Lunes 31 de enero de 2011Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 123 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

FESTIVAL

CARACAS SE CONVIERTE EN LA CAPITAL DEL TATUAJE LATINOUn centenar de tatuadores y "pirceadores" de Latinoamérica y del mundo protagoniza Expo Tattoo, una gran exhibición sobre el tatuaje y sus derivados que convierte a Caracas du-rante tres días en la capital latinoamericana de la modificación corporal. La oferta de tatuajes es inmensa y cada expositor tiene un estilo y formas particulares, pues mientras unos pro-ponen una estética "satánica" con calaveras o payasos asesi-nos, otros prefieren estampar figuras espirituales o de fantasía como vírgenes o hadas./AFP

Los marroquíes ya pueden en-contrar a su media naranja para el resto de sus vidas a través de la Internet. Es lo que propone el portal "soukzouaj.ma", que ha recibido en tan sólo seis meses 3.000 anuncios de hombres y mujeres con una única ilusión: llevar a su alma gemela al altar. Son personas como Yunes, de Casablanca, 35 años, que trabaja "en una empresa y busca mujer para casarse"; o como Buchra, "de 42 años, sonriente, adorable, con gran corazón", que "lleva velo" y busca un "hombre para casarse, divorciado o viudo, con o sin hijos, si Dios quiere"./EFE

w w w.e lso l .co m . b o

Más de 1.750 nadadores enfrentaron las aguas heladas del Danubio el sábado para participar en la 42º competencia car-navalesca de Neuburgo en el Danubio (al sur de Alemania). Los valientes deben nadar cuatro kilómetros en un agua a 2,5°C, en una competencia considerada la mayor cita de esta índole del invierno en Europa y cuando entraron en contacto con el agua helada los 1.760 nadadores dieron gritos de euforia./AFP

Las autoridades de la provincia china de Guangdong (sur) desmintieron tener la intención de fusionar nueve ciudades del delta del río de las per-las para formar la megalópolis más importante del mundo, indicó este sábado la prensa. "Las informaciones son totalmente falsas, ese proyecto no existe", declaró Guo Yuewen, portavoz del Comité del Partido Comunista chino de la provincia de Guangdong, citado por el diario oficial The China Daily./AFP

Una vaca de ocho años parió cuatro ter-neros en la república rusa de Bashkiria, informó la agencia rusa RIA-Nóvosti. Los cuatro terneros se encuentran bien, según los veterinarios, que destacaron el carácter extraordinario del parto múlti-ple. "Habitualmente las vacas paren un ternero; rara vez, dos. Una de cada siete mil vacas pare trillizos. En mi práctica, nunca antes vi un caso de una que tu-viese cuatrillizos", declaró el decano de la Facultad de Veterinaria de la Universi-dad de Bashkiria./EFE

Los secretos mejor guardados de los venenos de serpiente residen en sus proteínas, pero un grupo de científicos costarricenses trabaja actualmente en la construcción de sus proteomas, lo que permitirá una mejora sustancial de los sueros an-tiofídicos para pacientes de todo el mundo. En el laboratorio de proteó-mica del Instituto Clodomiro Picado Twight, en Costa Rica, investigadores estudian la estructura y función de estas proteínas./EFE

CHINA

DESMIENTEN CREAR LA MÁS GRANDE MEGALÓPOLIS

ANIMALES

UNA VACA PARE CUATRO TERNEROS EN EL SUR DE RUSIA

CIENCIA

DEVELAN LOS MISTERIOS DEL VENENO DE SERPIENTE

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

BREVESMÉXICOEXPERTO DICE QUE SÓLO UNA MINORÍA ES MONÓGAMA "La infidelidad entre hombres y mujeres es un fenómeno cada vez más extendido en la actua-lidad y la unión para toda la vida es cada vez menos atractiva para las parejas, por lo que los matrimonios monógamos son realidad sólo para una minoría de mexicanos", dijo el psiquiatra Alfredo Whaley. El terapeuta del Instituto Nacional de Psiquiatría de México aseguró que la infide-lidad en la pareja es ya una parte de la condición humana, como ha subrayado recientemente en medios locales./EFE

FILIPINASSE DISFRAZAN DE MONJAS PARA VIAJAR A LÍBANOSeis mujeres filipinas disfrazadas de monjas fueron detenidas en el aeropuerto de Manila cuando intentaban embarcar en un vuelo a Líbano para trabajar como empleadas del hogar, lo que está prohibido desde 2007. En un prin-cipio, los agentes de la Aduana no se atrevieron a retener a las mujeres, pero los zapatos rojos y el bolso de una de ellas les lle-varon a pensar que se trataba de disfraces. "Su apariencia levantó las sospechas, especialmente cuando nos fijamos en que una llevaba zapatos rojos", informa-ron en Inmigración./EFE

ESPAÑACON UN LOBO, UN ÁGUILA Y UN HURÓN EN SU CASAUn vecino de Palos de la Frontera, en Huelva, España, guardaba en su casa de campo un lobo, un águila americana y un hurón, especies protegidas y algunas peligrosas, cuya tenencia requiere de permisos especiales, de los que este hombre carecía. En consecuencia, la Guardia Civil ha decomisado los animales por incumplir las normativas./ELMUNDO.ES

MÉXICOBANCO ATESORA CASI MIL VOCES DE LA CIUDAD MÁS CAÓTICA DEL MUNDOCerca de 800 sonidos urbanos de la caótica Ciudad de México, como el ruido de un camión, el ladrido de un perro, las campanas de los vendedores de helados o las notas de un órgano callejero del siglo pasado, fueron registrados en un banco sonoro digital, explicaron los responsables de la iniciativa. El Colegio de Comuni-cación de la Universidad del Claustro de Sor Juana fue el responsable de captar y atesorar los sonidos de animales, objetos, personas, instrumentos, canciones y ambientes y reunirlos en lo que se denomina "Sonoteca de México". /EFE

MARROQUÍES PUEDEN BUSCAR PAREJA EN LA INTERNET

AVES

DERRUMBE. LA ANGUSTIA SE PROLONGA PARA LAS FAMILIAS DE LOS OBREROS QUE PERMANECEN BAJO LOS ESCOMBROS.

Pese a rescate hay pena por al menos tres cuerpos

Si bien los rescatistas nacio-nales y extranjeros logra-ron recuperar los cadáveres de los ingenieros Marcelo

Niño Guzmán, Jesús Casanova y del arquitecto Armando Ribera, aún no se ha logrado concluir con los trabajos de rescate de los cuerpos que se presumen serían tres.

SERÁ UN DÍA CLAVE.Una vez concluido el rescate de los tres profesionales ayer no se logró continuar con los trabajos debido a que aún había bastan-tes escombros que no permitían llegar hasta los cadáveres por lo que se procedió al limpiado y excavación con maquinaria pe-sada para lograr llegar a los pun-tos marcados donde se presume estarían las víctimas faltantes del desastre. Para la labor cooperan expertos de México, Perú, Chile y Argentina, en tanto que se ha sus-pendido el arribo de voluntarios de Venezuela y Brasil porque ya se tienen los necesarios para las operaciones que siguen, informó el ministro de Gobierno, Sacha Llorentty.

CONSUELAN A FAMILIAS DOLIENTES. El ministro de Go-bierno, Sacha Llorentty, dijo en una entrevista a la emisora estatal Patria Nueva, que en la reunión con los familiares de las víctimas,

del colapsado edificio Málaga, se les informó haber hecho todo lo humana y técnicamente posible para rescatar a las personas de este accidente, inédito en la histo-ria de la construcción en Bolivia.Llorentty señaló que todas las víc-timas, que fueron encontrados en una rampla de salida del garaje del sótano a la calle del edificio fallecieron de forma instantánea, porque se les cayó "cientos de to-neladas" de losas.El Ministro afirmó que el Gobier-no no abandonará a los familia-res de los fallecidos, reiterando que se les dotará a cada uno de una vivienda para ello se están realizando los últimos trámites.

Marciana Soliz / Agenciasmsoliz@edadsa.com.bo

24ENERO

Sucede el hecho que conmueve a toda la ciudadanía.

10PISOS

Se tenía previsto que tendría el edificio que se desplomó.

LABOR. Aún quedan cuerpos por rescatar. La jornada de hoy será decisiva ya que están a punto de llegar.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

no para su padre. Al promediar las 15.45, el cuerpo del arquitec-to Armando Rivera de 59 años de edad, fue trasladado sin vida has-ta la morgue. Luego de la respectiva autopsia, el informe forense reveló que el calculista sufrió un traumatismo torácico y anemia aguda debido a lesiones en los órganos vitales que le hicieron perder la vida ins-tantáneamente la noche del letal derrumbe.

SE PROLONGA LA ESPERA. Los familiares de los capataces y obreros Rodolfo Rivera, Car-los Pérez y Leonardo Plata, con-tinúan a la espera del rescate en medio de la angustia y la deses-peración mientras las labores de rescate prosiguen. Hasta el cierre de esta edición se

esperaba que los voluntarios hu-bieran hallado los cuerpos. De acuerdo a lo que informaron los rescatistas, la labor dependerá de los obstáculos que se encuen-tren en el tramo para llegar a los cuerpos que ya fueron marcados para su rescate, hasta ayer por la noche el más próximo del cual aún se desconocía su identifica-ción estaría a tres metros de dis-tancia.

RESTRICCIÓN. El ingreso de particulares al lugar es imposible, al igual que de los periodistas que deben esperar largas horas para obtener los últimos datos del trabajo que se realiza en la zona. Ante la situación, familiares des-esperados se levantaron contra los guardias y quisieron burlar la seguridad para acelerar la recupe-

ración de los cuerpos. "Queremos a nuestros familiares, vivos o muertos ya no aguanta-mos más hay mucho retraso" dijo entre lágrimas un hombre que pedía ingresar para sacar a su her-mano.

RESCATISTAS EXTRANJEROS ALISTAN MALETAS. Se conoció que algunos de los grupos de res-catistas, como la delegación chi-lena, anunciaron el retorno a sus países, una vez confirmado que ya no existe la posibilidad de que haya sobrevivientes entre los es-combros. Los otros grupos, como el mexicano y argentino, estarían alistando sus equipos para retor-nar a sus lugares de origen.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

LUTO. LOS MUROS PUDIERON MÁS QUE LA VOLUNTAD Y TODOS LOS ESFUERZOS QUE SE HICIERON PARA SACAR CON VIDA A LOS OBREROS DEL DERRUMBE. HAY DESOLACIÓN.

El ministro de Gobierno, Sacha Llorentty, urgió ayer acuerdos en los nueve departamentos bolivianos, para la conformación de brigadas de especialistas y reacción inmediata y afrontar una eventualidad como la que sacu-dió la semana pasada la ciudad de Santa Cruz, donde el colapso de un edificio en construcción dejó cerca de una veintena de muertos."Este tipo de experiencias dejan muchas lecciones. Hablé con el gobernador (Rubén Costas) y el alcalde (Percy Fernández) de Santa Cruz y vimos necesario prevenir y para ello tenemos que fortalecernos en materia de equipamiento", afirmó en decla-raciones a la radio y televisión estatales. Llorentty advirtió que la mayor parte de las ciudades carece de cuerpos de Bomberos y equipos de despliegue rápido.

EQUIPAMIENTO

QUIEREN REFORZAR BRIGADAS

Una vez pasado el desastre, los vecinos de la zona aledaña al edi-ficio multifamiliar Málaga, temían una contaminación del ambiente que pueda afectar a la salud de los moradores, puesto que al no lograr los rescatistas recuperar los cuerpos se percibía un mal olor debido a la descomposición."El olor ya no se soporta y me da miedo que pueda haber algún riesgo para los que vivimos por esta zona" dijo una vecina que no quiso identificarse.Ante la alarma y el rumor que corrió y asustó a la ciudadanía, los funcionarios del Servicio De-partamental de Salud brindaron una conferencia para descartar tal posibilidad. "La población no debe asustarse porque esta situación no se va a dar", dijo el funcionario, que manifestó que ante cualquier situación los ciudadanos de la zona habrían sido vacunados contra el tétano. Al lugar no pudieron ingresar las personas voluntarias y rescatistas que no portaban la mencionada vacuna.

TEMOR

DESCARTAN CONTAMINACIÓN EN LA ZONA

Las malas noticias se veían venir. Sin embargo, pese a ello, los familiares de las ocho personas atrapa-

das entre la mole de cemento del edificio multifamiliar Málaga, to-davía guardaban la esperanza de que sus seres queridos saldrían con vida de entre los escombros. Desgraciadamente la realidad era otra, los trabajos de rescate que fueron determinantes el día de ayer dieron como resultado la re-cuperación de los cuerpos sin vida de Marcelo Niño de Guzmán, Je-sús Casanova y Armando Ribera.

GOLPE TRAS GOLPE. El pri-mer cadáver detectado en horas de la madrugada de ayer fue el del arquitecto Marcelo Niño de Guzmán, de 42 años de edad; sin embargo, sólo fue hasta las 09.00 que sus restos lograron ser trasla-dos hasta la morgue, debido a la complejidad del rescate. De acuerdo al informe del médico forense, Hugo Cuéllar, la muerte del hombre data de la noche del lunes, cuando ocurrió la desgra-cia, debido a un politraumatismo trauma toracoabdominal cerrado y anemia aguda por las lesiones graves que afectaron ambos pul-mones y el hígado del occiso que murió instantáneamente. En medio del dolor, sus herma-nos iniciaron las gestiones para trasladar los restos hasta la ciudad de Cochabamba, donde su madre aguarda su llegada para darle cris-tiana sepultura. El hombre deja huérfana a una menor de 10 años, quien arribaría al país el día mar-tes pues según se informó estaría llegando desde Estados Unidos.

SIN CONSUELO. Teresa Casa-nova, madre del ingeniero civil Jesús Casanova, quien llegó des-de España, afirmó que hasta ayer guardaba la esperanza de que su hijo estaría con vida; sin embar-go, no fue así, ya que el oncea-vo cuerpo rescatado sería el del profesional, quien de acuerdo al informe forense habría muerto por un traumatismo encéfalocra-neano provocado por un aplasta-miento. Ante la noticia, la mujer se derrumbó y fue trasladada has-ta un centro asistencial de salud.

DIOS NO MOVIÓ LA PARED. La modelo Maricruz Ribera, que hasta ayer se mostró optimista y pidió a la ciudadanía unirse para mover la pared de la fe para que su padre salga vivo de entre los escombros, debió resignarse al saber que Dios eligió otro desti-

IMPACTO. Familiares de los obreros desaparecidos se desvanecieron de dolor e impotencia.

DOS FAMILIAS YA TIENEN TERRENOS

El Gobierno hizo la entrega de dos

lotes a dos familias damnificadas.

ALLEGADOS A LA PROPIETARIA AFIRMAN QUE NO HUIRÁ

La abogada de Paulina Callaú dijo

que su cliente se hará responsable.

4DESAPARECIDOSLas familias viven un

calvario por encontrarlos.

12FALLECIDOS

Se han encontrado hasta el momento por el derrumbe.

Marciana Soliz Rocamsoliz@edadsa.com.bo

SÓLO SALIÓ DOLOR

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

LAS VÍCTIMAS1. ENRIQUE DAVID ALAR-CÓN:Fue la primera víctima en ser encontrada el martes pasado. 2.FÉLIX MONTAÑO:Era el chofer de la empresa y su cadáver fue hallado el miércoles.

3.- JONNHY CALISAYA:Tenía 14 años y era ayudante de albañil. Fue rescatado sin vida el día miércoles.

4.- LUIS ANTONIO EGÜEZ:Fue hallado sin vida el jueves. Era encofrador en la obra.

