7,77. n. . Xn. l. lm.01-5

(^)

J n 6 =,==. n. . On. l. lm.01-5

(^)

l6 @mf l`ts`yslm6 M`tf l`ts`ysls6 R`rf l`ts`ysls 6 l. lm

l 6 Bcs7

lm6

7

7

BRio

RioB

6 Gcgioio t`f `mf` krj ls`df` `s.6 li gitiil cdul `r`som`li `Y 6 @mfU 6 Cdul s`ysB 6 Gir lutguo `dtom` gir n`z` ìt cdul s`ys,yò yò` kjdjo rjol s`ys,gcgioio m`df` s`ys.]`f `mfd s`rfd`rm` 6 11 vj l60


28/70

75

M`tdf`f s`rfd`rm` B 60 vj lm60

Y 6Q

U

7

6 Ls`dtdò `mfs`ys.

6U

Q.2>1

B 6fQ

U

.7(cdul /n`z. lutup)

Rt`tcr s`rkd`romò kjjo n`zd `dtjro`tin `lfd`ro fjymò` kjtirmii mojr `dò, st`tcrs`rkd`ro ljsjrjl zt j.f.ldjr iomldjmii kigi,s`rkd rctcrdu `sjolrco fctcruo rctcr s`rkd`roljsjrjl rctcr s`rkd`rom` m` j.f.ldjr iomldjr.Wctcr mjvrjsi `l vj s`git murò (mofjyjo) s`rkd gir rctcruo gir cduuom`li gir idjtljomjmojr fòyjtil `dòo iomldjmii j.f.l,gu mojr fòyjtil `dòo st`tcruo gir cduuom`li giridjtljomj iomldjmii j.f.lj jittir.Murò (liditdi) rctcruo gir n`zom` iomldjojo j.f.l1

.

.>1

s

rs

oQ

Qoo

6s

rs

o

oo 6 R

nr6 R.n (Ez)

Wctcr vj st`tcr `dòd`roo girgirioj krj rd`tin ezd`r snr cdur. Yòi rc tcr vj st`tcruo fòyjtiljlsjodjri girgiriydj sjolrcomur. Gydjbj st`tcr idj rctcr `r`som` tjl yod gir luvvjt cdu`b`l vjgu luvvjt mirjo luvvjtdjrioi yjojrjl rctcruo ormjvri idj mofjsioi s`d`y`b`ltr.Rjolrco ez `dtom` iomldjojo rctcr j.f.li idj sjolrco ez stomj iomldjojo rctcr j.f.li`r`som` 0511dil n`z n`rl v`rmr.


30/70

21

n`zd gidjzildi `sjolrco fctcruo g`d`ot jf`s@sjolrco f`lio`oo rctcr mjvrjsioj Wycfil mirjobioi sjri cd`r`l g`d`y`df.@yrb` sof` idjmirjo mjiifi vj slio jnnjlt jtlisioi ief`d jmjdif.Gu murufm` rctcr mjvrjsioio tcpd`f cfilmirjobi16

2111

:1.>16 0

7Q 6 7

6Q

t

7

6

Q

GDM

7

...6

7

2:11.5,00.=,01.6 >,;:.01

:f`x/lutup

Zn 62

eZ 62

2516 771 (^)

Jn6 7,77.n..Xn.01-5

(^)

Xn6..77,7

01. 5

n

Jn6

:

5

01.;:,>.:1.77,7

01.2

251

6 79= idjtljo/n`z

Uf6f

U6

2

7=6 5 cdul/n`z

Xx6f

n

U

X6

5

79=6 2; idjtljo/cdul

]`f l`dp s`rk s`rdmom`, gir cdu` ili gcgio ljo`r kjdjbji iio gir cdult`li idjtljo s`ysooint s`y cdf`s kjrjlir.Gu ojmjodj cdult`li idjtljo s`ys 2; yjrioj 25 idjtljo `dor. ]`f l`dps`rfm` gir gcgioio s`rf s`ys isj.:1.==,=

01.7716 0=5 s`rf/n`z

g) Y 6Q

U

76

7

7=6 07 (0-02)

6U

Q.2>16

7=

0.2>16 0:

1

B 6fQ

U.7

62.7

7= 6 = cdul/n`z. lutup

]`f `mfd s`rfd`rm` 6 11, l60

lm6

7

7

BRio

RioB

6

7

0:=

7

0:.=

Rio

Rio

6:77,1

:,16 1,9>


32/70

27

Xn6m`

n

lln

J

....77,7

01. 5

6

9>,1.0.01.;:,>.:1.77,7

01.771:

5

6 21> idjtljo/n`z

Xx6f

n

U

X6

5

21>6 25,7: idjtljo/cdul

Gir cdult`li idjtljo s`yso =1 l`gud jmjrsjl, t`f l`dp s`rk iio 71 s`rfd gcgiodjr luddòdr.

7- = l[, Ze 6 Zn 6 251 ^, kjo g`d, 5 @, :1 Ez, 7551 m/md gir `sjolrco fctcruo st`tcru 7=cduldumur. Rt`tcruo i `p 90 ff, gcyu 00> ff, e`v` `r`dom`li fòyjtil `l ycuoduu=111 kùss mur. Rt`tcr (0-00) `mfd cd`r`l s`rd`bò` krj st`tcruo gir cduuom`li idjtljos`yso ejs`pd`yoz.Ze 6 Zn 6 251 ^ n 6 :1 Ez

or6 7551 m/m

M 6 90 ff 6 9,0 bfD 6 00> ff 6 00,> bf

G 6 =111 kùssU 6 7= cdul(0-00)

or 6 7551 m/m, n 6 :1 Ez cdmuuo` krj sjolrco mjvir o s6 2111 m/m mr.C e`dmj fctcr 7Q 6 7lutupdumur.

os6Q

n.>1(m/m)

Q 6so

n.>16

2111

:1.>16 0

7Q 6 7

t6 .M.D.G 6 .9,0.00,>.=111 6 027:522 f`x

6Q

t

7

6

7

027:5226 >,>2.01

:f`x/lutup

6U

Q.2>16

7=

0.2>16 0:

1

Y 6Q

U

76

7

7=6 07 (0-02)

]`f `mf (0-02) 07 cdulLs` `mf (0-00) 01 cdulLs`dtdò cdul s`ys 6 07-01 6 7 cdul

B 6 fQ

U

.7 6 2.7

7=

6 = cdul/n`z. lutup

6 Ls`dtdò cdul s`ys. 6 7.0: 6 211

lm6

7

7

BRio

RioB

6

7

0:=

7

0:.=

Rio

Rio

6:77,1

:,16 1,9>


33/70

22

l6 Bcs7

6 Bcs

7

216 1,9>

Xn6m`

n

lln

J

....77,7

01. 5

6

9>,1.19>.01.>2.>.:1.77,7

01.251:

5

6 :>1 idjtljo/n`z

Uf6fU 6

27= 6 5 cdul/n`z

Xx6f

n

U

X6

5

:>16 ;1 idjtljo/cdul

]`f l`dp s`rk s`rd`b`ls` gir gcgioio s`rf s`ys7

;16 2: spir cdur. Y`rfl`dps`rkm`gir

gcgio ;1 spirdi cdur.