4. MIGUEL MARIO FRÍAS:Trabajaba como albañil y fue hallado sin vida el día jueves.

5. DOMINGO BRUNO ME-LEÁN:Trabajaba como albañil de la empresa y fue encontrado el jueves.

6.-JOSÉ LUIS CAMACHO:Se desempeñaba como

contratista de la obra, se lo rescató el jueves.

7. JOSÉ LUIS ENCINASEra capataz en la obra, fue hallado el jueves.

8. ANTENOR DAZA:Era capataz en la obra, su cuerpo fue hallado el jueves.

9.-MIGUEL MARIO ROJAS FRÍAS:Su cuerpo fue encontrado sin vida el sábado por la mañana.

10.- MARCELO NIÑO DE GUZMÁN:El arquitecto tenía 42 años y fue rescatado sin vida ayer a las 09.30.

11. JESÚS CASANOVA:El ingeniero civil fue encontra-do sin vida ayer a las 14.00.

12.- ARMANDO RIBERA:El arquitecto calculista fue trasladado a la morgue a las 15.45.

ROTONDACOMIDALA CIUDADANÍA RESPONDIÓ CON SOLIDARIDAD A DOLIENTESLa ayuda no cesó desde que los rescatistas y familiares solicitaron el apoyo de la po-blación, al albergue montado en el lugar del desastre no ha parado de llegar alimen-tos, bebidas y medicamentos además de otros materiales para el rescate. Los dolientes agradecieron la voluntad del pueblo ante el desastre.

APOYOLA IGLESIA SE SOLIDARIZA CON FAMILIAS DOLIENTES El padre Hugo Aras y Marcial Chupinagua asistieron ayer al lugar de los hechos para manifestar su solidaridad con los dolientes y para pedir que se acerquen a Dios para que les dé fortaleza en estos difíciles momentos. Las oraciones tam-poco cesaron para pedir por la vida de las personas atrapadas en la mole de cemento.

VECINOS EL DERRUMBE REDUCE LOS NEGOCIOS DE LA ZONAVarios vecinos de la zona de-bieron cerrar sus negocios por la restricción de los efectivos policiales . Además de ello, a muchos se les dificultó el acceso a sus hogares por las restricciones.

VOLUNTARIOSMÁS DE MIL PERSONAS PARA EL RESCATE DEL MÁLAGAJóvenes y adultos realizaban colas para lograr ser aceptados como voluntarios para el rescate de los cuerpos. Muchos quedaron fuera, pues los últimos días se prescindió de su colaboración al tener que trabajar la maquinaria pesada para levantar las losas y demás escombros pesados en la zona cero.

DESASTRESÓLO EL POLVO QUEDÓ DEL MULTIFAMILIAR MÁLAGAEl edificio tendría 10 plantas, 3 más de las proyectadas en los planos, cuando cerca de 30 albañiles, pintores, electri-cistas, técnicos, ingenieros y porteros intentaban apuntalar las bases de la construcción rendidas por la carga excesi-va en las plantas superiores donde, incluso, se montó una piscina.

El Centro de Operaciones de Emergencia Departamental (COED), a la cabeza de Guillermo Saucedo, solicitará mañana al Servicio De-partamental de Educación (Seduca) la suspensión temporal de los colegios que están alrededor del derrumbado edificio Málaga.Saucedo señaló que se verían afectados los colegios Nacional Florida y Mercado Aguado de Los Huérfanos porque ellos consideran

que por el mismo ambiente y sobre todo por prevención no asistan los alumnos a estos establecimientos.En el colegio Arzobispo Daniel Rivero, que se encuentra a menos de dos cuadras del lugar, informaron que iniciarán clases este martes, ya que no han recibido ninguna instructiva de las autoridades. Sin embargo, las autoridades afirma-ron que no habrá el ingreso de los escolares a la zona./AZ

MEDIDA

Piden suspender las clases en colegios cercanos

El COED pidió la suspensión de las clases para evitar inconvenientes.

DE LOS ESCOMBROS

CADÁVER. El mal olor de los cuerpos se percibía desde lejos.

CONGOJA. Hasta último momento las familias no perdieron la fe.

FOTO

S: R

ULY

JUST

INIA

NO

/ R

EGIS

MO

NTE

RO

Clásico juego de la dere-cha boliviana", así se refirió el viceministro de Coordinación con

los Movimientos Sociales, César Navarro, al referirse sobre la soli-citud de referéndum revocatorio del mandato del vicepresidente Álvaro García Linera.Días atrás, el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasu-yu (Conamaq) responsabilizó al vicepresidente Álvaro García Linera de la actual coyuntura política y económica que vive el país, por lo que abrió la posibi-lidad de pedir su revocatoria. El pedido también vino desde el Comité Cívico de Potosí.El sábado pasado el presidente Evo Morales también descalificó esto y señaló que "no es gratis es-toy convencido de eso, algo está pasando ahí”.

HAY INMADUROS. "Yo digo hay uno, dos, tres o cuatro opi-niones irresponsables, inmadu-ras y porque decir estamos con el proceso de cambio y luego boi-cotear el proceso de cambio es el clásico juego de la derecha y eso es perjudicar la aspiración seria del pueblo", manifestó Navarro.El Viceministro señaló que existe "gente de ultraizquierda" que lo único que hace es perjudicar al país y formular opiniones irres-ponsables.

Y TAMBIÉN ULTRARADICA-LES. Navarro indicó también que existen algunos "dirigentes ultra radicales" que sólo buscan, con

un discurso ultraradical, generar espacios mediáticos de sensacio-nalismo que, a su juicio, apun-tan a provocar inseguridad en varios sectores de la población. Morales dijo que gracias a la in-formación de primera mano de personas de las ciudades, saben que los opositores están bus-cando por medio de ese tipo de pedidos el desgaste del Vicepre-sidente, después de no haber po-dido derrocarlo.“Como no pueden tumbar al in-dio, entonces hay que desgastar al Vicepresidente, hay que hacer pelear entre el Vicepresidente y Presidente, hay que hacer pelear entre el Canciller y Presidente", dijo el Mandatario.

REVOCATORIO. AUTORIDADES NACIONA-LES OFICIALISTAS NO OYEN EL PEDIDO DEL CONAMAQ Y CÍVICOS POTOSINOS.

'UN JUEGO DE LA DERECHA'

Roberto Méndez/Agenciaswww.elsol.com.bo

2006ENERO

asumió Álvaro García Linera como Vicepresidente.

¿REVOCATORIO? Para las autoridades oficialistas es cosa de la derecha.

El cardenal Julio Terrazas, en la homilía de ayer, realizado en la Catedral de Santa Cruz, pidió a los fieles católicos trabajar por la paz sin que ésta sea por estrategia o conveniencia coyuntural.Según el prelado esa mención se la olvida con frecuencia porque no se tiene en cuenta la presencia del Señor en momentos de aflicción, sufrimiento de muchos fieles que esperan ser consolados, no con

palabrearías, promesas, cosas pasa-jeras, soluciones vanas e ilusorias; sino consolados con la presencia del Dios de la vida. "Felices ustedes cuando sean perseguidos, porque a ustedes les pertenece el reino de Dios. A nadie le gusta las incomprensiones, las persecuciones, las malas inter-pretaciones, nadie se siente feliz cuando no se capta todo lo que quiere decirse", dijo. /ANF

CARDENAL TERRAZAS

Pide buscar la paz sin intereses coyunturales

El cardenal Julio Terrazas pidió trabajar por la paz.

El alcalde de La Paz, Luis Revilla, denunció ayer que el Gobierno nacional lleva adelante una cam-paña de desacreditación contra el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, por la acusación contra el oficial mayor de Culturas, Wál-ter Gómez, como instigador a la violencia en la marcha vecinal de diciembre. "Si no son los gastos de representa-ción, que ya se dijo quienes son los responsables, apareció la denun-cia sobre los Puentes Trillizos, el que también se comprobó que no tiene sustento, ahora resulta que el Oficial de Culturas promueve la violencia en la ciudad", dijo Revilla. La autoridad edil dijo que Wálter Gómez trabaja hace varios años en la Alcaldía y que es un hombre de la cultura y de las artes por lo que no se lo podría acusar de instigador a la violencia. "Esto se va a aclarar y luego vendrán otros procesos y otros juicios", dijo. /ANF

REVILLA

DENUNCIA JUICIO EN CONTRA DE AUTORIDADES

Las organizaciones The Washington Office on Latin America (WOLA) y The Andean Information Network (AIN) expresaron ayer su apoyo al masticado de la hoja de coca en Bolivia y pidieron al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, retirar la prohibición a esa "práctica ancestral de los países andinos", reseñó una nota difundida por la agencia estadounidense Associated Press (AP). Las organizaciones enviaron una carta a la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hilary Clinton, suscrito por casi dos centenares de organizaciones y personalidades con intereses en la región. En ese contexto, el pasado viernes en la ciudad de Nueva York, el em-bajador de Bolivia en las Naciones Unidas, Pablo Solón, advirtió que si no se logra aprobar la enmienda a la Convención de 1961 que prohíbe el masticado de hoja de coca, su país irá al Consejo Económico y Social (Ecosoc) del organismo para convo-

car a una conferencia internacional sobre el tema.

ESTADOS UNIDOS

Organizaciones apoyan al masticado de coca

Quieren que se apruebe la en-mienda de 1961.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

EL 2008 HUBO UN REFERÉNDUM REVOCATORIO

Para decidir la permanencia

de autoridades nacionales y dptales.

FOTO

: ARC

HIV

O

El viceministro de Coordinación con los Movimientos Sociales, César Na-varro, dijo que los precios de los pro-ductos de la canasta familiar deben ser controlados por las alcaldías y gobernaciones. "No puede quedar la sociedad desguarnecida y despro-tegida de su Estado y el Estado no simplemente es el Gobierno Nacional, son también los gobiernos departa-mentales y municipales, por lo tanto, para evitar especulación tiene que haber una actitud mucho más pro-activa de los gobiernos municipales y departamentales", señaló./ABI

El gobierno de Evo Morales y la Comisión de la Ley del Trabajo de la Central Obrera Boliviana (COB) reanudarán este miércoles en La Paz los debates para elaborar el anteproyecto de la Ley General del Trabajo, según confirmaron fuen-tes sindicales. "Hemos tenido una comunicación verbal del Ministerio de Trabajo, informándonos que el miércoles, desde las 15.00, se re-anudarán las negociaciones sobre la Ley General del Trabajo", declaró a la ABI el dirigente de la COB, Ramiro Leaño./ABI

GOBIERNO: PRECIOS DEBEN SER CONTROLADOS POR ALCALDÍAS

GOBIERNO Y COB NEGOCIAN PARA ACUERDO DE LA LEY DEL TRABAJO

RIADA SE LLEVA A MÁS DE 30 PERSONAS EN CHUQUISACAUna fuerte riada se llevó a una flota y un camión con más de 30 pasajeros la noche del viernes y según los reportes de radio Aclo habría un saldo de seis muer-tos, 13 heridos y aún buscan a una veintena de des-aparecidos que fueron arrastrados cuando cruzaban la quebrada, ubicada a unas 7 horas de Sucre en el municipio de Tarvita, departamento de Chuquisaca.La tragedia habría ocurrido a las 22.00 del viernes cuando los vehículos estaban a una hora y media de llegar a la comunidad de Pampahuasi./ANF

El ex senador del MNR, Miguel Majluff, dijo que la muerte del líder emenerista, Franklin Anaya, cono-cido como "Panka", deja un vacío en el MNR; no obstante, aseguró que el denominado renacimiento de esta fuerza política seguirá adelante. El político dijo que Anaya, jefe nacional del MNR, constituía una esperanza para reorganizar un partido y reconducirlo para seguir el ejemplo del líder histórico de este partido, el extinto ex presidente Víctor Paz Estenssoro. Dijo que seguirán adelante "porque Bolivia necesita del MNR"./ANF

ADMITEN QUE AVIÓN PRESIDENCIAL ESTUVO EN MANTENIMIENTO

MUERTE DE ANAYA DEJA VACÍO EN MNR

El viceministro de Coordinación con Movimientos Sociales, César Navarro, admitió que el avión presidencial Falcon es-tuvo en mantenimiento en Estados Unidos, pero justificó el hecho al asegurar que la nave debe ser sometida a un che-queo rutinario "cada 400 kilómetros de viaje". "El seguro del avión establece que cada 400 kilómetros de viaje tiene que haber mantenimiento del avión presidencial. Es como cualquier vehículo. Terrestre, fluvial y en este caso aéreo, necesita un mantenimiento permanente", dijo tras conocer la denuncia de la diputada opositora Norma Piérola./ANF

ANUNCIAN TREN ELÉCTRICOQUE UNIRÁ ESTE Y OESTEEl presidente Evo Morales anunció este sábado que iniciará gestiones con el gobierno de China para instalar un tren eléctrico en el país, que unirá oriente y occidente, así como los océanos Pacífico y Atlántico. Morales dijo que viajará a Pekín para entrevistarse con su par chino Hu Jintao, para concretar este am-bicioso proyecto que también servirá para canalizar la exportación de soya desde Brasil a China en menos tiempo y a menor costo. Aseguró que nego-ciará con su colega chino ser socios en esta construcción, cuyo precio aún no se conoce, así como tampoco la fecha en la que viajará a la capital de China. Lo que se conoce es que, de ser concretado, el tren eléctrico será instalado en el eje: La Paz, Cochabamba y Santa Cruz./ANF

FLASHCHUQUISACADEFENSOR DEL PUEBLO ANALIZA CASOS DE SERVIDUMBRE EN EL CHACOLa Defensoría del Pueblo de Tarija verificó la existencia de por lo menos 59 casos de servidumbre en la que viven los indígenas en Caraparí y Yacuiba, municipios del Cha-co tarijeño. Otros 11 fueron identificados en la provincia Cercado, en la comunidad de Cañitas./ANF

LA PAZEVO PIDE SOLUCIONAR ESCASEZ DE AZÚCAR CONESTEVIA, MIEL Y REMOLACHAEl presidente Evo Mora-les, pidió a los productores emplear la miel, estevia y remolacha para sustituir el azúcar, en momentos en que este producto escasea ya que las tiendas de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos no abastecen la creciente demanda./ANF

GOBIERNOENTREGARON MÁS DE 84 CANCHAS DESDE 2006El presidente Evo Morales in-formó que su Gobierno entregó en diversos puntos rurales de Bolivia al menos 84 canchas de fútbol de césped natural y sintético y hasta estadios, entre 2006 y 2010 y con una inversión mayor a $us 26 millones./ABI

LA PAZAFP SE IRÁN DEL PAÍS HASTA MEDIO AÑO Y GESTORA ARRANCARÁ EN AGOSTOEl viceministro de Pensio-nes, Mario Guillen, estimó que las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFPs) dejarán el país hasta mediados de este año, lo que significa que la Gestora empezará a funcionar a más tardar desde los primeros días de agosto./ERBOL

GOBIERNOEVO RECHAZA PEDIDO DE REVOCATORIO PARAÁLVARO GARCÍA LINERA Evo Morales rechazó, la posibi-lidad de convocar a un referén-dum revocatorio para el vice-presidente Álvaro García Linera, como lo pidieron dirigentes del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu. También cuestionó a ciertos sectores de buscar "enfrentar a las autori-dades del Gobierno"./ANF

Una comisión técnica integrada por expertos del Viceministerio de Pensiones y la Central Obrera Boliviana (COB) se pronunciará hasta mañana sobre un artículo controversial del proyecto del Re-glamento de la Ley de Pensiones, referido a las rentas derivadas a las viudas de jubilados, anunció el dirigente sindical Ramiro Condori. "La controversia surgió cuando el Viceministerio de Pensiones pidió pagar sólo el 80% a las viudas de los jubilados titulares de las rentas, mientras que las organizaciones sociales que integran la comisión, por mayoría rechazaron y pidieron cancelar el 100%", afirmó./ABI