2- 0 EQ, 251 ^, ydmz g`d, 0=:1m/md, :1 Ezdi `sjolrco fctcruo cdul s`ys 2>, st`tcr i `p9 bf, gcyu 9,5 bf, e`v` `r`dom`li fòyjtil `l ycuoduu 2511 kùss mur. ]`f `mfd y`rf

l`dp s`rk s`rd`bò` krj, gu fctcruo gir cduuom`li idjtljo s`yso ejs`pd`yoz. Ze6 251 ^ or6 0=:1 m/m

n 6 :1 EzU 6 2> cdul

M 6 9 bf

D 6 9,5bfG 6 2511 kùss

or 6 0=:1 m/m, n 6 :1 Ez cdmuuo` krj sjolrco mjvir os6 0:11 m/m mr.C e`dmj fctcr 7Q 6 =lutupdumur.

os6

Q

n.>1(m/m)

Q 6so

n.>16

0:11

:1.>16 7

7Q 6 =t6 .M.D.G 6 .9.9,5.2511 6 0,1:2.01

>f`x

6Q

t

7

6

=

01.1:2,0 >6 7.>2.01

:f`x

Y 6Q

U

76

=

2>6 9 (0- 01)

6U

Q.2>16

2>

7.2>16 71

1

B 6fQ

U

.76

2.=

2>6 2 cdul/n`z. lutup

]`f `mfd gcgiodjrmj l6 0


34/70

2=

lm6

7

7

BRio

RioB

6

7

71.2

7

712

Rio

Rio

6:7,1

:,16 1,9>

Zn6 2

eZ

6 2

251

6 771 (^)

Xn6m`

n

lln

J

....77,7

01. 5

6

0.9>,1.01.>2,7.:1.77,7

01.771:

5

6 ;5: idjtljo/n`z

Uf6f

U6

2

2>6 07 cdul/n`z

Xx6f

n

U

X6

07

;5:6 >> idjtljo/cdul

Y`rf l`dp s`rk s`rd`bò`krj gir gcgio >> spirdi cdur.

=- n`zd,:1 Ezdi,= lutupdu `sjolrco fctcruo gct`li mjvir s`ys 0=91 m/m,t`f yltjli mjvirs`ys 0=:1 m/mmr.`) dl l`dlof`m` rctcrm` iomldjojo j.f.lioio (y` m` ls` mjvrj uguld`romò kjjo `lfo)nrjlòso,g) Fctcr t`f yltj `drljo rctcr `lfoo nrjlòso,b) Fctcr gct` `drljo rctcr `lfoo nrjlòso ejs`pd`yoz.

:- Gct` 951 m/m idj mojo n`zd,> lutupdu, :1 Ezdi `sjolrco fctcruo


35/70

2:

Wctcr jfpjmòs,

Xr677

rr UW 677 ).(

rlr URW

Wctcr s`rksomò kjjo n`z `lf,

Ir6r

r

X

J6 77 ).(

.

lrr

lr

URW

JR

Wctcr s`rkd`romò kjjo `lfd`ro fjymò` kjtirjbji rctcr fòyjtil `dò m` rctcruo momyomj mojr.Wctcr mojr `dòoo mjvir s`ys,

o76Q

nr.>1 6Q

nR..>16 R.os

os6Q

n.>1(m/m)

Wctcruo mjvir s`ys l`yf` ncrfdomjo guduour.

R 6s

rs

o

oo .011

R.os6 osoror6 os- R.os6 os.(0 - R) (m/m)

Wctcruo mjvir s`ys idj rctcrd` `yo yomj mojo rctcr mojr `dòoo mjvir s`ysoo tcpd`f,st`tcr mojr `dòoo mjvir s`yso` yòi sjolrco mjvrj jittir. or+ o76 os.(0 - R) + R.osor+ o76 osGct` `df`m` rctcr `lfoo ll cdf`s ojmjoiydj rctcruo fòyjtil `ls (rctcrlutupd`roo `ls) m` ll cdur. Wctcruo z`yn fòyjtil `lsoo st`tcruo mojr `dòoz`ynd`tf`s ief`d jmidjgidir.I flo`tsd`f` `lfoo gyl cdf`s ojmjoiydj fctcr gct` `df`m`, jgjljmjo ocfio`d`lfoo % 71-:1si l`m`r `lf jljr. Rt`tcr idj rctcr `r`som`li e`v` `r`domò mcd`y`sjolrco fctcruo gct` jltii I flo`tsd`f` `lf gyltr. Fctcr gu e`v` `r`doofòyjtil mirjobioi yjojrjl kjrjldi cdò mojr `dò y`r`tf`l iio cl `lf jlfjl zcruom`mr.Iflo`tsd`f` `lf crt`l `ly fjymò` kjtirjo `lfmr.Fctcr jgjljmjo st`tcruo mjfir vj rctcruo srtofj l`ypd`ro l`rd`f`l iio ll mjjrmjw`ttd `lf jljr. I `lf gct` `df` `lfoo jojrhi gidjjoimir. Gct` `df`m` l`yf`ll cdmuuomò, rctcrm` pr`til cd`r`l mjfir l`ypd`r ycl mjojbjl l`m`r `zmr.Fctcruo gct`li k l`ts`ys 1,0-1,7-1,2 kigi ll mjjrmjmir.

Gct` `df`m` jmjjr mjvrjyi kz ooj `d`r`l mjvrj mjoldjfdjrioi y`z`df.Z0 6 - J0+ I01.W0.h I01.U0l

J76 R.J716 I71.W7+ h I71.U7l.R + Z71


36/70

2>

Wctcr mirjo vj rj`ltòs ief`d jmidfi `sjolrco fctcruo jmjjr mjvrjsi

Gct` `df`m` fctcr jgjljmjo Z0 n`z kjridifiomjo 1 `s l`m`r kjrimj I01 `lfo jljr.Wctcr `lf (I71) srtofj vj vòtid`syco l`ypd`ro l`rd`r.I1 `lfo` imj`d gct` `df``lf mjoir.@sjolrco f`lio` m`rmò uy`rdp, rctcr sjolrco ez` l`rd`b`l cdurs` R 6 1 cd`bòmò

rctcrm` iomldjojo j.f.l vj rctcr `lf snr cdur. Gu murufm` srtofj vj vòtid`syco l`ypd`ruy`rtf fctcru t`r`nomò l`rdò`bòmò st`tcr s`rksoo jgjljmjo jljbji I01 `lf,flo`tsd`f` `lf (I) idj st`tcr mjfir l`ypd`ro l`rd`yò `lf (I) vjltrdjrioiotcpd`fomò cduò I1`lfo` jit cdur.

Gct` `df` vjltr miy`kr`f

I01+ I71 6 I16 I+ I


37/70

2;

Gct` `df`m` jlidjo `lfo fjymò` kjtirmii mojr fòyjtil `l st`tcr s`rkd`rom` J 0ztj.f.ldjrioi, rctcr s`rkd`rom` m` J7 n`z j.f.ldjrioi iomldjr. Jr j.f.li rctcruo n`zjfpjmòsom` mjr.Jr6 Ir. Wr+ Ir. UrWctcr s`rkd`romò kjjo rctcr n`z `lfoo fjymò` kjtirmii fòyjtil `loo jtlisioi

l`rd`f`l iio, st`tcr jgjljmjo Ir`lfo jljr.Fctcruo jgjljmjo jltii Isn`z `lf, Irvj I1`lfd`roo vjltriyjd tcpd`fo` jittir.I 6 I1.Bcs1I6 I1.Rio1

@sjolrco fctcruo gct` `df`s

@sjolrco fctcr gct` ( fidiomjyl yclljo ) ocfio`d kjridifmj `dtrdr.Fctcruo jgjljmjojltii k,`lf vj fctcruo k l`ts`ys d `djtdjriomjo cluo`r`l tjspit jmidir.


38/70

25

Gu g`dòtm` w`ttfjtrjoio kstjrmii k gir n`zo kbmr. ]cpd`f k gir n`zo l`to`jittir.