COMISIÓN AJUSTA PAGO A VIUDAS DE JUBILADOS

w w w.e lso l .co m . b o

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

Miles de personas se manifestaron ayer en Nueva Delhi y otras ciudades indias en protesta contra la corrupción de los cuerpos gubernamentales en el país, informaron distintos medios locales. Hubo manifestaciones en la capital india, así como en el principal centro financiero del país, Bombay (oeste), y los núcleos tecno-lógicos y empresariales de Bangalore y Pune, en demanda de una acción más eficaz contra la corrupción política. En la manifesta-ción capitalina participaron destacados líderes sociales, como la agente de Policía retirada, Kiran Bedi, o el activista Swam Agni-vesh entre pancartas con mensajes como "Ya basta"./EFE

ÓRBITAPORTUGALDENUNCIAN OPACIDAD DE GASTOS EN ELECCIONES PRESIDENCIALESUn grupo de inspectores contratados por el Tribunal de Cuentas luso denunció la falta de transparencia de los partidos políticos portugueses en la financiación de la campaña de las elecciones presidenciales. Los investigadores detectaron la inexistencia de recibos en diferentes actos./EFE

ECUADORCORREA DICE QUE CONSULTA POPULAR FUE IDEA DE LA OPOSICIÓNEl presidente ecuatoriano, Rafael Correa, aseguró que la consulta popular que ha pro-puesto para cambiar el sistema de justicia, entre otros, fue sugerida por la oposición de derechas, que ahora la rechaza. Se lamentó de que algunos ex correligionarios suyos, se ha-yan unido a la derecha./EFE

BRASILNÚMERO DE VÍCTIMAS ASCIENDE A 847El número de víctimas fatales por las lluvias y deslizamientos en Río de Janeiro ascendió el domingo a 847, según datos de la Policía Civil de Río de Janeiro. Nuevo Friburgo tiene el mayor registro (411). /EFE

IRÁNAHMADINEYAD DICE QUE EL MUNDO AFRONTA CAMBIOS El presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, criticó a Estados Unidos y el Reino Unido y afirmó que el mundo se halla ante un gran cambio porque el actual sistema está al borde del colapso. En un discurso, afirmó que "los pensamientos arrogantes, materialistas e inhumanos están perdiendo su vigencia"./EFE

Al menos una mujer ha per-dido la vida después de que un edificio de 30 plantas en construcción se derrumbara el sábado en el centro de la ciudad de Belem, capital del estado septentrional brasileño de Pará, informó una fuente oficial. El coordinador adjunto de la Defensa Civil de Pará, Au-gusto Sérgio Lima de Almeida, precisó que los equipos de res-cate recuperaron en la madru-gada de ayer el cadáver de una mujer de 67 años, que residía en un edificio colindante que resultó afectado./EFE

COLAPSA EDIFICIO EN BRASIL

w w w.e lso l .co m . b o

El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, supuestamente ayudó a Marysthelle Polanco, de origen do-minicano y una de las jóvenes que frecuentaba sus fiestas privadas, a lograr el pasaporte italiano. Así se desprende de las interceptaciones que publicó el diario "La Repub-blica" referentes a las pesquisas de la Fiscalía de Milán por el caso Ruby, en el que el político es inves-tigado por abuso de poder e incita-ción a la prostitución de menores. El rotativo, titula "el jefe de policía, el delegado de Gobierno y las presio-nes del presidente"./EFE

El ex presidente Alejandro Toledo (2001-2006) se mantiene primero en la intención del voto de los perua-nos para la elección presidencial de abril del 2011, con un 30,7%, seguido por el ex alcalde Luis Castañeda con 21,3%, según una encuesta a nivel nacional divulgada el domingo.La encuesta realizada por la empresa Imasen sobre 1.868 personas entre el 21 al 27 de enero con un margen de error de 2,3%, confirma los resul-tados de otras tres encuestadoras sobre el liderazgo de Toledo, candi-dato del partido Perú Posible, a más de dos meses de la elección presiden-cial. En tercer lugar se ubica Keiko Fu-jimori, con un 20,3%./AFP

BERLUSCONI AYUDÓ CON PASAPORTEA AMIGA DOMINICANA

SEGUIDORES DE OUATTARA EN CONTRA DE COMISIÓN

LAS PRESIDENCIALES DE PERÚ SE REALIZARÁN EN ABRIL

El ex presidente Toledo es el

candidato favorito.

Las Fuerzas Nuevas, ex rebeldes de Costa de Marfil que apoyan a Alassane Ouattara, considerado por la comuni-dad internacional como el presidente legítimo del país tras los comicios del pasado noviembre, afirmaron ayer estar en contra de que la Unión Africana (UA) forme una comisión para resolver la crisis política. En un comunicado di-fundido ayer, las Fuerzas Nuevas dicen condenar "los planes de Jean Ping, (presidente de la Comisión de la UA), de formar un panel de jefes de estado para iniciar nuevas negociaciones en Costa de Marfil". Los ex rebeldes opinan que esa propuesta "es una manera efectiva de hacer que la crisis perdure en Costa de Marfil, y de dar tiempo y medios para maniobrar a Laurent Gbagbo", presi-dente saliente que se autoproclamó vencedor de las últimas elecciones pese a las protestas de la comunidad interna-cional./EFE

MULTITUDINARIA MANIFESTACIÓN EN INDIA CONTRA LA CORRUPCIÓN

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 PLANETA 360°

Una serie de fuertes explosiones seguidas de incendios registra-dos la madrugada de ayer en la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares (Cavim) forzó la evacuación de unas 10.000 personas residentes en el entorno de esas instalaciones.El ministro de la Defensa, general en jefe Carlos Mata, señaló a la prensa que no hay víctimas entre los militares que se encon-traban en la empresa y precisó que las explosiones comenzaron en un depósito hacia las 4.30 de la mañana./EFE

VENEZUELACHÁVEZ DICE QUE NO TIENE PLANES DE NACIONALIZAR FILIAL DEL BANCO BBVAEl presidente venezolano, Hugo Chávez, aseguró que no tiene planes de nacionalizar el Banco Provincial, filial en Venezuela del español Banco Bilbao Vizcaya Argentaria. Los rumores surgieron luego de un incidente en el que Chávez se comunicó con el presidente de la entidad bancaria./EFE

EVACÚAN A 10.000 PERSONAS

VENEZUELA

PERÚ

La insatisfacción con las decisiones políticas to-madas por el presidente egipcio, Hosni Mubarak,

ha alentado a miles de egipcios a continuar ayer con las protes-tas en la plaza Tahrir con el fin de conseguir un verdadero cam-bio de régimen.

DESCONTENTO POR NOM-BRAMIENTOS. Los manifestan-tes, vigilados por las tropas del Ejército, no ocultaban su des-contento con el nombramiento de dos generales en altos cargos del Estado, al jefe de los servi-cios de inteligencia, Omar Su-leimán, como vicepresidente, y a Ahmed Shafiq como primer ministro."No queremos ni a Suleiman ni a Shafiq, queremos que Muba-rak cambie todo", dijo el admi-nistrativo Ekrami Elzaiat, que ha pasado toda la noche en Tahrir junto a unas 2.000 personas.

CAMBIO TOTAL. Elzaiat, que también es miembro del partido opositor Wafd, subrayó que "lo mínimo es que Mubarak acabe ya con su periodo de gobierno y no se presente a las próximas elecciones (presidenciales)",

previstas para el próximo sep-tiembre.Para Ali Mustafa, un hombre de unos 50 años asiduo a las ma-nifestaciones, Suleimán es "un hombre de EEUU", que en las negociaciones entre israelíes y palestinos "siempre estaba del lado israelí", mientras que Shafiq es como "el hermano de Mubarak".Tanto Mustafa como Elziat re-chazan a estos nuevos dirigen-tes, pero difieren de las razones que han llevado a Mubarak a de-cidir estos nombramientos.

FUTURO INCIERTO. Existen dudas en la calle sobre si estas protestas lograrán la salida in-mediata de Mubarak o simple-mente reformas políticas de cara a los próximos comicios, pero sea el resultado que sea se sien-ten ya contentos de lo logrado."Si no tenemos éxito de quitar a Mubarak, al menos hemos conseguido que (su hijo menor) Gamal no llegue a la Presiden-cia; y eso es muy importante", señaló Mustafa.

EFEelsol@edadsa.com.bo

EGIPTO. AUNQUE MUBARAK HABÍA ANUNCIADO QUE HABRÁ UN NUEVO GOBIERNO, LOS PROTESTANTES NUEVAMENTE SALIERON.

MUBARAK SIGUE EN PIE

Miles de reclusos se han escapado en las últimas horas de distintas cárceles de Egipto y en algunos casos los arsenales de las prisiones corren el riesgo de perderse, informaron ayer varios me-dios de comunicación.En la cárcel de Wadi el Natrun, una de las mayores del país, que se encuentra en el camino desértico entre El Cairo y Alejandría, numero-sos presos se han escapado, según dijo el general Ahmed Helmi a la televisión estatal egipcia.

MILES DE PRESOS ESCAPAN DE CÁRCELES

2.000PRESOS

de la cárcel de Abu Zabal, al norte de El Cairo se rebelaron. MANIFESTACIONES Los protestantes siguen en las calles de Egipto.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

FOTO

: EFE

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

La ministra de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo, informó que los pequeños productores, coope-rativas y organizaciones campesinas de Santa Cruz, pidieron créditos al presidente, Evo Morales, durante la reunión que sostuvieron el viernes. Los préstamos buscan enfrentar la crisis alimentaria.La Ministra explicó que además del incentivo de créditos agropecuarios, está la compra directa de los pro-

ductos por parte de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimen-tos (Emapa), la implementación de sistemas de riego y el apoyo directo del Gobierno. "También han hecho énfasis las organizaciones de que necesitamos contar con un seguro agrícola, el centro agropecuario, crédito y apoyo directamente a las organizaciones (de) pequeños productores que tenemos en este departamento", aseguró./ANF

AGRO

Pequeños productores piden créditos por la crisis

Los productores necesitan de créditos para afrontar la crisis alimentaria.

La desconfianza de los inversores hacia Portugal ha llevado a la ban-ca lusa a enfrentarse a dificultades para acceder a liquidez y a depen-der excesivamente de los présta-mos del Banco Central Europeo (BCE), sin los que su situación "sería realmente complicada".Así lo aseguró en una entrevista el presidente de la Asociación Por-tuguesa de Bancos (APB), Antonio de Sousa, quien insistió en que estas entidades "no tienen pro-blemas" en sus cuentas y atribuyó las dificultades para financiarse únicamente a las dudas que sus-cita su país en los mercados. Las entidades portuguesas recurrieron al BCE en mayor medida de lo habitual desde mayo de 2010 hasta finales de año, ocho meses en los que solicitaron 333.000 millones de euros en préstamos, con picos de hasta 49.100 millones de euros en un solo mes.Sousa consideró "normal" que es-tos niveles de financiación proce-

dentes del BCE "se mantengan en valores elevados" debido a que los bancos portugueses "no consiguen obtener liquidez a través de los instrumentos normales" desde el estallido de la crisis griega./EFE

PORTUGAL

La banca lusa admite su dependencia del BCE

La banca portuguesa recurrió al BCE más de lo habitual.

La Cámara de Comercio e Indus-tria de España e Israel está fo-mentando que grandes empresas españolas puedan colaborar con compañías israelíes en investi-gación, desarrollo e innovación (I+D+I) a través de programas bilaterales enmarcado en pro-yectos europeos. Así lo aseguró el presidente de esa cámara, Gil Gidrón, quien destacó que ante los problemas de financiación mo-tivados por la crisis económica es todavía más difícil, "prácticamente imposible", encontrar apoyo eco-nómico a proyectos de innovación tecnológica. En este sentido, dijo que el presidente de Israel, Simon Peres, que viajará a España, entre el 21 y el 25 de febrero próximos, vendrá acompañado previsible-mente de una delegación empre-sarial. Está previsto que cerca de 35 compañías israelíes mantengan encuentros bilaterales./EFE

INNOVACIÓN

ISRAEL QUIERE COLABORAR CON ESPAÑA

El Reino Unido se sumergirá en una situación de "confusión financiera" si el Gobierno de coalición abandona sus medidas de austeridad para redu-cir el déficit del país, según advirtió el ministro británico de Economía, George Osborne. En declaraciones al canal BBC, el ministro de Econo-mía afirmó que pese a que a ningún político le gusta llevar a cabo recor-tes en el gasto público ni aumentar los impuestos de los ciudadanos, esas medidas eran necesarias para solucionar el "desastre" del anterior Gobierno laborista. El sábado, miles de estudiantes se manifestaban de nuevo en Londres y en Manchester para protestar por la subida de las ta-sas universitarias, implementada por el Ejecutivo de David Cameron. Por su parte, el portavoz de Economía del Partido Laborista, Ed Balls, pidió una nueva estrategia económica y tildó de "irresponsable y peligro-so" el actual programa político de recortes y aumento de impuestos de la coalición. En su intervención Osborne, argumentó que si el Gobierno abandonara ahora su plan de reducción del déficit fiscal que sufre el país "en cuestión de minutos, el Reino Unido se sumergiría en la confusión financiera"./EFE

GRAN BRETAÑA

MINISTRO DEFIENDE RECORTES

La empresa Jindal Steel Bo-livia aseguró que dará ga-nancias al país desde marzo próximo con la exportación

del "mineral titulado” (rocas de hierro) del yacimiento del Mutún, ubicado en el municipio de Puerto Suárez, de Santa Cruz.

200 MIL TONELADAS. “Conta-mos con el bruto del hierro, tene-mos alrededor de 200 mil toneladas del material acopiado y esperamos que desde marzo empecemos con la exportación y las ganancias del material bruto del hierro”, explicó en exclusiva a Erbol, Eduardo Pru-dencio, Gerente de Comunicación de la transnacional.El primer año, se estima la exporta-ción de un millón de toneladas de hierro –agregó— como parte de los pasos iniciales de apoyo económico al Estado en medio de la crisis ali-mentaria que vive el país. “El pro-pio presidente de la compañía Na-veen Jindal, comunicó al presidente Evo Morales que se invertirán 600 millones de dólares en los próxi-mos dos años”, citó.

ACTIVACIÓN DE LA ECONO-MÍA. “Se notarán los efectos positi-vos en la activación de la economía de la provincia, habrá mayor flujo económico, varias empresas ya se están instalando en la zona. Ade-más, estamos mejorando la carre-tera Puerto Suárez- Mutún- Puerto Busch, a través del cual los exporta-dores tendrán la posibilidad a corto plazo de tener una nueva salida de sus productos”, detalló. Jindal co-menzó sus operaciones en octubre del 2010.

EL MUTÚN DESPIERTAHIERRO. LA JINDAL COMENZARÁ DESDE MARZO PRÓXIMO LA EXPORTACIÓN DE "MINE-RAL TITULADO", DEL QUE YA TIENE ALREDEDOR DE 200 MIL TONELADAS.

ERBOLelsol@edadsa.com.bo

MUTÚN Se comenzará a exportar hierro desde marzo próximo, según informó Jindal Steel Bolivia.

SANTA CRUZ PIERDE ESPACIO Y ACABÓ EN TERCER LUGAR

con ventas de 1.661 millones de dólares. Tarija encabezó con

1.930 millones.

BRASIL ACAPARA EL 44% DE LAS EXPORTACIONES

Gracias al gas natural que es el

principal producto que vende Bolivia.