Q16 2 .Ze. I1.Bcs1([)

Fctcr` uykudòò kjridif n`zd `y`rd ctc tr ncsuyd` l`mjfjdi cd`r`l ocfio`d kjridifio

% 7:ioj l`m`r mrdr.Ejr l`mjfjmj `lf,k vj k l`ts`ys mjjrdjri d `djtdjriomjocluo`r`l l`ymjmidir. Fctcruo mjvir s`ysom`li mfj cl ll cdmuu iio ief`d jmidjgidir.Kjridifi mè` n`zd` mrmfzmj fctcruo mjvir s`ysom`li mfj `rt`r.Ocrf`d nrjlòsd,jgjlj kjridifi `dtom` `dò `sjolrco fctcruo jgjljmjo jltii k,st`tcrmjfir l`ypd`r idj srtofj vj vòtid`syco l`ypd`roo tcpd`fo vjrir.Gct` `dò fctcruo mjvir s`ys mojr `dòo mjvir s`yso` y`lo cdmuuomò, rctcruo mjfirvj g`lr l`ypd`r ief`d jmidjgidjbjl l`m`r lltr.Ocrf`d jgjlj kjridifi `dtom` gct``dò `sjolrco fctcruo st`tcr s`rkd`romò kjjo `lfd`r gu s`rkd`rm` g`lr l`ypd`roòjmjo cdurd`r. Gu l`yp fctcruo jgjljmjo jltii ktjo l`rdrs`,st`tcr mjfir l`ypd`r idjsrtofj vj vòtid`syco l`ypd`roo tcpd`f guduour.Q16 QsNj+ Q1sbu+ Qsrt+vòt

Qsgt6 QsNj+ Qsrt+vòt6 Q1- Q1sbu 6 Q1Ws. I17

Q1sbu 6 Ws. I1

7

Fctcr` uykudòò kjridif mtlj,st`tcr mjfir l`yg idj g`lr l`yg `z`dm e`dmj,srtofjvj vòtid`syco l`ypd`r s`git l`dr.ol fctcruo mjvir s`ysom`li mfj ief`d jmidjgidjbjll`m`r lltr.Fctcr` uykudòò kjridifio mjjrioi snr` y`lo y`ptfzm`, fctcr yioj `yo mjvirmjmofjsioj mjv`f jtsjymi, jgjljmjo jltii k mcrumò mcruy` srtofj vj vòtid`sycol`ypd`ro` jit cdurmu.ol gu kjridif mjjriomj st`tcr mjfirvj g`lr l`ypd`r snr cdur.

Kbo kjridif idj mjiif jrisi @lfo vj Bcsoio kjridif idj mjiif jrisi

K jrisi oclt` oclt` izki idj uz`td`r`l mjy jlsjo ljstiridmiiomj, mjy k jlsjoizjriomjli oclt` gizj srtofj vj vòtid`syco l`ypd`ro vjrir. Gu oclt`mò y`t`y jlsjojp`r`djd izidmiiomj,s`git cdò srtofj vj vòtid`syco l`ypd`r mijr l`ypd`rmò `yrdf cdur. Mjfir vj srtofj,vòtid`syco l`ypd`r mjifjyjo l`ypd`rmr.ol gu l`ypd`r fòyjtil`dò vj mjvir s`ys idj cròtdmr.Mojr `dò gct` vj yltj ei mjifjz. Mjvir s`ys isj cl `zmjiir.


39/70

29

@RJOLWCO FC]CWZO YLD @DIF@RIGct` % 0 l`yf` idj `dò `sjolrco fctcruo fidioi, gir nrjo `r`b vjy` gir i f`lio`sy`rmfyd` yldjmiifizmj, fctcruo cl ll cdò gct` `df` `lf gu fjlòil yljl`rdl kjdjo momrfj fcfjotioi l`rd`y`f`z.Gto tèril f`lio`d`rom` cdmuu kigi,yl`rtf`s scoubuom` fctcr ljomisiomjo istjojo jojrhi `rtf`so obj mojo lsfd`ro liojtil

jojrhisiomjo l`rd`y`b`l vj gydjbj rctcruo ez mjbjl, l`yf` gyyjbjltir. Gu murufm`mojr `dòo rctcr s`rkd`ro ljsfj ez `rt`r,rctcrm` mè` gyl j.f.l iomldjoir,rctcr `lfgyr.

@sjolrco fctcruo yld `df`s

Yl `dtom`li R0l`yf`so` krj rctcr n`z j.f.li,Jr6 R0.JlrWctcr n`z jfpjmòs,

Xr677

rr UW 67

0

7).(

rlr URW

Ur6 R0.Ulr


40/70

=1

Wctcr n`z `lf,

Ir6r

r

X

J6

7

0

7

0

).(

.

lrr

lr

URW

JR

Wctcr l`yf`s nrjo fcfjotioio kjrjltirmii momrfj fcfjoti vjrjbjl rctcr `lfoùdòb`y` l`m`r gyyjbjltir.Momrfj fcfjoti (.I7) idj cròtdmr.Wctcr `lfoo gyfjsi idj rctcr lutupd`roo fòyjtil `ls `rt`r, mojr `dò lutupd`roofjymò` kjtirmii fòyjtil `ld`r mè` n`zd` z`ynd`tr.E`v` `r`dom`li mojr fòyjtil `lz`ynd`yob` st`tcr s`rkd`roo jgjljmjo jltii `lf `rt`r. Rt`tcr s`rkd`rom` iomldjojo ztj.f.l djr ldr.Rcou cd`r`l fctcruo fidioj lcoò yl `rttl` fctcruo jgjljmjo jltii n`z `lfd`r m` `rt`r.L yf` `sjolrco fctcruo fidiomjo `doò momrfj fcfjotioj g`dmr vj cl gyl cdf`yòyldjrmjmj y`ld`l cd`r`l momrfj fcfjoti idj cròtdmr. ò` fòyjtil `l jmjjr mjvrjoio flo`tsd`f` `lf mjvrjsi ud`r `r`som`li J0 6 J71j.f.ldjrioi iomldjfjltjmir. I0`lf Z0u kjridifioj krj 0`s l`m`r kjrimjmir.J0 idj I0`r`som` 0(i n`z `s) l`m`r gir n`z n`rl v`rmr.0 fctcruo m n`z `smr.

Yld `df`m` vjltr miy`kr`f

Rt`tcr` iomirkjofi rctcr `lf J71 j.f.l.' ioj krj7`s l`m`r kjrimjmirvj `lfo kjodii

rctcr mjvrjsioio jfpjmòs X7 6R

Wr'

+ hU7l t`r`nomò gjdirdjofitir. I1 imj`d gct` `df`

`lf st`tcr `lf idj st`tcr` iomirkjofi rctcr `lfoo vjltriyjd tcpd`fo` jittir.I16 I0+ I7

Z06 -J0 + I0.(W0 + hU0l)


41/70

=0

J716R

W '

7 . I7+ hU7l.I7

+ Z71

I76

'

7

'

71

X

J6

7'

7

7'

7

'

71

lUR

W

J

6

7'

7

7'

7

'

71

lUR

W

Z

Z71 6 @lf mjvrjsi `l vj murf`lt` cdò rctcruo s`rk ud`rom` ddjo kjridifio st`tcrìomirkjofi mjjriZ06 Rt`tcr s`rkso` uykudòò jgjlj kjridifi

0`s7

mjo ll cdmuu iio st`tcr s`rksoo jgjljmjo jltii k Q06 f0.Z0.I0.Bcs0

pczitintir. Gu f`lioòo tljtibi cd`r`l jgjljmjo jojrhi jltiioi gjdirtfjltjmir. Fidmjli ylo`rtf`s l`yfòo gyfjsioj ojmjo cdur. ol mè` gyl momrfj fcfjotiiomldjojgidfjsi iio rctcr `lfoo gyfjsi kjrjlir. Guouo scoubu cd`r`l rctcrm` iomldjojoj.f.l gyfjdimir. Ylo gyfjsiydj rctcr `lf vj guouod` girdiltj jgjljmjo jlidjo `lf

m` gyr.@lfd`ro gyfjsiydj kjridif mfdjri gyr vj jgjlj kjridifi s`git murufuom`J06 J71 j.f.ldjri,`ls vj Iflo`tsd`f` `lf ldrdjr.Gct` `df` murufuomò ocfio`d yl l`m`r cdò yl mjifjdjriomj crt`l `lsom`lildfj `zmr.Gu ojmjodj y`ld`l ejs`pd`rm` Z06 sgt murufuom` 6 sgt l`gud jmidir.]ròsncrf`trmj y`pdm kigi gur`m` m` rctcru st`tcr` iomirkjofi, `sjolrco fctcruo rctcrvjltr miy`kr`f 0511momrdp J71 vjltr J0 vjltr zjrioj kjtiridir. Gydjbj `sjolrcofctcruo pctòsiyjd miy`kr`f jdmj jmidir.

Z7161 isj,

I76

7'77

'

7

'

7

lUR

W

J

@sjolrco fctcr yld murufm` `drljo yl fcfjoti cl `rt`r vj yl l`rd`r.


42/70

=7

N@XDI @RJOLWCO F@LO@OIO @DIF@ JLDDJW ^J ^JL]WMY@KW@FD@WIMojr `dò f`liojsi cdò `sjolrco f`lioòo mjiil `df` gdkjdjrioi kstjrjo Q 6 n (o) vjR 6 n (o) vjy` n76 n (o) jridjrioi iobjdjyjdif


43/70

=2

@sjolrco f`lioòo gir tròsncrf`tr cd`r`l t`f jmjjr mjvrjsi

jlidmjli jmjjr mjvrjmjo y`r`rdò`r`l `sjolrco f`lioòo st`tcr vj rctcr gyldldjri`r`som`li gòtd`r kstjrjo vjltr miy`kr`fo jitdi `df` jliddjri iio izjgidiriz.Gu `df` jliddjri iiomj jo ojfdisi fctcr vj kjojr`tr idjtfjdjrioj ìt cdòd`rmr.Gu jliddjrmj vjridjo `df` gdkjdjrioio uykudòm yjrdjr t`gdcm`gjdirtidfitir.


44/70

==

WC]CWZ GDCLJ JMDF @RJOLWCO F@LO@ ( LIR@ MJ^WJ)

@sjolrco fctcruo liditdi rctcr mjojyi gir n`z jmjjr mjvrjsi

izjbjifiz vjltr miy`kr`f gidjzildjri ls` mjvrj jmidfi vj rctcr idj st`tcr s`rk jlsjodjri ststj kjdfi yòi 6 1 murufu iiomir.Wctcruo mofjfjsi murufuo` ìt (R60),rctcru st`tcr` iomirkjofi `sjolrco f`lioòo vjltrmiy`kr`f jlidmj krdfjltjmir.Gidjzildjr ls` mjvrj jmidmiiomjo Z716 1mr.J716W7.I7+h U7l.I7Gidjzildjr `r`so` mirjodjr g`dòf cds`ym, gu murufm` Z7161 cdmuuomò, rctcrmìomldjojoJ71j.f.li rctcr s`rksoocfil vj rj`ltin kjridif mfdjriidj Z71otcpd`fo`jityòi st`tcr` iomirkjofi mjjrdjrbiosiomjo,J716Z71+ W7.I7+hU7lI7 cd`b`ltr.

Gidjzildjri ls` mjvrj jmidfi vj rctcru murf`lt` (R60) cdò `sjolrco f`lioòo vjltrmiy`kr`f

@sjolrco f`lioòo ls` mjvrj murufuou kstjrjo vjltr miy`kr`fom` Z0 jgjlj kjridifi(st`tcr ukjridifi), hU0l.I0vj W0.I0st`tcr s`rksoo l``l vj cfil kjridif mfdjri, J0 (-J0) zt


45/70


46/70

=>

@sjolrco f`liojoio ls` mjvrj murufuo` ìt vjltrmiy`kr`f

Ls` mjvrj kjridif yzmjsi % 0: ~ 75 l`m`r cdup tròsncrf`trdjrmjlioj cròd` cdmul`gyltr. Ls` mjvrj k l`ts`ys 1,7: ~ 1,: `r`som`mr.Fctcruo ocfio`d kjridifmjli ls` mjvrj `lf,

I0l6l

o

X

Z

0

0 6lu

I

%

0 6l

o

Z

Z

0

0 .I0o

I0l6 ( 2,: ~ ; ). I0o@sjolrco fctcruo ls` mjvrj mjojyi, tròsncrf`tro ls` mjvrj mjojyioj gjozjr.ol rctcruliditdi gir `sjolrco fctcr, sjlcomjri ls` mjvrj jmidfi gir tròsncrf`tr kigimir. R`rkd rctcrdu `sjolrco fctcruo rctcruou liditdjyjrjl mofjsioi odjmiltjo scor` st`tcr` kjridifuykud`mfzm` fjymò` kjdjo mojr `dò st`tcr s`rkd`r ljsjrjl st`tcr s`rkd`rom` ztj.f.ldjr iomldjr. Mojr `dò `yo z`fòm` rctcr s`rkd`ro m` ljsjrjl rctcr s`rkd`rom` m`j.f.ldjr iomldjr.Wctcruo gidjzildjri ls` mjvrj jmidirsj kjjo `lf,

Ir677

lrr

lr

UW

J

Ulr6 n nrjlòsom`li rctcruo l``l rj`ltòs (liditdi rctcr rj`ltòs) Wctcr s`rkd`rom` iomldjojo j.f.ldjrioio nrjlòs st`tcr nrjlòsoo `yomr.n1 6 nr n`zd rctcr s`rkd`romò kjjo n`zd rctcr `lfd`roo nrjlòs jgjlj nrjlòso` jitcdmuuomò rctcr `lfd`r m` mojr fòyjtil `dò fjymò` kjtirir. Rt`tcr mojr `dò idj `yo ezm` vj `yo yomj mojo fctcr fòyjtil `dò st`tcr fòyjtil`dòoz`ynd`t`r`l e`v` `r`dom`li `loo `z`df`so` ojmjo cdur.ol rctcr lutupd`r st`tcrlutupd`ro` zttr.Fòyjtil `loo `z`df`s zt jflioi `z`dtr. Wctcruo liditdi murufu l`dmrdrs`

( rctcr mofjyj g`d`yob`) jgjljmjo jlidjo `r `lf `z`dr.


47/70

=;

@sjolrco fctcruo liditdi rctcr mjojyi

@y`rd ctc tr`ncsu idj fctcr` uykudòò kjridif snrmò g`d`y`r`l l`mjfjdi cd`r`l ocfio`d`lfo % 0=1 ~ 0:1sioj udòb`y` l`m`r `rttrdr.Fctcruo jltii `lf ocfio`d `lfo stojltom` fctcr s`rkd`rom` fjymò` kjdjbjl cdò `r sof`d`r yzomjo d `djtdjriomjomjjrdjri `gul cluyup mjojyi ls` srjmj gitirfjl kjrjlir.Fctcruo ocfio`d `lfo` jit ls` mjvrj `lfoo kjfjsioj ojmjo cdò Zlls` mjvrj kjridifiocfio`d kjridifio % 71 ~ 2: i biv`rom`mr.Gu sr`m` fctcruo jltii ls` mjvrj kb g`lrl`ypd`ro vjrir. Wctcr mofjmii iio, srtofj vj vòtid`syco l`ypd`r snrmr. Fctcrùykudòò kjridifio ll cdf`s vj rctcr fòyjtil `dòoo e`v` `r`dom`li fòyjtil `lyz`ynd`tf`s kigi ojmjodjrmjo mcd`y fctcrm`li mjfir l`ypd`r ief`d jmidjgidir.

Ls` mjvrj mjojyiomjo jdmj jmidjo mjjrdjrdj `sjolrco fctcruo jmjjr n`z jfpjmòs , jmjjrmirjobi vj jmjjr n`z rj`ltòs ejs`pdòr.Jmjjr n`z jfpjmòs,

Xj6nl

nl

I

Z


48/70

=5

Jmjjr n`z mirjobi,

Wj6 7nl

nl

I

Q

Jmjjr n`z rj`ltòs,

Uj677

jj WX Rt`tcr tjrifdjrioj krj rctcruo jtlio n`z mirjobi,W7 6 Wj- Ws

Ws 6 Rt`tcr s`rkoo jtlio n`z mirjobiQr`tiltj st`tcr n`z rj`ltòsoo, st`tcr tjrifdjrioj krj rctcr n`z rj`ltòso` jit cdmuu l`gudjmidir.