600MILLONES

de dólares se esperan invertir en los próximos dos años.

FOTO

: ARC

HIV

O

Lo más notable del empresa-riado industrial occidental es su incapacidad de decidir si China es su salvación o

una amenaza. Casi todos los ora-dores que intervinieron esta sema-na en el Foro Económico Mundial en Davos, expresaron su opinión sobre la potencia asiática y la se-gunda economía mundial. Algu-nos pidieron un mayor acceso a los mercados chinos y otros suplicaron -cuando no conminaron- a Beijing a que encarezca su divisa además de permitir mayores libertades cí-vicas.

UN PAÍS INCOMPRENDIDO. Empero, los participantes chinos mantuvieron que el problema resi-de en la incomprensión que el resto del mundo tiene de su país."Las alternativas no deberían ser un conflicto o un enfrentamiento", dijo el sábado el canciller austra-

liano Kevin Rudd en el foro que concluye en este centro de recrea-ción alpino. Agregó que occidente necesita ser "franco sin ser un ad-versario" con China ante la nueva década. Li Daokui, director del Centro de China en la Economía Mundial, dijo que Occidente necesita tener una imagen más realista de su país y los enormes desafíos que encara: No se trata solamente de una na-ción de rascacielos en Shanghai, sino de centenares de millones de personas con escaso acceso al agua potable, masas de pobreza rural y enormes problemas de contamina-ción ambiental, dijo Li.

VALOR DE LA DIVISA. Li pidió; además, más paciencia global con la política de China de mantener artificialmente bajo el valor de su divisa. "Creo que nuestra política de cambio monetario es la acer-

tada", insistió. "Esperemos 5 o 10 años" antes de ver si la estrategia es la adecuada", agregó. "Los líde-res chinos miran a largo plazo". El presidente de la Universidad de Harvard, Lawrence Summers, no quedó convencido. La opinión que la comunidad empresarial estado-unidense "se ha deteriorado muy sustancialmente", dijo.

CHINA ¿LA SALVACIÓN?

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

DAVOS. LOS EMPRESARIOS DISCUTIERON LA RELEVANCIA DEL PAÍS DE OCCIDENTE. ALGUNOS CREEN QUE DEBERÍA ABRIR MERCADOS.

CNNExpansiónelsol@edadsa.com.bo

EL EMPRESARIADO OCCIDENTAL NO SE DECIDE SOBRE CHINA

En el Foro de Davos pidieron a

China encarecer su moneda.

ALT

ÍMET

RO ALEMANIA

SEMANA VERDE BATE RÉCORDSLa Semana Verde, la tradicional feria de agroalimentación de Berlín, se cerró con un nuevo récord de visitantes y de factu-ración, según cifras de los organizadores. Un total de 415.000 personas asistieron al evento, lo que significa un 5% más con respecto al año pasado./EFE

MEDIOSCOMCAST Y GE FINALIZAN TRANSACCIÓNEl operador de cable Comcast y el con-glomerado industrial General Electric (GE) finalizaron su transacción y su coempre-sa, NBC-Universal, nació más de un año después de su acuerdo, anunciaron en un comunicado. La nueva empresa pertenece en un 51% a Comcast y 49% a GE./AFP

PARAGUAY$US 217 MILLONES POR TURISMOLa llegada de turistas a Paraguay generó ingresos por valor de 217 millones de dólares, entre enero y diciembre del año pasado, lo que representa el doble de lo obtenido en similar período de 2009, infor-maron fuentes oficiales./EFE

ORIENTE Algunos empresarios ven a ese país como una amenaza.

ENCUESTA

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Gerente General: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Gabriela Coimbra

Gerente Administrativo Financiero: Carlos PrósperiGerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Brian Costas

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

¿Está de acuerdo que se jueguen los partidos de la Liga en El Alto?

Los votos en la web. Votacion hasta las 18.00(www.elsol.com.bo)

OPINIÓN DE CALLE

Aurora mantiene una posición, jugar al fútbol en todos los estadios don-de se programen partidos".

Óscar MaldonadoVICEPDTE. AURORA

Dice claramente la Constitución de Ni-caragua: ``No podrá ser candidato a Pre-sidente ni Vicepre-

sidente de la República el que ejerciese o hubiese ejercido en propiedad la Presidencia de la República en cualquier tiem-po del período en que se efec-túa la elección para el período siguiente, ni el que la hubiese ejercido por dos períodos pre-sidenciales''. Entonces, ante tan clara prohibición constitu-cional, ¿cómo explicar que Or-tega, la Corte Suprema de Jus-ticia (CSJ) y el Consejo Supremo Electoral (CSE) se hayan coludi-do y estén procediendo como si dicha proscripción no existiese? ¿Y qué decir de la inverosímil interpretación jurídica de la CSJ que se atreve a afirmar que al prohibirle a Ortega ser candida-to a la presidencia se le estaría privando de un derecho ciuda-dano fundamental, derecho al cual todo ciudadano nicara-güense le corresponde?Ante tan desvergonzado que-brantamiento constitucional, que no cabe duda pretende imponer la permanencia inde-

finida de Ortega en el poder, el pueblo nicaragüense observa boquiabierto como las fuerzas opositoras, la empresa priva-da, la comunidad internacional, las instituciones financieras internacionales e inclusive las llamadas organizaciones multi-nacionales creadas para prote-ger la democracia, permanecen impotentes, indiferentes y en algunos casos en complicidad con tan atroz golpe a su joven democracia.Internamente la oposición, enfrascada en un continuo

canibalismo y últimamente distraída por la batalla entre consuegros, parece resigna-da a ir (unida o fragmentada) a unas elecciones contra una candidatura desde todo punto de vista ilegal. Estiman más im-portante concentrarse en cómo repartirse una minoritaria parte del pastel legislativo y de cómo protegerse contra los abusos y amenazas del mandatario.

La 'reelección'de Ortega

ENFOQUE

El Nuevo Herald

Exportaciónpoco rentable

Para crear lazos de amor entre los padres y los hijos es necesa-rio el contacto físico. Desde que el niño

nace es importante que los pa-dres lo abracen, lo besen y lo arrullen incontables veces. De esa manera irá creciendo un vínculo de amor familiar impor-tantísimo que ayudará al hijo a confiar en sí mismo. El hijo aprenderá a quererse si los pa-dres lo quieren, aprenderá a ver-se atractivo si los padres lo ven hermoso. Mientras más afecto reciba más se querrá a sí mismo y por ende también tendrá mu-cho amor para dar. Los padres, además de dar afecto, también debemos dar ejemplo con nues-tra propia vida ostentando la imagen de ser personas sanas y felices. Para que los hijos pre-senten un aspecto físico nor-mal, los padres debemos tener algún programa de gimnasia a fin de cuidar nuestro propio as-pecto físico haciendo ejercicios y alimentándonos apropiada-mente. A los hijos les encan-ta tener padres competentes y atractivos. Para que los hijos no adquieran vicios nocivos para la

salud, los padres debemos ser los primeros en emplear hábitos saludables como por ejemplo no fumar y no consumir bebi-das alcohólicas. Si queremos hijos exitosos, los padres debe-mos ayudarles a probar cosas nuevas y si fracasan elogiarlos por haberlo intentado; al fin y al cabo la vida es un solo aprendi-zaje. Todos los días digamos a nuestros hijos que los amamos haciéndolos sentir seguros de nuestro amor. Si queremos ac-titudes positivas en nuestros hi-jos empecemos siendo sinceros

y atentos con ellos. Mantenga-mos un auténtico interés en sus actividades diarias, escuchemos con atención cuando cuentan sus propias historias y fantasías. Es necesario que los hijos sepan que disfrutamos sinceramente de sus juegos y actividades. Así se sentirán importantes, desa-rrollarán una buena imagen de ellos mismos y serán capaces de superar cualquier dificultad en la vida.

Hábitossaludables

LA ETERNA TAREA ALEGRANTE

M. SARAHMANSILLA

Escritora

Si queremoshijos exitosos,los padres debemos ayudarles a probar cosas nuevas.

Mauricio GonzálezPDTE. LA PAZ FC

Fue una verda-dera fiesta para un pueblo, sabemos que hay mucho por hacer en ese esta-dio (El Alto)".

Mauricio MéndezPDTE. LIGA

La próxima pregunta¿Debe legalizarse el masticado de la hoja de coca?

www.elsol.com.bo

Bolivia cerró el 2010 con un récord en exportaciones que bordeó los 7 mil millones de dólares, pero esas espectaculares cifras también demuestran que el país sigue con su dependencia de las materias pri-mas y recursos no renovables.

Los hidrocarburos representan poco más del 42% y los minera-les equivalen algo más del 26% del total, entre ambos acaparan casi el 69% de las ventas nacionales. Es cierto que en deter-minados años hasta bordearon el 80%, pero hace una década atrás la situación era inversa y las exportaciones No Tradicio-nales tenían cerca del 70% de la torta. Si a partir de este año Bolivia comienza a vender concentrados de hierro, la torta de los rubros tradicionales se hará más grande. Jindal anunció que desde marzo prevé exportar un millón de toneladas anuales de concentrados. Siendo optimistas, si la producción de gas alcanza, si la gigantesca cantidad de electricidad que se ne-cesita (más de la mitad de lo que hoy consume todo el país) está disponible entonces en unos cuatro años podríamos estar vendiendo acero.La dramática disminución del porcentaje de participación de los rubros No Tradicionales no quiere decir que haya mermado

su valor, pero si muestra un estancamiento, sin que se hayan adoptados políticas para darle impulso.Para graficar la incipiente industria que hay en el país y la falta de valor agregado en nuestras exportaciones, se suele decir con dosis de ironía y humor que en Bolivia no fabricamos ni fósforos. El tan mentado salto industrial sólo está en los papeles, en los enunciados de los que soñaron la corporación YPFB, empresa que debía participar en todas las fases de la cadena productiva, pero que en la práctica funge como un debitador a los distintos niveles del Estado de las recaudaciones de la renta petrolera. Lo grave es que el espejo en el que nos miramos hoy es Vene-zuela, país que también es exportador neto de materias primas e irónicamente le compra combustible a su vecino Colombia. Nuestra referencia debiera ser Brasil, país que hoy se ha in-dustrializado de tal manera que ha posicionado a su industria aeronáutica (Embraer) como alternativa a los colosos de EEUU y Europa, Boeing y Airbus. Mientras tanto, nuestras ventas se-guirán financiando el desarrollo en otros lados, porque lo que vendemos a 1 boliviano, con el valor agregado que le dan otros países pueden llegar a costar hasta 100 bolivianos.

Presidente Ejecutivo: Mariana JakubekVicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti

Organizaciones multinacionales creadas para proteger la democracia, permanecen impotentes

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

No

25%

Sí

75%

JOSÉVELÁSQUEZ

Los dirigentes de la Liga han visto el buen diseño que tiene el escenario (El Alto) y la segu-ridad que puede ofrecer".

CARLOS ROCABADO 'Pongo esfuerzo en la Tv'

Carlos Rocabado es cono-cido por grandes y chicos, su talento en la televisión lo lleva en la sangre.

Sus inicios fueron el '99 hacien-do un programa juvenil “Punto Joven”, desde ese entonces supo que lo suyo era la televisión. “Fue difícil hacer el programa porque estaba muy nervioso e inseguro’, contó Rocabado. Una vez que le agarró el gusto por las cámaras Carlos siguió divirtiendo a la te-leaudiencia, él fue presentador de “Animanía” en la ciudad de La Paz, donde vivió varios años, desde allí estuvo ligado al mundo de los niños, ya que después par-ticipó en Chicostation, luego de años divirtiendo a los pequeños decidió dar un rumbo completo a su vida ya que optó por estar en programas como “Canta para ser una estrella” y el actual “Que siga la letra”, donde tiene varios fans.

���� ������� ����� �������� ������� ����� �����OST�T�ON?Fue, el fin de un ciclo dentro de mi carrera como conductor. Deci-dí dar un paso al costado porque necesitaba hacer un programa de entretenimiento familiar y que lo pueda ver toda la familia.

�Q�É T�� �� �STÁ Y�N�O �ON Q�� S�G� �� ��T��?Nos va cada vez mejor en todos los estudios que se han hecho, se puede ver que es uno de los pro-gramas más vistos, en todo sen-tido el programa es un éxito. Yo como conductor me siento reali-zo y estoy muy feliz.

��S ������� ��MB��� �� P�OG��M�?Difícil, lo normal como todo cambio, estuve en "Canta para ser una estrella", entonces fue parte de una transición y el cambio to-tal es con mi programa actual.

�Q�É �XT��Ñ� �� ����OS�T�T�ON?Bueno a mis compañeras ya que con ellas tenía una linda amistad, por el momento sigo compartien-

do con los niños, porque ellos vienen al programa todos los fi-nes de semana, no hay tanto que extraño, ni nada que mirar atrás.

�Q�É �� ����N �OS N�ÑOS �N �� �����?Me ven y me dicen que ellos ven mi programa y siento una satis-facción muy grande de que no perdí un público sino que con-quiste mucho más. Los chicos me ven todos los domingos.

�Q�É �� G�N��O �ON S� �O�M� �� S��?Soy igual en cualquier formato ya sea con los pequeños o con los adultos, trato de ser yo mismo siempre y me parece que a la gen-te le gusta mi espontaneidad, soy un hombre que le dedica esfuerzo y trabajo a lo que hago.

��ST�� S� �ONS����� �N �OMB�� �ON ÉX�TO?No sé, si se puede considerar éxito pero detrás de todo eso hay mu-cho esfuerzo y trabajo en mi vida.

�NO S� ��NS� �� G��T�� T�NTO �N S� P�OG��M�?Al principio me cansaba de gritar pero luego me di cuenta que el público me ayuda mucho, ellos también gritan, así que gritó un rato yo y luego ellos así aguanto más. (risas).

��ÓMO S� V� �N �� ��T���O?Gordo y pelado (risas), me ima-gino sacando programas de entre-tenimiento ya que eso es lo que me apasiona y a lo que me estoy dedicando actualmente.

�Q�É P�OY��TOS S� V���N�N?Se viene un par de proyectos im-portantes que todavía no lo pue-do decir, sólo te digo que puede ser con PAT, donde me han abier-to las puertas.

'SIENTO UNA GRAN SATISFACCIÓN CUANDO LOS NIÑO VEN MI PROGRAMA'

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

HASTA EL DÍA DE HOY SIGUE AL LADO DE LOS NIÑOS

Ahora en que "Siga la letra" él trabaja

con niños y grandes que van a verlo.

ES UN APASIONADO POR SU TRABAJO EN LA TELEVISIÓN

Toda la semana espera con ansias

la llegada del programa.

BACK

STA

GE SALUD

CHARLIE ESTÁ HOSPITALIZADOCharlie Sheen tuvo que ser trasladado de emergencia. Se anunció que la razón fue que el actor se quejaba de fuertes dolores abdominales. Resulta que tiene hernia hiatal y no aguantó los dolores. Sus padres del actor y su ex esposa De-nisse Richard están a su lado.

MATERNIDADVICTORIA BECKHAM ESPERA UNA NIÑAAl parecer la mujer de David Beckham será mamá de una niña, la bebita que por tanto tiempo ella y su marido soñaron, final-mente llenará sus vidas, luego de tener tres hijos varones. Una fuente confirmó que Victoria ya se sometió al examen de sangre que revela el sexo del bebé.