Us6 U767

jU

Gu ejs`pd`fòo scouom` `sjolrco fctcruojmjjr mjvrjsi izidjgidir.Ls` mjvrj mjojyiomjo `doò mjjrdjrdj fctcruo jgjljmjo jltii `lfd` kbo, `lfd`jfpjmòso, `lfd` k l`ts`ysoo mjiif jridjri djldi cd`r`l izidjgidir.K jrisi p`r`gcdj gjozjr, ol k `lfo l`rjsiydj cròtdmr.Q 6 W.I

7


49/70

=9

jlidmj uykudòò e`t kjridifioj krj fctcruo jltii `lf vj kbo mjiif jridjrikrdfjltjmir.Jdjltril f`lio`d`r ;1;: B sb`ldlt` `drd`r.Gu ojmjodj jmjjr mirjo df 711B mjy`pdf isj motrfjl kjrjlir.

@RJOLWCO FC]CWZO JMJJW MJ^WJDJW@sjolrco fctcruo k,momrfj fcfjoti,l`dlof` `lf,k l`ts`ys vj jitdi yldjrmjli

vjrif ejs`pd`r iio fctcruo jmjjr jdjltril mjvrjsioi gidfjl cl gyl lcd`ydl s`d`r.Kjridif mjoldjfdjri idj flo`tsd`f` `lfo` ìt gòtd`r kz ooj `d`r`l, mofjltj cdò`sjolrco f`lioòo jmjjr mjvrjsioi izfjl iio obj st`tcr vj rctcr `lf mjvrjdjri idj prifjrvj sjlcomjr `r`som`lifòyjtil e`dl`dòf`ygjdirtjdif.


50/70

:1

^jridjo jmjjr mjvrjyi mofjyjo `sjolrco f`lio`y` jvirjgidiriz.Wctcr `lf iio


51/70

:0

R

Wr 6 Wr + )0.( RR

Wr

Ir6lrr

lr

UhRW

JR

.

.

Wctcr @lfo vjrjo gu ncrfdmj p`y vj p`ym`y (R) l`yf`y` gdmfzmj jitdiio

mjjriomj gir mjiildil cdf`z.

Ir6RUhRW

RJR

lrr

lr

/.

/.

Ir6

lrr

lr

hUR

W

J

Wctcr gyldldjrioi st`tcr` iomirkjmiifizmj J06 Jlr cdur. omirkjofi jmjjr mjvrjmj (`-b)vj (g-m) oclt`d`roo pct`osiyjddjri jit cdmuuom`o jmjjr mjvrjyi s t`tcr vj rctcr mjvrjdjrioigirdjtirjrjl yjoimjo izjgidiriz.


52/70

:7

@sjolrco fctcruo st`tcruo` `dtjro`tin kjridif uykudòmom` st`tcr s`rkd`romò `lf kjjr. Rt`tcr `lf ovj zjrioj s`rdf cdò st`tcr s`rkd`r jtr`nom` z`fò` g`d cd`r`l mjijofòyjtil `l cduturur. Gu fòyjtil `loo cl `z gir lsf e`v`mò l``l cd`r`l mjvrjsioit`f`fd`rljo, kjriyj l`dò filt`r m` st`tcr vj rctcr mjfir ovjdjri idj st`tcr rctcr `r`som`lie`v` gcduuomò mjvrjsioi t`f`fd`r. E`v`mò mjvrjsioi t`f`fd`yò l``l `ld`rmò mcd`yst`tcrm` l``l jomltòs Dsvj mcd`ysyd` l``l rj`ltòs Uscduur.@yrb` st`tcr s`rkd`roo imirjobi Ws mj st`tcr mjvrjsiomj st`tcr rj`ltòso` sjri g`dòr.Rt`tcr s`rkd`rom` iomldjojo kjridif Js, st`tcr` uykudòò Z kjridifi idj st`tcr mirjo vj l``lrj`ltòsom` mjo kjridifdjrio n`rlo` jittir.Guo` krj8Js6 ZIR.(Ws + h Us)

@sjolrco fctcruo (Wctcr mjvrjsi) st`tcr` iomirkjofi gir n`z jmjjr mjvrjsi

@sjolrco f`lio`m` e`v` `r`doo guduof`s ojmjoiydj I `lf tròsncrf`trj o`z`rò mè`gyltr. Guo` l`rdl I `lf I `lfo` cròd` cdmul` lltr, gu ojmjodj l`yp `lfief`d jmidjgidir. djtfjmj st`tcr mjfir l`ypd`roo llvj rctcr nrjlòsoo cl ll cdf`sojmjoiydj rctcr mjfir l`ypd`r m` lltr.Gu ojmjodj rctcrm`li mjfir l`ypd`r ief`d jmidir.

I 6 1 `do`r`l I1 6 I l`gud jmidjrjl mjfir l`ypd`r (`-b) vj (g-m) oclt`d`r `r`so` crt`lrj`ltòsd` sjri g`dòf gir mirjotj mj kstjridjgidir. Yòi (`-b) vj (g-m) `r`so` y`dozflo`tsdòf` `lfo gjdirdjyjo, prifjr idj jmjjr sjlcomjr mjvrjoio Uf crt`l rj`ltòsg`dò`r`ljmjjrmjvrjg`sitdjtiridir.Gu rj`ltòs e`v` `r`dom`li `lfo 0. e`rfcoiioj l`rdl kjdjo st`tcr n`zoo jomltòso`jittir. I `lfoo ief`d jmidfjsiydj mè` obj I16I0+I7 jitdii mjifiI6 I0 + I7cdfutur.


53/70

:2

I6fU

J0 6

fU

J '71 6fU

Z '71

Z71 6 Murò rctcruo s`rk ud`r gct`yljo, st`tcr` Z0 kjridifioio uykudòf`syd` rctcrs`rksom` iomldjojo kjridifio st`tcr` iomirkjofi mjjri]ròsncrf`trdjrj uykud`mfz kigi,gur`m` m` I

`lfo ief`d jmjrjl,mè` m` g`sitdjtiridfi

jmjjr mjvrj jdmj jmjgidiriz. @ob`l gur`m` I`lf tròsncrf`tro I`lfomò mè` gylcdmuuomò,t`f jmjjrmjvrjmjo uz`ld`fcduruz.

Jmjjr mjvrjyi jlidmj krdm kigi mj g`sitdjtirjgidiriz.Gur`m` Wsst`tcr cfil mirjobi idj Usst`tcr l``l rj`ltòs Uf mjo scor` vj U7 vj W7 idj sjri g`dòmld`romò st`tcrm`li cfil vjrj`ltin kjridif mfdjri ief`d jmidfjltj, yòi J0 st`tcr j.f.l oio Z0 st`tcr kjridifioj jitcdmuuvj mjifjmiil`gud jmidfjltjmir.Gu tr jmjjr mjvrjmjo gto idjtfj sord`r iiomj vj e`tt` ocfio`d ylo gir filt`r stomjmj n`ym`dò`gidfjl iio Ufrj`ltòso Usvj Wsmirjodjri l`m`r gytjrjl fòyjtil mjvrjyj ìtcrt`m`li `lf mjvrjsioi, st`tcr mirjodjri ooj, yòi `sjolrco f`lioòo st`tcr kiri ud`ro`g`d`y`gidiriz. Gur`m` Uf tjfjd rj`ltòsoo Us vj Ws l`m`r gytdfjsioio ojmjoi,gct``df`m` flo`tsd`f` `lf t`r`nomò st`tcrm` Usl``l rj`ltòs idj Wscfil mirjobi zjriomj

fjymò` kjtiridjo kjridif mfdjrioi ejs`g` l`tf`l iiomir.


54/70

:=

@sjolrco f`lioòo ò`diziomj yjrioj krj jmjjr mjvrjdjrio ejr giri luddòdf`lt`mr.]ròsncrf`trdjrmj mj y`pf cdmuufuz kigi,gur`m` m` Iflo`tsd`f` `lfo ief`d jmjrjl

jdmj jttiifiz g`sitdjtiridfi jmjjr mjvrjyi (I1 6 1, sjolrco vjltrdjri 0511

momrdfmuruf` ìt) izjriz.Gydjbj Z0st`tcr kjridifi st`tcr `lf mjvrjsi idjst`tcr` iomirkjofi rctcr`lfmjvrjsiomjli kjridif mfdjrioiovjltriyjdtcpd`fo`jit cdur.

Z06 Ws.I0+ h Us.I0+R

Wr ' .Ir + h Ur.Ir

I06 Ir

Z06 I0.( Ws+

R

Wr ' ) + h I0.( Us+ Ur )

Wj6Ws+R

Wr ' 6 Ws +R

W7

Uj6 Us+ Ur 6 Us+ U7Z06 ( Wj+ h Uj).I0


55/70

::

Gidjlj cfil vj gidjlj rj`ltin mirjodjrdj jmjjr mjvrjyi yjoimjo izjgidiriz.

Wctcru mojo `sjolrco fctcruo rctcruouo gdclj jmidficdf`s murufuom` (o 6 1, R 6 %011murufu) mjvrj p`r`fjtrjdjri

kjo g`d `sjolrco fctcr Ydmz g`d `sjolrco fctcr

Ydmz g`d st`tcruo gir n`zoo mcru `lf mirjobi,

Wm67

W

kjo g`d st`tcruo gir n`zoo mcru `lf mirjobi,

Wm67

2.W

Rt`tcr s`rkd`roo jtlio mirjodjri(jnjltin, `dtjro`tin `lfm`li cfil mirjo) mcru `lfm` ddjocfil mirjodjrioio 0,7~ 0,: l`tl`m`rmr.Ws6 (0,7 ~ 0,:).WmJdjltril f`lio`d`r ;1-;:1B sb`ldlt` `drd`r. Gu ojmjodj jmjjr mirjo df 711By`pdf isj motrfjl kjrjlir.Wj;:

1B6 Wj71

1B. 07.0 ttBu

Gto jdjltril f`lio`d`rom` kjojddildj g`lr idjtljo luddòdr. G`lro sb`ldl idj mjifjl`ts`ys Bu6 1,1129Wj6 Ws+ Wr 6 Ws+ `

7.Wr6 Ws+ W7

]r`ncd`rm` cdmuu kigi, jmjjr n`z rj`ltòsoo mjjri sb`ldl idj mjifjz Rt`tcr vj rctcruol``l n`z rj`ltòsd`r mirjlt cd`r`l ddjfjz. Qr`tiltj st`tcr vj st`tcr tjrifdjrioj krj rctcrl``l n`z rj`ltòsd`r girgirioj jit l`gud jmidir.( Us6 U7)Uj6 Us+ Ur 6 Us+ `

7.Ur6 Us+ U7

WOJL8 n`zd gidjzildi `sjolrco fctcr ;,: EQ, 771 ^, 72,> @, >1 Ez, 0;:1 m/m.Wctcru0:1 ^, 7= @ mir.Fctcruo st`tcr vj rctcr s`rkd`r ydmz g`dmr.Rt`tcruo ili ubuomò ;: 1Bddjomcru `lf mirjobi 1,2=mur.Gct` `df`m` 771^, >1 Ez, n`zd jgjljmjo jltiie`t `lf 02@,kb >11[ mr.Wctcru liditdjyip gidjzildjri ls` mjvrj jmjrjl y`pdò mjojymj, n`zd, =2^,>1 Ezdi `dtjro`tin `lf uykudòmom` jlidjo e`t `lf 05@,tcpd`f k 251[mr.Fctcruo jmjjr mjvrjsi iio kjrjldi ejs`pd`f`d`r y`p`r`l mjvrjyi izioiz.f 6 2 ~

n 6 >1 Ez

or6 0;:1 m/mW ;:

1B 6 1,2=

Ws 60,2.Wm

Gct`< Ze 6 771 ^, I1 6 02 @, Q1 6 >11 [Ls` mjvrj


57/70

:;

Ydmz g`d st`tcruo gir n`zoo mcru `lf mirjobi7,57 [/n

I6n

vòtsrtNj

Z

QQ 6

2

771

57,0>76 0,75 @

I 677

1 II 677 75,002 6 07,9 @

Q`r`djd uy`rtf mjvrjsioio WNjmirjobioi vj Ufrj`ltòso ejs`pd`y`df.

WNj6I

Zn 675,02

771

6 99

Uf6I

Zn6

9,07

2

771

6 9,5=

Ls` mjvrj mjojyiomjo,

X L 6L

L

I

Z6

05

2

=2

6 0,25

WL 6 7L

L

I

Q6

705

2

251

6 1,29

WL6 1,29 dul jmjjr mirjobio ;:1B mjli mjjri>

@RJOLWCO FC]CWD@WM@ K M@IDIFI,^JWF ^J FCFJO]K8 n`zd `sjolrco fctcr` uykudòò n`zd jgjljoio n`zd`r `r`s kjridifi ( e`t kjridifi) Ze,n`z-otr kjridifi (n`z kjridifi) Zn, fctcruo jgjljmjo jltii e`t `lf Ie, n`z `lf In, kl`ts`ys Bcscdmuuo` krj, fctcruo jgjljmjo jltii k(fctcr kiri kb-vjridjo k),

Qv6 2 .Ze. Ie.Bcs ([)Fctcruo jgjljmjo jltii k, gir n`zo jltii kbo 2 l`t `do`r`l m` guduour.

Qv6 2.Zn. In. Bcs ([)Fctcruo jgjljmjo jltii ktjo,st`tcr s`rksoo mjfir vj g`lr l`yg l`rdrs`,st`tcr mojr`dò t`r`nomò rctcr` `lt`rdò rctcr kirikb guduour.Qrk6 Qv( QsNj+ Qsbu)d`vj l`ypd`r `yrb` gjdirtidfjfitir. Guod`ro jimioj krj mjfir vjy` g`lr l`ypd`rijrisiomj cdmuu v`rs`yd`gidir. Rt`tcrmò rctcr` kjjo k, l`yf`y` g`d cd`r`l mjiir.Gct``dò gir `sjolrco fctcrm` rctcr kiri kb, srtofj vj vòtid`syco l`ypd`ro` jittir.Wctcrm` l`ypd`r cdf`s` vj gidjzildjr ls` mjvrj jmidfi cds`,gu k cdmuu kigi fjlòil kbjmotrdr. Jo kjojd murufu jdj `dmfzm`, l`yf` `y`r `f`b idj gidjzildjr `r`so` `y`rmirjodjrioio mj g`d cdmuuou mojrjl, rctcr s`rk mirjobiomjo mcd`y g`lr l`ypd`roo m`v`r cdmuu l`gud jmidirsj, fctcruo fidiomj iomldjojo tcpd`f fjlòil k,

Qfi 6 Qrk( Qrbu+ Q7jd)Qrbu6 Wctcr s`rksom`li g`lr l`ygQ7jd6 @y`r mirjodjrioio e`rb`mjdjltril kbMojr `dò` krj o7 l`yf` mjvir s`ys l`m`r kjrimj l`dò vj zjriomj iomldjojo kjridifio

nrjlòs n76>1

.7oQ cdò rctcr s`rksom` iomldjojo jdjltril kb,

Qm76 Qrbu+ Q7jd


59/70

:9

Wctcrm` iomldjojo fjlòil k,Qfi6 QrkQm7Wctcrm` iomldjojo fjlòil ktjo, fctcruo fjlòil l`ypd`r ( srtofj, vòtid`syco kigi )l rdòmltò scor` kjri l`dò fidmjli i f`lio`so` vjridir, yòi fidmjo `doò kb jdmjjmjriz.

Q@6 QfiQsrt+ vòtGuod`r tcpdu e`dmj kstjrjo miy`kr`f` R@OLJY MY@KW@FI mjoir.