CANTANTEMILEY ES SOLIDARIA CON NIÑOMiley Cyrus vuelve a dar de qué ha-blar a los medios de comunicación, por su gran labor social y apoyo a los más desafortunados. Ella visitó a un pequeño que sufre una enfer-medad llamada “espina bífida”, al cual alienta para seguir adelante.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13PRIMERA FILA

En la historia del certamen Miss Universo algunas las embajadoras de la belleza mundial han renunciado

a la corona argumentando mo-tivos personales, sin embargo, el retiro de las candidatas se origi-naron en problemas que com-prometen su imagen y el cum-plimiento de requerimientos del concurso de belleza.

MISS UNIVERSO. Es un con-curso de belleza creado a prinici-pio de los años 50 que se realiza anualmente, donde participan candidatas que representan a di-ferentes países del mundo. El pe-riodo del reinado es de un año.Miss Universo 2011 se celebrará por primera vez en Sao Paulo, Brasil del 12 de septiembre de 2011. Los premios incluyen di-nero, viajes, cursos, un año de cotrato y diferentes regalos de los auspiciadores.

MISS BOLIVIA Olivia Pinheiro

generó polémica a nivel interna-cional debido a los cuestiona-mientos que surgieron en cuanto a la alteración de la edad de la rei-na para poder participar del con-curso de belleza. En el certamen mundial las aspirantes deben te-ner un máximo de 27 años. `Re-nuncio por motivos familiares y personales´, expreso.

MISSES QUE RENUNCIANA LA CORONA UNIVERSAL

OTRAS RENUNCIAS EN LA HISTORIA DEL CERTAMEN

Armi Kuusela, 1ra Miss, Amparo Mu-ños Año 74 , Isabel

Lestapier, 2007.

Gera Domínguez Añezelsol@edadsa.com.bo

CONTROVERSIA. LAS RENUNCIAS SE DEBEN A RUMORES Y ESCANDALOS

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 PRIMERA FILA

POLÉMICA. Alicia Machado, Miss Universo 96, se vió envuelta en un escándalo por su notable aumento de peso tras concluir el concurso. Es una de las reinas más mediáticas de la historia de los certámenes de belleza.

Mininfografía ¿Sabías que...

No. 20 • 2010

MI SÚPER DIARIO | MÉXICO SOL SOLCITO | BOLIVIAMI SÚPER PÁGINA | GUATEMALA

...que soñar despierto es el mejor remedio cuando

estás triste.

… que debes eliminar de tu alimentación las bebidas demasiado azucaradas.

Puede parecer difícil creer que los seres humanos pode-mos cambiar el clima en nuestro

planeta. El hecho es, que la Tierra está sufriendo un ca-lentamiento y los científicos piensan que nosotros mis-mos, los humanos, somos la razón de este aumento en la temperatura. El crecimiento del efecto invernadero ocu-rre cuando la temperatura de la Tierra aumenta por algunos gases que atrapan energía del Sol. Ciertas acti-vidades humanas producen gases de invernadero que vuelven el clima más calien-te.

Conoce 6 causas del cambio climático:

1 Combustible: Es usado como fuente de ener-gía para máquinas y coches. Mucha de la energía que produce el

petróleo se convierte en en electricidad, con la que pue-

des ver televisión.

2 Los incendios: Mu-chas personas se han dedicado a quemar los bosques. Los árboles que han

sido quemados despiden un gas que aumenta el calen-tamiento global.

3 La basura: Todos los millones de desper-dicios que enviamos a los vertederos de basura, se descom-

ponen y además de bacte-rias causan un gas dañino para el medio ambiente.

4 La industria: Las empresas cuando producen artículos como latas, aero-soles, objetos de

plástico y hasta refrigera-doras lanzan gases que son muy peligrosos aun en pe-queñas cantidades.

5 Deforestación: Las fábricas que venden artículos de madera dejan los bosques sin árboles. Y estos

son muy importante para la vida en la Tierra porque ellos absorben uno de los gases más dañinos para la salud del planeta: el famoso CO2.

6 Los fertilizantes: Los agricultores utilizan fertilizan-tes para cultivar semillas y que no

se vean afectadas por pla-gas pero estos fertilizantes emiten una gran cantidad de gases perjudiciales. Linda Gutiérrez

misuperdiario@yahoo.com.mx

DATOSLos gases de invernadero atrapan una radiación infrarroja en la Tierra. Estos podrían aumentarla temperatura del Planeta entre 1,5 y 4,5 grados .

>Aumenta la temperatura de nuestro planeta

¡La Tierra tiene fiebre!

10 días sin tomar agua resisten los camellos.

…cada día mueren en nuestro cerebro 100 mil neuronas, que jamás se reponen? .

Todos debemosser doctores para

salvar la tierra

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15SOL SOLCITO

Canguros en problemas

CALENTAMIENTO

Sydney. Un estudio comprueba que un incremento de tan sólo dos grados en la temperatura del aire tendrá efectos devasta-dores sobre los canguros, a tal grado que ellos no podrán sopor-tarlo y morirán. Los investigadores estudiaron cuatro especies de canguros y concluyeron que sólo con un aumento de medio grado se reduciría la población geográfica de estos famosos animales.Los canguros viven únicamente en Australia y están, al igual que otras especies, de su familia en gran riesgo de extinción.

Nuevas especies de avispa DESCUBRIMIENTO

Brasilia Hymenoepimecis japi y Hymenoepimecis sooretama, no te dejes sorprender por sus complicados nombres, estos animales son las dos nuevas especies de avispa descubiertas recientemente. Pero ambas tienen la capacidad de esclavizar a determinadas arañas utilizando químicos en beneficio de sus larvas según un estudio desarrollado por la Universidad Federal de Sao Carlos en Brasil. Lo primero que hace la avispa es localizar al espécimen de araña idóneo: ni muy grande, ni muy pequeño y hembra a ser posible.

Mininfografía

EN DOS MINUTOS

Los más inteligentes

Una de las criatu-ras más lindas y queridas por grandes y peque-ños es el delfín.

Al verlo saltar, jugar e inclu-so escucharlo reír mientras se divierte en el océano es todo un espectáculo.

¿Son inteligentes? Los delfines tienen cerebros relativamente grandes y se ha comprobado su gran ca-pacidad para aprender. Ellos le enseñan a sus crías como obtener alimento y también a como defenderse. Los del-fines que viven en acuarios pueden enseñar a otros los “trucos” aprendidos duran-te su entrenamiento para que puedan también recibir

comida. Muchos exámenes se les han realizado a estos ani-males para comprobar su inteligencia, por ejemplo los delfines han sido la única criatura que pasó el “exa-men del espejo”, que se tra-ta de poner un espejo frente al animal, y ver si este se re-conoce a si mismo. También fueron capaces de resolver varios problemas difíciles, y su comportamiento en gru-pos es lo suficiente desarro-llado para que se consideren “tribus”. Lo que nos sorprende saber es que los delfines son in-capaces de escapar de una red de cacería para lo que solamente necesitarían un simple salto.

Interesante Otro dato curioso es que a los delfines se les llama la “memoria del mar”, si es así ¿por qué se siguen acercan-do a nosotros si les pode-mos robar su libertad? Tal vez algún día nos sorprenda saber que los delfines saben algo que nosotros aún no sabemos. Los delfines son mamíferos acuáticos del grupo de los cetáceos, estos animalitos pueden llegar a medir cerca de cuatro metros y pesar hasta 300 kilos.

Duany Ortegamisuperdiario@yahoo.com.mx

>Los delfines se destacan entre los animales por su inteligencia

EspeciesNariz de botella Vive en costas de aguas tropicales. Mide 3.5 metros y pesa 230 kilo-gramos.

Listado Se les distingue de los delfines comunes por la lista negra que nace en los ojos y se prolonga hasta su cola. Se alimenta de camarones, calamares y pequeños peces.

Girador Es un pequeño delfín que habita en los mares tropicales. Es famoso por sus saltos acrobáticos en los que gira mientras atraviesa el aire.

Además de listossoy muy

graciosos

10 millones de colores diferentes puede distinguir el ojo humano.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 SOL SOLCITO

Shakira la favorita de FranciaParis. Shakira y los Black Eyed Peas se han revelado como los artistas internacionales preferi-dos por el público de la emisora francesa NRJ, que ha celebrado su tradicional ceremonia de en-trega de sus premios musicales. Shakira, que competía en esta categoría con sólidos rivales como Lady Gaga, Katy Perry y el dúo compuesto por Eminem y Rihanna, ha dedicado el premio a sus padres, sentados entre el público.Black Eyed Peas fue distinguido como la mejor banda del año.

MUSICA

La meditación hace bien al cerebro New York. Un grupo de 12 monjes tibetanos demostrará los efectos físicos que tiene la meditación sobre el cerebro humano en el Museo de His-toria Natural de Nueva York como parte de la exposición Brain: The Inside Story. Meditar es el acto de controlar la men-te para que se convierta en una mente más pacífica, centrada y consciente”, detalló en un co-municado el museo neoyorqui-no, que afirma que, además, la meditación tiene beneficios tanto emocionales como físi-cos sobre nuestros cerebros.

CIENCIA

Mininfografía

Noticias de ciencia, inventos,videojuegos y tecnología.

Los premios más importantes del cine

Cada año se realiza, sin falta, la entrega de los premios Oscar que reconocen lo mejor del cine. La próxima entrega de los premios que será la número 83 se realizará el 27 de febrero en el Teatro Kodak de Hollywood. Una de las categorías más importantes es la de “Mejor Película de animación”. Algu-nas películas que han ganado este recono-cimiento en años anteriores son: Up: Una Aventura de Altura, WALL·E, Cars y Shrek. Conoce el listado de nominados para este año y elige tu favorito:

Mejores efectos especiales: Alicia en el país de las maravillas Harry Potter y las reliquias de la muerteMás allá de la vida Origen Iron Man 2

Mejor película de animación: Cómo entrenar a tu dragón El ilusionista Toy Story 3

Mejor guión adaptado: 127 Hours Facebook Toy Story 3 Valor de ley Winter’s Bone.

Mejor película: Facebook El discurso del Rey Cisne Negro The Fighter Toy Story 3 Origen Los chicos son buenos 127 horas

Los nominados al Oscar

Josefina Nuñezmisuperdiario@yahoo.com.mx

Descubren dinosaurio de un solo dedo > Linhenychus monodactylus habitaba cerca de China

Era del tamaño de un loro, carnívoro y tenía un sólo dedo en las patas delante-ras: así era la nueva especie de dinosaurio descubierta en la frontera de China y Mon-golia. por un grupo de paleontólo-gos

Algo más…El dinosaurio, que ha sido bautizado Linhenychus mo-nodactylus, por la ciudad de Linhe cerca donde fue des-enterrado, es de la familia de los terópodos, un grupo de

Duany Ortegamisuperdiario@yahoo.com.mx

CURIOSIDAD

Detalle Se trata del único di-nosaurio conocido con un sólo dedo, lo que confirma sus cambios evolutivos.

carnívoros del que descienden los pá-jaros actuales, y estaba emparentado con los más conocidos tiranosaurio y velociraptor. El descubrimiento se publicó en la edi-ción digital de la revista especializada Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS). El paleontólogo chino Xing Xu y sus co-legas encontraron el esqueleto parcial del dinosaurio cerca de la frontera en-tre Mongolia y China, entre las rocas de la formación Wulansuhai del cretácico tardío, que data de hace entre 84 y 75 millones de años. El fósil incluía huesos de la columna vertebral, una mano delantera, parte

CURIOSIDADEn el 2003 la cinta “El Señor de los Anillos: El retorno del Rey” ganó 11 premios Oscar.

500 toneladas pesa La Estación Espacial Internacional y tiene las medidas de un campo de fútbol.

Valor de ley Winter’s bone.

Mejor dirección de arte: Alicia en el país de las maravillas Harry Potter y las reliquias de la muerte Part I Origen El discurso del Rey

Mejor Vestuario: Alicia en el país de las maravillas I am love El discurso del rey The Tempest y True Grit.

de la pelvis y las patas traseras casi completas. Según los autores del estudio, el Linhenychus, que pertenece a la familia de los Alvarezsáuridos, se-guramente no medía más de 60 centímetros de alto y pesaba lo mismo que un loro grande. Lo que lo distingue de los demás terópodos es que sólo tenía una gran garra en cada mano, que po-dría haber usado para desenterrar nidos de insectos.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17SOL SOLCITO

El profesor de ciencias, Don Estudiete, había pedi-do a sus alumnos que estudiaran algún animal, hicieran una pequeña redacción, y contaran sus conclusiones al resto de la clase. Unos hablaron

de los perros, otros de los caballos o los peces, pero el descubrimiento más interesante fue el de la pequeña Sofía:

- He descubierto que las moscas son unas gruñonas histéricas - dijo segurísima.

Todos sonrieron, esperando que continuara. Entonces Sofía siguió contando:

- Estuve observado una mosca en mi casa durante dos horas. Cuando volaba tranquilamente, todo iba bien, pero en cuanto encontraba algún cristal, la mosca em-pezaba a zumbar. Siempre había creido que ese ruido lo hacían con las alas, pero no. Con los prismáticos de mi papá miré de cerca y vi que lo que hacía era gruñir y protestar: se ponía tan histérica, que era incapaz de cruzar una ventana, y se daba de golpes una y otra vez: ¡pom!, ¡pom!, ¡pom!. Si sólo hubiera mirado a la mariposa que pasaba a su lado, habría visto que había un hueco en la ventana... la mariposa incluso trató de hablarle y ayudarle, pero nada, allí seguía protestando y gruñendo.

Don Estudiete les explicó divertido que aquella forma de actuar no tenía tanto que ver con los enfados, sino que era un ejemplo de los distintos niveles de inteli-gencia y reflexión que tenían los animales, y acordaron llevar al día siguiente una lista con los animales orde-nados por su nivel de inteligencia...

Y así fue como se armó el gran lío de la clase de cien-cias, cuando un montón de papás protestaron porque sus hijos... ¡¡les habían puesto entre los menos inte-ligentes de los animales!! según los niños, porque no hacían más que protestar, y no escuchaban a nadie.

Y aunque Don Estudiete tuvo que hacer muchas acla-raciones y calmar unos cuantos padres, aquello sirvió para que algunos se dieran cuenta de que por muy lis-tos que fueran, muchas veces se comportaban de for-ma bastante poco inteligente.

Lío en la clase de ciencias

Respuestas1:Bruja del 71 2:Chilindrina 3:Don Ramón 4:Doña Florinda 5: El chavo 6:Profesor girafales 7:Kiko 8:Señor barriga

¿Distingues estos personajes del Chavo del 8?

¿Qué es lo primero que se toma Batman por las mañanas?Un Batido.

¿En qué se parece un panadero a una pistola? En que los dos hacen !PAN

Jaimito, ¿Cuál es el futuro del verbo Bostezar? Dormiré

¿En qué se parece un elefante a una cama? En que el elefante es un paquidermo y la cama es “paquiduer-mas”

Era un jugador tan malo, tan malo, tan malo que metió un gol y falló la repetición…

Era un hombre tan pe-queño k se encontró una canica y dijo:EL MUNDO ES MIO.

¿Por qué las focas miran para arriba en los espectáculos?Por que hay focos Hola, ¿está Félix?.- No, estoy tristex

¿Cómo se llama el campeón de buceo japonés?.Tokofondo.¿Y el subcampeón?.Kasitoko.

Juanito dime 5 cosas que contengan leche. 5 vacas maestra

Los hermanos Andi y Bruce son los dueños de un perro llamado Viernes, de manera accidental encuentran un hotel abandonado. Gracias al increí-ble talento de Bruce y otros amigos del barrio logran convertir el deterio-rado hotel en un paraíso para Viernes y para todos los perros abandonados.