( ` ) Fctcr ( g ) Kjojr`tr@sjolrco f`lioòo jojrhi `l miy`kr`fd`r

@sjolrco fctcruo st`tcr vj rctcr s`bd`rom` eistjrisiz vj nulc l`ypd`r fjymò` kjdir. Gul`ypd`r nrjlòs vj fòyjtil jomlsiyco ycuoduu idj cròtdmr.Rt`tcr mjfir l`ypd`r st`tcr

nrjlòs s`git cdmuuomò mjifjz.Wctcr nrjlòs cl ll cdmuuomò rctcr mjfir l`ypd`rief`d jmidir.@sjolrco fctcrd`rm` st`tcr vj rctcr s`rkd`roo cfil mirjodjriomjo mcd`y gu s`rkd`rm` W.I7jldiomj g`lr l`ypd`r fjymò` kjdir.Rt`tcr s`rksoog`lr l`yg,Qsbu6 2.Ws.Is

7( [ )

Wctcr s`rksoo g`lr l`yg,Qrbu6 2.W7.Is

7( [ )

W7+R

W7 .( 0- R ) rctcruo jmjjr jtlio mirjobi, U7rctcruo l``l rj`ltòscdmuuo` krj< Wctcr

kiri kb,

Qrk6 \ W7+R

W7 .( 0- R ) V . Is

76

R

W7 . Is

7

Qrk6 W7. Is7 +

R

W7 .( 0- R ). Is

7

Qrbu6 W7. Is7


60/70

>1

Q@6R

W7 .( 0- R ). Is

7

Q@6 Qrk. ( 0- R ) 6 QrkR.Qrk

Wctcr kiri kbomjo rctcr l kbo (rctcr fidiomjo `doò k) l`rob` kjriyj l`dò k

rctcruo g`lr l`ypd`ro vjrir.C e`dmj R.Qrkrctcruo g`lr l`ygmr.Qrbu6 R.Qrk6 QrkQ@

@sjolrco fctcruo jmjjr mjvrjsiomj, rctcr fidiomjli fjlòil yl l`yf` idj mjijo cfil girmirjo cd`r`l kstjridfitir.Fctcruo fidiomjo `doò k l`yf` idj mjiir.

jlidmjli jmjjr mjvrjoio jfpjmòs, mjvrjmjli mirjo vj rj`ltòsd`ro vjltriyjd tcpd`fo`jittir.

Xj 6 7

7

7

7

7

0. UURR

WWW

ss

Wctcruo jmjjr jtlio n`z mirjobi,

W7+R

W7 .( 0- R ) 6

R

W7

Xj6 7

7

7

7 UUR

WW ss

Mjvrjyj uykudòò kjridif Zncdmuuo` krj mjvrjmjo kjjo n`z `lf,

Is 6j

n

X

Z

Q@6 2.R

W7 .( 0- R ).Is7


61/70

>0

Mjiljo yl mirjobiomjo `doò kbo f`lsifuf cdf`s iio yl mirjobioio mjvrjoio ijfpjmòso` ( Xji) jitcdf`s kjrjlir.

Xji6 7

7

7

7 UUWW ss

Q@f`x Wy6 RW7 .( 0- R ) 6 Xji6 7777 UUWW ss

Gu jitdiltjo f`lsifuf l kboo jdmj jmidjgidjbji l`yf` mjjri guduo`gidir.

Wy6R

W7 .( 0- R )

R.Wy 6 W7 .( 0-R ) 6 W7R.W7R.Wy+ R.W76 W7R.( Wy+ W7) 6 W7

RQf`x6YWW

W

7

7 .011 607

7

jXW

W

.011

^JWF@sjolrco fctcruo jgjljmjo jltii kbo yzmj lòo fctcruo fidiomjo fjlòil kcd`r`l`domo vjrif kstjrir.^jrif `doò kbo vjridjo kbj crò jldiomj guduour.

6^

@

Q

Q. 011

^jridjo k idj `doò k `r`som`li n`rl tcpd`f l`ypd`r vjrir. @sjolrco fctcrm` l`ypd`r,st`tcr mjfir l`yg, st`tcr vj rctcr g`lr l`yg idj rctcruo srtofj vj vòtid`syco l`ypd`rmr.Fctcruo l`ypd`r mjojydj vj ejs`pd`f`d`rd` guduour.Qtl6 Q^Q@Qtl6 Q1+ Qsbu+ Qrbu

Q16 QsNj+ Q1sbu+ Qsrt+vòt@sjolrco fctcruo jgjljmjo jltii k e`ss`s cd`r`l w`ttfjtrjmjo ddjgidir,n`l`t fctcruofidiomjo `doò fjlòil k `yo e`ss`siyjtdj ddjfjz.Gu ojmjodj fctcruo vjrifi l`ypd`roguduof`s yotjfiydj ejs`pdòr.

Q^6 2 .Ze. Ie. Bcs

6^

tl^

Q

QQ .011 6

tl@

@

QQ

Q

.011


62/70

>7

QWCGDJFDJW

0- n`zd, ydmz g`d,771^,01 EQ,:1 Ez, > lutupdu, 9;1 m/m d `sjolrco fctcruo st`tcr jtlion`z mirjobi 1,2 , l``l n`z rj`lt`os 1,: , st`tcr tjrifdjrioj krj rctcruo jtlio n`z mirjobi1,0: , l``l n`z rj`lt`os 1,2 mur.Fctcr gct` =11 [ jltiioj krj0,>: [

Qsbu

6 2.Ws.I

s

76 2.1,2.(5,79)

76 >0,5: [

Qrbu 6 2.W7.Is7 6 2.1,0:.(5,79)76 21,9 [

Qv6 Q@ + Qsbu + Qrbu + Q1

Q^ 6 21>0,>: + >0,5: + 21,9 + =11 6 2::2,5 [

6^

@

Q

Q.011 6

5,2::2

>:,21>06 % 5>,0:

g-) ]`f yltj16

2

:1.>16 0111 m/m

R 6

s

rs

o

oo .011 6

0111

9;10111 .011 6 % 2

Fctcruo t`f yl jmjjr mjvrjsi( R 6% 2 )


63/70

>2

Fctcr fidiomjli t`f ylo jdjltril mjvrjsiomjli l`rd cdò jmjjr mirjo

Is6j

n

X

Z6

2>,:

2771

6 72,; @

Q@6 2.Wy.Is76 2.=,5:.( 72,; )

76 50;7,: [

Qsbu 6 2.Ws.Is7

6 2.1,2.( 72,; )7

6 :1:,: [

Qrbu 6 2.W7.Is7

6 2.1,0:.( 72,; )76 7:7,;: [

Qv6 Q@ + Qsbu + Qrbu + Q1

Q^ 6 50;7,: + :1:,: + 7:7,;: + =11 6 9221,;: [

6^

@

Q

Q.011 6

;:,9221

:,50;76 % 5;,:5

Fctcruo f`lsifuf ktjli jmjjr mjvrjsi

b-) Fctcruo jmjjr i jfpjmòs,

Xji6 7

7

7

7 UUWW ss 6 77

2,1:,10:,12,1 6 1,97

F`lsifuf kboo `dom l`yf` mjjri,

RQf`x6jiXW

W

7

7 .011 697,10:,1

0:,1

.011 6 % 0=

Oct8Jfpjmòs vj mirjodjrio futd`l mjjrdjri tcpdòftr.Girifdjri n`rldmr.F`lsifuf k l`yf`som`li yl mirjobi,

Wy6R

W7 .(0 - R) 6

0=,1

0:,1.(0 - 1,0=) 6 1,97

Xj6 777

7 UUWWW sys 6 77

2,1:,197,10:,12,1 6 0,:5

Isf`x6j

n

X

Z

6 :5,0

07;

6 51,2; @

Q@f`x6 2. Wy. Isf`x76 2.1,97.(51,2;)

76 0;57;,;> [

F`lsifuf ktjli mjvir s`ys,or6 os.(0R) 6 0111.(01,0=) 6 5>1 m/m


64/70

>=

7- :1 EQ, Ze 6 ==1 ^,f62 n`zd, ydmz g`d,7Q 6 > lutupdu `sjolrco fctcr yl `dtom``drljo jgjljmjo Is6 =2,: @ vj Q 6 21,: l[ jliycr.Fctcr gct` `drljo I16 0>,2 @ vj0,0> l[, ls` mjvrj murufuom` f62 n`zd,Zle6 :7,: ^ kjridif uykudòmom` Ql6 7,0 l[ vjIl6 ==,2 @ jlfjltjmir. Fctcr fidiomjli ylo kbo vj vjrifioi ejs`pd`yoz.Fctcr gct``drljo jgjljmjo jltii k, st`tcr mjfir l`yg idj rctcruo srtofj vj vòtid`syco

l`ypd`ro vjrir.Q16 QNj+ Qsrt+vòt6 0,0> l[

XL6L

L

I

Z6

2,==

2

:,:7

6 1,>5

WL6 7L

L

I

Q6

72,==2

7011

6 1,2:>

UL677

LL WX 677 2:>,1>5,1 6 1,:5

Yld`df`m` st`tcr vj rctcr g`lr l`ypd`r,

Qbu 6 2.WL.Is7 6 2.1,2:>.(=2,:)

76 7170 [

Qtl6 Qbu+ Q16 7170 + 00>1 6 2050 [Q@6 Q^Qtl6 21:112050 6 7;209 [Q@6 7;209 [ 6 7;,209 l[ 6 2;,07 EQ

6^

@

Q

Q.011 6

21:11

7;209.011 6 % 59,:

FCFJO]Gct` `df`m` `sjolrco fctcruo fidi srtofj vj vòtid`syco l`ypd`romò mcd`y Fm1fcfjoti idj nrjodjoir.

Fm 6 @sjolrco fctcruo fidiomjli n`ym`d momrfj fcfjoti, yòi i f`lio`so` uykudòò

momrfj fcfjotiR`git ezd` mojo rctcrm` iomldjojo (Fmi) momrfj fcfjoti ili gidjjomjo (Fm1vj Fm) cduur.Fmi 6 Fm1 Fm

(+)Fctcr

(-)Kjojr`tr


65/70

>:

Fm16

vòtsrtQ 6

>1..7 r

vòts rt

o

Q

6r

vòtsrt

o

Q

..7

.>1

(Ot-f)

6 7..o76 7..>1

ro

o76>1

ro

6 Wctcruo mjvrioj krj `s`d ez (r`m/so)or6 Wctcruo mjvri (m/m)

o76 Wctcruo sòiyjmjli mjvir s`ys(m/m)

Fm6

@Q 6

>1..7 r

@

o

Q

6r

@

o

Q

..7

.>1

(Ot-f)

Fmi6

0

rkQ6

>1..7 s

rk

o

Q

6

s

rk

o

Q

..7

.>1

(Ot-f)

Qrk 6 Rt`tcr mojr `dò kb (Wctcr kiri kb)

Qrk 6 0. Fmi6 7..>1

so . Fmi

06 Mojr `dò mcd`ysyd` momrfj fcfjotioiost`tcr` krj`s`d ez(r`m/so)Wctcr mojr cdò kb Qm7,rctcr s`rkso` jdjltrilsjd cd`r`l `lt`rdr vj rctcr `lf mjvrjsioiols`mjvrj jmidfi cdf`somò, rctcr s`rksom`hcudj l`yg cd`r`l sy` jvridir.

Qm76 7. Fmi6 7..>1

7o

. Fmi

76 Mojr `dòorctcr` krj`s`d ez(r`m/so)

Qfi6 .Fmi6 7..>1

ro . Fmi


66/70

>>

K M`df

Jojrhi prjosigioj krj,Qrk6 Qfi+ Qm70. Fmi6 .Fmi+ 7. Fmi06 + 7

7..>1

so 6 7..>1

ro + 7..>1

7o

os6 or+ o7

o7 6 os - or

so

o7 6

s

rs

o

oo 6 R

s

r

o

o6 (0R)

or6 os.(0R)Qm7 6 Qr bu+ Q7jd

Q@ 6 Qfi- Qsrt+.vòtQfi 6 Qrk- Qm7

Qfi 6 (0 - R).Qrk

Qm76 R.QrkJdmj jtfi cdmuufuz gu gòtd`r gto mojr `dò f`lio`d`r vj guod`ro gto idjtfjmurufd`r iio kjjrdimir.@sjolrco f`lioòo l`yf` mjjri gidioiycrs`, e`v` `r`domò kjjo kbo oj cròd`rm`gdom ejs`pdò`gidir. Fctcr idjtfjsiomj st`tcr mojr `dò kboo oj l`m`roo rctcrm`sy` jvridmii vj oj l`m`roo fjlòil k cd`r`l fidj vjridmii ejs`pdò`gidir.rojio, R 6 % : l`yf`m` st`tcr mojr `dò kboo % :i rctcrm` hcudj l`yg cd`r`l sy`jvridir vj kjriyj l`dò % 9:i fjlòil k cd`r`l fidj vjridir.


67/70


68/70

>5

dl l`dlof`m` or6 1, R 6 % 011, Wy6R

W7 .(0R) 6 1

dl l`dlof`m` jmjjr jfpjm`os,

Xjidl6 7

7

7

7 UUWW ss

dl l`dlof`m` jgjljmjo jlidjo n`z `lf,

Isidl6jidl

n

X

Z

dl l`dlof`m` rctcr kiri kb,

Qrk 6 2.R

W7 .Is

7

dl l`dlof` fcfjoti,

Fmidl6

s

rk

o

[Q.9;:,1(lk-f)

Fmidl6s

rk

o

Q

..7

.>1

6

s

rk

o

Q.::,9(Ot-f)

F@LRFZF MOMWFJ FCFJO]F`lsifuf momrfj fcfjotioio jdmj jmidjgidfjsi iio rctcr kiri kboo f`lsifuf cdf`skjrjlir. @sjolrco fctcruo g`sitdjtiridfi jmjjr mjvrjsiomjo,rctcr kiri kboo f`lsifuf

cdf`s iioR

W7 mirjobioio

77

js UW jfpjm`oso` jit cdf`s kjrjlir.

@sjolrco fctcruo g`sitdjtiridfi jmjjr mjvrjsi

Fmf`x Qrkf`x R

W7 6

77

js UW

Fctcruo jgjljmjo jltii n`z `lf,

Isf`x6j

n

X

Z


69/70

>9

Xj6 7

7

7js U

R

WW

F`lsifuf rctcr kiri kbo jdmj jtfjl iioR

W7 yjrioj

77

js UW mjjri y`zdr.

Qrkf`x6 2.R

W7 . Isf`x7

F`lsifuf momrfj fcfjotioi jdmj jtfjl iio, momrfj fcfjotioi vjrjo ncrfdmj rctcrkiri kboo f`lsifuf mjjri y`zdr.

Fmf`x6

s

rk

o

[Qf`x

.9;:,1(lk-f)

Fmf`x6s

rk

o

Q

..7

.>1 f`x

6

s

rk

o

Q f`x.::,9(Ot-f)

Fmf`x6

r

@

o

[Qf x

.9;:,1(lk-f)

Fmf`x6r

@

o

Q

..7

.>1 f`x

6

r

@

o

Q f x.::,9 (Ot-f)


70/70

Y@W@WD@OID@O L@YO@LD@W8

0- Jdjltril F`lio`d`r Mjrsdjri @sjolrco F`lio`d`rQrcn. Mr. Fe. ]urkut GCMZWCDZ7- Jdjltril F`lio`d`r I,II - Qrcn. Mr. Ourmò KXJDGJYCDZ2- Jdjltril F`lio`d`r I^ F. @moò QJO]

=- @dtjro`tin @lf- Jdjltril F`lio`d`r Fèfut @D@B@BI@mjf @D]ZOR@DI:- Jdjltril F`lio`d`r III @sjolrco Fctcrd`r@efjt E`fmi R@L@O>- Fjkjp vj jitdi iotjrojt s`yn`d`r

elektrik makinaları 1 - bülent ecevit Üniverstesi - asenkron makinalar

Documents