Autor: Javier Cajiao Nieto

Conoce todo sobre el pasado, presente y futuro de la vida sobre la Tierra con este libro. Actualmente enfrentamos un des-equilibrio ecológico producto de la suma de muchos factores que con el tiempo se han convertido en una amenaza in-minente. El ser humano es el principal causante de este desequilibrio.

Conoce a...

El cuento de hoyAdivinanzas, chistes, libros, videos, recetas

CHISTES

Raymundo te recomienda un libro y una película

La receta de Dinamita

*Siempre cocina acompañado de un adulto

6 75 8

2 31 4

Guacamole

La HormigaAtómica

es un personaje de dibujos animados su nombre original creado por la factoría de anima-ción Hanna-Barbera en 1965. Se trata de una minúscula hormiga parlante, poseedora de una gran fuerza y poder debido a la exposición de una radiación atómica.

Ingredientes

2 paltas½ cebollaUna pisca de sal

PreparaciónParte las paltas. Saca el hueso y con una cuchara extrae la pulpa. Luego con un tenedor machacala pulpa, y agrega la cebolla picada. Para finalizar revuelve todo ello en un recipiente agregándole sal.

Consejo:Puedes acompañarlo con Nachos.

Planeta Tierra, Planeta Vida Hotel para perros

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 SOL SOLCITO

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES

Ximena Zalzer y Andrés Nacif, luego de cuatro años de noviazgo contra-jeron nupcias en un acto

solemne, celebrada en la iglesia de San Roque.

CEREMONIA. El acompañamien-to musical del trío de cuerdas y coro Romanza y la preciosa decoración con velas y flores dio un toque muy espe-cial a la ceremonia religiosa.

LA BODA DEL AÑO. Los recién casados y sus 650 invitados compar-tieron la fiesta en el salón Exhibición del hotel Los Tajibos, que fue majes-tuosamente decorado por Quito Ve-lasco y la coordinación general estuvo a cargo de Gastón Serrano, experto en organización de eventos .

ENAMORADOS. RECIBIERON LA BENDICIÓN DE DIOS EN LA IGLESIA SAN ROQUE.

ANDRÉS Y XIMENA SE DIERON EL SÍ

FOTO

S: W

ILSO

N G

ALL

ARD

O

LOS NOVIOS LUCIERON CON ELEGANCIA SUS TRAJES

El vestido de la diseñadora Romona Keveza y el traje de

Casa Roxana.

Rosalyn Salvartierra R.elsol@edadsa.com.bo

FAMILIARES Carmen Alicia de Zalzer y Daniel Zalzer padres de la novia junto a sus hermanos.

ESPOSOS Ximena Zalzer y Andrés Nacif en la fotografía del recuero de su enlace matrimonial celebrado en la iglesia San Roque.

AMISTADES Amigas y compañeras del colegio Franco Boliviano asistieron a la boda religiosa para acompa-ñar a Ximena Zalzer y Andrés Nacif en la noche más importantes de sus vidas.

FAMILIARES José Abularach y Magalí de Abularach, Elizabeth de Nacif y Julio Nacif, padres del novio.

DOCTORES Cristina Chávez y Mauricio Aliaga vesti-dos de enfermera y médico.

ROMANOS Ciro Parada y Patricia Pardo escogieron a los emperadores de Roma.

ANFITRIONES Junior Kuruz, el presidente de los Bohemios junto a Fabiola Valdez, Shekufé Zareh, Marco espada, Eduardo Robles y Lita Limpias.

CHILINDRINA Y KIKO Miriam Otero y Óscar Parada, se inspiraron en los papeles de la Chilindrina y Kiko de la vecindad del Chavo del 8.

ORIGINALES Carlos Cuéllar junto a Fabiola Vaca, eligieron el disfraz de los tinkus potosinos e hicieron reír a muchos por el original ojo morado.

GANADORES Javier Suárez y Anahí Jordán disfrazados de Avatars, junto a Hugo Sosa y María Lourdes Arano con sus originales disfraces de la banda rockera Kiss, en la noche de fantasías de los Bohemios.

Una noche con mucha creatividad y alegría fue la que disfrutaron los in-tegrantes de la comparsa

Bohemios Mitahory, en una fi esta de fantasía que se realizó el sábado en las "Colinas del Urubó".

FIESTA. Los Bohemios asistieron

a su fi esta, con disfraces bien pro-ducidos con maquillaje y vestimen-ta de personajes de la televisión, el cine y la cotidianidad boliviana: Cha-vo, Kiko y la Chilindrina, romanos, doctores, menonitas, potosinos, hi-ppies y muchos más, que bailaron con la música y juegos de luces de Discovery Music.

CREATIVIDAD. Las fantasías que se premiaron, por tener la produc-ción más original fueron como en los Oscar y en los premios de la Mú-sica: Avatars y Kiss el grupo estado-unidense de Hard Rock.

Rosalyn Salvatierra R.elsol@edadsa.com.bo

Original FiestaFESTEJO. NOCHE DE FANTASÍA Y DIVERSIÓN VIVIERON LOS BOHEMIOS MITAHORY

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

FOTO

: WIL

SON

GAL

LARD

O

BR

EVES

NIÑOS

También su-fren y lloran

AUTOESTIMA

Los efectos en la imagen del yoLos niños también pueden

sufrir trastornos ansiosos, generalmente como manifes-taciones de estrés pos-traumático en altos grados, como por ejemplo en el caso de situaciones de abuso. Asimismo, se da la ansiedad por separación, menos seria, cuando toca entrar al kinder y el niño tiene que quedarse lejos de la mamá por primera vez, estallando en un llanto inexplicable, como si lo aban-donaran por completo.

Los fenómenos psicoló-gicos, como la ansiedad, no están aislados, muchas veces van ligados a otras situaciones como las fobias. Un ejemplo es que si una persona sufre agorafobia o miedo a los espacios abiertos, cuando le toque salir a la calle experimentará una crisis de ansiedad que puede llegar a ser de orden pato-lógico.

En muchos casos, sobre todo en los adolescentes y jóvenes, la ansiedad puede tener explicación en inseguridades perso-nales, que terminan sien-do fortalecidas al darles gusto. Por ejemplo, si alguien tiene miedo a hablar en público y deja de intentarlo, no hace otra cosa que reforzar la baja autoestima.

Ansiedad,mal de lanueva era

PRIMER PASO La ansiedad puede desencadenar en una serie de manifestaciones fisiológicas.

NO DISCRIMINA. EL RITMO DE VIDA ACTUAL ES CAPAZ DE QUITARLE LA PAZ HASTA AL MÁS TRANQUILO.

Inquietud, angustia sin aparen-tes razones, sentidos altamente alerta... ¿suena familiar? quizás se trate de un momento de an-

siedad. ''Es una expectación, espe-rar algo sin tener claro qué'', explica Óscar Urzagasti, especialista en psi-cología clínica y forense. La ansie-dad, igual que el estrés, con quien tiene una estrecha relación, es uno de los males que acarrea la moder-nidad. ''Por el tipo de vida que lle-vamos ahora, tenemos que resolver múltiples problemas, además de la velocidad vertiginosa del mundo tecnológico, estamos en constan-te tensión, esto hace que el cuerpo suelte sustancias que pueden des-encadenar en problemas cardíacos o cerebrovasculares'', agrega.

SOMATIZANDO. Si bien es nor-mal que se experimente ansie-dad debido a algún tipo de estrés, como por ejemplo una entrevista de trabajo, hay trastornos que pue-den derivar en patologías. Cuan-do la ansiedad comienza a salir de control, el cuerpo manda se-ñales a modo de alarma. ''Cuando la persona tiene sentimientos de aprehensión, se activa el sistema nervioso autónomo y se dan cam-bios neuropsicofisiológicos como sudoración taquicardia, temblores,

pérdida de control del cuerpo o hi-perventilación, que el ansioso los vive como un momento altamente desagradable'', explica Óscar.En algunos casos, la ansiedad se puede traducir en acciones como la compulsión para comer, que más bien acrecenta el problema porque confirma una y otra vez el estado ansioso, cada vez que se le da luz verde a través de la ingesta desme-dida de alimentos.

TRATAMIENTOS. Según Urza-gasti, puede combinarse la terapia psicológica con medicamentos de acuerdo al caso específico, pero en el caso de remedios hay que evitar la automedicación ante el riesgo de dependencia. ''Hay gente que se automedica pensando que es la solución más rápida''. Re-comienda la terapia cognitiva que ayuda a las personas a manejar sus estados ansiosos, pero también dice que existe la hipnoterapia o terapia de la hipnosis. ''Ayuda al auto-control, comenzando por la respiración, pero también se puede recurrir al yoga y ejer-cicios como la natación'', aña-de.

LA ANSIEDAD DESCONTROLADA PUEDE

Incluso llegar a ocasionar

problemas sociales y laborales.

LA ANSIEDAD PUEDE DETONARSE POR FACTORES

Que están en el ambiente o incluso por inclinaciones

genéticas.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21SALUD & BELLEZA

FOBIAS

Puedendetonaren una crisis

Silvana Vincentisvincenti@edadsa.com.bo

No cabe duda que cuando los hijos comen mal, la comida o la cena del día pueden convertirse en

un auténtico caos. Y, muchas veces, la causa de los problemas que los niños tienen para comer bien se en-cuentra precisamente en la falta de educación alimentaria que no se les inculcó desde temprana edad.

EL PRINCIPIO DEL HÁBITO. Para Irma Rojas, pediatra del Centro Mé-dico Siraní, al niño a partir de los 6 meses se le tiene que enseñar a comer, se empieza por darle el mis-mo sabor en los alimentos que el de la leche materna, lo que quiere decir que es sin sal y sin azúcar, las papillas serían solamente de verdu-ras, frutas naturales y gradualmente mes a mes se va aumentando en las papillas los carbohidratos."Hay alimentos que no son permiti-dos a los 7 u 8 meses como los cítri-cos y condimentos, pero si la carne, pollo o derivado de leche que se van incluyendo poco a poco, si su niño empieza a comer de esa forma, va a aprender reglas desde tempra-na edad ", explica Rojas.

VOLVER A RETOMAR. En ocasiones, cuando el niño está de meses y no quiere comer pue-de que tenga alguna enfermedad, infección urinaria o en la garganta, entonces se le tiene que tratar con antibiótico o antiinflamatorio, pese a ello, dice la explicación médica, se debe continuar dando la alimen-tación aunque sea fraccionada y a cada rato, para evitar que el niño esté prendido a la lactancia mater-na, ya que se hace adicto a ella."Una vez que el pequeño se recupera, tiene que apren-der a comer de nuevo las papillitas; es decir, em-pezar de cero, en forma frecuente y aumentan-do de a poco hasta que vuelve a cambiar de hábito y va tolerando su alimentación", aña-de la pediatra.

MAL HÁBITO A PAR-TIR DE LOS 2 AÑOS. "A esta edad puede in-fluir que los padres no enseñaron a su debido momento hábitos de

alimentación", dice Rojas, aunque nada está perdido, ya que se puede retomar el mismo con un plan de nutrición, buscando alimentos que al niño le guste, vienen las carneci-tas con dibujitos o verduras llamati-vas. Pero tratando de evitar siempre los dulces y calorías que dan una sensación de llenura.

¿Qué hacer si su hijo no come?

ALIMENTACIÓN Hay trucos que pueden ayudar a tener una mejor alimentación en los pequeños.

CLAVE. PARA QUE SU NIÑO NO SEA UN 'MAÑOSO' A LA HORA DE COMER, HAY QUE EDUCARLO DESDE TEMPRANA EDAD.

SI EL PEQUEÑO SE RESISTE A COMER, ACUDA AL PEDIATRA

Para que descarte alguna enfermedad y busque la ayuda del nutricionista.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

El Instituto Nacional de Salud del Niño (INSN) en Perú informó que el soplar la comida del bebé, usar la misma cuchara al alimentarlo y darle besos en la boca, son las principales formas de contagio de enfermedades que van desde un resfriado hasta la tuberculosis.Virginia Garaycochea, pediatra del ex Hospital del Niño, indicó que "las principales formas de transmi-sión de enfermedades respiratorias son a través de las secreciones respiratorias que son expulsadas al

aire en forma de pequeñas gotitas al toser, estornudar, soplar y hasta al hablar". "Muchos padres prueban la comida del bebé (para ver si está caliente o comprobar el nivel de azúcar, sal, entre otros) y luego con la misma cuchara dan de comer al niño, repitiéndose la misma cadena que al soplar la comida", señaló.Es mejor enfriar la comida en reci-pientes que tengan más amplitud para que pierdan calor o sumergir el plato en una bandeja con agua fría para que se enfríe./rpp.com Los estudios dicen que es mejor enfriar la comida del bebé en recipientes planos, pero jamás se debe soplar.

ESTUDIO

Soplar la comida puede atraer enfermedades

1 ADAPTARLOS. El niño tiene que sentirse incluido dentro de la mesa diaria, para él, el comer va a ser

un juego. Entréguele el plato y que coma lo que pueda, luego la mamá puede sentarse recién y darle por los menos unas 10 cucharaditas de cada alimento, siempre incentiván-dolos con juegos divertidos.

2 TENTACIÓN VISUAL. La comida entra por los ojos, no sólo por la boca, por ejemplo a los niños se

les debe presentar un alimento con figuritas,como una minipizza cortada en forma de corazón, con ojos y boca de albahaca, le llamará la atención y de seguro será de gran sabor a la hora de degustar.

3 NIÑOS EN LA COCINA. Si está la mamá en casa debe tratar de incluir a su niño en la cocina, puede que le ayu-

de a pelar las arvejas o que juegue con un poco de zanahoria picada, por su puesto se debe evitar que esté lejos del fuego y los cuchillos, una buena idea es que ayuden a ar-mar la presentación final del plato.

4 ¿CASTIGAR O NO? No hay por qué torturarlos a la hora de comer, si no quiere ha-cerlo en algún momento lo

hará, se le puede dar a cada rato de a poco, si en el almuerzo comió tres cucharaditas, más tarde va a comer 4 ó 5, el alimento lo puede guardar en la heladera hasta las 16.00 de ahí lo calienta e intenta darle de nuevo.

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

BR

EVES

ORTODONCIASU EFECTO EN EL COLOR Existen dientes que cambian de color por la ortodoncia. Puede deberse a que el dentista no quitó bien el pegamento de los brackets, el mismo queda poroso y hace que los pigmentos se adhieran, lo cual es fácil de quitar con una buena limpieza.

ALIMENTOSCON PIGMENTOS FUERTES El color amarillo también puede prevenir-se, sobre todo desde los factores exóge-nos, cuidando los hábitos alimenticios y evitando el consumo de salsas de tomate, mostaza, sodas naranja y negra, vinos tin-tos, medicamentos con tetraciclina (ya sea en ingeribles o inyectables).

AGRESIVIDADCON LAS PIEZAS DENTALES Cuando se hace ortodoncia, algu-nos especialistas, para acelerar el proceso de enderezamiento que normalmente tarda como tres años y reducirlo a ocho meses, ejercen mucha fuerza y pueden ocasiones lesiones pulpares.

Una pesadilla de coloramarillo en los dientes

Un rostro bonito puede perder todo su encanto si se combina con una den-tadura imperfecta. Es que

la estética se ha puesto tan exigente en los tiempos modernos, que no perdona ni siquiera la pigmentación natural amarillenta de los dientes. A diferencia de otras épocas, la odon-tología ya no sólo se ocupa de caries, tratamientos de canal o cirugías, sino también de tonos y formas, como un adiós a lo elemental.

CAUSAS Y SOLUCIONES. Para dar pelea a los dientes amarillos, primero hay que entender el origen de este problema. Según Bernardo Elías, Di-rector de la clínica dental Ecodent, hay factores endógenos y exógenos, ''en el primer caso la coloración se debe a una mayor calcificación en la estructura del diente, en este caso,

se recurre a dos soluciones, primero el blanqueamiento dental, pero si el amarillo es muy intenso y persisten-te, entonces hay que optar por las carillas de porcelana, la desventaja de estas carillas es que debe desgastar-se 7 mm del diente, que en porcen-taje equivalen a un 15%. También hay personas de ciertos lugares de Euro-pa, con piel muy blanca y alta concen-tración de amarillo'', explica. Los factores exógenos también pue-den determinar la coloración amarilla de las piezas dentales, un ejemplo es el efecto producido por ciertos hábi-tos alimenticios que pigmentan los dientes, como la mostaza, las salsas de tomate, vinos, gaseosas, contacto con el cobre y también la ingestión de antibióticos con tetraciclina. Gene-ralmente, los problemas exógenos requieren soluciones más sencillas porque están en el esmalte, mientras

que los endógenos van desde el to-rrente sanguíneo hacia la dentina.

OTRAS MANCHAS. Cuando se hace mal tratamiento de conducto y se dejan restos de sangre, el diente se mancha con el hierro de la sangre y adquiere un tono parduzco, ''en este caso se hace un blanqueamiento in-terno apoyándose con uno externo y si no dan resultado ambos porque este tipo de pigmentación es muy notorio, se puede recurrir a las carillas de porcelana''. Otras coloraciones se dan por traumatismos que dejan co-lor opaco por lesiones pulpares, en ese caso se saca una radiografía, se hace un tratamiento de conducto, se procede al blanqueamiento endóge-no y exógeno.

Silvana Vincentisvincenti@edadsa.com.bo

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

PIGMENTACIÓN. LA TONALIDAD AMARILLENTA ES CAPAZ DE OPACAR LA MÁS LINDA DE LAS SONRISAS.

Sería maravi-lloso llegar a casa y que el dormitor io

esté a una agradable temperatura de 17

grados gracias a que el aire acondicionado se en-cendió 15 minutos antes

de llegar. Esto ya es posible gracias al sistema de Control

House con el que podremos controlar todos los artículos

eléctricos del hogar. Una casa to-talmente inteligente.

CONTROLANDO LA CASA. "Con el sistema de Control House, se puede manejar todos los equipos eléctricos, como la cli-matización, iluminación, música y seguridad", comentó la gerente propietaria de la empresa, Roxana

Pérez.Los equipos de la casa están co-nectados a un cerebro que los controla. A través de una panta-lla táctil, el usuario puede definir, gracias al software del sistema, entre distintos comandos. "Por ejemplo, comentó Pérez, si estoy saliendo, presiono el botón 'Ya me voy', entonces las luces y los aires acondicionados de toda la casa se apagan, o hacen lo que se programó para ese comando".

CONTROLES PORTÁTILES. Una de las ventajas que brinda el software de Control House, es que se puede controlar a través de di-ferentes dispositivos, como son la pantalla táctil portátil, el teléfono celular o cualquier computadora con conexión a la Internet, al que tan sólo hay que conectar un dis-

positivo USB para instalar el pro-grama. Desde la computa-dora se puede ver qué cosas están funcionando.

SEGURIDAD. El sistema de la casa inteligente puede ser programado para que, si los sen-sores de movimiento detectan un intruso, suene una alarma, se re-produzca una grabación o llame a una lista de teléfonos móviles. Y ya para terminar, si usted sale de viaje, el sistema puede simular la presencia de personas encen-diendo y apagando intermitente-mente las luces o haciendo sonar música.

Álvaro Ayala Martínezaayala@edadsa.com.bo

3AÑOS

Que se encuentra en el mercado boliviano.

25AÑOS

De experiencia tiene la empresa HAI, propietaria del software.

GAD

GET

S

AMAZON

Ya se venden más e-books que libros de papel

Si tienes un disco duro externo y quieres aprovechar los do-tes de un puerto USB 3.0, el adaptador eSATA to USB 3.0 es una excelente alternativa para aprovechar, según NewerTech hasta 5Gb/s de transferencia. El proceso es bastante sencillo, sólo debemos conectar el disco duro o SSD por un lado y el cable USB del otro y listo, se convierte en una unidad de almacenamiento USB 3.0./ Gizmología

Habían rumores de que para el MWC se presenta-ría un smartphone produc-to de un trabajo conjunto entre Facebook y HTC, pero al parecer esto no sería verdad. Dan Rose, Jefe del departamento de desarrollo de nego-cios de Facebook, dijo que los rumores sobre un smartphone de HTC son muy exagerados, la respuesta es que no habrá algo como esto./Gizmología

Amazon anuncia que ahora vende más libros en formato electrónico que en papel. Es decir, se descargan más libros en formato digital que libros normales, y no son pocos, uno de los principales negocios de Amazon sigue siendo la venta de libros. Lasti-mosamente todavía no hay una gran variedad de libros digitales en espa-ñol./Gizmología

INTELIGENTEUna casa

FACEBOOK

Niegan planes de nuevo smartphone

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 TECNOLOGÍA

SISTEMA. CON LA INSTALACIÓN DE ESTE PROGRAMA, SE PUEDE CONTROLAR TODOS LOS ARTÍCULOS ELECTRÓNICOS DEL HOGAR.

NEWER TECH

Adaptador para USB 3.0

CONTROL DEL CALEN-TADOR DE AGUA

INFRARROJO

ENCENDIDO/APAGADO

PANTALLA TÁCTILMONTADA EN EL MESÓN

CONTROL DE INTEN-SIDAD DE LUZ

CONTROL DE INTEN-SIDAD DE LUZ

PANTALLA EMPOTRADA 15"

CONTROL DE LA INTERNET

INALÁMBRICO7"

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES

LIGA. ORIENTE VENCIÓ 3-2 A THE STRONGEST EN UN PARTIDO PLAGADO DE ERRORES. LOS GOLES FUERON LO RESCATABLE DE LA JORNADA. SE VIENE EL CLÁSICO CRUCEÑO.

Oriente venció ayer 3-2 a The Strongest en el "Ta-huichi", con nueve pun-tos acumulados lidera la

tabla en solitario, cumplida la tercera fecha del Adecuación.

EL PARTIDO. Los antecedentes pronosticaban un partido promete-dor, ¿por qué? Porque Oriente venía de ganar sus dos primeros partidos y The Strongest, que renovó toda su plantilla, había jugado un gran clási-co ante Bolívar. La promesa quedó en deuda porque a la cita acudieron los goles, pero el fútbol se ausentó.Con un disparo cruzado, de pierna iz-quierda, Joselito Vaca (min 6) inquie-tó a Daniel Vaca como un presagio de buen fútbol. Sin embargo, fue el "Tigre" el que abrió la cuenta a los 9 minutos aprovechando la desazón.A propósito, tan mal estuvieron ayer Caamaño y Schiapparelli que otor-garon grandes licencias. El "Gringo" careció de recursos y en una jugada devolvió el balón a Suárez desde la media cancha. Menos mal que una mala noche la tienen todos.

LA SALVACIÓN. En un momento dado se sucedieron uno tras otro la seguidilla de goles. El empate nació en los pies de Fernando Saucedo, desde media cancha habilitó a Mau-ricio y éste abriéndose un poco a la izquierda sacó un disparo cruzado. Ya se había cumplido el tiempo de adición cuando un tiro libre de Jose-lito Vaca es conectado, nuevamente por Mauricio para el 2-1.Antes de la media hora del comple-mento, Regis anotaría el transitorio 2-2 y cinco minutos más tarde el "Colorado" sacó un potente remate con alma, vida y corazón, senten-ciando el resultado final.

LOS DEFECTOS. El gran pro-blema de Oriente fue la entrega, en algunos casos se excedió en el traslado de balón; en síntesis, reinó la imprecisión. Sin duda alguna, el triunfo disimula los errores.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

LÍDER ABSOLUTO

FESTEJO Mauricio Saucedo celebró dos goles de buena factura, hizo el empate y el desnivel.

TABLA DE POSICIONESADECUACIÓN 2011

EQUIPOS J G E P F C DIF PTSOriente 3 3 0 0 12 2 +10 9Bolívar 3 2 1 0 4 0 +4 7Guabirá 3 2 0 1 6 3 +3 6Blooming 3 2 0 1 3 1 +2 6The Strongest 3 1 1 1 6 6 0 4Aurora 3 1 1 1 4 4 0 4San José 3 1 1 1 3 5 -2 4Nacional Potosí 3 1 0 2 6 5 +1 3Universitario 3 1 0 2 4 5 -1 3Real Potosí 3 1 0 2 2 7 -5 3La Paz FC 3 1 0 2 3 9 -6 3Real Mamoré 3 0 0 3 1 7 -6 0* Los dos primeros clasifican a la Copa Libertadores de América y el tercero a la Sudamericana 2012.

PRÓXIMA FECHASÁBADO 5/02/2011

Potosí 15.30 Real Potosí-La Paz FCSucre 16.00 Universitario-Guabirá

DOMINGO 6/02/2011Oruro 15.30 San José-BolívarCbba 16.00 Aurora-Nacional PotosíLa Paz 16.00 The Strongest-R. MamoréSta Cruz 18.00 Blooming-Oriente P.

TERCERA FECHARESULTADOS

Guabirá 3-1 La Paz FCNacional Potosí 3-0 San José Real Mamoré 1-2 Real PotosíUniversitario 3-1 AuroraBolívar 1-0 BloomingOriente Petrolero 3-2 The Strongest

SÍNTESIS

ORIENTE P.1. Hugo Suárez2. Miguel A. Hoyos5. A. Schiapparelli6. G. Caamaño23. Luis Gutiérrez13. Diego Terrazas(7. Marcelo Aguirre)8. F. Saucedo21. Joselito Vaca10. J. Campos18. M. Saucedo(9. N. Fernández)11. Alcides Peña(17. Juan C. Arce)

DT. Cuffaro Russo

THE STRONGEST19. Daniel Vaca12. Jair Torrico4, Delio Ojeda5. Luis Méndez14. Gerson García17. Nelvin Soliz6. Leonel Reyes20. Sacha Lima(23. R. Ramallo)9. Regis de Souza(13. Miguel Cabrera)10. Cristian Ruiz11. Renán Addles(15. Luis Melgar)

DT. N. Craviotto

Estadio: "Tahuichi" AguileraPúblico: Aproximadamente 25 mil personasÁrbitro: José Jordán (Sucre)Asistentes: Vladimir Tango y Samuel Chuca.Goles: 1-0 Christian Ruiz (9'), 1-1 y 2-1 M. Sau-cedo (35' y 46'), Regis (28') 3-2 Hoyos (33') Amonestados: Jhasmani Campos, Fernan-do Saucedo, Alejandro Schiapparelli (OP), Nelvin Soliz, Luis Méndez (TS)

«EL EQUIPO REACCIONÓ A TIEMPO, ME TOCÓ ANOTAR DOS GOLES HERMOSOS QUE SIRVEN MUCHÍSIMO»

Mauricio SaucedoDELANTERO DE ORIENTE

«FUE UN PARTIDO DE IDA Y VUELTA, NO NOS ENTREGAMOS NUNCA, PERDIMOS POR ERRORES»

Daniel VacaARQUERO DE THE STRONGEST

La respuesta es contundente: por su mediocridad. Mientras Oriente estaba regalado, ayer The Strongest careció de con-tundencia. Pudo anotar el 2-0 (a los 27' se estorbaron Adles, Regis y Ruiz) que pudo haber generado el 3-0 (a los 39 Gutié-rrez le entregó un balón en el área a Nelvin y éste lo desperdi-ció). Ruiz se equivocó a los 60' y disparo mal solo frente al arco. Una cosa está clara el árbitro pita, los jugadores patean.

¿POR QUÉPERDIÓ ELEQUIPO QUE IBA GANANDO?

FERNANDO SAUCEDOVOLANTE DE ORIENTE

'Creo que la última jugada fue penal

porque la agarré un poquito'.ERRORES Pese a los goles reinó la imprecisión en ambos planteles.

FOTO

: RU

LY JU

STIN

IAN

O

EL DÍA. Potosí. Una sorpresiva como merecida victoria logró ayer Nacional Potosí sobre San José de Oruro, al golearlo por tres goles contra cero, resultado que le per-mite salir del fondo de la tabla de posiciones del torneo Adecuación de la Liga Profesional 2011.El equipo “santo” que llegaba pre-cedido por un buen cartel debido a las costosas incorporaciones que ha realizado para encarar este

torneo, no hizo pie y recibió una verdadera paliza en el estadio Víc-tor Agustín Ugarte de Potosí.A los 30 minutos tras una gran corrida, José Gabriel Ríos queda solo ante el portero Lampe y con un sombrerito anota el 1-0.Con ese resultado finaliza la pri-mera etapa.En el segundo tiempo, Maximilia-no Aldave (27') y Edgar Escalante (35'), consolidan el triunfo.

POTOSÍ

Nacional Potosí sale del fondo y golea a San José

El equipo albirrojo se rehizo con una victoria contundente ante los santos.

EL DIA. Trinidad. Real Mamoré sigue sin encontrar el rumbo en el torneo Adecuación de la Liga, al caer derrotado ayer por Real Potosí de la Villa Imperial por dos goles contra uno por la tercera fecha.Real Potosí fue práctico, aguantó las embestidas del cuadro local y cuan-do llegó al área rival concretó.A los 40 minutos del primer tiempo, llegó la primera sorpresa cuando Luis Torrico cabeceó un centro medido de Miguel Loayza.La misma receta empleó en el segundo tiempo porque a los seis minutos fue otro defensor, Dino Huallpa, quien concretó el segundo gol ante la sorpresa de los hinchas en el estadio Gran Mamoré.El descuento llegó en el minuto 38 a través de Carlos Molina pero la fuerzas no le alcanzaron el cuadro beniano que otra vez comienza mal un torneo de Liga. Sobre los minutos finales, fue expulsado Luis Torrico de Real Potosí.

TRINIDAD

EN EL DUELO DE REALES, POTOSÍ GANÓ POR 2-1

EL DÍA. Sucre. Jugando el fútbol que quiere su entrenador y sobre todo los hinchas, Universitario le ganó con absoluto merecimiento a Aurora por tres goles contra uno, en el marco de la tercera fecha del torneo Adecuación de la Liga.En líneas generales, el partido jugado ayer en el estadio Patria, fue bastante equilibrado pero en el que los universitarios sacaron provecho de buenos momentos y el acierto en sus llegadas.A los 11 minutos, con un buen remate Freddy Chispas abrió el marcador para la U pero a los 40' Aquilino Villalba con un violento remate logró el empate.Ni bien comenzado el segundo tiempo (3 minutos), otro gol de gran factura logrado por Julio Ce-sar Cortez puso la cuenta 2-1 para los estudiantiles.Entonces el partido se hizo mo-vido porque, Universitario iba por tratar de consolidar la victoria y Aurora por empatar.

Fue sin embargo Universitario que, vía Pedro Velásquez, con otro buen remate logro el final 3-1. Universitario se rehizo y Aurora se fue con la derrota.

SUCRE

Universitario por fin sale de perdedor ante Aurora

Una incidencia del encuentro entre estudiantiles y el Equipo del Pueblo.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

BASTÓ UNO

SÍNTESIS

BOLÍVAR13. Marcos Argüello6. Pablo Frontini3. Ronald Rivero22. Ronald Eguino(57' E. Bustillos)4. Lorgio Álvarez18. Wálter Flores25. Damir Miranda10. Ruddy Cardozo16. Marcelo Gomes(76' Rodrigo Vargas)9. Ze Carlos7. Abdón Reyes(69' G. Valverde)DT. Ángel Hoyos

BLOOMING 20. Sergio Galarza5. Lorgio Suárez4. Carlos Ortiz11. Diego Valdes13. D. Maldonado6. Marco Andia(78' A. Paniagua)16. A. Gómez8. José L. Chávez7. Ricardo Verduguez(45' D. Maturana)17. Óscar A. Díaz(71' Santos Navarro)18. Hernán BoyeroDT. C. Aragonés

Estadio: Hernando SilesPúblico: 6.262 boletos vendidosRecaudación: Bs 120.080Árbitro: Gery Vargas (Oruro)Asistentes: Juan P. Callisaya y Marco Palma. Raul Cornejo 4to.Goles: 20' Ze Carlos (Bol)Amonestados: M. Andia, D. Maldonado, A. Gómez (Blo). Expulsados: no hubo

Jugando mal en el primer tiempo y mejorando en el se-gundo pero que no le alcan-zó, Blooming cayó ante Bolí-

var por 1-0 resignando el invicto y posiciones en el torneo Adecua-ción de la Liga 2011.La derrota del cuadro de Car-los Aragonés, se consolidó en la primera etapa cuando Ze Carlos (20'), capturó una pelota cerca del área y derrotó a Galarza.

PRIMER TIEMPO. Comenzó mejor Bolívar, tocando en veloci-dad y profundidad para dejar casi siempre mal parada a la defensa de Blooming que tuvo que extre-mar recursos para poder contener una especie de aluvión.

Galarza y compañía la pasaban mal porque, Ze Carlos siempre les ganaba las espaldas en sociedad con Cardozo que lució audaz.Dos veces Ze Carlos había per-donado al portero cruceño hasta que, luego de una notable manio-bra de Abdón Reyes y, otros dos toques, le queda la pelota al bra-sileño y sentencia a los 20'.Hasta ese momento, Blooming había sido arrinconado en su zona y la diferencia era correcta.

CAMBIO DE ACTITUD. Las li-cencias que dieron sobre todo en el medio y la defensa, fueron co-rregidos por Blooming al comen-zar el segundo tiempo. Agregado a que Bolívar a su turno desmejo-

ró su accionarLos cruceños controlaron mejor el balón pero también es cierto, no con la presión que se esperaba.Esto hizo que el partido se torne aburrido, merced al juego lento e impreciso de ambos.Pese a ello Bolívar generó un par de llegadas contra solo acer-camientos de los orientales y en una de ellas, José Luis Chávez cae dentro del área, producto del em-pujón de un defensor pero que, el juez a mucha distancia, no cobra nada dejando pasar la acción.Blooming perdió, pero dando la impresión que pudo hacer más.

LIGA. BLOOMING CAYÓ ANTE BOLÍVAR POR 1-0 AYER EN LA PAZ, JUGÓ MAL EN EL PRIMER TIEMPO Y MEJOR EN EL SEGUNDO.

Alejandro Watara Sotoawatara@edadsa.com.bo

FOTO

: APG

'ME QUEDO CON LA PRIMERA ETAPA DONDE JUGAMOS BIEN, CON TOQUE, CON PRECISIÓN Y EL GOL'

Ángel G. HoyosENTRENADOR DE BOLÍVAR

'EL PRIMER TIEMPO JUGAMOS MUY MAL PERO EN EL SEGUNDO HICIMOS LO QUE TENÍAMOS QUE HACER'

Carlos AragonésENTRENADOR DE BLOOMING

El traspaso del delantero uru-guayo William Ferreira al Valla-dolid de España, podría quedar en nada tras las complicaciones que surgieron con los empresa-rios que manejan los intereses del club español.Esto lo explicó ayer el gerente técnico de Bolívar, José Carlo Fernández, indicando que todo se debe a que “quieren pagar una suma irrisoria y ademas con una prepotencia inaceptable”, dijo.

TRASPASO DE FERREIRA AL VALLADOLID SE TRUNCARÍA

Bolivianos no desentonan en el circuito Cosat

Los tenistas bolivianos que compiten en la gira Cosat (Confederación Sudamericana de Tenis)

no han desentonado en los tres torneos que se han disputado.

DOS TÍTULOS. El último sá-bado, Rodrigo Banzer en 14 años y Hugo Dellien en 18, se alzaron con la victoria en la fi-nal disputada en Ecuador.Banzer derrotó por 1-6, 6-0 y 6-2 al argentino Lucas Luini. De-llien hizo lo propio contra el nor-teamericano Connor Farren, al que superó por un doble 6-4.

CON BUEN PAPEL. Los úl-timos resultados confirman el buen momento de los tenis-tas nacionales que buscan más roce fuera del país.Banzer había comenzado la gira perdiendo en la semifinal con-tra el argentino Juan Pablo Fi-covich, quien fue la piedra en su zapato, pues lo volvió a derro-

tar en Colombia, donde perdió la final.Fue en suelo cafetalero donde Banzer alzó su primer título, en dobles, haciendo pareja con Stephan Koenigsfest.A su vez, Dellien en Venezuela logró el título y en Colombia festejó en dobles.

EN PERÚ. Desde hoy, los re-presentantes nacionales bus-carán avanzar en la cuarta pa-rada de la gira que se juega en Perú. La próxima semana la gira llega al país.

TÍTULOS. RODRIGO BANZER Y HUGO DELLIEN LOGRARON TÍTULOS EN LA ETAPA DE ECUADOR.

Julio Antezana Justinianojantezana@edadsa.com.bo

GANADOR Hugo Dellien ha ganado dos de las tres etapas disputadas en la gira. Hoy juegan en Perú.

3TÍTULOS

Son los que suma Dellien en la gira en singles y dobles.

1.215POSICIÓN

Que ocupa en ATP y le deja como número uno en la gira.

GAM

BET

A

AUTOMOVILISMOELABORAN EL LIBRO DE RUTATras un rápido viaje a San José de Chi-quitos, desde el sábado la dirigencia de Adecruz está trabajando en el libro de ruta que será entregado a quienes competirán en la primera fecha de rally a disputarse del 18 al 20 de febrero en esa localidad.

AGASAJOCENA DE AGRADECIMIENTO A un poco más de dos semanas de haber culminado su participación en el Rally Dakar, la noche del sábado, Juan Carlos Salvatierra organizó una cena en la que agradeció a los diferentes medios de co-municación por el apoyo brindado durante la competencia.

TENIS DE MESABARRANCO PRESIDENTEA mediados de la semana pasada, Roberto Barranco fue electo como presidente de la Asociación Cruceña de Tenis de Mesa. La po-sesión será en los siguientes días, como vicepresidente está Freddy Peláez.

GAM

BET

A

La noche del martes los clubes afiliados a la Asociación Municipal de Voleibol eligieron a Benjamín Barrios como el nuevo presidente de la en-tidad. El dirigente estará en el cargo hasta comienzos del próximo año, la posesión de la nueva mesa directiva se realizará a mediados de semana. Mientras que en la parte deportiva, para la noche del martes está previs-ta la reunión de consejo central en la que se definirá el sistema de cam-peonato, modalidad y, sobre todo, inicio del mismo, que está previsto para mediados de febrero.

Entre el 12 y 13 de febrero en Cochabamba se desarrollará el primer campeonato nacional de esgrima para la categoría menores Sub 11, en el cual la Federación Boliviana dará inicio al calendario de competencias previsto para esta temporada. Para este año la dirigencia federativa ha previsto el desarrollo de 10 competencias nacionales y una Sudamericana, además varias de las citas serán selectivas para competencias in-ternacionales, según la presidente de la Federación, Erika Burgos.

Para la primera semana de marzo está previsto el inicio de las actividades de la Asociación Cruceña de Fisicoculturismo y Fitness. El campeonato Apertura para novatos será el que abrirá las actividades de la asociación, competencia que tendrá ca-rácter selectivo para confor-mar la selección cruceña con miras al campeonato fijado para abril en Oruro.

PRESIDENTE

Barrios lidera el voleibol local

ESGRIMA

Calendariodefinido

FISICOCULTURISMO

En plena preparación para el Apertura

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

PERDIÓREALMADRID

ESPAÑA. CAYÓ 0-1 ANTE EL OSASUNA Y SE ALEJA DEL BARSA, QUE LE LLEVA SIETE PUNTOS.

Agencia AFPwww.elsol.com.bo

GAM

BET

A

CHILEUNIÓN PERDIÓ EN CALAMAUnión Española, rival de Bolívar, perdió 0-2 ante Cobreloa en Calama por la primera fecha del campeonato chileno de primera división. Con ese resultado el cuadro rojo se ubica último en la tabla de colocaciones entre 18 equipos que la conforman.

HOLANDAPSV LIDERA LAS POSICIONESEl PSV Eindhoven venció 2-1 al colista Willem II, en la 21ª jornada de la Liga holandesa, con lo que mantuvo su liderato con un punto de ventaja sobre el Twente, que venció ayer por idéntico resultado al Feyenoord. Por detrás, el Ajax Ámsterdam tam-bién mantuvo su desventaja de seis unidades con el PSV, tras golear 3-0 en su visita al NAC Bred.

BRASILCORINTHIANS NO GANAEl Timao logró un magro empate 2-2 frente al modesto San Bernar-do, por la quinta fecha del cam-peonato brasileño. En lo que va del certamen es el tercer empate consecutivo que logra el cuadro de Ronaldo y Roberto Carlos.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

Real Madrid perdió en terreno de Osasuna (-0), en partido de la 21ª jornada de la Liga española, con lo que puso en peligro sus aspiraciones de ganar el título, ya que que-

dó a siete puntos del líder Barcelona, que el sábado venció en campo del Hércules por 3-0.El único tanto del partido fue anotado por Javier Camuñás en el minuto 62, tras recibir un pase de Carlos Aranda, quien metió el balón entre los cen-trales Raúl Albiol y Ricardo Carvalho y su compa-ñero cruzó el balón ante la salida de Iker Casillas.

DEBUTÓ ADEBAYOR. Tres minutos después del tanto osasunista se produjo el debut en el Real Ma-drid del togolés Emmanuel Adebayor, fichado esta semana, en sustitución del argentino Ángel di Ma-ría, en un triple cambio decidido por el técnico José Mourinho, en el que entraron también Xabi Alonso y el brasileño Kaká. Pero la apuesta del entrenador portugués no dio resultado y el marcador ya no se movió.

MÁS PARTIDOS. En otro partido, el Athletic Bil-bao infligió una dolorosa derrota al Atlético de Ma-drid en el estadio Vicente Calderón (2-0), con un doblete de Gaizka Toquero, consolidando su sexta plaza. El Atlético de Madrid, por su parte, sigue su-mido en una crisis de resultados, y continúa sépti-mo, ahora a cinco puntos del Athletic de Bilbao.El triunfo del equipo vasco se vio facilitado en parte por la expulsión del defensa colombiano del Atlé-tico de Madrid Luis Amaranto Perea, al final del pri-mer período, en el minuto 38 por una entrada den-tro del área a Fernando Llorente, que fue castigada con penal. El propio Llorente lanzó el castigo fuera y su compañero Gaizka Toquero abrió el marcador.En los partidos del sábado, el Barcelona reforzó su liderato y se vengó del único equipo que ha con-seguido ganarle esta temporada en la Liga espa-ñola, el Hércules, al que goleó 3-0, con un tanto de Pedro (43) y un 'doblete' del argentino Lionel Messi (87, 89). La victoria en Alicante supone la decimo-quinta consecutiva del equipo, con lo igualó el ré-cord de triunfos seguidos, que ostentaba en soli-tario el Real Madrid de la campaña 1960-1961.Con el triunfo, el Barcelona rompió además la mala racha que mantenía con el Hércules, que le había superado en sus tres últimas confrontaciones en el campeonato español.

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 29PASATIEMPOS

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIOARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

(22 mar.-21 abr.)

De ahora en adelante todo lo que venga a tu mente no será un plan

mas para el futuro solamente, sino que lo llevaras a la realidad.

(23 Sep. -23 Oct.)

La vida continua su curso, no te quedes atrás. No importa lo

que hayas pasado, se mas consciente de lo

que te rodea.

(24 Oct. -21 Nov.)

Tu eres un ser muy pa-sional por naturaleza, pero esa pasión para que sea dichosa tiene

que estar mezclada con mucho amor.

(22 Nov. -21 Dic.)

Conocerás ahora a una persona muy original e interesante con la cual disfrutaras de momen-

tos especiales.

(22 Dic.-19 Ene.)

Fomenta la buena comunicación en

tus relaciones tanto de amor como de

amistad.

(20 Ene.-18 Feb.)

No sigas alimentando preocupaciones

inútiles ya que la buena fortuna podrá tomarse un receso en tu vida, pero nunca te

abandonará.

(19 Feb.- 20 Mar.)

Actúa con madures y serenidad ante todo

contratiempo. Acepta feliz toda responsabi-lidad ya que tú sabrás

lidiar con cualquier problema.

(21 abr.-20 may.)

Tu autoestima, la confianza, la seguridad que tienes en ti mismo

ahora es poderosa pero también trae su lado negativo, evita

imponer tu voluntad.

(21 May.- 21 Jun.)

Debes intentar ahorrar todo lo que puedas

para así poder liquidar alguna deuda o

préstamo que tengas pendiente.

(22 Jun.-22 Jul.)

Querer controlar a otros solo te traerá

frustración. Permite que cada cual tome el

camino que elige.

(23 Jul.-22 Agos.)

La afectividad espontanea y

expansiva, proyectos comunes y una buena

comunicación son excelentes para tu vida

sentimental.

(23 Agos.-22 Sep.)

No tomes a mal los consejos que te llegan

de los que más te quieren, al contrario, hazles caso y ponlos

en práctica.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com

29° 21ºNW 10 km/hHumedad:99 %

MIÉRCOLES

30° 21ºNW 10 Km/hHumedad:98 %

JUEVES

30° 20ºN 12 Km/hHumedad:96 %

HOY

SANTA CRUZ

29° 21ºNW 10 Km/hHumedad:98 %

MARTES

lunes 31 • enero 201 1EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA32 CLICK

Las amistades de la modelo Maricruz Ribera no la abando-naron en ningún momento y mostraron su agradecimiento y molestia a los medios que hicieron la cobertura. En horas de la tarde los restos de Ar-mando Ribera, padre de la modelo, fueron llevados a la morgue; sin embargo; la fa-milia no asistió al lugar para evitar contacto con los medios de comunicación. La magnífica se mostró optimista hasta el último momento y agradeció la ayuda de la población .

Un hombre elevó su biblia al aire y proclamó la palabra de Dios para dar fuerza a los fa-miliares que aguardaban que salga luz de vida de los escom-bros; sin embargo, no fue posi-ble ya que todos los atrapados salieron sin vida.

w w w.e lso l .co m . b o

w w w.e lso l .co m . b o

LA DESGRACIA NO DISCRIMINÓ

AYUDA Santa Cruz demostró una vez más el corazón solidario de sus habitantes que no dudaron en hacer llegar todo tipo de ayuda para corroborar el trabajo de rescate. El alimento y la bebida no faltó en la zona cero.

VELATORIOS Los restos de los difuntos fueron trasladados posteriormente a la salas velatorias de Las Misiones. Los familiares fueron llegando luego de la desolación sucedida en la morgue.

DONACIONES Empresas y familias de buen corazón abarrotaron el albergue con bebidas y comida para hidratar a los voluntarios.

VOLUNTARIOS Una comisión de voluntarios franceses se sumó ayer a las labores de rescate de los cuerpos en el que fue el edificio Málaga.

FOTO

S: A

LEJA

ND

RA JU

STIN

IAN

O /

REG

IS M

ON

TERO

/ R

ULY

JUST

INIA

NO